Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1/62
Manual de Guadalinex v9
Manual de Guadalinex v9
Esta es la documentacin de Guadalinex v9. Aqu podr aprender qu es y para qu
sirve este software, cmo probarlo e instalarlo en su equipo, su manejo a nivel de usuario y a
nivel tcnico, las diversas aplicaciones incluidas y cmo instalar otras nuevas, la configuracin de
herramientas de accesibilidad y tambin la solucin de problemas que puedan surgirle durante
su uso.
Qu es Guadalinex?
Guadalinex es un sistema operativo y un conjunto de aplicaciones
que hacen su ordenador ms til, potente y seguro. Est basado en
software libre, por lo que puede usarlo, compartirlo, modificarlo como
desee y adaptarlo a sus necesidades. Guadalinex es un proyecto
impulsado por la Junta de Andaluca.
Requisitos
Existen dos versiones de Guadalinex disponibles, una ligera o Lite para equipos con prestaciones
reducidas y una completa o Integral para equipos ms potentes. La diferencia entre ambas es el
entorno de escritorio utilizado (LXDE para la versin Lite y Cinnamon para la Integral) y el nmero de
aplicaciones que vienen instaladas de serie. No obstante, con posterioridad podr instalar o
desinstalar las aplicaciones que desee.
Versin Lite
Requisitos
Requisitos
mnimos
recomendados
Intel/AMD con 1
Procesador
Intel/AMD con 1 ncleo
ncleo
Memoria RAM
256 MB
512 MB
Disco duro
2 GB
5 GB
Tarjeta grfica
SVGA
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Versin Integral
Requisitos
Requisitos
mnimos
recomendados
Intel/AMD con 1
Intel/AMD con 2
ncleo
ncleos
512 MB
1 GB
3 GB
5 GB
Con aceleracin
Con aceleracin 3D y
3D y 32 MB
256 MB
Nvidia, AMD/ATI,
Nvidia, AMD/ATI, Intel
Intel
(Modelos del 2008 en
(Modelos del 2006
adelante)
en adelante)
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Descargar Guadalinex v9
Fichero .iso: se trata del sistema operativo y sus aplicaciones. Se puede grabar en un DVD o en
una memoria USB. Puede instalarlo en tantos ordenadores como desee.
README: contiene una descripcin acerca del sistema.
MD5SUM: suma de verificacin para comprobar que ha descargado correctamente los dems
ficheros.
Verificacin de hash
Antes de grabar el fichero .iso descargado, es recomendable verificar que su hash MD5 coincide
con el proporcionado en el fichero MD5SUM. Esto sirve para comprobar que se ha bajado
correctamente.
Si se encuentra en Windows, puede utilizar el programa MD5summer (enlace directo). Este software
no requiere instalacin, simplemente descrguelo y ejectelo. Con el men del programa, busque el
directorio donde se encuentra el fichero .iso, elija Create sums, seleccione el fichero con el botn
Add y haga clic en OK. El hash aparecer y podr verificar si coincide con el proporcionado en
MD5SUM.
Si se encuentra en GNU/Linux, puede verificar el hash ejecutando en el directorio donde tenga el
fichero .iso y el MD5SUM el siguiente comando: md5sum -c MD5SUM. La salida de esta comparacin
debera indicar que La suma coincide.
En caso de que el hash generado no coincida con el proporcionado, deber volver a bajar el fichero
.iso ya que probablemente hubo un error en la descarga.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
3/62
Manual de Guadalinex v9
Paso 1: Abra Brasero y elija Grabar una Paso 2: Seleccione el fichero .iso que ha
Paso 3: El proceso tomar unos minutos.
imagen.
descargado y pulse Grabar.
Una vez haya creado el DVD, insrtelo en su ordenador, reinicie y espere a que arranque.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Tenga cuidado, el contenido de la memoria USB ser borrado de manera irrecuperable. A la hora
de seleccionar el dispositivo en el que har la grabacin, asegrese de que ha escogido la
memoria USB y no otro.
Si se encuentra en Windows, puede usar uno de los
siguientes programas:
Si se encuentra en GNU/Linux, puede usar ImageWriter (instlelo con sudo apt-get install
usb-imagewriter) o UNetbootin (sudo apt-get install unetbootin).
