Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Technical data
Page
Page
3/115, 3/122
3TF2
3/119
3/116
3TH2
3/122
3/116
3TH4
3/122, 3/125
3/117
3TG10
3/127
3/117
3TF40 to 3TF47
3/129
3TF50 to 3TF69
3/133
3TB48 to 3TB56
3/141
3/144
3/144
3TK50 to 3TK56
3/147
3TK1
3/150
3TC44 to 3TC56
3/152
3/154
3TF2, 3TG10
Any
22,5 22,5
3TF40 to 3TF69
90
90
3TB48 to 3TB56
3TB48 to 3TB563)
3TK5
3TK5
3TK1
3TK14)
3TD
operation)1)2)
3TE
NS2-5508a
22,5 22,5
NS2-5506c
360
NS2-5507a
Mounting instructions
Upright mounting
The following contactors can also be supplied for use in the upright position.
In this case the Order No. must be supplemented with "-Z" and the order
code "B01".
Type
3TC44
3TC48
3TC52
3TC56
Mechanical
endurance:
3) No deviations from the vertical axis are allowed for reversing operation
without a mechanical interlock.
4) 3TK1: upright mounting also permissible.
Siemens NS K 2000
3TF40 to
3TF46 to
3TF52 to
3TF56 to
Additional charge
3TF45
3TF51
3TF55
3TF69
3TK50
3TK52 and 3TK54
3TK56
3/115
Type
3TF2
3TG10
3TF40
to
3TF43
3TF44
to
3TF69
3TK1
3TC4
and
3TC7
3TC5
3TB48
and
3TB50
3TB52
to
3TB56
3TK48
to
3TK56
A 10
201)2)
10
10
10
10
10
Ie/AC-1
10
Ie/AC-1
10
A
A
A
A
A
A
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
10
10
10
10
9.6
6
10
10
10
6
5.6
4
6
6
6
6
6
4
10
10
10
6
5.6
4
10
10
10
6
5.6
4
Ie/AC-11
10
10
10
6
5.6
4
Ie/AC-11
10
10
10
6
5.6
4
400 V
500 V
660 V
690 V
A
A
A
A
3
2
1
1
3
2
1
1
5.5
4
2
1.8
3.6
2.5
2.5
2.3
4
1
1
1
3.6
2.5
2.5
3.6
2.5
2.5
24 V
48 V
110 V
125 V
A
A
A
A
4
2.2
1.1
1.1
16
8
2
1.7
10
10
2.1
10
10
3.2
2.5
10
10
3.2
2.5
220 V
440 V
600 V
A 0.5
A
A
0.8
0.6
0.6
0.9
0.33
0.22
24 V
48 V
110 V
125 V
A
A
A
A
3
1.2
0.5
0.4
10
5
0.9
10
5
1.14
0.98
220 V
440 V
600 V
A 0.3
A
A
0.48
0.13
0.07
Contactor
2.1
1.1
0.5
0.5
Type
0.27
3TF2 and
3TG10..-0...
0.45
0.25
0.2
10
10
8
6
0.9
0.33
0.22
2
0.6
0.4
6
6
1.8
10
5
1.14
0.98
10
5
2.4
2.1
0.6
0.48
0.13
0.07
1.1
0.32
0.21
3.6
2.5
2.5
3.6
2.5
2.5
Ie/DC-1
10
10
3.2
2.5
Ie/DC-1
10
10
8
6
0.9
0.33
0.22
2
0.6
0.4
Ie/DC-11
10
(10)3)
5
( 7)
1.14 ( 3.2)
0.98 ( 2.5)
0.48 ( 0.9)
0.13 ( 0.33)
0.075 ( 0.22)
3TF40 to
3TF69
3TK50 to
3TK56
3TC44
to 3TC56
3TB48
to 3TB56
600
600
600
A 600, P 600
A 600, P 600
A 600, P 600
3TF40 to 3TF43
3TF44 to 3TF694)
3TC44 to 3TC564)
Ie/DC-11
10
(10)3)
5
( 4)
2.4 ( 1.8)
2.1 ( 1.6)
1.1 ( 0.9)
0.32 ( 0.27)
0.21 ( 0.18)
3TK1
max. AC V 600
Auxiliary switch
blocks: 300
A 600, Q 300
Conventional
thermal current:
10 A at AC 240 V
Contactor
Type
3TF2
3TB48 to 3TB56
3TK50 to 3TK56
3/116
path is 40 C.
