Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Este artigo trata da dimenso produtiva da globalizao. Ele procura mostrar que esta
tem recebido menos ateno do que a chamada globalizao financeira, certamente a
dimenso mais penetrante deste processo. O debate acerca da mundializao ope
habitualmente os negacionistas queles que aceitam o fenmeno como uma evoluo
natural e automtica do sistema econmico. Questionando ambas as interpretaes, bem
como a imagem idealizada de uma mundializao portadora de homogeneidade
crescente do sistema, o artigo procura identificar alguns mecanismos da produo
mundializada que representam um reforo de antigas hierarquias e ocasionam uma
reduo das oportunidades para o desenvolvimento das economias
(semi-)industrializadas das periferias do sistema econmico capitalista.
estar inscrita num movimento mais amplo de crtica e como resposta ao recuo do Estado
e prostrao que constatam existir frente s foras mais poderosas da globalizao.
Mas aqueles que afirmam a tese da mundializao/globalizao esto eles tambm
amparados em evidncias robustas. Ao contrrio dos negacionistas, no entanto, o seu
perodo de referncia corresponde aos anos de crescimento acelerado do ps-II Guerra.
Constatam, nmeros de apoio mo, a progresso de diversas dimenses
comprovadoras da integrao no perodo recente. Alis, estas estatsticas so em grande
parte muito semelhantes quelas reunidas pela outra vertente, salvo, claro, pelo
perodo de referncia. A elas se juntam evidncias mais finas, sobre a tecnologia, por
exemplo, ou sobre os acordos internacionais e os empreendimentos conjuntos. A
evoluo do sistema teria, assim, produzido uma mudana qualitativa muito importante,
a partir de uma sucesso de pequenas modificaes graduais em vrias dimenses do
seu funcionamento.
Estas duas teses chegam a concluses opostas, mas tm as duas o mrito da clareza. De
forma supostamente eqidistante de ambas, uma terceira posio pretende, de forma
muito ambgua, afirmar que os contornos atuais de funcionamento do sistema no
permitem estabelecer a existncia de um novo sistema marcado sobre a dimenso
mundial/global, pois faltaria para isso que se estabelea um quadro de regulao
correspondente. Os termos "ordem entrelaada" (enchevtr) ou "glocalizao"
(glocalisation) so usados no contexto de uma caracterizao que reala os aspectos
contraditrios e hbridos desta fase, negando-lhe apesar disso estatuto e durabilidade.
1.2. Uma fase nova
A maior parte dos que aceitam a idia de uma fase nova, que mereceria o termo
globalizao ou mundializao, como tambm aqueles que vem sobretudo a retomada
de antigas tendncias numa linha de continuidade de longo prazo, esto
surpreendentemente de acordo para sustentar as suas proposies a partir do nvel do
fenmeno: h mais, do mesmo, ou h tanto quanto, do j visto? Mais importante do que
afirmar nveis de integrao internacional claramente superiores (em relao ao perodo
recente) ou nveis semelhantes (aos que prevaleciam antes de 1914) compreender a
natureza das estruturas, das instituies e das dinmicas desta fase. a partir dessa
tarefa que podemos chegar a compreender o lugar e os papis das economias perifricas
(semi-)industrializadas. De fato, as estatsticas so manifestaes de fenmenos, que
elas no esgotam. E estatsticas muito precisas podem ser semelhantes em
circunstncias estruturais muito diferentes.
O ponto central do nosso argumento est agora mais claro. Todas as evidncias, de cada
uma das proposies indicadas, apiam-se numa linha de continuidade, mesmo quando
elas servem para dar fase atual uma nova designao. Essa perspectiva , no entanto,
insuficiente para conferir ou negar fase atual um novo estatuto. O desenvolvimento
contemporneo do sistema no se baseia na retomada das tendncias antigas, mas numa
ruptura. A mundializao atual no simplesmente a continuidade da vaga histrica da
mundializao, seja ela uma retomada de uma poca antiga ou o prosseguimento das
tendncias dos "trinta anos gloriosos". Ela tambm no uma mudana qualitativa
produzida pela progressiva introduo de mudanas quantitativas antigas, numa espcie
de transbordamento. O carter de ruptura da fase atual deve, ao contrrio, ser
reconhecido.