A continuacin se explica el procedimiento para UNetbootin.
Una vez haya creado la memoria USB, insrtela en su ordenador, reinicie y espere a que arranque.
2014/04/25 14:18
5/62
Manual de Guadalinex v9
instalar el sistema operativo, si lo desea debera volver a entrar en la BIOS para dejar la
secuencia de arranque como estaba.
Versin Lite
Versin Integral
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Instalacin de Guadalinex
La instalacin de Guadalinex es sencilla, un asistente le guiar durante todo el proceso. Se le
pedir que ajuste el idioma, franja horaria, distribucin de teclado, en que zona del disco duro se
instalar y deber crear un usuario.
Para iniciar el proceso de instalacin, inserte el DVD o memoria USB que ha creado y reinicie el
equipo. En unos instantes aparecer el asistente, siga los pasos que se le indiquen.
Cuando haya acabado la instalacin, se reiniciar el equipo y aparecer una pantalla de bienvenida
solicitando que introduzca su nombre de usuario y contrasea. Si seleccion inicio automtico
durante la instalacin, se mostrar el escritorio directamente.
Para aprender a manejar el escritorio vaya a la seccin Manejo del escritorio.
Versin Lite
Estos son los pasos para instalar la versin Lite en su equipo.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
7/62
Manual de Guadalinex v9
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Versin Integral
El procedimiento para instalar la versin Integral es exactamente el mismo, pero al final del
proceso se mostrar el escritorio Cinnamon.
Para aprender a utilizar este escritorio, vaya a la seccin Escritorio Integral.
Identificacin
Cuando arranque el ordenador y el sistema se inicie, le preguntar su nombre de usuario y
contrasea. Estos datos se usan a modo de identificacin para que solo la persona que los conozca
pueda acceder.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
9/62
Manual de Guadalinex v9
El escritorio
El escritorio Lite, basado en LXDE, cuenta con los
siguientes elementos:
Panel inferior del escritorio, con men, lanzadores, navegador de escritorios, barra de tareas y applets.
Todo ello es altamente configurable, desde el fondo de escritorio, los temas de las ventanas, los
iconos, las caractersticas del panel inferior (tamao, alineacin, bordes) como los applets que lo
componen. Incluso puede aadir otros paneles en otras zonas de la pantalla (arriba, izquierda o
derecha).
Atajos de teclado
Los atajos de teclado permiten controlar ciertas funciones a travs de la pulsacin de teclas. Por
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
defecto algunos atajos ya vienen definidos, pero se pueden configurar y aadir otros nuevos. A
continuacin se detallan algunos de los atajos de teclado que estn disponibles y las funciones que
realizan.
Atajo
Funcin
Ctrl-C
Copiar
Ctrl-X
Cortar
Ctrl-V
Pegar
Alt-F4
Cerrar la ventana
Alt-Tab
Rotar por las ventanas abiertas
Ctrl-Alt-Izquierda Cambiar al espacio de trabajo de la izquierda
Ctrl-Alt-Derecha Cambiar al espacio de trabajo de la derecha
Iconos o lanzadores
Los iconos o lanzadores permiten abrir aplicaciones rpidamente. Puede crearlos de forma muy
sencilla.
Men
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
11/62
Manual de Guadalinex v9
Accesorios
Educacin
Grficos
Herramientas del sistema
Internet
Oficina
Preferencias
Ejecutar
Salir
Navegacin de carpetas
Con el gestor de archivos podr navegar sus carpetas y
hacer operaciones con sus ficheros. Su directorio personal
se encuentra en la ruta /home/nombredeusuario (siendo
nombredeusuario el nombre que escogi durante la
instalacin). Dentro de este directorio, que se mostrar al
abrir el gestor de archivos, existe una estructura de
carpetas que puede servirle para organizar sus ficheros,
aunque si no le gusta puede modificarla completamente.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Los contenidos de las carpetas se pueden explorar con distintas vistas: iconos, miniaturas,
compacta o detallada. Se puede escoger si mostrar ficheros ocultos o no. Y tambin en qu orden
se muestran, ya sea alfabticamente, por fecha de modificacin, tamao o tipo.
