Vous êtes sur la page 1sur 24

Le personnel du secteur de la Sant mobilis

pour faire face au virus Zika

Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire a adress une instruction au personnel du secteur rappelant le dispositif organisationnel de prparation
d'alerte face au virus Zika.Destine aux walis et aux responsables d'tablissements de sant diffrents niveaux, l'instruction a pour objet de rapporter les principales donnes
relatives cette maladie et l'valuation du risque dans notre pays qui doivent faire l'objet d'une large diffusion auprs du personnel de la sant, prcise la note qui relve que les
conditions d'une transmission autochtone du virus Zika en Algrie ne sont pas actuellement runies. P. 11

DK NEWS

23 : ALGER
30 : TAMANRASSET

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

p. 2

www.dknews-dz.com

Lundi 22 fvrier 2016 - 13 joumada al-awwal 1436 - N 1232 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
ALGRIEAFRIQUESUD

ALGRIE-TATSUNIS

M. Sellal reoit

ALGRIE-ONUSAHARA
OCCIDENTALMAROC

M. Lamamra

le secrtaire d'Etat
adjoint amricain
aux affaires
politiques
P. 24

reoit les
envoys spciaux
sud-africains
pour la Palestine

M. Messahel
reoit
M. Ross P. 24

P. 24

EN JANVIER 2016

Baisse de plus de 60%


des importations de vhicules
La facture des importations des vhicules a baiss 141,16 millions de dollars
(USD) en janvier 2016 contre 377,88 millions USD en janvier de l'anne 2015, soit
un recul de 62,64%, a appris hier l'APS
auprs des Douanes.
La quantit importe a t quasiment
divise par trois en une anne avec 9.309
vhicules imports en janvier dernier
contre 27.497 units sur le mme mois de
l'anne prcdente, soit une chute de
66,15% en nombre, prcise le Centre
national des statistiques des Douanes
(Cnis). Concernant les concessionnaires
qui dtiennent les plus grosses parts du
march national, il est constat que la
baisse de leurs importations a oscill
entre 29% et 97% en valeur, et entre prs
de 1% et 98% en termes de quantit.
P.6

PROMOTION DE L'IMAGE
DE L'ALGRIE

PASSEPORT
BIOMTRIQUE

TRANSPORT
MARITIME DE
VOYAGEURS :

TRANSPORT
COLLECTIF
PRIV :

UGTA
Pour une

Le rle des radios


Les services
mobilisation
communautaires consulaires de Paris Acquisition Augmentation des
travailleurs
soulign par
de 10%
se dplacent Blois prochaine de
en rponse aux
M. Grine P. 4 et Chteauroux P. 3 2 car-ferriesP. 6
des tarifs P. 3 dfis de l'heureP. 3

SUCRE, SEL
ET GRAS :
Pourquoi
y sommes-nous
accros ? Pages 12-13

TBALL

SESSION
CRIMINELLE 2016 :

96 affaires

QUIPE NATIONALE

inscrites au rle
du tribunal
criminel d'Alger
partir du 6 mars

Quand Gourcuff est

hors jeu
sur son futur
avec les Verts

P. 22

MDN
Un terroriste
arrt Illizi,
2 autres
se rendent
aux forces
de scurit
dans la 2e RM P. 3

P. 9

DKNEWS - 22-02-2016

SANT

DK NEWS

FORUM

N
IN
LI
C
CL

CE MATIN 10H30 AU FORUM


DE DK NEWS

Mdecine
sportive : y at-il un suivi
mdical de
haut niveau ?

TRANSPORTS

Tala Alger
Dans le cadre du suivi
des projets du secteur,
le ministre des Transports, M. Boudjema Tala
effectuera aujourdhui,
une visite de travail et
dinspection dans la wilaya dAlger.

D EIL
Le Pr Mustapha Yakoubi, de
la facult de mdecine dAlger,
et le Pr Mohamed Rachedi,
prsident de la socit algrienne de mdecine physique
et de radaptation (SAMER),
animeront ce matin 10h30 au
Forum de DK News, une confrence sur Le suivi mdical du
sportif de haut niveau. La
rencontre aura lieu au Centre
de presse de notre publication
sise au 3, rue du Djurdjura,
Ben Aknoun, Alger.

ANNABA
Formation au profit
des personnes charges
de lapplication de la loi

MDA

Journe dtude sur le


code des marchs publics
La wilaya de Mda organise ce matin partir
de 9h la salle de runions de lAPW, une journe dtude sur le code
des marchs publics.

FORUM DE LA RADIO

Le dveloppement
local en dbat
Pour son nouveau
numro, le Forum de
la Radio nationale reoit ce matin de 11h
13h au Centre culturel Assa-Messaoudi,
des cadres du ministre de lIntrieur et
des Collectivits locales, dans le cadre dune confrence sur La
promotion du dveloppement local.

4SEEAL AUJOURDHUI

Suspension de lAEP
An Naadja et Gu
de Constantine

L'alimentation en eau potable sera suspendue aujourdhui


de 8h 16h dans la toute la localit d'Ain Naadja et la commune
de Gu de Constantine en raison de travaux d'entretien, a annonc hier la Socit des eaux et de l'assainissement d'Alger
(SEAAL) dans un communiqu. Cette suspension en eau potable est due des travaux d'entretien des quipements
lectriques de la SEAAL en vue d'amliorer la qualit de service des clients de la commune de Gu de Constantine, selon
la SEAAL qui confirme que la situation se rtablira progressivement ds la fin des travaux. La SEAAL rappelle qu'un dispositif de citernage sera mis en place, pour la dure de la suspension, afin d'alimenter en priorit les tablissements publics et hospitaliers.

En collaboration avec
l'Organisation internationale pour la rforme
pnale pour lAfrique
du Nord et le MoyenOrient, la Commission
nationale consultative
de promotion et de protection des droits de

lhomme (CNCPPDH),
organise partir daujourdhui jusquau 23 fvrier Annaba, un atelier de formation sur les
droits de lhomme au
profit des personnes
charges de lapplication de la loi en Algrie.

Mto

Lundi 22 fvrier 2016

Horaires des prires


Fajr

05:54

Dohr

13:02

Asr

16:09

Maghreb 18:40
Isha

19:59

CE MATIN LA BIBLIOTHQUE
NATIONALE

Installation dune
commission de protection
des flaux sociaux
A loccasion de linstallation de la
commission de prvention et de
protection des tudiants et des
jeunes des flaux sociaux, comme la
drogue et les effets dinternet, la
Sret de wilaya dAlger en collaboration avec lAPW, organise une crmonie loccasion, ce matin
partir de 8h30 la bibliothque nationale dEl Hamma.

FI ESSAMIM
Emission sur les dangers
dinternet sur les enfants
Lmission radio Fi Essamim de la Sret nationale,
abordera cet aprs-midi de 16h 17h, sur les ondes de la
Chane 1, les dangers dinternet sur les enfants.

LE 27 FVRIER AU PALAIS
DE LA CULTURE
Max

23
Alger
21
Oran
23
Annaba
24
Bjaa
Tamanrasset 30

ALGRIE POSTE

Min

08
11
08
11
11

Confrence sur
la publicit et
la communication
en Algrie
Le Palais de la Culture, Moufdi-Zakaria,
abritera samedi 27 fvrier, une confrence
sur la publicit et la
communication en Algrie, avec Pro Graphix.

4DU 22 AU 25 FVRIER

Condor au Salon Mobile


Emission d'un
World Congress
timbre-poste
consacr au thme de Barcelone
Non la violence
familiale
Algrie Poste
(AP) procdera
mercredi prochain l'mission d'un timbre-poste
consacr au
thme Non la
violence familiale, d'une valeur faciale de
25 DA, a indiqu hier un communiqu d'AP. La
vente anticipe de ce timbre aura lieu mercredi et
jeudi prochains dans les 48 recettes principales des
postes situes aux chefs-lieux de wilayas, prcise
la mme source. La vente gnrale aura lieu samedi
prochain dans tous les bureaux de poste, ajoute le
communiqu, indiquant qu'une enveloppe 1er jour
7 DA sera galement mise en vente avec une oblitration 1er jour illustre.

Pour la premire foi de lhistoire, Condor participe au


Salon Mobile World Congress 2016 qui se tiendra la Fira
de Barcelone du 22 au 25 fvrier 2016. Pour Condor, cette
participation est galement une excellente opportunit de
se frotter aux plus grands constructeurs mondiaux de mobiles et de donner une preuve concrte que les mobiles
Condor sont de qualit technologique comparable aux
gants internationaux et que le made in Algria dispose
dune place de choix dans un march trs concurrentiel.
Ce sera galement une occasion dentrevoir de nouvelles
perspectives dexportation sur de nouveaux marchs
aprs les premires expriences africaines. Condor fera valoir a cette occasion les dernires nouveauts en matire
de mobiles, de tablettes et autres objets concerns.

