ESCUELA POLITCNICA NACIONAL

FACULTAD DE INGENIERA MECNICA

SOLDADURA DE PRODUCCIN
Johana Yaselga
15/02/2016

Requerimientos comunes para el diseo de conexiones soldadas (miembros no

tubulares y tubulares) segn la Norma AWS D1.1
Soldadura de filete
reas efectivas
Longitud efectiva (recta).- la longitud efectiva de una soldadura de filete recta
debe ser la longitud total del tamao total del filete, incluyendo los retornos finales.
Ninguna reduccin en la longitud
efectiva debe asumirse en los clculos de
diseo para permitir el inicio o el fin del l crter de la soldadura.
Longitud efectiva (curvada).- la longitud efectiva de una soldadura de filete
curvada debe medirse a lo largo de la lnea central de la garganta efectiva.
Longitud mnima.- la longitud mnima de una soldadura de filete debe ser por lo
menos cuatro veces el tamao nominal, o el tamao efectivo de la soldadura debe
considerarse para que no exceda de 25% de su longitud efectiva.
Soldaduras de filete intermitentes (longitud mnima). La longitud mnima de los
segmentos de una soldadura de filete intermitente deber ser 1- pulg. (38 mm).
Longitud efectiva mxima.- Para soldaduras de filete cargadas en el extremo con
una longitud de hasta 100 veces la dimensin de la pierna, es permitido tomar la
longitud efectiva igual a la longitud real. Cuando la longitud de la soldadura de
filete cargadas en el extremo excede 100 pero no ms que 300 veces el tamao de
la soldadura, la longitud efectiva debe determinarse multiplicando la longitud real
por el coeficiente de reduccin .

( 100LW ) 1.0

=1.20.2

= coeficiente de reduccin
L= longitud verdadera de soldadura cargada en el extremo. (pulg) [mm]
W= tamao de la pierna de soldadura. (pulg) [mm]
Cuando la longitud excede 300 veces el tamao de la pierna, la longitud efectiva
deber ser tomada como 180 veces el tamao de la pierna.

La tabla1 muestra los factores de tamaos de pierna, equivalentes para el rango de

ngulos diedros entre 60 y 135, asumiendo que no hay abertura de raz. La abertura
de raz que sea de 1/16 pulg. (2 mm) o mayor, pero que exceda a 3/16 pulg. (5 mm),
se deber agregar de forma directa al tamao de la pierna.
Tabla 1. Factores de tamao de pierna de soldaduras.
Equivalentes de filete para juntas T- Sesgadas. [1]

Para soldaduras de filete que tengan piernas medidas iguales (Wn), la distancia
desde la raz de la junta a la cara de la soldadura diagramtica (tn)
Se puede calcular como se muestra:
Para aberturas de raz > 1/16 pulg. (2 mm) y 3/16 pulg. (5 mm), utilizar:

t n=

W nRn

2 sen
2

Para aberturas de raz < 1/16 pulg. (2 mm) utilizar:

Rn=0 y t n '=t n
Donde la pierna medida de dicha soldadura de filete ( Wn ) es la distancia
perpendicular de la superficie de la junta al pie opuesto, y r es la abertura de
raz, si hay alguna, entre partes.
Clculo de la garganta efectiva.- para soldaduras de filete entre partes que se
unen en ngulos entre 80 y 100 la garganta efectiva debe tomarse como la
menor distancia desde la raz de la junta hasta la cara de soldadura de una
soldadura diagramtica de 90. Para soldaduras en ngulos agudos entre 60 y 80
y para soldaduras con ngulos obtusos con ms de 100, el tamao de la pierna
soldadura requerido para proporcionar la garganta efectiva especfica debe ser
calculado tomando en cuenta la geometra. Para soldaduras en ngulos agudos
entre 60 y 30, el tamao de la pierna debe incrementarse por la dimensin de
prdida de dimensin Z para representar la incertidumbre del metal de soldadura
slido en el pase de raz del ngulo estrecho para el proceso de soldadura que se
utilizar.

