T&moct2004 Part3

Options
Option Dclenchements avancs

Pour ceux qui dsirent plus de flexibilit au niveau des dclenchements,
vous pouvez ajouter sur option les dclenchements Runt, Slew Rate,
Intervalle (sur signal ou pattern) et disparition aux dclenchements
standard.
Options de montage
Librez de lespace sur votre table. Toutes les options sont tudies pour
offrir un ajustement prcis et stabilit votre WaveSurfer.
Support de table Support indpendant qui permet de pivoter,
soulever, incliner et tourner votre oscilloscope.
Bras articul Fixez-le votre table. Dplacez facilement votre
Wavesurfer au-dessus de votre zone de travail avec une extension de 58cm.
Sondes
Sondes de courant (AP015, CP015, CP150, CP500)
Sondes actives (AP031, AP033, AP033, HFP1000)
Taille relle
Affichage 10,4" du Wavesurfer
Quelle taille prfrez-vous?
Service Clientle :
Modle
WS422
WS432
WS452
WS424
WS434
WS454
Code Commande 582-662704 582-664004 582-666404 582-663904 582-665204 582-667604
Bande passante
200 MHz
200 MHz
350 MHz
350 MHz
500 MHz
500 MHz
Nombre de voies
2
4
2
4
2
4
Echantillonnage
2 Gch/s
2 Gch/s
2 Gch/s
2 Gch/s
2 Gch/s
2 Gch/s
Longueur
d'enregistrement
Longueur .
d'enregistrement opt
Ecran
Temps de monte
Rsolution verticale
Sensibilit verticale/div.
Prcision verticale
Tension d'entre max.
Limite BW
Couplage entre
Impdance d'entre
Base de temps
Prcision
500 k
500 k
500 k
500 k
500 k
500 k
2M
2M
2M
2M
2M
2M
Ecran couleur tactile SVGA TFT-LCD 10,4" / Systme d'exploitation Windows XP

1.75 ns
1.75 ns
1 ns
1 ns
750 ps
750 ps
8 bits
1 mV/div - 10 V/div (1 M); 1 mV/div - 2 V/div (50 )
+/- (1.5% + 0.5% pleine echelle)
+/- 400 Vcr (CAT I), +/- 300 Vcr (CAT II)
20 MHz
20 MHz
20 / 200 MHz 20 / 200 MHz 20 / 200 MHz 20 / 200 MHz
AC, DC, GND (AC pour 1 M seulement) 50 : DC, GND; 1 M: AC, DC, GND
1 M/16 pF, ou 50 +/- 1%
1 ns/div - 1000 s/div (mode roulant de 500 ms/div 1000 s/div)
10 ppm
Description
Modle
Code Commande Prix Unitaire
2 voies, 200MHz DSO
WS 422
582-662704
4450.00
2 voies, 350MHz DSO
WS 432
582-664004
5515.00
2 voies, 500MHz DSO
WS 452
582-666404
7100.00
4 voies, 200MHz DSO
WS 424
582-663904
5700.00
4 voies, 350MHz DSO
WS 434
582-665204
7420.00
4 voies, 500MHz DSO
WS 454
582-667604
9015.00
2 voies, 200MHz DSO
WS 422 +WS-L-2
601-377604
4980.00
+ option mmoire
4 voies, 200MHz DSO
WS 424 +WS-L-4
601-378804
6760.00
+ option mmoire
2 voies, 350MHz DSO
WS 432 +WS-L-2
601-379004
6045.00
+ option mmoire
4 voies, 350MHz DSO
WS 434 +WS-L-4
601-380604
8480.00
+ option mmoire
2 voies, 500MHz DSO
WS 452 +WS-L-2
601-381804
7630.00
+ option mmoire
4 voies, 500MHz DSO
WS 452 +WS-L-4
601-382004
10075.00
+ option mmoire
2 voies, 350MHz DSO
WS 432 +WS-L-2+WS-ADVTRIG 601-383104
6523.00
+ option mmoire + dcl. avancs
4 voies, 350MHz DSO
WS 434 +WS-L-4+WS-ADVTRIG 601-384304
8958.00
+ option mmoire + dcl. Avancs
2 voies, 500MHz DSO
WS 452 +WS-L-2+WS-ADVTRIG 601-385504
8108.00
4 voies, 500MHz DSO
WS 452 +WS-L-4+WS-ADVTRIG 601-386704
10553.00
Option mmoire 2Mpts
WS-L-4CH
04 74 68 99 99 1060.00
/2voies, 1Mpts/4voies
Option mmoire 2Mpts/
WS-L-2CH
530.00
04 74 68 99 99
1 voie, 1Mpts/2voies
Support de table
WS-MS-PED
402-587804
450.00
Bras tlscopique
WS-MS-CLAMP
402-588004
410.00
Fixation l'arrire
WS-MB
402-589104
100.00
de l'oscilloscope
Sacoche de transport
WS-SOFT
402-590804
280.00
Sacoche pour accessoires
WS-POUCH
402-591004
60.00
Option Dclenchements
WS-ADVTRIG
480.00
04 74 68 99 99
avancs
Option Mathsurfer
WS-MATHSURF
530.00
04 74 68 99 99
Option Masque Tlcom
WS-ET-PMT
04 74 68 99 99 1590.00
Mini clavier
428210002
582-673104
40.00
Sonde active, 1GHz
HFP1000
582-678004
1340.00
Sonde diffrentielle, 1GHz
AP034
582-679204
4840.00
Sonde diffrentielle, 500MHz
AP033
582-680904
3565.00
Sonde diffrentielle, 15MHz
AP031
582-681004
445.00
Sonde de courant, 500A, 2MHz CP500
582-682204
3755.00
Sonde de courant, 150A, 10MHz CP150
582-683404
3220.00
Sonde de sourant, 15A, 50MHz CP015
582-684604
2275.00
Sonde de courant, 30A, 50MHz AP015
582-685804
2675.00
Kit adaptateur, Basic
PK701
582-674304
45.00
Kit adaptateur, Avanc
PK702
582-675504
300.00
Kit adapteur, CMS
PK703
582-676704
225.00
Kit Micro Clip
PK704
582-677904
145.00
Tl. : 04 74 68 99 99
Fax : 04 74 68 99 90
35
249125
Alimentations fixes
Rf.
Fab.
ALF2902M
Alimentation multiple AL841B - 12W

3 - 4.5 - 6 - 7.5 - 9 - 12V/1A
Alimentation commutable de petite
puissance et dencombrement rduit
Parfaitement stabilise et filtre, elle est
protge contre les courts-circuits et les
surintensits
Sorties flottantes sur douilles de scurit
4mm avec en option le cordon JC 841B
(4 jacks)
Conforme EN61010-1 et EN50082-1
Code
Commande
434-047404
1+
79.00
Prix Unitaire
3+
75.00
5+
71.00
Alimentations simple sortie

Alimentation simple
XA 3051
Alimentation simple sortie
Affichage digital simultan de la tension et du
courant
Mode de rgulation en courant ou tension
Protection contre les surcharges
Scurit confome la norme IEC 61010-1
H=71, L=71, P=99

Poids : 0.75kg
Caractristiques techniques
Tension:
0 30V c.c.
Courant:
0 5A 10%
Ondulation:
<10mV RMS
Caractristiques gnrales
Affichage:
Numrique LED
Couplage:
Sortie flottante
Scurit:
IEC/EN 61010-1 - Cat I 50V - Pol 2
Dimensions (H x l x P): 225 x 120 x 270mm
Alimentation secteur: 110-230V / 50-60Hz 10%
Sorties flottantes sur douilles de scurit 4mm

Tension
3V / 4.5V / 6V / 7.5V / 9V / 12V
Prcision
5%
Rgulation
<20mV pour une variation de charge de 0 100%
<15mV pour une variation secteur de 10%
Ondulation
<5mV crte crte ou 1.8mV eff
Rsistance interne
<20m
Imax
1A
244063
336066
Rf.
Fab.
AL841B
JC841B
Code
Commande
334-674204
334-651104
1+
34.00
6.00
Prix Unitaire
3+
32.00
5.70
Rf.
Fab.
XA3051
5+
31.00
5.40
Code
Commande
490-397304
5+
224.00
Alimentation simple - AL781NX
Alimentation fixe AL890NX - 12W.
0 30V - 0 5A/150W
+15V et -15V
Alimentation rglable, puissante,

caractristique rectangulaire avec
affichage digital de la tension et du
courant
Ajustage prcis et rapide de la tension
grce aux 2 potentiomtres
Rglage prcis du courant grce
ses 2 gammes commutables
La gamme 1A permet galement la
charge daccumulateur CdNi
(AL781NX)
Alimentation stabilise compacte

symtrique trs conomique
Les tensions de sortie +15V et -15V
permettent dalimenter des montages
amplificateurs oprationnels
Fusible de protection accessible en face
avant
Sorties protges contre les courtscircuits
36
Conforme EN 61010-1, EN 50082-
H=71, L=75, P=99

Poids : 0.83kg
Tension
Intensit
Affichage
Ondulation
Rsolution
Protection triple
Sorties flottantes sur douilles 4mm

Prcision
5%
Rgulation
<5mV pour une variation de secteur de -6 +7%
Ondulation
Rsistance interne
<50m
Imax.
500mA sur chaque sortie
Code
Commande
491-614104
1+
41.00
Prix Unitaire
3+
39.00
0 30V avec rglage fin

0 5A (ou 0 1A)
2 afficheurs de 3 digits LED de 14mm
1mV et 2.1mA eff.
100mV et 10mA
Courts-circuits par limitation de courant
Echauffements par disjonction thermique
Surintensits par fusible
244098
337202
Rf.
Fab.
AL890NX
1+
246.00
Prix Unitaire
3+
234.00
5+
37.00
Rf.
Fab.
AL781NX
Code
Commande
343-044304
1+
269.00
Prix Unitaire
3+
256.00
5+
243.00
Alimentation simple - AL924A

Alimentation 12 positions / chargeur ALF2902M
0 30V et 0 10A/300W
60W
Alimentation rglable, puissante,

caractristique rectangulaire avec
affichage digital de la tension et du
courant
Ajustage prcis et rapide de la
tension grce aux 2 potentiomtres
Rglage prcis du courant grce
ses 2 gammes commutables
Conforme EN 61010-1, EN50082-1
Tension
Intensit
Affichage
Ondulation
Rsolution
Protection triple
12 positions par pas de 2V avec ajustage 1V

Tension de sortie ajustable de 5 29V
Ondulation infrieure 3mV
Chargeur de batterie au plomb 12V ou 24V
Tmoin de fonctionnement et de positions chargeur
Protection contre courts-circuits et inversions de polarit
Puissance
Prcision
Icc
Varie linairement de 60W 20W

1%
4.4A
Dimensions
Poids
0 30V avec rglage fin

0 10A (ou 0 1A)
2 afficheurs de 3 digits LED de 14mm
1mV et 3.5mA eff.
100mV et 10mA
Courts-circuits par limitation de courant,
chauffements par disjonction thermique et
surintensits par fusible
285 x 219 x 150mm
10.8kg
244104
Rf. Fab.
AL924A
Code
Commande
343-045504
1+
348.00
Les plus grands fabricants mondiaux aux meilleurs prix
Prix Unitaire
3+
331.00
5+
314.00
Alimentations simples Srie EL
Alimentations simples - AL941 et AL942
30W 60W
0 15V et 0-3A/45W et 0 30V et 0 2A/60W
Alimentations linaires conomiques, haute performance

Sortie isole
Affichage spar de la tension et du courant
Mode tension constante ou courant constant avec
limitation automatique
Scurit conforme EN61010-1
CEM conforme EN50081-1 et EN50082-1
Alimentation conomique avec un

chargeur de batteries de moyenne
puissance dans un encombrement rduit
Contrle de la tension et du courant par
2 indicateurs numriques 3 digits Leds
de 14mm
Protges contre les courts-circuits,
linversion de polarit batterie et les
chauffements
AL941
0 15V
0 3A
Tension
Intensit
3 positions
Dimensions
Poids
AL942
0 30V
0 2A
EL301
EL183
EL302
EL561
Variable en tension
Fixe 6 ou 12V
L=177, P=172, H=82
2.75kg
Fixe 12 ou 24V
L=177 , P=172, H=82
2.75kg
30V/1A
18V/3.3A
30V/2A
56V/1.1A
Poids (kg)
3.4
4.4
4.4
4.4
30 watts
60 watts
60 watts
60 watts
Code Commande
488-82304
488-83504
175-06704
488-84704
205833
244108
Rf.
Rf. Fab.
AL941
AL942
Code
Commande
343-042004
343-043104
1+
122.00
125.00
Prix Unitaire
3+
116.00
119.00
5+
110.00
113.00
Code
Commande
488-82304
175-06704
488-83504
488-84704
Rf. Fab.
EL301
EL302
EL183
EL561
Prix Unitaire
3+
207.00
227.00
227.00
227.00
1+
218.00
239.00
239.00
239.00
5+
197.00
216.00
216.00
216.00
Alimentations simples
Srie CLES
Alimentation simple - Srie EX

Alimentations linaires simple sortie
disponibles en version 50 375W
Affichage numrique 2000 points de la
tension et du courant
Faible bruit de sortie
Fonctionnement tension constante ou
courant constant avec passage
automatique dun mode lautre
Sorties flottantes: possibilit de
branchement du + ou du - de sortie la
masse
Possibilit de montage en srie et en
parallle
Protection secteur par fusible accessible en face arrire

Protection contre les surcharges et les court-circuits
Homologues CE
Fonctionnement tension constante
Tension de sortie Vs
Plage:
Rglage par potentiomtre optique; rsolution:
Rgulation Vs
Ve10%
Is de 0 100% (pour Imax infrieure 10A) :
( partir de 10A) :
Temps de rponse (charge min 0.5A)
pour une vatiation de 50% de Is
Ondulation rsiduelle:
Fonctionnement courant constant
Courant de sortie Is
Plage:
Rglage par potentiomtre; rsolution:
Rgulation Is
Ve10% :
Vs de 0 100% :
(jusqu 300W)
(au dessus de 300W)
Tension dentre Ve
alternative monophase:
Isolement
Sortie/masse (jusqu 300W):
(au dessus de 300W)
Temprature dutilisation:
Rfrence Fabricant
CLES 18-3
CLES 30-3
CLES 18-10
CLES 30-6
CLES 60-3
CLES 18-20
CLES 35-10
CLES 75-5
Puissance (W)
54
90
180
180
180
360
350
375
0 Vmax. (voir tableau)

0.02% Vmax.
Alimentations dcoupage conomiques, haute performances

Mode tension constante ou courant constant avec changement automatique
Sortie isole
Affichage LED spar de la tension et du courant
CEM conforme EN50081-1, EN50082-2-2
0.01% + 3mV
0.01% + 3mV
0.02% + 3mV
Rf.
Fab.
EX355
100ms
1mVeff
Rgulation de charge:
Rgulation de ligne:
Ondulation & Bruit:
Prcision:
0 I max (voir tableau)

0.02% Imax
337246
3mAeff
5mAeff
Code
Commande
489-763804
489-764004
489-765104
489-766304
489-767504
489-768704
489-769904
489-770504
1+
240.00
245.00
420.00
420.00
420.00
860.00
770.00
790.00
5+
351.00
Alimentation simple sortie 180W

0 18 volts pour 0 10 amps
Conception compacte et lgre
Voltmtre et ampremtre spars 4 digits
Dtection commutable distance ou locale
Fonctionnement en tension constante ou courant
constant
Commutateur de sortie c.c.
Scurit/CEM conforme EN61010-1/EN61326
Gamme
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
H=160, L=140, P=320
5+
225.00
235.00
410.00
410.00
410.00
835.00
745.00
770.00
EX1810R
EX4210R
0-18V 0-10A
0-42V 0-10A
180W
600W
381-235204
428-318104
Rgulation de charge <0.01% pour un changement de charge de 90%

Rgulation de ligne
<0.01% pour changement de ligne de 10%
Impdance de sortie <5m en mode tension constante et < 50k en mode courant constant
Ondulation et bruit
Typiquement <2mVrms
Rponse
<200s pour une variation de charge de 90%
Rsolutions de mesureTension 10mV, Courant 10mA
Prcisions de mesure Tension 0,3% 1 digit, Courant 0,6% 1 digit
232311
Rf Fab.
EX1810R
EX4210R
Conseils Techniques :
1+
389.00
Avec dtection distance
20M sous 500V c.c.

100M sous 500V c.c.
0 40C
Prix Unitaire
3+
230.00
240.00
415.00
415.00
415.00
845.00
755.00
780.00
Prix Unitaire
3+
370.00
Alimentations simples -Srie EX-R
100/120/220/240 Veff 10% (commutable)

50/60Hz
Courant (A)
0-3
0-3
0-10
0-6
0-3
0-20
0-10
0-5
Code
Commande
351-085204
336020
Rf.
Fab.
CLES 18-3
CLES 30-3
CLES 18-10
CLES 30-6
CLES 60-3
CLES 18-20
CLES 35-10
CLES 75-5
Poids (kg)
3
0-35V @ 5A
<0.01% pour une variation de 90%
Typique <1mV rms, <10mV cr-cr
Tension 0.3% 1 digit, courant 0.6% 1 digit
Rf.
Fab.
EX355
0.5% + 10mA
0.5% + 10mA
Tension (V)
0-18
0-30
0-18
0-30
0-60
0-18
0-35
0-75
Sortie
Simple
37
Tl. : 04 74 68 99 88
Code
Commande
381-235204
428-318104
1+
419.00
593.00
Fax : 04 74 68 99 80
Prix Unitaire
3+
398.00
563.00
5+
378.00
535.00
Modes de fonctionnement
Alimentations matre et esclave
Spar
Symtrique
Srie
0 30V
+/- 0 30V
0 60V
0 +/-10mV
0 +/-10mV
0 +/-20mV
1mV
1mV
1mV
12mV
12mV
50mV
5mV
5mV
5mV
4m
4m
16m
30s
30s
30s
100mV
100mV
100mV
Voltmtre numrique 3 digits LED de 14mm
0 3A
+/-0 3A
0 3A
10mA
10mA
10mA
1mA
1mA
1mA
2mA
2mA
4mA
1mA
1mA
1mA
10mA
10mA
10mA
Ampremtre numrique 3 digits LED de 14mm
Alimentations simple sortie - suite

Alimentations simples - Srie QL
35V/5A 105W max. ou 56V/4A 112W max.
Sortie linaire, prcison et performances
leves
Rsolution de 1mV et 0.1mA
Multigammes: fort courant et faible tension
Contrle par clavier et roue codeuse
Mmorisation des rglages
Sortie isole isole, protections OVP et OCP
Sortie logique variable
Tension de sortie
Valeur minimale
Ondulation rsiduelle (mV eff.)
Rgulation / charge de 0 100%
Rgulation / secteur de +/-10%
Rsistance interne
Temps de rponse
Rsolution affichage
Affichage
Courant de sortie
Valeur minimale
Ondulation rsiduelle (mA eff.)
Rgulation / charge de 0 100%
Rgulation / secteur de +/-10%
Rsolution de laffichage
Affichage
312067
Sortie(s)
Gammes:
(QL355)
Gammes:
(QL564)
Rsolution:
Prcision:
Mmoires:
Mode:
Rgulation de ligne:
Ondulation & Bruit:
Affichage:
Affichage Watts:
Protection:
Commutation sortie DC:
Contrle:
Gnral
Entre AC:
Scurit:
EMC:
0V 35V @ 0 3A
0V 15V @ 0A 5A
0V 35V @ 0mA 500mA
0V 56V @ 0 2A
0V 25V @ 0 4A
0V 56V @ 0mA 500mA
Tension - 1mV toutes les tensions
Courant - 1mA (0.1mA sur la gamme 500mA)
Tension - 0.03%
Courant - 0.2%
10 mmoires + mmoire power-down
Tension constante et courant avec changement automatique
<0.35mV rms, mode CV
5 digits pour la tension et 4 digits pour le courant
Hauteur de chiffre de 14mm
Affichage de V x I par bouton-poussoir
Protection OVP et OCP, sortie isole
Rgle la tension de sortie sur 0 quand lalimentation est teinte
Rf.
Fab.
ALR3003D
Code
Commande
468-410204
Prix Unitaire
3+
399.00
1+
420.00
5+
379.00
Alimentation double - AX 502

Transformateur torique: faible
rayonnement, haut rendement
Pas de ventilation force (nouvelle
technologie)
Protections lectroniques contre les
courts-circuits, surcharges et
chauffements
Sorties flottantes double isolation par
rapport au secteur
Encombrement et masse rduits
Garantie 3 ans
230V ou 115V 10% AC, 50/60Hz;

catgorie II, 200VA max.
Selon EN61010-1
Selon EN61326
Montage Rack
Un Rack 4U est disponible pour supporter 3 alimentations simples ou une unit simple plus
une unit triple. Des caches sont galement disponibles pour les positions non utilises.
Technologie
Affichage
Sorties
Couplage des sorties
Protection
Scurit
Dimensions
Masses
Linaire (stabilit, faible bruit)

Tensions: LED vertes 3 digits/Courants: LED rouges 3 digits
2 x 0 30V / 0 2,5 A
Srie ou parallle
Courts-circuits, surcharges et chauffements
IEC 61010-1- Cat. I 100 V - Pol. 2/Classe 1 de protection
120 x 225 x 270 mm
5,5kg
250212
333654
38
Code
Commande
471-841004
471-842204
Rf. Fab.
QL355.
QL564
1+
524.00
524.00
Prix Unitaire
3+
498.00
498.00
Rf.
Fab.
AX0502
5+
473.00
473.00
Code
Commande
343-088104
1+
489.00
Prix Unitaire
3+
465.00
5+
446.00
Alimentations doubles - Srie EX/EL

120W
Alimentation simple - AX 501

75W
technologie)
chauffements
rapport au secteur
Technologie
Affichage
Sorties
Protection
Scurit
Dimensions
Masses

1 x 0 30V/0 2.5A
Srie ou parallle
IEC 61010-1 - Cat. I 100V - Pol. 2/Classe 1 de protection
120 x 225 x 270mm
4kg
Code
Commande
343-087004
1+
309.00
Prix Unitaire
3+
294.00
Economique, haute performance

Deux sorties isoles et indpendantes
Alimentation dcoupage compacte
Affichage spar de la tension et du
courant
Sortie 5V ou 3,3V, 5A commutable sur
modle EX354D
Mode tension constante ou courant
constant avec limitation automatique
EX354D
EL302D
Sortie
2 x 0-35V/0-4A
2 x 30V/2A
2 x 75V/2A
120 watts
120 watts
Poids (kg)
4.3
7.5
Code Commande
864-26204
175-07904
250199
244094
Rf.
Fab.
AX501
5+
282.00
Rf.
Fab.
EX354D
EL302D
Code
Commande
864-26204
175-07904
1+
569.00
419.00
Prix Unitaire
3+
5+
541.00
514.00
398.00
378.00
Alimentations doubles
CPX200 & CPX400
Alimentations double sortie

Alimentation double 180W - ALR3003D
5 alimentations en 1
Alimentation rglable double
5 alimentations en 1 sur 2 voies
Fonctionnement automatique des modes
"srie" et "symtrique"
Affichage simultan de la tension et du
courant
Rglage fin de la tension

Protection contre les courts-circuits, les chauffements et les surintensits
Conforme EN61010-1, EN50082-1 et EN 50011
H=130, l=210, P=350
Commandez du lundi au vendredi de 8h 19h pour une livraison gratuite le lendemain
Rsolution leve, tldtection

Sorties doubles isoles
Botier compact 12 rack 3U
Puissance totale de 350W ou 840W
leves
Scuritpour
conforme
EN61010-1
Le systme PowerFlex permet des intensits
de faibles
tensions
Courant de sortie jusqu 10A (CPX200) CEM conforme EN61326
ou 20A (CPX400)
Seuil de protection rglable
Alimentations triples
Srie CLET
Alimentations linaires triple sortie
disponibles en version 130 200W
3 voies de sortie indpendantes
Une voie fixe 5VDC / 3A, les 2 autres
voies utilisables en montage symtrique,
srie ou parallle
courant constant avec passage
CPX200
CPX400
2 x 0 - 35V
2 x 0 - 42V
2 x 0 - 10A
2 x 0 - 20A
5kg
7kg
Tension de sortie
Courant de sortie
Poids
Rgulation de charge
Rgulation de ligne
337881
Rf.
Fab.
CPX200
CPX400
Code
Commande
864-28604
492-347904
1+
893.00
1,195.00
Prix Unitaire
3+
848.00
1,135.00
5+
806.00
1,078.00
Alimentations triple sortie

Alimentation triple - AL936N
"7 alimentations en 1" - 200W
Alimentation stabilise avec affichage
digital
7 alimentations en 1 sur 3 voies
3 voies sous 3A soit 200W utiles, sans
chauffement inutile
Ventilation contrle et silencieuse: plus de
dissipateur extrieur
Double isolation par rapport au secteur

Une vritable troisime voie avec affichage de la tension et du courant
Commandes digitalises
Led verte pour la rgulation en tension et rouge pour la rgulation en courant
Le bouton Icc provoque le court-circuit de la sortie pour le rglage de Imax
Protection contre les courts-circuits, les surintensits et les chauffements excessifs
Tension de sortie
Valeur min.
Ondulation rsiduelle
Rsistance interne
Rsolution affichage
Affichage
Courant de sortie
Valeur min.
Ondulation rsiduelle
Rsolution affichage
Affichage
SELECTION DES MODES DE FONCTIONNEMENT

Alimentation maitre et esclave
Alimentation auxiliaire
Spar
Symtrique
Srie
Parallle Variable
Fixe
0 30V
0 30V
0 60V
0 30V
2 5.5V 5.5 15V
0 10mV 0 10mV 0 20mV 0 10mV
<2V
1mV
1mV
1mV
1mV
1mV
1mV
4m
4m
12m
4m
4m
4m
100mV
100mV
100mV
100mV
10mV
100mV
Voltmtre numrique 3 digits LED de 14mm
0 3A
0 3A
0 3A
0 6A
3A
1A
10mA
10mA
10mA
20mA
1mA
1mA
1mA
4mA
10mA
10mA
10mA
10mA
10mA
10mA
Ampremtre numrique 3 digits LED de 14mm
Sorties flottantes: possibilit de branchement du + ou du - de sortie la masse

Possibilit de montage en srie et en parallle
Homologues CE

Plage:
Rgulation Vs
Ve10%
Is de 0 100%:
Plage:
Rgulation Is
Ve10% :
Vs de 0 100% :
Tension dentre Ve
Isolement
Sortie/masse:
Code
Commande
424-354704
1+
495.00
Prix Unitaire
3+
470.00
5+
447.00
0.01% + 3mV
0.01% + 5mV
100s
3mV crte-crte

0.02% Imax
0.2% + 5mA
0.2% + 5mA
5mA eff
100/120/220/240 Veff 10% (commutable)
50/60Hz
20M sous 500V c.c.
0 40C
Rfrence Fabricant
CLET 18-5
Puissance (W)
200
CLET 30-2
135
Tension (V)
0-18
0-18
5
0-30
0-30
5
Courant (A)
0-5
0-5
3
0-2
0-2
3
Gamme
TRIPLE
TRIPLE
336025
Rf.
Fab.
CLET 18-5
CLET 30-2
244115
Rf.
Fab.
AL936N

0.02% Vmax.
Code
Commande
489-771704
489-772904
1+
550.00
530.00
Prix Unitaire
3+
540.00
520.00
5+
530.00
510.00
Alimentations triples - Srie EX/EL

125W
Alimentation triple - AX503
75W
technologie)
chauffements
rapport au secteur
Garantie 3 ans
Technologie
Affichage
Sorties
Protection
Scurit
Dimensions
Masses
H=155, l=255, P=280
Sortie triple
EL302T
EXT354T

1 x 0-30V / 0-2.5 A1 x 5V / 5A (fixe)
Srie ou parallle
IEC 61010-1- Cat. I 100 V - Pol.2/Classe 1 de protection
120 x 225 x 270 mm
4kg
Economique, haute performance

Trois sorties isoles et indpendantes
Alimentation dcoupage compacte
courant
Sortie 5V ou 3,3V 5A commutable sur
modle EX354T
Mode tension constante ou courant
CEM conforme EN50081-1 et
EN50082-1
2 x 30V/2A +5V/1A
2 x 0-35 0-4A & 3,3V/5V 5A
Code
Commande
343-089304
1+
610.00
Prix Unitaire
3+
580.00
Service Clientle :
Poids (kg)
7.5
4.3
Code Commande
175-08004
864-27404
250222
Rf.
Fab.
EL302T
EX354T
Code
Commande
175-08004
864-27404
250227
Rf.
Fab.
AX0503
125W
240W
5+
556.00
Tl. : 04 74 68 99 99
Fax : 04 74 68 99 90
1+
449.00
644.00
Prix Unitaire
3+
427.00
612.00
5+
405.00
581.00
39
Alimentations triple sortie - suite

Alimentation triple - Srie QL
2 sorties 35V/5A 105W max.
Sorties auxiliaire 2.7/3.3/5.0V 1A
Sortie linaire, prcison et
performances leves
Multigammes: fort courant et faible
tension
Contrle par claviet et roue codeuse
Sortie isole isole, protections OVP
et OCP
Sortie(s) principale(s)
Gammes:
0V 35Vde 0 3A
0V 15V de 0A 5A
0V 35V de 0mA 500mA
Rsolution:
Tension - 1mV
Courant - 1mA (0.1mA sur gamme 500mA)
Prcision:
Tension - 0.03%
Courant - 0.2%
Mmoires:
30 mmoires plus mmoire power-down
(10 mmoires pour chaque sortie principale plus 10 mmoires
pour le mode "linked")
Modes:
Tension constante ou courant constant avec changement automatique
Rgulation de ligne:
Ondulation & Bruit:
Typique <0.35mV rms, mode CV
Affichage:
Affichage Watts:
Protection:
Protection OVP et OCP sorties isoles
Commutation sortie DC: Rgle la tension de sortie sur 0 quand lalimentation est teinte
Contrle:
Sortie auxiliaire
Tension de sortie:
Commutable 2.7, 3.3, or 5V
Courant de sortie:
>1.0A; indication de surintensit
Mode "Linked"
Ce mode permet de modifier les rglages sur les deux sorties principales en mme temps
Des mmoires supplmentaires sont disponibles pour ce mode
Gnral
Entre CA:
230V ou 115V 10% CA, 50/60Hz
Installation Cat. II, 500VA max.
Scurit:
Conforme EN61010-1
CEM:
Conforme EN61326
Informations gnrales
Rsistance interne : (statique) typique 7mV - typique dynamique 200mV
Stabilit : 2.5mV pour des variations de tension de ligne de jusqu 10%
Temps de rponse : 80ms
Rgulation de charge : 00,05%
Coefficient de temprature : 0.1%/C
Ondulation et bruit: 1mV (pour: 100 kHz)
Toutes sorties flottantes. Connexion srie de toutes les sorties possibles (potentiel max.
100V par rapport au chssis et/ou une mise la terre de protection). Les sorties sont
commutables depuis le panneau avant. Protection contre les chauffements et ventilateur
intgrs.
Modes de fonctionnement
Tension continue (TC)
Courant continu (CC)
Dcharge de courant en excs
Affichage
Afficheurs LED, 6 digits et 7 segments avec indication spare pour la tension et le courant ;
Indicateur de limitation de courant
Divers
Tension de secteur : 115/230V CA 10%, 50/60Hz
Consommation : environ 250 Watts pleine charge
Temprature ambiante min./max. : 0C... +40C
Protection : Classe I (CEI 1010-1)
Poids : environ 6kg, couleur : brun technique
l=285, H=75, P=365 mm
230995
Rf.
Fab.
HM7042-4
Code
Commande
378-955004
Alimentations multi-sortie
Alimentation multiple 100W - AL925
6V ou 12V
Montage sur rack
40
333655
Rf.
Fab.
QL355T
Code
Commande
471-843404
1+
1,043.00
Prix Unitaire
3+
991.00
Prix Unitaire
1+
526.00
5+
941.00
Alimentation triple - HM7042-3
H=98, L=130, P=195

Poids : 3.3kg
Alimentation stabilise avec tension

continue et tensions alternatives
disponibles simultanment
Sortie continue commutable et protge
contre les courts-circuits par une
caractristique retournement
Sorties alternatives protges par des
disjoncteurs thermiques rarmement
automatique
3 LED de visualisation du fonctionnement
et des dfauts
Sorties flottantes sur douilles de scurit
4mm

Tension continue
2 tensions commutables en sortie : 6V ou 12V
Prcision
1%
Rgulation
<5mV pour une variation secteur de 10%
Ondulation
Rsistance interne
<4m
Temps de maintien
15ms 50% de la charge et 10ms 100%
Imax
5A sur le 6V ou le 12V
Icc
1.8A
Tensions alternatives
2 sorties avec un point commun
Tension sortie
6V et 12V 5%
Imax
244140
Sorties flottantes
Affichage numrique du courant et de la
tension
Limitation du courant ajustable
Montage srie et parallle
Lalimentation triple HM7042-3 est un instrument compact conu pour les exigences
dalimentation en courant et en tension de laboratoire. Lappareil est command
manuellement, et comprend une rgulation linaire de la tension avec une faible ondulation et
un faible bruit. Cet appareil, de conception nouvelle, associe des convertisseurs CC/CC en tant
que pr-rgulateur suivi par un rgulateur de tension linaire.
3 tensions dalimentation CC
indpendantes
2 x 0-32V, 2A ; 1 x 2.7-5.5V, 3.3A
Rf.
Fab.
AL925
Code
Commande
334-653504
Prix Unitaire
3+
104.00
5+
98.00
Alimentation multiple - AL843A

6 ou 12V - 10A ou 24V-5A/120W
Spcification
Temprature de rfrence : 23C 1C
Tensions 2 x 0-32V
Plage : 0-32V, variable en continu par commande de tension de sortie grossires et fines
Rsolution : 100mV
Courant en sortie : 2 x 0-2A
Plage de rglage : 2 x 0.02-2A
Rsolution : 1mA (0-1999mA), 10mA (2A)
Limite de courant : 20mA 2A rglable en continu
Tensions 2.7V - 5.5V
Plage : 2.7V - 5.5V (0.1V) variable en continu
Rsolution : 10mV
Courant de sortie : 0-3.3A
Plage de rglage : 0.05-3.3A
Rsolution: 10mA
1+
109.00
H=150, L=285, P=216

Poids : 7.4kg
Alimentation puissante pour

lenseignement et llectrotechnique
La tension continue et les tensions
alternatives sont disponibles
simultanment
La sortie continue est protge contre les
courts-circuits par une caractristique
retournement
Les sorties alternatives sont protges par
des disjoncteurs thermiques
Ouverture galement le samedi de 9h 12h pour une livraison gratuite le lundi
Tension continue
Tension sortie
3 commutables: 6V/12V/24V
Prcision
1%
Rgulation
<40mV sur le 6V et 12V pour une variation de charge de 0 100%
<20mV sur le 24V pour une variation de charge de 0 100%
Ondulation
Rsistance interne
<4m
Imax
5A sur le 24V
3 sorties avec un point commun
Tension sortie
6V/12V/24V
Imax
5A sur le 24V
Srie CLES-D
Alimentations dcoupage simple sortie 360W
Affichage numrique de la tension et du courant
sur un double afficheur
Potentiomtres de rglages gros et fins
Fonctionnement tension constante ou courant
constant avec passage automatique dun mode
lautre
Sorties flottantes: possibilit de branchement du
+ ou du - de sortie la masse
244147
Rf.
Fab.
AL843A
Code
Commande
334-652304
1+
199.00
Prix Unitaire
3+
189.00
5+
180.00
Alimentation multiple EX752M

Srie EX
Economique, hautes performances
Mode en tension constante ou courant
Mode multiple 0-150V/2A & 0-75V/4A
courant
CEM conforme EN50081-1, EN500822-2
Poids (kg)
2 x -75V @ -2A ou -75V @ 4A
ou -150V @ 2A
4.4
Rgulation de charge (sortie principale)

Rgulation de ligne
Ondulation et bruit (sortie principale)
Prcision
<0.01% pour 90% de changement de la charge

<0.01% pour 10% de changement de ligne
Typique <1mV rms, <10mV crte crte

Plage:
Rgulation Vs
Ve10% :
Is de 50 100% :
Courant de sortie
Plage:
Rgulation Is
Ve10% :
Vs de 0 100% :
Tension dentre Ve
Alternative monophase:
Isolement
Sortie/masse:
Dimensions:
Rfrence Fabricant
CLESD 18-20
CLESD 36-10
CLESD 60-6
227642
Rf.
Fab.
EX752M
Code
Commande
351-084004
1+
674.00
Prix Unitaire
3+
640.00

Protection contre les surcharges, les court-circuits et les inversions de polarits
Homologues CE

0.02% Vmax.
0.05% + 5mV
0.05% + 5mV
<100mV crte-crte
0.02% Imax
<10mA
<10mA
<10mA crte-crte
115/230 Veff 15% (commutable)
50/60Hz
20M sous 500V c.c.
0 40C
128 x 145 x 285mm
Puissance (W)
360
360
360
Tension (V)
0-18
0-36
0-60
Courant (A)
0-20
0-10
0-6
Gamme
MONO
MONO
MONO
336019
5+
608.00
Rf. Fab.
CLESD 18-20
CLESD 36-10
CLESD 60-6
Alimentations programmables
Alimentation multiple - AL991S
Code
Commande
489-760204
489-761404
489-762604
1+
580.00
580.00
580.00
Prix Unitaire
3+
560.00
560.00
560.00
5+
550.00
550.00
550.00
48W - Programmable par logiciel
Alimentation 3 voies :
Alimentation A : 0 15V
symtrique (ou 0-30V en prenant le
-15V comme
rfrence)
Alimentation B : +2V 5.5V
Alimentation C : rglage de -15V
+15V
Sorties flottantes sur douilles de
scurit 4mm
Incrmentation/dcrmentation par bouton poussoir 1V ou 100mV
Affichage 3 digits par LED 14mm
Protection contre les courts-circuits et surintensits
Logiciel LG991S (inclus) pour le pilotage de lalimentation depuis un PC (sous
Windows)
Intensit max.
Ondulation
Rsolution
Liaison RS232
1A sur lalimentation A
3A 5.5V et 1.5A 2V sur lalimentation B
0.2A sur lalimentation C
<100mV
Fiche Sub-D mle 9 points
244155
AL991S
Code
Commande
334-829504
1+
199.00
Prix Unitaire
3+
189.00
5+
180.00
Alimentations de
laboratoire
Retrouvez toutes nos alimentations de laboratoire dans le
Volume 2, section 63
du catalogue Farnell InOne 2004
Srie CLES
Alimentation linaires simple sortie
disponibles en 2 modles: 96 et 100W
Affichage numrique de la tension et du
courant sur afficheur LCD
Rglage par potentiomtre optique
courant constant avec passge automatique
dun mode lautre
Sorties flottantes: possibilit de branchement du + ou du - de sortie la masse

Disponible en version RS232 et version IEEE488
Homologues CE

Plage:
Rgulation Vs
Ve10% :
Is de 0 100% :
Courant de sortie
Plage:
Rgulation Is
Ve10% :
Vs de 0 100% :
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80

10mV
0.01% + 3mV
0.01% + 5mV
100ms
1mVeff (3mV crte-crte)

2mA
0.5% + 5mA
0.5% + 5mA
3mAeff (6mA crte-crte)
41
338146
Alimentations programmables - suite

Alimentations simples - suite
Srie CLES - suite
Tension dentre Ve
Alternative monophase:
Isolement
Sortie/masse:
Dimensions:
Rfrence Fabricant
CLES 20-5 RS
CLES 20-5 IEEE
CLES 32-3 RS
CLES 32-3 IEEE
100/120/220/240 Veff 10% (commutable)

50/60Hz
Tension (V)
0-20
0-20
0-32
0.32
Rf. Fab.
CLES 20-5 RS
CLES 20-5 IEEE
CLES 32-3 RS
CLES 32-3 IEEE
Courant (A)
0-5
0-5
0-3
0-3
1+
650.00
740.00
650.00
740.00
Prix Unitaire
3+
1,250.00
1,570.00
1,480.00
5+
1,240.00
1,560.00
1,470.00
30W 60W
Alimentation linaire conomique, haute performance

Version programmable de lEL302
Affichage spar de la tension et du courant
Mode tension constante ou courant constant avec
limitation automatique
Interface RS232
Gamme
MONO RS232
MONO IEEE 488-2
MONO RS232
MONO IEEE 488-2
336010
Code
Commande
489-756004
489-757204
489-758404
489-759604
1+
1,270.00
1,590.00
1,500.00
Alimentation simple Srie EL
20M sous 500V c.c.