Deste ponto de vista, estamos confrontados a uma fratura radical com as tendncias do
capitalismo no perodo anterior, quando a expanso do sistema produzia uma reduo
parcial, gradual, mas importante das distncias que separavam as diferentes reas
(pases, regies). Os sobressaltos introduzidos pelos choques de 1979 e pelas polticas
que lhes deram continuidade e coerncia interromperam este processo de constituio
dos tecidos econmicos dos pases perifricos, quando esta construo estava baseada
principalmente no aproveitamento dos mecanismos centrfugos da expanso do sistema.
A mudana que se produziu desde o final dos anos 70 e cuja fora se acelerou no incio
dos anos 80 est ligada emergncia de uma soluo fundada sobre interesses
concretos, colocados em marcha para levar o sistema econmico internacional e as suas
principais economias nacionais a sair da crise dos anos 70 e dos seus impasses. Esta via
permitiu restabelecer as posies de fora e de comando que um perodo muito longo
de crescimento tinha enfraquecido.
A economia internacional saiu da crise e dos impasses dos anos 70 por uma via
particular, que est associada aparentemente de forma irreversvel ao termo
liberalismo. Esta era apenas uma das vias possveis, mas foi sobre ela que recaram as
preferncias de dois dos principais pases EUA e Reino Unido. Dado o peso deles no
cenrio internacional e a coordenao das suas aes, esta via foi sendo gradativamente
tornada uma obrigao para todos os demais pases (Kbabdjian, 1994). que dada a
importncia destes dois pases, as suas escolhas estreitaram o espao disponvel para os
demais, cujas polticas foram sendo aprisionadas dentro dos limites definidos pelos
novos parmetros. O carter cumulativo deste processo foi assim criando
irreversibilidades e atraindo "adeptos".
Estes limites so mais ou menos estreitos segundo os pases e sobretudo segundo a sua
capacidade de fazer face s restries que decorrem do novo ambiente internacional. Os
pases que contam com mais meios para se adaptarem aos novos parmetros so aqueles
que possuem um tecido econmico e industrial mais coeso e mais coerente, uma
capacidade financeira prpria, fatores a partir dos quais eles so capazes de enfrentar as
instabilidades caractersticas da economia internacional deste perodo, com suas
consequncias sobre os fluxos de comrcio e de investimento, sobre as taxas de cmbio
e as taxas de juros. Ainda assim, face s escolhas dos principais pases, os demais
tiveram que renunciar em graus variados aos seus projetos e s dimenses
autnomas de suas arquiteturas nacionais, aderindo gradativamente dimenso
internacional comum, marcada pela competitividade. Foi assim que uma escolha restrita
tornou-se a nica possvel; e todos os pases que o ignoraram, mesmo entre os mais
importantes, tiveram que pagar um preo muito elevado. A partir da, a competitividade
tornou-se uma dimenso incontornvel e sem alternativa. O nico caminho, para todos
os pases excetuado aquele que conta com o privilgio monetrio, adaptar-se. Para
todos aqueles que contam ainda com um certo raio de manobra, a busca da
competitividade compatvel com outros objetivos nacionais; mas para a maioria,
essa busca que condiciona todas as demais dimenses da poltica.
A concepo que se sustenta aqui afirma que a mundializao, quando ela se refere aos
fenmenos atuais, corresponde ao fato de que o sistema econmico internacional
funciona na lgica de uma modalidade de competitividade e de organizao das relaes
capitalistas. Esta ascenso da competitividade, tornada a condio fundamental de
funcionamento do sistema econmico, no se deve ao acaso ou a uma evoluo simples
tecnologias que est disponvel, sejam escolhidas apenas aquelas que so ao mesmo
tempo econmicas em capital e capazes de se rentabilizar de forma rpida?
em virtude do carter subordinado dos investimentos em relao dimenso
financeira invasora e penetrante (pervasive) que eles so incapazes de se difundir de
forma sustentada. E isso nos conduz s duas outras dimenses produtiva e comercial
que reafirmam o primado da dominncia financeira. As reestruturaes em curso esto
apoiadas nas novas tecnologias e usam de forma intensiva os novos instrumentos
egressos do ncleo eletrnico-informtico-comunicaes. No entanto, esse uso est
condicionado delimitado e conformado pelas restries impostas ao investimento.
por isso que a nfase sempre posta sobre os aspectos miniaturizao (dos produtos,
dos componentes, dos equipamentos) e sobre os ciclos de produo cada vez mais
curtos, mesmo quando h um claro vis que enxerga a as preferncias dos
consumidores. Assim, a evoluo em direo a um "novo modelo de produo" est
limitada pela fraqueza dos investimentos e pela restaurao de certos aspectos do
modelo antigo. O carter limitado da superao do fordismo, a sua aplicao e o seu
reforo em certos terrenos (setores, pases, relaes) testemunha claramente essa
tendncia.
