AMAZON JET

MEMORIAL DESCRITIVO
SISTEMA DE TRATAMENTO DE ESGOTO SANITRIO DO CONDOMNIO LAGUNA
PARQUE AUGUSTO MONTENEGRO BELM/PA.

BELM/PA
NOVEMBRO/2014

INTRODUO
Com o aperfeioamento das legislaes ambientais e o aumento de rigor na aprovao de projetos

de sistema de tratamento de efluente h a necessidade de se projetar sistemas com tecnologias que visem
minimizar os impactos gerados em funo do lanamento de efluentes em corpos receptores. Para isso
sistemas de tratamento de efluentes outrora usuais passaram a ser definidos como obsoletos em funo de
no propiciar alto faixa de remoo de efluentes levando a necessidade de se adaptar estes sistemas as
novas exigncias.

OBJETIVO DO PROJETO
O objetivo deste projeto foi apresentar uma concepo de projeto que atenda a legislao

ambiental e que seja tcnica e economicamente vivel. Para isso, foram propostas sugestes de
modificaes no projeto executado de modo a se obter o aumento da eficincia do sistema de
esgotamento sanitrio balizado pelo que preconiza a legislao ambiental vigente.

CARACTERSTICAS DO EFLUENTE
O efluente predominantemente residencial oriundo dos XXX apartamentos distribudos em xxx

blocos de xxx pavimento. O consumo per capita considerado foi de 150 litros por habitante dia. Para os
valores de DBO e a DQO foram adotados os respectivos valores de 350 mg/l e 600 mg/l. 3

DIAGNSTICO DO SISTEMA ATUAL

O sistema construdo se encontra subdimensionado de acordo com as norma ABNT que balizam o

projeto e construo de tanques spticos e filtros anaerbios respectivamente.

APRESENTAO DO SISTEMA A SER MODIFICADO

O Sistema de tratamento a sofrer intervenes construdos de 3 tanques de concreto com

dimetro interno de 5 metros e 2 tanques com dimetro interno de 4 metros. Os trs primeiros tanques
funcionariam como tanques spticos os dois ltimos funcionariam como filtros anaerbio.
A ligao entre os primeiros realizada em srie, ou seja, o efluente deveria passar por trs
cmaras spticas antes de entrar na cmara filtrao. A ligao entre a ltima cmara sptica e os filtros
anaerbios feita de forma paralela, o efluente dever passar por uma caixa de distribuio.
A profundidade de chegada na primeira cmara de 1,20 metros e o desnvel subsequente adotado
para as cmara posteriores corresponde a 10 cm.
Os volumes teis resultantes para as cmeras so os seguintes:

Camara Sptica 1, altura til 2,15 metros e volume til 42,22 metros cbicos;
Camara Sptica 2, altura til 2,05 metros e volume til 40,25 metros cbicos;
Camara Sptica 2, altura til 1,95 metros e volume til 38,29 metros cbicos;
Filtros anaerbio 1 e 2, altura til 1,85 metros e volume til 23,25 metros cbicos cada.

Alm do sistema de tratamento biolgico foi previsto a reutilizao de parte do efluente tratado
que dever passar por um sistema de filtrao de alta taxa e desinfeco por meio de sistema ultra violeta.
No h informao referente a galeria de drenagem onde ser feito o lanamento do efluente
tratado. Vale ressaltar, que a definio desta cota de suma importncia pois h risco de retorno das guas
pluviais para dentro do sistema de tratamento de esgoto sanitrio. Caso no exista condies hidrulicas
para o lanamento do efluente na drenagem, dever ser previsto um sistema de bombeamento para o
lanamento do efluente.

INTERVENES PROPOSTAS
Com o objetivo de se ampliar a faixa remoo de poluentes no sistema de tratamento de efluentes

principal, foi proposto a alterao da concepo construda e proposta algumas modificaes construtivas.
Que sero descritas a seguir e posteriormente detalhadas no caderno de especificao tcnica.
A figura 1 mostra em planta de forma esquemtica a concepo proposta.

