Vous êtes sur la page 1sur 104

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Scientifique


Universit des Sciences et de la Technologie dOran Mohamed Boudiaf USTO-MB

Facult de chimie- Dpartement de Gnie chimique

MEMOIRE
de fin dtudes
Pour lobtention du diplme de

MASTER
Domaine : Sciences et technologie - ST
Filire : Gnie des Procds - GP
Parcours : Ingnierie des procds de lenvironnement - IPE

Thme
Diagnostique des quipements de la nouvelle station
dpuration de la raffinerie dArzew (zone 27)
Prsent Par :
Melle MEKHATRIA Fatima
Melle BELMOKHTAR Zohra
Sous la direction de :
Pr. DEBAB Abdelkader
Mme KOUAKI Rafika

Promoteur

USTOMB

Ingnieur de lenvironnement

RA1/Z

Membre du jury:
Mr. BENHAMOU Abdallah

President

USTOMB

Mme SEKRANE Fatima

Examinatrice

USTOMB

Anne universitaire

2013-2014

Remerciements

Ce travail a t ralis au laboratoire de la raffinerie dArzew.

Tout dabord on remercie Dieu de mavoir donne des efforts pour finir
mon travail.
Je tiens remercier mon promoteur Monsieur A.DEBAB, pour son
encadrement et son soutien mon travail. Je remercie galement Madame
KOUAKI Rafika de la Raffinerie pour son assistance et ses encouragements.
Mes remerciements les plus sincres Monsieur H.MESSABIH qui ma
aid et orient par ces prcieux conseils.
Je remercie les membres du jury : Mr A.BENHAMOU pour lhonneur quil ma
fait en admettant de prsider le jury de ma soutenance ainsi que Mme
F.SEKRANE davoir accept la tache dexaminer ce travail.
Je tiens remercier Mr le directeur de RA1/Z de mavoir accept parmi les
stagiaires ainsi que Mr MOULAY, Mme ghania et Mme amina et tous les
travailleurs du dpartement Ressources humaines et les travailleurs du
dpartement HSE.

Ddicaces

Je tiens remercier Dieu, en premier lieu grce qui je suis arrive


terme de mes tudes.
Je ddie ce travail spcialement a mon pre que dieu le bnisse, et qui
a fait de moi ce que je suis, ma trs chre mre dont je noublierai
jamais sa grande affection, sa comprhension, son soutien, son
sacrifice et son encouragement tout au long de mes tudes.
Que dieu me la garde et maide lui rendre tout ce quelle ma offert.
A ma trs cher sur : ASMAA.
A mes frres : MOHAMED ELAMINE, ABDELHADI.
A mon binme ZOHRA, que jadore et avec laquelle jai partag le
pire et surtout les meilleurs moments.
A monsieur SAYAD.
A mes trs chers amis(es) : HMIDA, MOKHTARIA, SARAH, NAWEL,
OMAR CHERIF, HAYET, FATIMA, HASNA.
Et tous ceux qui me connaissent et que jaime.
Toute la promotion dingnierie des procds (anne 2013-2014).

FATIMA

Ddicaces

Je tiens remercier Dieu, en premier lieu grce qui je suis arrive


terme de mes tudes.
Je ddie ce travail spcialement a mon pre que dieu le bnisse, et qui
a fait de moi ce que je suis, ma trs chre mre dont je noublierai
jamais sa grande affection, sa comprhension, son soutien, son
sacrifice et son encouragement tout au long de mes tudes.
Que dieu me la garde et maide lui rendre tout ce quelle ma offert.
A mes trs chers surs : FATIMA, KHAIRA, MANSOURIA.
A mes frres : MOHAMED, ARBI, SOFIANNE.
Amon binme FATIMA, que jadore et que jai partag avec elle le
pire et surtout le meilleur des moments.
A monsieur SAYAD.
A mes trs chers amis(es) : HAFIDA, ASSIA, SARA, HMIDA, OMAR
CHERIF.
Et tous ceux qui me connaissent et que jaime.
Toute la promotion dingnierie des procds (anne 2013-2014).

ZOHRA

Liste des tableaux


Tableaux

Titre

N de
page

Thorique
Tableau II.1

Classification des eaux daprs leur pH

Tableau II.2

Classes de turbidit usuelles (NTU, nephelometric turbidity unit).

10

Tableau II.3

Echelle de valeurs de DBO5

12

Pratique
Caractristiques du bassin dorage (27BA-01)

40

Tableau IV.2 caractristiques du bassin Tampon (27T- 01)

40

Tableau IV.3 Dshuileur API (27BA-06 A/B)

41

Tableau IV.4 Unit de flottation (27K05)

44

Tableau
IV.1

Tableau
IV.5

Bac de rtention (27 T02)

Tableau IV.6 Scnario de fonctionnement


fonctionnement)
Tableau
IV.7

45

des

RBS

(Deux

racteurs

SBR (27T- 03 A/B)

Tableau IV.8 diffrents produits de correction de Ph

en

49
51
51

Tableau
IV.9

caractristiques techniques des filtres

52

Tableau
IV.10

caractristiques des matriaux de filtration

53

Tableau
IV.11

caractristiques techniques de lpaississeur (27K- 08)

54

Tableau
IV.12

Dimensionnement de lunit de dshydratation des boues

55

Tableau V.1

mthodes danalyses

60

Tableau V.2

Tableau reprsentatif des Rsultats danalyses de pH, Conductivit,


HC de leffluent lentre et la sortie du dshuileur API

60

Tableau V.3

Tableau reprsentatif des rsultats danalyses des hydrocarbures de


leffluent lentre et la sortie de lunit de flottation IGF

62

Tableau V.4

Tableau reprsentatif des rsultats danalyses de pH, Conductivit, HC 62


de leffluent la sortie du bassin T02

Tableau V.5

Tableau reprsentatif des rsultats danalyses de pH, Conductivit, HC 64


de leffluent la sortie vers mer

Tableau V.6: Tableau reprsentatif des rsultats danalyses des MES lentre API
et SVM de leffluent

65

Tableau V.7: Tableau reprsentatif des Rsultats danalyses de la DCO de l eau


traite dans les bassins T02 et SBR A/B

66

Tableau VI.1 Rsultats exprimentaux pour la dtermination des constantes 70


cintiques (Evolution de la DCO et MVS en fonction du temps)
Tableau
VI.2

donne les diffrents

rsultats calculs partir des rsultats

exprimentaux quon a obtenus

Tableau VI.3 Rsultats calculs partir des exprimentaux

72
74

Liste des figures


Tableaux

Titre

N de page

Thorique
Figure III.1

Figure III.2

Figure III.3
Figure III.4

Evaluation du potentiel
lectrongatif en fonction de
lloignement de la particule dans
le cas de leau brute
Dveloppement dune culture
bactrienne
Schma daction des microorganismes
Procd de traitement par boues
actives. Principe de
fonctionnement

25

30
32
36.

Pratique
Figure IV.1
Figure IV.2
Figure IV.3

Site dimplantation de la station


dpuration (Unit 27)
Schma technique dun sparateur
API
Unit de flottation IGF

38
41

42
Schma de principe de
fonctionnement dune cellule de
flottation
Formation des bulles de gaz

43

Figure IV.6

Schma du SBR en remplissage


anoxie

46

Figure IV.7

Schma de SBR en remplissage


are
Schma de SBR dans la priode
de raction

Figure IV.4

Figure IV.5:

Figure IV.8

44

46
47

Figure IV.9

Schma de SBR en priode de


dcantation

47

Figure IV.10

Schma de en priode dextraction 48


de leau traite

Figure IV.11

Schma de SBR en priode


dextraction de la boue en excs

48

vue de dessus dun racteur


biologique squentiel
(USFILTER)
Systme de recyclage et
daration des boues (USFILTER)
vue de dessus RBS avec systme
daration et de recirculation des
boues mixtes (USFILTER)
Systme de distribution de
laffluent et extraction des boues
en excs (USFILTER

50

Figure IV.16

Traitement secondaire et tertiaire

53

Figure IV.17

Incinrateur de boue a lit fluidis

55

Figure IV.18:

Schma dune unit dincinration 57


de boues dpuration en lit fluidis

Figure IV.19

plan gnrale dimplantation de la 58


station dpuration UNITE 27
Evolution de la teneur en HC
61
lentre et la sortie du
dshuileur API
Evolution de PH lentre et la
61
sortie du dshuileur API

Figure IV.12

Figure IV.13
Figure IV.14 :

Figure IV.15

Figure V.1

Figure V.2

49

50

50

Evolution de la conductivit
lentre et la sortie du dshuileur
API
Evolution des HC lentre et la
sortie de lunit de flottation IGF
Evolution des HC lentre et la
sortie du bassin T02

61

Figure V.6

Evolution de PH la sortie du
bassin T02

63

Figure V.7

Evolution de la conductivit la
sortie du bassin T02

63

Figure V.8

Evolution de la teneur en HC la
sortie vers mer

64

Figure V.9

Evolution du PH la sortie vers


mer

64

Figure V.10

Evolution de la conductivit la
sortie vers mer

65

Figure V.3:

Figure V.4
Figure V.5

62
63

Evolution de la teneur des MES


lentre API et SVM de
leffluent trait
Evolution de la DCO dans le
bassin T02 et les deux bassins
biologiques (SBR A/B)
courbe de rendement
dlimination de la DCO dans le
bassin biologique SBR/A
courbe de rendement
dlimination de la DCO dans le
bassin biologique SBR/B
courbe de rendement
dlimination des hydrocarbures
Variation de la DCO sortie
traitement en fonction du temps
Variation de la MVS en fonction
du temps

65

Figure VI .3

. X / (S0 S) = f (1/S

73

Figure VI .4

Courbe 1/ = f (S0- S/ X.)

74

Figure VI.5

Schma de bilan pour le principe


de boue active

76

Figure V.11

Figure V.12

Figure V.13

Figure V.14

Figure V.15
Figure VI .1
Figure VI .2

66

67

67

68
71
71

Introduction gnrale.1
Partie thorique
Chapitre I : Pollution de leau au niveau de la raffinerie dArzew.
I.1 : Les sources potentielles de pollution au niveau de la raffinerie dArzew .3
I.1.1 : Gnralits sur les effluents..3
I.1.2 : Les diffrents rejets de la raffinerie.3
I.1.2.1 : Les units de service ou utilits.3
I.1.2.2 : Les units de carburants3
I.1.2.3 : Les units de lubrifiants4
I.1.2.4 : Les units de bitumes4
I.2 : Les diffrents types de pollution par les rejets liquides..5
I.2.1 : La pollution organique..........................5
I.2.2 : La pollution microbiologique...5
I.2.3 : La pollution par les hydrocarbures....5
I.2.4 : La pollution thermique.............................5
I.2.5 : La pollution minrale........................5
I.2.6 : La pollution chimique.......................6
I.2.7 : La pollution mcanique6

Chapitre II : Caractristique da la pollution aqueuse.


II.1 : Caractristique des eaux uses7
II.1.1 : Dfinition7
II.1.2 : La pollution des eaux..7
II.2 : Les paramtres dapprciation de la qualit des rejets industriels.7
II.2.1 : Les paramtres physiques des rejets liquides..............7
II.2.1.1 : .La couleur..7
II.2.1.2 : Le pH. 8
II.2.1.3 : La conductivit...8

II.2.1.4 : La temprature....9
II.2.15 : La turbidit10
II.2.1.6 : La charge pondrale des effluents. (MES, MVS, MMS).10
II.2.2 : Les paramtres chimiques..12
II.2.2.1 : La demande biochimique en oxygne(DBO)12
II.2.2.2 : La demande chimique en oxygne(DCO)12
II.2.2.3 : La minralisation..14
II.2.2.4 : Loxygne dissous....14
II.2.2.5 : Lazote total (KJELDAHL).14
II.2.2.6 : Les hydrocarbures15
II.2.2.7 : Les phnols...15
II.2.2.8 : Les mtaux lourds....15
II.3 : Dgradation et biodgradation.....16
II.3.1 : La dgradation...16
II.3.2 : La biodgradation..........16
II.4 : Les normes de rejet..16
II.4.1 : Norme algriennes de rejet....17
Conclusion....18

Chapitre III : Traitement des eaux rsiduaires industrielles.


III.1 : Traitement physique19
III.1.1 : Le dgrillage....19
III.1.2 : Le dessablage...20
III.1.3 : Le dshuilage.............20
III.1.4 : Dcantation..21
III.1.5 : La flottation..........21
III.1.6 : Filtration...22
III.2 : Traitements physico-chimiques.22
III.2.1 : Gnralits...22
III.2.2 : Coagulation..23

III.2.2.1 : Principaux coagulants.23


III.2.3 : Floculation...24
III.2.3.1 : Principaux floculant24
- Composs a liminer...24
-Les collodes....24
III.2.4 : Charge et dstabilisation des collodes....25
III.3 : Traitement biologique des eaux rsiduaires industrielles....26
III.3.1 : Introduction..26
III.3.2 : Dfinition des phnomnes biologiques..27
III.3.3 : Rappels sur les micro-organismes (biomasse).27
III.3.4 : Classification des bactries.28
III.3.4.1 : Classification des bactries suivant le mode dobtention de lnergie..28
III.3.4.2 : Classification des bactries selon lutilisation de loxygne..28
III.3.4.3 : Classification des bactries suivant le comportement vis--vis de la chaleur...28
III.3.5 : Mtabolisme bactrien.29
III.3.5.1 : Le catabolisme....29
III.3.5.2 : Lanabolisme...29
III.3.5.3 : La respiration endogne..29
III.3.6 : Croissance bactrienne..29
II.4 : Relation entre DCO et DBO5 comme indicateur de biodgradabilit.32
III.5 : Conditions favorables pour avoir une bonne puration..33
III.6 : Procd biologique..33
III.6.1 : Traitement biologique culture fixe33
-Les lits bactriens....33
-Bio filtres..34
-Disque biologique..34
III.6.2 : Traitement biologique culture libre..35
-Boue active.35
III.7 : Traitement des boues..36
III.7.1 : Lpaississement des boues.....36

III.7.2 : Lits de schage.37


III.7.3 : Incinration..37

Partie pratique
Chapitre IV : Description de lunit de traitement des eaux uses (zone 27)
IV.1 : Description de lunit de traitement des eaux uses (zone 27)...38
IV.1.1 : Site dimplantation de la station dpuration (zone 27)...38
IV.1.2 : Dfinition de la filire de traitement....38
IV.1.2.1 : Amene des rejets liquides....39
IV.1.2.2 : Dversoir dorage...39
IV.1.2.3 : Bassin dorage39
IV.1.2.4 : Bassin tampon.40
IV.1.2.5 : Dshuileur API...41
IV.1.2.5.1 : Principe de fonctionnement41
IV.1.2.6 : Unit de flottation IGF42
IV.1.2.6.1.Conception. 42
IV.1.2.6.2.Principe de fonctionnement....43
IV.1.2.6.3.Formation des bulles de gaz....43
IV.1.2.6.4.Action des bulles ....44
IV.1.2.7 : Bac de rtention..44
IV.1.2.8 : Racteurs biologiques squentiels45.
IV.1.2.8.1.Squence de traitement..45
IV.1.2.8.1.1.Alimentation en priode anoxie45
IV.1.2.8.1.2.Alimentation en priode are .46
IV.1.2.8.1.3.Priode de raction ...47
IV.1.2.8.1.4.Priode de dcantation .....47
IV.1.2.8.1.5. Priode dextraction de leau traite...48
IV.1.2.8.1.6.Priode dextraction de la boue en excs .48
IV.1.2.8.2.Dure des squences..48
IV.1.2.8.3. Conception....49

IV.1.2.9 : Filtres sable anthracite..52


IV.1.2.9.1.Conception... 52
IV.1.2.9.2. Matriaux de filtration...52
IV.1.3 : Traitement des boues..54
IV.1.3.1 : Epaississeur....54
IV.1.3.1.1.Conception.54
IV.1.3.2 : Dshydratation des boues..54
IV.1.3.2.1.Conception. 55
IV.1.3.3.Principe de fonctionnement de lincinrateur..56.

