OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

LEY DE LA POLICA NACIONAL CIVIL

(Parcial)
DECRETO NMERO 11-97*
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA
CONSIDERANDO:
Que el ordenamiento jurdico patrio carece de una ley que desarrolle el concepto de la
seguridad pblica, el que junto al de libertad de los habitantes, forma parte de los fines
y deberes que justifican la propia existencia del Estado, conforme a los artculos 1 y 2
que integran el Ttulo I de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.
CONSIDERANDO:
Que un desarrollo adecuado de los preceptos indicados requiere la atribucin de
competencias en materia de seguridad pblica, con carcter exclusivo del Estado.
CONSIDERANDO:
Que la dispersin normativa en materia policial exige una urgente unificacin y
actualizacin para el mejor cumplimiento de los fines del Estado y con ello un mayor
ajuste al enunciado constitucional en materia de Derechos Humanos y a los avances
del ordenamiento jurdico en general.
POR TANTO:
En ejercicio de las atribuciones que le confiere el artculo 171 inciso a) de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala
DECRETA:
La siguiente:
LEY DE LA POLICA NACIONAL CIVIL
CAPITULO IV
DE LAS CARRERAS DE LA POLICA NACIONAL CIVIL
SECCIN I

Publicado en el Diario Oficial el 4 de marzo de 1997.

521

OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

Artculo 13. Los miembros de la Carrera Policial son servidores pblicos que en virtud
de legtimo nombramiento, previo juramento de fidelidad a la Constitucin, presten
servicios permanentes de orden pblico a los habitantes de la Repblica.
Artculo 14. La carrera policial estar basada en criterios de profesionalidad y
efectividad: por ello, el Estado proporcionar las condiciones ms favorables para una
adecuada promocin humana, social y profesional de los miembros de la Polica
Nacional Civil, de acuerdo a principios de objetividad, igualdad de oportunidades,
tiempo de servicio, mritos y capacidad.
Artculo 15. En el ejercicio de sus funciones, los miembros de la Carrera Policial son
agentes de la autoridad y guardianes del orden pblico.
Artculo 16. La carrera policial y del personal administrativo se regularn
reglamentariamente.
SECCIN II
ESCALAS JERRQUICAS, GRADOS Y ASCENSOS
Artculo 21. La situacin personal de cada miembro de la Carrera Policial referida a la
Escala Jerrquica, antigedad en su grado, tiempo efectivo de servicio y cargo que
desempea, estar registrada y publicada por la Subdireccin de Personal.
Artculo 22.1 El Director General de la Polica Nacional Civil ser nombrado por el
Ministro de Gobernacin. El Director General Adjunto y los Subdirectores Generales
sern nombrados por el Ministro de Gobernacin a propuesta del Director General.
Artculo 23.2 El Director general, el Director General Adjunto y los Subdirectores
Generales debern llenar los requisitos siguientes:
a) Ser mayor de 30 aos de edad.
b) Ser guatemalteco de origen.
c) Carecer de antecedentes penales y policacos.
Artculo 31. Se causar baja en la Polica Nacional Civil, por algunas de las siguientes
causas:
a) Renuncia.

Reformado como aparece en el texto por el Decreto 5-2000 del Congreso de la Repblica,
publicado en el Diario de Centro Amrica, el 03 de marzo de 2000.
2