ACTUALIT

Lundi 22 fvrier 2016

PASSEPORT BIOMTRIQUE :

Les services consulaires de Paris se dplacent


Blois et Chteauroux
Une quipe du consulat gnral de Paris sest dplace hier Blois et
Chteauroux la rencontre des citoyens algriens rsidant en France pour
leur faciliter lobtention du passeport biomtrique.
Muni de deux stations mobiles compltes pour le traitement et la finalisation
des dossiers administratifs de passeport, dposs il y a quelques semaines par
des associations au Consulat afin dviter le dplacement pnible et coteux
Paris des membres de la communaut algrienne, le staff du consulat gnral (6
personnes) avait deux missions principales : la finalisation des dossiers avec la
prise dempreintes et la remise des passeports prts.
"Cest notre sixime dplacement depuis le dbut de lanne", a indiqu
lAPS Hoceim Touahria, responsable et
chef de mission, qui a soulign que cette
opration sinscrivait dans le cadre du
rapprochement des services consulaires
aux membres de la communaut algrienne.
"Nous remercions les associations et
le bnvoles qui nous font parvenir, au
pralable, les dossiers de nos concitoyens que nous prenons en charge au niveau de nos services", a-t-il ajout, indiquant que pour le moment, 77 % des dossiers de passeport des citoyens immatriculs au consulat gnral de Paris ont t
enrls.
A Blois (environ 200 km au sud de Paris), plus de 200 membres de la communaut taient au rendez-vous, tt hier
matin, dans une salle affecte cette opration grce un citoyen algrien, membre du conseil communal de Blois, a
constat un journaliste de lAPS.
Femmes, hommes, enfants et personnes ges handicapes sont venus ou
finaliser leur dossier (acquittement de la
quittance, photos, empreintes et signature) ou rcuprer leur passeport, mais
la salle sest avre trop exigu pour
contenir la foule.
"Cette opration nous soulage", a d-

clar un pre de famille (47 ans) qui


tait accompagn de sa femme et de
leurs deux enfants en bas ge. "Par le
pass, ctait pour le parcours du combattant. Il fallait se lever trs tt le matin
(3h00) pour se dplacer et dbourser une
somme minimale de 150 200 euros", at-il expliqu, souhaitant que lopration se rpte plusieurs fois au cours de
lanne.
"Cest une trs bonne initiative. Le c
onsulat se dplace pour nous viter de le
faire 3h00 du matin", a dclar un
membre de la communaut (40 ans)
qui accompagnait sa mre en chaise
roulante.
"Cest magnifique !", sexclame une citoyenne algrienne, la cinquantaine,
qui a rcupr son passeport biomtrique, souhaitant, toutefois, une meilleure organisation dans laccueil qui
incombe lAssociation franco-algrienne de Blois (AFAB).
Selon un membre du consulat gn-

ral, environ 110 personnes ont t convoques pour finaliser le dossier et une centaine dautres pour rcuprer leur passeport.
Les dossiers enrls sont transmis le
soir vers le centre national des passeports
du Hamiz (Alger), a-t-il ajout. Un membre de lAFAB, Gahdouni Missoum, a
soulign que "les choses ont chang au
consulat gnral", expliquant que cette
reprsentation consulaire "a montr sa
disponibilit et dploy des efforts pour
mettre ladministration la disposition
du citoyen algrien". "Auparavant, on
louait des bus pour transporter, chaque
voyage, 60 70 personnes et ce ntait pas
une chose facile, dans la mesure o
lorsquon arrivait Paris, une foule tait
dj avant nous". Lopration sest droule jusquau dbut de laprs-midi, avant
que le staff des services consulaires ne se
dplace Chteauroux (272 km au sud de
Paris) o 110 dossiers ont t finaliss et
150 passeports dlivrs.

TRANSPORT COLLECTIF PRIV:

Augmentation de 10% des tarifs


Les tarifs du transport
collectif urbain et suburbain
priv seront augments de
l'ordre de 10% partir de
cette semaine suite la
hausse des prix des carburants, a appris l'APS auprs
du directeur du transport
terrestre et urbain au ministre des Transports, Salem Salhi.
Le ministre a, ainsi,
adress une circulaires aux
Directions des transports de
wilaya (DTW) pour laborer les tableaux des prix qui
seront appliqus pour le
transport collectif urbain et
le transport collectif interwilaya ainsi que pour le transport par taxi, prcise encore
M. Salhi.

"Le groupe de travail


mixte, charg de fixer la nouvelle tarification, a dcid
d'appliquer des hausses
quivalentes l'impact de
l'augmentation des prix du
carburant sur les charges
journalires des transporteurs, estimes 10%", selon
le mme responsable.
Ce groupe de travail est
constitu des reprsentants
de l'administration centrale,
des syndicats des chauffeurs
de taxis et des transporteurs
de voyageurs (urbain et interwilayas).
Le ministre et les reprsentants des transporteurs se
sont mis d'accord sur la nouvelle tarification pour le
transport par taxi et le trans-

port collectif interwilayas


pour les trajets de plus de 30
km. Mais concernant le
transport collectif urbain (0
15 km), les transporteurs
ont affich des rticences
dues, selon ces derniers, aux
difficults quant la disponibilit de la petite monnaie, rapporte-t-il. Ils ont
mme propos d'arrondir
les chiffres en augmentant
les tarifs de 5 DA au lieu de 1,
2 et 3 DA, selon la mme
source. Mais le ministre a
refus catgoriquement cette
proposition du fait qu'elle
aura un impact sur le pouvoir d'achat du citoyen, poursuit M. Salhi qui considre
que la proposition de ces
transporteurs tait inoppor-

tune tant que la petite monnaie, selon lui, est toujours


en circulation.
Par consquent, la tarification pour les lignes allant
jusqu' 5 km va augmenter
17 DA (contre 15 DA actuellement), de 6 10 km 22 DA
(contre 20 DA), de 11 20
kms 33 DA (contre 30 DA) et
les lignes de 21 30 km 38
DA (contre 35 DA).
Pour assurer l'application de la nouvelle tarification, une cellule de suivi a t
installe au niveau central et
l'chelle locale.
Concernant le transport
collectif public, M. Salhi a
raffirm qu'aucune augmentation des prix n'est envisage.

Pour une mobilisation des travailleurs


en rponse aux dfis de l'heure (UGTA)
La rponse aux dfis de l'heure ncessite une mobilisation de l'ensemble des travailleurs, a affirm hier
Oran le secrtaire gnral de l'Union
gnrale des travailleurs algriens
(UGTA) de wilaya, Abdelkader Djettou.
Lors d'un rassemblement la place
El Tahtaha, ha Medina Jdida,
tenu l'occasion de la commmoration du 60e anniversaire de la cration
de l'UGTA, M. Djettou a appel les travailleurs faire front commun
contre toutes les adversits pour djouer tous les complots et les
manuvres qui visent dstabiliser le

pays et se mobiliser pour gagner la


bataille du dveloppement.
Abordant la situation politique et
socioconomique du pays, il a rappel
les nombreux acquis raliss depuis
la cration de l'UGTA en 1956, passant
par la nationalisation des hydrocarbures et l'industrialisation du pays.
Les acquis sociaux des travailleurs
ont t raliss, pour l'essentiel, grce
la justesse de la politique des dirigeants du pays, leur tte le prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika et la stabilit laquelle contribuent activement les diffrents corps

de scurit, a-t-il affirm. Auparavant, les participants au rassemblement avait dpos une gerbe de fleurs
et lu la Fatiha la mmoire des Chouhada de la rvolution. Un hommage
a galement t rendu aux responsables qui se sont succds la direction
des structures de l'UGTA. Les festivits officielles seront clbres cette
anne au niveau de la centrale syndicale Alger, en prsence de reprsentants d'organisations syndicales africaines et du monde du travail, a-t-on
indiqu.

DK NEWS

LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

Un terroriste
arrt Illizi,
deux autres se
rendent aux
forces de scurit
dans la 2e RM
(MDN)
Un terroriste a t arrt samedi Illizi par
un dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP) au moment o deux (2) autres se
sont rendus aux forces de scurit dans la
2me Rgion militaire, a indiqu hier un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et
suite une patrouille de reconnaissance
prs des frontires, un dtachement de l'Arme nationale populaire relevant du secteur oprationnel d'Illizi, (4e rgion militaire)
a arrt, le 20 fvrier 2016, un terroriste en sa
possession trois (3) fusils de chasse dotes de
lunettes de prcision et des tlphones portables, relve la mme source.
Dans le mme contexte et au niveau de la
2e rgion militaire, deux (2) terroristes se sont
rendus aux forces de scurit en leur possession deux (2) pistolets mitrailleurs de type kalachnikov, quatre (4) bombes de confection
artisanale, une grenade, une quantit de
munitions (184 balles), six (6) tlphones
portables et une somme d'argent s'levant
95.500 DA et 500 euros.
D'autre part et dans le cadre de la lutte
contre la criminalit organise, un dtachement relevant du secteur oprationnel de
Djelfa, 1re rgion militaire a djou, en
coordination avec les lments de la sret nationale, une tentative de colportage de 57 quintaux de kif et intercept deux (02) narcotrafiquants bord de deux (02) vhicules touristiques. Au niveau de la 6e rgion militaire,
des dtachements relevant des secteurs
oprationnels de Tamanrasset, Bordj Badji
Mokhtar et In Guezzam, ont apprhend
vingt (20) immigrants clandestins, six (6)
contrebandiers et saisi quatre (4) camions, six
(6) vhicules tout-terrain, 24,4 tonnes de
denres alimentaires, 2.780 litres de l'huile de
table, 30.200 litres de carburants et 3.840 units de savon. Au niveau de la 4me rgion militaire, des lments de la Gendarmerie nationale ont saisi, Laghouat, 2681 units de
diffrentes boissons, ajoute la mme source.