Vista de miniaturas.
Vista compacta.
Vista detallada.
Fondos de pantalla
Cada versin del sistema incorpora unos fondos de pantalla de temtica software libre, pero puede
poner cualquier imagen que prefiera como fondo.
En el caso de que el fondo no tenga el tamao adecuado a la pantalla, se podr estirar para que
ocupe todo, centrarlo o repetirlo en modo mosaico. Puede hacer que el fondo de pantalla sea
nicamente un color liso escogiendo la opcin Llenar slo con el color de fondo.
Temas
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
13/62
Manual de Guadalinex v9
Los temas de escritorio permiten modificar el diseo de las ventanas, los iconos y otros elementos.
Paneles
Por defecto, el escritorio trae un panel en la zona inferior de la pantalla, pero si lo necesita puede
aadir ms en otros lugares. Las opciones de configuracin y diseo de los paneles son muy amplias.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Applets
Existe una gran variedad de applets que puede agregar a su escritorio.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
15/62
Manual de Guadalinex v9
Apagado
Cuando necesite apagar su equipo, para hacerlo correctamente debe ir al men Salir y elegir
Apagar.
Identificacin
Cuando arranque el ordenador y el sistema se inicie, le preguntar su nombre de usuario y
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
contrasea. Estos datos se usan a modo de identificacin para que solo la persona que los conozca
pueda acceder.
El escritorio
El escritorio Integral, basado en Cinnamon, cuenta
con los siguientes elementos:
Panel inferior del escritorio, con men, lanzadores, barra de tareas y applets.
Todo ello es altamente configurable, desde el fondo de escritorio, los temas de las ventanas, los
iconos, las caractersticas del panel inferior (tamao, alineacin, bordes) como los applets que lo
componen.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
17/62
Manual de Guadalinex v9
Atajos de teclado
Los atajos de teclado permiten controlar ciertas funciones a travs de la pulsacin de teclas. Por
defecto algunos atajos ya vienen definidos, pero se pueden configurar y aadir otros nuevos. A
continuacin se detallan algunos de los atajos de teclado que estn disponibles y las funciones que
realizan.
Atajo
Funcin
Ctrl-C
Copiar
Ctrl-X
Cortar
Ctrl-V
Pegar
Ctrl-Alt-Abajo Alternar escala
Ctrl-Alt-Arriba Alternar exposicin
Alt-Tab
Rotar por las ventanas abiertas
Alt-F2
Ejecutar dilogo
Alt-F5
Desmaximizar la ventana
Alt-F4
Cerrar la ventana
Alt-espacio
Activar el men de la ventana
Alt-F8
Redimensionar la ventana
Alt-F7
Mover la ventana
Ctrl-Alt-Izquierda Cambiar al espacio de trabajo de la izquierda
Ctrl-Alt-Derecha Cambiar al espacio de trabajo de la derecha
Ctrl-Alt-Suprimir Cerrar la sesin
Ctrl-Alt-L
Bloquear la pantalla
Alt-Super-8
Encender o apagar el zoom
Alt-Super-Igual Acercar
Alt-Super-Menos Alejar
Para modificar estos atajos o aadir otros nuevos, vaya al men Preferencias, Configuracin del
sistema y luego a la seccin Teclado. En la pestaa Atajos de teclado podr hacer los cambios
que desee.
Iconos o lanzadores
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Los iconos o lanzadores permiten abrir aplicaciones rpidamente. Puede crearlos de forma muy
sencilla.
Men
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
19/62
Manual de Guadalinex v9
Accesorios
Educacin
Juegos
Grficos
Internet
Oficina
Sonido y vdeo
Acceso universal
Wine
Preferencias
Administracin
Lugares
Archivos recientes
Navegue por ellos y descubra todas las aplicaciones disponibles. En la parte superior hay una caja de
bsqueda donde puede teclear el nombre del programa que busque, si no recuerda en qu submen
se encuentra.
Finalmente en la izquierda hay un men flotante con accesos a Mozilla Firefox, el gestor de archivos,
Mozilla Thunderbird, bloquear pantalla, cerrar sesin y salir.
Navegacin de carpetas
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Los contenidos de las carpetas se pueden explorar con distintas vistas: iconos, lista o compacta.