Ibdem

522

OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

b) Destitucin con justa causa establecida en las leyes y reglamentos o haber sido
condenado por la comisin de delito doloso mediante sentencia firme.
c) Por hechos que sin ser delictivos afecten gravemente o lesionen el prestigio de la
institucin.
d) Por fallecimiento o ausencia legalmente declarada.
e) Por jubilacin o invalidez legal o mdicamente declarada.
Artculo 32. Todo lo relativo a remuneraciones, cmputo de tiempo de servicio y
licencias ser establecido reglamentariamente.
CAPITULO V
DERECHOS, OBLIGACIONES, PROHIBICIONES Y DESTINOS
SECCIN I
DERECHOS
Artculo 33. Son derechos de los miembros de la Polica Nacional Civil:
a) No ser destituidos de la institucin a menos que incurran en causal de despido.
b) Tener la oportunidad de realizar estudios de especializacin, cursos o materias
relacionadas con el rea policial, en centros universitarios o instituciones nacionales
o extranjeras.
c) Ser remunerado de acuerdo a su tiempo de servicio, jerarqua, capacidad y mritos
que les aseguren un nivel de vida digno para s y su familia. Reglamentariamente se
establecern los incentivos que correspondern, por prestar servicios en
determinadas regiones del territorio nacional.
d) Obtener ascensos al grado inmediato superior, previo cumplimiento de los requisitos
de la presente ley y el respectivo reglamento.
e) Ser dotados de los recursos necesarios para el cumplimiento de sus funciones,
especialmente en lo concerniente a equipo y dems apoyo logstico.
f) Recibir las prestaciones laborales y de seguridad social a que tienen derecho los
servidores pblicos, adems, los que proporciona la institucin de conformidad con
la ley.
g) Recibir el apoyo necesario para una adecuada promocin profesional, social y
humana.

523

OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

h) Recibir defensora legal por la imputacin de hechos que puedan resultar

constitutivos de delito o falta con ocasin del fiel y estricto cumplimiento de sus
funciones.
i) Recibir tratamiento adecuado para su recuperacin, por el tiempo que sea
necesario, cuando como consecuencia de un acto del servicio sufran problemas
fsicos, emocionales y psquicos.
j) Inscribir a los miembros de su grupo familiar, en centros educativos y de formacin
pblicos, en todo tiempo, cuando por las necesidades del servicio sean trasladados
a cualquier lugar del territorio nacional. A este efecto ningn centro podr negarse a
cumplir esta disposicin.
k) Tener acceso gratuito a los servicios de transporte pblico colectivo, cuando se
hallen en servicio.
l) Recibir reconocimientos, distinciones y condecoraciones de conformidad con el
reglamento respectivo.
SECCIN II
OBLIGACIONES
Artculo 34. Los miembros de la Polica Nacional Civil tienen las siguientes
obligaciones.
a) Servir a la patria, la sociedad y a la institucin con honradez, justicia, lealtad,
abnegacin, disciplina y tica profesional.
b) Proteger y respetar la dignidad de las personas, los derechos humanos, la
Constitucin y las leyes de la Repblica, cualesquiera sean las circunstancias en
que hayan de cumplir con su misin.
c) Respetar y cumplir las rdenes e instrucciones emanadas de sus superiores
jerrquicos, las cuales deben estar siempre ajustadas a la Constitucin y a las leyes
de la Repblica. La obediencia a una orden superior no justifica ni exime de
responsabilidad en la comisin de hechos punibles.
d) Mantener en sus relaciones con el pblico, con sus compaeros y con sus
superiores y subordinados la consideracin, respeto y cortesa debidos.
e) No recibir remuneracin econmica, ddivas o recompensas adicionales que no
sean las inherentes al ejercicio de sus funciones, salvo si se trata de incentivos en
cualquier lugar del territorio nacional, por necesidad del servicio, establecidos
reglamentariamente.
f) Ser responsables por los actos cometidos en el ejercicio de sus funciones.
524

OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

SECCIN III
PROHIBICIONES
Artculo 35. Los miembros de la Polica Nacional Civil, por prestar un servicio pblico
esencial, tienen prohibido:
a) Declararse en huelga y/o ejecutar actos contrarios al servicio;
b) Formar parte de partidos polticos y favorecer o ejecutar actividades de esta
naturaleza.
c) Las dems prohibiciones establecidas en otras leyes y reglamentos de la Repblica.

