Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DRAMISKI
Company,
created
in
1987
by
Janusz
Dramiski,
Contents
14
23
28
32
33
35
37
39
41
43
45
47
50
52
54
55
57
L
Portable Veterinary Ultrasound Scanner
with electronic probes
DRAMISKI ANIMALprofi L
various diagnostics of large and small animals. It supplies you with extreme
flexibility provided by an option to work with various probes: rectal linear,
abdominal convex and backfat measurement probe.
DRAMISKI - Electronics in Agriculture
6
Owocowa 17, 10-860 Olsztyn, Poland
Tel. +48 89 527 11 30, Fax. +48 89 527 84 44
draminski@draminski.com
www.draminski.com
The scanner can be used both in small (pigs, sheeps, goats, dogs, cats) and
large animals (as cows and mares).
ovaries diagnostics
backfat measurement
tendons examination
Thanks to its robust aluminium housing it is practical to use even in the most
demanding conditions. It resists climate inclemencies as water, dust, soil, sweat and
shakes. Two batteries and the charger allows functioning of the scanner during all
day without any unwanted pauses.
Extremely robust
Waterproof
TECHNICAL DATA
Display modes
Probes frequency
Probes available
Scanning depth
Monitor display
Communication
Power supply
Time of operation
Charging time
Battery indicator
Unit dimensions
Weight of scanner
12 cm, 10 cm, 7 cm
LCD TFT, 6.4 inches
keyboard incorporated
2 Batteries NiMH, 12V, 3.8Ah
4 hours of work 1 battery
1 hour 45 minutes
automatic acoustic and visual sign
L 20 cm - W 16,5 cm - H 5,5 cm
2,5 kg (probe and battery included)
Weight of probe
265g
Weight of battery
655g
Operation temperature
+ 5C to + 40C
Storage temperature
+ 0C to + 45C
Zoom
Memory
Cine Loop
PC Transmission
Sealing level
Measurement
Languages
Software
via USB
IP65 (water and dust resistant)
length, rulers, grid
menu and users manual in 6 languages
to store and modify the images on the PC
DRAMINSKI ANIMALprofi L stands out from the other equipment in the market
not only because of competitive price but also thanks to being reliable and
innovative by having extremely strong housing made of aluminum and excellent
image resolution. Additional functions allows to analyse the results of the examination
with a lot of precision.
10
USB connexion to PC
Software for downloading and storing the images in order to create reports
Multilingual menu and manual
2 years warranty
48 hours repair service in Poland
PACKAGE CONTENT
2 BATTERIES
BATTERY CHARGER
SET OF CABLES
DRAMISKI - Electronics in Agriculture
Owocowa 17, 10-860 Olsztyn, Poland
Tel. +48 89 527 11 30, Fax. +48 89 527 84 44
draminski@draminski.com
www.draminski.com
11
USERS MANUAL
12
Ovary
Ovary
Ovary
13
14
Probes
connection
External
rechargable
battery
Extremely robust
Waterproof
15
TECHNICAL DATA
Display mode
Probes frequency
Standard probe
Scanning depth
Scanning angle
Monitor display
Communication
Power supply
Time of operation
Charging time
Battery indicator
Unit dimensions
Weight of scanner
Weight of probe
265g
Weight of battery
655g
Operation temperature
+ 5C to + 40C
Storage temperature
+ 0C to + 45C
Zoom
Memory
1x, 2x
200 images including the information about
the animals number, date, hour, probes
frequency used, day of pregnancy
Cine Loop
PC Transmission
Sealing level
Measurement
Languages
Software
16
via USB
IP65 (water and dust resistant)
The area, length and age of fetus
Menu and Users Manual in 5 languages
To store and modify the images in the PC
DRAMINSKI ANIMALprofi stands out from the other equipment in the market
not only because of competitive price but also thanks to being reliable and
innovative by having extremely strong housing made of aluminum and excellent
image resolution. Additional functions allows to analyse the results of the examination
with a lot of precision.