Fig. 1 Garganta Efectiva. [1]

Reforzamiento de las soldaduras de filete.- la garganta efectiva de una
combinacin de soldadura de ranura PJP y de una soldadura de filete debe ser la
menor distancia entre la raz de la unin y la cara de soldadura de la soldadura
diagramtica menos 1/8 pulg, (3mm) para cualquier detalle de ranura que requiera
de dicha deduccin.
Tamao mnimo.- el tamao mnimo de soldadura de filete debe aplicar en todos
los casos de acuerdo a al siguiente tabla, a menos que los dibujos del diseo
especifiquen soldaduras de tamao ms grande.
Tabla 2. Tamaos de la soldadura de filete mnimos. [1]

Mximo tamao de soldadura en juntas de traslape.- el tamao mximo de

soldadura de filete descrito a lo largo de los bordes del metal base en juntas de
traslape debe ser el siguiente:
a) El espesor del metal base, para metales con espesores menores de
pulg. (6 mm).
b) 1/16 pulg. (2 mm) menor que el espesor del metal base, para el metal de
pulg. (6mm) o mayor en espesor a menos que la soldadura sea designada
en el plano de taller para ser construida para obtener un espesor de
garganta total para un tamao de pierna igual al espesor del metal base. En
la condicin como soldadura, la distancia entre el borde del metal base y el
pie de la soldadura puede ser menor de 1/16 pulg. (2 mm) con tal de que el
tamao de la soldadura sea claramente verificable.
Como se muestra en la figura:

Fig. 2 Tamao mximo de soldadura a lo largo de los bordes en una unin de

traslape. [1]

rea efectiva de las soldaduras de filete. El rea efectiva debe ser la longitud
efectiva de la soldadura multiplicada por la garganta efectiva.

 Soldaduras de filete en agujeros y ojales

Limitaciones de dimetro y ancho.- el dimetro mnimo del agujero o el ancho
del ojal en la que una soldadura de filete ser depositada no debe ser menor que
el espesor de la parte en la cual se realiza ms 5/16 pulg. (8 mm).
Extremos del ojal.- a excepcin de aquellos extremos que se extienden hacia el
borde de la parte, los extremos del ojal deben ser semicirculares o tener las
esquinas redondeadas a un radio no menor al espesor de la parte en la que se
realiza.
Longitud efectiva de las soldaduras de filete en agujeros y ojales.- para
soldaduras de filete en agujero u ojales, la longitud efectiva debe ser la longitud de
la soldadura a lo largo de la lnea central de la garganta.
rea efectiva de las soldaduras de filete en agujeros y ojales.- el rea efectiva
deber ser la longitud efectiva multiplicada por la garganta efectiva. En el caso de
las soldaduras de filete de un tamao tal que se transponen en la lnea central
cuando se depositan en agujeros u ojales, el rea efectiva no debe tomarse como
mayor que el rea de la seccin transversal del agujero u ojal en el plano de la
superficie adyacente.
Esfuerzos
Esfuerzo en soldaduras de filete.- el esfuerzo debe considerarse como
cizallamiento aplicado al rea efectiva para cualquier direccin de carga aplicada
Esfuerzo permisible alternativo en soldadura de filete.- para una soldadura de
filete lineal o grupos de soldaduras de filete que consistan de soldaduras de filete
paralelas lineales todas cargadas al mismo ngulo y cargadas en el plano a travs
del centroide del grupo de soldadura, el esfuerzo permisible puede determinarse
por medio de la siguiente frmula.

F v =0.3 F EXX 1.0+0.5 sen 1.5

F v =esfuerzo unitario permisible .
F EXX =nmero de clasifica ci n del electrodo.
=ngulo entre la direccion de la fuerza y el eje del elemento de soldadura, en grados .
Bibliografa:
[1] AWS D1.1/D1.1M:2010, Cdigo de soldadura estructural-Acero