LUTTE CONTRE
LA DROGUE

Saisie de 70
grammes de
cocane dans les
environs de
Tlemcen
Les lments de la brigade mobile des
Douanes ont saisi 70 grammes de poudre de
cocane lors d'une opration dans les environs de Tlemcen et arrt un narcotrafiquant, a-t-on appris hier de ce corps constitu. La quantit de drogue saisie a t dcouverte dissimule soigneusement dans les vtements dun conducteur dune voiture
touristique, arrte dans un point de
contrle dress au niveau de la RN 35 au lieudit "Zriba", a indiqu la mme source.
L'opration de saisie a eu lieu suite une
fouille minutieuse du narcotrafiquant et de
sa voiture. Le mis en cause a t transfre
vers le tribunal comptent, a-t-on ajout,
soulignant que la valeur de la cocane saisie est estime 1.460.000 DA et lamende
douanire 10 fois plus le prix de cette
drogue.
APS

DK NEWS

SELON MME BENGHEBRIT


2 millions de candidats
aux examens du
secteur de lducation
cette anne
La ministre de lEducation nationale, Nouria
Benghebrit, a indiqu samedi soir Saida que le
nombre de candidats aux diffrents examens de
lanne 2016 est de 2 millions au niveau national.
En visite de travail de deux jours dans la
wilaya, Mme Benghebrit a soulign, lors dune
runion avec linstance dinspecteurs au sige de
la direction de lducation Saida, que les examens de cette anne superviss par lOffice national des concours et examens se drouleront dans
une ambiance paisible.
Concernant les concours de recrutement, la
ministre a dclar que son dpartement a dcid
d'un retour aux concours sur la base de tests
crits et oraux au lieu du traitement des dossiers
des candidats comme auparavant. Elle a insist
devant les inspecteurs de lducation des trois
paliers sur l'application de la charte dthique du
secteur de lducation qui a t longuement labor, ainsi que sur le suivi des enseignants, leur
accompagnement, leur orientation et la mise en
uvre des programmes du secteur.
Mme Nouria Benghebrit a procd, lors de sa
visite dinspection dans la wilaya, la pose de la
premire pierre du projet de ralisation dun
lyce dune capacit de 800 places dans la commune de Youb (Saida), dot d'une enveloppe de
plus de 314 millions DA. A l'occasion, elle a mis
laccent sur louverture d'une salle de confrences dans ce lyce en construction pour les
associations locales de cette commune pour y
effectuer des activits culturelles dont le thtre
et la musique. La ministre a galement inspect,
dans la mme commune, les travaux de ralisation dun groupe scolaire dont le taux davancement a atteint 70%. Le programme de visite de la
ministre dans la wilaya comporte aussi la pose
dimanche de la premire pierre du projet de ralisation dun groupe scolaire et l'inspection
dune unit de mdecine du travail pour le personnel du secteur.

SANT

Le SNECHU appelle
la revalorisation de
la pension de retraite
des enseignants
chercheurs
hospitalo-universitaires
Le Syndicat national des enseignants chercheurs hospitalo-universitaires (SNECHU) a
appel hier Alger la revalorisation de la pension de retraite de ce corps pour porter son taux
80% du salaire. Le systme de retraite appliqu
au corps des enseignants chercheurs hospitalouniversitaires est le seul en Algrie dans lequel le
taux de la pension de retraite ne dpasse gure
55% du salaire alors que dans les autres corps il
correspond 80% du salaire, a prcis la prsidente du SNECHU, Mme Wahiba Ouahioune, lors
d'une confrence de presse anime avec les
membres du bureau pour expliquer les revendications de ce corps. Aprs avoir rappel que ce
taux tait en vigueur depuis l'augmentation des
salaires enregistre au cours des dernires
annes, elle a appel les ministres de la Sant et
de l'Enseignement suprieur revaloriser la pension de retraite.
Elle a galement propos de ramener 65 ans
l'ge limite pour pouvoir occuper le poste de chef
de service dans les hpitaux universitaires afin
de permettre aux jeunes professeurs d'tre promus. Mme Ouahioune a galement insist sur la
ncessit de veiller la rgularit des concours
pour assurer la promotion dans les deux secteurs
(Sant et Enseignement suprieur) et encourager
la recherche scientifique.
Le secrtaire gnral du CNECHU, Rdha
Djijik, a, pour sa part, soulign la ncessaire
amlioration de la progression des matres-assistants et la revalorisation de l'indemnit hospitalire pour assurer la stabilit de ce secteur public
et viter la fuite de telles comptences.
Le Syndicat national indpendant des enseignants chercheurs hospitalo-universitaires
compte entre 4000 et 4500 membres.

ACTUALIT

Lundi 22 fvrier 2016

PROMOTION DE L'IMAGE DE L'ALGRIE

Le rle des radios communautaires


soulign par M. Grine
Le rle que peuvent jouer les radios communautaires dans la promotion de l'image de
marque de l'Algrie l'tranger, en particulier en France, a t mis en avant,
hier Alger, par le ministre de la Communication, Hamid Grine.
Il est toujours important d'couter les radios communautaires, parce
qu'en quelque sorte ce sont des
ambassadeurs de la communaut
algrienne et aussi maghrbine en
France, a dclar M. Grine l'issue
d'une rencontre avec les reprsentants de radios communautaires tablies en France qui sont venus Alger
signer des conventions avec la Radio
Algrienne.
Le ministre a expliqu que cette
rencontre s'inscrit dans le cadre de
la stratgie du gouvernement de promouvoir l'image de l'Algrie l'tranger. Il a prcis que les conventions
signes entre la Radio algrienne et
les radios communautaires, savoir
Radio Soleil, Radio Beur FM, Radio
Gazelle, Radio France Maghreb,
Radio Salam et Radio Pastel, portent
sur la formation, l'assistance technique et les changes de programmes. M. Grine a mis, cet
gard, l'accent sur la ncessit de
renforcer la coopration avec ces
radios et mieux consolider les relations avec elles qui ont soif d'informa-

tion sur l'Algrie, a-t-il dit, en leur


fournissant, entre autres, notamment
de contenus.
De leur ct, les reprsentants des
radios communautaires ont relev
l'importance de cette rencontre, en
appelant mutualiser le savoir-faire

pour mieux informer les auditeurs et


servir de relais au pays d'origine et de
trait d'union entre les deux rives de la
Mditerrane, travers des programmes riches et varis intressant
les membres de la communaut pour
mieux transmettre le message.

Signature de conventions de partenariat entre


la Radio algrienne et 5 radios communautaires
Des conventions de partenariat entre la Radio algrienne
et cinq radios communautaires tablies en France, ont t
signes hier Alger.
Les conventions signes, au sige de la Radio algrienne,
portent sur le renforcement des relations de coopration
pour rpondre aux besoins et attentes de la communaut
algrienne en Europe et particulirement en France. Selon
les termes de ces conventions, la Radio algrienne et les cinq
radios communautaires s'autorisent mutuellement diffuse, titre gracieux, sur leurs ondes respectives, des missions caractre culturel, artistique, conomique, politique
et sportif.
En outre, les parties signataires s'engagent s'assurer
mutuellement, titre gracieux, l'assistance technique et

logistique devant permettre la couverture d'vnements se


droulant dans chacun des deux pays, indique un communiqu de la Radio algrienne.
Il s'agit galement d'largir le partenariat au volet formation, en s'engageant rechercher les voies et moyens
devant permettre sa concrtisation, prcise la mme
source. Il est noter que les conventions ont t signes par
le directeur gnral de la Radio algrienne, Chabane
Lounakel, et les directeurs des cinq radios communautaires, savoir le prsident de Radio Soleil, Abdelmadjid
Daboussi, le prsident-directeur gnral de Radio France
Maghreb 2, Tarek Mami, le prsident de Radio Salem, Ali
Abed, le prsident de Radio Pastel FM, Slimane Tir, et le prsident-directeur gnral de Radio Gazelle Samir Bentayeb.