0 40C
108 x 140 x 315mm
Puissance (W)
100
100
96
96
Code
Commande
489-774204
489-775404
489-776604
Rf. Fab.
CLES 36-3,5 IEEE
CLET 18-3 IEEE
CLET 36-1,5 IEEE
Prix Unitaire
3+
630.00
720.00
630.00
720.00
5+
620.00
710.00
620.00
710.00
EL302P
30V/2A
60 watts
Poids (kg)
4.4
Code Commande
471-847104
337797
Alimentations programmables
Rf. Fab.
EL302P
Srie CLES/CLET
42
Alimentations linaires simple ou triple

sortie disponibles en version 130
140W
ou courant constant avec passage
Sorties flottantes: possibilit de
branchement du + ou du - de sortie
la masse
Protocole IEEE 488-2 et SCPI intgrs
Autotest et calibration incorpors
Haute rsolution: 10mV et 1mA
Stockage et rappel de squences avec enchanement automatique (100 points)
Commande par clavier et touches UP/DOWN
Homologues CE

Plage:
Rgulation Vs
Ve10%
Is de 0 100% (sortie larrire) :
(sorties lavant) :
Coefficient de temprature
par C de 0 40C
20Hz 20MHz
Plage:
Rgulation Is
Ve10% :
Vs de 0 100% :
Cofficient de temprature
par C de 0 +40C
Fonctionnement en programmation
Commande tension et relecture
Prcision
Rsolution
Commande courant et relecture
Prcision
Rsolution
Commande protection surtension
Prcision
Rsolution
Temps dtablissement; 10 90% et 90 10%
Tension dentre Ve
Rfrence Fabricant
CLES 36-3,5 IEEE
CLET 18-3 IEEE
Puissance (W)
130
140
CLET 36-1,5 IEEE
130

3mV
3mV
6mV
1+
344.00
Prix Unitaire
3+
327.00
5+
310.00
Alimentation simple - Srie EX
Alimentation dcoupage conomique, haute performances

Version programmable de lEX355
Mode tension constante ou courant constant avec changement automatique
Sortie isole 5A commutable en 3.3V ou 5V (EX354T)
Affichage LED spar de la tension et du courant
Interface RS232
CEM conforme EN50081-1, EN50082-2-2
Rf.
Fab.
EX355P
0.01% + 3mV
2mVeff
30mV crte-crte
Code
Commande
471-847104
Sortie
Simple
Poids (kg)
3
0-35V @ 5A
Typique <1mV rms, <10mV cr-cr
Rgulation de ligne:
Ondulation & Bruit:
Prcision:
337798

3mA
3mA (6mA pour Imax. suprieur 3.5A)
0.015% + 3mA
3mAeff (5mAeff pour Imax. suprieur 3.5A)
Rf.
Fab.
EX355P
Code
Commande
471-848304
1+
494.00
Prix Unitaire
3+
469.00
5+
446.00
Alimentations programmables - Srie PL-P

100W
0.05% + 25mV
10mV
Equip dinterfaces GPIB et RS-232

Linterface GPIB conforme
IEEE-488.2
Linterface RS-232 est adressable
(compatible ARC)
Contrle par bus
Rsolution de 10mV et 1mA
Contrle des sorties logiques forte
intensit sur les modles triples
0.2% + 10mA
1mA (2mA pour Imax suprieur 3.5A)
2% + 0.6V
10mV (20mV pour Vmax suprieur 36V)
100ms
100/120/220/240 Veff 10% (commutable)
50/60Hz
0 40C
Tension (V)
0-36
0-18
0-18
0-6
0-36
0-36
0-6
Courant (A)
0-3.5
0-3
0-3
3
0-1.5
0-1.5
0-3
Gamme
Simple
Triple
Triple
Sortie
Simple 0-32V @ 0 - 3A
Double 2x0 - 32V @ 0 - 3A
Triple 2x0 - 32V @ 0 - 3A, & 4 - 6V @ 1 - 7A
Poids
H
l
P (kg) Rf. Fab. Code Commande
170 207 300 5 PL330P-E
315-954104
170 350 300 12 PL330DP-E 315-955304
170 425 300 16 PL330TP-E 315-956504
Rgulation de ligne <0.01% du max.de sortie. pour 10% de changement de secteur

Rgulation de charge<0.01% du max. sortie. pour 90% de changement de la charge
Ondulation et bruit <1mV rms.(typique)
Sortie simple
Sortie double
Sortie triple
32V, 3A
32V, 3A
32V, 3A
Code
Commande
315-954104
315-955304
315-956504
Essai 14 jours : satisfait ou rembours
205809
Prix Unitaire
1+
3+
5+
743.00
706.00
671.00
1,088.00 1,034.00
982.00
1,275.00 1,211.00 1,151.00
Alimentations simples - Srie QL

Un Rack 4U est disponible pour supporter 3
alimentations simples ou une unit simple plus
une unit triple. Des caches sont galement
disponibles pour les positions non utilises.
35V/5A 105W max. ou 56V/4A 112W max.
Sortie linaire, prcison et performances
leves
Sortie isole isole, protections OVP et
OCP
Montage Rack
Interfaces GPIB (IEEE-488), RS232 et USB incorpores
Montage rack, sorties avant et arrire
Rf. Fab.
QL355TP
0V 35V @ 0 3A
0V 15V @ 0A 5A
0V 35V @ 0mA 500mA
Gammes:
0V 56V @ 0 2A
(QL564P)
0V 25V @ 0 4A
0V 56V @ 0mA 500mA
Rsolution:
Tension - 1mV toutes les tensions
Courant - 1mA (0.1mA sur la gamme 500mA)
Prcision:
Tension - 0.03%
Courant - 0.2%
Mmoires:
10 mmoires + mmoire power-down
Mode:
Tension constante et courant avec changement automatique
Rgulation de charge: <0.005% pour une variation de 90%
Rgulation de ligne:
Ondulation & Bruit:
<0.35mV rms, mode CV
Affichage:
Affichage Watts:
Protection:
Protection OVP et OCP sortie isole
Commutation sortie DC:Rgle la tension de sortie sur 0 quand lalimentation est teinte
Contrle:
Gnral
Entre AC:
230V ou 115V 10% AC, 50/60Hz;
catgorie II, 200VA max.
Scurit:
Selon EN61010-1
EMC:
Selon EN61326
Interfaces:
Compltement programmable via les ports GPIB (IEE-488-1),
RS232 et USB
1+
743.00
743.00
Prix Unitaire
3+
706.00
706.00
Prix Unitaire
1+
3+
5+
1,268.00 1,205.00 1,144.00
Code Commande
471-845804
Alimentations programmables - Srie TSX

350W
Source de tension unique fort
courant
Modles programmables avec
connexion RS232, bus
IEEE-488.2 et clavier
Trs faible bruit et excellent
temps de rponse
Mode tension constante ou intensit constante

Doublement protg contre les surtensions
Possibilit de rgulation par contre-raction
Connexions avant et arrire
Sortie
Standard
Standard
Programmable
Programmable
337795
Code
Commande
471-844604
471-846004
Montage sur rack

333796
Sortie(s)
Gammes:
(QL355P)
Rf.
Fab.
QL355P.
QL564P
Contrle:
Sortie auxiliaire
Tension de sortie:
Commutable 2.7, 3.3, or 5V
Courant de sortie:
>1.0A; indication de surintensit
Mode "Linked"
Ce mode permet de modifier les rglages sur les deux sorties principales en mme temps
Des mmoires supplmentaires sont disponibles pour ce mode
Gnral
Entre CA:
230V ou 115V 10% CA, 50/60Hz
Installation Cat. II, 500VA max.
Scurit:
Conforme EN61010-1
CEM:
Conforme EN61326
Programmable (version P seulement)
Interfaces:
GPIB, RS232 et USB
5+
671.00
671.00
Alimentation triple - Srie QL
0-35V @ 0-10A
0-18V @ 0-20A
0-35V @ 0-10A
0-18V @ 0-20A
Rgulation amont
Rgulation avale
Ondulation et bruit
H
130
130
130
130
l
210
210
210
210
P Poids Rf. Fab.

350
5 TSX3510
350
5 TSX1820
350 5.5 TSX3510P
350 5.5 TSX1820P
Code Commande
666-77404
666-78604
666-79804
666-80404
<0.01% de sortie max pour 10% de changement du secteur

<0.01% de sortie max pour 90% de changement de la charge
<1mV rms. (typique)
Rf.
Standard
Fab.
35V, 10A TSX3510
18V, 20A TSX1820
Programmable
35V, 10A TSX3510P
18V, 20A TSX1820P
Code
Commande
666-77404
666-78604
1+
788.00
825.00
666-79804
666-80404
1,125.00
1,163.00
205806
Prix Unitaire
3+
749.00
784.00
1,069.00
1,105.00
5+
711.00
745.00
1,015.00
1,050.00
Testeurs de tension et de continuit

Srie SF10
Dtecteur de court-circuit
Testeur de continuit extrment rapide conu pour le test rapide de
circuits complexes.
Permet le test de continuit point point

La brosse permet de dtecter rapidement les quipotentiels sur un
circuit imprim
Bip de continuit
Design ergonomique et portable
Le test faible tension protge les circuits sensibles et limine les
indications de continuit errones
2 sorties 35V/5A 105W max.

Sorties auxiliaire 2.7/3.3/5.0V 1A
Sortie linaire, prcison et performances leves
Contrle par claviet et roue codeuse
Sortie isole isole, protections OVP et OCP
Interfaces GPIB (IEEE-488), RS232 et USB incorpores
Montage rack, sorties avant et arrire
Gammes:
Rsolution:
Prcision:
Mmoires:
Modes:
Rgulation de ligne:
Ondulation & Bruit:
Affichage:
Affichage Watts:
Protection:
Commutation sortie DC:
Sortie
Courant max.
Seuil de continuit
Piles
2 x AAA(fournies)
Brosse acier inoxydable
H=25.2, l=33.7, L=213.2

222547
0V 35Vde 0 3A
0V 15V de 0A 5A
0V 35V de 0mA 500mA
Tension - 1mV
Courant - 1mA (0.1mA sur gamme 500mA)
Tension - 0.03%
Courant - 0.2%
30 mmoires plus mmoire power-down
(10 mmoires pour chaque sortie principale plus 10 mmoires
pour le mode "linked")
Tension constante ou courant constant avec changement automatique
Typique <0.35mV rms, mode CV
Protection OVP et OCP sortie isole
Rgle la tension de sortie sur 0 quand lalimentation est teinte
Service Clientle :
0.5Vc.c.
100A
10 ohm threshold
Rf.
Fab.
SF10
Tl. : 04 74 68 99 99
Code
Commande
493-24704
1+
55.00
Prix Unitaire
3+
52.00
5+
50.00
Besoin dune fiche

technique ?
Faxez vos demandes au 04 74 68 99 80
ou consultez notre site internet www.farnellinone.fr
Fax : 04 74 68 99 90
43
Testeurs de tension et de continuit - suite
Testeur de tension sans contact

FL IAC-E
Traceur de fil
ECB50
Trois testeurs en un
-Identification du disjoncteur correspondant une prise
lectrique
-Reprage des passages de cble dans les murs
-Reconnaissance dun cble dans un toron
Contrle par microprocesseur
Transmission code permettant une sparation aise
des signaux du transmetteur
Indicateurs sonores et visuels
Indicateur dusure de pile
Dtection de cble jusqu 150m de longueur et 40 cm
de profondeur
Homologu CAT III 300V
Livr avec une mallette de transport rigide
Piles 2xAAA
Aucun contact
Dtecteur de tension tenant dans la
poche
TUV, UL, IEC1010-1 cat III
Surface extrieure du stylo non

conducteur pour plus de scurit
Gamme de tensions de 200 600V
c.a.
222455
Rf.
Fab.
FL IAC-E
Code
Commande
768-78904
1+
19.00
Prix Unitaire
3+
18.05
5+
17.33
339475
Rf.
Fab.
ECB50 FGIS
Code
Commande
501-258204
1+
70.00
Dtecteur de tension CA760
Prix Unitaire
3+
66.00
5+
63.00
DDT - VAT Multifonction
Testeur lectrique Fluke T3
44
Tension/continuit
Vca
12
24
48
110
230
400
690
Vcc
6
12
24
36
48
110
220
Diodes lectroluminescentes indiquant 7 tensions nominales

AC et 7 tensions nominales DC
Dtection et indication de tensions DC partir de 6 Volts
Indicateur de polarit DC
Compact et robuste tient dans une trousse outils ou une
poche de salopette
Slection automatique entre signal sonore de continuit et
mesure de tension
Peut rester connect bien plus longtemps que les testeurs
solnode
Robustesse: rsiste des chutes dune hauteur de 3m
Protection jusqu 1000V autorisant une utilisation dans des
environnements de Catgorie III
Activation et arrt automatique du testeur pour une autonomie
maximale
Cordons de test haute rsistance dune grande longvit
Livr avec pointes de touches TP4, 2 piles type AA (1.5V)
EN61010-1 CAT III 1000V
Niveau de tension accept:
Dure de vie de la pile
Dimensions
Poids
Garantie
350h
160 x 45.7 x 33mm
200g
1 an
Code
Commande
362-567904
1+
57.00
Prix Unitaire
3+
54.00
5+
52.00
Testeurs lectriques - Srie T5

Tension/continuit
Fluke T5
Testeur de tension c.a./c.c.,
dintensit, de continuit (sonore) et de
rsistance
Technologie de mesure dintensit par
pince (100A c.a.)
Existe en 2 versions: 600V et 1000V
Tension c.a. max.
Tension c.c. max.
Intensit c.a. max.
Rsistance max.
Classe Cat III
T5-600
600V
600V
100
1000R
2
T5-1000
1000
1000
100
1000R
2
Code
Commande
184-34204
184-35404
1+
119.00
129.00
Compatible pointe de touche IP2X, pointes

fines 2mm
Autotest de lappareil et des cordons
Option: Adaptateur 2P+T - Type CA 751
Scurit/Norme: IEC/EN 61010-1 - cat. III
600V - Pol. 2
Relative aux DDT/VAT: IEC 61243-3 Classe B (type extrieur)
Indice de protection: IP 65 (selon IEC/EN
61010-1)
Prix Unitaire
5+
113.00
123.00
7 LEDs "Tension", 2 LEDs "Polarit"

2 LEDs "Sens de rotation de phase"
12V 690V AC / 750V DC avec indication de polarit
390k
50Hz - 60Hz et 400Hz
Is<2mA
Contrle de disjonction des disjoncteurs diffrentiels 30mA
230V Ph/T
Test de continuit
Contrle sonore (Buzzer 2 kHz) et visuelle LED - Protg 600 Veff.
Position de phase
Indication de la position de phase (au del de 127V)
Imax<100A et Bip sonore discontinu
Conditions de fonctionnement Fonctionne sur rgimes de Neutre TT, TN et IT
Dimensions
163 x 63.6 x 40mm
Poids
150g
Garantie
2 ans
CA 751
Format
2P+T - Idal pour prise secteur 10/16A clipses de scurit
Adaptation
Directe (embrochable) sur CA 704 et CA 760 - IEC/EN 61243-3
Prsence secteur
Indicateur de prsence de tension visuelle et sonore
Terre
Vrification du raccordement la Terre
Neutre
Vrification du raccordement au Neutre
Position de phase
Donne la position de la phase
Alimentation
Auto aliment
Scurit, Norme
IEC/EN 61010-1 - Cat. II 230V - Pol. 2
Dimensions
95 x 50 x 38mm
Masse
50g
Garantie
1 an
Logiciel de traitement
Logiciel de traitement de donnes PC (en option)
Test de tension AC / DC
Impdance dentre
Bande passante DC et AC
Courant de crte
Test de disjoncteurs (DDR)
335218
222525
Rf.
Fab.
Fluke T5-600
Fluke T5-1000
CA760
Testeur de tension multifonction

conomique
Affichage des tensions LEDs de 12V
690 AC/DC
Contrle de disjonction de disjoncteurs
diffrentiels 30mA
Sens de rotation des phases, methode 2
fils
Indication de position de phase
Test de continuit sonore et visuel protg
600Veff.
CA 760
Affichage
244298
Rf.
Fab.
T3
CA751
Rf. Fab.
CA 760
CA 751
Pointe de touche
Cordon IP2X 2mm noir
+ pointe de touche
Code
Commande
483-527004
483-529304
483-534704
483-533504
1+
39.00
9.90
9.45
Prix Unitaire
3+
37.00
9.41
8.98
5+
36.00
9.03
8.62
28.00
27.00
26.00
10+
108.00
118.00
Fiches techniques gratuite disponibles sur CD-Rom et sur www.farnellinone.fr
Dtecteur de tension CA704
Digi Check 5
DDT-VAT Multifonction - Numrique 2000 pts
Testeur de tension
Test et approuv conformment DIN VDE
61010/section 1
CA751
CA704
Testeur de scurit multifonction

Affichage LCD 2000 points rtro-clair
Tension AC/DC de 5mV 690 AC et 750
DC
Rsistance de 0.001k 1.999k
Contrle de disjonction de disjoncteurs
diffrentiels 30mA
Sens de rotation des phases, methode 2
fils
Indication de position de phase
Test de continuit sonore protg 600Veff.
Compatible pointe de touche IP2X, pointes

fines 2mm ou 4mm
Autotest de lappareil et des cordons
Dispositif dallumage et dextinction
automatique
Option: Adaptateur 2P+T - Type CA 751
Scurit/Norme: IEC/EN 61010-1 - cat. III
600V - Pol. 2
Relative aux DDT/VAT: IEC 61243-3 Classe B (type extrieur)
Indice de protection: IP 65 (selon IEC/EN
61010-1)
Plage de tension
Indication de tension
Rsistance dentre
Rsistance/Continuit
Plage de frquences
Capacit
Affichage de champ rotatif
Rsistance courant pic
Plage daffichage de courant
Plage daffichage de rsistance
Plage daffichage de frquences

Plage daffichage de la capacit
Classe IP
Temprature de fonctionnement
234430
CA 704
Affichage
Test de tension DC (Autorange)
Test de tension AC (Autorange)
Impdance dentre
Bande passante DC et AC
Rsistance
Test de disjoncteurs (DDR)
Test de continuit
Position de phase
Conditions de fonctionnement
Alimentation
Dimensions
Poids
Garantie
CA 751
Format
Adaptation
Prsence secteur
Terre
Neutre
Position de phase
Alimentation
Scurit, Norme
Dimensions
Masse
Garantie
Afficheur LCD 2000 points

2 LEDs "Sens rotation de phase" et 1 LED pour la position
5mV 750 V DC 1% typique - 5 calibres
5mV 690 V AC 2% typique - 4 calibres
250k
50Hz - 60Hz et 400Hz
0.001k 1.999k +/- 5% (protg jusqu 600Veff.)
Contrle de disjonction des disjoncteurs diffrentiels 30mA
230V Ph/T
Contrle sonore (Buzzer si R <500) et visuelle
Affichage de la valeur mesure (protg jusqu 600Veff.)
Indication de la position de phase
Fonctionne sur rgimes de Neutre TT, TN et IT
1 Pile saline de 9V (genre 6F22)
163 x 63.6 x 40mm
210g (avec piles)
2 ans
Rf. Fab.
114114
483-533504
1+
58.00
9.90
9.45
Prix Unitaire
3+
55.00
9.41
8.98
5+
53.00
9.03
8.62
28.00
27.00
26.00
Affichage 334 digits, 3999 points avec

bargraphe
Mesure de frquence
Mesure du Min./Max.
Fonction Hold
Mode Min / Max
Zro ajustable
Courant AC
Courant DC
Frquence
Code
Commande
369-582704
Protection contre les surcharges

Marquage CE
Ouverture de la mchoire de 46mm
Livre avec 2 piles AA 1.5V et sacoche
de transport
Manuel en anglais
Ouverture mchoire
Mchoire
23mm
63.5 (H) x 184.15 (L) x 38.1 (P)
Code
Commande
342-154504
1+
157.60
Prix Unitaire
5+
145.60
10+
135.30
Srie PR
c.c./c.a.
Type de pile
Courant dentre
Capacit de la pile
Classe IP
1+
37.35
4A,400A
4A-400A
100Hz 100KHz
231087
A commande CTP, particulirement adapt pour un

travail en toute scurit lors des tests de tensions
bipolaires
Les LED individuelles affichent la tension par
incrments de : 6, 12, 24, 50, 120, 230 et 400 V
Test et approuv conformment EN61243-3 et
VDE 0682 section 401
6-400V c.a./c.c.
Affichage LED
265K Ohm
<500K Ohm
6KV
0-100Hz (c.a. >2Hz)
5+
107.90
45
Testeur de tension Mastercheck 3.2
Plage de tension
Indication de tension
Rsistance dentre
Test de continuit
Rsistance de courant pic
Plage de frquences
1+
120.40
Prix Unitaire
2+
113.80
Pinces ampremtriques
2P+T - Idal pour prise secteur 10/16A clipses de scurit

Directe (embrochable) sur CA 704 et CA 760 - IEC/EN 61243-3
Indicateur de prsence de tension visuelle et sonore
Vrification du raccordement la Terre
Vrification du raccordement au Neutre
Donne la position de la phase
Auto aliment
IEC/EN 61010-1 - Cat. II 230V - Pol. 2
95 x 50 x 38mm
50g
1 an
Code
Commande
483-530004
483-529304
483-534704
Code
Commande
369-584004
Mini pince de courant RMS vrai CA/CC
335218
Rf.
Fab.
CA 704
CA 751
Pointe de touche
Cordon IP2X 2mm noir
+ pointe de touche
Rf. Fab.
114510
5 - 690 V c.a./c.c.
numrique /4 chiffres et LED
300K approx, 2.5kOhm/"CHARGE"
0-2 kOhm (avertisseur)
0-2000Hz (par incrments de 1 Hz)
1-50F
par flches
5kVos
5-24V (en incrments de 0.1V)
24-240V (en incrments de 1V)
0-200 Ohm (en incrments de 1 Ohm)
200- 1kOhm (en incrments de 5 Ohm)
1-2kOhm (en incrments de 10 Ohm)
0-200Hz (en incrments de 1 Hz)
1-50F (en incrments de 0.1F)
IP50
-10 +50C
2 x 1.5V AAA
<2,5 Ma 400V
1500 oprations
IP50
-10 +55C
Cette pince ampremtrique effet Hall est

capable de mesurer des courants c.c./c.a. ou
de formes complexes avec une prcision de
1%
Gamme de courants de 5mA 2000A
crte
Gamme de frquences jusqu 100kHz
Prcision de 1%
Tension de sortie instantane de 1mV/A,
10mV/A et 100mV/A
Botier compact
234428
Prix Unitaire
2+
35.30
5+
33.47
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
Pinces ampremtriques - suite
Sries LH240/LH1040/LH2040
Pince c.a./c.c., 200A - 1000A - 2000A
Srie PR - suite
Ampremtre c.a./c.c.,
voltmtre, ohmtre, testeur
de diode et de continuit
Mesure efficace vraie
(TRMS) des signaux non
sinusodaux
Mesure efficace vraie en c.a., c.c. (I+V) et c.a. + c.c. (I)
Changement de gamme et remise zro
automatique
Analyse des composantes des courants c.a.
et c.c.
Maintien de laffichage et de la valeur max.
Sorties analogiques pour enregistreurs,
oscilloscopes
Pince acceptant un cble de 50mm ou
deux cbles de 30mm
Conforme aux normes de scurit IEC1010
Conforme aux normes CEM
Livr avec cordons et tui
c.c./c.a. - suite
Gamme
Gamme de courants
Rsolution
Sensibilit en sortie
Prcision
Conducteur max.
Dure de vie des piles
PR20
PR200
PR1001
PR2000
20A(rms)
20A,200A
200A(rms),1000A(pk)
2000A
+/-1mA
+/-10mA,+/-100mA
+/-100mA
+/-100mA
100mV/A
10mV/A,1mV/A
1mV/A
1mV/A
+/-1%+/-2mA
+/-1%+/-0.03A
+/-1%+/-0.5A
+/-1%+/-0.5A
19mm
19mm
31mm
50mm
30h
50h
50h
75h
VOIR CODE COMMANDE 908-526 POUR LES PILES APPROPRIEES

222400
Rf.
Fab.
PR20
PR200
PR1001
PR2000
Code
Commande
561-71004
561-72104
561-74504
100-25004
1+
257.70
209.30
163.00
272.30
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
S
N
Prix Unitaire
5+
247.40
195.80
155.60
262.20
Prix
Unitaire
38.11
53.36
10+
237.80
183.90
148.80
252.70
H=25 l=98 P=52

LH240
Calibres
(changement automatique)
Mthodes de mesure
Sries LH410 & LH1010

c.a./c.c., 1000A
Mesure de courants
continus ou alternatifs
jusqu 1000A
Gamme automatique
Fonction Data hold
Rglage menu du zro
Indicateur de dcharge des piles
Gamme automatique 40A/400A (LH410)
400A/1000A (LH1010)
Excellente prcision
Conforme IEC1010 et standard CEM
Gamme de courants
Rsolution
Prcision
du cble max.
Poids
Dimensions
46
LH410
400A
10mA,100mA
+/-1.3% +/-8 digits
19mm
295g
184 x 71 x 31mm
Prcision
Charge mesurable max
Surcharge maximum
Facteur de crte
H=33, L=196, P=71

222505
Rf.
Fab.
LH410
LH1010
Code
Commande
184-42104
100-21304
Etalonnage Standard
1+
207.90
166.10
S
Prix Unitaire
5+
199.60
159.30
Prix Unitaire
68.60
10+
192.00
153.10
Mesure de tension
Calibres
(changement automatique)
Surcharge maximum
Prcision
Rsolution
Facteur de crte
Impdance dentre
Code
Commande
317-225904
Gammes automatiques c.a./c.c.