3) The values in brackets apply to auxiliary
contacts with a late-opening NC contact.
Siemens NS K 2000
A N S 2 -5 5 2 5 d
3
2
O p e r a tin g c y c le s
3 T F 4 0 to 3 T F 4 3
7
1 0
8
6
4
3
3 T F 4 4 to 3 T F 6 9
3 T K 4 8 to 3 T K 5 6
2
6
1 0
8
6
4
3
2
1 0
Legend:
PN = Ratings of
three-phase motors with
squirrel-cage rotor at 400 V
Ia = Breaking current
Ie = Rated operational current
4
3
-1
8 1 0
6
3
4
1 0
4
2
6 8 1 0
3
B r e a k in g c u r r e n t I a ( A )
C o n ta c to r T y p e
3 T B 5 0
3 T B 5 4
3 T B 5 2
3 T B 5 6
3 T B 4 8
7
O p e r a tin g c y c le s a t 4 0 0 V
1 0
8
6
4
A N S 2 -5 5 4 6 c
2
6
1 0
8
6
4
2
5
1 0
8
6
4
2
4
1 0
8
6
4
2
3
1 0
3 0
1 0
4 0
5 0 6 0
8 0 1 0 0
1 1 0
7 5
3 7
5 5
1 7 0
2 0 0
2 5 0
4 0 0
4 0 0
3 0 0
a (A ) 4 0 0 0
2 0 0 0
2 0 0
1 3 2
9 0
6 0 0 8 0 0 1 0 0 0
Ie (A )
N
(k W )
3TF2 contactors
C o n ta c to r ty p e
3 T F 2 8
2
5
1 0
8
6
4
1 0
1 0
2
5
2
4
1 0
8
6
4
2
2
1 0
8
6
4
1 0
8
6
4
1 0
8
6
4
3 T F 2 0
3 T K 2
A N S 2 -5 9 0 7 c
1 0
8
6
4
1 0
8
6
4
5
1 0
8
6
4
1 0
8
6
4
1 0
8
6
4
4
4
1 0
8
6
4
6
6
1 0
8
6
4
8
7
1 0
8
6
1 0
8
6
4
2
1 0
6
5
2 ,2
Siemens NS K 2000
8
6
O p e r a tin g c y c le s a t 4 0 0 V
Where:
X Contact endurance for mixed
operation in operating cycles
A Contact endurance for normal
operation (Ia = Ie) in operating
cycles
B Contact endurance for inching
(Ia = multiple of Ie) in operating
cycles
C Inching operations as a
percentage of total switching
operations
O p e r a tin g c y c le s a t 6 9 0 V
If a shorter endurance is
sufficient, the rated operational
current Ie/AC-4 can be
increased.
A
X = ---------------------------------------------------------C A
1 + --------- ---- 1
100 B
-2
O p e r a tin g c y c le s a t 5 0 0 V
O p e r a tin g c y c le s a t 2 3 0 V
1 0
1 0
9
4
2 0
3 0
4 0 5 0 6 0
Ia (A )
Ie (A )
P
N
8 0
(k W )
3/117
10 6
8
6
4
2
10
8
6
10
8
6
4
2
10
8
6
3TF54
3TF55
3TF56/57
3TF69
3TF68
ANS2-3145f
10
8
6
4
2
10
8
6
2
10
8
6
3TF56
3TF57
4
2
10
8
6
2
4
10
8
6
10
8
6
2
2
3TF50
10 4
8
6
10
8
6
3TF53
3TF52
8
6
10 7
8
6
10
8
6
3TF51
10 3
10
2
10
20
30
40
50 60
80 100
110
200
140
55
170
205
90
75
600
400
250
300
132
110
400
475
200
160
1000
630
2000
I e (A)
PN (kW)
820
335
450
250
I a (A) 4000I
1 0
8
6
4
7
A N S K -7 1 3 1 a
3 T C 4 4
2
3 T C 4 8
3 T C 5 2
3 T C 5 6
1 0
8
6
4
2
5
1 0
8
6
4
2 0
M ill.