Se puede escoger si mostrar ficheros ocultos o no. Y tambin en qu orden se muestran, ya sea
alfabticamente, por fecha de modificacin, tamao o tipo.
Vista de iconos.
Vista de lista.
Vista compacta.
Fondos de pantalla
Cada versin del sistema incorpora unos fondos de pantalla de temtica software libre, pero puede
poner cualquier imagen que prefiera como fondo.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
21/62
Manual de Guadalinex v9
En el caso de que el fondo no tenga el tamao adecuado a la pantalla, se podr estirar para que
ocupe todo, centrarlo o repetirlo en modo mosaico. Puede hacer que el fondo de pantalla sea
nicamente un color liso escogiendo la opcin Llenar slo con el color de fondo.
Temas
Los temas de escritorio permiten modificar el diseo de las ventanas, los iconos y otros elementos.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Paneles
Por defecto, el escritorio trae un panel en la zona inferior de la pantalla. Puede configurar distintos
aspectos de ste.
Applets
Existe una gran variedad de applets o desklets que puede agregar a su escritorio.
Los applets se encuentran haciendo clic derecho sobre el panel inferior y luego en Aadir applets al
panel.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
23/62
Manual de Guadalinex v9
Apagado
Cuando necesite apagar su equipo, para hacerlo correctamente debe ir al men Salir y elegir
Apagar.
Accesorios
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Gestor de archivos: se trata de un programa para navegar por sus carpetas, discos duros y
cualquier dispositivo de almacenamiento. Puede mostrar los contenidos con distintas vistas (iconos,
miniaturas, compacta, detallada), hacer operaciones con sus archivos como copiar y pegar, etc.
Leafpad: es un editor bsico de texto plano.
LXTerminal: es una consola para introducir rdenes y comandos. Puede parecer compleja de usar
pero los comandos bsicos son sencillos.
Educacin
Hay una seccin para software de educacin:
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
25/62
Manual de Guadalinex v9
Grficos
Tambin cuenta con alguna herramienta para grficos:
LibreOffice Draw: es un programa de grficos vectoriales. Entre los formatos a los que puede
exportar estn el .svg y .pdf.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Internet
Cuenta con software para navegar por Internet y
enviar correos:
Cliente de correo Thunderbird: es una aplicacin de correo. Permite IMAP y POP, correo HTML,
grupos de noticias y canales RSS. La primera vez que abra el programa, le solicitar los datos de su
cuenta de correo para configurarla. Puede organizar sus contactos en la libreta de direcciones que
incorpora.
Informe de errores: portal web desde el que puede hacernos llegar la descripcin de los errores
que le sucedan.
Navegador web: es la aplicacin para navegar por Internet. Por defecto es Mozilla Firefox
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
27/62
Manual de Guadalinex v9
Oficina
Para trabajo de oficina hay numerosas
aplicaciones que cubrirn sus
necesidades:
LibreOffice: es la suite ofimtica libre incluida en el sistema. Est formada por multitud de
programas para todo tipo de tareas ofimticas
LibreOffice Base: sirve para trabajar con bases de datos.
LibreOffice Calc: es una aplicacin para hojas de clculo.
LibreOffice Draw: es un programa de grficos vectoriales. Entre los formatos a los que puede
exportar estn el .svg y .pdf.
LibreOffice Impress: es un software de creacin de diapositivas.
LibreOffice Math: es un programa para edicin de frmulas matemticas. El contenido
generado puede incrustarse en el resto de herramientas LibreOffice.
LibreOffice Writer: es un procesador de textos. Trabaja nativamente con el formato .odt y es
capaz de exportar a .pdf y .html.
Registrar mdulo DNIe PKCS #11: mdulo para trabajar con el DNI electrnico.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Preferencias
En las preferencias puede escoger
entre numerosas opciones de
configuracin:
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
29/62
Manual de Guadalinex v9
Teclado y ratn: la aceleracin y sensibilidad del ratn son modificables, as como el control del
retardo de repeticin del teclado. Tambin puede configurar el ratn para zurdos.