Fonction affichage/maintien
Indicateur de dcharge batterie
Zro automatique (c.c.)
Rsolution 1mA
Mise hors service automatique
Conforme IEC1010 300V Cat. III
Code
Commande
626-06504
626-07704
626-08904
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
1+
312.30
1+
479.40
479.40
521.20
S
N
Prix Unitaire
5+
460.60
458.50
503.90
Prix Unitaire
68.60
108.20
10+
443.20
439.30
487.70
Pinces multimtres F01/F03/F05/F07

Mesure de la valeur efficace (RMS)
pour tout courant
Ergonomie maximale et simplicit
demploi
Mesure de tension, courant,
rsistance, temprature, puissance,
frquence
Auto AC/DC, gamme automatique,
rtro-clairage, tmoin
dautonomie, buzzer
EN61010-1 600V Cat III
4/40A
1mA/10mA
+/-1.3% +/- 5digits
40 400Hz et c.c. seulement
19mm
Prix Unitaire
5+
300.70
0.5V/A
400V 600V
1000V
1% de la lecture 3 digits
100mV (cal 400V), 1V (cal 600V)
6 pour V<1000V crte
1M
230718
Rf.
Fab.
LH41
1.V/A
1.3% de la lecture 1mV
Mesure de rsistance, de continuit et de diode

Calibres
(changement automatique) 400 4k
Rsolution
0.1 (gamme 400), 1 (gamme 4k)
Prcision
1% de la lect. 3digits
Protection dentre
jusqu 600V c.c. ou rms
Test de diode 3.2V max, circuit
ouvert, 0.3mA court-circuit Mesure de la tension de diode en polarisation directe jusqu 2000 mV
Prcision de test de diode 1% de la lecture 2 points
Piles
9V alcaline MN1604, PP3,ou quivalent
Dure de fonctionnement
40 heures typique
Poids
500g
Ouverture de mchoires
55mm
Rf.
Fab.
LH240
LH1040
LH2040
Pince c.a./c.c. - 40A
Gamme intensit
Rsolution
Prcision
Rponse en frquence
Diamtre denserrage
5mV/A
222413
Srie LH41
LH2040
40A,200A
400A,1000A
400A,2000A
Valeur efficace vraie en c.a. ou c.c. seulement
10mA (cal 40A)
100mA (cal 400A)
100mA (cal 400A)
100mA (cal 200A)
1A (cal 1000A)
1A (cal 2000A)
+/-1.3% de la lecture +/- 3 digits
200A
1000A
2000A
10 000 A
6 max pour mesure de TRMS
Sortie analogique
Sortie instantane ou rms
Prcision de la sortie c.a
LH1010
1000A
100mA,1A
+/-1.3 % +/-5 digits
LH1040
10+
290.00
Courant c.a.
Courant c.c.
Courant c.a. + c.c.
Tension c.a.
Tension c.c.
Tension c.a. + c.c.
Diode
F01
0.2A 400A
0.2A 600A
0.2A 600A
-
F03
0.2A 400A
0.2A 400A
0.2V 600V
0.2V 600V
Oui
F05
0.2A 400A
0.2A 400A
0.2V 600V
0.2V 600V
Oui
F07
0.2A 400A
0.2A 400A
Oui
0.2V 600V
0.2V 600V
Oui
Oui
Puissance
Temprature
Frquence
Min/Max/Pic
Rtro-clairage
-50C 1000C
Oui
Oui
5W 240kW
[10Hz 20kHz]
Oui
Oui
10Hz 20kHz
Oui
Oui
242162
Rf. Fab.
F01
F03
F05
F07
Code
Commande
411-016004
411-017104
411-018304
411-019504
1+
140.00
175.00
276.00
234.00
Prix Unitaire
3+
133.00
166.00
262.00
222.00
5+
128.00
160.00
252.00
213.00
Sries F11N/F15
Gammes de courant AC
Gammes de courant DC
Gammes de tension AC
Gammes de tension DC
Gamme de rsistance
Gamme de capacit
Gamme de temprature
Scurit
Dimensions
Poids
400, 600A
4000, 4000A
4, 40, 400, 750V
4, 40, 400, 1000V
400, 4k, 40k, 400k, 4m, 40M
4n, 40n, 4000n, 4, 40, 400, 4000F
-40C 0C, 0C 400C / -40F 32F, 32F 752F
IEC 1010 CAT III 600V, CAT II 1000V
84 x 212 x 40mm
390g
339474
Rf.
Fab.
AC75
Code
Commande
501-256904
1+
120.00
Prix Unitaire
3+
114.00
5+
109.00
Mini-pinces multimtres AD40A/AC40A
Pinces c.a./c.c.
Mini-pince Multimtre c.a. AD40A

Afficheur LCD 334digit, 4000 points max. avec
bargraphe
Mesure de courant c.a. jusqu 400A
Fonction Data hold
Mise hors tension automatique
Taille de conducteur maximale: 25.4mm
Autonomie batterie 300 heures et indicateur de
batterie faible
Conforme IEC1010 CAT III 600V
Livre avec tui de transport
Mini-pince Multimtre c.a. AC40A - caractristiques supplmentaires

Mesures tensions c.a./c.c.
Mesures de rsistance
Livr avec cordons de test
AD40A
Dimensions: 177 x 64 x 42mm
Courant c.a.
Gamme
Rsolution
Prcision
Tension c.a.
Gamme
Rsolution
Prcision
Poids: 350g
Mesure dintensit sans ouverture du circuit

Garde anti-glissement
Systme anti-pincement du cble
Utilisable dune main
Slection automatique du calibre
Fonction mmoire
Valeur maxi 100ms (F11N), Min ou Max 500ms (F15)
Mesure en RMS c.a. pour le CA 5230G
Arrt automatique (F15)
Livres avec sacoche de transport et un jeu de 2 cordons avec pointes de touche
Intensit
ca
cc
Capacit denserrage
Tension ca/cc
Rsistance
Test sonore de continuit
Frquence
Tension c.c.
Gamme
Rsolution
Prcision
Rsistance
Gamme
Rsolution
Prcision
Dimensions (lxHxP)
2 calibres 400 et 700A (F11N), 4000 et 1000A RMS (F15)

2 calibres 400 et 1400A (F15)
42mm ou 2 barres 50 x 5mm
2 calibres 400V, 600V (F11N)
5 calibres 400mV 600V (F15)
2 calibres 400 et 4k (F11N)
5 calibres 400 4M (F15)
R < 40
3 calibres 100Hz 4kHz (F15)
600V
0.1V
(1.5%+10dgts)
600V
0.1V
(1.2%+10dgts)
400
0.1
(1%+5dgts)
64x190x36mm
Code
Commande
324-610304
324-611504
1+
170.00
316.00
Prix Unitaire
3+
162.00
300.00
Code
Commande
362-577104
431-434704
5+
155.00
288.00
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
S
N
Mesures prcises avec

une prcision de base
suprieure 2%
Mesure le courant
alternatif jusqu
400.0A avec une rsolution de 0.1A ou
100mA
Plage de courant de 40.00A avec une
rsolution de 0.01A ou 10 mA (Modle
322)
Mesure les tensions alternatives jusqu
600V avec une rsolution de 0.1V
400,0V
Mesure les tensions continues jusqu
600V avec une rsolution de 0.1V
400.0V (Modle 322)
Rsistance 400 Ohms avec une fonction
de test de continuit avec une rsolution de
0.1
AC75
Pince-multimtre pour applications lectriques
et de chauffage/climatisation jusqu 600A AC.
Trois outils en un: pince multimtre, multimtre et thermomtre
Mesure jusqu 600A AC, taille maximum du conducteur 32mm
Fonction microampre DC pour les tests de dtecteurs de
flammes: 4000A DC, rsolution 0.1A
750V AC / 1000V DC
Thermomtre numrique 400C avec sonde de type K incluse
Rsistance jusqu 40M
Capacit jusqu 4000F pour les tests de fonctionnement/
dmarrage moteur
Rtroclairage
Indicateur sonore de continuit
Grand affichage numrique 4000 points
Gel de laffichage (Data hold)
Indicateur dusure des piles et arrt
automatique de lappareil
Protection totale contre les surcharges
Scurit CAT III 600V, CAT II 1000V
Sacoche de transport incluse avec
passant de ceinture
Service Clientle :
1+
82.00
97.00
Prix Unitaire
3+
5+
78.00
75.00
92.00
88.00
Prix Unitaire
51.83
84.76
Pinces de courant Fluke Srie 320
Pince multimtre
47
248533
Rf.
Description
Fab.
Multimtre digital
AD40A
Multimtre digital TRMS AC40A
244331
Rf.
Fab.
F11N
F15
AC40A
400A
0.01A
(1.2%+5dgts)
A c.a.
Tl. : 04 74 68 99 99
389-051004
389-052104
FLUKE 321
FLUKE 322
Calibre
0 400A
0 400A
Prcision
1.8% 5 digits(50/60Hz)
1.8% 5 digits (50/60Hz)
3% + 5 points ( 60 Hz / 400 Hz)
3% + 5 points ( 60 Hz / 400 Hz)
Moyenne
Moyenne
Rponse
CA
Fax : 04 74 68 99 90
Spcifications techniques :
Pinces ampremtriques - suite

V a.c.
V c.c.
Calibre
0 400V, 400 600V
0 400V, 400 600V
Prcision
1.2% 5 chiffres
1.2% 5 chiffres
(50/400Hz)
(50/400Hz)
Rponse
CA
Moyenne
Moyenne
Calibre
0 400V, 400 600V
Prcision
1% 5 chiffres
Calibre
0 400
0 400
Prcision
1% 5 chiffres
1% 5 chiffres
Continuit
30
30
Maintien de laffichage
Oui
Rsolution
Plage de frquences
Dphasage
Impdance de charge
Taille de conducteur max.
Dure de la pile
232461
Rf.
Fab.
PR620
PR1520
Oui
Dimensions
184 x 62 x 35
Poids
227g
Temprature de fonctionnement :
Dure des piles :
Norme de scurit :
PR620
PR1520
1% lect. 100mA (60A/ 150A)
1% lect 500mA (60A/ 150A)
100mA
10mV/A (60A/150A)
1mV/A (600/1500A)
DC 20kHz
< 2 (en dessous de 1kHz)
>10k et <100pF
35mm
55mm
50heures
Prcision
Pinces de courant Fluke Srie 320 - suite
Code
Commande
369-937704
369-938904
1+
211.90
272.90
Code
Commande
389-051004
389-052104
Etalonnage standard
Etalonnage NAMAS
1+
106.00
117.00
S
N
LEM-flex RR3020
Prix Unitaire
3+
5+
101.00
97.00
111.00
107.00
L=116, l=68.5, p=30 (lectronique),
Poids= 370g
68.60
108.20
Mesure de courant c.a. et c.c.

Ouverture de la mchoire: 30mm
Gamme de 400A
Capteur effet Hall
Cble de 1,6m avec fiche 4mm de scurit
Ajustement "zro erreur"
Autonomie de 60 heures (Pile 9V fournie)
Conforme IEC1010 CAT III 600V
Caractristiques supplmentaires du i1010:
Gamme 600/1000A
Deux sondes de courant de haute qualit utiliser avec tous les multimtres digitaux dentres
10M.
248512
Rf.
Fab.
I410
I1010
Code
Commande
431-423204
431-425604
232466
1+
190.70
Prix Unitaire
5+
184.20
10+
178.00
Contrleurs disolement
Mgohmmtres numriques
Prix Unitaire
1+
127.00
183.00
Spcifications techniques :
Plages de courant
30A/300A/3000A
359-625404
Prcision
359-625404
Plage de frquences
10Hz 20kHz(-1dB)
Erreur de phase
1 (45 65 Hz)
Alimentation en puissance
2 piles AA MN 1500 LR6
Dure de la pile
200 heures
Charge minimale
100k
Connexion en sortie
Fiches de scurit de 4mm
Longueur du cble de mesure principale 610mm, double isolation
Longueur du cble de connexion
2m (entre la tte et llectronique)
Diamtre du conducteur
178mm
Rf.
Code
Fab.
Commande
RR3020-LEM FLEX 359-625404
I410
I1010
1A 400A
1A 600A/1A 1000A
0.5A
3.5%
2%
600V
30mm ou 2x 25mm
1mV/A
Gamme de courant c.a./c.c.

Plus faible courant mesurable
Prcision de base
Tension de service (max.)
Taille du conducteur (max.)
Niveau de sortie
Idale pour des mesures de courant sur des

conducteurs de grande taille et difficiles
atteindre
Flexible et lgre, moins du quart du poids de
circuits conventionnels
Sortie mV couple c.a. (pas de dcalage c.c.)
3 choix de plages jusqu 3000A c.a.
Sadapte autour de conducteurs jusqu 160mm
de diamtre
Sortie de tension de 3V pleine chelle pour chaque plage

Adapte pour lutilisation avec des multimtres, des enregistreurs et des enregistreurs
de donnes
Se branche directement dans les instruments avec des fiches dentre de 4mm
Conforme BS EN 61010-1: Cat III 600V
Sonde de courant c.a./c.c. i410/i1010
48
5+
196.30
252.80
Sonde de courant c.a. flexible 30/300/3000A
-10C +50C
2 x AAA carbone zinc
CEI 1010-2-031, 600V CAT III
232271
Rf.
Fab.
FLUKE 321
FLUKE 322
Prix Unitaire
2+
201.30
259.20
3+
121.00
174.00
CA6521/CA6523/CA6525
Sonde multimtrique c.a./c.c.

PR620 et PR1520
Sonde de
courant c.a./c.c.
haute
performance
grandes mchoires conue pour
lutilisation avec des multimtres et
des enregistreurs
Deux produits :
PR620 60/600A, dimension des
mchoires 35mm
PR1520 150/1500A, dimension des
mchoires 55mm
Scurit conforme EN 610101-2032 Cat III 600V
Remise zro automatique et mise
hors tension automatique
Faible rmanence c.c. pour rsolution accrue et forte capacit de surcharge (10 000
Amps)
Cble de sortie 1.5m en silicone intgr avec terminaison par fiche mle 4mm
Faible sensibilit aux conducteurs externes
Botier ergonomique, antidrapant et anti-choc

Large cran LCD avec affichage analogique et
numrique
Rtroclairage et fonction alarme (CA 6523 et CA
6525)
Fonction chronomtre (CA 6525)
Affichage 4000 points et bargraphe logarithmique
Test dautonomie des batteries
Vrification automatique de labsence de tension
par mesure directe
Continuit + bip sonore
Norme IEC 1010-1 600V cat. III-2

Fonctions de mesure
ISOLEMENT
250V
500V
1000V
Gamme
Prcision
CONTINUITE
Bip sonore
Gamme
Prcision
RESISTANCE
Gamme
Prcision
TENSION
Gamme
Prcision
Fonction
Rsistance disolation
Gammes automatiques
Tension dessai
Valeur de courant maximale mesure
Avertisseur sonore / indicateur de prsence de tension
Gamme
4M, 40M, 400M, 4000M
250V,500V,1000V
1 mA
>30V c.a. ou c.c.
Lo-Ohms
Rsistance
Avertisseur sonore/indicateur de prsence de tension
Rsistance
Bargraphe analogique
Tension
Temprature de service:
Piles
0 100
>30V c.a. ou c.c.
0 40
0 100
0 - 600V
50C +C
4 piles LR14 format C 1.5V
alcalines
3 ans
Garantie
Accessoires fournis
Cordons de mesure TL27 "heavy duty", pointe de touche forme lanterne TP74, pinces crocodiles de
grandes dimensions AC86, tui de protection avec sangle, sacoche de transport,
mode demploi.
Poids: 350g
231120
CA 6521
CA 6523
CA 6525
0.05... 2000M
+/- 3% 5 points max.
0.1... 2000M
0.5... 2000M
0... 20
+/- 3% 1 point
0... 20
+/- 3% 1 point
0... 20
+/- 3% 1 point
0... 400k
0... 400k
0- 600V ca/cc
+/- 3% 1 point
0- 600V ca/cc
+/- 3% 1 point
0- 600V ca/cc
+/- 3% 1 point
Rf.
Fab.
FLUKE 1520
Code
Commande
351-120004
Prix Unitaire
3+
531.00
1+
559.00
5+
510.00
Testeurs dinstallation lectriques

Fluke 1650
244343
Rf. Fab.
CA 6521
CA 6523
CA 6525
Code
Commande
324-612704
324-613904
324-614004
1+
353.00
415.00
443.00
Prix Unitaire
3+
335.00
394.00
421.00
5+
322.00
378.00
404.00
Mgohmmtres analogiques
CA 6511
Botier antidrapant et anti-choc
Echelle logarithmique pour une lecture aise
des valeurs disolement
Vrification automatique de labsence de
tension par mesure directe
Test dautonomie des batteries
Continuit + bip sonore (courant de test:
200mA)
Norme IEC 1010-1 600V cat. III-2
Homologu UL, GS, CSA
Dimensions:
Gamme
Isolement
Continuit
Tension
167 x 106 x 55mm
Poids: 500g
0.1 1000M (tension dessai 500V)

+10 et -10 (courant de court-circuit > 200mA)
0 - 600V
244339
Rf.
Fab.
CA 6511
Code
Commande
324-623104
1+
332.00
Prix Unitaire
3+
315.00
5+
303.00
Ces testeurs dinstallation vrifient la scurit des installations lectriques domestiques,

commerciales et industrielles. Ils permettent de certifier quun cblage fixe ne prsente pas de
danger et quil est correctement install selon la norme CEI 60364, HD384 et ses quivalents
nationaux (comme NF C 15-100 en France)
Interface texte et graphique 5 langues
Mesure de tension et frquence
Test de rsistance disolement (Riso) des conducteurs de tension et de protection
Test de continuit des conducteurs de tension et de protection
Mesure de limpdance des boucles ou lignes de terre
Mesure du courant de dfaut prsum entre phase-neutre / terre-neutre
Ralisation des tests fonctionnels et de mesure de lintensit de dclenchement
Mesure de la rsistance la terre des lectrodes, piquets et tapis de sol
Test rapide de lordre de phase sur syste triphas
Compensation de la rsistance des cordons
Avertisseur de tension sur phase/terre
1651 : effectue tous les tests de base dune installation (continuit, isolement, impdance
de boucle et temps de dclenchement des diffrentiels)
1652 : offre galement des tests de lintensit de dclenchement et un test automatique
des diffrentiels
1653 : Fonctions du 1652 plus rsistance de terre et ordre de phase. Mmoire interne et
interface PC pour documentation et rapports
Accessoires inclus: Malette de transport renforce C1600, cordon de test secteur, sonde
bouton des test avec cordon TP165X, jeu de cordons standard TL165X, guide de
rfrence rapide, guide de lutilisateur sur CD-ROM, 6 piles de type AA, courroie de cou
rembourre
Modles
Fluke 1651
Fluke 1652
Fluke 1653
Mesures de tension AC
Gamme
MgOhmMtre
500V
Rsolution
Fluke 1520
0.1V
Prcision 50Hz-60Hz
Le MegOhmMtre Fluke 1520 est un testeur maniable pour la mesure

des rsistances disolation mesurant galement les tensions et contrle
des connexions laide de sa fonction Lo-Ohms.
Afficheur cristaux liquides (LCD) de grandes dimensions, rtroclairage, bargraphe et afficheur numrique.
Trois tensions de sortie pour le test de rsistance disolation:
250V, 500V, 1000V
Test de rsistance disolation jusqu 4000M; passe
automatiquement sur la mesure de tension lorsque la tension est
suprieure 30V c.a. ou 30V c.c.
Mesure de tension c.a./c.c. jusqu 600V
Fonction Lo-Ohms pour le contrle des connexions
Dispositif daffichage en mmoire de la dernire lecture
4 piles C pour un nombre de tests pouvant aller jusqu 5000 selon EN61557-2, avec
indicateur dtat des piles et arrt automatique
Dcharge automatique des charges de tension capacitive
Botier robuste, rsistant aux claboussures et un tui absorbant les chocs
Toutes les entres sont protges selon IEN61010-1 CAT III 600V et conforme EN
61557
Approuv VDE, UL, CSA
0.8% + 3 chiffres
Impdance dentre
3.3M
Protection anti-surcharge
600Vrms
Test de continuit
Rsolution @ Gamme 20
0.01 +/- (1.5%+3 digits)
0.1 +/- (1.5%+3 digits)
1 +/- (1.5%+3 digits)

>200mA
Intensit de test
>4V
Tension en circuit ouvert

Mesure de la rsistance
disolement
Tensions de test
500-1000V
250-500-1000V
50-100-250-500-1000V
Prcision
+10%, -0%
+10%, -0%
+10%, -0%
Mesure de limpdance de boucle

0.01 (3%+10 digits)
0.1 (3%+10 digits)

Test de diffrentiels
Mmoires dcrans/rglages
Tl. : 04 74 68 99 88
1 (3%+10 digits)
2
AC, G, S
10
Fax : 04 74 68 99 80
AC, G, S, A
20
AC, G, S, A
20
49
Contrleurs disolement - suite
Contrleurs de terre
Contrleurs de terre
Testeurs dinstallation lectriques - suite
CA 6423
Fluke 1650 - suite

Modles
Fluke 1651
Fluke 1652
Fluke 1653
10
20
20
Mmoires denregistrements
Line power
Contrleur autonome et tanche

chelle logarithmique 0.5 1000(CA
6421)
Affichage numrique 2000 points LCD
hauteur 18mm
Mthode 2/3 piquets
Adaptateur secteur/chargeur batterie inclus
Dimensions (L x l x P)
10 x 25 x 12.5cm
Poids
1.17kg
Scurit (EN601010-1)
600V CAT III

(appareil+accessoires)
335126
Rf.
Code
Prix Unitaire
Fab.
Commande 1+
3+
5+
FLUKE 1651-01
483-728904 649.00 617.00 592.00
FLUKE 1652-01
483-730704 895.00 850.00 816.00
FLUKE 1653-01
483-7319041,195.00 1,135.00 1,090.00
Kit de piquets de terre ES165X
483-275904 99.00 94.00 90.00
Sonde avec bouton de test TP165X
483-276004 49.00 46.55 44.69
Jeu de cordons et de pinces crocodiles TL165X483-277204 74.00 70.00 67.00
Logiciel Flukeview avec cble RS232 FVF-SC2 392-792104 173.00 164.00 157.00
Testeur disolation et de boucle
Validation de la mesure par auto-diagnostic

(3 tmoins lumineux)
Protection par fusible HPC
Conforme IEC 61 557
Norme: IEC 1010-1, EN 500811-1, EN
Dimensions: 238 x 136 x 150mm Poids: 1.3kg
500811-2
Gamme de mesure
Frquence de mesure
001 2000 (3 cal. automatiques)

128Hz
244357
Code
Commande
324-625504
Rf. Fab.
CA 6423
1+
544.00
Prix Unitaire
3+
517.00
5+
496.00
Accessoires pour ohmmtre de terre
MFT1502
Kit terre
Sac souple et impermabilis
comprenant 2 piquets droits, 2
cls pour extraire les piquets du
sol, 30m de cordon rouge, 30m
de cordon bleu, 3m de cordon
vert et un maillet.
La srie MFT1502 combine toutes les fonctions

essentielles aux tests de cblage domestique,
commercial et industriel et ce conformment
au standard europen EN61557.
Conforme au standard EN61557
Utilisation simple et intuitive
Affichage avec rtro-clairage et gammes
slectionnables
Sonde commutable illumin
Conception ergonomique
Test de tension, continuit, isolation,
boucle et RCD
Dimensions : 150 x 85 x 235mm
Poids : 1.44kg
50
Dimensions:280 x 460 x 225mm (L x I x h)

Poids:
3.5kg
Kit terre/rsistivit
Sac souple et impermabilis
comprenant 4 piquets droits, 2
cls pour extraire les piquets du
sol, 30m de cordon rouge, 30m de cordon bleu, 3m de cordon noir, 3m de cordon
vert et un maillet.
Dimensions:
Poids:
460 x 225 x 280mm (L x I x h)

4Kg
Pour contrleur de terre ou de rsistivit type CA 6421, CA 6423 et CA 6425
244367
Tension dalimentation
Tension c.a.
0 - 500V 50/60Hz 2% 2 digits
Tension c.c.
0 - 500V 2% 2 digits
Polarit indique au dessus de 1kV
Test disolation
Courant de court-circuit
<2mA
250V : 0.01M - 99.9M
500V : 0.01M - 299M
1000V : 0.01M - 499M
2% 2 digits jusqu 99M
250V, 500V et 1kV sous 1mA (BS7671, HD384 et IEC364)
Tension de sortie
+20% - 0% selon charge
Test RCD
Alimentation
100V - 270V / 45Hz 65Hz
Gammes
1000mA, 500mA, 300mA, 100mA, 30mA, 10mA
12 fois le courant RCD
Type
12I
5I
Rampe
Test de rampe avec affichage du courant
Sensibilit c.c.
Courant de test c.c.
Prcision courant
3%
Prcision temps
1% 1ms
Kit terre
Code
Commande
500-879704
1+
1,153.00
Prix Unitaire
3+
1,075.00
1+
220.00
120.00
Prix Unitaire
3+
209.00
114.00
5+
201.00
109.00
Contrleur dinstallation
CA 6115
339058
Rf.
Fab.
MFT1502
Code
Commande
326-355104
326-357504
5+
984.00
Notre guide de slection

visuel au dbut de ce
catalogue, peut vous aider
trouver rapidement votre
produit.
Contrleur d installation lectrique

compact pour les tests selon les normes
NF C 15-100, VDE 100, BS 7671,
VDE413, IEC 1557
Large affichage LCD rtroclair
Prsentation en botier chantier avec
couvercle et sangle pour une utilisation
"main-libres"
Alimentation par batterie NiMH
rechargeable (chargeur interne)
Mmoire de stockage de 800 mesures
Sortie RS232C pour impression et/ou liaison PC (logiciel sous Windows)
Contrle automatique de branchement
Mesure dimpdance de boucle sans disjonction des diffrentiels 30mA (systme
"ALT" brevet Chauvin-Arnoux)
Norme: IEC 1010-1 300V cat. III
Tension
Intensit
Isolement
Diffrentiels
Rsistance de boucle
Continuit
Terre
Rotation de phase
0 440Vc.a./c.c.
4mA 300A (avec pince C103 en option)
5k 600M sous 100V, 250V ou 500V
6 1000mA (mmorisation du seuil de dclenchement)
0.08 200
0.16 2k sous 200mA
0.15 10k
20 440V, de 15 450Hz
244383
CA 6115
Code
Commande
324-622004
1+
1,495.00
Prix Unitaire
3+
1,420.00
5+
1,363.00
Analyseurs dnergie
Wattmtres numriques TRMS

Mono et tri
Analyseur rseau CA8332 & CA8334
Affichage couleur
Tension TRMS AC+DC jusqu 600V
Courant TRMS AC+DC jusqu 3000V
Frquence de 40 70Hz
Puissance active, ractive, apparente par phase et cumule
Energie active, ractive, consomme et gnre, apparente
Mesures : courant de neutre, facteur crte, facteur K, facteur de puissance,
dsquilibre entre phase, taux de distorsion harmonique, valeur moyenne
Fonctions complmentaires : Traitement graphique, alarme, enregistrement, datation,
caractristiques des perturbations
Mesures selon EN50160
Affichage
Tension
Mmoires
Batterie
Harmonique
Enregistrement
Alarme
Transitoires
Rseau
Liaison
CA8332
LCD couleur 320 x 240
Phase-Phase : 600V TRMS
Phase-Neutre : 480V TRMS
2Mo
1800mAh
Oui
Oui (restreint)
Oui
[AC+DC]
RS232
Triple affichage numrique 6000 points

Double visualisation de 3 grandeurs en simultan
AC TRMS et DC monophas (PX110 et PX120), triphas 3 fils quilibrs (PX120)
Mesure de tension, courant, puissance active, ractive, apparente et facteur de
puissance
Nombreuses fonctions automatiques : commutation de gammes, Hold, mesure de
courant de dmarrage, filtrage
Interface de communication RS232 par liaison optique
Logiciel dexploitation sur PC et cordon RS232
Livr avec : 1 jeu de 2 cbles "Tension" (1 rouge, 1 noir), 1 jeu de 2 cbles courant 20A, 1
jeu de 2 pointes de touche (1 rouge, 1 noire), manuel, 6 piles type LR6, certificat de
vrification
Tension
Intensit
Puissance active
Puissance ractive
Puissance apparente
Facteur de puissance
Dimensions
Poids
CA8334
LCD couleur 320 x 240
Phase-Phase : 600V TRMS
Phase-Neutre : 480V TRMS
4Mo
3800mAh
Oui + mode expert
Oui
Oui
Oui
AC+DC
-
242147
Rf.
Fab.
PX0110
PX0120
HX0013 (logiciel + cordon RS232)
242164
Rf.
Fab.
CA8332
CA8334
Code
Commande
411-020104
411-021304
1+
2,650.00
3,289.00
Prix Unitaire
3+
2,518.00
3,125.00
5+
2,417.00
3,000.00
Tension
Intensit
Frquence
Puissance active
Puissance apparente
Puissance ractive
Mesure de
puissance en monophas et triphas
quilibr alternatif RMS
Affichage simultan: Vrms, Arms, W,
facteur de puissance ou VAR, VA et Hz
Trs simple utiliser
Valeur crte (2ms)
Livr en malette de transport avec
gaine anti-choc, une pince
ampremtrique et un jeu de 2
cordons pointe de
touche, 2 pinces crocodiles isoles
Norme: IEC 1010-1 600V Cat.III-2
Pince MN39: diamtre denserrage de
20mm avec mesure jusqu 200A
35 et 600V (2 calibres)
50 et 500A (2 calibres)
de 10 1000Hz (3 calibres)
0-1
30W 600kW (suivant pince)
30VA 600kVA (suivant pince)
30VAR 600kVAR (suivant pince)
Code
Commande
411-013404
411-014604
411-015804
Prix Unitaire
1+
3+
5+
444.00 422.00 405.00
559.00 531.00 510.00
175.00 166.00 160.00
51
EnergieMtre 43B
Regroupe en un seul
instrument simple et efficace les principales
fonctionnalits dun analyseur de qualit du courant
dalimentation, les possibilits de visualisation dun
oscilloscope et la simplicit dun multimtre. Son
interface utilisateur est multilangues.
Energimtre CA 8210

Poids: 500g
5V 600V
5mA 10A
10 6000W
10 600VAR
10 6000VA
01
211x108x60mm
835g
Mesure de tension, intensit et harmoniques

(51me rang)
Mesure de la distorsion harmonique totale (THD)
Watts, facteur de puissance (total), facteur de
puissance de dplacement, puissance apparente
(VA) et puissance ractive (VAR)
Tension et forme donde des courants tests
Angle de phase de chaque harmonique
Mesure en continu des tensions et intensits cycle par cycle (jusqu 16 jours)
Lecture directe via un curseur
Capture les surtensions transitoire et distorsions de tension
Capture et sauvegarde jusqu 40 transitoires
Horodatage des vnements
Tension
Intensit
Frquence secteur
Harmoniques
Impdance dentre
Puissance
5V 1250V
50A 50kA
40 70Hz
Tension +/-3%+2, courant
+/-3%+8, puissance +/-5%
+2, facteur K +/-10%
1M- 20pF
250W 1560MW
Rsistance
Capacit
Facteur K
Oscilloscope
500 30M
50nF 500mF
1.0 30.0
Bande passante : 20MHz
Sauvegarde
Echantillonnage : 25Mch./s
20 crans
244420
CA 8210 (+MN39A)
Code
Commande
324-620604
1+
641.70
Prix Unitaire
5+
616.10
10+
592.50
VOTRE PRODUIT NEST PAS

DANS CE CATALOGUE ?
Notre service AccsProduits met votre disposition
plus de 6 000 000 de rfrences hors catalogue.
Faites vos demandes au 04 74 68 99 99
Service Clientle :
244401
Composition
43Basic
43B
Fluke 43 B
Batterie NiCd BP120
Chargeur batterie / adapteur secteur PM8907
Cordons de mesure TL24
Pinces de test industrielles AC20
Jeu de pointes de touche Slim Reach TP4 (4mm)
Connecteur banane vers BNC BB120
Pince de courant AC i200s (200A)
Pince de courant AC 80i500s (500A)
Logiciel FlukeView SopeMeter pour Windows SW43W
Adaptateur / cble dinterface srie PM9080
Mallette C120
Tl. : 04 74 68 99 99
Fax : 04 74 68 99 90
Slection automatique des signaux Amps/Volts lors de la mesure de qualit de la

puissance
Analyseurs dnergie - suite

EnergieMtre 43B - suite
Sonde de test Slim Reach TP1 (pointe plate)
Pinces crocodiles mchoires large AC85
Vido sur la qualit dnergie
Manuel dutilisation / Guide dapplication
Manuel du Fluke 43B sur CD
Rf.
Fab.
FLUKE 43B
Version conomique
FLUKE 43BASIC
Code
Commande
369-304104
1+
2,665.00
Prix Unitaire
3+
2,532.00
5+
2,431.00
468-329804
1,790.00
1,701.00
1,633.00
Analyseurs de tension
VLogR et VLogQ
52
Enregistrement facile et rapide de la tension et

des perturbations du rseau lectrique selon la
norme EN50160
Trs facile utiliser - Vlog se branche
directement sur une prise de courant et se
configure trs simplement avec le logiciel
PQLog
Enregistrement continu de toutes les valeurs sans creux
Rsum rapide et trs clair de la qualit du rseau
Valeurs Min, Max et Moy. RMS (1/4 cycle) avec indication de lheure
Visualisation des vnements transitoires (<100s) avec indication de lheure (Version
Q)
Enregistrement des harmoniques (Version Q)
Analyse statistique des donnes selon EN50160
Tlrelve possible par modem externe
Livr avec: Logiciel PQLog et cble dinterface RS232, manuel dinstructions
Tension de service
Rsolution valeurs Moy.
RMS
Rsolution valeurs Max.
RMS
Rsolution valeurs Min.
RMS
Nombre dvnements
Creux / Interruptions
Rsolution temps
Rsolution tension
Surtensions
Rsolution temps
Rsolution tension
Frquence
Mesure dharmoniques
selon EN 601000-4-7
Nombre de voies
VLog R
100 - 250V
0.125V
VLog Q
100 - 250V
0.125V
0.5V
0.125V
0.5V
0.125V
32 000
Oui
5ms
1V
Non
175 000
Oui
5ms
0.125V
Oui
5ms
0.125V
Oui
Oui
Non
Non
1, Phase-Neutre
Transitoires
Non
Courant
40A, 400A, 2000A,
Rsolution
0.01A, 0.1A, 1A
Prcision
1.5% de lect., 5 digits
Tension
4V, 40V, 400V, 750V
Rsolution
0.001V, 0.01V, 0.1V, 1V
Prcision
1% de lect. 5 digits
Puissance
Watts, VA, VAR
4k, 40k, 400k, 1200k
Rsolution
1, 10, 100, 1k
Prcision
2.5% de lect. 5 digits
0.3 cap 0.3 ind
Rsolution
0.01
Prcision
3 deg
KWHr
4, 40, 400, 4000, 40000
Rsolution
1WHr, 10WHr, 100WHr, 1kWHr, 10kWHr
Prcision
3% de lect. 5 digits
Frquence
Prcision
40-70Hz 0.5%, 10-1kHz 1%
Data Logger
5000 lectures
Paramtres additionnels de lAnalyst 2060
Harmoniques
%Fo ou RMS plus jusqu 25 valeurs th
Frquence fondamentale
45Hz 65Hz
Ronflement c.c.
2% 600%
Rsolution
0.1%
Data Logging
10000 lectures
339536
Rf.
Fab.
AN2050
AN2060
Logiciel WINLOG
Code
Commande
100-26204
317-291004
100-31604
Code
Commande
501-266104
501-267304
Calibrateurs
METRAhit 28C
Le METRAhit 28C est la combinaison dun
multimtre
et
dun
calibrateur
multifonctions permettant lutilisateur de
simuler les conditions de sonde lentre
dun transmetteur tout en mesurant et mmorisant le signal de
sortie.
1 Phase-Neutre,
2 Phase/Neutre-Terre
Oui
1+
629.00
995.00
Prix Unitaire
2+
597.00
945.00
5+
738.50
976.60
132.90
Multimtre TRMS et calibrateur de Process
234204
Rf.
Fab.
VLog R
VLog R
1+
797.70
1,060.00
141.10
Prix Unitaire
3+
767.00
1,017.00
136.90
5+
573.00
907.00
Les fonctions rampe, step et dwell peuvent tre paramtres avec des intervalles de 1s
60min
Livre avec tui de protection, 3 piles alcalines AA, cordons de test et manuel
dinstructions
Analyseur de puissance et harmoniques RMS vrai ca/cc
Fonctions
Analyst 2050 & 2060
Tension
Mesure DC
LAnalyst est loutil idal pour la mesure et le diagnostique. Il

combine les fonctions de pince de courant, mesure de la
qualit de la puissance, oscilloscope et data logger le tout
dans un instrument portable facile utiliser. LAnalyst 2060
offre des mesures de puissance tendue en intgrant
notamment un affichage par bargraphe des harmoniques.
Mesures : W, VA, VAR, kWh et facteur de puissance,
mme sur signal avec distorsion
Mesure de courant ca et cc jusqu 2000A
RMS vrai, crte, facteur de crte, THD, DF et frquence
pour courant et tension
Large affichage pour les signaux et les paramtres de
mesure
Datalogger pour lenregistrement jusqu 5 paramtres
sur 24 heures afin didentifier les disfonctionnements
intermittents
Logiciel WinLog en option pour lanalyse des signaux et harmoniques sur un PC
Mmoire pouvant stocker 8 donnes denregistrement min, max et moyenne
Permet galement une analyse de puissance triphase
Scurit : IEC61010 CAT IV
Livr avec cordons de test, pinces crocodiles, certificat dtalonnage, coffret de
transport et piles alcalines
Performance CEM amliore pour les applications dlectronique de puissance
Caractristiques supplmentaires de lAnalyst 2060 :
Analyse des harmoniques temps rel et affichage par bargraphe
Mmoire interne tendue pour lenregistrement de 10000 lectures (2050 - 5000 lect.)
Mesure de ronflements c.c.
Source 0-24mA et mesure 0-300mA