1 8
O p e r a tin g c y c le s a t 5 0 0 V
O p e r a tin g c y c le s a t 5 0 0 V
1 6
1 4
1 2
1 0
8
6
4
1 0
8
4
A N S K -7 1 3 2 b
4
6
2
2
1 0
0 ,5
3
1 0
3/118
2 0
4 0
1 0 0
2 0 0
4 0 0
6 0 0
1 0 0 0
2 0 0 0
Ia (A ) 4 0 0 0
5 0
1 0 0
1 5 0
2 0 0
2 5 0
3 0 0
Ia (A ) 4 0 0
Siemens NS K 2000
3TF2 Contactors
SIMICONT
Technical data
Type
3TF20
DC operation:
mill.
30
690
screw connection
kV
in operation
when stored
C
C
25 to +55
55 to +80
Mechanical endurance
Rated insulation voltage Ui (pollution degree 3)
Degree of protection acc. to IEC 60 947-1 and IEC 60 529 (VDE 0470 Part 1)
Power consumption of the coils
at Us
(with coil in cold state 1 x Us
closing = closed)
24 V
110 V
DC operation max.
W
W
24 V
6 mA x ---------
U
s
0.7 to 1.25 Us
0.7 x Us
NO
NC
ms
ms
40 to 48
8 to 14
1.0 x Us
NO
NC
ms
ms
24 to 29
6 to 12
1.25 x Us
NO
NC
ms
ms
17 to 19
6 to 12
0.7 to 1.25 x Us
NO
NC
ms
ms
4 to 10
16 to 44
arcing time
ms
10 to 15
g/ms
g/ms
closing time at
opening time at
Shock resistance
for DC operation
2
3
Main circuit
Fuse links, utilization category gL/gG
NH
DIAZED
NEOZED
Type 3NA
Type 5SB
Type 5SE
A
A
25
10
10
10
A
A
6
6
DIAZED
NEOZED
Type 5SB
Type 5SE
1) According to excerpt from IEC 60 947-4, DIN VDE 0660 Part 102:
Type of coordination "1":
Destruction of the contactor and the overload relay is permissible.
The contactor and/or overload relay must be replaced if necessary.
Type of coordination "2":
No damage can be tolerated to the overload relay,.but contact welding on
the contactor is permitted if the contacts can be easily separated.
Siemens NS K 2000
3/119
3TF2 Contactors
SIMICONT
Technical data
Contactor
Type
3TF20
Conductor cross-sections
Main conductor and auxiliary conductor for designs with screw connections
screw connection
M3
mm2
mm2
2 x (0.5 to 1.5)
1 x 2.5
mm2
1 x 1 to 2.5
solid
mm2
mm2
AWG
2 x (0.5 to 2.5)
1x4
2 x (20-14), 1 x 12
Nm
lb.in
0.8 to 1.3
7 to 11
1/h
10000
1/h
1/h
1/h
1/h
1000
500
1000
250
No-load operating
frequency
Rated operation
for AC-1
for AC-2
for AC-3
for AC-4
Dependence of the operating frequency z on the rated operational current
and the rated operational voltage:
Ie 400 V
z = z ---- ---------- 1.5 1/h
I U
Contactors with overload relays (mean value)
1/h
15
70
0.3
up to 400 V
690 V
A
A
18
18
up to 400 V
690 V
A
A
16
16
kW
kW
kW
kW
6.0
10
13
17
10 s current
Thermal load
Power loss per conducting path at Ie/AC-3
at 230 V
400 V
500 V
690 V
up to 380 V
400 V
500 V
690 V
230 V
400 V
500 V
690 V
230 V
400 V
500 V
690 V
mm2
2.5
A
A
A
A
9.0
8.4
6.5
5.2
kW
kW
kW
kW
2.5
4.0
4.0
4.0
A
A
2.6
1.8
kW
kW
kW
kW
0.67
1.15
1.45
1.15
3/120
Siemens NS K 2000
3TF2 Contactors
SIMICONT
Technical data
Contactor
Type
3TF20
L
DC-1 utilization category, switching resistive load (contact endurance 0.1 106 operating cycles) ( ---- 1 ms)
R
up to 24 V
A
16
Rated operational currents Ie (at 55 C)
with 1 conducting path
60 V
A
6
110 V
A
2
220/240 V
A
0.8
with 2 conducting paths connected in series
up to 24 V
60 V
110 V
220/240 V
A
A
A
A
16
16
6
1.6
up to 24 V
60 V
110 V
220/240 V
A
A
A
A
16
16
16
6
A
A
A
10
0.5
0.15
L
DC-3 and DC-5 utilization categories, shunt and series motors ( ---- 15 ms)
R
up to 24 V
Rated operational currents Ie (at 55 C)
with 1 conducting path
60 V
110 V
220/240 V
with 2 conducting paths connected in series
up to 24 V
60 V
110 V
220/240 V
A
A
A
16
5
0.35
up to 24 V
60 V
110 V
220/240 V
A
A
A
A
16
16
16
1.75
AC
600
16
hp
hp
hp
hp
Single-phase
1/
2
1
11/2
3UA7
6.3 to 10
s and u ratings
Rated insulation voltage
Conventional thermal current
Overload relay
Siemens NS K 2000
at 115 V
200 V
230 V
460/575 V
Type
Setting range
3-phase
3
3
5
3/121
3TH2
3TH4
Any
22, 5 22, 5
90
90
NS K-66 03
NS K-66 02
Special design
The Order No.must be supplemented with "-Z" and
the order code "B01".