Assim, ao mesmo tempo em que se efetua uma transio gradual em direo a um novo
modelo produtivo no qual as novas tecnologias cumprem um papel importante, assistese a um processo de reestruturao das indstrias e dos mercados que faz apelo a
mtodos antigos clssicos de funcionamento do sistema. A reestruturao de todas as
atividades econmicas, imposta pelas novas condies da concorrncia, feita assim de
uma forma que devolve s economias de escala e dominao dos parmetros de
mercado uma importncia ainda maior do que no passado, ainda que isso se faa
segundo novas modalidades. Eis a elementos importantes para uma anlise da produo
mundializada. Ela no pode ignorar o fato de que o assim chamado esgotamento do
fordismo corresponde principalmente perda de vantagens dos lderes do oligoplio na
maior parte dos mercados e que a resposta uma espcie de salto para a frente que
mobiliza o conjunto dos recursos disponveis, incluindo os financeiros. Estes elementos
afirmam mais do que nunca o poderio das estruturas que concentram a riqueza e que
organizam a produo, estruturas cuja hegemonia se manifesta agora num novo plano
global, sobre o conjunto das atividades e dos pases.
3 Produo mundializada, criao de riquezas e distribuio
A mundializao-globalizao diz respeito no apenas hegemonia sistmica do
financeiro, mas tambm forma de produzir riquezas e natureza dos elos entre os
fluxos de produo e os seus desdobramentos (spill-overs, retombes). O quadro
mundializado das atividades das empresas e as transformaes tecnolgicas e produtivas
conduzem a uma modificao das relaes entre os fluxos de produo e os seus
resultados. Pensamos que necessrio reconhecer que o quadro mundializado dos
circuitos do capital, os novos elos e as novas hierarquias (entre as unidades de produo,
entre as empresas, entre os pases) so de natureza a modificar de forma fundamental os
conceitos econmicos e em particular a associao que se supe permanente entre a
produo, material ou imaterial, de um lado, e os resultados, tal como eles so
habitualmente percebidos, de outro lado.
Esta uma dimenso da mundializao crucial para os pases perifricos. Ela est ligada
emergncia de estruturas de produo de riquezas e de distribuio de rendimentos
que so, ambas, diferentes do que eram no passado sobretudo pelo fato de serem nocoincidentes entre si. De fato, a produo num espao nacional dado torna-se fortemente
desconectada dos fluxos de rendimentos. A natureza mundializada da produo e a
concentrao da propriedade e do comando modificam as relaes entre a produo e os
rendimentos que dela decorrem. Nesse espao, por conseqncia, essas duas dimenses
tornam-se menos conectadas e mais independentes uma da outra. Uma grande parte dos
efeitos econmicos sejam eles ou no diretamente mensurveis na contabilidade social
ocorre fora do lugar de produo.
3.1 A dissociao entre contedos materiais das atividades produtivas e os seus
efeitos econmicos
No funcionamento regular de uma economia, tal como estamos habituados a pens-la e
sobre o qual se baseiam os nossos esquemas analticos, com bases nacionais estveis e
relativamente segmentadas, a produo coincide com o valor das riquezas criadas e
estas, por sua vez, coincidem com a totalidade dos efeitos econmicos. No perodo
recente, a acelerao do progresso tcnico e as mudanas que este acarreta, a
emergncia da economia imaterial (intangvel) e da economia material de base
imaterial, assim como a corrida novidade, destruram estas correspondncias. O
suporte material do valor vai sendo erodido, o contedo material perde importncia, mas
o valor aumenta em outras bases. As fontes do valor vo perdendo as relaes antigas
com o trabalho direto e imediato e com uma parte importante dos produtos do trabalho
(matrias-primas bsicas e produtos comoditizados ou banalizados).