FORMATION

Ncessit dun centre d'excellence de formation


en lectronique et lectricit Sidi Bel-Abbs
Le ministre de la
Formation
et
de
lEnseignement professionnels, Mohamed Mebarki a
insist, hier Sidi BelAbbs, sur la cration dun
centre d'excellence de formation dans le domaine de
llectronique et de llectricit. Lors de sa visite de travail et dinspection dans la
wilaya, le ministre a soulign que Sidi Bel-Abbs dispose dnormes potentialits dans le domaine de
llectronique et de llectricit. Luniversit "Djilali
Liabes" et lEntreprise
nationale des industries
lectroniques (ENIE) permettront doffrir une formation pratique spcialise
aux stagiaires travers lensemble des tablissements
de formation professionnelle, ainsi que des chances
demploi, a-t-il ajout.
Mohamed Mebarki a mis
l'accent, lors de la signature
dune convention entre la
direction de la formation
professionnelle et lENIE,
sur l'adaptation des offres
de formation professionnelle aux spcificits de la
rgion, afin de rpondre

aux demandes du march


du travail et permettre ainsi
aux stagiaires de prtendre
des postes demploi
directs, tout en exhortant
d'intresser un plus grand
nombre de stagiaires. Le
ministre a rappel, dans ce
contexte, que le secteur de
la formation professionnelle et de lapprentissage
est parmi les secteurs les
plus importants permettant
de gnrer une valeur ajoute linvestissement dans
dautres domaines, lins-

tar de lindustrie, de lagriculture et du tourisme,


notamment
dans
la
conjoncture marque par le
recul des prix des hydrocarbures. Visitant linstitut de
la formation et de lenseignement professionnels
(IFEP) au quartier "Bouazza
El Gharbi", Mohamed
Mebarki mis en avant limportance damliorer le
niveau de la ressource
humaine, soulignant que la
formation professionnelle
nest pas comme les autres

formations acadmiques et
ncessite un changement
perptuel afin dtre au diapason des changements
technologiques et rpondre
aux besoins exprims.
Le ministre a entam sa
visite dinspection dans la
wilaya par linauguration
dun centre national spcialis dans la formation, avant
de s'enqurir du projet de
ralisation dun institut
national spcialis de la formation
professionnelle
(INSEFP) et de rendre visite
aux stagiaires de lentreprise ENIE et la Socit
nationale de transport ferroviaire (SNTF) o il a instruit d'offrir une formation
pratique aux stagiaires et
leur assurer des chances de
travail dans le domaine de
leur formation.
Le ministre a galement
prsid une crmonie de
remise d'affectations aux
bnficiaires de logements
AADL Sidi Bel-Abbes, au
cours de laquelle il a valoris les efforts dploys par
la wilaya pour la concrtisation des diffrents programmes d'habitat.
APS

ACTUALIT

Lundi 22 fvrier 2016

TOURISME

M. Ghoul souligne la ncessit d'amliorer


les prestations touristiques travers
le soutien de la formation
Le ministre de l'amnagement du territoire, du tourisme et de l'artisanat, M.
Amar Ghoul a affirm hier Alger la ncessit de promouvoir et d'amliorer les
prestations touristiques pour rpondre aux normes internationales,
notamment travers le soutien de la formation.

Les investisseurs du secteur du


tourisme doivent "prendre en
charge la formation et la qualification du personnel du secteur,
en vue d'amliorer les prestations
et la gestion touristiques, avant
l'exploitation de toute structure
touristique en cours de ralisation", a indiqu le ministre, lors
de la visite d'inspection de plusieurs projets touristiques en
cours de ralisation dans diffrentes rgions d'Alger.
M. Ghoul a estim ncessaire
de "prodiguer des prestations
touristiques rpondant aux exigences des clients et aux normes
internationales, en vue d'attirer
davantage de touristes et de
contribuer au dveloppement
conomique du pays", appelant
cette occasion "consacrer des
espaces pour la vente des produits artisanaux au niveau de ces
structures touristiques".
Il a qualifi d'important "le

soutien de l'investissement touristique pour donner une nouvelle impulsion au tourisme dans
les diffrentes rgions du pays",
prcisant que 50.000 lits seront
raliss court terme Alger
mme de crer 30.000 nouveaux
emplois.
Il a appel "diversifier les
projets touristiques, en rponse
aux exigences des touristes",
insistant sur l'amnagement
"d'espaces verts pour les promenades et les loisirs". M. Ghoul a
cit "le parc des grands vents qui
ouvrira ses portes, au deuxime
semestre de l'anne en cours, aux
familles algroises".
D'une superficie de 1.095 hectares, ce parc s'tend sur les communes de Dely Ibrahim, Ouled
Fayet, El-Achour et Draria. Le
ministre a mis l'accent sur "la
protection des espaces verts de ce
parc, en interdisant la construction de grandes structures", appe-

lant "soutenir la formation des


gestionnaires de ce parc et
construire des structures lgres
au niveau du parc notamment des
restaurants, des cafeterias et des
espaces pour la vente de produits
artisanaux". Il a appel l'ouverture de ce parc aux lves et tudiants dans le cadre d'excursions,
estimant ncessaire de raliser
des espaces pour la pratique du
sport, de crer des clubs de
nature et d'amnager des parkings.
Il a cit les jardins de l'amiti
raliss au niveau du parc, dans le
cadre d'un partenariat entre
l'Algrie et la Chine, l'Espagne,
l'Italie et le Brsil, renfermant diffrentes espces vgtales. Lors
de cette visite, M. Ghoul a inspect
le projet de ralisation du complexe touristique de la socit
"Amiral" Sidi Fredj et le projet de
ralisation de l'htel "Holiday
Inn" Cheraga.

M. FERROUKHI ADRAR

Atteindre la performance conomique


depuis lagriculture
Le
ministre
de
lAgriculture,
du
Dveloppement rural et
de la Pche, Sid Ahmed
Ferroukhi, a mis l'accent hier Adrar, sur la
ncessit datteindre la
performance
conomique partir de lactivit
agricole.
Sexprimant lors dune
visite de travail amorce
dans la circonscription
administrative
de
Timimoun (220 km
Nord dAdrar), le ministre a indiqu que dans le
cadre de la stratgie de
diversification de lconomie, plus de 400.000
hectares de terres ont
t attribus au cours
des dernires annes,
dont 200.000 ha lan
dernier et 60.000 ha
dans la seule wilaya
dAdrar.
Les efforts doivent
sorienter vers lintgration des investisseurs
dans le circuit de production
agricole,
notamment dans les
filires
stratgiques
telles que la craliculture, la production de
lait, de sorte rduire la
facture des importations et sorienter vers

lexportation, a encore
soulign M.Ferroukhi
en signalant que la
wilaya dAdrar compte
parmi les wilayas du Sud
lavenir agricole prometteur.
En rponse des
dolances souleves par
les reprsentants de
lassociation
Afak
Filahia (Perspectives
agricoles) en matire
damene de llectricit au primtre agricole PK-70, le ministre a
affirm que cette question tait prise en
charge travers des oprations en cours
chelle nationale, tout

en faisant tat dun programme de 200 km


dlectrification agricole en cours de concrtisation travers la
wilaya dAdrar.
Dans
le
mme
contexte, M.Ferroukhi a
appel rechercher des
alternatives
nergtiques, par un recours
notamment aux nergies renouvelables qui
aujourdhui offrent des
options simples et pratiques pour le dveloppement de lactivit
agricole et laccroissement de ses rendements. Il a, en outre,
soulign lintrt

accorder davantage au
dveloppement de la
craliculture, la production de semences de
qualit destines aux
campagnes
labourssemailles, la production de la tomate et de la
pomme de terre, en leur
envisageant des perspectives dexportation
vers les marchs asiatique, arabe et europen.
Lors de cette visite de
travail de deux jours
dans la wilaya dAdrar,
le ministre a inaugur le
sige de la direction
dlgue des services
agricoles de Timimoun,
avant de prendre part
symboliquement une
opration de plantation
au sige de la brigade
des forts dans la mme
collectivit. Le ministre
de lAgriculture, du
Dveloppement rural et
de la Pche poursuit sa
tourne de travail par
linspection dune srie
de projets agricoles
ainsi que des rencontres
de concertation avec des
investisseurs dans diffrents segments de lactivit agricole.