Ventana de entrada: define cul ser la ventana que se muestre al iniciar el sistema, puede
escoger entre varias, cambiando su estilo, mensaje de bienvenida, hacer que la entrada sea
automtica o no y otras opciones.
Personalizar apariencia y
comportamiento.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Ejecutar
Si desea ejecutar algn comando puede hacerlo desde
la opcin habilitada en el men. Esto har que se ejecute
como si lo escribiera en la consola.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
31/62
Manual de Guadalinex v9
Salir
Accesorios
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Archivos: se trata de un programa para navegar por sus carpetas, discos duros y cualquier
dispositivo de almacenamiento. Puede mostrar los contenidos con distintas vistas (iconos, lista,
compacta), hacer operaciones con sus archivos como copiar y pegar, etc.
Ayuda: la ayuda del sistema.
Calculadora: una calculadora cientfica con muchas funciones.
Capturar pantalla: para capturar una ventana, cierto rea o la pantalla completa.
Gdiskdump: clona y crea imgenes de particiones y discos.
gedit: un editor de texto plano.
Gestor de archivadores: aplicacin para crear o hacer operaciones sobre archivos comprimidos
como tar.gz, tar.bz2, .zip, .7z y otros.
Mapa de caracteres: programa para encontrar todo tipo de caracteres de los distintos alfabetos
soportados por Unicode. Podr copiarlos a su editor de textos.
Terminal: es una consola para introducir rdenes y comandos. Puede parecer compleja de usar
pero los comandos bsicos son sencillos.
Utilidad de discos: permite hacer operaciones sobre sus discos duros, particiones y otros sistemas
de almacenamiento. Puede hacer pruebas de rendimiento o formatear.
Xfburn: un grabador de CD/DVD.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
33/62
Manual de Guadalinex v9
La calculadora cientfica.
La terminal de comandos.
Educacin
Hay una seccin para software de educacin:
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Juegos
En el apartado de juegos podr encontrar:
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
35/62
Manual de Guadalinex v9
Grficos
Tambin cuenta con alguna herramienta para grficos:
Internet
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Cliente de correo Thunderbird: es una aplicacin de correo. Permite IMAP y POP, correo HTML,
grupos de noticias y canales RSS. La primera vez que abra el programa, le solicitar los datos de su
cuenta de correo para configurarla. Puede organizar sus contactos en la libreta de direcciones que
incorpora.
Informar de errores: portal web desde el que puede hacernos llegar la descripcin de los errores
que le sucedan.
Navegador web: es la aplicacin para navegar por Internet. Por defecto es Mozilla Firefox
aunque hay otras opciones que puede instalar.
Transmission: es un cliente para comparticin y descarga de ficheros a travs del protocolo
BitTorrent.
XChat IRC: es un cliente de chat para el protocolo IRC.
Oficina
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
37/62
Manual de Guadalinex v9
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Sonido y vdeo
En la seccin de sonido y vdeo hallar aplicaciones
para reproduccin de estos formatos:
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
39/62
Manual de Guadalinex v9
La grabadora de sonidos.
El grabador Xfburn.
Acceso universal
En la seccin acceso universal se encuentra:
Para acceder al resto de caractersticas de accesibilidad, tanto visuales, sonoras, de teclado y ratn,
vea la seccin Opciones de accesibilidad.
Wine
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Preferencias
En las preferencias puede escoger entre numerosas opciones de configuracin:
Acceso universal: desde aqu se configuran distintas opciones de accesibilidad disponibles segn
sean de carcter visual, auditivo, relacionado con el teclado o ratn, etc. Se puede aumentar el
contraste de la pantalla, el tamao del texto, configurar alertas visuales cuando ocurran sonidos,
activar el teclado en pantalla y ms.
Aplicaciones al inicio: determina qu programas se ejecutarn al iniciar el sistema.
Bluetooth: configuracin de las opciones de Bluetooth.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
41/62
Manual de Guadalinex v9
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Aplicaciones al inicio.
Configuracin de Onboard.
Gestin de la energa.
Configuracin de pantallas.
Opciones de red.
Administracin
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
43/62
Manual de Guadalinex v9
Analizador de uso de disco: un programa para analizar grficamente el uso de sus discos duros.
Controladores para redes inalmbricas de Windows: herramienta para la instalacin de
controladores.