Gammes pr-enregistres 0-20mA et 4-20mA
Gamme de mesures : 0-24mA
Tension de sortie 0-300mV, 3, 10 et 15V
Rsistance simule avec 2 et 4 fils
Mesure de faibles rsistances avec une prcision de
0.01m
Mesure de fortes rsistances jusqu 30M
Simulation de sondes de temprature RTD
Simule une large gamme de thermocouples dont les types
J, K, T, E, R, S, B, L, U, N avec compensation de jonction
froide interne ou externe
Gnrateur de signal carr
Squence de calibration configurable dont les fonctions
rampe et step
Mesure AC
Source DC
Courant
Mesure DC
Mesure AC
Mesure DC/Source
Frquence
Source
Rsistance
Mesure
Source
Rsistance
Mesure m (4 fils)
Mesure (2 fils)
Source (4 fils)
Source (2 fils)
Capacit
Mesure
Gamme
Rsolution max
Prcision
(d=digits) (%lect + d)
0-300mV
0-3/30/300/600V
0-300mV
0-3/30/300/600V
0-300mV
0-3V
0-10/15V
1V
10V
10V
100V
10V
0.1mV
1mV
0-3/30/300mA
0-3/30/300mA
4-20mA
0-20mA
0-24mA
10nA
100nA
1A
1A
1A
0.05 + 15d
0.05 + 15d
0.5 + 30d
0.2 + 30d
0.05 + 2d
0.05 + 2d
0.05 + 2d
(%lect + d)
0.05 + 15
0.5 + 30
0.05 + 2d
0.05 + 2d
0.05 + 2d
(%lect)
0.05%
(%lect )
0.05 + 5d
0.05 + 5d
0.05 + 2d
(%lect + d)
0.5 + 5d
0.07 + 20d
0.07 + 15d
1.5 + 15d
0.05 + 2d
0.05 + 2d
(%lect + d)
1 + 5d
1 + 5d
(%s + 0.5C)
(s = setting (rglage))
1-999.99Hz
0.01Hz
0-300Hz
0-3/100kHz
1 - 1kHz
0.01Hz
0.1Hz
0.1Hz
0-30m/300m/3/30
0-300
0-3k/30300/3M
0-30M
0-2000
5-2000
0.01m
1m
10m
100
0.1
0.1
0-3/30/300nF
0-3/30F
1pF
1nF
Rsolution
En C ou F
Thermocouple type
Source
Fonctions
J
K
T
E
R
S
B
L
U
N
Capteur RTD
Source
PT100
PT1000
Gamme
-200 1200C
-200 400C
-250 400C
-250 1000C
-50 1750C
-50 1750C
50 1800C
-200 900C
-200 600C
-240 1300C
-180 850C
-180 300C
Rsolution max
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
0.1C/F
Resolution
In C or F
0.1C/F
0.1C/F
Prcision
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.5C
(%s + 0.5C)
(s = setting (rglage))
0.1 + 0.5C
0.1 + 0.2C
338647
Rf.
Fab.
METRAhit 28C
Code
Commande
505-422904
1+
1,090.00
Prix Unitaire
3+
1,035.00
5+
984.00
Mode opratoire
Mesure courant
Mesure courant/puissance boucle
Mesure tension
Courant simul
Ajustement manuel ; monte/descente
Courant simul
25% pas; 0-100% pas
Courant simul
Rampe automatique (lisse/escalier)
Source courant
Ajustement manuel monte/descente
Source courant ;
25% pas ; 0-100% pas
Source courant ;
Rampe automatique (lisse/escalier)
Spcifications (18 28 un an)
Fonction
Gamme
Rsolution
Prcision
Mesure tension
0 28V
0,001V
0.25% du relev + 1 LSD
Mesure mA
0 24mA
0,001mA
0.02% + 2 LSD
Source mA*
0 24mA
0,010mA
0.02% + 2 LSD
Alimentation boucle
24Vc.c.
ne s applique pas
10%
Coefficient de temprature, -10 18C, 28 55C, 0005% de gamme par C
* Charge max 1000 Ohms ; tension de simulation max applicable 30V
Tension max
Temprature au repos
Humidit relative
Calibrateur de boucle
Fluke 705
Permet de gnrer, simuler et mesurer des boucles de
courant et de fournir une alimentation de boucle de 24V
Large affichage
Affichage simultan mA et % pour une interprtation rapide
de la lecture
Prcision de 0.02% sur mA
Fonction "Span Check" pour une confirmation rapide du
zro et de lchelle
Possibilit de rampe lente ou rapide, fonction escalier pour
les tests et simulations des fonctions de boucle
Mode de dmarrage par dfaut 0-20mA ou 4-20mA
Alimentation par pile 9V
30 volts
-40C 60C
-10C 55C
0 90% (0 35C) ;
0 70% (35 55C)
3,000m max
Selon MIL-T 28800 pour un instrument de classe 2
CSA CC22.2 N 1010.1:1992
EN50082-1:1992 et EN55022:1994 Classe B
9V alcaline
18 heures typique 12mA
Altitude fonctionnelle
Chocs et vibrations
Scurit
CEM
Pile
Dure pile
232289
Rf.
Fab.
FLUKE 707
Code
Commande
389-050804
Etalonnage standard
Etalonnage NAMAS
1+
600.00
S
N
Prix Unitaire
3+
5+
570.00
547.00
Prix Unitaire
43.14
84.76
Calibrateur de process
FLUKE 724
Mode opratoire
Courant simul
Le nouveau calibrateur de temprature Fluke 724 est un appareil

performant et simple dutilisation. Il utilise les fonctions de
mesure et dalimentation pour tester et talonner la plupart des
instruments de temprature. Livr avec cordons de test, pinces
de test et batterie
Le double affichage facile lire vous permet de visualiser
simultanment entre et sortie
Afficheur rtro-clair
De conception robuste et fiable, il est idal pour un usage sur
site
Mesure les dispositifs thermorsistifs, thermocouples, ohms
et volts pour tester les capteurs et transmetteurs
Gnre et simule des thermocouples, dispositifs
thermorsistifs, volts et ohms pour talonner les
transmetteurs
Conduit rapidement des tests de linarit en tape de 25% et
100%
Excute des tests distance par le biais des fonctions pas et
rampe automatique
Alimente les transmetteurs en phase de test partir de
lalimentation en circuit ferm et mesure simultanment les
mA
Mmorise les paramtres de test utiliss frquemment pour
un usage ultrieur
Ajustement manuel, monte/descente

25% pas, 0-100% pas
Rampe automatique
Ajustement manuel, monte/descente
25% pas, 0-100% pas
Rampe automatique
Source courant
Spcifications (18 28C)

Fonction
Gamme
Rsolution
Prcision
Mesure tension
0 28V
0,001V
0,025% de la lecture
Mesure mA
0 24mA
0,001mA
0,02% de la lecture
Source mA*
0 24mA
0,010mA
0,02% de la lecture
Fonction
24V c.c.
10%
-10 18C et 28 55C, .005% de gamme par C:
* Charge max 1000, tension de simulation max applicable 30V
Tension max
Temprature fonct.
Humidit relative
Securit
CEM
Pile
Dure pile
30 volts
-10C 55C
0 90% (0 35C);
0 70% (35 55C)
CSA CC22.2 No. 1010.1:1992
EN50082-1:1992 et EN55022:1994 Classe B
9V alcaline
18 heures typiques 12 mA
222575
Rf.
Fab.
FLUKE 705
Etalonnage standard
Etalonnage NAMAS
Code
Commande
318-331204
1+
492.00
Prix Unitaire
3+
467.00
5+
448.00
S
N
Calibrateur de boucle
Fluke 707
Le modle 707 est le plus rapide et le plus facile utiliser, avec le plus
grand nombre de fonctions, la meilleure rsolution et la plus grande
prcision.
Une interface intuitive utilisateur associe les meilleures
fonctions des calibrateurs fonctionnant avec un cadran et un
bouton
Mesure les mA et les volts avec prcision pour tester et calibrer
les boucles de commande mA
Fourni/simule des boucles mA pour tester des appareils de 420mA tels que des positionneurs de valves ou des cartes
dentre pour des ordinateurs portables
Effectue des tests de linarit rapides avec 25% pas et 100% pas
Ralise des tests distance avec les fonctions escalier et rampe automatiques
Emetteurs de puissance utilisant une alimentation par boucle avec mesure mA
simultane
Forme compacte, troite, avec tui protecteur, pour facilit de transport
Performance de pointe dans lindustrie mA avec une prcision de 0,015% et une
rsolution de 0,001mA
Robuste et fiable
Fonction
Tension
Gamme
0 100mV
0 10V (source)
0 30V (mesure)
mA (mesure)
0 24mA
mV
-10.00mV +75.00mV
Rsistance
0 3.2K (mesure)
15 3.2K (source)
Test de diode
24V c.c.
Thermocouples
J,K,T,E,L,N,U
B,R,S
RTDs
Ni120 (672), Pt 100, 200, 500, 1000
Dimensions (lxHxP) 96x200x47mm
Rsolution
0.01mV
0.001V (source)
0.001V (mesure)
0.001mA
0.01mV
0.01 to 0.1
Prcision
0.02% lect. + 2 div.
0.02% lect. + 2 div.

0.025% lect. + 1 div.
0.10 1.0
N/A
0.1C
1C
0.1C
10%
0.7C
1.4C
0.2C
248559
Rf.
Fab.
724
Code
Commande
431-452904
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
S
N
Prix Unitaire
1+
3+
5+
1,566.00
1,488.00
1,428.00
Prix Unitaire
107.90
148.60
Test Electrique
Retrouvez tous nos appareils de Test Electrique dans le
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
53
Temprature de
fonctionnement
Temprature de
stockage
Humidit
(sans condensation)
Calibrateurs - suite
Fluke 787
Intensit, source et simulation 4-20mA
Coefficient de
temprature
Le FLUKE 787 gnre la source, simule et mesure une

intensit c.c. avec une prcision de 1A. Il est blind
contre les missions EMI et tanche la poussire et
leau. Il dispose dun compartiment arrire permettant
de changer de batterie sans ouvrir le multimtre.
Livr complet avec tui de protection jaune, le cordon
de test TL75, les pinces
crocodiles AC70A, la batterie de 9V et le manuel
dutilisation.
H=187 (*201), l=87 (*98), P=32 (*52) *avec tui
-40C 60C
95% jusqu 30C
75% jusqu 40C
45% jusqu 50C
35% jusqu 55C
0.05 x (prcision spcifie) perC (pour tempratures < 18C ou > 28C
Scurit
Scurit lectrique
Conforme IEC 1010-1, ANSI/ISA S82.01-1994 et

CAN/CSA C22.2 No. 1010.1-92
Catgorie de surtension IEC 1010-1 CAT III
Tension max.
1000 V rms
Spcifications gnrales
Poids
600g
Chocs et vibrations
Alatoire, 2 g, 5-500 Hz (test de chute 1m)
Piles
4 x piles alcalines 9V
Autonomie
140 heures en utilisation typique, 10 heures en mode source 12mA
Accessoires fournis
Pinces crocodiles AC72, 4 piles alcalines 9V,
jeu de cordons de mesures TL71, manuel utilisateur & guide de rfrence
rapide.
244205
Rf.
Fab.
FLUKE 789
Multimtre de prcision 1000V 440mA

Mesure tension c.c./c.a., intensit c.c./c.a., rsistance, continuit et frquence
Min/max/moy./maintien/modes relatifs
Boucle de courant c.c. 20mA
Affichage large avec rtro-clairage
Tension c.c./c.a.
Courant c.c./c.a.
c.c. mA
Rsistance
Frquence
Continuit
Courant c.c. O/P
Simulation courant c.c.
Mode ajustement courant
-20C 55C
Code
Commande
427-003404
Etalonnage Standard S
Etalonnage NAMAS N
4000mV, 4V, 40V, 400V, 1000V

1A (0.44A continu)
30mA
400, 4k, 40k, 4M, 40M
199.99Hz, 1999.9Hz, 19.999KHz
100
0-20mA ou 4-20mA
0-20mA ou 4-20mA
Manuel : fin - 25% pas
Automatique : rampe douce - rampe raide 25% pas
Code
Commande
892-96804
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
1+
707.00
S
N
Prix Unitaire
3+
672.00
Prix Unitaire
68.60
108.20
Testeurs de composants
Compact, aliment par piles, le CI tester se place sur un

support ZIF 40 broches. Un pav numrique permet
dindiquer le type de composants quand il est connu. Il
comporte un affichage cristaux liquides de 2 lignes de 16
caractres.
5+
645.00
Fiable et facile utiliser, le ChipMaster compare le circuit

tester avec sa mmoire puis il affiche les dfauts ventuels,
le type de CI et ltat de chaque broche.
Les fautes intermittentes et de temprature sont localises
grce des boucles de test.
Calibrateur de process
Livr avec 4 piles de 1,5V type AA
FLUKE 789
H=50, L=100, P=203 mm
Le Fluke 789 regroupe les deux outils

les plus frquemment utiliss par les
techniciens en instrumentation. Il
associe un multimtre numrique, un
calibrateur de boucle et une alimentation de boucle 24 Volts
dans un seul instrument portable et robuste, rduisant ainsi
la ncessit demporter plusieurs appareils.
Conforme EN61010-1 CAT III 1000V
Alimentation de boucle 24V
Affichage double et large
Rtro-clairage avec 2 rglages de luminosit
Capacit de rgnration maximale de 1200
Compatibilit HART avec rsistance 250 intgre
Boutons 0% et 100% permettant la bascule entre les
modes 4 et 20mA pour une vrification rapide de
ltendue
H=45, l=100, P=195
Spcification environnementales
Le ChipMaster peut tre aliment en 6V par une alimentation

externe.
Teste les CI TTL, CMOS, mmoires, interfaces et les familles LSI jusqu 40 broches
Dtecte les pannes intermittentes et de temprature
Identification de CI inconnus
Portable, aliment par piles
222364
Code
Commande
282-91104
1+
510.40
Prix Unitaire
5+
484.80
10+
459.30
ABI
LinearMaster Compact
Affiche un diagnostic pour chaque broche
Portable, aliment par pile
Afficheur LCD 2 lignes de 16 caractres
Le LinearMaster Compact est un testeur analogique de

circuits integrs portable aliment par batterie. En plus du
test des CI, lappareil identifie galement les CI inconnus.
Multimtre numrique efficace vrai de prcision 1000V, 440mA

Prcision de mesure de tension c.c. 0.1%
Prcision de mesure de courant c.c. 0.05%
Mesures de frquences jusqu 20 kHz
Modes Min/Max/Moy/Maintien/Relatif
Test de diode et indicateur sonore de continuit
Affichage simultan en mA et en % de ltendue
Gnrateur de courant 20mA/calibrateur de boucle/simulateur
Pas pas manuel (100%, 25%, rglage fin) + pas et rampe automatiques
Spcifications techniques
Fonction
Gamme
Rsolution
Mesure de courant
0 1A, c.a. ou c.c.
1 mA
0 30 mA
0.001 mA
Gnrateur de courant 0 - 20 mA ou 4 - 20 mA 0.05% de ltendue
Capacit de gnration 1200
max.
Alimentation de boucle 24V
Frquence
jusqu 19.999 kHz
0.005% + 1
Continuit
Signal sonore si rsistance < 100
Mesure de tension
0 - 1000V c.a. (RMS vrai) 0.1 mV - 1.0 V
ou c.c.
Mesure de rsistance jusqu 40 M
0.2% + 1 CPF
Test de diode
2.0 V montre les chutes de
tension de diode
ABI
Le testeur numrique ChipMaster identifie et donne la
fonction dune large gamme de CI. Il est idal pour la
reconnaissance de produits et la dtection des pannes.
54
Prix Unitaire
3+
5+
750.00
720.00
Prix Unitaire
100.62
132.63
ChipMaster Compact
222498
Rf.
Fab.
FLUKE 787
1+
789.00
Le dispositif tester/identifier est insre dans un support

ZIF 16 broches. Un clavier numrique permet de rentrer le
type du dispositif sil est connu. Le menu et le rsultat du
test sont affichs sur un afficheur cristaux liquides 2
lignes de 16 caractres.
Modes boucles de test conditionnel et inconditionnel
disponibles pour localiser les fautes intermittentes et de
temprature. Test de composant par mulation du circuit
passif. Lappareil est aliment par 2 piles type PP3
(fournies).
Prcision
0.2% + 2 CPF (c.c.)
0.05% + 2 CPF
Livr avec manuel dutilisation

H=45, L=100, P=195
0.1% lect. + 1 CPF (Vc.c.)
Ampli-Ops
Rgulateurs de tension
DACs/ADCs
Rfrences de tension
Comparateurs
Commutateurs analogiques
Multiplexeurs analogiques
Optoisolateurs
Rseaux de transistors
Optocoupleurs
(dautres dispositifs peuvent tre ajouts
par de futurs logiciels de mise jour)
222369
Code
Commande
453-86904
1+
632.60
Prix Unitaire
5+
605.00
10+
579.70
Testeur de composant Atlas

Identifie
automatiquement
les
transistors, transistors Darlingtons,
transistors protgs par diode,
transistors manoeuvrs par rsistance,
MOSFET en mode de perfectionnement
et dpuisement, JFETs, thyristors
basse puissance et triacs, diodes,
rseaux de diode, LED et LED bicolores.
Identification des broches de tous les
composants ci-dessus
Mesure du gain du transistor, de la
tension de seuil de MOSFET, de la chute
de tension des diodes, et de la jonction
base-metteur des LED et transistors
Affichage LCD 2 lignes scrollables
Commande 2 boutons trs simple
Pointes de touche universelles plaques
or
Fourni avec batterie
H=70, L=103,P=20
Pinces universelles avec code couleur

Extinction Auto/Manuelle
Choix de 5 couleurs
Rf.
Fab.
DCA55R
DCA55B
DCA55K
DCA55T
DCA55
Couleur
Rouge
Bleu
Noir
Bleu translucide
Gris
227399
Code
Commande
372-744004
372-745204
372-746404
372-747604
335-710704
Prix Unitaire
1+
5+
10+
93.94 89.85 86.10
93.94 89.85 86.10
93.94 89.85 86.10
93.94 89.85 86.10
93.94 89.85 86.10
Multimtre CR50
Capacit et rsistance
Mesure de capacit allant de 200pF 20F sur 9 gammes
Zro ajustable pour compenser limpdance des cordons
de mesure
Mesure de rsistances de 20 20M sur 7 gammes
Gamme spciale faible impdance
Test de continuit et test de diodes
Affichage 17mm
Livr avec cordons de test et pinces crocodiles
EN6101-1 Cat. II
Rsistance
Capacit
diodes
Continuit
20, 200, 2k, 20k, 200k, 2M, 20M

<75
220445
Rf.
Fab.
CR50
Code
Commande
327-132804
1+
99.00
Prix Unitaire
3+
94.00
Traceur de caractristiques
pour semiconducteurs
HM6042
Conu pour afficher prcisment les caractristiques des composants semiconducteurs 2 ou

3 broches. Livr avec un adaptateur permettant la comparaison de 2 semiconducteurs et
galement livr avec lappareil, manuel dinstructions et cordon dalimentation
Facile utiliser
Identification et test des semiconducteurs
Mesure prcise par curseur
Comparaison facile et rapide entre semiconducteurs
Mmorisation de la date
Affichage de 5 courbes lcran
Affichage LCD 2 x 16 Digits. Prsentation des valeurs de mesure partir dun jeu de 5
courbes sur CRT
Mesure de : Diodes, diodes Zener, transistors NPN/PNP, FET/MOS-FET (canal N/P) et
Thyristors (Gamme de test limite)
Gamme de mesures
3 tensions
3 courants
3 puissances
Tension et courant de Base/Porte
Ib
Vb
Vg
Prcision
Prcision des valeurs statiques
Vc/d
Ic/d
Ib
Vb
Vg
jusqu 1000
jusqu 100000
Prcision des valeurs dynamiques
h11
h21
y21
h/y22
1000 (12% de la valeur + 3 Digits)

1000 (12% de la valeur + 3 Digits)
1000mS (12% de la valeur + 3 Digits)
1000mS (12% de la valeur + 3 Digits)
Description
Traceur de caractristiques
Code
Commande
499-160604
Collecteur/Drain 2V, 10V, 40V 5%

Collecteur/Drain2mA, 20mA, 200mA 5%
Sortie 0.04W, 0.4W, 4W 10%
1 10mA
Jusqu 2V 5%
Jusqu 10V 5%
(2% de la valeur + 3 Digits)
[(6+0.001x)%de la valeur + 3 Digits)
333702
Pont RLC de prcision

LCR400
5+
90.00
Le LCR400 est un pont RLC conomique

conu pour les inspections dentres de
marchandises, les laboratoires et la
production. La prcision de la mesure est de
0.1% et la frquence max. de mesure de
10kHz. Il comprend un double affichage, un
comparateur de limites et une interface
RS232.
LCR55
Testeur de composants
Mesure dinductance, capacit, rsistance
28 gammes
Continuit de transistors, test de diodes et diodes
micro-ondes
Affichage large 312 digits (18mm)
Mmorisation de donnes et du max.
Zro ajustable par bouton (gamme 20)
Fentes pour le test de condensateurs
IEC1010-1, Cat II, CE
Prcision de la mesure 0.1%

3 frquences de test
Afficheur double 5 digits haute
luminosit
Reconnaissance automatique de
composants
Embase 4 points pour composants
Tension commutable
Rsistance
20, 200, 2k, 200k, 2M, 20M
Inductance
Capacit
Transistor de test Hfe, Iceo
Continuit
<30
Poids
H=183, L=80, P=38
222523
Rf.
Fab.
Type LCR55
Code
Commande
184-46904
1+
199.00
Prix Unitaire
3+
189.00
Besoin dune fiche

technique ?
Faxez vos demandes au 04 74 68 99 80
ou consultez notre site internet www.farnellinone.fr
Service Clientle :
Prix Unitaire
988.00
5+
181.00
Measurement functions
Paramtres mesurs :
Modes de mesures :
Fonctions de mesure :
Fonction zro :
Frquence de Mesure :
Fonctions affiches :
Gammes de mesures
Rsistance :
Inductance :
Capacit :
D:
Q:
Prcision :
R : 0.1%1 digit
0.5%1 digit
2%1 digit
L : 0.1%1 digit
0.5%1 digit
2%1 digit
C : 0.1%1 digit
0.5%1 digit
Tl. : 04 74 68 99 99
Protection contre les condensateurs

chargs
Comparateur de limites
Interface RS-232 (standard) et logiciel
sous Windows en option
Pinces CMS, connecteurs BNC et clips
Kelvin en option
R, L, C, D & Q
Circuit quivalent srie ou parallle
Gammes automatiques avec slection R, L, C et fonction "Hold"
0 100pF
100Hz, 1kHz ou 10kHZ
R+Q, L+Q, C+D, C+R
0.1m 990M
0.001H 9900H
0.001pF 99mF
0.001 999
0.001 999
100Hz
2 1M
0.4 5M
0.1 20M
4mH 500H
0.8mH 2500H
0.2mH 9900H
10nF 1000F
2nF-5000F
1kHz
2 500K
0.4 2M
0.1 10M
0.4mH 50H
80 250H
20H 1000H
1nF 100F
200pF 500F
Fax : 04 74 68 99 90
10kHz
2 50K
0.4 200K
0.1 500k
40H 5H
8 25H
2H 100H
100pF 10F
20pF 50F
55
Testeurs de composants - suite
Boite dcades rsistive

R-DEC 100M
Pont RLC de prcision - suite

LCR400 - suite
Prcision :
100Hz
1kHz
10kHz
2%1 digit
500pF 20000F
50pF 2000F
5pF 200F
(R prcision applique pour Q<0.1. L prcision applique pour Q >10.
C prcision applique pour D<10.1)
Comparateur de limites
Paramtrage des limites :
Limites multiples haute et basse paramtrables partir du clavier
ou de linterface RS232
Capacit :
Jusqu 8 "succs" peuvent tre dfinis + 2 "checs" (trop haut et trop bas)
Affichage
Type daffichage :
5 digits double Leds 1.4mm, 30000 points - gel de laffichage
Indicateurs :
Indication par Led pour toutes les fonctions et units de mesure
Fonctions affiches :
R+Q, L+Q, C+D, C+R, PASS/Hi/LO
Entres
Connexion pour composants :Connexion 4 points via montage interne pour composant axial ou radial.
Embase femelle pour une connexion externe 4 points.
Tension Bias :
Tension 2V polarise commutable. Bias externe jusqu 50V
Protection :
Supporte les condensateurs chargs jusqu 50V
Gnral
Clavier :
Numrique
Mmoire non-volatile :
jusqu 9 rglages complets
Interfaces :
RS-232
Tension dentre :
230V ou 115V14%, 50/60Hz, ajustable en interne
Scurit et CEM :
Conforme EN61010-1, EN55081-1 et EN55082-1
Options
Liaison PC-RLC:
Logiciel fonctionnant sous Windows permettant lenregistrement de
rsultats ou de rglages supplmentaires sur un PC
BNC-RLC:
Adaptateur pour permettre une connexion 4 points partir de nimporte quel
montage de test muni dun cble BNC
CMS-RLC :
Pinces CMS connexion 4 points
CLIP-K-RLC :
Jeu de cordons pour connexion distance (Kelvin Clip 4 points)
Ncessite loption RLC-BNC pour une connexion au LCR400.
H=48, L=275, P=195
Boite de rsistances 8 dcades avec commutateurs pour slectionner des valeurs de

comprises entre 1 111M par pas de 1. La rsistance peut tre
mesure entre 2 bornes. La stabilit et la fiabilit sont garanties grace lutilisation de
CMS et de contacts en or.
Gamme
Prcision
Stabilit long terme
Protection
Tension dentre max
Test en tension
Surcharge max. autorise
Poids
1 111.111.111 (111M)
+/-0.1%
50ppm/C
<100ppm pour 10 ans (<=1M)
caisse entirement isole avec le bouclier
1000V
3.7kV
Umax. =1000V; Imax.=2A; Pmax=4W
800g
222557
Rf. Fab.
R-DEC 100M
Code
Commande
312-236004
1+
716.50
Prix Unitaire
5+
688.60
10+
662.90
228164
Rf.
Fab.
LCR 400
Liaison PC-RLC
BNC-RLC
CMS-RLC
CLIPS-K-RLC
Code
Commande
351-090604
381-241804
381-238804
381-239004
381-240604
1+
938.00
74.00
104.00
239.00
119.00
Prix Unitaire
3+
891.00
70.00
99.00
227.00
113.00
5+
847.00
67.00
94.00
216.00
107.00
Thermomtres
Thermomtre infrarouges
MT2 & MT4
Botes dcades
56
Boite dcades rsistive DR

1%
Trs compact et facile utiliser

2 versions disponibles avec ou sans laser de
pointage
Rtroclairage
Etui et lanire de poigne disponibles sparment
Applications: lectrique, alimentaire, moulage
plastique, gnie climatique
Boite dcades rsistive de grande prcision acceptant des courants levs

Trs bonne stabilit long terme
Face avant encastrable dans un coffret au format rack 19"
Rsistances couche mtallique 0.5% avec un coefficient de temprature de
50ppm/C
Indispensable lenseignement et surtout aux laboratoires dessais ou dtalonnage
Sortie de chaque dcade sur douille de scurit
Types
DR04
DR 05
DR 06
DR07
Imax.
Dcades
4
5
6
7
700mA
Masse
Kg
Dimensions
Poids
Facteur multiplicateur en
10
100
1K
10K 100K
1M
200mA 70mA 20mA 7mA 2mA 0.7mA

DR04
1
DR 05DR04
1.4
DR 06
1.44
Rsistance totale
11,110K
111,110K
1111,110K
11,111110M
DR 07
1.52
L=427, P=96, H=68.5

1kg
244502
Rf. Fab.
DR04
DR05
DR06
DR07
Code
Commande
334-668704
334-669904
334-670504
334-671704
1+
89.00
105.00
119.00
131.00
Prix Unitaire
3+
85.00
100.00
113.00
124.00
5+
80.00
95.00
107.00
118.00
Gamme de tempratures
-18C to +275CC
Affichage temprature
0.5C
Prcision
-1 260C (30 500F) 2% de lect.

ou 2C (3.5F)
-18 -1C (0 30F) 3C 5F)
Temps de rponse
Rptabilit
2% de lect. ou 2C (3F)
500mSec, 95% rponse
Rponse spectrale
7-18m
Emission
pr-rgl 0.95
Utilisation ambiante
0 50C (32 120F)
Humidit relative
10-95% RH non condens jusqu 30C (86F)
Enregistrement des tempratures
-25C 65C (-4 150F) sans pile
Poids/dimensions
227g; 152 x 101 x 38mm
Alimentation
Pile 9V alcaline ou NiCd
Autonomie typique (alcaline)
22 heures (sans laser), 12 heures (avec laser)
Ratio de mesure
6:1
ATTENTION: laser de classe II, ne pas regarder le rayon

222572
Test Electrique
Description
Sans laser de pointage
Avec laser de pointage
Etui + lanire de poigne
Rf.
Fab.
MT2
MT4
MT POUCH
Code
Prix Unitaire
Commande
1+
3+
6+
312-375304 97.12 94.89 92.75
312-376504 130.60 122.60 115.50
312-377704 11.15 10.96 10.78
Retrouvez tous nos appareils de Test Electrique dans le

339394.344018
Thermomtres infrarouges
MX2 & MX4
Le MX mesure une plage de temprature
entre -30 et 900C et comprend un
cercle de vise qui dfinit la zone
mesurer. Laffichage graphique trace
automatiquement les dix derniers points
de temprature en utilisant des valeurs
maximales et minimales afindtablir la
plage.
Thermomtre pistolet sans contact

Mesures fiables bases sur une tche laser circulaire
Mesures partir dune distance sre, grce un dispositif optique puissant
Le modle MX4PLUS KIT contient le thermomtre MX4, le logiciel Windows, la sonde
K thermocouple, le cble RS-232 et une source dnergie
Housse souple et imprimante disponibles sparment
Caractristiques
MX2
MX4 Tche laser circulaire
Oui Oui
Temp. Max et Min

Temp. Dif et Moy
Oui
Oui Oui
Oui
Alarme basse sonore / visible

Alarme haute sonore / visible
Oui
Oui missivit rglable

Oui Tableau dmissivit
incorpor
Oui Affichage graphique
Oui
Spcifications
Plage de temprature
Prcision
Rptabilit
Temps de rponse
Rsolution daffichage
Plage de fonctionnement
ambiante
Humidit relative
Temp. de stockage
Puissance
Dimensions
Poids
Oui Oui
-30 +900C
Le plus grand de 1% de la lecture ou 1C
Le plus grand de 0.5% de la lecture ou 1C
250ms
0.1C
0C +50C
Code
Commande
492-240204
Rf. Fab.
MTFS
FLUKE 61
Idal pour la mesure de tempratures de surface sur des objets en rotation,
difficiles daccs, sous tension lectrique ou dangereusement chauds.
333733
Code
Commande
397-006104
Idal pour la mesure de tempratures de surface sur

des objets en rotation, difficiles daccs, sous tension
lectrique ou dangereusement chauds. Sur le Fluke 65,
un deuxime cran intgr et une fonction de
dfilement permettent de revoir valeurs Min/Max aprs
la mesure. Vous pouvez mme enregistrer une
temprature en mmoire comme rfrence ultrieure.
Prix Unitaire
3+
6+
1,049.00 1,011.00
467.10
448.10
36.60
35.21
MiniTemp
Conu spcifiquement pour
les services alimentaires
professionnels,
le
thermomtre sans contact
Raytek MiniTemp FS est rapide et prcis et
affiche la temprature de surface des aliments.
Cette mesure vite toute contamination ou
ventuelle dtrioration des aliments. Avec son
talonnage prcis, il mesure prcisment la surface
dans la zone de temprature critique, de 0 65C,
o les bactries se dveloppent le plus vite.
Gamme de temprature
Prcision
Reptabilit
Gamme spectrale
Temps de rponse
Fonctionnement ambiant
Puissance
Poids
Laser de vise 1 point

Gamme de mesures de -30C +200C
Gel de laffichage (7 secondes)
Afficheur LCD rtro-clair
Rsolution de laffichage 0.5C
Ratio distance/point 4:1
Etui anti-choc augmentant la robustesse

Mesures de tempratures rapides et sans contact
Rayon laser haute luminosit
Grand cran pour un affichage clair et instantan
des donnes
Rtro-clairage de qualit illuminant lcran dans lobscurit
Mise en veille automatique aprs 15 secondes
Enregistrement et rappel dune temprature
Enregistrements des Min/Max
Piles alcalines assurant plus de 4000 mesures standard
Autonomie: 15 heures avec laser et rtro-clairage activ
Dimensions (LxlxH): 184x64x38mm
Poids: 0.284kg
Gammes
-40C 500C (-40F 932F)
Temps de rponse
< 1 seconde
Rsolution
0.1 jusqu 200, 1 au del de 200
Rptabilit
Au plus: 1 de lect. ou 1%
Prcision
Pour des cibles entre:
(valeurs pour une
-40C 0C (-40F 32F): 5 ( 9F)
temprature ambiante de 23C) 0C 100C (32F 212F): 2 ( 3.5F)
100C 500C (212F 932F): 2% de la lecture
Rsolution optique
Rapport de 8:1 entre distances de mesure et diamtre du point lumineux.
Emissivit
Fix 0.95
Distance la cible
Minimum 200mm (point lumineux de 25mm)
333750
Rf.
Fab.
FLUKE 65
-30C +200C
Entre 0C et 65C: 1C
Infrieur 0C: 1C + 0.1 degr/degr
Suprieur 65C: 1.5% de la lect.
Selon prcision spcifie pour lappareil
8 14 m
500ms, 95% de la lect.
0 50C
Pile alcaline 9V ou pile NiCad
340g
5+
118.00
FLUKE 65
Thermomtre IR alimentaire
1+
129.00
Prix Unitaire
3+
123.00
Thermomtre infra-rouge
224534
1+
1,090.00
487.80
38.11
Etui anti-choc augmentant la robustesse

Mesures de tempratures rapides et sans contact
Rayon laser haute luminosit
Grand cran pour un affichage clair et instantan des donnes
Rtro-clairage de qualit illuminant lcran dans lobscurit
Mise en veille automatique aprs 15 secondes
Piles alcalines assurant plus de 4000 mesures standard
Autonomie: 12 heures avec laser et rtro-clairage activ
Dimensions (LxlxH): 184x45x38mm
Poids: 0.227kg
Gammes
-18C 275C (OF 527F)
Temps de rponse
< 1 seconde
Rsolution
0.2
Rptabilit
Au plus: 2 de lect. ou 2%
Prcision
Pour des cibles entre:
(valeurs pour une
-18C -1C (0F 30F): 3 ( 5F)
temprature ambiante de 23C) -1C 275C (30 527F):
Au plus: 2% de lect. ou 2C ( 3.5F)
Rsolution optique
Rapport de 8:1 entre distances de mesure et diamtre du point lumineux.
Emissivit
Fixe 0.95
Distance la cible
Minimum 200mm (point lumineux de 25mm)
Rf.
Fab.
FLUKE 61
entre 10 96% 30C

-20 50C
2 x 1.5V, type R6, alimentation de courant continu
pour MX4
200 x 170 x 50
480g
Code
Commande
724-810604
724-811804
724-812004
5+
115.78
Thermomtre infra-rouge
ATTENTION : Laser de classe II, ne pas regarder le rayon
Rf.
Fab.
MX4 PLUS KIT
Imprimante
Logiciel
1+
124.10
Prix Unitaire
3+
119.34
Code
Commande
302-824004
1+
316.00
Prix Unitaire
3+
300.00
Essai 14 jours
Satisfait ou rembours
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
5+
288.00
57
Thermomtres - suite
Thermomtre de poche sonde

TPP-C Celsius
Thermomtre Sries 51-II & 52-II

Affichage large sur 2 lignes permettant
de visualiser T1, T2 (52 seulement),
min, max et moyenne
Horloge interne permettant de dater
chaque vnement
Compensation automatique des erreurs
dues au thermocouple
Mesure par thermocouples J, K, T et E
Affichage de la temprature enC , F
ou Kelvin
Mise en veille automatique
Thermomtre
de poche muni
dune sonde de
surface pour
mesures plat (TPP2-C) ou dune
sonde immersion et capot de
protection (TPP1-C).
Gamme de tempratures: -50 250C Manchon de protection de la sonde avec

attache-stylo pour le TPP1-C
Rsolution de 0.1C
Pile incluse, 3V bouton
Affichage numrique facile lire
Garantie 90 jours
Gel de laffichage
Grande autonomie (200 heures en moy.)
339478
Gamme de temprature
Thermocouple type J -210C 1200C
Thermocouple type K -200C 1372C
Thermocouple type T -250C 400C
Thermocouple type E -150C 1000C
Prcision temprature
>-100C
Type J, K, T, E, N
<-100C
Type J, K, E
Type T
Pile
Poids
Rf. Fab.
TPP-1C
TPP-2C
Code
Commande
501-261204
501-262404
0.05% +0.3C
Thermomtre double entres
0.20% +0.3C
0.50% +0.3C
Type AA (1000 heures typ.)
400g
TMD90
Code
Commande
318-336104
318-337304
Etalonnage standard
Etalonnage NAMAS
1+
227.00
298.00
S
N
5+
11.00
11.00
Thermomtre numrique double entre de

haute prcision
Mesure jusqu 1760C
Rsolution 0.1C, prcision de base 0.1%
Accepte les thermocouples de type J, K, T, R, S, E
Triple affichage rtro-clair de T1, T2, T1 - T2
Indicateur dusure des piles et arrt automatique
Mesure Min, Max
Acquisition horodate grce au logiciel (option) TM-SW
Fourni en malette rigide avec 2 thermocouples de type K
222579
Rf.
Fab.
FLUKE 51-II
FLUKE 52-II
1+
13.00
13.00
Prix Unitaire
3+
12.00
12.00
Prix Unitaire
3+
5+
216.00
207.00
283.00
272.00
Prix
Unitaire
51.83
76.68
Thermomtre - Sries 53-II & 54-II