17
2 batteries included (the life of use for more than 500 charging cycles)
Quick charger (1 hour and 45 minutes per battery)
Battery level on display
Totally portable weight - only 2.5 kg (battery and probe included)
Strap to carry scanner round the neck and hip strap
Memory flash for storage up to 200 images with the animal data
USB connexion to PC
Software for downloading and storing the images in order to create reports
Multilingual
2 years warranty
48 hours repair service in Poland
18
PACKAGE CONTENT
2 BATTERIES
BATTERY CHARGER
SET OF CABLES
USERS MANUAL
ULTRASOUND IMAGES
Pig ovary
19
20
Cow ovary
21
22
mini
Portable Veterinary Ultrasound Scanner
for easy and quick pregnancy diagnosis in small animals
DRAMISKI SonoFarm mini is the unique ultrasound scanner that gives you a
complete comfort of use.
The scanner can be used in small animals as pigs, sheeps, goats, dogs to carry on
fast and reliable pregnancy diagnosis as early as on the nineteenth day of
pregnancy.
DRAMISKI - Electronics in Agriculture
Owocowa 17, 10-860 Olsztyn, Poland
Tel. +48 89 527 11 30, Fax. +48 89 527 84 44
draminski@draminski.com
www.draminski.com
23
Thanks to its robust aluminium housing and small compact size it is practical to
use even in the most demanding conditions. It resists climate inclemencies as water,
dust, soil, sweat and shakes. The internal battery and the charger allows functioning
of the scanner during three hours without any unwanted pauses.
Extremely robust
Waterproof
DRAMINSKI SonoFarm mini stands out from the other equipment in the market
not only because of competitive price but also thanks to being reliable and
innovative by having extremely strong housing made of aluminum and very good
image resolution.
24
external
TECHNICAL DATA
Display mode
Probes frequency
Standard probe
Scanning depth
Scanning angle
90
Monitor display
Communication
Power supply
Time of operation
Charging time
Battery indicator
Unit dimensions
Weight of scanner
Weight of probe
Operation temperature
+ 5C to + 40C
Storage temperature
+ 0C to + 45C
Sealing level
Freeze image
Gain control
25
Internal battery included (the life of use for more than 500 charging cycles)
Quick charger (2 hour and 50 minutes)
Battery level on display
Totally portable weight - only 1,5 kg + probe
2 years warranty
48 hours repair service
PACKAGE CONTENT
ULTRASOUND IMAGES
26
27
DRAMISKI DogScan
Portable Veterinary Ultrasound Scanner
for quick and easy pregnancy detection in dogs
28
Thanks to its robust aluminium housing and small compact size it is practical to
use even in the most demanding conditions. It resists climate inclemencies as water,
dust, soil, sweat and shakes. The internal battery and the charger allows functioning
of the scanner during three hours without any unwanted pauses.