Chapitre V : Suivi des analyses de la zone 27


V.1 : Introduction59
V.2 : Mode de travail et mode dchantillonnage.59
V.2.1 : Mthodes danalyse59
V.2.2 : Rsultats danalyse60
V.2.2.1 : Calcul de labattement.66
V.2.2.2 : Interprtation des rsultats...68
Conclusion.....69

Chapitre VI : Partie dimensionnement


VI.1: Suivi de la dgradation par lanalyse de la DCO et la MVS...70
VI.2 : Dtermination des paramtres cintiques de la dgradation.. 71
VI.3 : Dtermination de la biomasse ncessaire dans le racteur.74
VI.4 : Dtermination du dbit et du taux de recyclage.76
VI.5 : Calcul des boues en excs ..77
VI.6 : Calcul de la masse de MVS vacuer .77
VI.7 : Dtermination des besoins en oxygne...77
VI.8 : Calcul du dbit dair ncessaire77
Conclusion gnrale79
Annexes
Bibliographie

Introduction gnrale :
Le raffinage et le procd de transformation des ptroles bruts dorigines diverses en
carburants, lubrifiants, bitumes et des produits de base pour la ptrochimie par des oprations
physico-chimiques rsultants de la sparation et des procds de transformation des fractions
ptrolires. Les eaux rsiduaires dorigine industrielle ont gnralement une composition plus
spcifique et directement lie au type dindustrie utilise. Indpendamment de la charge de la
pollution organique ou minrale de leur caractre biodgradable ou non, elles peuvent
prsenter des caractristiques de toxicit propre lie aux produits chimiques transports. Etant
donn la trs grande varit des produits utiliss dans lindustrie.
Dans les oprations quotidiennes de raffinage, les produits manant de la transformation
des matires premires ne peuvent tres rejets tel quels vers le milieu naturel constitu par la
terre, les nappes phratiques et de manire essentielle vers la mer vitant ainsi des dgts
gigantesques et irrversibles sur la flore et la faune marine vu la proximit du milieu marin.
La pollution marine est lune des proccupations au niveau des grandes concentrations
industrielles telle que la zone portuaire dArzew o le dversement des eaux huileuses et des
eaux contenants des polluants chimiques insuffisamment traites ncessite un traitement en
relation avec les exigences des normes de rejet en mer. De ce fait, la raffinerie dArzew mne
une politique de prservation du milieu naturel par leffort consenti par SONATRACH dans
le traitement des eaux industrielles. Lexistence dune unit rserve cet objectif conduit
inluctablement aux rsultats escompts par la rduction aux limites tolrables de la pollution
conformment aux normes en vigueur vu lexistence de plusieurs tapes dans le procd de
traitement avant le rejet vers le milieu naturel.
Dans la raffinerie dArzew, il existe deux stations de traitement des effluents liquide, la
premire et ancienne station est dnomme zone 1800 et la plus rcente la zone 27. La zone
1800 est lancienne STEP installe la RA1/Z est suppose purer les eaux rsiduaires avant
rejet vers mer. Le fonctionnement de cette station na pas permit datteindre lobjectif
souhait. Et de ce fait la raffinerie a install une nouvelle station dpuration des effluents
liquides qui subit un traitement complet (physique, physico-chimique, biologique,
incinration des boues).
La premire partie de ce mmoire est constitue dune partie thorique qui comprend
trois chapitres: Dans le premier chapitre, nous avons discut des sources et origines de la

pollution de leau au niveau de la raffinerie dArzew, des principaux polluants et leur impact
sur lhomme et lenvironnement. Le deuxime chapitre porte sur les caractristiques de la
pollution aqueuse. Le troisime chapitre de ce mmoire, est une discussion sur les diffrentes
tapes de traitement des eaux.
La seconde partie de ce mmoire est une tude exprimentale consacre la description
de lunit de traitement des eaux uses zone 27, la prsentation des analyses physicochimiques et le dimensionnement du bassin biologique.
Les analyses des prlvements sur site effectus au laboratoire, nous donnent une ide sur les
performances de la station dpuration des eaux industrielles qui fonctionne selon le procd
de traitement biologique boues actives. Les rsultats de ces analyses nous permettent le
contrle des diffrentes tapes de traitement afin dassurer le bon fonctionnement de cette
station.
Ainsi lobjet de notre travail est de faire le suivi des analyses de leffluent lors des tapes
de traitement dans la station dpuration de la raffinerie dArzew, dans le but de les comparer
avec les normes et tester lefficacit des quipements de la zone 27.

Chapitre I : Pollution de leau au niveau de la raffinerie dArzew

I.1. Les sources potentielles de pollution la raffinerie dArzew


I.1.1. Gnralits sur les effluents :
Au cours du processus de transformation de la matire premire, des produits chimiques sont
mis en jeu pour le traitement des eaux industrielles qui arrives terme de leur efficacit sont
rejetes ; on dit quelles sont pollues [1]. Cette pollution se traduirait sur le plan pratique
par :

Altration de la qualit de leau rejete dans le milieu naturel (mer, oued, nappe
souterraine etc.).

Une dgradation du cadre de vie (prsence des boulettes dhydrocarbures sur les
berges).

Une diminution de loxygne dissous en milieu aquatique.

Une modification dans la qualit dlments entrant dans la chane alimentaire.

I.1.2-Les diffrents rejets de la raffinerie


I.1.2.1 Les units de service ou utilits
Elles sont constitues par:
Une tour de refroidissement dans laquelle sont injects des produits chimiques
ncessaires au traitement de leau de circuit pour lutter contre la prolifration des
algues et des bactries, ainsi que des produits de prservation des matriaux
(anticorrosion et antitartre). Des purges intermittentes ou continues sont effectues
afin dliminer toutes substances inutiles (suspension, algues et bactries mortes )
Les chaudires dans lesquelles sont injectes des produits chimiques (phosphate tri
sodique et hydrazine) pour amliorer la qualit des eaux quelles contiennent. Les
boues rsultant du traitement sont vacues vers les systmes dgout.
Les distillateurs deau ou vaporateurs, une injection excessive dacide sulfurique peut
engendrer une pollution des condensats par leau de saumure qui est mise lgout .

I.1.2.2. Les units des carburants


Elles sont considres comme trs peu polluantes. Les purges des ballons sparateurs des
phases hydrocarbures/eaux peuvent entraner avec elles des quantits considrables
dhydrocarbures rejets vers gout.
Aussi en utilisant lUnicor, pour protger linstallation contre la corrosion, et leau rejete
vers gout contient des traces de ce produit chimique.

I.1.2.3. Les units des lubrifiants


Le procd de traitement de la charge BRA (Brut Rduit Atmosphrique) fait intervenir cinq
tapes mettant en jeux diffrents produits chimiques (furfural, tolune, mthyle-thyle-ctone)
dont la rcupration nest pas totale. La pollution rside au niveau des pertes rsultantes dune
rcupration incomplte des solvants qui sont contenues dans ces eaux de rejets.

I.1.2.4. Les units de bitumes


Ces units sont destines la fabrication des bitumes et par consquence, elles participent la
pollution des effluents qui sont rejets la mer.
Le lavage des quipements, les incidents et les arrts, donne lieu des rejets deffluents
charg de polluants bitumeux.

Remarque
Dautres sources participent la pollution du milieu naturel, ce sont :
Les eaux sanitaires et domestiques achemines dans des rseaux souterrains sparatifs,
Les eaux de pluie charges en sdiments,
Les eaux de lavage charges en hydrocarbures des units de production,
Les eaux des pavs daires de stockage,

I.2. Les diffrents types de pollution par les rejets liquides


Ces effluents entranent une pollution du milieu aquatique quon peut classer en plusieurs
types que lcosystme parvient matriser avec plus ou moins defficacit.
Cette classification nest pas stricte, dautre part, dans la pratique on observe plusieurs de ces
types de pollution en mme temps et leurs actions sont combines.

I.2.1. La pollution organique


La pollution organique est la plus rpandue. Elle peut tre absorbe par le milieu rcepteur
tant que la limite dauto-puration nest pas atteinte. Au-del de cette limite, la respiration de
divers organismes aquatiques prend le pas sur la production doxygne [2].

I.2.2. La pollution microbiologique


La pollution microbiologique se dveloppe conjointement la pollution organique par une
prolifration de germes dorigines humaines ou animales dont certains sont minemment
pathognes [2].

I.2.3. La pollution par les hydrocarbures


La pollution par les hydrocarbures qui sont des substances peu solubles dans leau est
difficilement biodgradable, leurs densits infrieures leau les faits surnags et leurs
vitesses de propagation dans le sol sont 5 7 fois suprieure celle de leau [2]. Ils
constituent un redoutable danger pour les nappes aquifres. En surface, ils forment un film qui
perturbe les changes gazeux avec latmosphre.

I.2.4. La pollution thermique


La pollution thermique par llvation de temprature quelle induit diminue la teneur en
oxygne dissous. Elle acclre la biodgradation et la prolifration des germes. Il sensuit
qu charge gale, un accroissement de temprature favorise les effets nfastes de la pollution.

I.2.5. La pollution minrale


La pollution minrale due essentiellement aux rejets industriels modifie la composition
minrale de leau. Si certains lments sont naturellement prsents et sont indispensables au
dveloppement de la vie, un dsquilibre de ces mmes lments provoque le drglement de
la croissance vgtale ou des troubles physiologiques chez les animaux.
Dautres comme les mtaux lourds hautement toxiques ont la fcheuse

proprit de

saccumuler dans certains tissus vivants et constituent une pollution diffre pour les espces
situes en fin de la chane alimentaire [2].

I.2.6. La pollution chimique


La pollution chimique gnre des pollutions souvent dramatiques pour les cosystmes par
leur concentration dans le milieu naturel certaines poques de lanne. Cest le cas des
herbicides et des sels dpandage par exemple.
On distingue parmi les polluants chimiques ; les mtaux lourds, les pesticides et les
dtergents. Ils comprennent en particulier le plomb, le mercure, le cadmium qui sont les plus
dangereux en plus dautres mtaux lourds [2].

I.2.7. La pollution mcanique


La pollution mcanique provient de la mise en suspension dans leau des fines particules
dorigines diverses. Essentiellement, elle provient du lessivage des sols lors de pluies
abondantes et des travaux raliss par lhomme qui rendent le sol impermable, provoquant
une concentration des coulements et des volumes entranant avec eux des boues. Celles-ci
colmatent les fonds des ruisseaux et des rivires et diminuent ainsi les changes possibles
entre leau et la terre.
On le voit, les eaux uses peuvent tre charges de bien des pollutions et forment un milieu
trs complexe. Lanalyse de leau rsiduaire permet de connatre l o les substances
indsirables quon doit liminer priori lors dun traitement dpuration. La charge en agents
polluants dans une eau peut tre value partir de certains paramtres. Ils sont gnralement
exprims en mg /l [2].

Chapitre II. Caractristiques de la pollution aqueuse


II.1. CARACTERESTIQUE DES EAUX USEES

II.1.1.Dfinition
Une eau use est une eau charge de substances minrales ou biologiques, issues de
lactivation humaine provoquant, sous une concentration anormale, une dgradation de la
qualit de leau naturelle du milieu rcepteur [3].

II.1.2.La pollution des eaux


La pollution est une modification dfavorable du milieu naturel qui altre la constitution
physico-chimique du milieu naturel et labondance des espces vivantes. La pollution ne
reprsente pas seulement ce qui salit, mais ce qui est impropre aux tres vivants et aux
processus biologiques, et qui leur est brutalement impos.
On appelle paramtres globaux les analyses et les tests biologiques ralise sur les eaux
rsiduaires ou naturelles et qui sont destins traduire leur niveau de contamination [3].
Ces paramtres renseignent sur la composition des eaux uses et sur leurs impacts polluants
essentiels :

II.2. Les paramtres dapprciation de la qualit des rejets industriels


La composition des eaux rsiduaires industrielles sapprcie travers des paramtres physicochimiques ou biologiques.

II.2.1. Les paramtres physiques des rejets liquides


II.2.1.1. La couleur
Dans les travaux hydrologiques on dtermine quelque fois la couleur des eaux.
Ces observations sont souvent effectues dans le cadre de mesures isoles ou pour tude
spciale. Les causes de la couleur de leau sont nombreuses.
Leau pure, en absorbant les radiations de grandes longueurs dondes est bleue, mais leau
naturelle en grande masse est soit bleue, soit verte, soit brune.
Elle est bleue, quand par effet Tyndall, elle diffuse la lumire grce aux particules collodales
quelle tient en suspension.
Elle est verte, quand elle est relativement riche en phytoplancton, chlorophyces par exemple.
Elle est brune, quand elle contient en solution des substances humiques ou certains sels de fer.
Lapprhension de la vritable couleur de leau est rendue difficile par les rflexions sa
surface (ciel, berges) [3].

II.2.1.2. Le pH
Le pH (Potentiel dHydrogne) mesure la concentration en ions H+ de leau. Il traduit ainsi la
balance entre acide et base sur une chelle de 0 14 o 7 tant le pH de neutralit. Ce
paramtre caractrise un grand nombre dquilibre physico-chimique et dpend de facteurs
multiples dont lorigine de leau.
Le pH doit tre imprativement mesur sur le terrain laide dun pH-mtre ou par
colorimtrie [3].

- Effet sur la faune et la flore aquatique


La solution tampon dtermin par le systme : eau, CO2 dissous, carbonates insolubles et bicarbonates
solubles, constitue un milieu relativement stable dans lequel la vie aquatique peut se dveloppe
favorablement.
Des pH compris entre 5,5 et 8,5 permettent un dveloppement peu prs normal de la faune et la flore.
Les eaux alcalines prsentent gnralement une flore plus riche et plus diversifie que les eaux acides
qui, faiblement minralises ne permettent quun dveloppement limit de la flore aquatique.

Le pH sous sa forme ionis, il est peu toxique alors que sous sa forme non ionis, NH3, sa
toxicit est beaucoup plus leve [3].

Tableau II.1: Classification des eaux daprs leur pH.

pH < 5

Acidit forte prsence dacides minraux ou organiques


dans les eaux naturelles

pH = 7

pH neuter

7 < pH < 8

Neutralit approche majorit des eaux de surface

5,5 < pH < 8

Majorit des eaux souterraines

pH = 8

Alcalinit forte, vaporation intense

II.2.1.3. Conductivit
La conductivit mesure la capacit de leau conduire le courant entre deux lectrodes. La
plupart des matires dissoutes dans leau se trouvent sous forme dions chargs

lectriquement. La mesure de la conductivit permet donc dapprcier la quantit de sels


dissous dans leau.
La conductivit est galement fonction de la temprature de leau : elle est plus importante
lorsque la temprature augmente. Les rsultats de mesure doivent donc tre prsents en
termes de conductivit quivalente 20 ou 25C. Les appareils de mesure utiliss sur le
terrain effectuent en gnral automatiquement cette conversion.
Ce paramtre doit imprativement tre mesur sur le terrain. La procdure est simple et
permet dobtenir une information trs utile pour caractriser leau.
Comme la temprature, des contrastes de conductivit permettent de mettre en vidence des
pollutions, des zones de mlanges ou dinfiltration la conductivit est galement lun des
moyens de valider les analyses physico-chimiques de leau : la valeur mesure sur le terrain
doit tre comparable celle mesure au laboratoire [3].

- Effet sur la faune et la flore aquatique


Les sels dissous dans leau exercent une pression osmotique sur les organismes qui y vivent. La
plupart des espces aquatiques peuvent supporter facilement des variations relatives de la teneur en
certains sels dissous condition que la minralisation totale ne subisse pas de trs grande variation [3].

II.2.1.4. Temprature
La temprature de leau est un paramtre de confort pour les usagers. Elle permet galement
de corriger les paramtres danalyse dont les valeurs sont lies la temprature (conductivit
notamment). De plus, en mettant en vidence des contrastes de temprature de leau sur un
milieu, il est possible dobtenir des indications sur lorigine et lcoulement de leau.
La temprature doit tre mesure en site. Les appareils de mesure de la conductivit ou du pH
possdent gnralement un thermomtre intgr [3].

- Effet sur la faune et la flore aquatique


La temprature est le facteur cologique le plus important parmi tous ceux qui agissent sur les tres
vivants. La plupart des ractions chimiques vitales sont ralenties voire arrtes par un abaissement
important de temprature.
Les augmentations de temprature peuvent avoir pour effet de tuer certaines espces mais galement
de favoriser le dveloppement dautres espces ce qui entrane un dsquilibre cologique. Chaque
espce aquatique ne peut vivre que dans un certain intervalle de temprature hors duquel elle est
disparatre.

Il nest donc pas tonnant quelles apparaissent comme lun des facteurs essentiels
susceptibles de dterminer la structure des cosystmes [3].

II.2.1.5. Turbidit
La mesure de la turbidit permet de prciser les informations visuelles sur leau. La turbidit
traduit la prsence de particules en suspension dans leau (dbris organiques, argiles,
organismes microscopiques). Les dsagrments causs par une turbidit auprs des usagers
sont relatifs car certaines populations sont habitues consommer une eau plus ou moins
trouble et napprcient pas les qualits dune eau trs claire. Cependant une turbidit forte
peut permettre des micro-organismes de se fixer sur des particules en suspension. La
turbidit se mesure sur le terrain laide dun turbidimtre [3].

Tableau II.2: classes de turbidits usuelles (NTU, nephelometric turbidity unit).

NTU < 5
5 < NTU < 30
NTU > 30

Eau claire
Eau lgrement trouble
Eau trouble

II.2.1.6. La charge pondrale des effluents


Les matires en suspension contenues dans les eaux rsiduaires constituent un paramtre
important, qui marque gnralement bien le degr de pollution dun effluent ou urbain ou
mme industriel. Ces matires sdimentent rapidement laval du point de rejet et sont la
source denvasements temporaires ou permanents susceptibles de modifier les profils
hydrauliques. Dautre part, la connaissance de ce paramtre renseigne sur les possibilits
puratoires de certains ouvrages de traitement, dcanteurs par exemple, et intervient dans
lvaluation de la production des boues en excs [3].
Suivant les besoins, on sera amen considrer [3].
-

les matires en suspension : MES ;

les matires volatiles en suspension : MVS ;

les matires minrales en suspension : MMS ;

les matires sches totales (comprenant une fraction soluble) ;

les matires en suspension non dcantables.