Fluke 53/54 Series II
Le Fluke 53/54 srie II est
un
thermomtre mesure par
contact offrant
une rponse trs rapide et
une prcision
digne dun laboratoire (0,05% + 0,3).
58
Thermocouple
K
T
R/S
Affichage double rtroclair permettant de visualiser T1, T2, T1-T2, min, max,
moyenne
Horloge interne sur min/max moyenne pour dater les vnements
Mesure par thermocouples types J, K, T et E
Lecture en C/F et Kelvin
Mode veille
Enregistrement de 500 mesures selon un intervalle de temps dfini par lutilisateur
3 Thermocouples additionnels: R, S, et N (pour un total de 7)
Thermocouple type
Nombre dentre
Horodatage
Rsistance eau/poussire
Enr. Min/max/moy
Compatible avec ToolPak
Lecture diffrentielle (T1-T2)
Enr. 500 mesures
Port de donnes IR pour interface PC
Gamme temprature
Thermocouple type J
Thermocouple type K
Thermocouple type T
Thermocouple type E
Thermocouple type N
Thermocouple type R et S
Prcision
Types J, K, T, E, N
Type R, S
Types J, K, E, N
Type T
Poids:
Garantie:
Rsolution
0.1C
1.0C
0.1F
1.0F
0.1C
1.0C
0.1F
1.0F
0.1C
0.1F
0.1C
1.0C
0.1F
1.0F
0.1C
1.0C
0.1F
1.0F
Prcision
(0.1% lect. +0.7C)
(0.1% lect. + 1.4F)
(0.1% lect. + 0.7C)
(0.1 % lect. + 1.4F)
(0.1% lect. + 07C)
(0.1% lect. + 1.4F)
(0.3% lect. + 0.7C)
(0.1% lect. +1.4F)
(0.3% lect. + 0.7C)
(0.1% lect. + 1.4F)
339477
Rf. Fab.
TMD90
K, J, T, E, N, R, S
53-II (simple), 54-II (double)
Heure du jour
Oui
Oui
Oui
54-II seulement
Oui
Oui
Code
Commande
501-260004
1+
120.00
Prix Unitaire
3+
114.00
5+
109.00
-210C 1200C (-346F 2192F)

-200C 1372C (-328F 2501F)
-250C 400C (-418F 752F)
-150C 1000C (-238F 1832F)
-200C 1300C (-328F 2372F)
0C 1767C (32F 3212F)
Mesure Physique
[0.05% +0.3C (0.5F)]

[0.05% +0.4C (0.7F)] [0.05% +0.3C (0.5F)]
[0.20% +0.3C (0.5F)]
[0.50% +0.3C (0.5F)]
400g [0.50% +0.3C (0.5F)]
3 ans
220406
Rf.
Fab.
FLUKE 53-II
FLUKE 54-II
Gamme
-200 650C
651 1370C
-328 1000F
1000 2498F
-200 5000C
501 760C
-328 940F
941 1400F
-200 390C
-328 730F
0 1000C
1001 1760C
32 1000F
1001 32000F
-200 380C
381 736C
-328 720F
721 1832F
Code
Commande
318-338504
318-339704
1+
335.00
395.00
Prix Unitaire
3+
318.00
375.00
Retrouvez tous nos appareils de Mesure Physique dans le

5+
305.00
360.00
Thermomtre infrarouge
Thermomtre numrique 2046T
IR610
Convient une large gamme
dapplications de mesures
de temprature par contact
telles que le march de
lhygine alimentaire. Conforme aux normes de
lhygine alimentaire.
Grand cran 3.5 digits avec rtro-clairage

Mesure jusqu 260C/500F, commutation sur le panneau
avant
Pointeur laser 670nm intgr pour une vise prcise
Champ de vision de 10:1 (zone de mesure de 2.5cm une
distance de 25cm)
Gel de laffichage, indicateur dusure des piles
Emissivit fixe de 0.95
Certifi conforme la norme CE EN60825 Classe II pour la
scurit laser
Arrt automatique de lappareil
Botier rsistant en plastique Valox de forme ergonomique
facilitant la prise en main
Aliment par 4 piles AAA
Livr avec une sacoche de transport, quatre piles et un manuel
dutilisation
Gammes
Prcision
Rsolution
Temps de rponse
Rponse spectrale
Emissivit
Elment de dtection
Champ de vision
H=170, l=44
P=40 (mm)
-20C 260C, 0F 500F

3% de la lecture ou 3C/6F
1C, 1F
1 seconde
6 14mm
Fixe 0.95
Thermopile
100nm 1000nm
Conception robuste avec cran et clavier

renforcs
Large affichage LCD rtro-clair
Convient pour une utilisation avec des
sondes thermistance
Gammes automatiques
Gel de laffichage
Etalonnage automatique
Arrt automatique rglable
Indicateur de piles faibles
Autonomie de 500 heures
Rsiste aux claboussures deau selon
IP65
Gamme de mesures
Prcision
Prix Unitaire
3+
102.00
1+
107.00
339932
Code
Commande
500-427504
Rf. Fab.
2046T.
5+
98.00
Gamme de tempratures
Rsolution
Prcision
Rf. Fab
FM10
Prix Unitaire
5+
92.99
10+
86.34
Thermomtres de poche qui donnent des

lectures de grande prcision, utiliser dans les
laboratoires de contrle qualit, les tests
alimentaires, les tests de leau et pour usage
gnral. Chacun comprend un dispositif de
vrification dtalonnage qui permet
lutilisateur de vrifier rapidement et facilement
si le thermomtre est bien talonn.
Slection C / F
Gel de laffichage
-50C 150C/58F 300F

0.1C/F
1C/ 2F
Code
Commande
500-446904
1+
100.74
Thermomtre - Srie CheckTemp
Thermomtre numrique de poche
Economique, grande prcision

Rsistant leau
Arrt automatique aprs 35min
1x 9V (PP3) non fournie
Alimentation
Note: Le thermomtre na pas de fonction "lecture rapide" comme indique sur la photo
249002
Code
Rf. Fab. Commande
IR610
428-439204
-40C +120C
0.3%
1+
23.36
Echantillonnage
Pile
Thermomtres de poche de grande

prcision (0,3C)
Vrification dtalonnage incorpore
Plage de mesure entre -50C et 150C
Pile de longue dure 3 000 heures
1.5sec
Bouton 1.5V
339955
Prix Unitaire
10+
21.56
25+
20.02
710-5769 : Version sonde cble 1m

710-5757 : Version sonde fixe
Piles incluses
Plage
Rsolution
Prcision
Thermomtre main
FM31
Pile / dure de vie

Sonde
Dimensions
Poids
Etalonnable
Livr complet avec

connecteur Lumberg, tui
caoutchouc et sonde
dusage gnral
Rsistant leau
Arrt automatique aprs 3 mins
Indication de circuit ouvert
Sonde dair optionnelle DAX24L
Gamme
Prcision
Alimentation
Autonomie
Checktemp
entre -50 +150C
0.1C
0.3C (-20 +90C)
0.5C lextrieur
1 pile de 1.4 V (fournie), 3000 heures de service
Acier inoxydable, 105 mm x 3mm
66 x 50 x 25 mm
50g
Oui
222470
Description
Sonde mobile 1m
Sonde fixe
-40C 110C
0.5C (0C 70C)
1 x 9V
3000 heures
Code
Commande
710-576904
710-575704
1+
39.80
24.99
Prix Unitaire
5+
38.91
24.33
10+
38.06
23.70
333727
Code
Commande
465-860704
465-861904
500-448204
500-449404
500-450004
500-451204
Description
Thermomtre
Sonde dair
Sonde de remplacement
Cap. cal. -18C
Cap. cal. 0C
Cap. cal. +70C
Etalonnage Standard
Service Clientle :
Prix Unitaire
1+
5+
87.60
82.37
20.86
19.61
40.88
37.74
29.20
26.95
29.20
26.95
29.20
26.95
Prix Unitaire
51.83
Tl. : 04 74 68 99 99
Livraison rapide
Toutes les commandes passes avant 19h00 sont livres
gratuitement le lendemain
Fax : 04 74 68 99 90
59
Dcouvrez l Instrumentation
des
Mesures Physiques
Thermo-anmomtres
C.A 824 et C.A 826
Affichage de deux paramtres
Mesure de dbit : de 0 65 000 m3/h
Vitesse d'air : de 0,01 35 m/s
Prcision 3 %
NOUVEAU
Temprature : -20 +80C
Prcision = 2 % + 0,2C
Moyenne automatique
Fonction Max., Min., gel de l'affichage
Livrs avec gaine anti-choc aimante
Mesure de Vitesse/Dbit
Cnes de mesure de dbit

et rallonges pour
thermo-anmomtre fil chaud
C.A 826
Cne de mesure de dbit
et rallonge tlescopique pour
thermo-anmomtre hlice C.A 824
60
C.A 848
Thermo-hygromtre
Mesure d Humidit
Affichage de deux paramtres

Mesure Point de Rose
NOUVEAU
Humidit Relative : 5 95 %HR

Prcision = 2 % + 1,8 %HR
Temprature : -20 +80C
Prcision = 2 % + 0,2C
Fonction Max., Min., gel de l'affichage
Livr avec gaine anti-choc aimante
Pour commander :
Thermo-hygromtre C.A 848 :
Rallonge tlescopique :
Code
Commande
774-233904
774-227404
Prix unitaire
HT en
318.00
181.00
Thermo-anmomtre hlice C.A 824 :

Cne de mesure de dbit C.A 825 (10 300 m3/h) :
Rallonge tlescopique :
774-225804
774-226604
774-227404
604.00
97.00
181.00
Thermo-anmomtre fil chaud C.A 826 :

Rallonge droite :
Rallonge coude 90 :
774-228204
774-229004
774-230404
774-231204
774-232004
529.00
254.00
291.00
38.00
44.00
339235
Hygromtres
Thermomtre et hygromtre
TRH22
Mesure dhumidit relative de 0 100%
Grand affichage double pour hygromtrie et
temprature
Min/Max et gel de laffichage
Fonction relative pour la surveillance des variations dhumidit et de
temprature
Coupure automatique de lalimentation
Livr complet avec sacoche de transport, pile et graphique du bulbe
humide
Description
Sonomtre
Sonomtre + kit
Code
Commande
501-263604
1+
109.00
Prix Unitaire
3+
104.00
Les sonomtres de la srie 60 sont

disponibles en Type 1 (modle 63) et
Type 2 (modle 64) selon les
applications gnrales ou de prcision.
La version Type 1 dispose dun pramplificateur
dconnectable qui peut tre connecter lappareil via un
cble dextension, vitant ainsi les problmes
dinterfrences avec lappareil.
Fonctions Data logger ou mesures directes

Horodatage des vnements
Fonctions programmables par lutilisateur et clavier
Horloge temps rel et calendrier
Livr avec logiciel, cble de tlchargement et manuel
dinstructions
Le kit contient:
Un calibrateur acoustique (Modle 101), un tui de
transport et un cache-vent.
Standardisation
Microphone
Classification
Gamme de mesure
Anmomtre sonde dporte

TMA10
Le TMA10 constitue un
parfait anmomtre,
trs simple dutilisation
pour la vrification des
conduites dair.
Mesure dair - vitesse (m/s), dbit (m3/s)
et temprature
Grand affichage double, 4000 points
Rsolution (vitesse) de 1cm/s
Capteur de vanne spar
Surface entre par lutilisateur pour les
mesures de dbit dair
Fonctions MIN/MAX/MOY et gel de
laffichage pour les mesures de vitesse,
dbit et temprature dair
Moyenne mobile continue durant 2 heures

Moyenne multipoint pour les mesures de vitesse et de dbit dair
Arrt automatique de lappareil
Interface de sortie RS232 avec logiciel et cble en option
5+
446.00
795.00
Modles 63 & 64
5+
100.00
Anmomtres
1+
539.00
959.00
Prix Unitaire
2+
481.00
856.00
Sonomtres + Data Logger
339479
Rf. Fab.
TRH22
Code
Commande
501-921704
501-922904
Mesures enregistres
Weighting
Affichage
Dimensions
Sortie
Logiciel
Alimentation
IEC 60651 & 60804 Type 1 ou 2 selon microphone (vers. 2001)

1.2mm pr-polaris
Classe 1 et 2
SPL & Leq
Modle 63
25-125dB(A)
Modle 64
32-130dB(A)
Crte
143dB(C)
Modle 63
2500 vnements / 100000 chantillons courts Leq
Modle 64
256 Evnements / 25000 chantillons courts Leq
Frquence : A
Temps F(rapide), S (lent), I (impulsion)
LCD 312 digits
Fonctions dfinies par clavier
Flag
Batt, Run, OL, %, dB, Pa2h
Modle 63
255x75x25mm
450g
Modle 64
255x75x25mm
410g
RS232 via fiche femelle DIN et cble (fournis). Sortie c.a. optionnelle
60 enregistrements compatibles MS Windows v3.x et 95
9V (PP3)
339209
Code
Description
Commande
Modle 64
501-914004
Modle 64 + Kit
501-915104
Modle 63
501-916304
Modle 63 + Kit
501-917504
Coffret de transport 501-918704
Cache vent
501-919904
1+
1,423.00
1,844.00
2,333.00
2,754.00
51.00
23.00
Prix Unitaire
2+
1,270.00
1,645.00
2,082.00
2,457.00
46.00
21.00
61
5+
1,179.00
1,528.00
1,933.00
2,282.00
42.00
19.00
339476
Code
Commande
501-259404
Rf. Fab.
TMA10
1+
199.00
Prix Unitaire
3+
189.00
Sonomtres
5+
181.00
Modles 71 & 72
Ces instruments sont capables
de mesurer le niveau de bruit
continu quivalent L eq ainsi
que le niveau crte. Le modle
71 est conforme au type 1 alors que le modle 72
est conforme au type 2.
Sonomtres
Sonomtre - Type 2
Modle 52
Cet appareil est idal pour la mesure de bruits
ambiants
Conu dans le cadre dune utilisation
courante
Construction robuste et compacte
Conforme tous les standard en la matire
Utilisation trs simple et conviviale
Livr avec logiciel, cble de tlchargement et manuel
dinstructions
Le kit contient:
Un calibrateur acoustique (Modle 101), un tui de transport et un
cache-vent.
Conu dans le cadre dune utilisation courante

Construction robuste
Conforme tous les standard en la matire
Trs simple dutilisation et convivial
Livr avec logiciel, cble de tlchargement et
manuel dinstructions
Le kit contient:
Un calibrateur acoustique (Modle 101), un tui
de transport et un cache-vent.
Standard
IEC 60651 (BS EN 60651) Type 2.

IEC 608074 Type 2. IEC 61672 (vers. 2001) Classe 1 & 2
Frquence A & C temps F(rapide) S(lent) I (Impulsion)
LCD 312 digits avec indicateur de surtension, de dpassement de gamme,
dusure des piles et gel de laffichage
Sortie
2.2Vc.a. pour FSD et log c.c. 25mV/dB avec gamme continue de 25 140dB
Environnemental Temprature de -10C +50C et
Humidit de 10 95% HR (sans condensation)
Puissance
Piles 2 x 9V (PP3) - 40 heures en continu
Pramplificateur Fix en standard
Fonctions
Niveau acoustique SPL, niveau Max (Lmax), rtroclairage
Gamme
25-40db(A) et 43-140dB(C) pour SPL et Lmax
Dimensions/poids 255x75x26mm / 455g
Pondrations
Affichage
Standardisation
IEC 60651 (BS EN 60651) Type 1 ou Type 2.

IEC 608074 Type 1 ou Type 2. IEC 61672 (vers. 2001) Classe 1 & 2
Pondrations
Frquence A & C Temps F(rapide) S(lent) I(Impulsion)
Affichage
LCD 312 digits avec indicateur de surtension, de dpassement de gamme,
dusure des piles et gel de laffichage.
Sorties
2.2Vc.a. pour FSD et log c.c. 25mV/dB avec gamme continue de 25 140dB
Environnemental
Temprature de -10C +50C et
Humidit de 10 95% HR (sans condensation)
Alimentation
2 x 9V (PP3) - 40 heures en continu
Pramplificateur
Type 1: dconnectable, Type 2 : Fixe
Fonctions
Niveau acoustique SPL, niveau max. Lmax, gel de laffichage,
Niveau acoustique quivalent Leq, Niveau acoustique quivalent journalier
LEP,d, crte (C),
SPL ou Lmax, Leq et crte (C)
Gamme
M71 : 27-140dB(A) et 36-140dB(C) et 60-143dB(C) crte
M72 : 32-140dB(A) et 60-140dB(C) et 60-140dB(C) crte
Dimensions / Poids M71 : 325x75x26mm / 515g
M72 : 230x75x26mm / 460g
339231
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
STEP4
Dionysos
Job: BASE1%XXXX1615-0062
Page 62
Comp: 07-22-04 Time: 10:59
Sonomtres - suite
OP: NN
Tachymtres optique/de contact
Sonomtres - suite
Modles 71 & 72 - suite
Description
Modle 72
Modle 72 + kit
Modle 71
Modle 71 + kit
Coffret de transport
Cache-vent
Kit dextrieur
Code
Commande
505-669004
505-670604
505-671804
505-672004
501-918704
501-919904
501-920504
1+
1,038.00
1,459.00
1,724.00
2,145.00
51.00
23.00
1,131.00
Prix Unitaire
2+
926.00
1,301.00
1,539.00
1,914.00
46.00
21.00
1,010.00
5+
860.00
1,208.00
1,429.00
1,777.00
42.00
19.00
938.00
Tachymtres
Tachymtre sans contact
Affichage LCD 5 digits

Temps de rponse 1s
Trs prcis
Enregistrement de la dernire mesure, min, max
Inclut le coffret et llment rflecteur
Alimentation 4 piles 1,5V (non inclus)
Manuel dutilisation en anglais
Gamme 5 99999 tr/min

Rsolution 0.1 rpm<1000 rpm, 1 rpm1000rpm
Prcision (0.05% +1 digit)
L=70, I=38.1, P=190.5

228177
Rf.
Fab.
72-6633
Code
Commande
356-263304
1+
157.60
Prix Unitaire
3+
147.00
5+
137.80
Tachymtres 470
Le tachymtre 470 permet une mesure mcanique ou
optique. La mesure optique se fait via un rflecteur fix
lobjet en mouvement et la mesure mcanique se fait via
une roue de mesure.
62
462-6680 : Idal pour la mesure sans contact

Livr avec bandes rflechissantes, piles, instructions, certificat de
conformit
462-6692 : Spcifiquement conu pour un usage rgulier, pour des
mesures avec ou sans contact en trs/min et m/min
462-6709 : Convient une large gamme dapplications o le suivi dtaill des mesures de
vitesse est essentiel et et o la vitesse est trs fluctuante. Mesures en minutes, secondes,
paramtres linaires, tr/min, vitesse min, max et moy. Vritable outil de diagnostique pour le
test, le dveloppement et le contrle de production
462-6692 & 462-6709 sont livrs avec :
Adaptateur de contact, bande rflchissante, piles, instructions, certificat de conformit,
malette de transport
Afficheur vertical 5 digits
Prcision 0.01% 1 digit
Base de temps 0.8sec ou temps entre impulsions (plus petit des deux)
Angle de rflexion optique de 45
Source de lumire miniature
Indicateur de positionnement sur cible et indicateur dusure des piles lcran
Alimentation par 4 piles AAA
Gamme de vitesses
(tr/min)
Vitesse linaire
Gamme
Rsolution
Gamme auto
Gamme optique
Mesure mcanique et optique

Mesure tr/s, vitesse et distance
Trs simple manipuler
Contient: botier, adaptateur, cne, roue de mesure,
rflecteurs, piles et manuel dinstruction
Optique avec modulation du faisceau, mcanique via roue de mesure ou cne

1 99999 tr/mn (optique)
1 19.999rpm (mcanique)
Vitesse
0.1 1.999 m/min
Longueur
0.02 99999 m
Prcision
0.02% de la mesure, 1 digit
Temprature
0C 50C
Temprature stockage -20 70C
Piles
2 x 1.5v (AA)
Mise hors tension
30s
Dimensions
175 x 60 x 28mm
Poids
190g
Description
Optique
Optique/Contact
Optique/Contact
professionnel
Contacts de
remplacement
Bande
rflechissante
5m x 25mm
1+
258.00
Prix Unitaire
5+
248.80
1 tr/min
simple fixe
0.5m
Mtres/min
0.01max
Gamme auto
1m
Code
Commande
462-668004
462-669204
1+
146.00
207.00
5+
132.00
187.00
462-670904
241.00
229.00
229.00
462-671004
58.00
55.00
52.00
462-672204
29.00
27.00
25.00
Dtecteurs / analyseurs de gaz
10+
240.30

produit.
Capteur
Indicateur lumineux
Indicateur sonore
Alimentation
Sonde flexible
Dimensions
Poids
Y = Yellow
B = Black/DMFR
Sensibilit du capteur: 50ppm (mthane)

Dure de vie du capteur: 3 ans
Temps de raction: >1s
Mthane, gaz naturel, amoniac, hydrogne,
propane, actone, ptrole, rfrigrant,
thylne, laque, diluant, solvants
industriels, alcool, fuel
Flash de la Led rouge pour indiquer la
prsence de gaz
Via haut-parleur intgr
1 x 9V (PP9)
400mm
100mm x 205mm x 36mm
460g
220427
Rf. Fab.
CD100A
Code
Commande
325-614504

M = Magenta
KANE-MAY
Dtecte le mthane, gaz naturel, butane et propane

La frquence des flashs augmente lorsque la sonde
approche dune fuite de gaz
Sonde dporte de 40cm pour les accs difficiles
Dtection prcise
Gaz
C = CYAN
462-670904
A2103
60-19999
ou 0.05-1666 tr/min
M/min, Yds/min, pieds/min
m/sec, Yds/sec, Pieds/sec
0.001 en gamme auto
Slectionnable par lutilisateur
1m
Prix Unitaire
3+
139.00
197.00
Dtecteur de fuite de gaz - CD100A
228175
Code
Commande
321-405904
462-669204
A2102
3-99999
333738
Capteur
Gamme
Rf.
Fab.
470
462-668004
A2101
60-19999
Prix Unitaire
1+
5+
150.90
145.60
pH-mtres
KANE-MAY
Dtecteur de monoxyde de carbone

SGA 71
pH-mtre
Mesure le taux de CO dans nimporte quel environnement
domestique et industriel
Trs simple utiliser
Calibration automatique
Mesure et affiche de 0 1999 ppm par pas de 1ppm
Rponse rapide du capteur
Trs lger
pH-mtre de poche conomique

Electrode remplaable
Idal pour le test direct dans un flacon ou un tube
essais
Grand affichage
Rsolution 0,01pH
Gamme
0 1999ppm CO
Temps de rponse
30 40s
Type de capteur
Electrochimique
Dure de vie du capteur 2 ans
Calibration
Automatique la mise sous tension
Gamme
0 +40C, 10 90% dhumidit relative
Prcision
10% de la lecture
Dure de vie des piles 6 mois en utilisation normale ou 350 heures en continu
Gamme
0-14pH, 0.01
Rsolution
0.01 pH
Prcision
0.2pH
Electrode
Corps polypropylne, ref viscolne 0 50C
Poids
63g
Dure de la pile
Gamme
Temps de rponse
Type de capteur
Dure de vie du capteur
Calibration
Gamme
0 1999ppm CO
Typically 30 40 seconds
Electrochimique
2 ans
Automatique la mise sous tension
0 +40C/32F +140F, 10 90% Rh
dhumidit relative
10% de la lecture
6 mois en utilisation normale ou 350
heures en continu
Prcision
Dure de vie des piles
222471
220429
Description
Analyseur de CO
Housse de protection
Code
Commande
325-612104
325-617004
Dimensions(mm) 66x50x25
Code
Commande
710-753504
710-754704
Description
pH-mtre
Electrode de rechange
Prix Unitaire
5+
29.38
17.89
1+
30.26
18.31
10+
28.54
17.50
Prix Unitaire
1+
181.40
7.62
5+
174.70
7.34
pH-Mtre / Conductimtre
Mesure du pH et de la
conductivit partir du mme
capteur
Plus robuste et prcis que les
versions de poche
Compensation automatique de temprature par
microprocesseur
Dtecteur de monoxyde de carbone

CO-210 & CO-220
Gamme
0-14pH
0 1990 ppm
0 1990 S/cm
0.1 pH
10 ppm
10 S/cm
0.2 pH
2% pH
2% S/cm
Rsolution
Prcision
Compensation
Autonomie
Automatique de 0 50C
Environ 150 heures
Dimensions
Poids
63
182 x82 x45mm

520g
228178
Code
Commande
725-918904
Rf. Fab.
HI-9812
1+
153.80
Prix Unitaire
3+
149.70
12+
145.90
pH-mtre de poche tanche
2 dtecteurs de monoxyde de carbone permettant lutilisateur de raliser des

enregistrements rapides et prcis.
Le CO-220 est un testeur autonome
Le CO-210 permet de convertir nimporte quel multimtre disposant dune entre
c.c. en millivolt en un dtecteur de monoxyde de carbone
Caractristiques communes
Le bipper peut tre annul si ncessaire
Le changement de la sonde permet daugmenter la dure de vie de lappareil
Piles facilement accessibles
CO-220 affichage large avec niveau de CO allant de 0 1000ppm
Rtro-clairage pour test dans lobscurit
Mise en veille automatique aprs 20min
CO-210 affichage sur multimtre du niveau de CO allant de 0 1000ppm
La sonde est dtachable et permet dtre utilise comme appareil indpendant.
Un indicateur LED et un bipper annoncent laugmentation du niveau de CO
Gamme
pH
Gamme
0 1000ppm Capteur
Stabilis lectromcaniquement avec 2s de chauffage
Rsolution 1ppm
Vie du capteur Typiquement 2 ans
Prcision 3%
Piles
500 heures avec les piles alcalines
Code
Commande
493-32604
493-33804
1+
269.00
389.00
Prix Unitaire
3+
256.00
370.00
5+
246.00
355.00
Temperature
HI 98127
HI 98128
0.0 14.0
0.00 14.00
Rsolution
0.1
0.01
Prcision (@20C)
0.1
0.05
0.0 60.0C
0.0 60.0C
Gamme
222546
Rf.
Fab.
CO-210
CO-220
Afficheur double pour le pH et la temprature

Indication du niveau de la batterie
Llectrode pH peut tre remplace
Botier tanche
Calibration automatique
Rsolution
0.1
0.1
Prcision
0.5C
0.5C
Calibration
Compensation de temprature
Automatique 1 ou 2 points avec 2 buffers mmoriss

(pH 4.01/7.01/10.1 ou pH 4.01/6.86/9.18)
Automatique (lutilisateur doit la dsactiver)
Environnement
www.farnellinone.fr
Commandez en ligne
Vous trouverez toute notre offre produits, les fiches techniques
et des informations gnrales sur notre socit
Service Clientle :
De 0 50C; RH 100%
Type de pile/Autonomie
4 x 1.5V avec BEPS (battery error prevention system)/350 heures
Mise hors-tension auto.
Aprs 8 minutes
Afficheur
LCD, double
Botier
Etanche, flottabilit 100%
Indicateur de stabilit
Sillumine quand la lecture de pH est stable
Dimensions
Poids
Tl. : 04 74 68 99 99
163x40x26
85g
Fax : 04 74 68 99 90
STEP4
Dionysos
Page 64
Comp: 07-22-04 Time: 10:59
pH-mtres - suite
OP: NN
Cordon fiche BNC - pinces crocodiles
pH-mtre de poche tanche - suite

234810
Rf.
Fab.
HI-98127
HI-98128
HI-73127
Code
Commande
369-587604
369-588804
369-589004
Description
pH-mtre
pH-mtre
Electrode
Prix Unitaire
2+
67.63
75.29
40.55
1+
71.19
79.26
42.69
5+
65.93
73.40
39.53
Conductimtres
Testeur de conductivit
Primo et Primo5
Testeur de conductivit contrl par
microprocesseur
avec
compensation en temprature et
talonnage
automatiques.
Autonomie de 250 heures avec affichage de lusure des
piles sur cran.
Etalonnage automatique
Compensation en temprature automatique
Modles TDS ou conductivit
Convient aux laboratoires, industries, production et
applications terrain
Se connecte aux oscilloscopes, compteurs de frquence, gnrateurs de fonction, etc.

Fabriqu partir dun cble coaxial 50 .
Capacit nominale IEC1010 : 30V c.a., 60V c.c.
248961
Rf.Fab.
JR9021-2M
Code
Commande
428-422704
1+
2.91
Prix Unitaire
10+
2.35
50+
1.87
Cordons de test
l=50, P=25, L=180

Primo
Primo5
Gamme
Rsolution
Prcision
Etalonnage
Compensation en temp.
Autonomie
Poids
1999 mg/l
1999S/cm
1mg/l
1S/cm
1.5% pleine chelle
1S/cm
auto 1382mg/l
auto 1413 S/cm
auto de 0 60C avec = 2%/C
250h, 2 x 1.5V
80g
228161
Code
Commande
327-715004
327-716104
Description
Primo
Primo5
64
Price Unitaire
5+
40.25
40.25
1+
41.92
41.92
Cordons de test de qualit suprieure offrant des performances amliores par rapport aux
sondes de test existantes en termes de robustesse, de fiabilit et de scurit. Ces sondes de
test sont munies de protge-doigts et de fiches mles de 4 mm carnes, droites ou coudes
90, qui conviennent la majorit des multimtres. Idal pour les applications de test
lectroniques. Prvu pour IEC1010 1000V CAT III. Longueur : 1 m.
248964
10+
38.63
38.63
Description
Fiches mles droites
Fiches mles coudes 90
Code
Commande
428-423904
428-424004
Prix Unitaire
1+
10+
7.72
7.42
7.99
7.65
pH-mtre et conductivimtre
Lecture du pH et de la conductivit
Enfoncez simplement la partie infrieure jusquau
niveau 1 de linstrument dans lchantillon et prenez
la mesure
Solide, spcialement conu pour les applications sur
le terrain
La compensation automatique de temprature
garantit une lecture prcise
Plage
Rsolution
0-14pH
0 1990 S/cm
0.1pH
10S/cm
Prcision
Dure de vie de la pile
Dimensions
Poids
Fils de test fusible
0.2 pH / 2% F.S.
environ 290h
194 x 29 x 15
70g
224549
Rf.
Fab.
WATERCHECK
Code
Commande
725-916504
1+
119.40
Prix Unitaire
3+
114.80
12+
110.40
Un kit de fil de test de qualit suprieure offrant des performances amliores par rapport aux
sondes de test existantes en termes de robustesse, de fiabilit et de scurit. Ces fils de test
sont munis de fusibles intgrs au corps des sondes, de protge-doigts tendus et de fiches
de scurit mles de 4mm, droites ou coudes 90, qui conviennent la majorit des
multimtres. Prvu pour IEC1010 600V CAT III. Longueur : 1 m
248970
Accessoires de test
Cordons fiche banane 4 mm - 0,5m
Description
Fiches mles droites
Fiches mles coudes 90
Code
Commande
428-426404
428-427604
Prix Unitaire
1+
10+
20.66
19.81
20.91
20.06
Kit de test Deluxe

76-082
Cordons fiche banane 4mm avec fiches mles colores et contacts plaqus or. Les fiches
sont empilables et peuvent tre recbles.
248974
Couleur
Rouge
Noir
Jaune
Bleu
Code
Commande
428-428804
428-429004
428-430604
428-431804
Prix Unitaire
1+
1.05
1.05
1.05
1.05
10+
1.01
1.01
1.01
1.01
Contient :
Pointes de touche avec contacts 4mm, contacts 2mm de remplacement, noir et rouge,
1000V CAT III, 36A
Grippe-fils flexibles noire et rouge, 1000V, CAT III, 20A
Adapteurs bananes 4mm noir et rouge, 42V, 10A
Pince crocodiles rouge et noire, 600V CAT II, 1A
Cordons PVC, noir et rouge, 1000V, CAT III, 12A

C = CYAN
M = Magenta
Y = Yellow
B = Black/DMFR
230699
Rf.
Fab.
76-082
Code
Commande
342-164804
Cordons de test et accessoires SureGrip
Prix Unitaire
1+
33.86
5+
31.91
Kit de test
Cordons silicone, adaptateur angle droit 4mm

Le kit inclus : Cordons 1.5m, sondes, pinces crocodiles, fourches de test
Sondes, cordons, pinces crocodiles : 1000V Cat. III, 12A
Grippe-fils : 500V Cat. I, 5A
230703
Rf.
Fab.
76-104
Code
Commande
356-249904
Prix Unitaire
5+
43.19
1+
48.37
10+
39.02
Pinces de test pour composants CMS