Additional charge:
ZH1/457, SUVA
ZH1/457, SUVA
3TH4
In te rfa c e s
1 0
C o n ta c to r r e la y s + In te r fa c e s
5
D C -1 3
2 2 0 V
2
1
D C -1 3
1 1 0 V
D C -1 3
2 4 V
0 ,5
A C -1 5 /A C -1 4
0 ,1
A N S K -6 5 9 1 b
1 0
A C -1 5 /A C -1 4
5
4
3
D C -1 3
1 1 0 V
2
D C -1 3
2 4 V
D C -1 3
2 2 0 V
1
0 ,5
0 ,0 5
0 ,0 1
3 0
A N S K -6 5 9 0 a
M illio n o p e r a tin g c y c le s ( 1 0 6 )
M illio n o p e r a tin g c y c le s ( 1 0 6 )
3 0
0 ,0 1
0 ,0 3
0 ,0 5
0 ,1
0 ,3
0 ,5
I e -D C -1 3
1 1 0 V
1
2
I e -D C -1 3
2 4 V
4 5
7 1 0
I
a
(A )
A C -1 5 /A C -1 4
2 3 0 V
e -
I e -D C -1 3
2 2 0 V
0 ,1
0 ,0 1
0 ,0 3
0 ,0 5
0 ,1
0 ,3
I e -D C -1 3
2 2 0 V
0 ,5
I e -D C -1 3
1 1 0 V
1 0
I a (A )
I e -D C -1 3
2 4 V
I
e
-A C -1 5 /A C -1 4
2 3 0 V
Legend:
Ie = Rated operational current
Ia = Breaking current
3/122
Siemens NS K 2000
3TH2
General data
Mechanical endurance
30 million
V
690
kV
C
C
25 to +55
55 to +80
Degree of protection acc. to IEC 60 947-1 and IEC 60 529 (VDE 0470 Part 1)
Power consumption of the coils (with coil in cold state and 1.0 x Us)
at Us
(with coil in cold state;
closing = closed)
Permissible residual current of the electronics1)
(with 0 signal)
24 V
110 V
W
W
2
3
V
6 mA x 24
---------
U
DC operation
0.7 Us to 1.25 Us
Operating times
(break-time = opening time
+ arcing time)
The values apply with the
coil in the cold state and at
operating temperature for
the voltage tolerance
NO
NC
ms
ms
39 to 53
7 to 13
1.0 x Us
NO
NC
ms
ms
24 to 30
7 to 14
1.25 x Us
NO
NC
ms
ms
18 to 22
7 to 12
NO
NC
ms
ms
5 to 11
16 to 48
ms
10
rectangular
pulse
DC operation
g/ms
sine pulse
DC operation
g/ms
mm2
mm2
M3
2 x (0.5 to 1.5)
2 x (0.5 to 2.5)
Short-circuit protection
(weld-free protection at Ik 1 kA)
Fuse links,
utilization category gL/gG
NH
DIAZED
NEOZED
Type 3NA
Type 5SB
Type 5SE
Conductor cross-sections
for designs with screw connections
Screw connection
Finely stranded with end sleeve
Solid
Siemens NS K 2000
3/123
3TH2
up to 230 V/220 V
at 400 V/380 V
500 V
690 V/660 V
10
A
A
A
A
4
3
2
1
Conducting paths
connected in series
Ie/DC-12 at U e
24 V
60 V
110 V
240 V220 V
A
A
A
A
41)
21)
1.1 1)
0.5 1)
10
10
4
2
10
10
6
2.5
Ie/DC-13 at U e
24 V
60 V
110 V
240 V/220 V
A
A
A
A
2.1
0.9
0.52
0.27
10
3.5
1.3
0.9
10
4.7
3
1.2
110 V
230 V/220 V
400 V/380 V
500 V
690 V/660 V
kW
kW
kW
kW
kW
0.2
0.55
1.1
1.5
1.5
AC-12/DC-12
AC-2
AC-3
AC-15/AC-14
or DC-13
1/h
1/h
1/h
1000
500
1000