DK NEWS

OUARGLA :
Laquaculture
dans le Sud, un crneau
conomique porteur
valoriser
Lintrt de promouvoir et de valoriser les activits aquacoles
dans le sud du pays, en tant que crneau conomique porteur,
crateur de richesses, a t soulign hier lors dune rencontre
Ouargla consacre la mise en uvre dun programme dappui
europen la diversification de lconomie algrienne.
Le programme en question (DIVECO-2) vise tablir un diagnostic sur ltat du secteur et identifier lensemble des potentialits susceptibles de booster les activits aquacoles dans cette
rgion. Retenu dans le cadre dune coopration de partenariat
entre lAlgrie et lUnion Europenne (EU), ce programme sarticule autour de trois (3) axes principaux.
Il sagit du "renforcement des capacits dencadrement dans ce
domaine", "lappui la promotion et la valorisation de lensemble
des filires aquacoles", dont la pche continentale pratique
notamment au niveau des lacs et barrages et la pisciculture saharienne, et "lencouragement de lintgration de la socit civile,
dont les professionnels et les associations spcialises", ont expliqu les organisateurs.
Inscrite dans le cadre de la phase dexpertise relative
DIVECO-2, cette rencontre est intgre dans un programme comprenant aussi des visites de terrain certains projets pilotes
implants dans les wilayas dOuargla et Ghardaa, a-t-on ajout.
La phase dexpertise consiste mentionner les actions qui vont
tre intgres au titre du programme en question, en faveur des
projets retenus, dont la formation, lencouragement de la collaboration avec les associations intresses par le domaine, le jumelage, lchange dinformation et lassistance technique entre les
professionnels.
Cette rencontre de coordination sest droule en prsence des
responsables, cadres, techniciens et professionnels relevant de la
Direction rgionale de la pche et des ressources halieutiques
(DRPH), la Chambre inter-wilayas de la pche et de laquaculture
(CIWPA) et lannexe locale du Centre national de recherche et de
dveloppement de la pche et de laquaculture (CNRDPA).
Deux (2) projets pilotes, implants dans la commune de Hassi
Benabdallah (20 km dOuargla), ont figur au programme de la
premire journe de cette initiative encadre par la DRPH, qui
coiffe les wilayas dOuargla, Laghouat, Ghardaa, El-Oued et Illizi.
Il sagit de la ferme aquacole dlevage de crevette ralise dans
le cadre dune coopration algro-sud-corenne, dune capacit
de production de 20 30 tonnes/ an, et un complexe priv produisant diverses espces de poisson deau douce (poisson-chat,
Tilapia et Panga), en deux cycles annuels de production.

VERRES OPHTALMIQUES IMPORTS

La qualit sacrifie
sur l'autel des prix
La qualit des verres ophtalmiques est souvent sacrifie sur
l'autel des prix lors de l'importation de ce produit, a estim, hier
Constantine, un ophtalmologiste, le Dr. Abdelkader Messadi.
La plupart des verres ophtalmiques actuellement imports est
dpasse du fait que ces verres ne traitent pas correctement les
problmes de vue et ne corrigent pas la dficience visuelle, a
ajout ce praticien lors d'une journe scientifique tenue en marge
du Salon de l'Est de l'optique et de la lunetterie.
Il a expliqu, dans le mme contexte, que les usagers optent
souvent pour un produit de moindre qualit dont le prix est nettement infrieur celui des verres ophtalmiques de dernire gnration qui cotent plus cher. S'agissant des enfants, le Dr.
Messadi a affirm que les lentilles de contact corrigent et traitent
les problmes de vue chez les enfants, mieux encore que les
lunettes.
Il a expliqu, ce propos, que les lentilles de contact de prescription mdicale prennent efficacement en charge les problmes de dveloppement visuel importants limage des cataractes congnitales, des myopies fortes ou volutives, des importantes hypermtropies ou des strabismes. Des problmes, a-t-il
affirm, que ne saurait rsoudre le port de lunettes.
En matire de scurit au travail, le mme praticien a prcis
que les lentilles rigides, permables l'oxygne, offrent une
grande scurit et prsentent moins de risque d'infection tout
en assurant une meilleure qualit de la vue.
De son ct, le prsident-directeur gnral de la socit
Sinal, Sid-Ahmed Denounni a indiqu, dans une communication sur la presbytie et les verres de contact, qu'une bonne mesure
pralable du degr de presbytie permet une prise en charge efficace de ce trouble de la vision.
Le responsable de cette socit, prsente comme leader national dans la production de verres ophtalmiques, a galement
ajout que le verre progressif demeure une solution optimale
tant donn qu'il restitue une vision nette et prcise toutes les
distances. Ouverte jeudi, la premire dition du Salon de l'optique et de la lunetterie de la rgion Est du pays runit une vingtaine d'exposants, entre fabricants, distributeurs et reprsentants
de marques, ainsi que des techniciens de maintenance d'quipements et de matriels d'optique.
APS

6 DK NEWS

CONOMIE

Lundi 22 fvrier 2016

TRANSPORT MARITIME DE VOYAGEURS:

Acquisition prochaine de deux car-ferries


L'Entreprise nationale de transport maritime de voyageurs (Entmv) va acqurir deux grands car-ferries, lui permettant de
rajeunir sa flotte et de doubler ses capacits de transport, a appris l'APS d'une responsable de cette entreprise. Il s'agira de
l'achat d'un (1) car ferry neuf, tandis que le second sera de moins de cinq (5) ans d'ge, prcise la directrice commerciale de
l'Entmv, Mme Ghania Boukerbout.
Pour la ralisation de ces oprations d'acquisition, des appels
d'offre internationaux seront lancs courant 2016, sachant que le
car-ferry de moins de cinq ans
d'ge devrait tre acquis au plus
tard en 2017, alors qu'il faudra attendre 30 mois pour la construction et l'acquisition du car-ferry
neuf aprs l'attribution du march, prcise-t-elle.
Ces deux futurs navires auront chacun une capacit de 2.000
passagers et de 700 vhicules, ce
qui permettra de doubler les capacits actuelles de transport de
cette entreprise publique.
Jusqu'en 1995, la flotte de l'Entmv tait constitue de cinq (5)
car-ferries construits au Japon
en 1971 et acquis par la CNAN
(entreprise mre) sur le march
de l'occasion entre les annes
1973-1977: El Djazar, Tassili, Hoggar, Zeralda et Tipaza.
Les navires El Djazar et Tassili
avaient t vendus, respectivement, en 2000 et en 2004, tandis
que Tipaza, Zeralda et Hoggar
l'avaient t en 2005.
Mais depuis 1995, l'entreprise
a procd graduellement au renouvellement de l'ancienne flotte
hrite de la CNAN, par l'acquisition de trois (3) nouveaux bateaux de transport de voyageurs
toujours en activit.
Il s'agit des car-ferries El Djazair 2 (acquis en mai 2005), Tassili 2 (novembre 2004) et Tarik Ibn
Zyad (janvier 1996), qui sont tous
de construction espagnole avec

hauteur de 60% des travaux.


Le reste des travaux (40%) est
confi aux constructeurs d'origine
des navires et concerne surtout les
quipements sensibles.

une capacit totale de 3.940 passagers et de 1.046 vhicules, soit


une moyenne de 1.300 voyageurs
et de 340 vhicules chacun, ajoute
la mme responsable. Toutefois,
durant la haute saison, l'entreprise renforce rgulirement sa
flotte grce l'affrtement d'un (1)
car-ferry.
Pour la saison estivale 2015,
elle avait affrt un navire d'une
capacitde 1.403 passagers (776
cabines-627 fauteuils) et de 600
vhicules pour ses lignes avec
d'autres pays.
A l'international, elle ralise ses

prestations travers trois rseaux: Algrie-France, AlgrieEspagne et Algrie-Italie.


Le rseau Algrie-France comprend cinq (5) lignes reliant cinq
(5) ports algriens (Alger, Oran,
Bejaia, Skikda et Annaba) celui
de Marseille.
Le rseau Algrie-Espagne
comprend deux (2) lignes reliant
deux ports algriens (Alger et
Oran) celui d'Alicante et une
ligne Alger-Barcelone exploite
durant les saison estivales 2009,
2010 et 2011 avec une escale sur
Palma en 2010 et 2011.

Le rseau Algerie-Italie comprend, quant lui, deux lignes reliant Annaba et Skikda, respectivement, au port de Civitavecchia
(saison estivale 2013) et de Gnes
(saisons estivales 2014 et 2015). Sur
les cinq dernires annes, l'Entmv
a transport, en 3.160 traverses,
environ deux (2) millions de passagers et 700.000 vhicules.
S'agissant de l'entretien de la
flotte, Mme Boukerbout explique
que les arrts techniques des navires de l'entreprise se font auprs
du chantier de l'entreprise nationale de rparation navale (Erenav)

Transport maritime urbain:


de nouvelles gares relies
au port d'Alger
Concernant le dveloppement
du rseau maritime de l'entreprise, il est prvu le lancement de
plusieurs nouvelles dessertes,
tant sur le plan national qu'international, en plus du maintien
des lignes actuelles. Une nouvelle desserte reliant Mostaganem Valence (Espagne) sera
lance et dont la traverse inaugurale est prvue pour le 13 mars
2016. Au niveau national, le dveloppement du transport maritime urbain est galement une autre priorit: Aprs le succs de la
ligne Alger-El Djamila (ex. la Madrague), inaugure en aot 2014,
et l'acquisition de deux navires
grandes vitesse pour le transport
maritime urbain en 2015 avec
une capacit de 206 passagers
chacun, plusieurs autres dessertes de proximit sont prvues.
Selon Mme Boukerbout, la
desserte Oran-An El Turck sera
prochainement lance, tandis
que l'Entmv attend l'amnagement des gares maritimes au niveau de Tipasa, Sidi Fredj, les
Sablettes et Tamenfoust pour
lancer de nouvelles dessertes
partir du port d'Alger aprs l'acquisition d'autres navires.