Isoles, connexion par fiche banane
4mm
Longueur de cble 1m
Contacts plaqus or
400V efficace, 1A
230673
Rf.
Fab.
76-001
Code
Commande
356-240204
Prix Unitaire
5+
16.75
1+
17.51
10+
16.75
Jeux de cordons de test SureGrip
Jeux de cordons de test de qualit + gamme daccessoires conus pour amliorer la prise en
main. Les accessoires comprennent des surfaces en caoutchouc surmoules qui pousent la
forme des doigts afin dassurer une prise en main fiable et permettre lutilisateur de se
concentrer sur les mesures effectues
Cordons de test isols en silicone de 1,5m offrant une flexibilit et une rsistance
maximales aux tempratures leves et basses
Sondes 100% isoles
Normes de scurit IEC1010 CAT IV 600V, CAT III 1000V
List UL
Jeu de cordons de test industriel SureGrip :
Cordon de test 4 mm TP222 droit ou 90
Jeu de pinces crocodiles AC220
Pointes de touche industrielles TP220
Jeu de fils de test lectrique SureGrip :
Cordon de test 4mm TP222 droit ou 90
Jeu de pinces crocodiles AC220
Pointes de touche TP1 Ultra-plates
Une gamme de cordons, de pointes de touche et de sondes de qualit, conus pour amliorer
la prise en main. Les accessoires comprennent des surfaces en caoutchouc surmoules qui
pousent la forme des doigts afin dassurer une prise en main fiable et de permettre
lutilisateur de se concentrer sur les mesures effectues.
Cordons de test isols en silicone, offrant une flexibilit et une rsistance maximales aux
tempratures leves et basses
Rsistance anti-traction renforce pour un bon contact et une dure de vie prolonge.
Normes de scurit IEC1010 CAT IV 600V, CAT III 1000V
Lists UL
Jeux de cordons de mesure en silicone SureGrip TL222 et TL224: Jeux de cordons de
mesure (rouge, noir) de 1,5m, avec fiches banane de scurit 4mm chaque extrmit.
Disponibles en version fiche banane coude 90/fiche banane coude 90 (TL222) ou fiche
banane coude 90/fiche banane droite (TL224). Utilisable avec la gamme de sondes et de
pinces de test SureGrip.
Jeu de cordons dextension SureGrip TL221 : Une paire (rouge, noir) de cordons isols en
silicone quips de connecteurs droits aux deux extrmits. Comprend une paire de raccords
femelles (rouge, noir). Ils prolongent les cordons de mesure de 1.5m
Jeu de sondes pince crocodile SureGrip AC220: Une paire (rouge, noir) de petites
mchoires en nickel. Pointe arrondie permettant la saisie de ttes de vis rondes jusqu
9.5mm.
Jeu de sondes pince crochet SureGrip AC280: Une paire (rouge, noir) de pinces en
nickel. Profil rduit jusqu 5.6mm en pointe, ouverture du crochet jusqu 6.4mm aux
extrmits, 2mm la base.
Jeu de sondes pince SureGrip AC283: Une paire (rouge, noir) de pinces nickel ouvrant
jusqu 5mm. Mandrin isol souple de 11.4cm.
Jeu de sondes pince crocodile SureGrip AC285: Une paire (rouge, noir) de grandes
pinces crocodiles mchoire nickel. Denture universelle saccrochant aussi bien sur un fil fin
quun boulon de 20mm.
Jeu de sondes de test SureGrip TP220: Une paire (rouge, noir) de pointes de touche
industrielles. Pointe effile de 12mm en acier inoxydable assurant un contact fiable. Protgedoigts souple amliorant la prise.
248462
248494
Description
Jeux de cordons
de test industriel
Jeux de cordons
de test lectrique
Rf.
Fab.
Code
Commande
1+
Prix Unitaire
3+
5+
TL220
431-418904
49.00
46.55
44.69
TL223
431-421904
49.00
46.55
44.69
VOTRE PRODUIT NEST PAS

DANS CE CATALOGUE ?
Description
Cordons de test
90 90
Droit 90
Kit de cordons
dextension
Sondes :
Pince crocodile
Crochet
Pince
Pince crocodile
Pointes de touches
industrielles
Rf.
Code
Fab. Commande
TL222 431-406204
TL224 431-407404
Prix Par Paquet

1+
3+
22.00
20.90
22.00
20.90
3+
20.06
20.06
TL221 431-403704
22.00
20.90
20.06
AC220
AC280
AC283
AC285
TP220
29.00
22.00
26.00
14.00
11.00
27.55
20.90
24.70
13.30
10.45
26.45
20.06
23.71
12.77
10.03
431-409804
431-413004
431-414104
431-416504
431-417704
Notre service AccsProduits met votre disposition

plus de 6 000 000 de rfrences hors catalogue.
Faites vos demandes au 04 74 68 99 99
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
65
STEP4
Dionysos
Page 66
Comp: 07-22-04 Time: 13:37
Accessoires de test - suite
OP: NN
Fiche 4mm, Empilables

ML25/2.5 mm2
Sondes de temprature
Cordon de mesure moul, muni des

deux cts de fiches mles de 4mm
ressort cage et de douilles de4mm
pour un branchement gigogne. Lame de
contact en cuivre bryllium nickel.
Cordon en fil torsad trs flexible,
double isolation. Corps des fiches et
cordon rsistant lcrasement.
Une gamme de sondes thermocouples pour appareils de mesure Fluke destines la

mesure de temprature avec contact. Les accessoires SureGrip sont conus pour amliorer
la prise en main en toutes circonstances. Excellent confort dutilisation.
Sonde pour immersion SureGrip 80PK-22
Thermocouple type K pour la mesure sur liquides et gels
Gamme de mesures : -40C 1090C
Sonde pour air SureGrip 80PK-24
Thermocouple type K pour la mesure dair ou de gaz non-corrosifs
Perle de mesure protge par un cran en acier
Sonde pour pntration SureGrip 80PK-25
Thermocouple type K pour lindustrie alimentaire, les liquides et les gels
Sonde pour pntration SureGrip 80PT-25
Fonctionne avec thermocoupe type T
Sonde dusage courant SureGrip 80PK-26
Thermocoupe type K pour mesures dair, de gaz non-corrosifs ou de surfaces
Sonde pour surfaces industrielles SureGrip 80PK-27
Thermocouple type K pour mesure de surfaces en environnement industriel
Capteur ruban assurant une grande longvit
Gamme de mesures : 127C 600C
222535
Couleur
339464
Rf.
Fab.
80PK-22
80PK-24
80PK-25
80PT-25
80PK-26
80PK-27
66
Code
Commande
491-716904
491-717004
491-718204
491-719404
491-720004
491-721204
1+
69.00
89.00
79.00
72.00
89.00
259.00
Tension nominale:
60Vdc
Courant nominal:
32A
Gamme de temperatures: -15 +70C
Prix Unitaire
3+
5+
66.00
63.00
85.00
81.00
75.00
72.00
68.00
66.00
85.00
81.00
246.00
236.00
Cordon de test PVC, Connexion par fiche banane 4mm
Code
Commande
Longueur 250mm, 6m
Bleu
401-763804
Jaune
401-764004
Vert
401-765104
Rouge
401-767504
Noir
401-768704
Longueur 500mm, 8m
Bleu
401-776604
Jaune
401-777804
Vert
401-778004
Rouge
401-780804
Noir
401-781004
Longueur 1000mm, 12m
Bleu
401-783304
Jaune
401-784504
Vert
401-785704
Rouge
401-787004
Noir
401-788204
Longueur 2000mm, 20m
Bleu
401-791204
Jaune
401-792404
Vert
401-793604
Rouge
401-795004
Noir
401-796104
Prix Unitaire
5+
10+
1+
50+
3.39
3.39
3.39
3.39
3.39
3.14
3.13
3.13
3.14
3.14
2.93
2.90
2.90
2.92
2.92
2.75
2.71
2.71
2.74
2.74
3.82
3.82
3.82
3.82
3.82
3.54
3.54
3.54
3.48
3.54
3.30
3.30
3.30
3.19
3.30
3.08
3.08
3.09
2.95
3.09
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
3.86
3.90
3.93
3.86
3.92
3.55
3.60
3.66
3.55
3.63
3.28
3.35
3.42
3.28
3.39
5.76
5.76
5.76
5.76
5.76
5.24
5.26
5.31
5.26
5.33
4.81
4.85
4.92
4.84
4.96
4.45
4.49
4.59
4.48
4.64
Longue porte
Cordon de test PVC de 1m, L un des pointes

de touche comporte une fiche 4mm avec
carnage de scurit mont sur ressort L
autre est coude 90 et comporte une fiche
4mm avec carnage de scurit mont sur
ressort. Fourni avec capuchon d isolement
de pointe.
KLEPS10
Rf. Fab. 20066 1 = 226-130,

20066-4 = 226-142
222352
Couleur
Rouge
Noir
Code
Commande 1+
226-13004 17.71
226-14204 17.71
Prix Unitaire
10+
25+
16.22
14.97
16.22
14.97
50+
13.89
13.89
Sondes longue porte avec un arbre prsentant une option de fixation dclic. Les sondes
fonctionnent avec un bouton-poussoir ressort et sont moules avec une douille de 4mm
faisant double emploi comme fiche dentre 4mm ou bornier pour cble. Tension
dexploitation 50V, intensit maximale 5A.
Rf. Fab. KLEPS30 + couleur (flexible)
KLEPS10 + couleur (Rigide)
222388
Couleur
Flexible
Rouge
Noir
Rigide
Rouge
Noir
Code
Commande
1+
Prix Unitaire
10+
50+
148-79204
148-79304
8.71
8.71
7.14
8.33
6.06
7.98
5.25
7.66
148-79404
148-79504
9.50
9.76
8.34
8.59
7.43
7.67
6.70
6.93

C = CYAN
M = Magenta
Y = Yellow
B = Black/DMFR
100+
Cordon BNC Femelle vers pinces crocodiles

Cordons rouge et noir comportant une
extrmit un connecteur BNC femelle et
lautre 2 pinces crocodiles de couleur rouge
et noire.
Cordons surmouls pour une plus
grande rsistance la traction et une
plus grande durabilit
Contact central du connecteur BNC en
cuivre au bryllium dor
Longueur totale: 180mm
Tension RMS: 150V
Cordon BNC mle vers grippe-fils Minigrabber

Cordons noir et rouge, comportant une extrmit un
connecteur BNC mle et lautre 2 grippe-fils
Minigrabber de couleur noire et rouge
Les Grippe-fils se fixent sur des fils ou broches jusqu
1.5mm de diamtre
Cordons surmouls pour une plus grande rsistance
la traction et une plus grande durabilit
Crochets des grippe-fils et contact central du
connecteur BNC dors
Schma: Le grippe-fils noir est connect au corps du
connecteur BNC et le grippe-fils rouge son contact
central
Code Commande

443-536904
13.49
443-535704
13.49
Cordon BNC mle vers fiches bananes empilables

Cordons noir et rouge comportant une extrmit
un connecteur BNC mle et lautre 2 fiches
bananes empilables de couleur rouge et noire
Cordons surmouls pour une plus grande rsistance
la traction et une plus grande durabilit
Dilectrique du connecteur BNC en PTFE pour de
meilleures performances en temprature
Contact central dor pour une plus grande rsistance
la corrosion et aux agressions extrieures
Tension RMS: 500V
Prix Unitaire
443-549704
Pinces crocodiles: Ouverture de 7.6mm

Mini pinces crocodiles: Ouverture de
4.7mm
16.14
Grippe-fils Micrograbber
Idals pour se connecter aux petits
composants des circuits imprims
Sadaptent aux fils de jauge 20 22 AWG
Tension de service RMS: 150V c.c.
Intensit: 3A

443-551504
Code
Couleur
Commande
Prix
Unitaire
Code
Couleur
Commande
Prix
Unitaire
412-758404 Noir
18.69
443-562004 Orange
18.69
443-558804 Bleu
18.69
443-563104 Violet
18.69
443-559004 Vert
18.69
443-564304 Gris
18.69
443-560604 Jaune
18.69
443-565504 Blanc
18.69
443-561804 Marron
18.69
443-595304 Rouge
18.69
18.64
67
Pointes de touche (Type femelle)

Pointes de touche idales pour tester les connecteurs
multi-broches comme les RS232 (femelles)
Pointe flexible permettant daccder facilement
aux broches adjacentes
Laiton tam
2500V c.c.
Pointes de touche (Type mle)
Code
Commande
Couleur
Contact
Intensit
Pointes de touche idales pour tester les connecteurs

multi-broches comme les RS232 (mles)
Pointe flexible permettant daccder facilement aux
broches adjacentes
Laiton tam
2500V c.c.
443-566704
Noir
0.76mm
5A
443-567904
Rouge
0.76mm
5A
6.43
443-538204
Noir
1.0mm
7.5A
4.93
443-539404
Rouge
1.0mm
7.5A
4.93
443-542404
Noir
1.6mm
13A
5.32
443-543604
Rouge
1.6mm
13A
5.32
443-546104
Noir
2.3mm
23A
8.67
Code
Commande
Couleur
Contact
Intensit
443-568004
Noir
0.76mm
5A
4.93
443-569204
Rouge
0.76mm
5A
4.93
443-540004
Noir
1.0mm
7.5A
5.32
443-541204
Rouge
1.0mm
7.5A
5.32
443-544804
Noir
1.6mm
13A
4.69
443-545004
Rouge
1.6mm
13A
4.69
443-547304
Noir
2.3mm
23A
4.69
443-548504
Rouge
2.3mm
23A
4.69
Service Clientle :
Prix Unitaire
Grippe-fils pince
Contact type pince
Longueur: 66mm
Code Commande
Couleur Prix Unitaire
443-576004
Noir
443-577104
Rouge
5.67
443-578304
Vert
5.67
Tl. : 04 74 68 99 99
5.67
Fax : 04 74 68 99 90
Prix Unitaire
6.43
T&M FC_BC_IFC_FR
3/9/04
14:04
Page 68
En cas de retour, merci dadresser cet exemplaire :

Publishing Department, Farnell InOne,
Canal Road, LEEDS LS12 2TU
Oscilloscopes Srie TDS1000/2000

La performance de la couleur au prix
du noir & blanc.
Oscilloscopes srie TDS3000

Visualisez le vritable comportement du signal et acclrer
la mise sur le march de vos produits, pour un prix abordable
La nouvelle srie doscilloscopes TPS2000

Une prcision incroyable, une productivit illimite
Voir dtails l'intrieur
Catalogue rserv aux professionnels : tous les prix ports dans ce catalogue s'entendent en
euros hors TVA. Conditions gnrales de vente sur notre catalogue en vigueur. Prix,
rfrences et photos sous rserve d'erreurs typographiques. Offres valables pendant la
dure de validit du prsent document, jusqu'au 28 Fvrier 2005. Les marques cites dans
ce catalogue appartiennent leurs propritaires respectifs.
Service Clientle
Tl: 04 74 68 99 99
Fax: 04 74 68 99 90
E-mail: ventes@farnellinone.fr
Conseils Techniques
Tl: 04 74 68 99 88
Fax: 04 74 68 99 80
E-mail: technique@farnellinone.fr
745, avenue de l'Europe - 69400 Villefranche-sur-Sane - www.farnellinone.fr
Oscilloscopes portables
Oscilloscope mixte - OX8040

40MHz
Tekscope - Srie THS700

Large bande passante sur toute la
plage de sensibilit
Commutations lectroniques pour une
meilleure fiabilit
Echantillonnage rapide (10 Gch./s)
Curseurs mobiles et 17 mesures
automatiques
Bande passante
Nombre de voies
40MHz
2
Sensibilit
5mV 20V/div.
Mode
CH1, CH2, CHOP, ALT auto, ADD, MULT, -CH2, XY
Base de temps
1
Vitesse de balayage
Analog.: 50ns 200ms/div.
Num.: 10ns 200s/div.
Dclenchement spc. TV ligne et trame
Dclenchement
Frquence dchant.
CH1, CH2, ALT, EXT, LINE

50 Mch/s (monocoup),
10 Gch./s (rptitif)
Mmoire dacquisition 2 x (1.8 ou 16k)

Mesure automatique 17 mesures automatiques,
V, t, 1/t, phase
Mode Glitch
20 ns
Autres modes
Enveloppe, Roll dclench,
XY numrique
Liaison
RS 232 C
Autoset
Oui
Scurit
IEC61010-1 - Cat. II 300V - Pol. 2
Dimensions/Masse
163 x 435 x 330mm/5.5kg
244338
Rf.
Fab.
OX8040
Code
Commande
343-079004
1+
1,325.00
Prix Unitaire
3+
1,259.00
5+
1,208.00
Oscilloscope diffrentiel mixte - OX8042

40MHz (num.)/20MHz (analog.)
Loutil idal pour llectronique de
puissance (scurit intgre) en
analogique et numrique
Grande dynamique dentre, rglage
du gain sur toutes positions jusqu
200V/div.
Fonctions et mesures FFT et analyse
dharmoniques intgres
Fonction AUTOSET et 17 mesures
automatiques
Bande passante
Mmoire dacquisition 2 x (1.8 ou 16k)
Nombre de voies
40MHz (num.)/
20MHz (analog.)
2
Tension max.
Sensibilit
600V diffrentielle
10mV-200V/div.
Mode Glitch
Autres modes
Mesure automatique
Mode
CH1, CH2, ALT, CHOP, ADD, MULT, XY
Base de temps
1 + retard
Vitesse de balayage Analog.: 50ns 200ms/div.
Num.: 5ns 200s/div.
Dclenchement
CH1, CH2, ALT, EXT, LINE
Frquence dchant. 100Mch/s (monocoup),
20Gch./s (ETS)
Liaisons
Autoset
Scurit
Dimensions/Masse
17 mesures automatiques,
V, t, 1/t, phase
20 ns
Enveloppe, ROLL
dclench, XY numrique
RS232 & Centronics
Oui
IEC61010-1 - Cat. III
300V - Pol. 2/Cat. II 600V
Classe I de protection
435 x 330 x 163mm/7kg
244347
Rf.
Fab.
OX8042
Code
Commande
343-077704
1+
1,781.00
Prix Unitaire
3+
1,692.00
H=217, L=177, P=51
Partie Oscilloscope
Bande passante 100MHz, chantillonnage 500Mch/s (THS720A)
Bande passante 100MHz, chantillonnage 500Mch/s (THS720/P)
Bande passante 200MHz, chantillonnage 1Gch/s (THS730/A)
Deux voies isoles et indpendantes
Dclenchement externe
Dclenchement volu par impulsion
Dclenchement vido (comptage de ligne et slection de trame)
Profondeur de mmoire 2500 points avec zoom
Sensibilit verticale 5mV/div 50V/div
Prcision verticale 2%
Mode roll (dfilement)
Curseurs de mesure
21 mesures automatiques
Dtection de transitoires rapides (10ns)
2 mmoires de rfrence et 10 mmoires de configurations
Fonctions supplmentaires du THS720P
Mesure des harmoniques jusquau 31me
Fonction de dclenchement moteur
Mesure de puissance et de phase avec statistiques
Partie multimtre
Multimtre RMS vraie, 4000 points
Enregistreur de donnes de 4 min 8 jours
Gnral
Idal pour la maintenance en milieu industriel
Ultra compact et robuste avec cran plat rtro-clair
Certification CEI1010
Accessoires fournis: Batterie rechargeable, cble RS232, 2 sondes passives X10,
adapteur secteur et sacoche souple de transport
Accessoires en option : Batterie supplmentaire THS7BAT, chargeur rapide 1H
THS7CHG, valise de transport THS7HCA
Bande passante
Frquence dchantillonnage
Ecran
Profondeur mmoire
Types de dclenchement
Modes de dclenchement
Capture de parasites
Sensibilit
Base de temps
Rsolution verticale
Modes dacquisitions
Modes de visualisation
Autonomie
Poids
150MHz
Bande passante de 150MHz

Control par microprocesseur
Fonction curseur
Auto-test au dmarrage
2 bases de temps
Enregistrement de 9 paramtres
complets
Echantillonnage max. de 200Mch/s
Calibres de 1kHz 1MHz
Enveloppe/moyenne/mode XY/rafraichissement
Loscilloscope peut tre pilot via nimporte quel PC
Bande passante
100MHz
100MHz
200MHz
Accessoires
Chargeur rapide
Batterie de rechange
Valise de transport
Logiciel
Sonde de rechange
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
150MHz
Pic pic, front, CH1, CH2, ext.
A: 0,5s 50ns/div B: 20ms-50ns/div.
14 calibres - 1mV/div 20V/div
3%
L=285, H=125, P=380mm
5.6Kg
Code Commande
856-92704
THS720A
THS730A
100MHz
200MHz
500Mch/s
1Gch/s
LCD rtro-clair
2500 points
Pentes (montante ou descendante) et par impulsion
vido avec comptage de lignes, rgl sur 50%
Auto, Normal et monocoup
10ns (10ms/div 50s/div)
2mV/div 5V/div
5 ns 50 s/div.
8 bits
Moyennage, chantillonnage, dtection de crte
Vecteurs, points presistance
2 heures
1.45kg
244385
Rf.
Code
Prix Unitaire
Fab.
Commande
1+
2+
5+
THS720A 329-928404 3,900.00 3,803.00 3,705.00
THS720P 329-929604 4,130.00 4,027.00 3,924.00
THS730A 329-930204 4,360.00 4,251.00 4,142.00
THS7CHG
THS7BAT
THS7HCA
WSTRO
P6117
329-931404
675-82904
675-83004
184-57304
312-372804
SC1-504
NC1-504
414.00
122.00
376.00
350.00
159.00
404.00
119.00
367.00
341.00
155.00
Prix Unitaire
100.60
137.50
Oscilloscopes Lecroy
244876
Rf. Fab.
HM1507-2
THS720P
100MHz
500Mch/s
Prix indicatifs sujets modification du fabricant.

5+
1,624.00
Oscilloscope numrique - HM1507-2
Bande passante
Dclenchement
Horizontal
Vertical
Prcision
Dimensions
Poids
100MHz & 200MHz
Retrouvez les oscilloscopes Wavesurfers Lecroy

en pages 34 et 35 de ce catalogue
Prix Unitaire
1,720.00
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
393.00
116.00
357.00
333.00
151.00
OSCILLOSCOPES-ANALYSEURS
Du laboratoire au terrain, du diagnostic
lanalyse, pos ou port,un instrument unique !
Cinq outils en un: Oscilloscope, multimtre, analyseur FFT, analyseur
dharmoniques et enregistreur
Ecran LCD couleur ou noir et blanc 5"7 (115x86mm) dalle tactile
et rtroclairage CCFL (mise en veille rglable)
Vitesse dchantillonnage 1Gch./s en monocoup et
25Gch./s en ETS
Profondeur mmoire de 2.5k par voie en mode "Oscilloscope"
2 ou 4 voies de mesure isoles 600V Cat III
Jusqu 8 courbes lcran
Analyse FFT "temps rel" standard et fonctions
de calcul sur les voies
Dclenchements avancs et fonctions MATH
Systme "One Click Winzoom" (zoom graphique direct lcran)
33 touches de commande directes et menus "Windows-like" lcran
Bornes dentre Probix (plug and play) et capteurs intelligents associs
Interfaces: RS232, Centronics et Ethernet avec serveur Web
Bande passante
Nombre de voies
Base de temps
Dclenchements
10
Echantillonnage / voie
Modes
Autres fonctions
Mesures
Multimtre
Enregistreur (option)
Analyseur dharmoniques
Alimentation
Dimensions (HxlxP)
Oscilloscopes
2 x 40MHz N&B
2 x 40MHz couleur
2 x 100MHz couleur
Kit 2 x 40MHz N&B
Kit 2 x 40MHz couleur
Accessoires
Sonde 1/10 250MHz 1000V
Adaptateur BNC
Adaptateur 50
Adaptateur fiche banane
Sonde 20mA-30A / 100kHz
Adapteur thermocouple K
Botier rigide
Cordon Ethernet standard
Cordon Ethernet crois
Adaptateur centronics
Cble RS232C
Kit SX-METRO
Rf.
Fab.
Code
Commande
Prix
Unitaire
OX7042-M
OX7242-C
OX7102-X
OX7042-MK
OX7042-CK
OX7102-CK
OX7104-CK
774-205304
774-206104
774-207004
774-208804
774-209604
774-210004
774-211804
1590.00
1890.00
3190.00
1990.00
2290.00
3590.00
4290.00
HX0030
HX0031
HX0032
HX0033
HX0034
HX0035
HX0038
HX0039
HX0040
HX0041
HX0042
SX-METRO/P
774-212604
774-213404
774-214204
774-215004
774-217704
774-218504
774-219304
774-220704
774-221504
774-222304
774-223104
774-224004
190.00
30.00
80.00
30.00
290.00
70.00
190.00
50.00
50.00
140.00
60.00
230.00
NOUVEAU
OX7042-C ou -M
40 MHz
2 (isoles)
OX7102-C
OX7104-C
100 MHz
100 MHz
2 (isoles)
4 (isoles)
16 calibres de 2.5mV 200V/div.
35 calibres de 1ns/div. 200s/div. Mode Roll de 100ms 200s/div.
Front, Largeur dImpulsion ou Retard (20ns 340s),
Comptage (2-16384) ou TV (525 ou 625 lignes)
12 bits - 25Gch./s. en ETS 1Gch./s. en monocoup
2500 points par voie Capacit mmoire > 100 courbes
Glitch 2ns, Enveloppe, Moyennage (Facteur 2 64), X-Y
Autoset complet en moins de 3s, avec reconnaissance des voies
Fonctions mathmatiques: FFT, +, -, x, / et
Editeur de fonctions enregistrables
3 curseurs & 18 mesures automatiques
Rsolution 12bits, affichage 4 digits
2 ou 4 voies - 8000pts + bargraphe min/max - TRMS
Enregistrement graphique horodat
Enregistrement graphique horodat de 25s 34j 16h 20min
Conditions par seuils ou fentres
Rangs pairs ou impairs jusqu 31, ou 16 premiers rangs
Pack batterie 9V Autonomie 4h environ
Mise en veille rglable Charge rapide en 2 heures
250 x 190 x 55mm 1.9kg
Accessoires fournis dans la version standard:

Un adaptateur/charge secteur, un pack de
batteries NiMH 9.6V - 3.8A/h, 1 sonde 1/10 Probix,
1 adaptateur BNC Probix, un adaptateur banane
diamtre 4mm Probix, 1 jeu de cordons fiche
banane diamtre 4mm, 1 cordon Ethernet crois et
une notice de fonctionnement sur CD-ROM.
Accessoires fournis dans les kits:
Un adaptateur/charge secteur, un pack de
batteries NiMH 9.6V - 3.8A/h, 2 sondes 1/10
Probix, 2 adaptateurs BNC Probix, 1 adaptateur
banane diamtre 4mm Probix, 1 jeu de cordons
fiche banane diamtre 4mm, 1 cordon Ethernet
crois, 1 cordon Ethernet droit, 1 kit SXMETRO / P
incluant le cble RS232, une valise de transport et
une notice de fonctionnement sur CD-ROM.
Fluke 199B
ScopeMeter 2 x 20MHz
Mmoire dcran / Setup
Mmoire pour enregistrement
FLUKE 123
Combinaison dun oscilloscope numrique
autonome et portable avec un multimtre 5000 points
2 voies permettant de mesurer ou visualiser 2 signaux
simultanment
La fonction "Connect and View"
permet de visualiser nimporte quel
signal
Possibilit denregistrer les valeurs
min. et max. sur plusieurs heures pour faire de la
dtection de dfaut
26 mesures possibles: Vcc, Vca (RMS), Hz, priode,
largeur de pic, mesure de courant, temprature,
facteur de crte, dBV, dBm, continuit, capacit, test
de diodes, etc.
Large possibilit de dclenchement
Interfaage avec un PC en option

Le kit accessoires inclue la sacoche de transport, le cble interface et le logiciel FlukeView
Norme: IEC 1010-1, 600V Cat. III
Bande passante
Vitesse dch.
Echelle de temps
Sensibilit vert.
Capture de transitoires
Prcision de base
FLUKE 123
2 x 20MHz
25 Mch/s
10ns/div 1min/div
5mV-500V
40ns
0.5%
FLUKE 123
26 mesures auto.
10
5h
50 x 115 x 230
1.2kg
Mesures doscilloscopes
Mmoires denregistrement
Autonomie batterie
Dimensions (mm)
Poids
222475
Code
Commande
348-416604
908-14904
Rf. Fab.
FLK 123
Kit accessoires SC120
Prix Unitaire
1+
3+
5+
1,290.00 1,226.00 1,177.00
386.00
367.00
352.00
ScopeMeter Monochrome - Srie 190B

60MHz / 100MHz / 200MHz
3 oscilloscopes portables avec une bande passante allant jusqu 2MHz et une frquence
dchantillonnage en entre de 2.5Gech/s. Idal pour les ingnieurs terrain.
2 canaux, 60, 100 or 200MHz

Affichage LCD rtro-clair
Echantillonnage de 2.5Gch/s par entre
Fonctions de dclenchement avances
Capture automatique et revisualisation de 100 crans en mode animation ou image par
image
Longueur denregistrement jusqu 27500 points par voie
Mesure automatique de 24 formes de signaux
Entre flottante isole et indpendante. Jusqu 1000V entre les entres et la masse
Curseur, zoom et horloge temps rel
Outil complet incluant un multimtre RMS vrai ainsi que 2 canaux Trendplot pour un
enregistrement sans papier sur 8 jours
Multimtre efficace vrai: Volt, intensit, ohm, continuit, test de diodes, temprature
Batterie NiMh rechargeable en 4 heures
Solide et rsistant aux chocs
Certifi 1000V CAT II and 600V CAT III
Le kit SCC190 contient : une coque de transport rigide, le cble pour interface RS-232
et le logiciel FlukeView pour Windows
Fluke 199B
Fluke 196B
Bande passante
200MHz
100MHz
60MHz
Echantillonnage max.
2.5 Gs/s
1Gs/s
500 MS/s
Entres
Entre indpendante flottante
2 externe / entre DMM

Jusqu 1000V entre lentre de rfrence et la masse
Base de temps
Multimtre Vrai RMS
500 points, Volts, Ampres, Ohms, Continuit, Diode, Temprature
Puissance en entre
Adaptateur / batterie
Puissance batterie
4h NiMH
Dimensions
256 x 169 x 64
Poids
1.95kg
Scurit (EN601010-1)
1000V Cat III et 600V CAT III
Interface PC et imprimante
Avec adaptateur optique isol en option / cble

222559
Rf.
Fab.
Fluke 199B
Fluke 196B
Fluke 192B
Sacoche rigide de protection C190
Sacoche souple de protection C195
Sonde rouge 10:1 VPS200-R
Sonde grise VPS200-G
SCC 190 Kit
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
Code
Prix Unitaire
Commande
1+
3+
5+
330-086904 3,485.00 3,311.00 3,179.00
352-116304 2,866.00 2,723.00 2,614.00
472-915804 2,483.00 2,359.00 2,265.00
312-335204
203.00
193.00
185.00
312-336404
185.00
176.00
169.00
312-337604
221.00
210.00
202.00
312-338804
221.00
210.00
202.00
308-429204
540.00
513.00
492.00
131.10
S
207.80
N
Oscilloscope portable 2MHz

MS-2000
Ecran LCD rtro-clair 64x64mm (200x200 pixels)
Oscilloscope monovoie avec fonction de sauvegarde (10
mmoires)
Mode de dclenchement Auto/normal
Mesure par curseur
Zoom et scroll
Affichage graphique et numrique
Multimtre numrique 3.5 digits, 3999 points + bargraphe
Tension c.a./c.c., courant, rsistance, capacit
Mesure RMS vrai
Gamme Auto/manuelle, mode Min/Max /Rel/dBm
Test de diode
Test logique
Frquencemtre 10MHz avec rsolution 5 digits
H=210, l=83, P=50 (mm)
Interface RS-232 et logiciel PC
Cet appareil combine les fonctionnalits dun oscilloscope 2MHz, dun multimtre RMS et
dun compteur/frquencemtre de 10MHz. Livr avec sonde de test, batterie rechargeable et
manuel dutilisation.
Oscilloscope
Bande passante DSO
Echantillonnage
Sensibilit verticale
Impdance dentre
Temps de monte
Balayage horizontal
Multimtre
Tension c.c./c.a.
Courant c.c./c.a.
Rsistance
Capacit
Bande passante
Affichage
c.c. 2MHz
10Mch/s
0.1V/div 100V/div
10M <50pF
<140nsec
2sec/div 2sec/div
400mV 600V (100V Res, 0.3% Prc.)
400A 400mA (100nA Res, 1% Prc.)
400 40M (0.1 Res, 1% Prc.)
4nF 400F (1nF Res, 3% Prc.)
5Hz 10MHz (0.0001Hz Res, <100ppm Prec.)
5 Digit
248872
Rf.
Fab.
MS-2000
Code
Commande
428-392204
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
Prix Unitaire
1+
10+
379.90
360.90
Prix Unitaire
107.90
S
148.60
N
Oscilloscope type stylo
20ns-60s
5mV-100V/div
Type de dclenchement
Connect et View, libre, front, retard, vido, impulsion et externe
Mode Glitch
50nS
Curseur et Zoom
Oui
Mesures
7 Curseurs + 24 automatiques
Enregistrement max.
27,500 points par entre en mode ScopeMeter

1,000 points par entre en mode oscilloscope
Capture des 100 derniers crans

Entre double TrendPlot
Fluke 192B
Fluke 192B
5ns - 2min/div
Sensibilit en entre
Fluke 196B
10 crans et Setup
2, chacun peut stocker 100 crans doscilloscopes
Automatique avec revisualisation possible

Oui avec curseur et zoom
Service Clientle :
Affichage LCD rtro-clair permettant

dafficher les signaux
Base de temps : 2ms 50ns
Trigger interne, externe, Auto
Tension dentre 1, 10 et 100V

Couplage dentre c.a. et c.c.
Niveau de dclenchement ajustable
Fonction voltmtre
Livr avec :
Logiciel PC, piles, pack batterie, adaptateur c.a., tui de protection caoutchouc et manuel
dinstruction
Peut tre connect nimporte quel PC via linterface RS232
Tl. : 04 74 68 99 99
Fax : 04 74 68 99 90
11
Oscilloscopes portables - suite

Oscilloscope type stylo - suite
Echantillonnage
50ns (20Mch/s) - 2ms

>100ms en utilisant les applications PC
DC - 5MHz
100Hz - 5MHz
Rsolution 6 bits
128 octets
AC, DC, ou GND
1V, 10V, 100V
Free Run, Interne, Externe
6 niveaux slectionnables
Shot RUN/SINGLE continu
Rsolution 16x64 points, rtro-clairage par Led
19200 Bauds, 7 bits de donnes, 1 bit darrt, pas de parit
+2 +5% (selon paramtres)
9 - 13Vcc
Sans rtro-clairage = 12mA
Avec rtro-clairage = 85mA
165x33x19mm
60g
CE, IEC1010
Bande passante c.c.

Bande passante c.a.
Convertisseur A/N
RAM
Couplage dentre
Tension dentre
Trigger
Niveaux trigger
Modes Trigger
Affichage
Ligne RS232 srie
Prcision DVM
Alimentation
Courant requis
Dimensions
Poids
Certifications
Echantillonnage
Bande passante analogique
Impdance dentre
Tension dentre
Couplage
Vertical
Echelle (X 1)
Sensibilit
Echelle Horizontale
Mesures de tension
Alimentation
Rf. Fab.
22-310D PEN DSO
1+
147.00
Prix Unitaire
3+
140.00
10MHz
2MHz
1M (Sonde standard 20pF)
100V c.c., 200V c.a. max.
AC, DC, et GND
5mV 20V/div en 12 niveaux
0.1mV/div
2sec/div 1hr/div en 32 niveaux
0.1mV 160V crte-crte (2% Prc.)
5x piles AA ou adaptateur 9V c.c. 500mA c.a. (non fourni)
248857
339278
Code
Commande
398-272504

Etalonnage de la sonde
Connecteur de sonde BNC (Sonde doscilloscope standard fournie)
Aliment par 5 piles AA ou adaptateur c.a. (non fourni)
Circuit de recharge des piles
Etui de protection rigide avec fentre de visualisation disponible en option
5+
134.00
Rf.
Fab.
HPS10
BAGHPS
Code
Commande
428-390904
428-391004
Description
Oscilloscope
Etui de transport
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
S
N
Prix Unitaire
1+
10+
150.90
143.40
11.53
11.07
Prix Unitaire
89.49
131.10
Oscilloscope portable
Oscilloscope portable double voie
HPS40
MultiScope
2 voies isoles et
indpendantes
Plusieurs options
de dclenchement
Fonctions de mesure par curseur
Mode Auto-Setting
Interface PC srie opto-isole
Excellent rapport prix/performance
Logiciel PC V2 avec cble srie inclus
Sondes 1:1 / 10:1 20MHz
Adaptateur c.a.
Etui de protection caoutchouc
Malette de transport rigide antistatique
12
Voies
Base de temps
Bande passante
Numrique
Couplage
Impdance dentre
Sensibilit
Tension dentre
Max.
Rsolution
2, Indpendantes
Source dclenchementVoie 1, transition ngative
isoles
ou positive
50ns (20MS/s) 200ms/div Niveau dclenchement Rsolution 6 bit
CC - 2MHz
Dlai dclenchement 16 pas
CA/CC Voie 1 et 2
Profondeur mmoire 128,512 ou 8KB ch./voie,

slectionnable
Pour base de temps CH1/2
Sondes 1:1, 1M/60pF Rglage auto.