A Figura 1 apresenta as propores entre as trs dimenses indicadas. Elas partem de
um mesmo fenmeno a produo, criadora de produtos/servios e riquezas. As
transformaes recentes e as tendncias atuais produzem uma ruptura no esquema
tradicional, esquerda da figura. Numa economia densa, uma produo material
(tangvel) reduzida capaz de gerar outros efeitos estimulantes sobre o conjunto da
economia. So efeitos dificilmente mensurveis diretamente pelas estatsticas da
contabilidade social, mas que reforam a base econmica do pas e o tecido complexo
de relaes que esto na base de uma produo enriquecida e da construo de novos
fatores de produo e de criao de riqueza. Igualmente, so elementos fundamentais
para determinar as condies de apropriao e de distribuio. Dito de uma forma
sinttica, trata-se aqui dos efeitos de acumulao de conhecimentos, informaes e
elementos intangveis de que se tornam crescentemente dependentes as atividades
materiais e a prestao de servios.
Diferentemente, nas economias secundrias ou perifricas (economia esvaziada), que
no possuem plos criadores de riqueza em nmero e densidade suficiente para que se
sustentem e produzam um sistema, a produo material empobrecida do contedo
estruturante de cada uma das atividades e dos elos recprocos que esto na base da
estruturao sistmica. por isso que a produo material gera um valor menor do que
aquele que lhe corresponderia no esquema tradicional e um volume ainda menor de
efeitos virtuais sobre as demais atividades.
Este argumento ressalta trs outros fenmenos, que so 1) a supresso do trabalho direto
como fonte primordial da criao de riquezas e do seu valor nos mercados; 2) a
as suas potencialidades. De outro lado, o mercado mundial muito mais do que uma
potencialidade que se oferece aos grandes, ele tambm uma restrio que se apresenta
diante de cada firma que no possui os recursos necessrios para nele penetrar. A longo
prazo, estas empresas esto no apenas distantes do mercado mundial, mas do mercado,
qualquer que ele seja, pois as dimenses relevantes esto alm das suas possibilidades.
Por isso, de agora em diante estas empresas locais tero, num grande nmero de
atividades, um papel secundrio e invariavelmente subordinado. Freqentemente, elas
no tero nenhuma condio para permanecerem no mercado. Inscritas numa dimenso
nacional, estas empresas vero o seu capital desvalorizar-se, at o momento em que o
desgio decorrente da sua escala de operao tornar os seus ativos potencialmente
valorizveis por intermdio de aquisies por empresas maiores.
A empresa global muito mais do que uma empresa que opera em escala mundial e que
integra nesta dimenso as fontes financeiras, produtivas, tecnolgicas, comerciais e
logsticas essenciais sua atividade. Ela , tambm, uma massa de capital e uma
diversidade de modalidades de operao que nenhum espao nacional est em
condies de criar individualmente. O global , aqui, negao do local, do regional e do
nacional.
3.3 As modalidades de valorizao: integrao crescente das funes e comando
financeiro
A valorizao em plano mundial dos recursos do grande capital faz-se de uma forma
que diversificada e integrada. A diversificao ocorre em dois nveis. Diversificada no
espao, aproveitando as condies diversas (heterogneas), incluindo o trabalho.
Diversificada, tambm, nas funes que esto na origem da valorizao. A empresa
integra nela prpria as diferentes fontes e modalidades do lucro comercial (no
aprovisionamento e na venda, mas tambm na criao de marcas), produtiva
(distribuindo os segmentos no espao e entre produo interna e externalizada),
tecnolgica (quer dizer, ligadas ao controle de capacidades e conhecimentos novos e
protegidos por barreiras proprietrias) e financeiras.
Esta integrao das formas de valorizao corresponde dimenso mais rica do vetor
microeconmico da idia de globalizao, ligada ao alargamento do processo de
acumulao para englobar a dimenso espacial e o conjunto das funes empresariais.