1. Les matires en suspension (MES) :


Mesure de MES : thoriquement, ce sont les matires qui ne sont ni solubilises, ni ltat
collodal. En fait, les limites sparant les trois tats sont indistinctes et seule la normalisation de la
mthode danalyse permet de faire une distinction prcise mais conventionnelle.
Les matires en suspension comportent des matires organiques et des matires minrales.
Toutes les matires en suspension ne sont pas dcantables, en particulier les collodes retenus
par la filtration.
Deux techniques sont actuellement utilises pour la dtermination des MES ; elles font appel
la sparation par filtration directe ou centrifugation. On rserve cette dernire mthode en
cas o la dure de la filtration dpasse une heure environ.
Les causes de la variabilit de la mesure sont nombreuses (volume de la prise dessai, teneur
en MES de lchantillon, schage 105C jusquau poids constant). La prcision reste
cependant trs acceptable.

- Effet sur leau


Labondance des matires en suspension dans leau rduite la luminosit et par ce fait abaisse la
productivit dune cours deau. Dans le mme temps, elle entrane une chute en O2 dissous en freinant
les phnomnes photosynthtiques qui contribuent la r-aration de leau.

- Effet sur la faune et la flore


Les MES affectent directement la vie aquatique. Bien que les travaux relatifs linfluence de la
turbidit sur les organismes vivants dans les eaux soient peut nombreux, on a not que les effets des
MES sont du mme ordre que ceux relatifs lO2 dissous [3].

2. Les matires volatiles en suspension (MVS) :


Elles reprsentent la fraction organique des matires en suspension. Ces matires
disparaissent au cours dune combustion et sont mesures partir des matires en suspension
(rsidu 105C) en les calcinant dans un four 525C 25C pendant deux heures [3].

3. Les matires minrales les matires sches totales :


Les matires minrales reprsentent le rsidu des matires en suspension aprs calcination
525 25C. Les matires sches totales ou extraites sec obtenues par vaporation directe, sont
plus rarement mesures [3].

4. Les matires dcantables et non dcantables :


Les matires dcantables reprsentent la fraction des matires en suspension qui sdimentent
pendant un temps donn (gnralement 2h) [3].

II.2.2. Les paramtres chimiques


II.2.2.1. la demande biochimique en oxygne (DBO)
La DBO (demande biochimique en oxygne) exprime la quantit doxygne ncessaire la
dgradation de la matire organique biodgradable dune eau par le dveloppement de microorganismes, dans des conditions donnes. Les conditions communment utilises sont 5 jours
(on ne peut donc avoir quune dgradation partielle) 20C, labri de la lumire et de lair ;
on parle alors de la DBO5. Cette mesure est trs utilise pour le suivi des rejets des stations
dpuration, car elle donne une approximation de la charge en matires organiques
biodgradables. Elle est exprime en mg dO2 consomm (cf. tableau ci-dessous).

- Sur la vie aquatique


En ce qui concerne la vie aquatique et la productivit piscicole la prsence de matires organiques
semblerait plutt souhaitable moins que la DBO5, par un effet indirect provoque une diminution de la
teneur en O2 dissous qui affecte alors la vie du poisson [3].

Tableau II.3: chelle de valeurs de DBO5


Situation

DBO5 (mg dO2/l)

Eau naturelle pure et vive

C< 1

Rivire lgrement pollue

1 < C < 3

Egout

100 < C < 400

Rejet station dpuration efficace

20 < C < 40

II.2.2.2. la demande chimique en oxygne (DCO)


La DCO (demande chimique en oxygne) exprime la quantit doxygne ncessaire pour
oxyder chimiquement la matire organique (biodgradable ou non) dune eau laide dun
oxydant, le bichromate de potassium. Ce paramtre offre une reprsentation plus ou moins
complte des matires oxydables prsentes dans lchantillon (certains hydrocarbures ne sont,
par exemple, pas oxyds dans ces conditions). Lobjectif de la DCO est donc diffrent de
celui de la DBO.

La DCO peut tre ralise plus rapidement que la DBO (oxydation force) et donne une
image de la matire organique prsente, mme quand le dveloppement de micro-organismes
est impossible (prsence dun toxique par exemple). Le rsultat sexprime en mg/l dO2.
Gnralement, la DCO vaut de 1,5 2 fois la DBO5 pour les eaux uses domestiques.

- Effet sur la vie aquatique


La vie aquatique est affecte par un taux trop lev de matires organiques en raison de la rduction
doxygne dissous quelles entranent.

La DCO peut tre ralise plus rapidement que la DBO (oxydation force) et donne une
image de la matire organique prsente, mme quand le dveloppement de micro-organismes
est impossible (prsence dun toxique par exemple). Le rsultat sexprime en mg/l dO2.

- Incidence sur le fonctionnement des stations dpuration


De nombreux micropolluants organiques dorigines industrielles affectent de plus en plus la qualit
des cours deau. Ils traversent les stations dpuration sans tre altr, rsistent lauto puration et se
trouvent ltat de traces dans les rivires.
Certains confrent aux eaux de consommation des proprits irritantes parfois toxiques ainsi quune
odeur et un got dsagrables. Ces micros polluants peuvent avoir une action nuisible sur la flore
bactrienne et gner, sinon empcher le bon fonctionnement des stations dpuration [3].

La relation empirique suivante lie la DBO5, la DCO et la matire organique de lchantillon


(MO) :
MO = ( 2 DBO5 + DCO) / 3

Le rapport DCO/DBO5 permet de juger la biodgradabilit dun effluent et par consquent


lintrt du choix dun procd dpuration biologique, soit :
K = DCO / DBO5

Si K 2,5 : leffluent peut tre facilement pur par les traitements biologiques.

Si 2,5 K 5 : lpuration ncessite soit un traitement chimique, soit un apport de microorganismes spcifiques llment chimique dominant dans leau rsiduaire.

Si K 5 : lpuration biologique est impossible car les micro-organismes ne pouvant vivre


dans une telle eau et seul les traitements chimiques adquats peuvent donner des rsultats.

II.2.2.3. La minralisation
La minralisation de la plupart des eaux est domine par huit ions appels couramment les
ions majeurs. On distingue les cations : calcium, magnsium, sodium et potassium, et les
anions : chlorure, sulfate, nitrate et bicarbonate [3].

II.2.2.4. Loxygne dissous


Leau absorbe autant doxygne que ncessaire pour que les pressions partielles doxygne
dans le liquide et dans lair soient en quilibre. La solubilit de loxygne dans leau est
fonction de la pression atmosphrique (donc de laltitude), de la temprature et de la
minralisation de leau : la saturation en O2 diminue lorsque la temprature et laltitude
augmentent.
La concentration en oxygne dissous est un paramtre essentiel dans le maintien de la vie, et
donc dans les phnomnes de dgradation de la matire organique et de la photosynthse.
Cest un paramtre utilis essentiellement pour les eaux de surface. Au niveau de la mer
20C, la concentration en oxygne en quilibre avec la pression atmosphrique est de 8,8 mg/l
dO2 saturation. Une eau trs are est gnralement sursature en oxygne, alors quune
eau charge en matires organiques dgradables par des micro-organismes est sous-sature.
En effet, la forte prsence de matire organique, dans un plan deau par exemple, permet aux
micro-organismes de se dvelopper tout en consommant de loxygne.
Loxygne dissous est donc un paramtre utile dans le diagnostic biologique du milieu eau
[3].

II.2.2.5. Lazote total (KJELDAHL)


Lazote prsent dans leau peut avoir un caractre organique ou minral. Lazote
organique est principalement constitu par des composs tels que les protines et lure. Le
plus souvent ces produits ne se retrouvent qu de trs faibles concentrations, quant lazote
minral (ammoniac, nitrites, nitrates) il constitue la majeur partie de lazote total.

N total = NNH4+ + NORGANIQUE + NNO2- + NNO3-

Azote rduit

azote oxyd et les

Loxydation biologique de lazote ammoniacal peut dvelopper des zones anarobies dans certaines
parties des rseaux de distribution et entraner ainsi des gots dsagrables et provoquer la corrosion
des conduites. Lammoniaque prsente aussi linconvnient de la ncessit dune augmentation de la
consommation du chlore lors de dsinfection.
La prsence permanente dammoniaque faible dose cre une certaine accoutumance des poisons la
toxicit.
Par contre, lexpdition rpte avec intervalles de temps courts peut conduire une toxicit
cumulative [3].

II.2.2.6. Les hydrocarbures


Leau entrane diffrents hydrocarbures, lors de son utilisation. Les hydrocarbures, par leur
densit relativement faible par rapport leau, forment des filtres de surface et empchent
toute oxygnation de celle ci, occasionnant des asphyxies de la faune et de la flore. Leur
limination fera appel des procds aussi bien physiques que biochimiques. Ils proviennent
aussi bien de rejets domestiques quindustriels [4].

II.2.2.7. Les phnols


Les produits phnoliques proviennent en gnral dactivits industrielles. Il donne leau, un
got marqu de chlorophnol, lorsquil est en prsence de chlore. Ces produits sont souvent
biodgradables ; ceci dpend de leur composition [3].

II.2.2.8. Les mtaux lourds


Le plomb : le plomb est un constituant naturel mineur, il peut tre prsent sous forme de
carbonates, de phosphates, mais surtout de sulfure.

Lintoxication plombique se traduit par des anomalies biologiques. La vie aquatique peut tre
perturbe partir de 0,1 mg/l, des effets toxiques peuvent se manifester sur le poisson partir
de 1 mg/l.

Le zinc : le zinc se retrouve dans les roches gnralement sous forme de sulfure.
Pour la vie aquatique, le zinc prsente une certaine toxicit en fonction de la minralisation de
leau et de lespce considre. La toxicit pour le poisson sexerce partir de quelques
milligrammes par litre.

Le cuivre : le cuivre est prsent dans la nature sous forme de minerais de cuivre natif, de
minerais oxyds ou sulfurs. En mtallurgie il entre dans de nombreux alliages.
Le cuivre est susceptible de perturber lpuration des eaux rsiduaires par des boues actives,
cela des teneurs faibles 1 mg/l et la digestion des boues avec des teneurs plus leves 100
mg/l.

Le mercure : le mercure peut se retrouver dans les sols des teneurs variant de 0,01 20
mg/Kg. Par ailleurs la contamination gologique de nombreux sols par le mercure explique sa
prsence dans les rejets de certaines activits industrielles [3].

II.3. DEGRADATION ET BIODEGRADATION


Ce sont les principaux facteurs qui rgissent le devenir des substances chimiques dans
lenvironnement.

II.3.1. La dgradation : dsigne toute action physico-chimique aboutissant la minralisation


plus ou moins complte dune molcule [4].

II.3.2. La biodgradation : Cest une dgradation biologique effectue par les tres vivants.
Elle est fonction de labondance et de la varit des micro-organismes dans le milieu considr.
Lattaque dune molcule chimique par des micro-organismes a pour aboutissement sa minralisation
et lobtention de mtabolites de faibles poids molculaires appels sous-produits.

III.1.Traitement physique
Le traitement physique consiste la sparation des phases htrognes. Cette sparation
se fait par voie mcanique et englobe les oprations ventuelles suivantes :
Dgrillage
Dessablage

Dshuilage
Dcantation primaire.

III.1.1.Le dgrillage

Le dgrillage consiste liminer par passage de leau brute travers une ou plusieurs grilles
places en sries. Les matires flottantes ou en suspension de grandes dimensions sont
capables de provoquer des bouchages dans les pompes et les appareils de traitement. Le
dgrillage est class en 3 catgories selon lcartement entre les barreaux de grille :
Le pr-dgrillages, pour un cartement suprieur 40 mm
Le dgrillage moyen pour un cartement de 10 40 mm
Le dgrillage fin pour un cartement infrieur 10 mm
Il existe de nombreux types de grilles, adaptes aux eaux traiter, on cite deux, les plus
frquentes :
Les grilles manuelles : Dans les stations de traitement dun certain ge on trouve des
grilles nettoyage manuelles, elles sont dhabitude places verticalement dans le canal
damene de leau brute pour limin les matires gras.
Les grilles mcaniques : les stations plus modernes portes des grilles nettoyage
mcanises dont il existe plusieurs types.
Les grilles courbes : elles sont bien adaptes aux installations de profondeurs
relativement rduites.
Les grilles droites : elles sont conues avec diffrents dispositifs de nettoyage
technique.
Rteaux grappins alternatifs commande par cble
Rteaux commande par crmaillre
Brosses montes sur chine.

Ces divers types, de dgrilleurs mcaniques exigent un entretien rgulier particulirement en


ce qui concerne un traitement la lubrification pour vit la corrosion. Les rsidus sont
gnralement envoys la dcharge, ou bruls aprs schage.

III.1.2.Le dessablage
Le dessablage a pour but de piger le sable et dautres particules de mme taille et de

mme densit mais pas les matires organiques, celles-ci demeurent en suspension dans le
courant, fin dviter les dpts dans les carneaux et conduites et protger les pompes et les
quipements contre labrasion. Le dessablage concerne les particules qui ont un diamtre

suprieur 0.2 mm [5]. On effectue cette opration en profitant de la vitesse de sdimentation


leve des particules minrales. Le dessablage fait appeler des techniques diverses qui
dpendent dun mode de sparation naturel ou assist, et on peut distinguer plusieurs types de
formes diverses :
dessableur couloir simple
dessableur couloir vitesse constante
dessableur avec piges sable
dessableur circulaire
dessableur insufflation dair (ars).

III.1.3.Le dshuilage
Le dshuilage est une opration de sparation liquide-liquide. Son but est dliminer

les huiles et les hydrocarbures en vue de restituer une eau suffisamment dshuile pour
assurer en suite de faon conomique les tapes de traitement. Cette opration peut tre
assure suivant deux modes :
Par gravit naturelle
Dans ce mode les globules dhuile montent avec une vitesse ascensionnelle dfinie
par leurs tailles et leurs densits. Il y a deux types de dshuileurs :
Dshuileur longitudinal API (American petrolium institut)
Dshuileur plaques parallles PPI (parallel plate interception)
Par gravit artificielle
Ce sont les centrifugeuses ou les cyclones dont les quelles les globules dhuiles montent avec
une vitesse plus grande.

III.1.4.Dcantation :
La dcantation est un phnomne provoqu les forces de gravitation. Une particule solide
charrie par leau dgout comme tout corps pesant, tomberait suivant un mouvement uniformment
acclr, si sa chute ntait contrarie par les forces de frottements cres par son dplacement au
sein de leau, force dont leffet se traduit par une vitesse de chute uniforme.
Cette vitesse est fonction de la dimension, de la forme extrieure et de la densit apparente
de la particule. Il est un fait exprimental contant que la sparation dfinitive de la particule
est obtenue lors de son arriv contact dune surface de recueil (fond du bassin par exemple).

Il existe diffrents types de dcanteur :

Dcanteurs statiques :
Un dcanteur est dit statique lorsque les prcipits ou flocs ne sont pas mis en contact avec
leau brute entrant. Le dcanteur peut tre quipe ou non dun dispositif de raclage des boues.
Les dcanteurs non racles sont gnralement rservs lpuration deau peu charge en
boues. Ce type de dcanteur peut tre circulaire ou rectangulaire.
Dcanteur contact de boues :
Dans ce type dappareil, la formation du floc est acclre par un brassage du liquide et par
une mise en contact des boues dj formes et de leau traiter. Lagitation destine mettre
en contact leau traiter, le ractif et les boues, doit tre suffisamment lente.

III.1.5.La flottation
La flottation est une alternative la sdimentation elle est utilises dans le traitement de

certaines eaux uses ; de lair introduit dans les eaux uses une pression pouvant aller de
1 .75 3 .5 Kg/cm2 [5].
Les eaux sursatures dair sont alors dverses dans une cuve ouverte ou les bulles dair
entrainent les solides en suspension vers la surface o ils seront extraits.
Il existe trois types de flottation :
La flottation naturelle : La diffrence de masse volumique entre les particules et le
liquide qui les contient est naturellement suffisante pour la sparation.
La flottation provoque : La masse volumique de la particule est au dpart
suprieure celle du liquide elle est artificiellement rduite grce des bulles de gaz
(lair en gnral). En effet, certaines particules solides ou liquides peuvent sunirent
des bulles pour former un attelage (particules-bulles) moins dense que le liquide.
La flottation assiste : ce procd concerne en particulier la sparation des graisses
deaux rsiduaires.

III.1.6.Filtration :
La filtration est un procde physique destine clarifier un liquide qui contient des matires
solides en suspension en le faisant passer travers un milieu poreux. Les solides en
suspension ainsi retenus par le milieu poreux sy accumulent, il faut donc nettoyer ce milieu
soit de faon continue ou intermittente. Elle est habituellement procde des traitements de
coagulation, floculation et de dcantation, permet dobtenir une bonne limination des
bactries, de la couleur, de la turbidit et indirectement de certains gots et odeurs.
Types de filtres :
Pour le traitement des eaux potables, on utilise principalement :

Filtres sable rapide


Filtres sable lent
Filtres sous pression
En pratique, les filtres sable rapides sont les plus utiliss. Les filtres sable lents, de
construction et de fonctionnement simple, ncessitent de grandes superficies.
Les filtres sous pression servent surtout traiter les eaux de piscine, ou sont utiliss dans des
petites units de traitement prfabriques.