TECHNICAL DATA
Display mode
Probes frequency
Standard probe
Scanning depth
Scanning
angle
external
90
rechargable
Monitor
display
battery
Communication
Power supply
Time of operation
Charging time
Battery indicator
Unit dimensions
Weight of scanner
Weight of probe
Operation temperature
+ 5C to + 40C
Storage temperature
+ 0C to + 45C
Sealing level
Freeze image
Gain control
Internal battery included (the life of use for more than 500 charging cycles)
DRAMISKI - Electronics in Agriculture
Owocowa 17, 10-860 Olsztyn, Poland
Tel. +48 89 527 11 30, Fax. +48 89 527 84 44
draminski@draminski.com
www.draminski.com
29
PACKAGE CONTENT
ULTRASOUND SCANNER WITH INTEGRATED ABDOMINAL PROBE
INTERNAL BATTERY
BATTERY CHARGER
HANDY CASE FOR TRANSPORTING SCANNER
GEL FOR ULTRASONOGRAPHY
USERS MANUAL
30
Pregnancy
27 th day of pregnancy
31
ANIMALprofi
ANIMALprofi L
SonoFarm mini
www.draminski.com
DIMENSIONS
WEIGHT (battery and probe
included):
DISPLAY
DISPLAY MODES
AVAILABLE PROBES:
RECTAL
ABDOMINAL
FOR BACKFAT MEASUREMENT
Penetration depth RECTAL PROBE
Penetration depth ABDOM. PROBE
Scanning angle RECTAL PROBE
Scanning angle ABDOM. PROBE
MEMORY - IMAGES
MEMORY - CINE LOOP
PC TRANSMISSION
MEASURE
GAIN
ADDITIONAL FUNCTIONS OF
MENU
HOUSING
BATTERY, NO OF UNITS
OPERATING TIME
CHARGING TIME (1 BATTERY)
LOW BATTERY INDICATOR
ADDITIONAL FUNCTIONS
2.5 kg
1.8 kg
USE
STANDARD EQUIPMENT
RECTAL or ABDOMINAL
RECTAL OR ABDOMINAL
ABDOMINAL
2
1
2
n /a
COMPLETE REPRODUCTION DIAGNOSIS
PREGNANCY DETECTION
Backfat Measurement
Cardiac frequency measure
Tendons examination
DOGS
PIGS / SHEEP / GOATS
COWS / MARES
32
33
One or two daily readings over several successive days are recommended
for fail-safe detection of estrous.
There are also available versions for sows, ewes as well as dogs.
Technical data:
weight:
power supply:
power consumption:
approx. 8 mA
display:
3 digits, LCD
smallest unit:
10 units = 1 ohm
(1 unit = 0,1 ohm)
measurement range:
0 - 1990 units
work temperature:
0 - 70C
max. humidity:
85%
34
35
One or two daily readings over several successive days are recommended
for fail-safe detection of estrous.
There are also available versions for cows and mares as well as dogs.
Technical data:
weight:
power supply:
power consumption:
approx. 8 mA
display:
3 digits, LCD
smallest unit:
10 units = 1 ohm
(1 unit = 0,1 ohm)
measurement range:
0 - 1990 units
work temperature:
0 - 70C
max. humidity:
85%
36
37
time saving
The Ovulation Detector for dogs has given favourably results in tests at
the Obstetrics Department. of the Faculty of Veterinary Medicine at the
University of Agriculture and Technology, Olsztyn, Poland. The advantages
of using the detector have also been confirmed by research carried out at
the university in Giessen, Germany.
Units
600
400
"false peak"
200
0
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
Days
Technical data:
weight:
approx. 0.3 kg
power supply:
power consumption:
approx. 12 mA
display:
3 digits, LCD
smallest unit:
10 units
measurement range:
0 to1990 units
working temperature:
0 to 50C
max. humidity:
85%
38
39
40- 45
probe
bladder
pregnant uterus
40- 45
probe
pregnant uterus
for pigs
for sheep (it can be used with a succes also for goats)
for dogs
Technical data:
size:
weight:
250 g
power supply:
40
41
There is the possibility to set the instrument depending on the size of the
dog.
How to place the probe:
ovaries
horn s of uteru s
bladder
vulv a
probe
Technical data:
size:
weight:
approx. 250g
power supply:
working
temperature:
0C to + 60C
42
DRAMISKI 4QMast
MASTITIS DETECTOR FOR FOUR QUARTERS
43
Taking measurement
Technical data:
weight:
300g
power supply:
9V battery,
standard or alkaline
power consumption:
14mA
display:
smallest unit:
10 units
measurement range:
10 to 990 units
0 to 50 C
max. humidity :
95%
blinking battery
44
45
The mastitis detector's sensors detect and analyse minute changes in the
electrical resistance of the cow's milk. Quality milk never fails the test
whereas milk from a quarter with undetected mastitis will.