System Information: muestra una gran cantidad de informacin acerca del sistema, incluyendo
sistema operativo, sistemas de ficheros, pantalla, variables de entorno, usuarios, dispositivos, redes
y pruebas de rendimiento.
Usuarios y Grupos: permite aadir, eliminar y modificar usuarios y grupos de usuarios.
Ventana de entrada: puede personalizar la pantalla de bienvenida desde aqu, el mensaje, estilo,
activar la entrada automtica y ms.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Lugares
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
45/62
Manual de Guadalinex v9
Archivos recientes
En esta seccin se muestran los archivos recientes, aquellos que hayas abierto con alguna
aplicacin. Hay un botn para borrar la lista.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Editar el men
Instalacin de aplicaciones
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
47/62
Manual de Guadalinex v9
Para continuar con el mismo ejemplo, ahora probaremos a desinstalar el mismo programa que
acabamos de instalar.
El comando apt-get se encarga de resolver las dependencias a la hora de instalar cualquier paquete.
Cuando desinstale un paquete, puede eliminar las dependencias que ya no sean necesarias
automticamente con sudo apt-get autoremove.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Y ahora lo desinstalaremos.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
49/62
Manual de Guadalinex v9
Puede instalar aplicaciones con el Centro de Control de GECOS de forma visual y remota. Su
uso es muy sencillo y con apenas unos clic puede instalar software a partir de un gran catlogo de
aplicaciones disponible.
Opciones de accesibilidad
El sistema cuenta con diversas opciones de accesibilidad que mejoran la usabilidad para personas
con discapacidad. Se pueden configurar opciones visuales (contraste, tamao de texto), de sonido
(alertas), teclado (en pantalla, velocidad de repeticin) y otras.
En la versin Integral las opciones de accesibilidad se encuentran en el apartado Acceso universal
del men Preferencias.
Visin
La opciones de accesibilidad de visin permiten aumentar el tamao del texto o su contraste.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Tambin puede activar el lector de pantalla o sonidos para las teclas de bloqueo de maysculas
y bloqueo numrico.
Por otro lado, puede cambiar la resolucin de pantalla para ponerla al tamao que desee. Esta
opcin se encuentra en el men Preferencias, concretamente en Ajustes de monitor para la
versin Lite y en Pantallas para la versin Integral.
Si tiene problemas configurando la tarjeta grfica, consulte Solucin de problemas.
Audicin
Las opciones de accesibilidad de audicin permite activar alertas visuales cuando se producen
sonidos.
Tecleo
Las opciones de accesibilidad de tecleo permiten mostrar un teclado en pantalla, configurar teclas
persistentes, introducir un retardo, ignorar pulsaciones duplicadas y ms.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
51/62
Manual de Guadalinex v9
En algunas ocasiones hace falta presionar una combinacin de teclas, por ejemplo Alt + Tab para
cambiar entre ventanas. La caracterstica de teclas persistentes permite realizar esta funcin
presionando las teclas por separado.
Con las opciones de teclas lentas y rechazo de teclas se puede controlar la velocidad y la
repeticin de teclas.
Otros
Existen otras opciones de accesibilidad relacionadas con el ratn principalmente. Por ejemplo
controlar el ratn con el teclado.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Para las siguientes opciones de accesibilidad, hacer clic al situarse encima o simular el clic secundario,
tendr que instalar el paquete mousetweaks.
Si desea buscar alguna aplicacin relacionada con accesibilidad, puede buscarla por su nombre o
descripcin e instalarlas.
Solucin de problemas
Durante el uso del sistema se le puede presentar algn problema, bien relacionado con la pantalla,
redes, el rendimiento del equipo, sonido u otros. A continuacin se describen posibles soluciones a
los problemas ms frecuentes y unas nociones sobre comandos y herramientas de diagnstico que
le sern tiles en estas tareas.
Problemas de pantalla
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
53/62
Manual de Guadalinex v9
Los problemas de pantalla pueden estar relacionados con los drivers, la resolucin y la aceleracin.
Drivers
Lo ms importante y lo que soluciona la mayor parte de los problemas grficos es instalar el driver
apropiado para su tarjeta grfica. Si el sistema no lo ha encontrado e instalado automticamente, an
puede utilizar Jockey, un instalador de controladores adicionales.