de plus de 60% des importations


VHICULES: Baisse
en janvier 2016
La facture des importations des vhicules a baiss 141,16 millions de dollars
(usd) en janvier 2016 contre 377,88 millions
usd en janvier de l'anne 2015, soit un recul de 62,64%, a appris hier l'APS auprs des
Douanes.
La quantit importe a t quasiment divise par trois en une anne avec 9.309 vhicules imports en janvier dernier contre
27.497 units sur le mme mois de l'anne
prcdente, soit une chute de 66,15% en
nombre, prcise le Centre national des statistiques des Douanes (Cnis).
Concernant les concessionnaires qui dtiennent les plus grosses parts du march
national, il est constat que la baisse de
leurs importations a oscill entre 29% et
97% en valeur, et entre prs de 1% et 98%
en terme de quantit.
Les plus grosses baisses en valeur et en
quantit ont t enregistres chez les
concessionnaires des marques asiatiques
et allemandes.
Quant aux raisons de ralisation de ces
importations, en janvier dernier, en dpit
du gel des domiciliations bancaires pour
les importations soumises au rgime des
licences, le prsident de l'Association des
concessionnaires automobiles d'Algrie
(AC2A), Sefiane Hasnaoui, explique l'APS
que l'ouverture des documents bancaires
a t opre avant la parution, au 5 janvier
2016, de la note de l'Association des banques
et tablissements financiers (Abef) portant
sur le gel des domiciliations des importations soumises aux licences.
Ainsi, les domiciliations bancaires des
importations des 9.309 vhicules en question avaient t opres avant le 5 janvier
dernier mais leur arrive aux ports avait eu

lieu au premier mois de l'anne en cours,


prcise le prsident de cette association qui
reprsente 95% des importations des vhicules.
D'autres vhicules domicilis avant
cette date arriveront le mois de fvrier,
ajoute-t-il.
Dans le sillage de la chute des prix de ptrole, rappelle-t-on, le gouvernement a dcid de plafonner certaines importations
travers la mise en oeuvre du rgime des
licences d'importation ds janvier dernier.
Jusqu' prsent, trois produits sont
concerns: les vhicules, le ciment et le
rond bton.
Le contingent des vhicules imports a
t fix 152.000 units au titre de l'anne
2016, tandis que l'avis d'ouverture de ce
contingent s'est tal entre le 14 janvier et
le 3 fvrier 2016 avant l'octroi des licences.
Officiellement, aucune information
ne nous a t communique sur la date de
dlivrance des licences, mais officieusement, cela devrait se faire au cours de
cette semaine, avance M. Hasnaoui.
Le contingent concerne les vhicules
pour le transport de dix personnes ou
plus (chauffeur inclus), les vhicules de tourisme et autres vhicules automobiles
principalement conus pour le transport
des personnes (y compris les voitures de
type break et les voitures de course) et les
vhicules automobiles pour le transport de
marchandises, rappelle-t-on.
Les engins tels que les camions et tracteurs que certains professionnels importent pour le propre fonctionnement de leur
entreprise, ne sont pas concerns par le dispositif des licences.

Rcemment, un responsable au ministre du Commerce avait dclar l'APS que


le quota des importations des vhicules serait attribu au concessionnaire en fonction de ce que reprsentait, en pourcentage,
la part qu'il avait l'habitude d'importer
par rapport aux importations globales annuelles des vhicules.
Nous prendrons en considration le
courant d'changes traditionnels du
concessionnaire, c'est--dire que nous allons rpartir les quotas sur la base de la part
de march de chaque concessionnaire
sur les trois dernires annes. C'est un systme qui sauvegardera un peu les quotas
de chaque concessionnaire, avait-il expliqu.
A titre d'exemple, si un concessionnaire
avait l'habitude d'importer 20% des importations globales des vhicules, il aura 20%
du contingent global, avait-il fait savoir.

Pour un nouveau concessionnaire qui


n'a pas un courant d'changes traditionnels
il n'aura pas droit un quota, selon le
mme responsable.
En plus, aucun oprateur n'aura le
droit d'importer plus de 30% des contingents globaux fixs.
A rappeler que la baisse des importations
des vhicules, amorce ds 2014, est engendre par des dcisions prises par le gouvernement pour mettre fin l'emballement
des importations et assainir le march de
l'automobile qui tait caractris par de
profonds dysfonctionnements et des pratiques illgales.
Depuis avril 2015, le march des importations des vhicules est rgi par un nouveau cahier des charges relatif aux conditions et modalits d'exercice de l'activit des
concessionnaires.
APS

CONOMIE

Lundi 22 fvrier 2016

MATIRES PREMIRES
Les cours mondiaux des mtaux
en hausse, tendance mitige
pour les produits agricoles

Les cours des matires


premires sur les marchs internationaux ont
connu, pour la plupart,
une tendance haussire
durant la semaine dernire, l'exception du
sucre.
-CEREALES:
Les prix du mas, du bl et
du soja ont lgrement progress, au cours de la semaine coule, sur le march
de Chicago, se contentant
pour l'essentiel de suivre un
regain de confiance sur les
marchs financiers mondiaux, notamment sur le ptrole.
Mais en Europe, les prix du
bl ont connu une baisse
plombs par la rvision la
hausse des prvisions de
stocks de bl en France, qui
pourraient atteindre le niveau record de 6 millions de
tonnes. Pour le moment, les
cours ont t soutenus par la
force des marchs financiers,
avec de nettes hausses des
Bourses et une reprise des
prix du ptrole (malgr un repli en fin de semaine), a expliqu un analyste, ajoutant
que les investisseurs sont
plus l'aise l'ide d'acheter
des matires premires.
Parmi les quelques actualits spcifiques aux marchs
agricoles, les cours du mas
ont profit d'annonces favorables sur les exportations,
a not le mme analyste, voquant des ventes l'tranger
et des chiffres hebdomadaires, publis vendredi par
le ministre de l'Agriculture
(USDA), nettement suprieurs aux attentes. Aux EtatsUnis, le boisseau de BLE (environ 25 kg) pour mai valait
4,6850 dollars vendredi dernier contre 4,6250 dollars
une semaine plus tt, tandis
que le boisseau de mas (pour
livraison en mars) s'changeait 3,6675 dollars contre
3,5875 dollars. Sur Euronext,
la tonne de bl perdait 50
centimes sur l'chance de
mars, 152,25 euros, et un
euro sur celle de mai, 158,75
euros. Les prix du mas
taient stables, 146 euros la

tonne sur l'chance de mars


et 154 sur celle de juin.

mais pour livraison en mars.


Sur l'ICE Futures US de
New York, la livre d'ARABICA
pour livraison en mai valait
116,10 cents, contre 117,35 cents
sept jours auparavant. A Londres, la tonne de SUCRE
BLANC pour livraison en mai
valait 368,20 dollars, contre
378,90 dollars le vendredi
prcdent. A New York, la livre de SUCRE BRUT pour livraison en mai valait 12,69
cents, contre 13,14 cents sept
jours auparavant.
A Londres, la tonne de CACAO pour livraison en mai valait 2.106 livres sterling, contre
2.059 livres sterling le vendredi prcdent. A New York,
la tonne pour livraison en
mai valait 2.880 dollars,
contre 2.871 dollars sept jours
plus tt.

-CAFE-SUCRE-CACAO:
Les cours du caf se sont
consolids Londres et sont
rests sous pression New
York, sur fond d'incertitudes
entourant la rcolte au Brsil,
premier producteur et exportateur mondial. Alors que
le march s'attend une solide production d'arabica au
Brsil, il est plus sceptique
concernant les performances
du robusta, dont les zones
de culture ont souffert de
mauvaises conditions mtorologiques.
La partie nord-est du pays
a de nouveau t expose
des tempratures leves et
de la scheresse, et certains
pensent que les pertes de
production pour le robusta
vont tre nouveau importantes cette anne, a relev
un analyste. Or, les prvisions de rcolte ne semblaient
gure meilleures au Vietnam,
le premier producteur de robusta au monde, o l'Association vietnamienne Caf-Cacao a averti que la rcolte
prvue l'automne pourrait
tre dficitaire en raison de
conditions de culture trop
sches. Les cours du cacao,
qui s'taient montrs hsitants jusqu'alors, sont parvenus nettement rebondir,
ports par des craintes grandissantes entourant le niveau
de la rcolte en Afrique de
l'Ouest, premire rgion productrice de fves brunes au
monde.
Par ailleurs, les cours du
sucre ont creus leurs pertes,
atteignant de nouveaux plus
bas en prs de cinq mois sur
fond de dclin du ral brsilien.
La faiblesse du ral face au
dollar, devise dans laquelle
sont libells les achats de sucre, pousse en effet les producteurs vendre leur rcolte pour obtenir davantage
de billets verts, ce qui a tendance peser sur les prix.
Sur le Liffe de Londres, la
tonne de ROBUSTA pour livraison en mai valait 1.419
dollars vendredi contre 1.412
dollars le vendredi prcdent