III.2.Traitements physico-chimiques
III.2.1.Gnralits
Lorsque la dcantation naturelle des matires en suspension dans l'eau est trop lente
pour obtenir une dcantation efficace, on utilise les processus de coagulation et de floculation.
Le but de ces techniques complmentaires est de faciliter l'limination des matires non
dissoutes (suspensions, collodes). L'limination de ces particules se fera au cours d'une tape
ultrieure (filtration, dcantation, flottation,...). Une partie importante de ces solides non
dcantables peut tre collodale. La surface des particules est charge ngativement, ce qui
leur permet de se repousser les unes les autres et les empche de former des masses plus
larges, appeles des flocs. Elles ne peuvent donc pas dcanter.

III.2.2.Coagulation
La coagulation est la dstabilisation de ces collodes par la neutralisation des forces qui les
tiennent spares par addition d'un ractif chimique (minraux ou de poly-lectrolytes), le
coagulant. Elle est une opration qui annule les charges lectriques des particules en
suspension.
La coagulation s'accomplit en gnral par l'adjonction de coagulants chimiques et par un
apport d'nergie ncessaire.

III.2.2.1.Principaux coagulants
Les coagulants principalement utiliss sont base de sels daluminium ou de fer. On
peut galement, dans certains cas, utiliser des produits de synthse, tels que les poly
lectrolytes cationiques.

Le sel mtallique agit sur les collodes de leau par lintermdiaire du cation qui neutralise les
charges ngatives avant de prcipiter.
Le polylctrolyte cationique est ainsi appel car il porte des charges positives qui neutralisent
directement les collodes ngatifs.
Les polyctrolytes cationiques sont gnralement employs conjointement avec un sel
mtallique, dans le cas, il aurait t ncessaire dutiliser.il arrive mme que lon puisse
supprimer compltement le sel mtallique. On aboutit alors une rduction importante du
volume de boue produit.
Pour des raisons conomiques, le sulfate daluminium et le chlorure ferrique sont les plus
utiliss [6].
Le mode daction peut tre schmatis comme suit :

AL2(SO4)3+6H2O

2AL(OH)3+3H2SO4

FeCL3

Fe(OH)3+3HCL

+3 H2O

III.2.3.Floculation
La floculation est l'agglomration des particules " dcharges " en micro flocs, puis en flocons
volumineux et dcantables, le floc. Cette floculation peut tre amliore par l'ajout d'un autre
ractif : le floculant ou adjuvant de floculation

III.2.3.1.Principaux floculant
Les floculants les plus couramment utiliss sont des macromolcules ioniques ou neutres
(copolymre d'acrylamide et d'acide acrylique, polyacrylamide...). Les adjuvants de
floculation, tels que la silice, l'argile, l'amidon, favorisent galement le grossissement des
flocs, alors la floculation est favorise par une agitation lente [6].

Composes a liminer
Les collodes
Les mtaux toxiques
Une partie des micros polluants minraux autres que les mtaux toxiques
La majeure partie des micropolluants organiques

Une grande partie des micro-organismes

Les collodes
Ces ont des particules charges ngativement (argiles, acides humiques). Les solutions
collodales sont trs stables. Pour neutraliser ces

collodes, il faut ajouter leau des

collodes chargs positivement. En suite, ces collodes peuvent se rencontrer, grossir et


prcipiter. Pour cela, on pour rutiliser des ractifs chimiques ou des bactries de leau fixes
sur support qui mettent des polysaccharides qui sont des collodes positifs.
On distingue deux catgories de collodes en fonction de leur affinit vis vis de leau :
Les collodes hydrophiles :
Ils sont entours par une enveloppe de molcule deau fixe la matire solide par des
liaisons physico-chimiques avec des groupements (-OH-NH2-COOHetc.), totalement ou
partiellement ioniss, cest le cas des protines des dtergents synthtiques des savons. Ces
collodes sont caractriss par leur grande stabilit.

Les collodes hydrophobes :


Elles nont aucunes affinits pour leau, leur stabilit est due la charge lectrique
dveloppe par ses particules qui engendre une rpulsion mutuelle empchant ainsi toute
agglomration.

III.2.4.Charge et dstabilisation des collodes


Une des caractristiques des particules collodales est de possder une charge lectrique de
surface, globalement, cette charge lectrique superficielle est le plus souvent ngative et est
due lionisation partielle dun ou de plusieurs groupement constituant les matires
collodales. Il stablit un quilibre physico-chimique entre les ions de surface et ceux
contenus dans le liquide interstitiel dans certain cas la charge superficielle rsulte de
ladsorption prfrentielle de certains ions. Charge lectrique superficielle dtermine un
potentiel de la phase solide [6].
Son contact avec une solution lectrolytique va engendrer des dplacements dion sous
leffet du champ de surface lectrostatique. Le principe fondamental de la dstabilisation des
collodes rside dans la facult de rduire, voir dannuler le potentiel ZETA des particules
deux collodes en solution sont soumis diffrent champ de forces :

Les forces lectrostatiques de rpulsion, rsultant de lexistence du potentiel ZETA.

Les forces dattraction de LONDON et VAN der WALLS qui sont autant plus
importantes que les deux particules soient rapproches et elles sont plus loignes
lorsque les forces de replussions sont importantes. [6]

Figure III.1 : Evaluation du potentiel lectrongatif en fonction de lloignement de la


particule dans le cas de leau brute.
Au centre : l'ion collodal.
A l'extrieur : les ions libres de charge lectrique quivalente et de signe contraire celle de
l'ion collodal et formant deux couches :

ions de parois (couche dense de Helmholtz ou couche de Stern) indissolubles de l'ion


collodal qui prsentent une charge toujours infrieure celle de l'ion collodal (le
niveau nergtique cette distance est caractris par le potentiel Zta),

ions complmentaires (couche de Gouy-Chapman) formant une couche diffuse une


plus grande distance de l'ion collodal, en quilibre avec le solvant, prsentant un
appauvrissement progressif en ions de signe contraire celui de l'ion collodal,
accompagn d'un enrichissement correspondant en ions de l'autre signe.

Il existe entre ces deux couches un potentiel lectrostatique ou de NERNST, qui varie en
fonction de la distance par rapport la surface du collode.
Dans la couche lie, le potentiel de NERNST dcrot linairement car les cations constitutifs
sont empils uniformment. En revanche, dans la couche de GOUY, le potentiel
lectrostatique varie de manire non linaire, tant donn que la rpartition ionique rsulte
d'un mlange alatoire de cations et d'anions.
La valeur du potentiel la surface de la couche de NERNST est appel potentiel zta. Les
collodes tant chargs ngativement, ce potentiel est ngatif. Dans les eaux naturelles, sa
valeur varie de -30 -35 mV. Les particules de potentiel zta ngatif se repoussent trs
fortement. C'est pourquoi, les collodes sont trs stables et inhibent toute agglomration.

Ces traitements ont pour objectifs :


Llimination des matires en suspension (MES) avec la rduction concomitante de la
DBO5 collodale et de la DCO associes ces matires en suspension.
Llimination des huiles en mulsion.
Llimination, par prcipitation, des mtaux ou de sels toxiques.

III.3.Traitement biologique des eaux rsiduaires industrielles


III.3.1.Introduction
L'puration biologique des eaux rsiduaires est base sur l'activit vitale des microorganismes, qui utilisent les impurets organiques dissoutes ou amenes une forme soluble,
en partie comme source d'nergie, pour la formation des substances cellulaires nouvelles.
Ce sont essentiellement des bactries qui interviennent dans des processus, s'il y a prsence
d'oxygne dissous en quantit suffisante, la dgradation s'effectue en milieu arobie.
La vitesse de dgradation dans ce cas est plus leve qu'en l'absence d'air, c'est pourquoi
dans les installations biologiques d'puration la marche est gnralement base sur le
maintien des conditions arobies.

III.3.2.Dfinition des phnomnes biologiques


La dcomposition de lensemble des matires organiques (protiniques, lipidiques ou
glucidiques), formes dun ventail de produits dont la complexit va en croissant, est le
rsultat de la vie des micro-organismes autotrophes et htrotrophes, qui se dveloppent
spontanment dans les eaux rsiduaires en milieu anarobie ou arobie.
Ces bactries utilisent comme substrat prfrentiel les matires organiques carbones
biodgradables qui sont mesures par le DBO5 .

III.3.3.Rappels sur les micro- organismes (biomasse)


La biomasse utilise dans le traitement des eaux uses constitue un cosystme simplifi,
ne faisant appel qu des micro-organismes. Elle peut tre, soit libre, cest-a` -dire intimement
mle au milieu aqueux purer (boues actives), soit fixe ; elle est alors accroche sur un
support solide la surface duquel percole leau traiter (lit bactrien, Bio filtres).
Elle est constitue dtres vivants de petite taille, infrieure au millimtre, microflore de
bactries et microfaune danimaux, protozoaires et mtazoaires proches des vers. Ces tres sy

trouvent de trs fortes concentrations, de lordre de 1011 1012 par litre pour les bactries et
106 108 par litre pour la microfaune [7].
Il existe dans la nature deux types de cellule :
Protistes suprieurs Eucaryotes (Protozoaires, fungi, algues)

Organismes monocellulaires ou protistes

Protistes infrieurs procaryotes (algues, bleue, bactries)


Les bactries ont une taille de lordre de micromtre, elles possdent un matriel nuclaire
non dlimit par une membrane nuclaire. En allant de lintrieur vers lextrieur de la
bactrie on rencontre, entourant le cytoplasme, la membrane cytoplasmique, la paroi
cellulaire, les flagelles, les pilis, le glycocallix.
La membrane cytoplasmique permet les changes et le choix de substances chimiques. Elle
renferme les enzymes respiratoires permettant loxydorduction.

III.3.4.Classification des bactries


Les caractristiques principales des bactries sont morphologiques [8]:
Dimension de la cellule (0,5 1 m de diamtre et 2 5m de long)
La forme de la cellule
Le groupe prdominant de la cellule.
On peut classer les bactries selon divers paramtres :

III.3.4.1.Classification des bactries suivant le mode dobtention de


lnergie [8]:
Les bactries autotrophes : peuvent effectuer la synthse de leur matire
vivante (acide amins) partir des lments minraux de leur environnement.
Les bactries htrotrophes : ne peuvent pas effectuer la synthse de tous
leurs lments constitutifs ; il est ncessaire de leur fournir les acides amins
dj synthtiss. Cest le cas de plusieurs bactries pathognes.

III.3.4.2.Classification selon lutilisation de loxygne [8]:


Les bactries arobies : strictes consomment loxygne du milieu (oxygne
libre et oxygne dissous).
Les bactries anarobies : stricte, consomment loxygne combin et ne
peuvent pas vivre en prsence de loxygne libre.
Les bactries arobies-anarobies facultatives : qui peuvent utiliser soit
loxygne libre, soit loxygne combin.

IV.3.4.3.Classification suivant le comportement vis vis de la chaleur [8]:


Bactries psychrophiles : 0 - 30 C
Bactries msophiles

: 25 - 40 C

Bactries thermophiles facultatives : 25 - 50 C


Bactries thermophiles strictes : 45 - 75 C

III.3.5.Mtabolisme bactrien
III.3.5.1.Le catabolisme : Il reprsente lensemble des ractions doxydation et de
dgradation enzymatique. Cest une activit exothermique qui libre lnergie qui servira la
croissance cellulaire et lentretien de la cellule.

III.3.5.2.Lanabolisme : reprsentant lensemble des ractions de synthse des


constituants cellulaires.
Cest une activit endothermique qui utilise lnergie libre par les processus de
catabolisme pour dvelopper la croissance cellulaire et la division cellulaire.

III.3.5.3.La respiration endogne : reprsentant ltape doxydation des


composs cellulaires. Leur dissociation en produits rsidus (matires carbone, azote) permet
de satisfaire les besoins Des cellules vivantes en cas de carence en substrat.

III.3.6.Croissance bactrienne
La dgradation biologique saccomplit en deux phases, qui seffectuent simultanment :
ladsorption, trs rapide des matires organiques sur la masse des cellules, et le processus
doxydation ou de stabilisation qui par contre se fait lentement et dans lequel saccomplit la
dgradation proprement dite de la substance organique en CO2 et H2O, qui sont les produits
ultimes de la dgradation arobie.

La vitesse de dgradation est fonction de nombreux facteurs, le nombre dorganismes, la


quantit utilisable doxygne, et de la temprature. Dans les eaux rsiduaires industrielles, la
nature de pollution joue galement un rle dterminant.
Le processus de dgradation peut se schmatiser ainsi [8]:
Matire organique + O2 + (phosphate, azote, potassium)

Microorganismes + CO2

+ H2O + Nouvelles cellules.

(1)

La pollution dissoute ou en suspension se retrouve sous forme solide appele biomasse


et dun gaz non polluant CO2 .
Les nouvelles cellules difies sont elles mmes susceptibles de dgradation suivant la
raction :
Cellule + O2

CO2 + H2O + NH3

(2)

Lorsque le substrat organique est suffisamment puis, certains microorganismes pourront


utiliser lazote ammoniacal produit par la raction (2) comme nouveau substrat : cest le
phnomne de nitrification.
Un effluent industriel est un substrat complexe de substances mtabolisables simultanment
ou successivement
Etude dans un milieu non renouvelable le traitement dun effluent, permet de tracer la courbe
de croissance dune culture bactrienne on distingue cinq (05) priodes.

Figure III.2 : Dveloppement dune culture bactrienne [7].

X : le nombre de bactries,
T : temps dincubation en heures,
La croissance dune biomasse de concentration X mise en prsence linstant zro dun
substrat dgradable de concentration S comporte un certain nombre de phases (Fig. III.2).

1. Phase de latence : elle correspond ladaptation des micro-organismes au milieu


nutritif. La vitesse de croissance est nulle ou faiblement positive.

2. Phase exponentielle : lorsque le taux de reproduction cellulaire atteinte son maximum


et reste constant en prsence dune concentration non limitant en substrat.
Cette phase de croissance exponentielle peut se dcrire par les deux quations suivantes :
dx /dt = m x

et

ds /dt=-y m x

Avec :
X (g/l) concentration en matires organiques actives
t(h)

temps

m (h-1) taux de croissance maximal des micro- organismes par heure


S (g/L)

substrat dgradable exprim en consommation doxygne cest-

- dire en DBO5 limine


Y (g/g)

quantit de cellules produites par gramme de substrat de

concentration S utilis

3. Phase ralentie : lorsque la concentration en substrat diminue, la vitesse de croissance


diminue et finit par sannuler en phase ralentie habituellement utilise ; en pratique, on a
lquation :

S1/S0=1/1+KXt

Avec:
S1 (mg/L) DBO5 restante dissoute
S0 (mg /L)
K [L/ (g.h)]

DBO5 initiate
constant dans une gamme de charge trs troite

4. Respiration endogne : lorsque les micro-organismes ne sont plus aliments, leur


masse diminue par respiration endogne. La dcroissance est proportionnelle la
concentration en micro-organisme Sa :

dXa/dt=-baSa

Avec : ba taux de respiration endogne ou taux de mortalit des micro-organismes ; il est de


0,18 0C et de 0,135 130C [8].
Ces diffrentes phases et les quations qui les rgissent sont valables en milieu arobie et
anarobie .les valeurs des diffrents coefficients dpendent de la nature du substrat et de
paramtres tels la temprature, le pH [8].
La croissance bactrienne ncessite la prsence dlments nutritifs, en particulier azote N et
phosphore P. Il faut que les valeurs de DBO5, de N et de P soient dans les rapports 100,5et 1.la
croissance bactrienne tolre une gamme de pH allant de 5 9 avec une zone optimale de 6
8. De nombreuses substances peuvent avoir un effet toxique sur

lactivit des micro-

6+

organisme en particulier les mtaux lourds (Cu, cr , Cd), mm en faible quantit les
(0,1mg/L). Quand certaines substances carbones organiques comme le phnol et les cyanures
arrivent de faon

rgulire, la population bactrienne peut sacclimater une certaine

concentration de ces substances [8].

Polluants (organiques et inorganique)

Assimilation et
transformation en matriel
cellulaire

Dgradation par
oxydation

Stockage dans les cellules


pour une consommation
ultrieure (en cas
dabondance de nourriture)

Figure III.3 : Schma daction des micro-organismes

Ce sont les lments ncessaires pour le dveloppement des micro-organismes qui effectuent
lpuration biologique (biodgradation des polluants), ces lments sont le carbone, lazote, le
phosphore et dans une moindre mesure le soufre. Ces micro-organismes sont des composs
organiques et minraux dissous dans leau use.

III.4.Relation entre DCO et DBO5 comme indicateur de biodgradabilit


Les eaux rsiduaires urbaines (de composition chimique relativement stable) sont
correctement biodgradables si elles ne contiennent pas des composs toxiques tels que
surfactants ou produits ptroliers.
En gnral, les eaux uses domestiques contiennent des composs surfactants et trs souvent
elles sont mlanges des eaux rsiduaires industrielles en raison dactivits industrielles
dans le tissu urbain.