isso que indica Serfati, ao dizer: "Pode-se falar de uma estratgia de valorizao
diferenciada ou "global" do seu capital. No sentido mais difundido da economia
industrial, essas estratgias significam que, com a mundializao da economia, o
horizonte das firmas torna-se imediatamente planetrio. Mas ns diramos igualmente
que a sua estratgia global no sentido em que ela repousa sobre uma valorizao
extremamente diversificada do seu capital". isso que permite a Chesnais dizer que a
melhor traduo possvel do conceito ingls de globalizao a expresso (francesa)
mundializao do capital, assim definida: "Tratando-se da produo e da
comercializao de mercadorias materiais e imateriais (os "bens e servios"), o termo
ingls globalizao traduz a capacidade do grande grupo oligopolista de adotar um
enfoque e uma conduta "globais" repousando simultaneamente sobre os mercados de
demanda solvvel, as fontes de aprovisionamento, a localizao da produo industrial e
as estratgias dos principais concorrentes". Mas necessrio acrescentar a observao
de que essas funes so comandadas pela lgica financeira. Cada uma das atividades e
das implantaes possui uma forma de legitimao, de justificao de existncia muito
vendas, uma contribuio ao seu esforo de P&D. Esta tem, enquanto despesa, um
carter coletivo, paga pelo conjunto da empresa e dos seus produtos.
Mas pode ocorrer que estas despesas sejam cobertas de forma indireta, por intermdio
da venda, pela matriz, dos componentes e insumos mais importantes, que tm o
principal da fonte de valor do produto, e que so incorporados, depois, a produtos cujas
etapas finais so feitas localmente, em cada uma das implantaes. Isso cada vez mais
freqente, pois as transformaes tecnolgicas permitem que a miniaturizao e a
modularidade dos processos de fabricao e montagem cubram os vazios produtivos
locais. Os componentes eletrnicos e os produtos qumicos so bons exemplos.
As marcas so cada vez mais construdas em escala mundial, para serem
comercializadas mundo afora. Elas so criadas a partir de pases cujo tamanho e
importncia lhes permitem ter mercados e empresas capazes de estabelec-las e de
dissemin-las. Uma vez construdas, elas permitem uma outra transferncia de cada
unidade econmica deslocalizada para os pases que as possuem. As marcas possuem,
portanto, uma semelhana com as despesas de P&D, no sentido de que elas so criadas
por importantes investimentos e ressarcidas por contribuio coletiva
A segunda conseqncia refere-se aos fluxos no-financeiros. principalmente nos
pases onde se realizam os investimentos em P&D que ocorrem os efeitos caractersticos
e diferenciados da atividade tecnolgica e cientfica. Mais do que quaisquer outros,
estes efeitos tm um carter cumulativo e auto-reforador. As atividades cientficas
nutrem o tecido externo que alimenta depois a empresa. Os EUA so o nico pas que
pode pretender manter uma posio destacada em todos os campos. Contudo, deve-se
distinguir, nos outros pases, entre aqules que possuem um conjunto suficientemente
importante de empresas e unidades produtivas com atividades qualificadas e produzem
por isso sinergias que formam sistema e aqueles que no o fazem.
No primeiro caso, possvel pensar que os dois fluxos mencionados financeiros e de
informaes tecno-cientficas se sustentem sem produzir desequilbrios
excessivamente importantes, seja no plano puramente econmico, seja no terreno
tecnolgico. Pode ocorrer, em determinandos pases que possuem apenas algumas
poucas empresas em determinados setores, que a presena de filiais de empresas
estrangeiras tenha um carter e resultados muito diferentes dos habituais. que a
presena de uma ou mais empresas que concentram nesse espao as suas atividades
mais ricas e densas incita as demais a fazerem o mesmo, dando lugar, assim, a uma
dinmica de rivalidade e de competio com caractersticas virtuosas.
Quanto aos demais pases, que s possuem filiais e empresas de segundo nvel, ou
empresas de primeiro nvel em setores pouco importantes em termos tecnolgicos, ser
cada vez mais difcil de produzir um efeito de reforo dos fluxos duplos ligados s
atividades cientficas e tecnolgicas. E a simples defesa do nvel tcnico e cientfico,
com preservao da distncia em relao ao horizonte internacional, ser cada vez mais
difcil de preservar. Neste caso, necessrio reconhecer o fato de que a existncia de
vnculos fortes e densos entre o sistema tecno-cientfico e o tecido econmico e
industrial. Esses elos dependem de contextos nacionais especficos e de uma dimenso
de apropriabilidade cuja dimenso temporal fundamental, pois a empresa deve evitar a
disperso de conhecimentos de cuja utilizao ela espera beneficiar-se. Da que uma
grande parte das atividades relevantes no terreno tecnolgico esteja centralizada e que a