Desde el men Preferencias puede acceder a Controladores adicionales. Tras una bsqueda
automtica, el programa le indicar si ha encontrado drivers que puedan servirle a su sistema.
Aceleracin
Para saber si la aceleracin grfica est activada, utilice el comando glxinfo (si no est instalado,
haga sudo apt-get install mesa-utils). Escriba glxinfo | grep rendering para mostrar
la parte relevante, si aparece direct rendering: Yes significa que est activada la aceleracin.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Resolucin
Puede modificar la resolucin de pantalla y la tasa de refresco desde el men Preferencias en
Ajustes de monitor.
Tambin es posible hacerlo con el comando xrandr desde la consola. Para ello debe indicar el
monitor afectado y la nueva resolucin, por ejemplo: xrandr --output default --mode
1024x768.
Problemas de red
Entre los problemas de red ms comunes est el que no funcione la conexin ethernet o wifi, que
puede estar causado porque el sistema no haya reconocido la tarjeta o que no est bien configurada.
Tambin a veces an existiendo una conexin establecida, pueden no funcionar las pginas web, el
correo, etc. A continuacin se explican algunas nociones para diagnstico de red y configuracin de
redes.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
55/62
Manual de Guadalinex v9
Drivers
Para conocer el modelo de su tarjeta de red o wifi, puede usar el comando lspci. Mostrar todos los
dispositivos conectados a ese bus, mire las entradas que comienzan por Network y Ethernet.
A veces no existe driver en Linux para ciertas tarjetas inalmbricas. En estos casos se puede intentar
instalar el driver .inf con la opcin Controladores para redes inalmbricas de Windows del men
Preferencias.
Paso 1: Presione Instalar controlador nuevo. Paso 2: Escoja el fichero .inf e instlelo.
Con este procedimiento la tarjeta ya debera ser reconocida por el sistema.
Comando ifconfig
El comando ifconfig muestra las interfaces de red disponibles. Las de tipo ethernet (cableadas)
tienen el prefijo eth y las wifi (inalmbricas) el prefijo wlan. Para que una interfaz de red tenga
conexin, debe tener asignada una direccin IP. Si el comando ifconfig no muestra direccin IP alguna,
deber configurarlo.
Si en su red esto debe hacerse a mano, vaya a Preferencias y Conexiones de red. En la pestaa
Ajustes de IPv4 podr escoger el mtodo Manual y rellenar los campos Direccin IP y
Servidores de DNS.
Si en su red se asignan las direcciones IP de manera automtica, escoja Automtico (DHCP).
Conexiones de red.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Una vez hecho esto con los datos correctos, su equipo debera tener conexin.
Comando ping
El comando ping sirve para comprobar si un equipo de la red local o de Internet responde. Si el
destinatario es un host que se presupone que est siempre disponible, puede servir para comprobar
si la conexin funciona, por ejemplo: ping www.wikipedia.org
Deberan ir apareciendo lneas indicando los milisegundos que tarda en llegar la seal. Basta dejar
funcionando el comando unos segundos para ver este proceso y terminarlo con la combinacin de
teclas Ctrl-C. El resumen final debera indicar que se han perdido el 0% de los paquetes (0% packet
loss) o un porcentaje muy bajo, ya que si es medio o alto significar que la conexin no es estable.
Problemas de rendimiento
Los problemas de rendimiento pueden estar relacionados con algn proceso que est
consumiendo demasiados ciclos de CPU, memoria o que se haya quedado bloqueado. Puede bajarle la
prioridad para que no afecte a los dems procesos o tambin detenerlo, finalizarlo o matarlo.
Estas operaciones las puede realizar con la interfaz grfica del Administrador de tareas o Monitor
del sistema. Tambin es posible mediante consola, con el comando kill o top.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
57/62
Manual de Guadalinex v9
Comando kill
El comando kill sirve para enviar seales a procesos, entre ellas la seal de terminacin o salida.
Las formas ms frecuentes de utilizar este comando son las siguientes (suponiendo que el ID del
proceso es 1234):
kill 1234: manda la seal de terminacin al proceso, y ste la captura pudiendo obedecer o no.