-METAUX :
Les prix des mtaux de
base changs sur le London
Metal Exchange (LME) ont
profit dans l'ensemble de la
reprise des marchs boursiers en Asie, qui ont rouvert
en forte hausse aprs les
congs du Nouvel an lunaire,
tandis que le plomb et le zinc,
en nette baisse, ont russi
redresser la barre en fin de semaine.
Le dbut de la semaine
passe a t caractris par
un apptit pour le risque significativement plus lev
parmi les investisseurs, qui
s'est matrialis par un net rebond des Bourses asiatiques,
Tokyo en tte, alors que les
marchs chinois rouvraient
aprs une semaine d'interruption pour les ftes du Nouvel An.
Cette euphorie inattendue
des places financires asiatiques, qui s'est propage aux
marchs europens, prenait
la fois sa source dans la volont affiche dimanche par
Pkin d'empcher sa monnaie de se dprcier davantage et dans des spculations
sur de possibles nouvelles
mesures de soutien de la
Banque du Japon (BoJ). Cet
interventionnisme a contribu rassurer les investisseurs et permis par ricochet
aux prix des mtaux industriels de s'afficher en hausse.
Selon des experts, les achats
spculatifs d'investisseurs
cherchant couvrir des positions courtes ont sans doute
aussi jou dans ce rebond,
qui n'a gure t affect par
les mauvais chiffres du commerce extrieur de la Chine.
Sur le LME, la tonne de
CUIVRE (pour livraison dans
trois mois) s'changeait
4.590,5 dollars vendredi
contre 4.494,50 dollars le vendredi prcdent.
L'ALUMINIUM valait 1.539
dollars la tonne, contre 1.498
dollars, aprs avoir atteint
vendredi 1.540 dollars, un
plus haut en deux semaines.
Le PLOMB valait 1.742 dollars
la tonne, contre 1.846,50 dol-

lars. L'ETAIN valait 15.840


dollars la tonne, contre 15.400
dollars. Le NICKEL valait
8.400 dollars la tonne, contre
7.735 dollars. Le ZINC valait
1.726 dollars la tonne, contre
1.720 dollars.
De son ct, l'OR a consolid ses gains un niveau
toujours lev en raison des
incertitudes persistantes qui
planent sur l'conomie mondiale malgr un bref regain de
confiance sur les marchs.
Le mtal jaune a en effet
connu un fort regain d'attractivit depuis le dbut de
l'anne, profitant de son statut traditionnel de valeur refuge en priode d'incertitudes. Cette position a t
consolide par la forte volatilit des marchs actions et
des cours du ptrole ainsi
que l'inquitude persistante
sur la sant de l'conomie
mondiale.
La dtrioration des perspectives de croissance conomique, les attentes d'une inflation faible ou d'une dflation, les taux d'intrt ngatifs, la chute des cours du ptrole et les turbulences sur les
marchs financiers ont tir
les cours de l'or ( la hausse)
jusqu' prsent cette anne,
a rsum un analyste.
Sur le London Bullion
Market, l'once d'OR a termin 1.231,15 dollars vendredi au fixing du soir, contre
1.239,75 dollars le vendredi
prcdent.
-PETROLE :
Aprs une embellie en milieu de semaine, les cours du
ptrole ont baiss vendredi
New York, sans actualit particulire si ce n'est un retour
des investisseurs la prudence face au niveau lev
de l'offre.
Le cours du baril de light
sweet crude (WTI) pour livraison en mars a cd 1,13
dollar 29,64 dollars sur le
New York Mercantile Exchange (Nymex), finissant
peu de chose prs la semaine
l o il l'avait commence. A
Londres, le prix du baril de
Brent de la mer du Nord pour
livraison en avril a recul de
1,27 dollar 33,01 dollars sur
l'Intercontinental Exchange
(ICE) enregistrant une lgre
baisse hebdomadaire.
Les investisseurs n'ont
pourtant pas pris connaissance de nouvel lment marquant quant au march ptrolier, l'issue d'une semaine
jusqu'alors riche en actualits, dont, en premier lieu,
un accord de gel de la production entre l'Arabie saoudite et
la Russie. La baisse des cours
semble juste lie au sentiment qu'il va maintenant falloir se contenter d'attendre
pour savoir si l'Opep va vraiment bloquer sa production
ou s'il ne s'agissait que de
belles paroles, a jug Andy
Lipow, de Lipow Oil Associates.

DK NEWS

INDUSTRIE
D'ALUMINIUM

Appel mettre
en place des
normes
algriennes

Des producteurs nationaux de profil aluminium ont soulign, samedi


Alger, la ncessit de mettre en place
des normes algriennes pour protger
le march national des produits imports qui sont, de surcrot, de mauvaise qualit, en appelant encourager la production locale.
On doit imprativement instaurer
des normes algriennes pour protger
le march national de l'importation
des produits d'aluminium qui, non
seulement ne rpondent pas aux standards internationaux, mais entravent
galement le dveloppement de l'industrie locale dans ce domaine, a indiqu l'APS le prsident de Union nationale des extrudeurs (transformateurs d'aluminium) algriens (UNEA),
Mohamed Arezki Aberkane, en marge
d'une journe d'tude sur l'utilisation
du profil aluminium dans le btiment. Egalement producteur de profil aluminium, M. Aberkane a expliqu que
certains importateurs anims par le
gain facile inondent le march par
des produits de mauvaise qualit
des prix plus bas, d'o la ncessit
d'adopter les normes exiges dans les
pays dvelopps et les adapter la ralit du march algrien.
Estimant que la consommation nationale de profil aluminium avoisine
les 50.000 tonnes par an, dont une
grande partie provient de l'importation en raison des prix bas, il a appel
les architectes, les promoteurs immobiliers et les artisans qui utilisent le
profil aluminium exiger un certificat de conformit (tabli dans les pays
d'origine) avant d'acheter ces produits.
Pour sa part, le P-DG du Groupe de
production d'aluminium Acher Min
Ramadane (AMR), El Sassi Lahrache, a
estim que l'introduction sur le march algrien des produits de mauvaise
qualit menace l'avenir la production
nationale, appelant les pouvoirs publics intervenir pour mettre fin
l'anarchie qui caractrise le march et
encourager cette branche industrielle.
C'est dans ce sens qu'il propose la
rduction de la TVA en faveur des producteurs nationaux 7% au lieu de
17% actuellement, sur toutes les matires premires entrant dans la fabrication des produits aluminium finis.
La journe d'tude, marque par la
prsence de nombreux architectes,
bureaux d'tudes et producteurs aluminium, a permis de dbattre des problmes de cette branche d'industrie et
la proposition des solutions qui permettront de relancer la production locale.
APS

8 DK NEWS

RGIONS

Lundi 22 fvrier 2016

TISSEMSILT

JIJEL

Attribution de 34 logements FNPOS

La wilaya s'attle
dj la prparation
de la saison estivale
2016

Pas moins de 34 logements, inscrits dans le cadre du programme du Fonds national de


prquation des uvres sociales (FNPOS), ont t attribus aux travailleurs hier
Khemisti (Tissemsilt), a-t-on constat.
La crmonie de distribution
sest droule en prsence des autorits de la wilaya, de cadres syndicaux et du directeur rgional du
FNPOS de Chlef, loccasion de la
clbration du double anniversaire
de la nationalisation des hydrocarbures et de la cration de lUnion
gnrale des travailleurs algriens
(UGTA).
Des cls et des affectations ont t
remis aux bnficiaires de ces logements rpartis sur Khemisti (20
logements)
et
Bordj
Emir
Abdelkader (14).
Selon la cellule de communication des services de la wilaya,
quelque 110 logements au titre du
FNPOS, en cours de ralisation dans
les communes de Layoune, Theniet
El Had, Lardjem et Bordj
Bounaama, seront livrs au courant
de lanne 2016. La commune de

Ammari vient de bnficier dun


quota de 20 logements au titre de ce
fonds, signale-t-on.
La wilaya de Tissemsilt a bnfici de 396 logements au titre du

FNPOS dont 300 ont t rpartis sur


les communes de Tissemsilt, Bordj
Emir Abdelkader et Khemisti, a soulign le directeur rgional du
FNPOS, Belkacem Adjrad.