La valeur du rapport DCO/DBO5 dune eau use mixte nous permet davoir une ide sur sa
biodgradabilit [8].
DCO / DBO5 = 1

bonne biodgradabilit.

DCO / DBO5 = 1,5 2

biodgradabilit moyenne.

DCO / DBO5 = 3 4

biodgradabilit faible .

III.5.Conditions favorables pour avoir une bonne puration


Une forte concentration de micro-organismes.
Une aration intensive de leau rsiduaire qui assure dans les ouvrages une quantit
doxygne dissous suffisante pour la forte concentration de micro-organismes sur les
flocons.
Une bonne agitation de leau qui cre un contact optimal entre les micro-organismes
et leau pure.
La formation des flocons est une proprit commune des bactries, elle rsulte dune
aration de la suspension bactrienne. Les bactries se groupent et se dveloppent en
flocons.
Les flocons lgers et possdant une grande surface leur confrant la proprit
dadsorber les substances organiques.
Une bonne dispersion des flocons dans leau.

III.6.Procd biologique
Le traitement secondaire est essentiellement une oxydation biologique des matires dissoutes.
Les agents de cette oxydation sont des microorganismes, en particulier des bactries arobies,
susceptibles de se nourrir des matires organiques prsentes dans les eaux uses.

Les installations de traitement secondaires se prsentent donc comme des bassins de culture
o lon met en contact une population bactrienne et leffluent traiter en prsence
doxygne.

III.6.1.Traitement biologique culture fixe


III.6.1.1.Les lits bactriens
Les lits bactriens, ou lits ruissellement, sont des racteurs biologiques cultures
fixes utilisant un matriau support gnralement en PVC ou polypropylne ; les garnissages
se prsentent en systme ordonn sous forme de modules ou en vrac.
Leffluent traiter est distribu en continu au niveau suprieur du lit par un distributeur rotatif
(cas de filtres circulaires) constitu de plusieurs rampes perces dorifices et mont sur un
pivot central qui tourne dans un plan horizontal.
Les performances puratoires du lit bactrien dpendent de lpaisseur du biofilm et de la
bonne rpartition des effluents traiter ; lhydraulique du systme est primordiale pour
loptimisation de ces paramtres.
La recirculation dune partie des effluents traits doit permettre lobtention dun taux
darrosage suffisant afin de raliser un auto-curage efficace. Laration est gnralement
ralise par tirage naturel ou par ventilation force.
En sortie du lit bactrien, le mlange (eau traite + biomasse) transite par une tape de
dcantation.

III.6.1.2.Bio filtres
Le dveloppement actuel des techniques par cultures fixes sur milieu granulaire vise
raliser la raction biologique de dgradation de la pollution par la biomasse puratrice et la
clarification par filtration de leffluent trait. Elle ne comporte pas de clarification finale par
dcantation.
Louvrage se prsente comme un filtre garni en matriaux de granulomtrie suffisamment
faible pour obtenir un effet de filtration efficace dans tel, laccroissement de la biomasse et les
matires en suspensions de leffluent traiter, retenues dans le matriau vont colmater
progressivement le lit.

III.6.1.3.Disque biologique
Le dispositif est constitu dune srie de disque en matire plastique surface ondule
de trois mtres de diamtre environ et monts sur un axe horizontal. Ces disques sont
immergs 40% approximativement dans un bassin recevant leau traiter. Les disques sont
suffisamment espacs de manire ce que leau puisse circuler librement. Lorsquils
subissent une rotation autour de leur axe, les parties submerges entrent en contact avec lair.
Le film biologique qui recouvre les disques est alternativement en contact avec leau use et
lair lexcs de biomasse se dtache des disques et est vacu avec leffluent puis dcant.
Ce procd ne permet quun seul passage de leau, le recyclage ny soit pas pratiqu. Les
paramtres rglage sont :
- la vitesse de rotation
- le temps de sjour de leau dans la chambre
- la disposition des tages
Les eaux uses traversent quatre tages de disques spars par des chicanes pour stimuler
lcoulement en piston.
Les axes des disques peuvent tre parallles ou perpendiculaires au sens dcoulement des
eaux uses.
Les avantages du procd sont :
- la facilit de lopration
- un fort pourcentage dlimination de la DBO5
- une bonne dcantation des boues produites.

III.6 .2.Traitement biologique culture libre


III.6.2.1.Boue active
La boue active est forme par aration de leau rsiduaire ; elle consiste en des flocons.
Elle consiste en des flocons lgers forms de :
particules collodales
micro-organismes (bactries)

Les flocons possdent la proprit dadsorber les matires organiques grce leur grande
surface.
Les polluants organiques adsorbs sont minraliss par les micro-organismes prsents eux
aussi la surface de ces flocons.
Les micro-organismes purateurs sont en suspension dans un bassin ar, on parle alors de
procd boues actives. Le racteur est aliment en continu (eau use) et la biomasse
transforme les polluants :
-

par adsorption ou absorption des matires polluantes sur le floc bactrien

par conversion de la DBO5 en matire cellulaire : croissance de la culture bactrienne


et des microorganismes associs : insolubilisassions de la pollution

par oxydation en CO2 et H2O qui produit lnergie ncessaire au fonctionnement et la


production de nouveau matriau cellulaire : transformation de la pollution dissoute en
gaz.

Figure III.4 : Procd de traitement par boues actives. Principe de fonctionnement

III.7.Traitement des boues


La plupart des procds de traitement utiliss normalement dans la matrise de la pollution
de l'eau, produisent de la boue provenant d'un procd de sparation solide-liquide ou
rsultant d'une raction chimique
ou biologique. Ces matires subiront une filire de traitement comprenant l'paississement, la
dshydratation et l'vacuation finale.

Les boues organiques peuvent aussi subir des traitements visant la rduction de la fraction
organique ou de la teneur en matires volatiles avant l'vacuation finale.

III.7.1.L'paississement des boues


L'paississement peut tre ralis par dcantation dans des paississeurs statistiques ou dans
des paississeurs mcaniques munis de dispositifs tournant avec systme de raclage.
Les suspensions boueuses sont introduites dans un paississeur, ou le temps de sjour est
lev de faon provoquer le tassement sur elles mmes des boues dont l'vacuation se fait
par le fond, tandis que le liquide est vacu par le haut. En outre, l'paississement des boues
amliore la production des installations de dshydratation des boues (lits de schage ou
dshydratation mcanique).

III.7.2.Lits de schage
Pour les petites stations de traitement, des eaux uses et pour certaines installations de
traitement d'eaux rsiduaires industrielles, la mthode la plus courante de dshydratation des
boues est le schage sur lits de sable avec ou sans couverture.
Le schage de la boue se produit par percolation et vaporation. La proportion d'eau
limine par percolation peut varier de 20 55% suivant la concentration initiale de la boue et
les caractristiques des matires.
La mise en uvre et le dimensionnement des lits de schage sont influencs par les
conditions mtorologiques (prcipitation et vaporation). L'enlvement des boues sches
dans un tat pralable sera variable selon l'apprciation personnelle et selon les moyens de
dcharges finales dont on dispose.

III.7.3.Incinration
Aprs dshydratation le gteau de boues doit tre dtruit. On peut y arriver en procdant
lincinration.
L'incinration des boues comprend le schage et la combustion, elle permet d'liminer les
matires organiques qui subsistent et permet galement de dduire tous les lments
pathognes contenus dans les boues.

IV.1. Description de lunit de traitement des eaux use zone 27 [10]


IV.1.1.Site dimplantation de la station dpuration (station 27)
La station dpuration pour traiter les eaux uses du dpartement de production P1 est
implante sur le site de lancienne station dpuration compose des cellules PPI et dun
bassin API.

Figure IV.1 : Site dimplantation de la station dpuration (Unit 27).

IV.1.2. Dfinition de la filire de traitement [11]


La dfinition de la filire de traitement des eaux uses et des boues rsulte de la prise en
compte :
Des charges traiter et de leur volution,
Des objectifs de lassainissement,
Des critres de dimensionnement,
Des caractristiques du site dimplantation,
Des chances de ralisation des travaux.

La station dpuration (unit 27) des eaux uses de la zone de production P1 est conue de la
manire suivante.
Dversoir dorage (27BA01A/B)
Bassin dorage (27BA04)
Bassin tampon (27T01)
Dshuileurs API (27BA06A/B)
Unit de flottation (27K05)
Bac de rtention (27T02)
Racteurs biologiques squentiels (SBR) (27T03A/B)
Filtres sable anthracite (27K07A/B/C)
Epaississeur (27K08)
Dshydratation des boues
Incinrateur de boues (27K04)

IV.1.2.1. Amene des rejets liquides


La zone de production P1 dispose dun rseau dassainissement de type sparatif qui
collecte les eaux uses de process et les eaux pluviales vers la station dpuration.
Toutes les eaux sont achemines par gravit vers la fosse MH-31, ces derniers scouleront
vers le dversoir dorage.

IV.1.2.2. Dversoir dorage


Cet ouvrage permet dalimenter par gravit en eau use le nouveau API (27BA-06 A/B)
avec un dbit max de 200 m3/h le surplus (cas pluvial) se dversera vers le bassin dorage
(27BA-01).

Prtraitement
IV.1.2.3. Bassin dorage (Storm water basin)
Cest un ouvrage en bton arm compos de trois diffrentes zones :
1. Une chambre de pr-sdimentation des matires en suspension vhicules par les eaux
pluviales, des pompes immerges assurent lextraction des boues vers lpaississeur.

2.

Une zone de dshuilage o les huiles et flottants sont extraites par un dversoir
flottant vers la fosse des flottants (27BA-04).

3. Un groupe de pompage qui vacue les eaux vers le bassin tampon (27T-01).
Les caractristiques gomtriques du bassin dorage sont prsentes dans le tableau suivant :
Tableau IV.1 : Caractristiques du bassin dorage (27BA-01)
Caractristiques

Paramtres

Valeurs

Units

gomtriques
Surface utile

Su

175

Hauteur de la chambre

Hg

4,67

Largeur

7,00

Longueur

Lt

25,00

IV.1.2.4. Bassin tampon (Hold up tank)


Le bassin tampon est un bac mtallique o les eaux pluviales charges en pollution sont
stockes puis traites par la station dpuration. Cet ouvrage est quip dune barrire de
rtention des flottants et dune goulotte de rcupration des huiles. Les caractristiques
gomtriques du bassin tampon sont prsentes dans le tableau suivant :
Tableau IV.2: caractristiques du bassin Tampon (27T- 01)
Caractristiques

Paramtres

Valeurs

Units

Volume utile

Vu

4 000

m3

Hauteur utile

HU

12

Diamtre interne

Di

21

gomtriques

IV.1.2.5. Dshuileur API


Le dshuileur est compos de deux canaux en parallle chacun quip dune chane avec
racleurs assurant le raclage des boues vers la fosse boues et les flottants vers la goulotte de
rcupration des surnageant.

IV.1.2.5.1. Principe de fonctionnement


Le sparateur API (Figure IV.2) est conue pour la sparation par gravit. La sparation
solide-liquide par gravit est accomplie du fait que la densit des solides en suspension
liminer est suprieure la suspension liquide, la gravit nliminera pas les solides dissous
ou collodales, elle n'est pas efficace avec les mulsions d'huile. Afin de diminuer
lvaporation des composs volatiles la surface est couverte de panneaux flottants.

Figure IV.2 : Schma technique dun sparateur API

Les caractristiques gomtriques du dshuileur API sont prsentes dans le tableau suivant :
Tableau IV.3 : Dshuileur API (27BA-06 A/B)
Caractristiques

Paramtres

Valeurs Units

Nombre de canal

Longueur du dshuileur

Ld

45

Largeur dun canal

3,50

gomtriques

IV.1.2.6. Unit de flottation


Les eaux uses issues de lAPI seront envoyes vers lunit de flottation par des pompes
immerges.
Lunit de flottation (Figure IV.3) permettra un meilleur abattement des matires en
suspension et huiles dissoutes dans les eaux.

Figure IV.3 : Unit de flottation IGF

Lunit de flottation se compose dune chambre dentre (affluent) et six cellules


(compartiments) de flottation comprenant chambre deffluents et chambre de collecte des
surnageants.
Chaque cellule (Figure IV.4) est quipe dun moteur qui fait tourner un axe muni dune roue
aubes, lors de son fonctionnement elle aspire de lair et cre un phnomne de vortex
(mlange de fines bulles dair avec leau) ce qui permet un entranement par flottation des
matires huileuses la surface, ces dernires seront racles vers la chambre des surnageants.

Figure IV.4 : Schma de principe de fonctionnement dune cellule de flottation

IV.1.2.6.2.Principe de fonctionnement
Le flottateur utilise l'action de bulles de gaz naturel pour liminer les dernires traces
d'huile la sortie du sparateur. Les bulles sont formes par aspiration et dispersion de gaz
dinertage dans l'eau purer. L'huile est rcupre en surface par l'action des bulles et du
poly lectrolyte et sont ainsi revalorisables dans leur totalit.

L'eau pollue est introduite par gravit dans le compartiment entre. L'eau huileuse est
soumise l'action des bulles et du poly lectrolyte successivement dans les quatre cellules;
Les bulles de gaz cassent l'mulsion rsiduelle et ramnent les hydrocarbures en surface ce
qui permettent un entranement par flottation des matires huileuses la surface, ces dernires
seront racles vers la chambre des surnageants.

IV.1.2.6.3.Formation des bulles de gaz


Dans chacune des quatre cellules on trouve un systme d'aspiration et de dispersion constitue
dun moteur et d'un rotor muni dune roue aubes. En tournant, le rotor cre une dpression
(phnomne de vortex) entranant le gaz ambiant dans l'eau pollue. Le stator est tudi pour
crer dans la phase mixte des contraintes de cisaillement crant et dispersant de fines bulles.
Environ 10 m3 de gaz sont utiliss pour 1 m3 d'eau traite. Le gaz, une fois remont la
surface est rutilis dans le systme rotor / stator.

Figure IV.5: Formation des bulles de gaz

IV.1.2.6.4.Action des bulles


Le procd de flottation est un mlange intime entre les bulles de gaz et les hydrocarbures. On
distingue dans chaque cellule deux mouvements de fluides, celui du gaz induit et celui de
l'eau, ainsi que trois zones ayant chacune leur rle. Le gaz est introduit par le haut et chemine
vers le bas, tandis que l'eau est mise en mouvement depuis le fond de la cellule suivant le
chemin inverse. Le mlange a lieu en zone B.

Les caractristiques gomtriques de lunit de flottation sont prsentes dans le tableau


suivant :
Tableau IV.4 : Unit de flottation (27K05)
Fournisseur : US FILTER
Capacit Design

Dimensions

Model

m3/h

Longueur

Largeur

Hauteur

Q -110

250

09,50 m

02,46 m

02,61 m

IV.1.2.7. Bac de rtention


Cest un ouvrage mtallique avec un volume utile gal 2400 m3, il permet le stockage des
eaux traites issues de IGF et assurer une alimentation des racteurs biologiques squentiels
avec un dbit max de 400 m3/h.
Les caractristiques gomtriques du bac de rtention

sont prsentes dans le tableau

suivant :
Tableau IV.5 : Bac de rtention (27 T02)
Caractristiques

Paramtres

Valeurs

Units

Surface utile

Su

567,05

m2

Diamtre interne

Di

19,00

Hauteur

He

09,00

gomtriques

IV.1.2.8. Racteurs biologiques squentiels SBR[11]


Les SBR constituent une variante particulire de procd par boues actives. Les mmes
principes de base du traitement biologique telle que

la formation dune biomasse en

suspension, la concentration de celle-ci dans un racteur biologique et la sparation de la

biomasse de leffluent trait sappliquent aux SBR, de sorte que les mmes modles et
paramtres cintiques peuvent tre utiliss, en intgrant des adaptations ncessaires pour tenir
compte des cycles. La particularit de cette variante est que la dcantation de la biomasse
seffectue directement dans les bassins daration plutt que dans un dcanteur spar.
Le procd fonctionne en mode discontinu selon une squence comprenant typiquement les
phases suivantes : remplissage, raction, dcantation, soutirage du surnageant et repos.
Lextraction des boues peut se faire soit en phase de raction, soit en phase de repos.

IV.1.2.8.1.Squence de traitement [10]


Une squence de traitement dans un SBR se compose des tapes suivantes :

IV.1.2.8.1.1.Alimentation en priode anoxie


Le racteur est aliment par leau use avec un dbit max de 400 m3/h (Figure IV.6), il peut
tre en tat statique ou agit par la mise en fonction des pompes de recirculation. Les
suppresseurs daration sont larrt.

Figure IV.6 : Schma du SBR en remplissage anoxie

IV.1.2.8.1.2.Alimentation en priode are


Aprs la fin de la priode anoxie, le racteur est toujours aliment par leau use partir du
bac de rtention avec un dbit max de 400 m3/h,

laration est mise en marche avec

recirculation de la liqueur mixte (Figure IV.7).


Aprs quenviron 75% de la priode de remplissage soit termin, les souffleurs et les pompes
sont automatiquement activs pour fournir de l'air et un mlange complet qui amorce le
meilleur environnement pour la biomasse.