Permite que el proceso libere recursos y termine de forma ordenada.
kill -9 1234: manda la seal de terminacin inmediata al proceso, que no puede ser ignorada.
El ID del proceso puede averiguarlo con el comando top o con ps ax | grep nombredeprograma.
Con la orden killall nombredeprograma o killall -9 nombredeprograma no necesitar el
ID.
Comando top
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Una vez dentro de top si presiona las siguientes teclas podr realizar algunas funciones:
Tecla u: filtrar por usuario, solo los procesos que haya lanzado el usuario que escriba saldrn en
pantalla.
Tecla k: termina el proceso con el ID que se le indique.
Cambiar de tty
Si el sistema se ha vuelto inestable y el escritorio grfico no responde, puede intentar cambiar a
modo consola abriendo una tty. Esto se hace con la combinacin de teclas Ctrl-Alt-F1 (desde F1
hasta F6) y podr introducir comandos para cerrar los procesos que estn provocando los problemas.
Si en algn momento quiere volver al escritorio grfico, use Ctrl-Alt-F7.
Problemas de sonido
No suelen producirse muchos problemas de sonido, ya que la mayora de las tarjetas de sonido son
configuradas automticamente durante la instalacin. Si no es as, puede conocer el modelo exacto
de su tarjeta con el comando lspci, en las entradas que comienzan por Audio. Con esto podr
buscar una solucin especfica para su tarjeta.
Si el volumen es demasiado bajo o alto, o est descompensado el estreo, puede configurarlo
sencillamente. Tambin si dispone de varias tarjetas de sonido, puede escoger en cada momento cul
usar.
Volumen y estreo
En el panel inferior dispone de un control de volumen con el que puede subir o bajar el volumen y
tambin silenciarlo completamente. En Configuracin del sonido puede acceder a ms opciones,
como el balance del estreo.
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
59/62
Manual de Guadalinex v9
Seleccin de tarjeta
Si dispone de varias tarjetas de sonido, por ejemplo una interna o integrada y una externa USB,
puede seleccionar cul usar en cada momento desde la opcin Dispositivo de salida del men de
sonido.
cat mitexto.txt
cat -n mitexto.txt
Resultado
Crea el grupo migrupo.
Crea el usuario juan con la contrasea y los datos
que indiquemos al asistente.
Muestra el contenido del fichero mitexto.txt.
Muestra el contenido y numera las lneas.
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
cp
cp origen.txt destino.txt
cp -R directorio1
directorio2
crontab
crontab crontab -l
crontab -e
date
date
grep
file mifichero
free
free -m
gunzip comprimido.gz
head milog.log
ifconfig ifconfig
kill
killall
kill 1234
kill -9 1234
killall firefox
killall -9 firefox
last
ls
lspci
lsusb
man
last
ls
lspci
lsusb
man
man ls
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
2014/04/25 14:18
61/62
md5sum imagen.iso
md5sum
mv
md5sum -c md5sums.txt
mv origen.txt destino.txt
netstat netstat
sudo ntpdate -s
pool.ntp.org
passwd passwd usuario
ntpdate
ping
ps
reboot
rm
ping www.google.es
ps
reboot
rm mifichero.txt
sort
tail
tail milog.log
tar
tar
time
time
top
top
usermod
usermod usermod -c Nuevo nombre
-G grupo1 grupo2 usuario
wget
wget
wget -c
http://.../linux.iso
who
who
who -b
Manual de Guadalinex v9
Si necesita ayuda adicional sobre estos comandos, use man para acceder al manual. Por ejemplo,
para mostrar la ayuda del comando usermod escriba man usermod.
Es posible que para ejecutar algunos comandos necesite privilegios de superusuario. Para ello,
Guadalinex v9 - http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/
Last
update:
manual_guadalinex_v9_completo http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
2014/04/25
14:16
Otros
Si necesita ayuda para la solucin de otros problemas, puede utilizar los foros.
From:
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/ - Guadalinex v9
Permanent link:
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/doku.php?id=manual_guadalinex_v9_completo
Last update: 2014/04/25 14:16
http://forja.guadalinex.org/webs/guadalinexv9/manual/