Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
The position of nicht is not always so clear-cut. However, generally speaking, nicht will precede
adjectives, adverbs and either precede or follow verbs depending on its type. For more detail see
The Position of Nicht
Nicht and Sondern, Kein and Sondern
When nicht and kein negate only a clause, then usually the second clause that follows will begin
with the conjunction sondern.
Ich will nicht dieses Buch, sondern das andere.
To put particular emphasis on nicht, positioning it at the beginning of the sentence is acceptable:
Nicht Karl meinte ich, sondern Karin.
Nicht will be positioned right before a verb prefix in a sentence containing a separable verb.
Wir gehen heute nicht einkaufen. (We are not going shopping today.)
Nicht will be positioned right before an infinitive or infinitives that is part of a
verbal combination.
Du sollst nicht schlafen. (You should not sleep.)
Du wirst jetzt nicht schlafen gehen. (You are not going to sleep now.)
Nicht and Adverbs of Time:
The adverbs of time that have a chronological logic to them, will usually be followed
by nicht. These are adverbs such as : gestern (yesterday), heute (today), morgen
(tomorrow), frher (earlier), spter (later).
Sie ist gestern nicht mitgekommen.
(She did not come along yesterday.)
Contrarily, adverbs of time that do not have a chronological logic to them will be
preceded by nicht.
Er wird nicht sofort kommen. (He will not come right away.)
With all other adverbs, nicht is usually positioned directly before them.
Simone fhrt nicht langsam genug. (Simone doesn't drive slow enough.)
So in a nutshell
...
Nicht will usually precede:
verbs
verb infinitives
adjectives
prepositional phrases