Figure IV.7 : Schma de SBR en remplissage are


La biomasse commence mtaboliser la nourriture qu'ils ont absorbe. Ils utilisent de
l'oxygne fourni trs rapidement un haut taux d'absorption et un faible rsiduel oxygne
dissous. C'est pendant les tapes initiales de remplissage ar que les deux nitrifications et
dnitrifications se produisent. L'ammoniac est transform en nitrates dans la partie la plus ar
du jet. Les nitrates sont transforms en azote gazeux dans les zones basses d'oxygne dissous
du bassin. Les organismes dnitrifiants utilisent la DBO comme source de nourriture et
l'oxygne lors de la conversion des nitrates en azote gazeux. Siemens propose une tape de
dnitrification des effluents.

IV.1.2.8.1.3.Priode de raction
Dans cette tape le niveau deau

dans le racteur a atteint

le max,

on procde

lalimentation du second racteur. Le racteur est ar avec recirculation de liqueur mixte.

Figure IV.8 : Schma de SBR dans la priode de raction


La phase Raction commence aprs que le bassin ait termin le remplissage, et que le flux
influent ait t dtourn vers un autre rservoir SBR. Il ny pas plus de nourriture (influent)
pntre dans le bassin du racteur durant cette phase. Cela oblige les organismes parcourir
pour toute la DBO restante. L'aration continue dans le racteur jusqu' ce que la
biodgradation complte ait t ralise. Des tests ont montr que la nourriture est
consomme quand le rsiduel dans le bassin dpasse 2 mg /1.

IV.1.2.8.1.4.Priode de dcantation :
Afin de permettre la boue de dcanter, on procde larrt de laration et des pompes de
recirculation.

Figure IV.9: Schma de SBR en priode de dcantation

IV.1.2.8.1.5. Priode dextraction de leau traite:


Une fois la boue dcante, on procde lextraction de la phase claire (eau traite) dans le
racteur par un dversoir flottant, le volume dextraction est gal au volume dalimentation.

Figure IV.10: Schma de en priode dextraction de leau traite

IV.1.2.8.1.6.Priode dextraction de la boue en excs :


Cette tape permet lextraction des boues en excs gnres lors du process biologique.

Figure IV.11 : Schma de SBR en priode dextraction de la boue en excs

IV.1.2.8.2.Dure des squences


Les racteurs biologiques oprent suivant deux scnarios de marche, le premier avec deux
squences par jour, le deuxime avec trois squences par jour.
Le tableau suivant englobe les caractristiques des deux scnarios :
Tableau IV.6: Scnario de fonctionnement des RBS (Deux racteurs en fonctionnement
Cycle

Trois cycles par racteur

Deux cycles par racteur

Etapes

Dure (h)

% du cycle

Dure (h)

Alimentation en priode anoxie

1,00

12,50

1,50

Alimentation en priode are

1,00

12,50

1,50

12,50

Raction

3,50

43,75

5,28

44,00

Dcantation

1,00

12,50

1,00

08,33

Extraction de leau traite

0,75

09,37

1,13

09,41

Extraction de boue en excs

0,75

09,37

1,59

13,25

Total

8,00

100, 00

12,00

100,00

% du cycle
12,50

IV.1.2.8.3. Conception
Le racteur biologique squentiel est un ouvrage mtallique de forme cylindrique avec un
volume utile gal 4000 m3. Il est quip de :
Un dversoir flottant
Rampe de rpartition dair et deau

Figure IV.12 : vue de dessus dun racteur biologique squentiel (USFILTER)

Figure IV.13 : Systme de recyclage et daration des boues (USFILTER).

Figure IV.14 : vue de dessus RBS avec systme daration et de recirculation des boues
mixtes (USFILTER)

Figure IV.15 : Systme de distribution de laffluent et extraction des boues en excs


(USFILTER)

Les caractristiques gomtriques et techniques des SBR sont prsentes dans le tableau
suivant :
Tableau IV.7 : SBR (27T- 03 A/B)
Caractristiques gomtriques

Paramtre

Valeur

Unit

Surface utile

Su

904,77

m2

Diamtre interne

Di

24,00

Hauteur

10,00

Dbit dalimentation

QA

400

m3/h

Dbit de recirculation

QR

1200

m3/h

Dbit daration

Q air

2170

Nm3/h

Dbit dextraction des boues

Q eb

100

m3/h

Caractristiques techniques

Vu que les eaux uses prsentent une carence en matires nutritives, on procdera laddition
de composs base dazote et de phosphore avec un pourcentage gal 100/20/01 (DBO/ N /
P). Le pH est un paramtre essentiel dans les ractions biologiques afin de le maintenir entre 6
et 8. Une installation de correction de pH est installe avec les caractristiques regroupes
dans le tableau qui suit :
Tableau IV.8: diffrents produits de correction de pH
Pompe doseuse

Produit

Dbit

Unit

27K 11

NaOH (30%)

150

l/h

27K 12

H2SO4 (98%)

30

l/h

27K 13

Ure (75%)

80

l/h

27K 14

H3PO4 (70%)

05

l/h

IV.1.2.9. Filtres sable - anthracite [10]


Leau claire extraite des racteurs biologiques SBR sera envoye vers les filtres (27K-07
A/B/C) sable rapide afin de retenir les flocs et matires en suspension.

IV.1.2.9.1.Conception :
Cest un filtre ferm sous pression compos de deux couches sable et anthracite.
Chaque filtre est dimensionn pour recevoir un dbit gal 100 m3/h.
Les diffrentes tapes de fonctionnement dun filtre sont :

1. Alimentation :
Le filtre est aliment par le haut avec les pompes (27G-08 A/B) partir du bassin 27 BA- 02.

2. Colmatage :
Aprs plusieurs heures de fonctionnement le filtre est colmat on procde au lavage du filtre.
La dure de marche dun filtre est en fonction de la qualit de leau dalimentation.

3. Lavage :
Une fois le filtre est colmat, on procde au lavage avec de lair et leau brute.
Les caractristiques techniques des filtres sont regroupes dans le tableau suivant :
Tableau IV.9 : caractristiques techniques des filtres.
Dbit dalimentation

100 m3/h

Surface minimum dun filtre

07,00 m2

Dbit air de lavage

80 Nm3/m2.h

Dbit eau de lavage

35 m3/m2.h

Dure de lavage dun filtre

10 min

IV.1.2.9.2. Matriaux de filtration


Les matriaux utiliss pour la filtration sont le sable et lanthracite.

Le tableau suivant regroupe les diffrentes caractristiques des matriaux de filtration


utiliss :
Tableau IV.10 : caractristiques des matriaux de filtration
Matriau

Forme

Densit

C.U

Granulomtrie

SABLE

arrondie

2,6

1,65

0,45 0,55

ANTHRACITE

arrondie

1,5

1,65

0,80 1,00

Traitement secondaire et tertiaire


Ure (75%)

H3PO4 (70%)

Traitement
tertiaire

Racteur
biologique
squentiel

Bac de rtention

27T-02
27 K-07
A/B/C
NaOH
H2SO4

Filtre sable
anthracite

27T-03A/B

Exutoire

Eau uses

Le cycle d
dun RBS

Eau traite

Boues
1 er PHASE
Remplissage

2 eme PHASE
Raction

3 eme PHASE
Dcantation

4 eme PHASE
Extraction

Naftec

Figure IV.16:Traitement secondaire et tertiaire

IV.1.3. Traitement des boues [10]

IV.1.3.1. Epaississeur
Lpaississeur (27K-08) reoit les boues des SBR (27T-03 A/B), du Bassin dorage
(27BA-01), des API (27BA-06 A/B) et de lunit 1800. Cest un paississeur gravitaire qui
permet datteindre une concentration en boues gale 30 g/l, les boues seront vacues vers
lunit de dshydratation par centrifugation, les surnageants scouleront gravitairement vers
la fosse des surnageants (27BA-09).

IV.1.3.1.1.Conception
Lpaississeur est un ouvrage mtallique de forme cylindrique avec un fond inclin de 5
centr dune fosse boue de diamtre gal 2,50 m.
Lpaississeur est muni dun dversoir la surface avec une largeur gale 0,50 m et dun
racleur de boue de fond entrane par un moteur positionn sur une passerelle. Louvrage est
surlev par rapport la cote de terrain naturel de 1,50 m au minimum.
Les caractristiques gomtriques de lpaississeur sont prsentes dans le tableau suivant :
Tableau IV.11 : caractristiques techniques de lpaississeur (27K- 08)
Caractristique gomtrique

Paramtre

Valeur

Unit

Surface utile

Su

78,54

m2

Diamtre interne

Di

11,00

Hauteur

5,00

Inclinaison de fond

5 60

IV.1.3.2. Dshydratation des boues [10]


La dshydratation permet de poursuivre lopration dpaississement jusqu un tat pteux,
les boues titrant alors de 12 14 % de siccit selon la qualit de boues.
Les boues issues de lpaississeur sont dshydrates par une centrifugeuse axe horizontal.

IV.1.3.2.1.Conception :
Lunit de dshydratation des boues est dimensionne sur la base de :
Tableau IV.12 : Dimensionnement de lunit de dshydratation des boues
Unit de polymre

7 m3/h

Concentration dans la boue lentre

1-3 % poids

Concentration M.S. dans la boue la sortie

12-14 % poids

Consommation de polymre

15 Kg / t MS

Lunit de dshydratation est compose de :


Centrifugeuse axe horizontal
Unit de polymre
Convoyeur de boues
coffret de commande

Traitement des boues


Bac de rtention
paississeur

Conditionnement chimique
Polymre, Fe Cl3

centrifugeuse

M
27K-08

Vers
incinrateur
Dversoir dorage
API
RBS
Boues U 1800
Bac de rtention

Figure IV.17 : Incinrateur de boue a lit fluidis

IV.1.3.3.Principe de fonctionnement de lincinrateur [9]


Le principe de fonctionnement de cet incinrateur (Figure IV.18) consiste introduire les
boues incinrer dans un lit de matriaux auxiliaires (du sable de quelques millimtres), port
une temprature de 700 800 C et tenu en suspension (ou fluidis) par un courant dair
ascendant inject la base du lit, travers une grille approprie (hauteur du lit : 0,5 0,8 m)
une vitesse de

1 2 m/s.

-Les matires boueuses introduites sont maintenues dans le lit pendant un temps relativement
bref, mais suffisant pour le schage immdiat et le dbut de leur calcination, qui sachve
dans la zone de revanche situe au-dessus, o la temprature atteint 850 C. La temprature
du lit fluidis est rgule par un appoint en eau ou en combustible.
Lair de combustion traverse un changeur de chaleur ( contre courant) ou sa temprature
descend au dessous de 560C, ensuite il parcourt un refroidisseur air ambiant o la
temprature du gaz la sortie sera infrieure 250C ce qui permettra dappliquer un
traitement des polluants tels les poussires, les acides (HCl), SOx, mtaux lourds.
Lunit de traitement des gaz issus de lincinrateur se compose dun :
Cyclone : rduction des poussires 80%.
Racteur de neutralisation : Il permet la rduction de l HCl aprs injection du
bicarbonate avec un dbit estim 2 kg/h. Abattement des mtaux (Hg, Cd), dioxines
et furannes par injection de charbon actif en poudre avec un dbit estim 10 Kg/h.
Bag filter : Le filtre permet la rtention de toutes les particules poussireuses.
A la sortie de lunit de traitement les gaz traits sont aspirs vers la chemine ou ils seront
analyss avant rejet vers atmosphre.
La figure N15 prsente le schma dune unit dincinrateur de boues dpuration en lit
fluidis. Plusieurs lments compltent le fonctionnement du four lit fluidis:

Four tages

Chambre de postcombustion

Un changeur de chaleur, utilisant la temprature de sortie des gaz, permet de


rchauffer lair entrant.

Les gaz de combustion entrainent une partie des cendres produites, ce qui ncessite un
dpoussirage efficace, qui est ralis par un cyclonage sec, suivi dune sparation
humide (laveur humide).

Une chemine permet lvacuation des gaz.

Un filtre a sac

Incinration
TRAITEMENT DES FUMES
SODIUM
BICARBONATE
FUMES + CENDRES
Charbon actif

TEMPRATURE
850C
CHANGEUR
DE CHALEUR

systme
d'injection de
ractif

VENTILATEUR DE
FLUIDISATION

INJECTION
DE BOUES

SABLE
Fuel gaz
AIR CHAUD

FOUR D'INCINRATION
A LIT FLUIDIS

cyclone

Filtre sac

Cendres
sches

Figure IV.18: Schma dune unit dincinration de boues dpuration en lit fluidis

Chapitre V : suivi des analyses de la zone 27


ANALYSES DES REJETS ET INTERPRTATION DES RESULTATS
V.1. INTRODUCTION
Le laboratoire est limage rflchissante de nimporte quel complexe, son rle essentiel dans
la raffinerie est dune immense importance, il met en vidence la qualit des produits issue
des units de production (carburant, brut, huiles, bitumes, eaux, etc.) et le contrle exhaustif
du traitement des rejets de raffinage, veille au bon droulement des units de traitement. Il
exige un chantillonnage reprsentatif qualitativement et quantitativement.
Lappareillage et les modes opratoires sont normaliss de sorte que les rsultats sont
aisment reproductibles, comparables et obissent des normes internationales (ASTM,
AFNOR, etc.) Annexe II.
Lanalyse de rejet provenant des units de production permettra de nous renseigner sur la
concentration de pollution et la vrification de la capacit de traitement de la station (zone27).

V.2. MODE DE TRAVAIL ET MODE DECHANTILLONNAGE


Le prlvement dun chantillon deau est une opration dlicate laquelle le plus grand soin
doit tre apport ; il conditionne les rsultats analytiques et linterprtation qui sera donne.
Lchantillon doit tre homogne, reprsentatif et obtenu sans modifier les caractristiques
physico-chimiques de leau (gaz dissous, matire en suspensions etc.).
Aprs prlvements dune quantit deaux provenant des rejets de la station de traitements des
eaux uses (zone 27). Nous avons effectu une srie danalyses lentre et la sortie de
chaque quipement : dshuileur API, lunit de flottation IGF, bac de rtention T02, racteur
biologique SBR (27T03A/B) et sortie vers la mer.

V.2.1.Mthodes danalyses
Les chantillons ont subi plusieurs analyses frquences alternes.
Les tests quotidiens concernent les paramtres suivant:
-Le PH
-La conductivit
-Les hydrocarbures (HC)
-Les MES (matires en suspension)
-Les solvants (furfural, MEC)
-La DCO (demande chimique en oxygne)

Par contre les tests faits 1 ou 2 fois concernent la DBO5.


Toutes les mthodes danalyses que nous avons utilises et les quipements avec leurs
marques sont prsents dans le tableau suivant :
Tableau V.1: mthodes danalyses
TESTS

UNITES

METHODES
DANALYSES
ASTM D 1293

EQUIPEMENT
MARQUE
pH-mtre, METROHM 632

s/cm

ASTM D 1125

Conductivimetre, WTW-NF 191

Conductivit
HC

mg/l

DCO

mg do2/l

DBO5

mg do2/l

AFNOR NF M07- Analyseur


dhydrocarbures
203
OCMA-310
AFNOR NF T90-204 Assemblage
de
matriels
(verrerie)
AFNOR NF T90-103 DBO-mtre (OXITOP)

MES

mg/l

ASTM D 1888

Par filtration sous vide, TL.U.U22

mg/l

TEXACO

Spectrophotomtre UV VISIBLE

mg/l

TEXACO

pH mtre

pH

FURFURAL
MEC

V.2.2.Rsultats des analyses


Les rsultats obtenus sont reprsents par les tableaux suivant :
Tableau V.2: Tableau reprsentatif des Rsultats danalyses de pH, Conductivit, HC de
leffluent lentre et la sortie du dshuileur API.
Entre API
Date

pH

Conductivit

Sortie API
HC

pH

Conductivit

HC

13/04/2014 6.8

1413

18860

6.6

1299

115.5

14/04/2014 7.1

1651

15037

6.4

1520

134

16/04/2014 7.0

1552

186046.5

6.8

1448

65.5

20/04/2014 7.0

1684

361256.5

7.1

1636

67.9

21/04/2014 6.9

1697

138297.9

7.1

1630

64.9

23/04/2014 6.9

1680

233333.3

7.0

1656

75.7

24/04/2014 6.6

1736

209302.3

6.9

1673

79

400000

Teneur en HC

350000
300000
250000
200000
150000

entre

100000

sortie

50000
0
11-avr.

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.1 : Evolution de la teneur en HC lentre et la sortie du dshuileur API


7,2

pH

7,1
7
6,9
6,8
6,7

entre

6,6
6,5

sortie

6,4
6,3
11-avr.

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.2 : Evolution de pH lentre et la sortie du dshuileur API

Conductivit

2000
1500
1000
entre
500

sortie

0
11-avr.