CD-2

CD-3

FAS 1
UASB2

UASB3

SOP.

UASB1

TR
FAS 2

CD-1
LEGENDA:
CD-n - Caixa de distribuio
UASB-n - Reator UASB
FAS-n - Filtro Aerado Submerso
TR - Tanque armazenamento Reso
SOP. - Soprador de Ar do FAS

Essas modificaes podem ser agrupadas em 4 grupos que so:

Reordenao dos fluxos de entrada e sada de efluentes;

Transformao dos tanques spticos em reatores UASB;
Transformao dos filtros anaerbios em filtros aerados submersos;
Implantao de sistema de desinfeco para o efluente do sistema de tratamento principal
por meio de clorao;
Adaptao do sistema de reuso a nova concepo de projeto.

6.1 Reordenao dos fluxos de entrada e sada de efluentes

A reordenao do fluxo do sistema consistir na construo de 3 caixas de distribuio CD-1, CD2 e CD-3 que tero funes distintas diante da concepo global.

A CD-1 ter a funo de distribuir de forma uniforme a vazo captada pela rede coletora e
direcionando por meio de tubulao para cada UASB a respectiva vazo. Ressalta-se que a vazo para o
dimensionamento dos reatores UASB ser a vazo diria dividida por 3.

Para conseguir dividir a vazo uniformente esta caixa dever dispor de veterores e stop-logs que
iro fazer a regularizao da vazo conforme mostrado nas peas grficas do projeto executivo.
A CD-2 ter a funo de homogeneizar o efluente dos reatores e encaminh-lo a CD-3. Nesta
caixa tambm dever ter dispositivos de regularizao de vazo como stop logs e vertedores.
A CD-3 ter a funo de distribuir de maneira uniforme a vazo para os 2 filtros aerado
submersos.

6.2 Transformao de Tanque Sptico em Reator UASB

A transformao do Tanque sptico em Reator UASB foi realizada por o tanque sptico apresentar

baixa eficincia na remoo de DBO. Para esta adaptao foi previsto a instalao do separador trifsico e
sistema de coleta de gases que dever encaminhar o gs gerado para o sistema de queima de gases.

6.3 Transformao dos Filtros Anaerbios em Filtros Aerados Submersos FAS

A introduo do filtro aerado submerso se deu por este sistema apresentar baixa necessidade de
rea para implantao e elevada eficincia na remoo dos poluentes oriundos do efluente que vem dos
reatores UASB.

6.4 Implantao de sistema de desinfeco para o efluente do sistema de tratamento principal

por meio de clorao
Como no havia sistema de desinfeco previsto na linha de lanamento de efluente principal,
ento foi previsto a construo de uma caixa cloradora que dever ser instalada a montante do
lanamento.

6.5 Adaptao do sistema de reuso a nova concepo de projeto

A adaptao dever ser feita dirigindo o fluxo da caixa de clorao do sistema de lanamento de
efluente principal para o tanque de armazenamento da gua de reuso.

MEMORIA DE CLCULO
DIMENSIONAMENTO E
PROJETO ETE VILLE

LAGUNA
PARMETROS DE PROJETO
Populao Estimada =
Consumo per capita =

CONCENTRAES TPICAS
DBO (So) =
DQO (So') =
Slidos (Y) =
CLCULO DE VAZES E
CARGAS AFLUENTES
Vazo (Q) = P x q
Vazo (Q) =

4000 habitantes
160,0

L/hab.dia (vazo de
retorno)