CAPITULO VI
RGIMEN DISCIPLINARIO
Artculo 39. El reglamento disciplinario contemplar la adecuada sancin por la
infraccin de los principios bsicos de actuaciones que se recogen en esta ley.
CAPITULO XI
DISPOSICIONES FINALES, TRANSITORIAS Y DEROGATORIAS
Artculo 62. Se unifican a la Polica Nacional Civil, los recursos humanos, materiales,
financieros y de cualquier otra naturaleza de las Direcciones Generales de la Polica
Nacional y de la Guardia de Hacienda.
Artculo 63.3 El perodo de transicin para la unificacin de la Polica Nacional Civil
deber verificarse a ms tardar el primero de julio del ao dos mil.
Se convalidan todas las actuaciones de la Guardia de Hacienda y de la Polica Nacional
en tanto se completa la transicin en la Polica Nacional Civil, dentro del perodo
indicado en el prrafo anterior.
Artculo 64. La Polica Nacional Civil desplegar el ejercicio de sus funciones de
manera progresiva, en la medida que las plantillas permitan asumir a plenitud cada una
de las estructuras funcionales, operativas y territoriales contempladas en esta ley.
El Ministerio de Gobernacin, a propuesta del Director General, determinar las
prioridades y orden en que dicho despliegue tendr lugar.
3

Reformado como aparece en el texto por el Decreto 8-2000 del Congreso de la Repblica,
publicado el 21 de marzo de 2000.

525

OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

Artculo 65. El proceso de unificacin de las fuerzas de seguridad pblica, se realizar

por divisiones administrativas, cuidando el Director General que no se produzcan vacos
de funciones y de autoridad.
Artculo 66. Para organizar las carreras Policial y Administrativa, por una vez se
proceder por el Director General a designar los grados jerrquicos previstos, de
conformidad con los instrumentos tcnicos de administracin de personal y el espritu
de la presente ley.
Artculo 67. Toda disposicin legal en que se mencione: "la Polica Nacional" y
"Guardia de Hacienda", se debe entender que alude a la "Polica Nacional Civil".
Artculo 68. Los reglamentos de la presente ley y los instrumentos tcnicos para su
aplicacin, debern encontrarse en vigencia a ms tardar, un ao despus de la
publicacin de la misma. Durante la transicin se aplicarn los actuales reglamentos y
manuales siempre que no la contravengan, los que sucesivamente sern sustituidos en
la medida en que sean promulgados los nuevos.
Artculo 70. Se derogan todas las leyes que se opongan, restrinjan o tergiversen la
presente ley. Durante el perodo de transicin a que se refiere el artculo 63 de esta ley,
se exceptan de la derogatoria anterior aquellos artculos de los decretos 332 del
Presidente de la Repblica y el Decreto Nmero 13-74 del Congreso de la Repblica
que sean necesarios aplicar en tanto se completa la unificacin en la Polica Nacional
Civil. Concluida sta en el tiempo estipulado, se dar la derogatoria total en forma
automtica.
Artculo 71. El presente decreto entrar en vigencia el da siguiente de su publicacin
en el diario oficial.
PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO, PARA SU SANCIN, PROMULGACIN Y
PUBLICACIN.
DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE
GUATEMALA, A LOS CUATRO DAS DEL MES DE FEBRERO DE MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE.
ARABELLA CASTRO QUIONES
PRESIDENTA
JAVIER CASTELLANOS DE LEN
SECRETARIO

NGEL MARIO SALAZAR MIRN

SECRETARIO

PALACIO NACIONAL: Guatemala, veinticinco de febrero de mil novecientos noventa y

siete.
526

OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

PUBLQUESE Y CMPLASE
ARZ IRIGOYEN

Rodolfo A. Mendoza Rosales

Ministro de Gobernacin
Lic. Carlos Alberto Garca Regs
Secretario General de la
Presidencia de la Repblica

NOTA: EL ACUERDO GUBERNATIVO No. 662-2005, PUBLICADO EN EL DIARIO

OFICIAL EL 12 DE DICIEMBRE DE 2005 CONTIENE EL REGLAMENTO DE
ORGANIZACIN DE LA POLICA NACIONAL CIVIL, QUE DEBE SER
CONSULTADO PARA LA CORRECTA APLICACIN DE LA MISMA.

527