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.3: Evolution de la conductivit lentre et la sortie du dshuileur API

Tableau V.3: Tableau reprsentatif des rsultats danalyses des hydrocarbures de leffluent
lentre et la sortie de lunit de flottation IGF.
HC dans lIGF
Date

Entre

Sortie

13/04/2014

115.5

77

14/04/2014

134

72

16/04/2014

65.5

28

20/04/2014

67.9

23

21/04/2014

64.9

34

23/04/2014

75.7

37

24/04/2014

79

38

160

Teneur en HC

140
120
100
80
60

entre

40

sortie

20
0
11-avr.

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.4: Evolution de la teneur des HC lentre et la sortie de lunit de flottation IGF.
Tableau V.4: Tableau reprsentatif des rsultats danalyses de pH, Conductivit, HC de
leffluent la sortie du bassin T02.
Sortie du bassin T02
Date

pH

Conductivit

HC

13/04/2014
14/04/2014
16/04/2014
20/04/2014
21/04/2014
23/04/2014
24/04/2014

6.3
6.9
7.0
7.4
7.3
6.5
7.0

1039
1305
1457
1600
1641
1672
1667

40
43
8.7
8.2
11.7
13.5
11

Teneur en HC

90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

entre
sortie

11-avr.

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.5: Evolution de la teneur des HC lentre et la sortie du bassin T02.


7,6
7,4

pH

7,2
7
6,8
PH

6,6
6,4
6,2
11-avr. 13-avr. 15-avr. 17-avr. 19-avr. 21-avr. 23-avr. 25-avr.
Date de prlvement

Conductivit

Figure V.6: Evolution de pH la sortie du bassin T02.


1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
11-avr.

Cond

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.7: Evolution de la conductivit la sortie du bassin T02.

Tableau V.5: Tableau reprsentatif des rsultats danalyses de pH, Conductivit, HC de


leffluent la sortie vers mer.
SVM
Date

pH

Norme

Conductivit HC

Norme

13/04/2014
14/04/2014
16/04/2014
20/04/2014
21/04/2014
23/04/2014
24/04/2014

7.0
7.1
7.1
7.3
7.2
6.8
7.1

5.5 8.5
5.5 8.5
5.5 8.5
5.5 8.5
5.5 8.5
5.5 8.5
5.5 8.5

685
846
1150
1445
1515
1621
1650

10
10
10
10
10
10
10

2.7
0.0
0.0
0.0
1.4
2.0
0.0

12
10
Teneur en HC

8
6
sortie
4

norme

2
0
11-avr.
-2

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

pH

Figure V.8: Evolution de la teneur en HC la sortie vers mer.


9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
11-avr.

PH
Norme

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.9: Evolution du pH la sortie vers mer.

Conductivit

1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0

Cond

11-avr.

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.10: Evolution de la conductivit la sortie vers mer.


Tableau V.6: Tableau reprsentatif des rsultats danalyses des MES lentre API et SVM
de leffluent.
Entre API

SVM

Norme

14/04/2014

187

23

30

16/04/2014

14

30

20/04/2014

32

30

21/04/2014

13

30

23/04/2014

11

30

24/04/2014

11

30

Teneur en MES

Date

200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0

Entre API
SVM
Norme

13-avr. 15-avr. 17-avr. 19-avr. 21-avr. 23-avr. 25-avr.


Date de prlvement

Figure V.11: Evolution de la teneur des MES lentre API et SVM de leffluent trait.

Tableau V.7: Tableau reprsentatif des Rsultats danalyses de la DCO de l eau traite dans
les bassins T02 et SBR A/B.
Date

T02

SBR(A)

SBR(B)

10/04/2014

200

47

104

13/04/2014

333

38

28

14/04/2014

333

38

28

22/04/2014

101

73

73

400
350
300
DCO

250
200

T02

150

sortie SBR(A)

100

sortie SBR(B)

50
0
06-avr.

11-avr.

16-avr.

21-avr.

26-avr.

Date de prlvement

Figure V.12: Evolution de la DCO dans le bassin T02 et les deux bassins biologiques (SBR
A/B).

V.2.2.1.Calcul de labattement
Le rendement dlimination R du polluant est calcul par la formule suivante :

R= [(Centre- Csortie)/Centre]*100
Avec :

Centre-Csortie : Concentrations du polluant lentre et la sortie des deux bassins


biologiques et lentre et la sortie de la station zone 27.

Les diagrammes de rendement dlimination sont prsentes dans les figures suivantes :

SBR/A
100
80
60
40
20
0
22/04/2014

21/04/2014

20/04/2014

19/04/2014

18/04/2014

17/04/2014

16/04/2014

15/04/2014

14/04/2014

13/04/2014

12/04/2014

11/04/2014

10/04/2014

SBR/A

Figure V.13: diagramme de rendement dlimination de la DCO dans le bassin biologique


SBR/A.

SBR/B
100
80
60
40
20
0
22/04/2014

21/04/2014

20/04/2014

19/04/2014

18/04/2014

17/04/2014

16/04/2014

15/04/2014

14/04/2014

13/04/2014

12/04/2014

11/04/2014

10/04/2014

SBR/B

Figure V.14: diagramme de rendement dlimination de la DCO dans le bassin biologique


SBR/B.

Station 27
100,005
100
99,995
99,99
99,985
99,98
99,975
99,97
24/04/2014

23/04/2014

22/04/2014

21/04/2014

20/04/2014

19/04/2014

18/04/2014

17/04/2014

16/04/2014

15/04/2014

14/04/2014

13/04/2014

rendement

Figure V.15: diagramme de rendement dlimination des hydrocarbures.

V.2.2.2.Interprtation des rsultats :


Les rsultats que nous venons de prsenter sont obtenus au laboratoire de la raffinerie
dArzew et concernent les effluents liquides dans diffrents points de prlvement de la
station de traitement (zone 27)..

1-Dshuileur API (graphes V1 V3):


pH : le pH de leau indique lacidit ou lalcalinit du milieu, et daprs les rsultats obtenus
nous remarquons que le pH du liquide dans le dshuileur est conforme avec la norme, ce qui
explique que les eaux de rejets ne sont pas agressives et encore il ny a pas des dversement
des produits chimiques dans les conduites de rejets au niveau des installations.
La conductivit : La valeur de la conductivit est trs leve lentre par rapport la sortie.
Les hydrocarbures : La quantit dhydrocarbure lentre du dshuileur API est variable et
surtout trop charge par rapport la sortie du dshuileur (sparation physique).
MES : les valeurs sont leves dans le dshuileur car il existe des matires organique.

2-Unit de flottation IGF :


Daprs les rsultats obtenue nous remarquons que les valeurs des hydrocarbures lentre et
la sortie de lIGF moins par rapport dshuileur API.

3-Bassin T02 :
Daprs les analyses que nous avons effectues nous remarquons que les valeurs des
hydrocarbures la sortie est plus moins par rapport lentre car il existe une
biodgradation c'est--dire dgradation naturel, et elle est dans lordre de lpuration
dont le but dalimenter le bassin du traitement biologique. Et Le pH et la conductivit
sont dans les normes.

4-Les bassins biologiques (SBR A/B) :


Nous avons remarqu que les valeurs de la DCO augmentent et diminuent
proportionnellement avec les HC. A lentre, les teneurs de la DCO sont trs leves suite la
prsence importante quantits d HC, ce qui entraine une forte consommation doxygne et
surtout avec des concentrations trs leves. Le rendement de la DCO dans les deux bassins
est plus lev car il existe de la matire organique dans leffluent.

5-Sortie vers mer :


Daprs les rsultats nous remarquons que toutes les valeurs obtenue correspondent aux
normes c'est--dire les MES ne dpassent pas 30 mg/l et le pH est situ entre 5,5 et 8,5, la

conductivit est normale et la teneur en solvant MEC et Furfural gal zro car durant notre
priode de stage cette zone tait larrt.

Conclusion
Daprs les rsultats obtenus, nous avons remarqu que la station de traitement des effluents
liquides de la raffinerie dArzew fonctionne dans les normes.
Les rendements dlimination de la DCO et des hydrocarbures sont efficaces.
Les polluants qui peuvent tre contenus dans les effluents dune industrie de raffinage dont
lactivit est irrgulire sont difficiles grer cause de leur forte variabilit dans le temps,
do la complexit de la dfinition des normes de rejets qui sont donc souvent tablies par
branche.

VI .1.Suivi de la dgradation par lanalyse de la DCO et la MVS


Le suivi de la dgradation a t ralis par la mesure de la DCO et des matires volatiles en
suspension (MVS) des intervalles de heure.
Lazote et le phosphore ont t injects selon un ratio : DCO / N/ P de 100 / 5 / 1
Rsultats :
Les rsultats obtenus sont reprsents dans les tableaux ci-dessous :
Tableau VI.1 : Rsultats exprimentaux pour la dtermination des constantes cintiques
(Evolution de la DCO et MVS en fonction du temps)
Temps
0,5
1
1,5
2
2,5
3
(h)
S0(mg/l)
DCO dentre
X(mg/l)
Charge de la biomasse
Se (mg/l)
DCO de sortie

586

586

586

586

586

586

4000

4030

4050

4087

4106

4125

470

410

381

216

123

116

Les courbes donnant lvolution de la MVS et de la DCO en fonction du temps sont


reprsentes par les figures suivantes :
Evolution de la DCO en fonction du temps
500
450
400
350
DCO300
(mg/l)
DCO

250
200
150
100
50
0

temps (h)

0.5

1.5

2.5

Figure VI .1 : Variation de la DCO sortie traitement en fonction du temps

Evolution du MVS en fonction du temps


4140
4120
4100
4080
4060
MVS (mg/l)
4040

MVS

4020
4000
3980
3960
3940
3920
0.5

1.5

2.5

Temps (h)

Figure VI .2 : Variation de la MVS en fonction du temps

VI .2. Dtermination des paramtres cintiques de la dgradation


KS : concentration en substrat en mg/l.
K : taux maximale dutilisation du substrat.
Y : taux de conservation de la DBO en MVS en kg DBO/kg MVS.
Kd : constante de respiration endogne en J-1.
La dtermination des paramtres cintiques : K, KS, Y, Kd, a t ralise par le trac des
courbes.
- Pour la dtermination de K, et KS
Et de la courbe

X. C

KS

=
S0 - S

X. c / (S0-S) = f (1/ S)

1
+

. (1)
K

Cette quation est linaire ce qui


q permet de calculer KS/K

comme

la pente et 1/K

lordonne lorigine de la droite obtenue.


La valeur numrique KS/K dpend de la biodgradabilit de leau, de la temprature, et aussi
de la faon dexprimer X.
Le tableau VI.2 : donne les diffrents rsultats calculs partir des rsultats exprimentaux
quon a obtenus.
(min)

30

60

90

120

150

180

S0 (mg/l)

586

586

586

586

586

586

S (mg/l)

470

410

381

216

123

116

X (mg/l)

4000

4030

4050

4087

4106

4125

(J)

0,021

0,042

0,062

0,084

0,105

0,126

84

170

250

343

341

520

116

176

205

370

463

470

0,724

0,965

1,219

1,473

1,73

1,96

0.0021

0.0024

0.0026

0.0046

0.0081

0.0086

.X
(mg/l.J)
S0-S (mg/)
.X/ (S0- S)
(J)
1/S

Figure VI .3: . X / (S0 S) = f (1/S)

Lintersection de la droite obtenue avec laxe des ordonnes donne une valeur de lordre de
Courbe 1/K= 0,34 J ; la valeur de K correspondante est de : K= 3,8 J-1.
La valeur de la pente de cette droite P = 193
Et la valeur de KS = K. P =3 ,8.193=733mg/l
- Pour la dtermination de Y et Kd
La dtermination des paramtres Y et Kd a t ralis par le trac des courbes :
1/ C = y. (S0- S) / (X. C) Kd
1/ = f (( S0 - S)/ X.
Ce qui permet de calculer y comme la pente et Kd lordonne lorigine de la droite
obtenue.
Le tableau des valeurs issues des rsultats obtenus lors des expriences de biodgradation est
reprsent ci-dessous.
Tableau VI.3: Rsultats calculs partir des exprimentaux.
(min)

30

60

90

120

150

180

1/ (J-1)

47,6

23,8

16

12

9,6

-1,38

-1,036

-0,775

-0,678

-0,578

-0,510

(S0 - S)
X.

1/= f(-(-S0-S)/.X

3
2
1/

1
0
-20

(S0-S)/.X

20

-1

40

60

(S0-S)/.X

Figure VI .4: Courbe 1/ = f (S0- S/ X.)


Les rsultats de la dtermination des paramtres cintiques sont rsums ci-dessous :
K = 3.8 J- ;
KS = 733 mg/l

Kd = 0,1 J-1
;

Y = 0,6 Kg MVS/Kg DCO

VI .3. Dtermination de la biomasse ncessaire dans le racteur


Cd Y. (S0 S)
X=
(1 + Kd. Cd)

Avec: cd : Age de la biomasse (J).


Y : Taux de conversion DCO / MVS.
S0, S : DCO entre et sortie racteur respectivement (mg/l).
Kd : Taux de mortalit (J-1).
: Temps de sjour du liquide dans le racteur (J).
=

v
Q
Fixe par linstallation (2)

Sachant que V le volume du racteur et Q le dbit dalimentation


Q=580 m3/h

H=11.25m

D=24m

Hrel=8.2m

v= .r2.H ( Volume de cylindre)

S = 2r.H

v=3708m3

V= .(D/2)2.H ;

On prendra = 3708/580=0,53J
On adoptera un Cd=10 jours
10 .0,6. (600 100)
X=

= 2941 mg/l

X = 3000mg/l

0.53. (1 + 0,1. 10)

Et pour la charge massique : Cm (Kg DCO/ Kg MVS).

Cm =

DCO. Q
X. V

X. V = 3000. 10-3.3708=11124 Kg

X.V = 11124 Kg

Q = 580m3/ hr = 13920 m3/J


Pour 24 h :

24. 580= 13920 m3

DCO.Q=0,6.13920=8352kg
Cm = 8352/11124 = 0,75 Kg DCO/ Kg MVS

Cm = 0,75 Kg DCO / Kg MVS

Daprs linstallation de la raffinerie, les boues sont vacues partir de la ligne de recyclage.
On adoptera une concentration de boues la sortie du clarificateur de : 6g/l.
Xr (concentration en MVS recycler) est gale 6g/l (6000 mg/l).
Soit : QW,r : dbit dvacuation en m3/h.
QW,r = (V . X)/(C . Xr)

3708. 3000
QW, r = 185.4 m3/ J

= 185.4 m3/J = 7.7 m3/ hr

QW, r =
10. 6000

VI .4.Dtermination du dbit et du taux de recyclage :


-

On ferra le bilan autour du bassin biologique

Q, S0, X0

Q + Qr , X

Bassin daration

Q - QW , Xe
Dcanteur II

Recyclage

Qr+Qw ,xr

Qw Xr ,S

Qr X S

Figure VI.5: Schma de bilan pour le principe de boue active

Q. X + Qr. X = Q. X0 + QW. Xr + Qr. Xr

, avec X0 ngligeable ( X0 0)

Qr. (X Xr) = QW. Xr - Q. X


QW. Xr - Q. X
Qr =

185,4.6000- 13920.3000
=13549,2m3/j

=
X - Xr

3000-6000

Qr =13549,2m3/j
Et pour le taux de recyclage :

= Q / Qr = 13920/13549,2

=102 %
....

VI .5.Calcul des boues en excs :


On calcul

Yobs : taux de conversion de la DCO en MVS.

0,6

Avec, Yobs =

1+ Kd . c

Yobs = 0,3 Kg DCO/Kg MVS

=0,3
1+0,1.10

VI .6.Calcul du dbit massique de MVS vacuer


PX = Yobs . Q. ( S0 S)
PX = 0,3. 13920.(600-100)10-3=2088kg/j

VI .7.Dtermination des besoins en oxygne


On prendra des taux daration de :
a' = 0,65 Kg O2 / Kg DCO
b = 0,06 Kg O2 / Kg MVS
qO2 (Kg/J) = 0, 65. Q. (S0 S) + 0, 06. V. X
qO2 (Kg/J) =0, 65.13920 (600-100) 10-3+0, 06. 3708.3000.10-3
qO2 (Kg/J) =5191, 44kg/j

VI.7 Calcul du dbit dair ncessaire :


Le taux doxygne dans lair est 21 % en poids
La masse volumique de loxygne est de1.2 Kg O2 / m3 air
q02 (Kg/J)
= 20600,95 m3/J

Le dbit dair ncessaire est de :


1,2. 0,21

On optera pour un coefficient de transfert de loxygne de 8% soit 0,08

q02 (Kg/J)
= 257511,9 m3/J

Dbit dair ncessaire :


1,2. 0,21. 0,08
qair

=257511,9 m3/J

VI.8 : Vrification de la puissance ncessaire :


On prendra comme base de donnes la puissance ncessaire pour le brassage intgral
de la biomasse : soit 35 W / m3.