240 Mg.DBO/L
480 Mg.DBO/L
Kg.SST/Kg.DB
0,18 O aplicada

7,41 L/seg

DBO afluente (Lo) = So x Q

DBO afluente (Lo) =

154 Kg.DBO/dia

DQO afluente (Lo') = So' x Q

DQO afluente (Lo') =

307 Kg.DQO/dia

CLCULO DIMENSES REATOR

Como foi construdo tanques com dimetro de 5,00 m ento a rea
disponvel corresponte a:
Formato reator = Circular
Dimetro reator r =
5,00 m
rea reator Sr =
19,63 m
CLCULO DO DECANTADOR
Velocidade de sedimentao
(Vs) =
0,7 m/m.h
rea decantador (Ad) = Qm/Vs
rea decantador (Ad) =
38,11 m
VERIFICAO DIMETRO
DECANTADOR
Altura decantador (hd) =
1,5 m
Inclinao parede (I) =
50 gr
Tg a = Cateto oposto / cateto
adjacente
Xd =
1,25 m
CLCULO DO DIGESTOR
Tempo de deteno hidrulica
(TDH) =
4 horas
Volume do reator Vr = TDH x Q
Volume do reator Vr =
107 m
VERIFICAO DO VOUME
DISPONVEL
Volume disponvel Vdisp (m)
=
58,89 m
Como o volume disponvel < Volume reator logo deve-se rever a
quantidade de reatores
Quantidade reatores =
3 Unidades
REAS E VOLUMES
RESULTANTES
rea requerida resultante
(Ares) =
Volume resultante (Vres) =
CLCULO DA VELOCIDADE DE
ESCAPE DE GS

12,7 m
35,66667 m

Carga DQO (Lo') =

Concentrao de slidos
suspensos (CSSV) =
Concentrao de slidos
suspensos (CSSV') =
Concentrao de slidos
suspensos (CSSV) =
Rendimento digesto
anaerbia (n) =
Vazo gs (Qg) = CSSV x n
Vazo gs (Qg) =

12,79167 Kg DQO/h
165 Mg/l
1,47 Kg SSV/h
165 Mg/l
0,5 %
0,735 m gs/h

REA DISPONVEL PARA GS

(ADg)
ESTIMATIVA DA EFICINCIA DE REMOO DE DQO DO SISTEMA
FRMULA:

EFICINCIA REMOO
DE DQO (EDQO):

58,14 %

ESTIMATIVA DA EFICINCIA DE REMOO DE DBO DO

SISTEMA
FRMULA:

EFICINCIA REMOO
DE DBO (EDBO):

51,99 %

3.15 - ESTIMATIVA DAS CONCENTRAES DE DQO E DBO NO EFLUENTE FINAL

FRMULA:

SDQO=

200,92 MGDQO/L

SDBO=

115,24 MGDBO/L

DIMENSIONAMENTO FILTRO
AERADO SUBMERSO (FAS)
4.7.1 DADOS
Nmero de Filtros

2 Und

Vazo Mdia (Qmed)

26,68 m/h

Vazo Mdia por Filtro (QmedF)

13,34 m/h

Contribuio Mdia Diria (CMD)

320,11 m/d

CONCDBO AFLUENTE

240,00 mg/l

CONCDQO AFLUENTE

480,00 mg/l

Percentual de DBO removido no RAN

51,99

Adotado

51,99

Percentual de DQO removido no RAN

58,14 %

Adotado

58,14 %

4.7.2 CONCENTRAO DE DBO AFLUENTE

So (DBO) = EDBOADOT x CONCDBO
So (DBO) = 51,99% x 240
So (DBO) =
4.7.3 CONCENTRAO DE DQO AFLUENTE

115,24 mg/L

So (DBO) = EDQOADOT x CONCDQO

So (DBO) =

200,92 mg/L

4.7.4 CARGA ORGNICA AFLUENTE EM

DBO
Lo (DBO) = So(DBO) x CMD
Lo (DBO) =

36,89 kg/d

4.7.5 CARGA ORGNICA AFLUENTE EM

DQO
Lo (DQO) = So(DQO) x CMD
Lo (DQO) =

64,32 kg/d

4.7.6 TAXA DE APLICAO AO MEIO

SUPORTE
TAMS =

7 gDQO/m
(ADOTADA)