Taking measurement
Technical data:
weight:
approx. 300 g.
power supply:
power consumption:
approx.12 mA
display:
smallest unit:
10 units
measurement range:
10 to 990 units
95%
DRAMISKI - Electronics in Agriculture
Owocowa 17, 10-860 Olsztyn, Poland
Tel. +48 89 527 11 30, Fax. +48 89 527 84 44
draminski@draminski.com
www.draminski.com
47
7,6
7,2
7,3
7,4
8,0
8,0
6,5
7,9
6,6
7,5
8,0
7,8
4,0
7,7
8,0
6,0
5,5
6,4
5,7
4,8
8,9
8,9
7,3
4,0
7,5
7,5
5,4
7,4
9,1
7,7
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
35,0 %
35,0 %
35,0 %
35,0 %
35,0 %
35,0 %
35,0 %
35,0 %
35,0 %
35,5 %
33,0 %
35,0 %
33,0 %
30,0 %
43,0 %
14,9 %
15,6 %
22,0 %
26,3 %
25,0 %
30,4 %
30,0 %
21,6 %
18,6 %
28,8 %
28,8 %
20,5 %
18,2 %
21,4 %
30 %
48
The meter also comes with a "Data Modification Mode" which enables the
user to make adjustments of the moisture curve to suit the local
conditions and specie varieties. These adjustments can be stored in the
memory until erased by the user.
Technical Data:
power supply:
power consumption:
approx. 12 mA
display:
1 C
accuracy (moisture):
size:
weight:
920 g
working temperature:
10C to 45C
49
50
Technical data:
sample application: manual with sampler
power supply:
measurement
control:
one-unit microprocessor
display:
resolution:
resolution 0,1 %
accuracy:
data storage:
flash memory
storage
temperature:
weight:
1550g
size:
51
52
Technical data:
weight:
approx.1985 g
display:
power supply:
working time:
LO BAT
sample application:
applied method:
power consumption:
30 mA
measurement control:
one-unit controler
accuracy:
temp. compensation:
53
GRAIN MASTER
Code
GMM
GMS
EQUIPMENT
Description
Measurement
Elements of equipment
Precision (margin error)
Weight (Kg.)
Working temperature
Dimensions
Power supply
Battery
Battery life
Display
Number of grain types
Humidity (%)
with dosage tube
1% in range up to 10% humidity
1,5% in range over 10% humidity
920g
10-45 C
25cm x 16cm x 11.5cm
Battery 9V, type 6F22
replaceable
approxim.20 hours
LCD alphanumeric 2x16 digits
30
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
WEAKNESSES
General description
MIDDLE
2
Modification mode for users
200 cm
MIDDLE
HIGH
2
2
NO modification mode
NO modification mode
10 cm
250 cm
Great precision.
The most accurate results.
For most plant species.
The most recommended for big
Minor error.
The highest range of measurement.
sized grains like maize.
Battery charger in a standard eq.
The measurement must be
repeated 3 times in order to
obtain the average value.
Less accurate measurement.
The lowest range of measurement.
Less practical because of the time
needed for the measurement of
one sample.
It is not recommended to use large
Recommended for large grains as
The density of sample is an
grains (ex.maize) which create big
maize because of a grinding
important parameter that helps
air spaces in dispenser. That may
function that lowers the influence
obtaining the precise result and
influence the final result of the
of humidity on the final result.
gives the warranty of slight error.
measurement.
Small farms
Designed for:
54
55
fodder manufacturers.
protein
gluten
protein
gluten
moisture
ash
Technical data:
power supply:
230V / 50 Hz mains
method of
analysis:
measurement
control:
display:
LCD screen
data storage:
calibration:
temperature:
15C to 35C
weight:
25 kg
storage
conditions:
56
moisture
temperature
The memory feature allows the user to store up to 50 results such as:
average, maximum and minimum readings.
57
Technical data:
Weight:
- with a cable
- without a cable
870 g
740 g
probe length:
56 cm
100 cm
power supply:
9 volt battery
display:
LCD, 3 digits
10 to 80 %
58