Sondes 1:10, 10M/30pF (Auto Setting)
2mV 40V/div (100mV Sondes de signal
5V/div par pas de 1,2,5)
Sans sonde max. 40V cr-cr Ecran LCD
Avec sonde max. 400V cr-cr
8 bit
Interface srie
Prcision verticale
2%
Dplacement vertical 4 divisions
Max.
Modes oscilloscope Normal et Single Shot
Echantillonnage
0.5s/div (20MS/s)
vrai
200ms/div
Prcision
>0.5%
Base de temps
Dplacement horizontal25 divisions
Dclenchements
Free Run ou On Trigger
Dimensions
1:1/10:1 slectionnable, 1.2m,

max. 600V optionnelle
128 x 64 points, LED verte,
monochrome
RS232, opto-isole,
56K baud, 8 donnes
1.8m (avec logiciel PC inclus)
25 touches de fonction
en silicone
Piles 6 x 1.5V AA
8 16 heures typique
avec piles alcalines
200 x 90 x 55mm
Poids
320g
Cble srie
Clavier
Alimentation
Autonomie
339312
Rf.
Fab.
22-321 MULTISCOPE
Code
Commande
413-321304
1+
343.00
Prix Unitaire
3+
5+
325.00
312.00
Oscilloscope portable
Echantillonnage 40MHz
Bande passante analogique 12MHz
Sensibilit de 0.1mV
5mV 20V/div sur 12 niveaux
Base de temps: 50ns 1heure/div sur 34
niveaux
Rglage automatique
Niveau de dclenchement ajustable
Fonction enregistrement
Bande passante
Bande passante analogique
Rsolution
Nombre de voies
Base de temps
Mmorisation signaux
Mesure RMS vrai
Tension dentre max.
Approuv
Alimentation
Dimensions (lxHxP)
Poids
Fonction curseur
Calcul de la puissance Audio (RMS et
crte)
Mmorisation des signaux
Afficheur LCD 192x112 pixels
Sortie RS232 isole optiquement
Livr avec sacoche rigide, tui, sonde
isole, cordon RS232 et logiciel
Conforme IEC1010-1, CAT II-600V, UL
94V0
40MHz
12MHz
192x112 Pixels avec rtro-clairage
1
50ns 1heure/division
256 chantillons
0.1mV 400Vrms
200
IEC1010-1, UL, CAT II
5 x AA Ni-Cd / NiMH Rechargeable
105x220x35mm
0.45
246649
HPS10
Cet appareil combine les fonctionnalits dun oscilloscope
2MHz, dun multimtre RMS et dun compteur/frquencemtre
de 10MHz. Livr avec sonde de test, batterie rechargeable et
manuel dutilisation.
Ecran LCD rtro-clair (124x64 pixels)

Oscilloscope monovoie 2MHz
Echantillonnage 10MHz
Base de temps de 200ns 1 heure/div sur 32 niveaux
5mV 20V/div en 12 niveaux
Paramtrage automatique
Fonction enregistrement (jusqu 25heures)
Mode X-Y
Lecture de frquence par curseurs
Mesures c.a., c.c., dBm, dBV, dB, RMS
Min, Max, crte crte
Rf.
Fab.
HPS40
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
Code
Commande
430-059204
H=220, l=105, P=35 (mm)
1+
325.20
S
N
Prix Unitaire
3+
10+
300.20
278.80
89.49
131.10
Accessoires pour oscilloscopes

Sondes et accessoires
Prix indicatifs sujets modification du fabricant.
243710
Rf.
Fab.
1103
Description
Adapt. BNC pour alimentation des
sondes P6249, P6245, P6243,
P6205
Sonde de courant 5Hz 50kHz,
A621
100mA 2000A
A622
Sonde de courant DC 100kHz,
50mA 100A
Sonde de courant DC 50MHz, 50A A6302
Sonde de courant DC 15MHz,
A6303
500A
Sonde de courant DC 2MHz, 700A A6304XL
Sonde de courant DC 100MHz,
A6312
50A
Sonde ampl. isole 4 voies, 50MHz A6907
Sonde ampl. GPIB prog. + Module AM5030
TM5003
Sonde ampl. de courant + module AM5030S
TM502A
Sonde ampl. de courant
AM503B
Sonde ampl. de courant + module AM503S
TM502A
A1
Adaptateur 75 ohms avec interface AMT75
pour signaux vido et communication
Sonde de courant 20kHz 1GHz,
CT1
12A
Sonde passive 10X - 100MHz
P3010
Sonde passive haute tension 100X P5100
Sonde passive 500MHz; 10x; 22pF; P5050
300V CATII
Sonde passive 1000 Vrms
P5102
Sonde diff. haute tension x50/x500 P5200
1kV, 25MHz
Sonde diffrentielle haute tension
P5205
100MHz
Sonde diffrentielle haute tension
P5210
50MHz
Sonde passive haute tension 5.6kV, P6015A
50MHz
Sonde de courant 935Hz 120MHz, P6022
6A
Sonde passive x1, 15MHz, 300V Cat. P6101B
I
Sonde passive x10/60MHz/300V Cat.P6103B
II
Sonde passive 100MHz; 10x; 15pF; P6105A
300V CATII
Sonde passive 250MHz; 10x; 35pF; P6106A
300V CATII
Sonde passive x10, 100MHz, 300V P6109B
Cat. II
Sonde passive x10, 100MHz, 300V P6112
Cat. II
Sonde de rechange Tekscope
P6117
Sonde passive x10, 300MHz, 150V P6131
Cat. II
Sonde passive 350MHz; 10x; 18pF; P6136
150V CATII
Sonde passive x10, 400MHz, 300V P6138A
Cat. II
Sonde de tension passive 10X P6139A
500MHz
Sonde passive faible capacit
P6150
50Ohm; 10X ; 9GHz; 12,5Veff
Sonde diviseur x20, 3GHz, 1.5pF,
P6158
22Veff
Sonde active x10, 750MHz, 2pF
P6205
Sonde active 4GHz; 5x; <120ps/<1pFP6209
Sonde active
TDS3TRG
Sonde active x10, 1.5GHz, 1pF
P6245
Sonde diffrentielle 400MHz
P6246
Sonde diffrentielle 1GHz
P6247
Sonde diffrentielle DC
P6248
1,7GHz;<1pF/200kOhm; 8,5V; 10X
Sonde diffrentielle 3GHz pour
P6330
Tekprobe
Sonde passive buffrise 500MHz, P6339A
300V
Sonde CMS 500MHz; 20X;
P6563A
<800ps/30pF; 42Vss pour srie
THS700
Sonde diffrentielle; 3,5GHz; 5x;
P7330
<140ps/<0,3pF
Code
Commande
396-705004
390-845804
390-846004
Prix Unitaire
1+
2+
1,700.00 1,658.00
546.00
532.00
551.00
537.00
390-847104
347-676504
1,217.00 1,187.00
2,300.00 2,243.00
390-848304
390-849504
3,334.00 3,251.00
1,723.00 1,680.00
396-707404
396-711604
14,401.00 14,040.00
3,567.00 3,478.00
396-723204
6,444.00 6,283.00
396-724404
396-726804
2,711.00 2,643.00
4,256.00 4,150.00
318-329404
557.00
543.00
390-850104
528.00
515.00
312-370404
207-47004
435-245204
133.00
302.00
345.00
130.00
294.00
336.00
396-735904
302.00
689.00
294.00
672.00
207-45704
1,100.00 1,073.00
207-46904
2,200.00 2,145.00
390-851304
1,410.00 1,375.00
390-852504
1,167.00 1,138.00
Sonde de courant c.a/c.c. + crte

c.a. 50MHz
Sonde amplificatrice de courant
Sonde de courant 150A 15MHz
Sonde de courant 150A, 15MHz
Logiciel pour oscilloscopes pour
Windows 95/NT
TCP202
207-48204
1,760.00 1,716.00
TCPA300
TCP303
TCP305
TCP312
TCPA300
TCP303
TCP305
TCP312
TCPA400
TCP404XL
WSTRO
436-023004
436-026604
436-025404
436-024204
436-023004
436-026604
436-025404
436-024204
436-027804
436-028004
184-57304
1,884.00
2,217.00
1,217.00
1,439.00
1,884.00
2,217.00
1,217.00
1,439.00
1,884.00
2,884.00
350.00
1,837.00
2,162.00
1,187.00
1,403.00
1,837.00
2,217.00
1,217.00
1,439.00
1,884.00
2,884.00
341.00
Sondes de courant - MN60, E3N
Permet de visualiser des courants en toute scurit et ce sans ouvrir le circuit

Particulirement adaptes llectrotechnique (MLI, variateur de vitesse,
alimentation dcoupage...)
Norme: IEC 1010-1 600V Cat III-2
E3N
0.05 100A ca (crte) ou cc en 2 gammes
cc 100kHz
Diamtre 11.8mm
MN60
0,1 200A ca en 2 gammes
40Hz 40kHz (600A crte)
Diamtre 20mm
244560
Rf.
Fab.
MN60
E3N
Code
Commande
324-617604
324-618804
1+
190.00
541.00
Prix Unitaire
3+
181.00
514.00
5+
173.00
493.00
Sonde diffrentielle de tension DP25

396-728104
139.00
136.00
390-853704
128.00
125.00
435-246404
276.00
269.00
435-247604
339.00
331.00
390-854904
138.00
135.00
312-371604
133.00
130.00
312-372804
390-855004
159.00
350.00
155.00
341.00
435-250604
329.00
321.00
390-856204
302.00
294.00
13
Sonde diffrentielle pour des mesures de tensions

flottantes jusqu 1300V crte
Particulirement adapte lectrotechnique (MLI,
variateur de vitesse, alimentation dcoupage...)
Permet de visualiser les tensions sur oscilloscope en
toute scurit
Alimentation par pile 9V ou adaptateur secteur (en
option)
Norme: IEC 1010-1 600V Cat III-2
Dimension: 195 x 55 x 20mm
312-373004
435-252004
350.00
1,370.00 1,336.00
406.00
396.00
396-733504
435-255504
314-500104
390-858604
207-44504
390-859804
435-261004
862.00
4,830.00
785.00
1,956.00
2,740.00
4,028.00
4,720.00
840.00
4,709.00
765.00
1,907.00
2,672.00
3,927.00
4,602.00
435-254304
390-860404
4,280.00 4,173.00
6,105.00 5,952.00
390-861604
1,550.00 1,511.00
435-256704
435-257904
Service Clientle :
434.00
Poids: 250kg
1/20, 1/50, 1/200

0 25MHz
4M/1.2pF
Jusqu 600V en direct
de 45 65Hz
244586
Rf.
Fab.
DP25
341.00
390-857404
435-253104
Attnuation
Bande passante
Impdance dentre
Tension ca
Frquence de la fondamentale
Code
Commande
324-627904
Accessoires pour ScopeMeter
423.00
4,500.00 4,388.00
6,040.00 5,889.00
Tl. : 04 74 68 99 99
Fax : 04 74 68 99 90
1+
300.00
Prix Unitaire
3+
285.00
5+
274.00
222368
Accessoires pour oscilloscopes - suite

Accessoires pour ScopeMeter - suite
Code
Commande
454-14004
184-40804
184-41004
Rf. Fab.
PR30
PR430
PR1030
Prix Unitaire
1+
351.30
285.60
222.00
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
+

275.80
215.50
Prix Unitaire
59.46
91.01
S
N
Sondes de scurit Isoprobe II pour oscilloscopes

Sondes haute frquence pour
oscilloscopes
Cble coaxial trs flexible
Fiches mles BNC de scurit isoles
Manche ergonomique
Pointes en acier inoxydable
Jusqu 1000V Cat II selon IEC/
EN61010-2-031
Livres avec le cordon enfichable
adapt
Une gamme daccessoires pour ScopeMeters Fluke

Logiciel FlukeView
Logiciel pour Windows permettant de crer une interface conviviale entre votre
ScopeMeter et votre PC. Les fonctions disponibles dpendent du modle utilis, voir le
guide de slection pour plus de dtails. Les fonctions minimum sont le transfert et le
stockage de formes dondes de votre ScopeMeter, avec une impression optionnelle via
le PC. Certains modles de ScopeMeter supportent un contrle distance total partir
du PC en utilisant ce logiciel.
Adaptateur dinterface
Un adaptateur dinterface RS232 pour connecter le ScopeMeter (sauf modles 93 et 95)
une imprimante ou un PC. Quand le mode impression est support (voir guide de
slection), une sortie directe est possible vers les imprimantes compatibles Epson FX, LQ
ou HP ThinkJet. Ce cble dinterface est requis pour utiliser le logiciel .
Sacoche souple
Sacoche en vinyle fermeture clair pour le stockage et le transport des outils de test
ScopeMeter. Il est quip de compartiments pour les accessoires et permet un transport
soit par la poigne, soit en bandouillire.
Malette rigide
Malette rigide en polypropylne destine un usage intensif, idale pour le stockage et le
transport des outils de test ScopeMeter et leurs accessoires. Elle est quipe de
compartiments internes et dune poigne.
Dimensions C120 (lxHxP): 393x344x120mm.
Dimensions C190 (lxHxP): 480x370x130mm.
14
Sondes 10:1 et leurs kit daccessoires

Sondes de tension et leur kit daccessoires pour la gamme ScopeMeter. Disponibles en
rouge ou gris. Longueur de 1.5m.
248592
Description
Logiciel FlukeView
Adapteur dinterface
Sacoche souple
Malette rigide
Malette rigide
Sonde - Rouge
Sonde - Gris
Kit daccessoires
- Rouge
Kit daccessoires
- Gris
Rf.
Fab.
SW90W
PM9080
C195
C120
C190
VPS200-R
VPS200-G
AS200R
Code
Commande
431-456604
252-38404
312-336404
431-459104
312-335204
312-337604
312-338804
431-462104
AS200G
431-463304
1+
284.00
214.00
185.00
83.00
203.00
221.00
221.00
90.00
Prix Unitaire
3+
270.00
203.00
176.00
79.00
193.00
210.00
210.00
86.00
5+
259.00
195.00
169.00
76.00
185.00
202.00
202.00
83.00
90.00
86.00
83.00
Sonde de courant - PR30

20A c.c./c.a.
Sonde de courant termine par une fiche BNC. Elle
permet de visualiser un courant de frquence de 0
100 kHz sur un oscilloscope sans couper le
conducteur.
Valeurs c.a. et c.c.

Prcision 1%
Bande passante 0-100KHz
Sortie 100mV/A
Botier compact
Sondes
Impdance Capacit
10:1, 250 MHz, 1000Vrms

10:1, 450 MHz, 1000Vrms
100:1, 300MHz, 5kVss
10M
10M
100M
Temps de monte
Couleur
1,2ns
1ns
<1ns
Gris
Rouge
Bleu
14pF
14pF
6pF
240060
Description
Rf.
Sondes
Fab.
10:1, 250MHz
68.9802-120
10:1, 450MHz
68.9803-120
100:1, 300MHz
68.9838-12023
Fils de mise la masse
10cm
65.9386-01021
25cm
65.9386-02521
Code
Commande
343-137004
343-138104
343-139304
Prix Unitaire
1+
10+ 50+
57.76 53.48 48.95
64.68 59.90 55.77
91.47 84.69 80.23
343-140004
343-141104
15.24 14.10
15.24 14.10
PR30
30A pic
+/-1mA
+/-1%+2mA
100mV/A
DC 100kHz(-0.5dB)
<2
19mm
500A
PR430
40A, 400A crte
+/-10mA,100A
+/-1%+30mA,+/-1%+300mA
10mV/A,1mV/A
DC 20kHz(-1.0dB)
<1
19mm
4000A
PR1030
100A,1000A crte
+/-100mA
+/-1%+500mA
10mV/A,1mV/A
DC 20kHz(-1.0dB)
<1
31mm
10000A
13.37
13.37
Sondes pour oscilloscopes

Attnuation X1/X10 (le modle
76-107 est x 10 seulement)
Impdance dentre 1M (x 1)
et 10M (x 10)
Longueur 1,2m
Compensation possible de 10 35pF
Faible bruit
600V max. (cc+ca pic)
Conforme EN-61010-2-031
CAT I (IEC-1010)
Livre avec kit daccessoires
de test et pochette de
rangement
Modle
76-109
76-102
76-105
76-106
76-107
Bande passante (position x 10)

60MHz (-3dB) sur 18pF
Temps de monte (position x 10)

5.8ns
<305ns
<1.8ns
<1.4ns
<1.4ns
230669
Rf.
Fab.
76-109
76-102
76-105
76-106
76-107
Code
Commande
342-158204
342-159404
342-160004
342-161204
342-162404
1+
14.51
25.80
24.18
29.02
45.16
Prix Unitaire
5+
13.99
24.16
23.10
28.36
43.65
H = 183, l = 54, P = 25
Modle
Gamme
Rsolution
Prcision
Sortie
Gamme de frquence
Dphasage ( <2kHz)
Conducteur max.
Surcharge max.
Code
Commande
343-137004
343-138104
343-139304
Oscilloscopes
Retrouvez tous nos oscilloscopes dans le
Rf. Fab. PR30
10+
13.50
22.71
22.10
27.73
42.23
Sonde isole 60MHz pour oscilloscope
Niveau de sortie
Plage
Rsolution
Impdance
Temps dtablissement
Divers
Tlcommandable
Dimensions
Poids
Protection
-127dBm +13dBm
1Hz, 0.1dB
50
<10ms (avec modulation)
<60ms (sans modulation)
option bus IEEE-488 (HO88) ou RS232 (HO89)
L=285, H=75, P=365
10kg
Classe I (IEC 1010-1)
244827
Rf. Fab.
HM 8134-2
HO88
HO89
Kit de sonde complet avec 1.4m de cble et connecteurs BNC

Isole selon IEC1010
Attnuation 1:1 ou 1:10
Position x1
Attnuation: 1:1
Bande passante: CC 15MHz
Temps de monte: 2.7ns
Rsistance dentre: 1M
Capacit dentre: 46pF + cap. oscilloscope
Tension de service: 600VCC et CA crte
Position x10
Attnuation: 1:10
Bande passante: CC 60MHz
Temps de monte: 5.5ns
Rsistance dentre: 1M (si entre oscilloscope = 1M )
Capacit dentre: 18pF approx.
Tension de service: 600VCC et CA crte
Compensation: 10 35pF
Code
Commande
428-403304
2MHz
Gamme de trois gnrateurs de signaux de haute qualit pouvant gnrer une large gamme
signaux diffrentes frquences. Symtrie variable et balayage interne.
333716
10+
14.73
Sondes pour oscilloscopes

Une gamme de
sondes
ergonomiques
pour
oscilloscopes, de haute qualit avec
une attnuation de x1 ou x10. Livr avec
les accessoires de sonde.
Longueur: 1.2m
248924
Rf.
Fab.
PROBE100
PROBE150
PROBE250
Frquence
DC 100MHz
DC 150MHz
DC 60MHz
Code
Commande
428-404504
428-405704
428-406904
Prix Unitaire
4,360.00
226.00
195.00
Gnrateurs de fonctions - Srie TG200
Prix Unitaire
1+
16.31
Code Commande
309-349904
825-54204
825-55404
Prix Unitaire
1+
10+
21.59
20.86
26.06
25.24
30.53
28.92
Gnrateurs de fonction
Gamme de frquences de 0,002Hz 2MHz sur 7 dcades

Sortie 20V crte-crte de 50 600 + sortie TTL/CMOS
Symtrie variable frquence constante
Offset c.c. variable avec niveau zro
Botier ABS
Le modle TG215 a les mmes caractristiques que le TG210 + laffichage LCD de
la frquence
Affichage numrique de lamplitude et de loffset
Le modle TG230 a les mmes caractristiques que le TG215 + le balayage linaire
et logarithmique
Forme d ondes
Gamme Vernier
Prcision Vernier
Balayage d entre
Distorsion Sinusodale
Linaire triangulaire
Onde carre
sinus,carr,triangle
1000 :1 sur chaque gamme
Typiquement 5% pleine chelle
0 3V pour 1000:1
<0.5 % sur gammes 200, 2K et
<1 % sur gammes 2, 20, 200K
99 % jusqu 200kHz
Temps de monte/descente <100nS
Espace ratio 1:1 1 % 100kHz
Variable de 1:9 9:1
10V (0dB) ou 1V (-20dB attnuation)
0 +5V en CMOS et TTL
15
Contrle de la symtrie
Offset c.c.
Sortie auxiliaire
Prcision (TG215/230)
Frquence
1 digit sur gammes 2K 2M <1 % en pleine chelle sur gamme de 1 200
Prcision de l amplitude Typiquement 5 % pleine chelle
Prcision de l offset
Typiquement 2% pleine chelle
Rsolution
0.05% max.
Modulation d amplitude (TG230)
Amplitude
Variable de 0 100 %
Frquence
400Hz (interne) DC 100KHz (externe)
222526
Synthtiseur HF HM8134
Rf.
Fab.
TG210
TG215
TG230
Code
Commande
184-37804
184-38004
184-39104
1+
239.00
299.00
374.00
Etalonnage Standard
Prix Unitaire
3+
227.00
284.00
355.00
Prix Unitaire
51.83
5+
216.00
270.00
338.00
Le HM8134 prsente un rapport qualit/prix exceptionnel. Il propose une frquence

1Hz 1024MHz avec une rsolution de 1Hz. Lappareil se prte ainsi bien aux tudes
de circuits bande troite et flancs raides. Des applications dans le domaine des
basses frquences sont rendues possibles par la frquence minimale de 1Hz.
Source programmable de signaux HF

Gamme de frquence de 1Hz 1024MHz
Prcision de frquences 5 x 10-7
Modulation AM/FM/PM/GATE
Interface IEEE-488 et RS232 en option
Frquence
Gamme
Rsolution
Stabilit
Vieillissement
1Hz 1024MHz
1Hz, 0.1dB
<0.5ppm
<1ppm/an
Puret spectrale
Harmonique
Non harmonique
FM rsiduelle
PM rsiduelle
AM rsiduelle
1Hz 1024MHz <-30dBc

16MHz 500MHz <-55dBc
<50Hz RMS 1GHz (0.3-3kHz)
<0.06rad RMS 1GHz (0.3-3kHz)
<0.1% (50Hz 10kHz)
Livraison rapide
Toutes les commandes passes avant 19h00 sont livres
gratuitement le lendemain
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
Gnrateur
Gnrateurs
de
fonctions 3MHz avec
double affichage
RF 2GHz
Nouveau
La performance 4640
Le TGR2040 est capable de gnrer
des signaux de 150kHz 2000MHz.
Nouveau
Avec sa haute stabilit, sa large gamme

de frquence, son faible bruit de phase et son faible
niveau de fuite, le TGR2050 fournit la solution la plus
efficace pour les ingnieurs ncessitant une source RF
hautes performances.
16
Gamme de frquence de 150kHz 2000MHz avec

rglage par intervalle de 10Hz
Gamme damplitude de 127dBm +7dBm avec
rglage par intervalle 0.1dBm
Prcision interne suprieure 1ppm, verrouillage de la
frquence externe
Modulation AM, FM et de phase ; source interne ou
externe
Entre directe par clavier numrique ou roue code
Mmoires non volatiles pour sauvegarder les
configurations lors de tests rptitifs
Performances et caractristiques ingales pour ce
niveau de prix
Pour des applications ncessitant une gamme de
frquence moins large, un gnrateur RF 1GHz, le
TGR1040 est disponible 2790
TGR1040 Gnrateur RF 1GHz
316-828104
TGR2050 Gnrateur RF 2GHz
471-853704
2790.00
4640.00
Et frquencemtre
120MHz 7 1/2 digits
La nouvelle srie de gnrateurs de fonctions TG300 de

TTI offre la plus grande qualit de formes donde de tous
les gnrateurs de cette catgorie.
Tous les modles intgrent un double affichage LCD pour
une lecture de la frquence et de lamplitude
simultanment. Le systme dauto calibrage
auto-ranging reciprocal measurement fournit un
affichage de la mesure mis jour rapidement jusquau
niveau des Hz, avec une rsolution de 4 digits et une
prcision de +/-1 digit. Pour
les frquences infrieures au
Hertz, un systme alternatif
prend en charge la mise
jour de laffichage.
Possibilit dafficher lamplitude crte crte, lamplitude
RMS (corrige pour la forme donde) ou DC offset.
Les modles TG320 et TG330 intgrent galement un
frquencemtre externe qui opre jusqu 120MHz. Dans
ce mode, la pleine largeur de
laffichage est utilise pour
offrir une rsolution 7 1/2 digits.
Le systme de mesure
reciprocal counting measurement system est utilis
pour assurer une haute rsolution, indpendamment de la
frquence dentre. La sensibilit est infrieure 50mV de
5Hz 120MHz.
Le TG330 intgre un gnrateur interne de balayage
capable de fournir des frquences de balayage linaires
ou logarithmiques avec une sortie de rampe pour un
oscilloscope ou une table traante XY.
Les frquences de dmarrage et darrt peuvent tre
rgles avec prcision en utilisant laffichage numrique.
Les gammes de balayage de plus de 1000 :1 sont
possibles. Le TG330 intgre galement la modulation AM,
soit interne, soit externe.
TG315 Gnrateur de fonctions 3MHz
471-849504
465.00
TG320 Gnrateur de fonctions 3MHz / frquencemtre
471-850104
520.00
TG330 Gnrateur de fonctions 3MHz / frquencemtre
471-851304
625.00
222483
Gnrateur de fonctions - TG550

Code
Commande
892-78604
Rf.
Fab.
TGP110
5MHz
1+
299.00
Prix Unitaire
3+
284.00
5+
270.00
Gnrateur de fonctions - TG120

20MHz
Le TG550 peut gnrer un grand nombre de signaux de prcision sur une large gamme de
frquences allant du milli-Hz au mga-Hz. L affichage double montre la frquence et
lamplitude.
Gamme de frquences de 0,005Hz 5MHz
Affichage simultan de la frquence et de l amplitude
Blocage de la frquence pour le contrle d oscillateurs ou quartz
Prcision interne linaire ou logarithmique
Compteur de frquence externe 7 digits
Trs haute qualit des signaux indpendamment de la frquence
20V cr-cr de 50 600, plus sortie TTL/CMOS
Variation de la frquence par vernier selon 1000:1
Modulation de l amplitude interne ou externe jusqu 100 %
Forme signaux
Gamme de frquence
Vernier
Distorsion Sinusodal
Linarit triangle
Carr
Contrle symtrique
Vitesse de balayage
AM
Offset c.c.
Sortie aux.
Prcision
Frquence
Frquence externe
Rsolution
Gnral
Tension
Temprature
Scurit
CEM
Sinusodal, Carr, Triangulaire

0.005Hz 5MHz
1000:
<0.5 % sur 500, 5K et 50K; <1 % sur 5, 50 et 500K
Tous les harmoniques >25dB en dessus du fondamental 5M
>99% 200kHz
Montant/Descendant <45ns, 1 : 1 1 % 100kHz
Variable 1: 9 9: 1
20ms 20s, linaire ou logarithmique
0 100 %, 400Hz interne, dc 100KHz externe
10V (indtermin)
0 5V signal, frquence/symtrie/sortie principale
Frquence 1 digit 0.2Hz 5MHz, 1 % de la gamme ci-dessous 0.2Hz
Amplitude typique 5 %. Offset 2 %
<0.01 % de la valeur affiche, 0.5Hz 5MHz
5Hz 20MHz, sensibilit 50mV, prcision 10ppm 1 digit
6 digits dans 0.5 seconde, 7 digits dans 5 secondes
Code
Commande
493-27204
1+
524.00
H = 82 l = 220 P = 230
Frquence
Gamme de Frquence:
0.2Hz 20MHz sur 8 dcades

avec rglage fin par vernier
>10:1 sur chaque gamme
Typique 5 % de la pleine chelle
Gamme Vernier :
Prcision Vernier:
Balayage externe
Gamme :
Sensibilit:
Performance sur signaux
Distorsion sur sinus :
Amplitude Linarit :
Linarit Triangle :
Carr Montant/Descendant
Gamme Symtrie :
Sortie
Gamme 0dB :
Gamme -20dB :
Gamme -40dB :
Offset c.c. :
Sortie TTL/CMOS:
Gnral
Puissance :
Scurit et CEM:
Typique 20:1
0 2V pour balayage 10:1
Typique 2 % sur 200, 2k et 20k
0,2dB 200kHz; 2dB 20MHz
99% sur gamme kHz
<22ns
variable de 1:6 6:1 jusqu 500kHz
1V 20V crte-crte (0,5V 10V sur 50)
100mV 2V crte-crte (50mV 1V sur 50)
10mV 0,2V crte-crte (5mV 0,1V sur 50)
10V de 50
Capable de piloter 4 charges TTL standard
230V ou 115V 14 %, 30VA max.
Conforme EN61010-1, EN55011 et EN50082-1
222581
230V ou 115V 50/60Hz par rglage interne

+5C + 50C, 20% - 80 % RH
Conforme EN61010-1
Conforme EN55081-1, EN50082-1
222555
Rf.
Fab.
TG550
Gnrateur de fonction 20 MHz

conomique
Gamme de frquences 0,2Hz
20MHz
10mV 20V crte crte pour
50W
Sortie TTL/CMOS spare
Contrle de loffset c.c. avec
niveau zro
Contrle de la symtrie
Entre pour balayage externe
Prix Unitaire
3+
498.00
5+
473.00
Rf.
Fab.
TG120
Code
Commande
316-848704
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
1+
299.00
S
N
17
10MHz
10MHz
Le TG1010 gnre des signaux de haute qualit de forme sinusodale, carre, impulsionnelle
sur une large gamme de frquence allant de 0.1MHz 10MHz avec une rsolution de 7 digits et
une prcision suprieure 10ppm.
8 formes de signaux standards, plus
de multiples signaux complexes,
signauxalatoires et bruits
Symtrie variable, arrt/dmarrage
de phase variable
20V crte-crte sortie 50 ou 600
Mise en mmoire de 5 signaux
(1024 x 10 bits)
Interface RS-232 standard
Livr avec cordon d alimentation et
manuel
H=140, l=220, P=230
Gamme de frquences de 0.1Hz

10MHz
Largeur dimpulsion min de 50ns
Largeur dimpulsions variable et mode
double impulsions
Gnral
Alimentation
Temprature dutilisation
Scurit
EMC
5+
270.00
Gnrateur de fonctions programmable - TG1010A
Gnrateur de fonctions et dimpulsion - TGP110
Priode, largeur dimpulsion

Priode
Largeur d impulsion
Entre trigger
Gamme de frquences
Tension des signaux
Largeur dimpulsion min.
Impdance de sortie
Sortie 50
Amplitude
Temps de descente
Erreurs
Timing
Dure
Prix Unitaire
3+
284.00
Prix Unitaire
107.90
148.60
Signaux carrs, doubles impulsions et

impulsions retardes
Sortie 50, 0.1V 10V, TTL et sortie
synchro
de 100ns 10s (0.1Hz 10MHz)

50ns 5s
c.c. 10MHz
entre 2V et 5V crte
>30ns
10K typique
slectionnable 0.1V-1.0V, 1V-10V
10ns sous 50
<5 % pour les sorties, >20% max. sous 50
>20ns entre TTL et 50
30ns
230V c.a. ou 115V c.a. 14 % (slectionnable)
2kg
EN61010-1
EN55011, EN50082-1
Service Clientle :
Signaux
Sinusodal
Carr
Triangulaire
Rampe positive et ngative
Impulsion positive et ngative
Carr multi-niveaux
Sortie (BNC)
Impdance de sortie
Amplitude
Prcision
Offset c.c.
Rsolution
Gnralits
Affichage
Entre de donnes
Alimentation
Poids
Scurit
CEM
Gamme de frquence
0.1MHz 10MHz
0.1MHz 10MHz
0.1MHz 500kHz
0.1MHz 50kHz
0.1MHz 10MHz
0.1MHz 30kHz
Niveau de sortie
6mV 20V cr-cr circuit ouvert
2.5mV 10V cr-cr circuit ouvert
50 ou 600 (slectionnable)
5mV 20V cr-cr (2,5MV 10V cr-cr 50/600)
3 % 1mV 1kHz 50/600
10V 50/600 signal crte 10V 50/600
3 digits ou 1mV
20 caractres x 4 ranges alphanumriques LCD
Clavier, touches numriques, contrle rotatif
115Vc.a. 14 % ou 230Vc.a. 14 % 50/60Hz
4.1kg
+5C + 40C, 20 % - 80 % RH
Conforme EN61010-1
222554
Rf.
Fab.
TG1010A
Tl. : 04 74 68 99 99
Code
Commande
493-28404
1+
1,199.00
Fax : 04 74 68 99 90
Prix Unitaire
3+
1,139.00
5+
1,082.00
Gnrateurs de fonction - suite

Gnrateurs de fonctions
arbitraires
La srie TG1240
comprend
des
gnrateurs 1, 2 et
4
voies.
Le
gnrateur simple voie TG1241 prsente
un botier large dun demi-rack. Les
modles 2 voies (TG1242) et 4 voies
(TG1244) prsentent un botier plus large
comme illustr. Les caractristiques
suivantes sappliquent sur chaque voie.
Rf. Fab.
TGA1241
TGA1242
TGA1244
Code
Commande
351-087604
351-088804
351-089004
Mmoire de formes dondes