4.7.7 REA NECESSRIA DE MEIO

SUPORTE
AMS =

Lo (DQO) / TAMS

AMS =

9.188,26 m

4.7.8 SELEO MEIO SUPORTE

rea Especfica do Meio
Suporte

m/
m

545

Fator Empacotamento

0,88

ndice de Vazios

88%

4.7.9 VOLUME DO MEIO SUPORTE

VMS =

AMS / AES

VMS =

(J considerado fator de
empacotamento)

19,16 m

4.7.10 DEMANDA DE O2
DO2 =

3,3 x Lo (DBO) - inclui nitrificao

DO2 =

121,73 m

DO2 =

5,07 Kg/h

4.7.11 NVEL DE O2 NO REATOR

OD =

3,00 mg/L
(ADOTADA)

4.7.12 VAZO DE AR DO SISTEMA

Q=

DO2 / FT x J x T x E

Q=

226,43 m/h

Altura Total do FSA

2,30

Altura Manomtrica (Adotada)

5,00

Fator Adicional de Vazo

30%

Vazo de Ar Requerida por Equipamento

0,50

J=

1,12

Kg/m

T=

20,0
0

E=

20,0
0

m
mca

m/
h

73,54

Equipamento

2 SOPRADORES

Vazo por Equipamento

76,80

Potncia do Motor

9,18

Rotao

850

5. FUNCIONAMENTO DO SISTEMA
5.1 Descrio do processo de tratamento

FT
=

m/
h
cv
rpm

%
(Bolha
fina)

O processo de tratamento iniciado nos tubos de queda dos prdios que iro captar as guas
servidas e encaminh-las at as caixas de inspeo.
Como o sistema de tratamento no possui desarenador as caixa de inspeo sero construdas de
modo que haja a captao da areia gerada em 6 cada tubo de queda. Aps passar pelas caixas de inspeo
o efluente segue para os poos de visita at chegar PV FINAL
No Reator UASB o efluente encaminhado at as peas especiais #6 que alimentam os dutos
distribuidores do reator. A partir deste momento h a elevao do nvel de gua do Reator at a altura dos
vertedores triangulares instalados nas calhas de coleta do efluente decantado.
Como o fluxo no reator ascendente o efluente que chega vem com partculas em suspeno e
slidos dissolvidos que sero catabolizadas pelos microrganismos presentes no reator. Com isso h a
gerao de gases que sero coletados pelos coletores de gases estrategicamente implantados.
Alm do fluxo a gerao de gases tende a carrear partculas slidas para a calha de efluente
decantado que impedido pelos defletores.
Aps passar pelo reator UASB o efluente ser encaminhado para o filtro anaerbio onde
melhorar sua aparncia e receber complementao na remoo de matria orgnica. O efluente passar
por um meio poroso onde a matria orgnica degradada pelas colnias de microrganismos neles
aderidas. 7
5.2 Start up do sistema
O sistema ter funcionamento adequado quando os microrganismos estiverem adaptados ao
efluente que chega a estao de tratamento de esgoto. Para que seja dada partida no reator recomendado
que seja lanado lodo de inoculo de outra ETE com as mesmas caractersticas.
A quantidade de lodo inoculado a ser lanada no sistema vai depender dos resultados das anlises
fsico qumica e microbiolgica do efluente presente nas unidades do sistema e dever ser realizada por
profissional habilitado.
O lodo inoculado dever ser despejado nos pontos mais distantes da rede coletora e no dever
ultrapassar a vazo mdia estimada. Recomenda-se que o despejo do inoculo seja efetuado em intervalos
e em trs partes iguais.
Manuteno do sistema
No incio da entrada em funcionamento do sistema de tratamento de esgoto as unidades devero
receber ateno de modo a no causar inconvenientes do mau funcionamento. Dever ser criada uma
rotina operacional baseada em anlises e observao do sistema.
Periodicamente dever ser retirado o excesso de areia presente nas caixas de inspeo;
Dever ser retirado com rastelo os slidos grosseiros presentes no sistema de gradeamento da
elevatria;
Definido a periodicidade de remoo do excesso de lodo dos reatores UASB;
Colocao de pastilhas no sistema de desinfeco;
E outros procedimentos que por ventura possam a vir fazer parte da rotina operacional.