La puissance installer est de : V. 35 = 1344. 35 = 47 040 watts


= 47 040 watts

Conclusion gnrale

Vu la consommation importante de leau dans le procd de raffinage, lopration


dpuration des effluents constitue un objectif primordial afin de garantir une conomie
substantielle de leau pour sa rutilisation. Aussi la politique de prservation de
lenvironnement instaur par les normes de concentration minimales des composants restent
les limites ne pas dpasser.
Les effluents industriels se trouvent fortement concentrs de polluant dorigine naturelle et
synthtique dont la faible biodgradabilit rend les traitements biologiques difficilement
applicables.
Le bassin biologique constitue le cur de lunit dpuration et les lments ractionnels
ncessaires la dgradation de la pollution ncessitent des soins particuliers.
A cet effet notre projet sest concentr sur ltude de lefficacit des quipements de la station
de traitement des effluent zone 27.
Les analyses effectues sur les effluents liquides dans la nouvelle station la raffinerie
dArzew avant est aprs traitement montrent que :
-Les pH sont dans la fourchette de neutralit exige par la norme, suite la bonne qualit des
eaux rceptionne par la station dalimentation en eau KAHRAMA.
-Les valeurs de la DCO sont dans la norme, cause de la prsence dune faible quantit
dhydrocarbures.
-Les valeurs de MES sont dans la norme.
Au vu des rsultats trouvs, nous pouvons dire que le fonctionnement de lunit de traitement
des eaux uses industrielles de la raffinerie dArzew est efficace.

Annexe I : Rappel rglementaire


En ce qui concerne les rejets liquides, les installations classes comme la raffinerie RA1Z est
soumises aux valeurs limites de rejets du dcret excutif algrien n06-141 du 20 Rabie El
Aouel 1427 (19 avril 2006) dfinissant les valeurs limites des rejets deffluents liquides
industriels .

Tableau 1: Valeurs limites de rejet deffluents liquides pour les activits de raffinage
(dcret 06-141, annexe ll, 2-a)

Paramtres

Units

Valeurs limites

Dbit deau
Temprature
PH
DBO5
DCO
MES
Azote total
Huiles et graisses
Hydrocarbures
Phosphore total

m3/t
0
c
mg/t
mg/t
mg/t
mg/t
mg/l
mg/t
mg/l

1
30
5.5 8.5
25
100
25
20
15
5
10

Tolrance aux valeurs


limites
anciennes
installations
1.2
35
5.5 8.5
30
120
30
25
20
10
15

Selon larticle 3 du dcret 06-141, les installations ptrolires anciennes disposent de 7 ans
pour respecter les valeurs limites de rejet dun site nouveau. Pendant cette priode, elles
bnficient dune tolrance avec des valeurs limites plus leves (site ancien).En dautres
termes, RA1Z est actuellement soumise aux valeurs limites de rejet dun site ancien mais
devra respecter celles dun site nouveau partir de 2013.

ANNEXE II- TECHNIQUES DANALYSES

1-DETERMINATION DU POTENTIEL D'HYDROGENE


La norme : ASTM D1293
Mthode lectrochimique
Principe : La mesure de la diffrence de potentiel existant entre une lectrode de verre et
une lectrode de rfrence plongeant dans une mme solution, est une fonction linaire de pH
de celle-ci. Selon la loi de NERNST, le potentiel de llectrode est li lactivit des ions H+.
Ractifs : - Solutions tampons
Appareillage : - Electrode spcifique ;
- Electrode combine.
- PH-mtre.

Mesure:
-Etalonnage de lappareil T=20 C, par les solutions tampons.
-Faire les mesures de vos chantillons T=20 C, en plongeant dans votre chantillon et
laisser stabiliser pendant quelques secondes, et noter la valeur du pH de votre chantillon.

2- DETERMINATION DE LA CONDUCTIVITE ELECTRIQUE


La norme : ASTM D1125
Principe : La mesure est base sur le principe du pont de Wheatstone, en utilisant comme
appareil de mesure un galvanomtre ou une image cathodique.
Appareillage : Conductivimtre. Electrode.

Mesures
Mettre lappareil en marche, talonner avec une solution de KCL de concentration connue,
et donc de conductivit connue. Plonger ensuite llectrode dans votre chantillon, laisser
stabiliser et lire ensuite sa conductivit en (S.cm-1).
Rincer llectrode aprs chaque mesure, les lectures se font une temprature de 20C ou
25C.

3- DETERMINATION DE LA TENEUR EN HYDROCARBURES


La norme: AFNOR NF M07-203
Mthode : Par analyseur dhydrocarbures OCMA-310
Principe : procdure de calibration
Ractifs : - Le solvant S-316 ;
- Acide chlorhydrique ;
- Eau distille ;
- Lhuile lourde B.

Appareillage : - Analyseur dhydrocarbures OCMA-310 ;


- Bcher ;
- Fiole.

Mode opratoire
-Prendre 15 ml de solvant avec de lhuile lourde B, de la fiole avec la seringue et le verser
dans la cuve dextraction. Ajouter comme indiqu dans le manuel une goutte dacide
chlorhydrique. Ensuite ajouter 15 ml deau distille ;
-Lancer lextraction pendant 40 secs ;
-Vrifier que la valeur dchelle (SPAN VALUE) est correcte ;

Ouvrir la vanne dextraction ;


Attendre la stabilisation de la mesure (sans appuyer sur le bouton mesure) ;
Fermer la vanne dextraction ;
Ouvrir la vanne de DRAIN ;
Fermer la vanne de DRAIN
Rpter de (1) (5) une seconde fois ;

-Ouvrir la vanne dextraction et appuyer sur le bouton Mesure ;


-Appuyer sur le bouton span cal lorsque la valeur est stabilise.

Figure 1 : Instrument de mesure dhydrocarbure

4- DETERMINATION DES MATIERES EN SUSPENSION DANS LES EAUX


La norme : ASTM D 1888
Mthode par filtration
Principe : Dtermination par pese, aprs filtration de l'eau sur disque en fibre de verre,
puis schage du disque 105C.

Mode opratoire
Laver un disque filtrant l'eau distille et le scher l'tuve 105C durant au moins
2 heures.
Aprs refroidissement dans un dessiccateur, tarer exactement ce disque, soit P1 en
milligrammes.
Placer le filtre sur son support et relier la mise sous vide (pompe vide).
Filtrer un volume V en ml d'eau sous analyse. Le volume ne doit pas tre infrieur
100ml, et est choisi selon la quantit de matires en suspension et la prcision voulue.
Rincer le rcipient ayant contenu l'eau sous analyse et filtrer les eaux de rinage sur le
filtre.
Aprs refroidissement du dessiccateur, peser le filtre, soit P2 en milligrammes.

Expression des rsultats

P1 P2
MES =______________

*1000 (mg/1)

V
5- DEMANDE BIOCHIMIQUE EN OXYGENE DBO
La norme : AFNOR NF T90-103
Principe :
Le systme de mesure est bas sur une diffrence de pression au moyen dun indicateur
digital.
Ractifs : - Eau distille ;
- Solution dinhibiteur de nitrification C4H8N2S 5g/l ;
- Soude en pastille.
Appareillage : - Lincubateur ;
- Fiole ;
- Flacons.

Mode opratoire :
-Prendre 164 ml dchantillon avec la fiole de mesure, la verser dans le flacon, ajouter 03
gouttes de la solution de nitrification et le barreau aimant, mettre la capsule sur le flacon

contenant 02 pastilles de soude et fermer le flacon avec le bouchon OXITOP, presser sur S et
M pendant 02 secondes pour avoir le zro.
-En parallle, faire un blanc avec 432 ml deau distille, mettre les chantillons dans
lincubateur avec agitation pendant 05 jours.

Lecture
Retirer les flacons de lincubateur et presser sur M et lire la mesure et la multiplier par le
facteur suivant le tableau :

Tableau 2 : Les facteurs selon le volume dchantillon


Volume
(ml)
432
365
250
164
97
43.5

dchantillon Mesure (mg/l)


0-40
0-80
0-200
0-400
0-800
0-2000

Facteur
1
2
5
10
20
50

Estimation
La DBO peut atteindre jusqua =80% la valeur DCO.

Figure 2 : Instrument de mesure de DBO (incubateur).

6-DEMANDE CHIMIQUE EN OXYGENE DCO


La norme : AFNOR NF T90-204
Mthode par le dichromate de potassium
Principe
Lbullition reflux, dans les conditions dfinies dans la prsente norme, dune prise
dessai de lchantillon, en milieu acide, en prsence dune quantit connue de dichromate de
potassium, de sulfate dargent jouant le rle dun catalyseur doxydation et de sulfate de
mercure (II) permettant de complexer les ions chlorures.
La dtermination de lexcs de dichromate avec une solution titre de sulfate de fer (II) et
dammonium.
Le calcul de la DCO partir de la quantit de dichromate de potassium rduite.

Ractifs
-Acide sulfurique concentr ( 1,83 g/ ml) ;
-Acide sulfurique -sulfate dargent ;
-Sulfate de fer (II) et dammonium, solution titre c [(NH4)2 Fe (SO4)2.6H2O] 0,12 mol/l ;
-Sulfate de mercure (II) (HgSO4) en cristaux ;
-Dichromate de potassium, solution talon c (K2Cr2O7)=0,040 mol /l contenant le sulfate de
mercure (II) ;
-Ferrone, solution dindicateur ;
-Granuls rgulateurs dbullition.

Appareillage :
-Appareil reflux constitu dune fiole, dun tube ou dun ballon fond plat de 250 ml
environ, col rod, surmont dune rfrigrante adaptable et dimensionn de faon viter
toute perte significative de matriaux volatils ;
-Burette de prcision, de 10 ml de capacit.
Toute la verrerie utilise doit tre soigneusement lave et conserve labri de la poussire.

Mode opratoire :
-Introduire, dans lappareil reflux 10 ml de lchantillon pour analyse. Si la valeur de la
DCO de lchantillon est suppose excder 700 mg /l, procder une dilution de manire
obtenir une valeur de la DCO comprise entre 350 et 700 mg/l ;
-Ajouter 5 ml de la solution de dichromate de potassium et quelques granuls rgulateurs
dbullition la prise dessai et homogniser soigneusement ;

-Ajouter, lentement et avec prcaution, 15 ml dacide sulfurique-sulfate dargent en agitant


soigneusement la fiole dun mouvement circulaire ;
-Porter bullition reflux pendant 2h, laisser refroidir et laver la paroi interne leau
distille ;
-Titrer lexcs de dichromate avec la solution de sulfate de fer (II)
prsence de 1 ou 2 gouttes de la solution dindicateur la Ferrone.

et dammonium, en

Remarque :
Effectuer un essai blanc paralllement la dtermination, en suivant le mme mode
opratoire que pour lessai, mais en remplaant la prise dessai par 10 ml deau distille ou de
puret quivalente.
Vrifier rgulirement la technique opratoire, de mme que la puret des ractifs et la
propret de la verrerie, par analyse de 10ml de la solution de rfrence en suivant le mme
mode opratoire que pour la prise dessai.

Expression des rsultats :


La demande chimique en oxygne, DCO, exprime en mg/l, est donne par la formule :
8000. C. (V1 V2)
DCO =
V0
O :
C : la concentration, exprime en mol /l, de la solution de sulfate de fer (II) et dammonium ;
V0 : le volume, en ml, de la prise dessai avant dilution ventuelle ;
V1 : le volume, en ml, de la solution de sulfate de fer (II) et dammonium, utilis pour lessai
blanc ;
V2 : le volume, en ml, de la solution de sulfate de fer (II) et dammonium, utilis pour la
dtermination.

Figure 3 : instrument de mesure de DCO


7- Dtermination

des matires sches dans les boues (Teneur 2 30 g/l)

Principe

Dtermination par pese, aprs filtration de la boue sur filtre sans cendre, puis schage du
filtre 105c

Matriel : -Papier filtre sans cendres filtration rapide (DURIEUX bande noire).
-Balance de prcision 1mg prs.
-Etuve 105c.
-Dessiccateur.
-Entonnoir.
-Bcher.
-Eprouvettes de 50 ml et de 250 ml.

Mode opratoire
-Scher un filtre ltuve 105c durant au moins 2 h.
-Aprs refroidissement dans un dessiccateur, tarer exactement ce filtre, soit P1 en

gramme.

-Filtrer un volume V en ml, de boues, le volume est choisi entre 25 ml et 250 ml selon la
concentration et la filtrabilit de la boue.
-Scher le filtre et la boue ltuve 105c jusqu poids constant.

-Aprs refroidissement du dessiccateur, peser le filtre soit P2 en grammes.

Expression des rsultats


La teneur en matires sches sexprime par :
(P1-P2)*1000
en g/l

MS =
V

8- Dtermination des matires volatiles dans les boues


Principe : Sur les matires sches prcdemment dtermines, dtermination par pese
aprs passage 600c dans un four moufle.

Matriel
Le matriel utilis est identique celui de la dtermination des matires sches dans les
boues, plus : -Four moufle ;
-Creuset en platine ou en silice ;

Mode opratoire
-Scher un creuset ltuve 105c, durant ou moins 2 h.
-Aprs refroidissement dans un dessiccateur, tarer exactement ce creuset, soit P1 en gramme.
-Placer dans ce creuset 5 ou 10 gr de matires sches provenant de lanalyse prcdente,
peses exactement, soit P2 en gramme.
-Placer le tont dans un four moufle 600c, pendant 2 h.
-Placer ensuite le creuset 1/4dheure ltuve 105c.
-Aprs refroidissement dans un dessiccateur, peser le creuset, soit P3 en gramme.

Expression des rsultats


La teneur en matires volatiles sexprime en % par rapport aux matires sches selon :
(P1+P2)-P3
MV=

*100(en % matires sches)


P2

Nota

Bien que la teneur en matires volatiles ne doive pas tre confondre avec la teneur en matires
organiques on peut considrer quelle en est une valuation grossire pour la majorit des
boues.

9-Dtermination du solvant furfural


La norme TEXACO
Mode opratoire
-Prendre lchantillon 70 ml, ajouter 1 ml daniline chloridrique dthanol, laiss reposer
pendant 15 min labri
Mesurer la couleur au moyen du spectrophotomtre, cuve = 10 mm longueur donde = 510
nm.

10-Dtermination du solvant MEC


La norme TEXACO
Objet : La prsente norme a pour objet, la dtermination du solvant MEC dans les eaux
industrielles.

Ractifs : -Dissoudre 5g dhydroxylamine hydrochlorique dans 200ml ;


-Dissoudre 0.1g de bromophnol dans 200ml ;

Matriels : -PH mtre ;


-Bcher de 250ml ;
-Eprouvettes gradues 100ml ;
-Pipettes gradues 20ml et 1ml ;

Mode opratoire
Prendre un volume de 100 ml dchantillon dans un bcher de 250 ml aprs avoir bien ajouter
20 ml de ractif hydroxylamine hydrochlorique puis 1 ml du bleu de bromophnol, sil ya
virage au jaune veut dire prsence du solvant, procder alors la mesure du ph pour lire
ensuite la concentration en mg/l de solvant partir de la courbe dtalonnage pralablement
tablie, dfaut sil vire au bleu c'est--dire absence.

N.B : Le dosage ne pourra seffectuer pour des teneurs suprieures 1000 ppm.
Etalonnage
Prparer des solutions (MEC+eaux distille) a des concentrations de 10 1000 ppm et tracer
une courbe dtalonnage en fonction du PH.

Expression des rsultats


Lecture sur la courbe de la concentration en solvant en fonction du PH.

Concentration en solvant

Concentration du solvant en fonction du pH


1200
1000
800
600
400

MEC

200
0
0

pH

Figure 4: courbe de la concentration en solvant en fonction du PH.

Figure 5: Spectrophotomtre double faisceau.

Rfrences Bibliographiques

[1] Armel GUIVARCH. Valeur fertilisante court terme du phosphate des boues de stations
dpuration urbaine. 2001. Thse de doctorat, Institut National Polytechnique de Lorraine.

[2] DEGREMONT. Mmento technique de leau. Neuvime dition 1989 Ed tec et Doc- Lavoisier.
Paris.

[3] F. Bern et J. CORDONNIER. Traitement des eaux. Edition TECHNIP, 1991. Paris.

[4] F. Bern. Traitements des eaux rsiduaires pollues par hydrocarbures, Publication de linstitut
franais du ptrole, Edition TECHNIP, paris 1972.

[5] Pierre MOUCHET. Traitement des eaux avant utilisation. Matires particulaires. 2004,
techniques de l'ingnieur G1270.

[6] Jean Claude BOEGLIN. Traitements physico-chimiques de la pollution insoluble. 2000,


technique de l'ingnieur G1270.

[7] J.FRANQUIN, Traitements biologiques des eaux rsiduaires industrielles, Publications de


l'institut franais du ptrole, Edition TECHNIP, Paris, 1972.

[8] Y. HAMEL Yousef, M CHERIBA .Suivi de la construction dune nouvelle station dpuration
substituant lancien systme de sparation physique PPI/API de la raffinerie dArzew RA1Z.
Mmoire de Fin dEtudes, Dpartement de Chimie Industrielle USTO. 2013.

[9] Traitement des effluents. Manuel opratoire de la raffinerie dArzew.


[10] Ingnieur-conseil PMC pour la rhabilitation de la raffinerie dArzew NAFTEC SPA (WASTE
WATER TREATMENT PLANT (UNIT 27).
[11] Jean-Marc BERLAND. Traitement des eaux rsiduaires des agglomrations - Filires
intensives2004, Technique d'ingnieur C5222.