64k points
Rsolution verticale
12 bits (4096 points maximum)
Plage dhorloge dchantillonnage 0.1Hz 40MHz
Rsolution/Prcision
4 digits/1 digit
Filtre de sortie
10MHz Elliptique, 10MHz Bezel, ou aucun
Des outils de cration et ddition de formes dondes arbitraires sont intgrs linstrument.
Les formes dondes arbitraires peuvent tre construites par linsertion et la graduation de valeurs de
points, dillustrations et de formes dondes directement avec linstrument.
Un logiciel ddition de formes dondes arbitraires compatible Windows 98/95/3.1 est inclus.
Lenvironnement graphique utilise des outils de dessin, des expressions mathmatiques et linsertion de
formes dondes partir dun bibliothque pour crer et modifier rapidement des formes dondes qui sont
ensuite tlcharges via les interfaces RS-232 ou GPIB.
Spcifications
Sortie principale
Gamme damplitude
5mV 20V cr-cr de 50W ou 600W
Prcision amplitude
2% 1mV 1kHz
DC Offset
10V
Rsolution
3 digits ou 1mV pour Amplitude et Offset
Modulation
Balayage
30ms 999s en phase continue, Lin ou Log, Marqueur
Modulation damplitude
0 100%, externe uniquement, CC 1MHz
Mode Triggered Burst
1 1048575 cycles, CC 50kHz interne, CC 1MHz externe
Mode Gated
CC 50kHz interne, CC 1MHz externe
Mode Tone
16 frquences peuvent tre gnres. Commutation instantane
partir du trigger externe
Addition du signal
Le signal peut tre additionn avec la sortie dun gnrateur externe.
Entres/Sorties
Trigger in, VCA in, Sum in, Hold, Ref Clock In/Out, Sync Out, Cursor/Marker Out
Opration inter-voies
Mode Phase locking
Modulation
Addition des voies
Dclenchement
Design innovant, centr sur

lergonomie, pour un confort et une
efficacit dutilisation ingals
Rglage de la frquence au digit prs,
acclrateur intelligent avec
changement de gammes automatique
pour la frquence
Rapport cyclique rglable sans
variation ni division de la frquence
Fonction "LOGIC" pour une rponse
simple et rapide la gnration de
signaux logiques seuils directement
ajustables
Gnrateur robuste avec sorties
protges 60Vcc / 40Vca
Changement de gammes automatique
optimis pour lamplitude "Level et
Offset"
Des trains jusqu 10 impulsions peuvent tre dfinis

avec largeur, dlai et niveau indpendants.
Cosinus, 1-cos x, 1-sin x sont galements disponibles
2 voies ou plus peuvent verrouilles en phase avec un contrle

indpendant de la phase jusqu une rsolution de 0.1 degrs
Modulation AM ou SCM utilisant une autre voie
Modulation partir de lentre du signal externe
Chaque voie peut tre additionne numriquement la voie suivante
grce lentre SUM in
Chaque voie peut tre dclenche partir de la voie prcdente ou
suivante
Interfaces
RS-232
Taux de transfert variable, 9600 maximum
GPIB
Conforme IEEE-488.1 et IEEE-488.2
Logiciel
Logiciel Waveform Manager Plus fourni sur le CD. Programme fonctionnant sous Windows qui permet la
cration, ldition, la gestion et le transfert de formes dondes. Outils de dessin, dition dquations,
bibliothque de formes dondes.
Pilote de tlchargement pour les oscilloscopes Tektronix intgr.
Gnral
Affichage
Ecran LCD alpha-numrique, 4 lignes de 20 caractres
Saisie de donnes
Par roue codeuse ou clavier
Mmoire configurations
9 configurations compltes de linstrument peuvent tre enregistres
Alimentation
230V ou 115V nominal 50/60Hz, ajustement interne
5+
1,483.00
2,701.00
4,055.00
Gnrateur-Mesureur autonome MTX3240
THD<0.1% 100kHz
Temps monte/descente <25ns
Formes dondes arbitraires

Possibilit de mmoriser jusqu 100 formes dondes. Les formes dondes arbitraires peuvent tre
dfinies partir de de la face avant ou en tlchargeant les formes dondes partir des interfaces
numriques.
Il est possible dassembler jusqu 16 formes dondes. Chaque forme donde peut tre dote de 32768
boucles maximum.
Une squence de formes dondes peut tre rpte jusqu 1048575 fois ou sxcuter en continu.
Prix Unitaire
3+
1,561.00
2,843.00
4,268.00
1+
1,643.00
2,993.00
4,493.00
1, 2 ou 4 voies indpendantes
Frquence dchantillonnage jusqu 40Mch./s
Sinus, carr, triangle, rampe, impulsion, train dimpulsions jusqu 16MHz
Plage dhorloge dchantillonnage jusqu 40MHz et rsolution verticale 12 bits
Rsolution horizontale 64000 points par voie
Possibilit de gnrer les signaux en diffrentes squences
Choix de diffrents modes de fonctionnement: dclenchement interne, externe,
dphasage, balayage des voies simultanment, etc.
Gnration dun signal DTFM
Gnration de trains dimpulsions jusqu 10 impulsions
Gnrateur de dclenchements intgr, modes gated & triggered
Mmorisation de 100 formes donde et 9 configurations
Fonctions standard de mode DDS et modes de balayage
Possibilit dinterfacer plusieurs gnrateurs entre eux
Outils ddition/cration de formes donde complexes intgrs
Logiciel bas sur Windows fourni pour ldition et la cration de formes donde
Interface RSS-232 et GPIB (IEEE-488.2)
Formes dondes standard

Sinus
0.0001Hz 16MHz
Carr
0.001Hz 16MHz
Triangle
0.0001Hz >100kHz
Rampe Positive/Ngative 0.0001Hz >100kHz
Sin (x)/x
0.0001Hz >100kHz
Impulsions et train
0.01Hz 10MHz
dimpulsions
18
Conforme EN61010-1
230694
TGA1241, TGA1242, TGA1244
Formes dondes arbitraires

Scurit
CEM
Asservissement et affichage de la frquence

Contrle et affichage de lamplitude Vcc (crte-crte) et de loffset Vcc
Garantie 3 ans
Affichage
Gamme frquence
Formes de signaux
Sorties
Balayage
Frquencemetre externe
Dimensions
Poids
LCD 50x140mm (4 grandeurs simultanes)

0.1Hz 5.1MHz
Sinus, carr, triangle, impulsion, rampe, TTL, logic
Principale jusqu 20Vcc, TTL 60Vcc/40Vca
LIN, LOG (10ms 10s / int. ou ext.)
0.1Hz 100MHz
170x270x190mm
2.8kg
242135
Rf.
Fab.
MTX3240
Code
Commande
411-010904
1+
570.00
Prix Unitaire
3+
542.00
5+
520.00
Gnrateur de fonctions - GF763F

0.2Hz 2MHz protg
Amplitude de 20V en sortie avec

attnuateur de 60dB
Rglage fin de la frquence, rapport
cyclique variable de 20 80%
Balayage interne Lin. et Log. avec
rglage
de la priode et de la profondeur. Sortie
de la rampe sur BNC
Entre vobulation avec rapport de 100/1
et 1/100
Protection contre les rinjections de tensions de 60V sur la sortie 50
Rapport cyclique variable continument de 20 80%.
Tension doffset de 10V indpendante de lattnuateur sans incidence sur la
frquence
Amplitude de 20V
Gamme de frquence de 0.2Hz 2MHz en 6 gammes
Frquencemtre automatique avec possibilit de mesure externe
Triangle, sinus, carr

Plage de frquence
Rglage frquence
Taux de distorsion sinus
Non linarit de triangle
Temps de monte du signal carr
Niveau de sortie
Sortie TTL
Rf. Fab.
GF763F
Tension continue, offset, vobulation linaire, log. et externe

0.2Hz en 6 gammes
Bouton de rglage rapide + rglage fin
Toutes harmoniques <-30dB pour les 6 gammes
1% max. (jusqu 100KHz)
75ns max (10 90%)
20V crte crte en circuit ouvert, 10V crte sur charge 50
carr synchrone 0-5V (monte <50ns)
Code
Commande
343-046704
1+
309.00
Prix Unitaire
3+
294.00
244782
5+
279.00
Gnrateur de fonctions - GF763AF
Gnrateur de fonction GF266
2MHz - Amplifi
11Hz 12MHz
Protection contre les

rinjections de tension de
60V sur la sortie 50 et
5A sur la sortie 1
Rapport cyclique variable
continument de 20 80%
Tension doffset de 10V
indpendante de lattnuateur
sans incidence sur la frquence
Amplitude de 20V en
sortie avec attnuateur de 60dB
Ampli B.F. de 10W, sinus sur 4, sortie sur borne de scurit de 4mm
Balayage interne Lin. et Log. avec rglage de la priode et de la profondeur. Sortie
rampe sur fiche BNC
Ampli B.F. de 10W, sinus sur 4, sortie sur borne de scurit de 4mm
Entre vobulation avec rapport de 100/1 et 1/100
Gamme de frquence de 0.2Hz 2MHz en 6 gammes
Frquencemtre automatique avec possibilit de mesure externe
Triangle, sinus, carr

Plage de frquence
Rglage frquence
Taux de distorsion sinus
Non linarit de triangle
Temps de monte du signal carr
Niveau de sortie
Sortie TTL
Tension continue, offset, vobulation linaire, log. et externe

0.2Hz 2MHz en 6 gammes
Bouton de rglage rapide + rglage fin
Toutes harmoniques <-30dB pour les 6 gammes
1% max. (jusqu 100KHz)
75ns max (10 90%)
20V crte crte en circuit ouvert, 10V crte crte sur charge 50
carr synchrone 0-5V (monte <50ns)
244793
Code
Commande
343-047904
Rf. Fab.
GF763AF
1+
329.00
Prix Unitaire
3+
313.00
5+
297.00
Gnrateur de fonction GF265

0.18Hz 5MHz
Trs grande prcision de la frquence (0.005% typique) et grande qualit du sinus

Menu direct de toutes les fonctions et rglage ais de tous les paramtres grce la
roue codeuse et aux touches de slection avec mmorisation des paramtres
Distorsion sinus infrieure 0.1%
Sortie 50 et TTL protges contre les rinjections de tension de 60V
Offset indpendant de lattnuateur
Balayage interne lin. ou log. sur toute la gamme de frquence
Modulation interne et externe AM, FM, FSK, PSK
Frquencemtre externe 0.8kHz 100MHz
Interface RS232
Conforme aux normes de scurit EN 61010-1 Cat. II
CEM conforme aux normes EN 50082-1 et EN 55011
Fonctions
Fonctions:
Gamme de frquences:
Affichage de la frquence:
Prcision:
Sortie principale
Impdance de sortie:
Niveau de sortie:
Fonctions
Fonctions:
Gamme de frquences:
Affichage de la frquence:
Prcision:
Sortie principale
Impdance de sortie:
Niveau de sortie:
Attnuation fixe:
Attnuation variable:
Tension de dcalage:
Sortie TTL
Signal carr synchrone:
Temps de monte/descente:
Frquencemtre
Plage de frquence:
Affichage:
Sensibilit typique
Prcision:
Autres caractristiques
Affichage:
Interface:
Alimentation:
Dimensions (L x H x l):
Sinus, Carr, Triangle, Rampe

11Hz 12MHz
10 digits (mode tendu), 4 digits (mode standard)
50ppm + 10Hz
50, prcision 50%
20V crte-crte en circuit ouvert,
10V crte-crte sur charge 50
Commutable 0, -20 et -40dB
0dB -20dB
10V en circuit ouvert,
50V sur 50 indpendante de lattnuateur fixe
0-5V, sortance >10
<10ns
0.8Hz 100MHz
5 digits
25mVeff.
0.025% 1 digit
2 lignes, 16 caractres
Liaison RS232 en standard par fiche Sub-D mle 9 points
230V, 10%, 50/60Hz, protg par fusible temporis 200mA
220 x 90 x 240mm
Rf.
Fab.
GF266
Code
Commande
489-641504
1+
500.00
Protection contre les court-circuits.
0.1Hz 500kHz (0.02Hz >700kHz en 7

gammes commutables avec contrle fin de la frquence)
3% de la gamme (1% typique)
600 (2%)
0 30V cr cr min (faible sortie-20dB)
-15 volts +15V rglable
Sinus
Distorsion <1.5% (0.5% typique) jusqu 100kHz
2% typique jusqu 500kHz
Triangle Linarit typique 1% jusqu 100kHz
Carr
Rapport cyclique 50% 1%.
Temps de monte et de descente 200ns
TTL
Rapport cyclique 50% 2%.
Temps de monte et de descente 25ns
Stabilit amplitude de sortie
2% typique de 0.1Hz 100kHz
Stabilit frquence
1% typique au del de la temprature de service
Rglage frquence
<0.1% typique
Modulation
Sensibilit100% partir de 6.0V cr cr typique
amplitude externe
(triangle/sinus seulement)
Linarit - 2% typique jusqu une modulation de 95%
Balayage
Impdance dentre - 18k nom
frquence externe
Sensibilit0 4V sur toute la gamme de balayage jusqu 120kHz.
0 1.7V (typiquement) pour toute la gamme de balayage
sur la gamme 500kHz
Linarit balayage - typiquement 8% pour balayage 1000:1 ou 2%
pour balayage 10:1 dans la gamme 0.1Hz 100kHz
Gamme de frquence
Prcision frquence
Impdance de sortie
Amplitude de sortie
Sortie Offset DC
Puret du signal
0.8Hz 100MHz
5 digits
25mVeff.
0.025% 1 digit
2 lignes, 16 caractres
Liaison RS232 en standard par fiche Sub-D mle 9 points
230V, 10%, 50/60Hz, protg par fusible temporis 200mA
220 x 90 x 240mm
336006
1+
345.00
Prix Unitaire
3+
328.00
5+
451.00
Gnrateur de fonctions 0.1Hz 500kHz
Sortie sinus, carr, triangle, TTL

Offset 15V c.c.
0-5V, sortance >10

<25ns
Code
Commande
489-640304
Prix Unitaire
3+
475.00
Gamme de frquence 0.01Hz

500MHz
Sortie 30V
Modulation AM externe /
Balayage
50, prcision 50%

20V crte-crte en circuit ouvert,
10V crte-crte sur charge 50
Commutable 0, -20 et -40dB
0dB -20dB
10V en circuit ouvert,
50V sur 50 indpendante de lattnuateur fixe
Sortie TTL
Signal carr synchrone:
Temps de monte/descente:
Frquencemtre
Plage de frquence:
Affichage:
Sensibilit typique
Prcision:
Affichage:
Interface:
Alimentation:
Dimensions (L x H x l):
19
336007
Sinus, Carr, Triangle, Rampe

0.18Hz 5MHz
9 digits (mode tendu), 4 digits (mode standard)
50ppm + 10Hz
Attnuation fixe:
Attnuation variable:
Tension de dcalage:
Rf. Fab.
GF265
Trs grande prcision de la frquence (0.005% typique) et grande qualit du sinus

Menu direct de toutes les fonctions et rglage ais de tous les paramtres grce la
roue codeuse et aux touches de slection avec mmorisation des paramtres
Distorsion sinus infrieure 0.1%
Sortie 50 et TTL protges contre les rinjections de tension de 60V
Offset indpendant de lattnuateur
Balayage interne lin. ou log. de 0.18Hz F max.
Modulation interne et externe AM, FM, FSK, PSK
Frquencemtre externe 0.8kHz 100MHz
Interface RS232
Conforme aux normes de scurit EN 61010-1 Cat. II
CEM conforme aux normes EN 50082-1 et EN 55011
5+
311.00
Tl. : 04 74 68 99 88
Fax : 04 74 68 99 80
Gnrateurs de fonction - suite
Gnrateur de fonction
Frquencemtre XG 2102
Gnrateur de fonctions 0.1Hz 500kHz - suite

Temprature de service
Tension dentre principale
Frquence dentre principale
Livr avec
0.02Hz 2MHz
Tension de crte maximum 70

0C 40C
240Vca 10%
48 62Hz
Manuel dinstructions, cordon dalimentation et
fusible de remplacement.
222594
Code
Description
Commande
Gnrateur de fonction 149-05204
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
Prix Unitaire
3+
185.00
Prix Unitaire
68.60
108.20
1+
195.00
S
N
5+
176.00
Gnrateur de fonction, gnrateur de balayage, gnrateur dimpulsion et

frquencemtre
Affichage numrique 6 digits plus LEDs "annonciateurs"
Signaux: Sinus, Carr, Triangle, Rampe, impulsion, TTL/CMOS
Rapport cyclique: 1:1 10:1
Offset: -10V +10V
Attnuateur: 20dB fixe et variable
Vobulation: INT et EXT 0 10V fixe et variable
Frquencemtre: 200mHz 50MHz - Filtre "Passe-bas" commutable
Sortie: TTL/CMOS
Scurit conforme la norme IEC/EN 61010-1 (2001)
Livr avec un cble BNC, un cordon secteur, un fusible et le manuel dutilisation
Gnrateur de fonction 2MHz

et Frquencemtre 20MHz
Jupiter 2010
Gnrateur de Fonctions
Frquence 0.02Hz 2MHz
De 0V 20V crte
Offset continu ajustable
Sortie utilisable en variation mV
Afficheurs LED 4 digits
Sorties sinus, carr, triangle et TTL
Attnuateur 0, -20dB, -40dB
Sorties 50 et 600
Protection contre les courts-circuits
Gamme de frquences
0.002Hz 2MHz, 0.02Hz 2MHz

(0.02Hz 200kHz avec fonction symtrique)
<0,1 % de lecture
50 et 600
0V 20V c. c. 9dB
0V 2V c. c. -20dB
0V 0.2V c. c. -40dB
Symtrie
8:1 sur tous les signaux
Offset continu en sortie
-10V +10V entirement variable
Qualit du signal
Sinus
Distorsion <1 %, 0.2Hz 200kHz
Tous les harmoniques>30dB en dessous du fondamental de
200kHz 2MHz
Triangle
Linarit >99 % jusqu 200kHz
Carr
Rapport cyclique 1:1 1 % jusqu 200kHz
Temps de monte et de descente <80ns
TTL
Charge max. 20 entres TTL standards
Stabilit de l amplitude
0.2dB 200kHz, 1dB 2MHz
Modulation
Impdance dentre 9k
Gamme
>1000:1
>2000:1 avec linarit 4MHz
Tension d entre max50V
Prcision
Impdance de sortie
Amplitude de sortie
20
Frquencemtre
Contrl par microprocesseur avec 4 digits de rsolution
sur toutes les frquences. Affichage rafrachi chaque
nouveau signal en BF Prcision 0,01%.
Interne
Type de mesure
Ouverture
Prcision
Stabilit
Rsolution
Echelles
Affichage
Externe
Impdance d entre
Entre Max.
Sensibilit
Frquence Max.
Autres Caractristiques
Botier
Alimentation
Accessoires
Reciproque, mono cycle et moyenne sur plusieurs priodes

Automatique, 1 sec ou 1 priode, la plus longue des deux
0,01 %
50ppm -10C +50C
4 digits
MHz, Hz, kHz, MHz
4 digits, 7 segments, 0,56" LED
Sortie
Frquences:
0.2Hz 2MHz en 7 calibres
Prcision:
5% +1Hz (pleine chelle)
Amplitude:
10V circuit ouvert, 5 V sur charge 50
Impdance de sortie:
50 5% - Sortie sur prise BNC
Attnuation:
-20dB fixe et variable (0 20dB)
Rapport cyclique:
1:1 10:1 en continu
Tensions Offset
-10V +10V (en circuit ouvert) et -5V +5V (sur charge 50)
Sinus
Distorsion:
<1% de 0.2Hz 200kHz
Rponse en frquence:
<0.1dB de 0.2Hz 100kHz, <0.5dB de 100kHz 2MHz
Triangle
Linarit:
>99% de 0.2Hz 100kHz, 95% de 100kHz 2MHz
Carr
Symtrie:
<2% (0.2Hz 100kHz)
Temps de monte et descente:<120ns
Sortie TTL
Temps de monte et descente:<25ns
Niveau de sortie:
4V 15V 2V, variable
VCF (vobulateur)
Tension dentre:
0 10V 1V - Balayage: 2% gamme frq. par 0.1V
Impdance dentre:
10k
Mode:
Linaire
Largeur:
variable de 1:1 100:1
Taux:
0.5Hz 50Hz (20ms 2s)
Frquencemtre
Affichage:
6 chiffres, LED verte, Gate (Synchro Gate Auto Active), MHz, kHz, Hz, mHz
Gamme de frquence:
200mHz 50MHz (gammes automatiques)
Prcision:
Base de temps 1 point
Sensibilit:
10MHz, 20ppm
Tension dentre Max.:
250Vpp
Filtre "Passe-bas":
-3dB 100kHz
Scurit/Normes:
IEC 61010-1 Catgorie I 20V - Pol 2
Secteur: IEC 529 Catgorie II - Pol. 2 - Classe 1
Protection: par fusible 200mA - 250V - Rapide
Alimentation secteur:
115V - 230V AC 10% - 50 60Hz
Dimensions:
255 x 255 x 90mm
336142
Code
Commande
490-399704
Rf. Fab.
XG2102
1M, couplage c.a., -3dB @ 5Hz

100V c.c., 250V c.a.
25mV <10MHz, 50mV <29MHz, c.a. RMS sinus
>20MHz
1+
304.00
Prix Unitaire
3+
289.00
5+
277.00
Frquencemtre / compteur
Frquencemtre portable
- PFM1300
+0C + 40C
ABS lger avec pied rabatable
220/240V, 50/60Hz
Mode demploi en anglais, cordon dalimentation et fusible de rechange
5Hz 1.3GHz
222366
Description
Gnrateur/Frquencemtre
Manuel d utilisation
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
Code
Commande
282-74104
282-76504
1+
299.00
15.24
S
N
Frquencemtre portable permettant une

mesure rapide de la frquence et de la
priode sur une plage de 5Hz 1,3GHz. Il
utilise une mthode de comptage
rciproque qui donne une haute rsolution toutes les
frquences. Rsolution de 7 digits/seconde.
Prix Unitaire
3+
5+
284.00
270.00
Prix
Unitaire
89.49
131.10

produit.
Il dispose de deux entres. Lentre A haute impdance (1M)

pour les frquences comprises entre 5Hz et 25MHz. L entre B
50 pour les frquences comprises entre 20MHz et 1,3GHz.
Lafficheur LCD indique le temps de mesure, les dpassements
de calibre, le niveau de la pile et l unit de mesure Hz, KHz, MHz,
ns, s, ms ou s.
H = 178, l = 81, P = 30
8 digits, affichage LCD 11.5mm

Large bande passante 5Hz
1.3 GHz
Haute rsolution
Filtre passe-bas pour stabiliser les valeurs BF
Mesure de la priode et frquence
Fonction maintien
Donnes techniques
Rsolution en niveau du marqueur
Prcision de laffichage du marqueur
Bande de rsolution RBW (6dB)
Bande vido, VBW
Dure de balayage
Amplitude
Gamme damplitude
Gamme daffichage
Mesures de frquence
Plage de frquence
Rsolution
Prcision
Entre A :
5Hz 25MHz
0.0001MHz 10Hz
(1 digit
+ prcision de
la base de temps)
Mesures de priode
Entre A
Plage de frquence
Rsolution
Prcision
Entre B :
Plage de frquences
Rsolution
Prcision
20MHz 1.3GHz
1Hz 1KHz
(1 digit + prcision
de la base de temps)
Entre A :
5Hz 25MHz
100ns 1s
(1 digit + prcision de
la base de temps)
Entres
Impdance dentre
Plage de frquence
Sensibilit
Ve max.
Couplage
Entre A :
Entre B :
1M/25pF
Impdance d entre
5Hz 25MHz
Plage de frquence
Signal sinus 15mV rms
Sensibilit
10Hz 20MHz
30 Vc.c.; 30Vrms 50/60Hz
rduit 1V rms ci -dessus
1MHz
Ve max.
c.a.
Couplage
Base de temps
Frquence de loscillateur
Erreur dajustement initiale de loscillateur
Coefficient de temprature de loscillateur
Drive de loscillateur
Alimentation
Interne
Pile
9V PP3 alcaline
(pas)
12 heures typiques
Dure de la pile
Temprature d utilisation
Humidit relative
Temprature de stockage
Poids
50 nominale
20MHz 1,3GHz
10mV rms
20MHz 700MHz
50mV rms
700MHz 1.3GHz
30Vc.c. ; 30V rms 50/60Hz
1V rms 20MHz 1.3GHz
c.a.
7V 12V
2.5mm pointe = +Ve
+5C +40C
20 % RH 80 % RH
-20C +60C
190g
Rf. Fab. PFM 1300

222391
Code
Commande
504-67104
1+
149.00
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
S
N
Graduation
Rponse en frquence
( 500MHz)
Variation du niveau de rfrence
Rsolution du niveau de rfrence
Prcision du niveau de rfrence (Attn. 10dB)
Attnuateurs dentre
Prcision du niveau de rfrence
Niveau dentre maximum
Attnuation 40dB
Attnuation 0dB
DC
Niveau de bruit moyen
-99.6dBm +10dBm
0.4dBm
1dBm
0-40dB, pas de 10dB
1dB
+20dBm (0.1W)
+10dBm
25V
-100dBm (9kHz RBW,
Attn. 0dB)
>-75dBc
2nd au niveau dentre -27dBm,
Attn. 0dB
Frq. distance <3MHz
1digit (0.4dB) 10dB/div.
Prix Unitaire
3+
142.00
Prix Unitaire
68.60
108.20
5+
134.00
Erreur de digitalisation
Gnrateur suiveur
(HM5014-2 seulement)
Gamme de frquence
Niveau de sortie
Rponse en frquence ( 500MHz)
Puret spectrale
HM5012-2 et HM5014-2
Gamme de frquence continue de 150kHz 1050MHz

Gamme damplitude de -100dBm +10dBm (7dBV 120dBV), affichage lcran
80dBm
Synthse numrique directe synchronisation de phase
Clavier pour des rglages prcis et reproductibles de la frquence
Oscillateur de rfrence haute stabilit compense en temprature
Bandes passantes de rsolution 9kHz, 120kHz, 1MHz
Possibilit de commande distance par interface RS-232
Larges possibilits de mesures CEM
HM5014: Caractristiques additionnelles
Gnrateur suiveur permettant deffectuer des mesures de rponse en frquence
double porte sur des filtres par exemple
0.15 1050MHz
1kHz (612 digits)
0MHz 1050MHz
5% de lintervalle slectionn
1kHz, 612 digits
339903
Prix Unitaire
2,275.00
2,927.00
463-204704
463-205904
573.00
140.00
Multimtres analogiques
Analyseur de spectre - 1GHz
A cela sajoute une interface utilisateur microprocesseur pour la saisie prcise des valeurs
par clavier ou par roue codeuse et la reprsentation numrise du signal. Cette dernire utilise
lacquisition en temps rel et dispose dune rsolution de 2000 points max. sur toute la largeur
de lcran. Tous les paramtres de mesure rgls sont affichs lcran par le Readout.
Lcran peut galement afficher un signal avec toutes ses composantes en frquence ainsi
que les rsultats du curseur.
Linterprtation prcise des courbes de mesure seffectue laide dun marqueur qui saffiche
conjointement avec la frquence et la valeur correspondante du niveau. La mmoire de
rfrence permet de mmoriser le spectre courant pour faire des mesures comparatives.
La fonction Save/Recall permet de mmoriser les configurations complexes et rptitives de
lappareil et de les rappeler volont.
Ils offrent galement de larges possibilits de mesures dans le domaine de la CEM. Les
analyseurs sont quips de srie dune interface RS-232 pour la communication et
limpression avec un PC. Le logiciel offre des fonctions tendues et permet danalyser les
rsultats des mesures sous Windows sur lcran dun ordinateur.
Livr avec logiciel, manuel dutilisation, tlcommande et cble dalimentation.
Code
Commande
354-997504
499-159004
Multimtre analogique AM8
Linnovation rside dans

un
gnrateur
de
frquence synthse
numrique (DDS) qui
offre une stabilit en frquence exceptionnelle
grce un oscillateur de rfrence quartz et
qui permet ainsi un paramtrage extrmement
prcis et reproductible.
150kHz 1050MHz
-50dBm 1dBm
2dB
>20dBc
Description
Analyseur de spectre HM5012-2
Analyseur de spectre HM5014-2
+ affichage numrique
Sonde de champ proche
Limiteur de transitoires
Analyseurs de spectre
Donnes techniques
Frquence
Gamme de frquence
Rsolution daffichage
Gamme de frquence centrale
Prcision
Rsolution en frquence du marqueur
-100dBm +13dBm
8 divisions, 40dB/80dB
(5dBdiv/10dBdiv)
10dB/div., 5dB/div.
2dBm
Intermodulation (3me ordre)

Distorsion harmonique
10MHz
2ppm
<0.3ppm/C 18C
+5ppm/an
Externe :
Entre c.c.
Prise
0.4dB, 312 digits

(0.1% de lintervalle + 20kHz)
1MHz, 120kHz et 1000kHz
4 kHz
40ms, 320ms, 1s
Multimtre compact et conomique

Fonction test de piles
Entre courant c.a. et c.c. protge par fusible
Zro ajustable pour la mesure dohm
Conforme EN61010-1 300V Cat II
Spcifications
Tension c.c.
Tension a.c.
Courant c.c.
Rsistance
Test de pile
Gamme
2.5, 10, 50, 250, 500V
10, 50, 500V (50-60Hz)
0.5,10,250mA
20k, 2M
1.5V, 9V
21
Prcision
5%
5%
5%
5%
Note : Cet appareil possde ses propres cordons de test aussi les cordons conformes GS38 ne peuvent
tre utiliss. Il est recommand dutiliser un autre appareil pour des applications qui requirent des
cordons conformes GS38 (protgs par fusible).
222580
Rf. Fab.
AM8
Code
Commande
318-473004
1+
20.00
Prix Unitaire
3+
19.00
5+
18.00
Multimtres analogiques MX1 & MX2B
Multimtre analogique
Protg contre les chocs et les
vibrations
Bip de continuit et test diode
Alarme de surtension en ohmmtre

Protection ohm 440V eff
MX2 livr avec micropince
ampremtrique 200A c.a.
Tensions continues
Rsistances
Courants continus (50A 10A)
Courants alternatifs (50A 10A)
Courants alternatifs
MX1
MX2B
9 gammes de 150mV 1000V
6 gammes de 5 1000V
3 gammes, 200, 2k, 20k
7 gammes
2 gammes
6 gammes
4 gammes avec pince

200A
222457
Service Clientle :
Tl. : 04 74 68 99 99
Fax : 04 74 68 99 90
Multimtres analogiques - suite
Multimtre numrique
Multimtres analogiques MX1 & MX2B - suite

Code
Commande
724-97004
724-98104
Rf. Fab.
MX1
MX2B
Prix Unitaire
3+
143.00
186.00
Prix Unitaire
59.46
91.01
1+
150.00
196.00
Etalonnage Standard
Etalonnage NAMAS
S
N
Affichage 50000 points et bargraphe 53 segments

Frquence de mesure 3.3 fois par seconde
RMS vrai 20kHz
Mesure de frquences, capacits, rsistances
Test de diodes et de continuit
Temprature de -20C +400C
Protection contre les surcharges (tous calibres)
Marquage CE conforme IEC1010 600V Cat.III ou
1000V Cat.II
Pile, cordons, tui de protection inclus
Manuel en anglais
5+
137.00
179.00
Multimtre analogique CA 5001

Botier anti-choc et
bquille "multistand" permettant une
utilisation aussi bien sur chantier quen
laboratoire
Cadran analogique avec miroir anti-parallaxe
pour les chelles tensions
Voyant "FUS" pour le contrle des
fusibles HPC en mesure dintensit
Norme: IEC 1010-1 600V cat. III-2
Dimensions:
160 x 105 x 56mm
Poids: 500g
H = 177.8, L = 20, P = 32
Tension c.a.
Tension c.c.
Intensit c.a./c.c.
Rsistance
Capacit
Frquence
Rsolution
100V
100V
1A
0.1
1pF
0.01Hz
500mV 750V
500 mV 1000V
5000uA 10A
500 50M
5nF 50,000F
100Hz 10MHz
Prcision
1.0%
0.1%
1.5%
0.6%
2.0%
0.02%
228153
Tension c.c.
Tension c.a.
Intensit c.c.
100mV 1000V
(8 cal.)
10V - 1000V
(5 cal.)
50A 10A (5 cal.)
Rsistance
10k et 1M
R < 50
Echelle db
(tension c.a.)
Rf.
Fab.
72-4020A
Code
Commande
356-253004
Prix Unitaire
1+
125.40
244207
Rf.
Fab.
CA 5001
Code
Commande
324-606104
1+
134.00
Prix Unitaire
3+
127.00
5+
122.00
Multimtre avec Automatisme de Blocage

pour la Scurit
METRAhit One
Prcision de base de 0.5% sur V CC
Affichage 3100 digits
Automatisme de Blocage pour la
Scurit ABS brevet
Tension: 30mV - 600V CC et 3V - 600V CA
Intensit: 300A - 10A CC (16A 30sec.) et 3mA - 10A
CA (16A 30sec.)
Bargraphe analogique
Mesures de rsistances 0-30m
Test de continuit et test de diodes
Gnrateur de frquences et dimpulsions 1Hz-1kHz
Mesure de tempratures via sondes PT100 & PT1000
Mmorisation des valeurs de mesure Min/Max et DATAhold
Arrt automatique, alarme dentre et indicateur de
rupture fusible
Scurit conforme EN61010
600V CAT III selon CEI 61010-1
Livr avec etui de protection, 2 piles alcaline AA, manuel
dinstruction et une paire de cordons
Multimtres numriques
Multimtre numrique
Affichage 312 digits, 3200 points
avec bargraphe
Gammes automatiques
Test de diode et de continuit
Protg contre les surcharges
Livr avec pile, cordon de test et
manuel
22
Tension c.c.
Tension c.a.
3V 450V
3V 450V
Rsistance
Dimensions
300R 30MR
l=57 x H=19 x P=107
228147
338637
Code
Commande
342-149104
Prix Unitaire
1+
23.89
5+
21.52
Rf. Fab.
M204C
Multimtre numrique
METRAhit 23S
Le METRAhit 23S permet deffectuer des
mesures juqu 16A sans endomager le
multimtre, les fusibles et les cordons.
2V 600V
200V 600V
0 - 2A
200 2M
0-1000hFe (NPN/PNP)
1.5V, 9V
I= 69.85 x H=146.05 x P=38.1
228149
Code
Commande
342-151004
Prix Unitaire
1+
30.26
5+
27.12
1+
125.00
Prix Unitaire
3+
5+
119.00
113.00
Multimtre avec gamme de courant CA/CC 16A
Afficha

Langue

T&moct2004 Part3

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

T&moct2004 Part3

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Options

Option Dclenchements avancs

Ecran couleur tactile SVGA TFT-LCD 10,4" / Systme d'exploitation Windows XP

Alimentation multiple AL841B - 12W

Alimentations simple sortie

H=71, L=71, P=99

Sorties flottantes sur douilles de scurit 4mm

Alimentation simple - AL781NX

Alimentation fixe AL890NX - 12W.

Alimentation rglable, puissante,

Alimentation stabilise compacte

Conforme EN 61010-1, EN 50082-

H=71, L=75, P=99

Sorties flottantes sur douilles 4mm

0 30V avec rglage fin

Alimentation simple - AL924A

Alimentation rglable, puissante,

12 positions par pas de 2V avec ajustage 1V

Varie linairement de 60W 20W

0 30V avec rglage fin

Les plus grands fabricants mondiaux aux meilleurs prix

Alimentations simples Srie EL

Alimentations simples - AL941 et AL942

0 15V et 0-3A/45W et 0 30V et 0 2A/60W

Alimentations linaires conomiques, haute performance

Alimentation conomique avec un

Alimentation simple - Srie EX

Protection secteur par fusible accessible en face arrire

0 Vmax. (voir tableau)

Alimentations dcoupage conomiques, haute performances

0 I max (voir tableau)

Alimentation simple sortie 180W

H=160, L=140, P=320

Rgulation de charge <0.01% pour un changement de charge de 90%

Avec dtection distance

20M sous 500V c.c.

Alimentations simples -Srie EX-R

100/120/220/240 Veff 10% (commutable)

Alimentations simple sortie - suite

Alimentation double - AX 502

230V ou 115V 10% AC, 50/60Hz;

Linaire (stabilit, faible bruit)

Alimentations doubles - Srie EX/EL

Alimentation simple - AX 501

Linaire (stabilit, faible bruit)

Economique, haute performance

Alimentations double sortie

Rglage fin de la tension

H=130, l=210, P=350

Commandez du lundi au vendredi de 8h 19h pour une livraison gratuite le lendemain

Rsolution leve, tldtection

Alimentations triple sortie

Double isolation par rapport au secteur

SELECTION DES MODES DE FONCTIONNEMENT

Sorties flottantes: possibilit de branchement du + ou du - de sortie la masse

Fonctionnement tension constante

0 I max (voir tableau)

0 Vmax. (voir tableau)

Alimentations triples - Srie EX/EL

Alimentation triple - AX503

H=155, l=255, P=280

Linaire (stabilit, faible bruit)