ESPECIFICAES TCNICAS

7.1 Servios de topografia e demarcao de vala

O eixo da tubulao dever ser demarcado, atravs de estaqueamento de 20 em 20m, devendo-se
assinalar os pontos onde sero instalados poos de visita, alm disso, cruzamento em nvel com outras
tubulaes ou elementos enterrados. Fica a critrio da fiscalizao e caso necessrio a demarcao do
eixo da tubulao atravs da utilizao de trena.

7.2 Abertura de acesso as tanques

Como os tanques esto instalados sob o local onde funcionaro estacionamentos e com como a
pavimentao dos estacionamentos feita por blocos de concreto assentados sobre areia. Inicialmente
dever ser removida a pavimentao que est sobre as lajes dos tanques bem como dever ser previsto
tambm remoo de solo at a geratriz superior da laje.
Este servio poder ser feito por uma equipe de 3 serventes e 1 mestre de obra. As ferramentas a
serem utilizadas sero picaretas, enxadas, ps e carro de mo.

O blocos removidos devero ser acondicionados em local prximo a rea de interveno com
distncia mnima de 10 metros da poligonal de interveno conforme projeto.
Dever ser tomado os devidos cuidados para o mximo reaproveitamento dos blocos retirados.
Aps a remoo da pavimentao do e do solo que est acima dos tanques
cesso aos tanque dever ser feito mediante a demolio de parte das lajes dos tanque tanto tanques
spticos quantos dos filtros anaerbios.
6.3 Transporte de material
Em todas as fases de transporte, inclusive manuseio e empilhamento devem ser tomadas medidas
especiais para evitar os choques e atritos que afetam a integridade do material ou seu revestimento, no
ser admitido a colocao de nenhum tubo ou pea especial que apresente trincas.
6.4 Escavaes

Aps a locao do sistema a ser implantado iniciar-se-o os servios de escavaes. Estas devero
ser feitas com equipamentos mecnicos ou manualmente.
A largura total das valas para tubos PVC ser conforme indicado em projeto.
A profundidade das valas para tubulao de PVC ser de acordo com o que mostrado em projeto,
independente do local de aplicao. Esta altura s poder ser modificada com o consentimento da
fiscalizao.
Caso a profundidade das valas apresentarem pedras ou mataces, este dever ser perfeitamente
regularizado e apiloado com camadas terrosas, isentas de pedras ou corpos estranhos e que tenha uma
espessura no inferior a 10 cm. 9
Para segurana nos trabalhos devero ser executados escoramentos dos taludes, a critrio da
fiscalizao, quando se julgar necessrio.
As valas devero ficar isentas de gua, qualquer que seja a sua origem. Para isto devero ser
executadas drenagens quando se tornar necessrio e a critrio da fiscalizao.
6.5 REATERRO

A tubulao dever ser aterrada e compactada em camadas horizontais sucessivas de 20 cm de

espessura at o nivelamento do pavimento. Este reaterro dever ser compactado com material livre de
pedregulhos, mataco e matria orgnica. Neste primeiro reaterro o fundo da vala dever estar limpo e
seco. O restante dever ser compactado com material isento de pedras e matria orgnica, at nivelar com
o terreno.
Quando o material escavado no servir para o reaterro das valas, dever ser substitudo por outro
adequado.
6.6 ASSENTAMENTO DAS TUBULAES
Compreender este servio o armazenamento e assentamento dos tubos indicados no projeto. O
transporte ficar a critrio da fiscalizao.
6.7 TUBOS DE PVC
O assentamento dos tubos de PVC dever obedecer as Normas da ABNT pertinentes, as
recomendaes do projeto e do fabricante e critrios da fiscalizao.