1/h
1200
1/h
10 000
Operating frequency z
in operating cycles per hour for
rated operation with utilization category
s and u ratings
Rated control supply voltage
AC
DC
V
V
max. 500
max. 250
at AC 240 V
10
A 600/Q 300
3/124
Siemens NS K 2000
3TH40,
3TH42 62
3TH42 53
3TH42 44
General data
30 million
30 million
690
690
kV
Safe isolation acc. to DIN VDE 0106 Part 101 and A1 (draft 2/89)
between coil and contacts
up to 500
up to 500
C
C
50 to +701)
55 to +80
50 to +701)
55 to +80
IP 20
IP 20
2.3
4.6
7.2
2.6
5.2
8.2
Mechanical endurance
Operating cycles
in operation
when stored
Degree of protection acc. to IEC 60 947-1 and IEC 60 529 (VDE 0470 Part 1)
Power consumption of the coils (with coil in cold state and 1.0 x Us)
at Us
0.7 x Us
(with coil in cold state;
1.0 x Us
closing = closed)
1.25 x Us
W
W
W
DC operation
10 mA x 24
---------V
Us
10 mA x 24
---------V
Us
DC operation
0.7 x Us to 1.25 x Us
0.7 x Us to 1.25 x Us
Opening
0.7 x Us
ON-delay
OFF-delay
NO
NC
ms
ms
70 to 200
28 to 33
70 to 200
28 to 33
1 x Us
ON-delay
OFF-delay
NO
NC
ms
ms
45 to 80
30 to 34
45 to 80
30 to 34
1.25 x Us
ON-delay
OFF-delay
NO
NC
ms
ms
40 to 60
31 to 35
40 to 60
31 to 35
0.7 to 1.25 x Us
ON-delay
OFF-delay
NO
NC
ms
ms
20 to 30
22 to 32
20 to 30
22 to 32
ms
10
10
Arcing time
Shock resistance
rectangular
pulse
DC operation
g/ms
sine pulse
DC operation
g/ms
16
16
quick A
20
20
A
A
16
16
16
16
mm2
mm2
mm2
mm2
M3.5
2 x (0.5 to 1)
2 x (1 to 2.5)
1x4
2 x (0.75 to 2.5)
M3.5
2 x (0.5 to 1)
2 x (1 to 2.5)
1x4
2 x (0.75 to 2.5)
Short-circuit protection
(weld-free protection at Ik 1 kA)
Type
Type
Type
C-characteristic
B-characteristic
Conductor cross-sections
screw connection
solid
finely stranded with end sleeves
3/125
3TH4
up to 230 V/220 V
at 400 V/380 V
500 V
690 V/660 V
16
A
A
A
A
10
6
4
2
Conducting paths
connected in series
Ie/DC-12 at Ue
24 V/48 V
110 V
220 V
440 V
600 V
A
A
A
A
A
10
2.1
0.8
0.6
0.6
10
10
1.6
0.8
0.7
10
10
10
1.3
1
Ie/DC-13 at Ue
24 V
48 V
110 V
220 V
440 V
600 V
A
A
A
A
A
A
10
5
0.9
0.45
0.25
0.2
10
10
2.5
0.75
0.5
0.4
10
10
10
2
0.9
0.8
230 V/220 V
400 V/380 V
500 V
690 V/660 V
kW
kW
kW
kW
2.4
4
4
4
AC-12/DC-12
AC-2
AC-3
AC-15/AC-14
or DC-13
1/h
1/h
1/h
1000
500
1000
1/h
3600
1/h
10 000
AC
DC
acc. to u DC
V
V
V
max. 600
230
240
AC
DC
V
V
600
600
s and u ratings
Rated control supply voltage
Rated voltage
Making and breaking capacity
3/126
A 600, P 600
Siemens NS K 2000