6.8 ENSAIOS DE ESTANQUEIDADE

Devero ser procedidos ensaios de estanqueidade, a critrio da fiscalizao, com equipamentos

adequados para pressurizar as linhas na presso recomendada para o teste.
O ensaio dever ser procedido de uma verificao das folhas de montagens e da existncia de
peas avariadas. 10
Para realizao do ensaio, deve-se cobrir apenas parte central dos tubos, com material isento de
pedras ou corpos estranhos, deixando-se a descoberto juntas e conexes.
O teste ser feito aps ter sido retirado todo o ar do interior da tubulao, aplicando-se a trechos
no superiores a 50m de extenso, uma presso em 50% superior a de servio, no ponto mais baixo, sem
exceder, porm a de clculo das ancoragens ou aquela que pertena a classe dos tubos.
O enchimento da tubulao deve ser lento, na ordem de 1/15 da vazo normal prevista.
O tempo de durao do teste deve ser tal que permita a verificao completa do trecho em prova.
O esvaziamento deve ser de tal forma que no cause prejuzo s obras j realizadas.
6.9 CADASTRO
Antes do fechamento da vala, deve-se proceder o cadastramento. Neste devero estar assinalados:
conexes, aparelhos, modificaes do projeto, todas as cotas e amarraes, dimetros e outras
informaes necessrias para a perfeita caracterizao das obras. 11

8. REFERNCIAS
AZEVETO NETTO, Jos Martiniano de et al. Manual de hidrulica. 8 edio So Paulo,
editora Edgard Blcher ltda, 2005.
FRANGIPANI, M; Gomes, A, S. Guia Prtico de Macromedio. Sistema Nacional de
Saneamento Ambiental/Ministrio das Cidades. Braslia, 2005.
PINTO, Luiz Celso Braga. Procedimento Alternativo para Totalizao Volumtrica Indireta de
gua Bruta. 2003, [Sn]. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) Faculdade de Engenharia Civil
Universidade Estadual de Campinas Campinas, 2003.
PORTO, Rodrigo de Melo. Hidrulica bsica. 4 edio revisada. Projeto REENGE. So Carlos,
EESC-USP, 2006
TSUTIYA, M. T.; ALEM SOBRINHO, P. Coleta e Transporte de Esgoto Sanitrio. Departamento
de Engenharia Hidrulica e Sanitria. Escola Politcnica da USP, So Paulo, 1999.
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas NBR 9648 Estudo de concepo de sistemas
de esgoto sanitrio, Novembro, 1986.
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas NBR 9649 Projeto de redes coletoras de
esgoto sanitrio, novembro, 1986.
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas NBR 12209 Projeto de estaes de tratamento
de esgoto sanitrio, abril, 1992.
Agencia Nacional de guas ANA: Mapas das Bacias do Brasil; disponvel na pgina
http://hidroweb.ana.gov.br.
APHA-AWWA. Standard methods for examination of water and wastewater. 20. ed. Washington
DC: American Public Health Association American Water works association, 1998.
BRAILE, P. M.; CAVALCANTI, J. E. W. A. Manual de Tratamento de guas Residurias
Industriais. So Paulo: CETESB, 1993.
CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE CONAMA. CONAMA N 357: disposio
sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como
estabelecimento das condies e padres de lanamento de efluentes. Disponvel em: <
www.mma.gov.br/port/conama >. Acesso em: abril. 2011.
M. Von Sperling - Princpios do Tratamento Biolgico de guas Residurias - princpios bsicos
do tratamento de esgotos Vol. 2 - DESA UFMG, 1997.
M. Von Sperling - Princpios do Tratamento Biolgico de guas Residurias sistemas
anaerbios Vol. 5 - DESA UFMG, 1997.
TCHOBANOUGLOS, G.; BURTON, F.L. e STENSEL, H.D. Wastewater Engineering: treatment
and reuse. Metcalf & Eddy, 4a ed. McGraw-Hill, 1819.