MSILA

10.000 hectares de nouveaux vergers


olicoles seront productifs ds 2017
Dix mille (10.000) hectares de vergers olicoles, plants dans la wilaya de Msila au titre du programme quinquennal 2010-2014, entreront en production en 2017, a-ton appris dimanche auprs de la direction des services
agricoles (DSA). Les oliviers mis en terre, essentiellement
en zones montagneuses, limage de la commune de
Hammam Dhala, contribueront, terme, augmenter
de 25 % la production dolives dans la wilaya de Msila,
selon la mme source qui a rappel que la rcolte dolives
avait atteint en 2015 les 107.400 quintaux dont 78.600 qx
ont t destins lextraction de lhuile dolive. Outre le
facteur climatique, cette extension de loliveraie locale a

t favorise par la faible demande en eau de cet arbre


rustique ainsi que le peu dentretien quil ncessite,
contrairement labricotier et plusieurs autres essences
fruitires, a-t-on not la DSA.
De plus, lolivier se distingue par une grande rsistance la salinit de certains sols de la wilaya du Hodna,
et sa longvit peut stendre sur plusieurs dcennies, at-on galement soulign.
Limite vers fin 2002 4.000 hectares, loliveraie de
Msila stend actuellement sur plus de 30.000 hectares,
ce qui a permis de produire, en 2015, plus de 1,2 million de
litres dhuile dolive par les quatre huileries locales.

SIDI BEL-ABBS

La wilaya enregistre une autosuffisance


en matire dAEP
La wilaya de Sidi Bel Abbes enregistre une autosuffisance en
matire deau potable travers lensemble de son territoire, o les
besoins quotidiens sont estims
11.000 litres tandis que les rserves
disponibles peuvent assurer une
quantit de 12.000 litres/jour, a-t-on
appris du wali de la wilaya,
Mohamed Hattab .
Le Chef de lexcutif a prcis
lAPS que cette autosuffisance a pu
tre ralise grce la diversification des sources deau potable
linstar des multiples puits pouvant
assurer une quantit de 44.000
litres par jour, en plus des 76.000
litres fournis quotidiennement

partir des barrages de Chorfa et de


Bouhnifia ( Mascara).
La wilaya est galement approvisionne en AEP partir de Tlemcen,
en plus dune dotation assure par
la station de dessalement dOran .
Elle devra renforcer ses capacits
dAEP aprs la mise en service des
trois projets en cours de ralisation
et dont le taux davancement des
travaux avoisine les 70%, linstar
du projet du Chott Chergui devant
alimenter neuf communes dont la
plupart lOuest de la wilaya avec
une dotation de 25.000 litres /jour et
le projet du Chott Gharbi, qui va
assurer quotidiennement quelque
11.000 litres, a-t-on indiqu . Grce

ces efforts, le ratio en eau potable


pour chaque habitant est pass de
60 litres/jour en 1999 120
litres/jour actuellement tandis que
les taux de raccordement du rseau
dAEP et au rseau dassainissement
ont atteint les 98% au niveau de la
wilaya a soulign le mme responsable . Pour le premier responsable de
la wilaya, la crise et les pnuries
enregistres dans le pass ne sont
que de mauvais souvenirs.
Les projets en cours devront
contribuer non seulement amliorer la distribution de leau potable
mais aussi rpondre aux besoins
de lirrigation agricole, a-t-il expliqu .

TLEMCEN

Clture des campagnes de reboisement


par la plantation de 5.000 arbustes
La conservation des forts de
Tlemcen a achev les campagnes de
reboisement programmes pour
cette saison par la plantation,
samedi, de quelque 5.000 arbustes
dans la fort 'El Kebrit, dans la
commune de Hennaya, a-t-on
appris du chef de service des forts
la conservation.
Ces
campagnes
organises
chaque samedi partir du 5 dcembre 2015, ont impliqu des lments
de l'Arme nationale populaire
(ANP), de la Sret et de la
Gendarmerie
nationales,
des
Douanes, de la Protection civile, des
associations activant dans le

domaine de la protection de l'environnement et des volontaires, a


indiqu M.
Khaled Belkacem qui a rappel
que cette opration s'inscrit dans le
cadre d'un programme de grande
envergure un arbre pour chaque
Algrien.
Ce programme vise planter
quelque 60.000 arbustes durant
cette saison, a ajout le mme responsable, prcisant que l'opration
a touch plusieurs rgions dont le
pimont Forno dans la zone steppique de Sidi Djillali, Ouasser
Bouhlou, la zone frontalire de
Maghnia, Sidi Abdelli, le littoral de

Ghazaouet, la rgion dIfri Ain


Fezza, les forets de Melilia, le champ
de tir de Hennaya, soit la mise en
terre de 55.000 arbustes.
Pour garantir la russite de cette
opration, tous les moyens humains
et matriels ont t mobiliss, en
plus de la rservation de ppinires
qui ont fourni un nombre suffisant
d'arbustes.
Le patrimoine forestier de
Tlemcen couvre 217.000 hectares,
soit 24% de la superficie globale de
la wilaya.
Le couvert vgtal est constitu
de plusieurs espces dont le pin
d'Alep et le lige.

Le compte rebours prcdant la saison


estivale a dj t enclench Jijel o le wali,
Larbi Merzoug, a prvenu, hier lors d'une runion avec les responsables locaux, contre toute
anarchie ou dpassement, l't prochain, ont
indiqu les services de la wilaya.
Plus aucune forme d'anarchie ne sera tolre, a martel le wali, mettant en garde contre
le squat des plages et/ou des places publiques
pour les ventes la sauvette et le stationnement
des voitures, a indiqu la mme source, citant
le chef de l'excutif local.
Des commissions charges, chacune, d'un
volet prcis ont t mises en place l'effet d'laborer un programme d'action pour la saison
estivale et touristique de 2016, ont prcis les
services de wilaya.
Pour cette saison, une dotation financire de
quarante (40) millions de dinars a t accorde
huit (8) communes littorales pour diverses
oprations d'amnagement et d'quipement
des plages et de leur voisinage, a-t-on galement fait savoir. La saison estivale 2015, qui
avait t marque par l'afflux de quelque huit
(8) millions d'estivants, a laiss apparatre des
dysfonctionnements et des anomalies
dcries aussi bien par la population locale que
par les htes de la rgion, a-t-on conclu la
wilaya.

BRVES DES WILAYAS


SETIF - Les liens historiques qui unissaient
le dfunt Hocine Ait-Ahmed la rgion de Stif
ont t mis en exergue samedi par Ali Laskri,
membre de linstance prsidentielle du Front des
forces socialistes (FFS), qui prsidait la salle des
ftes de la ville la sixime session du congrs de
la fdration de Stif, consacre llection du premier secrtaire fdral du parti pour cette wilaya.
M. Laskri a notamment rappel dans ce
contexte, les vnements sanglants du 8 mai
1945 qui furent, a-t-il soulign, dcisifs dans
lveil patriotique du dfunt Ait-Ahmed, alors lycen Alger.
Par ailleurs, lintervenant a considr que
laustrit conomique engage dans le pays ne
doit pas tre subie par le citoyen faible et que des
alternatives doivent tre trouves la baisse des
cours du ptrole.
Il a galement estim que la solution aux
problmes de lAlgrie exigeait un consensus global entre tous les Algriens.
BOUIRA - Le dernier jour du 2e Festival du
film rvolutionnaire qui a t cltur samedi la
maison de la culture Ali Zamoum de la ville de
Bouira a connu, entre autres, une rencontre entre le public et plusieurs comdiens et ralisateurs
limage de Hassen Ben Zerari, Amel Himer, Abdelhamid Rabia et Moussa Hadad notamment.
Lassistance prsente a saisi cette occasion pour
sinformer des nouveauts du cinma algrien
ainsi que du devenir des anciennes salles de cinma fermes depuis les annes 1990.
Ces salles vont rouvrir leurs portes au public
dans les prochains mois aprs la fin des procdures de rcupration auprs des Assemble
populaires communales (APC), a expliqu le directeur de la culture El-Hachemi Bouhired.
Par ailleurs, un atelier consacr au techniques de lindustrie cinmatographique encadr par le ralisateur Abderrahmane Djelfaoui,
a t organis dans la matine avant la projection
du film Le puits ralis par Lotfi Bouchouchi.
APS

SOCIT

Lundi 22 fvrier 2016

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION DJELFA :

La RN 1, un coupe-gorge
Laxe de la RN1
traversant la wilaya
de Djelfa du nord au
sud, sur une
distance de plus de
190km, constitue le
plus grand point
noir de la rgion en
matire daccidents
meurtriers de la
circulation.
Selon des bilans labors par les
services spcialiss, dont la Gendarmerie nationale et la Protection civile de
la wilaya, la RN 1 a t le thtre de 426
accidents de la circulation, en 2015,
soit un taux de 32,03 % du nombre
daccidents survenus travers l'ensemble du rseau routier de Djelfa.
Ces accidents ont caus la mort de 56
personnes et des blessures 691 autres,
selon des chiffres fournis par la Protection civile.
Selon la mme source, ces accidents meurtriers sont survenus au niveau de points noirs rputs de la RN1,
situs notamment sur le territoire de la
localit dAin Ouessara et Gueltet Stel,
sur laxe de cette route traversant la
commune de Bouirete Lehdab, ainsi
quau niveau des lieu-dits Ras Errih et
Ain Roumia, dans le Sud de la wilaya, de
laxe de cette mme route reliant Djelfa
Laghouat.
Le doublement de voie, un besoin urgent
Pour de nombreux usagers de la
RN1, le doublement de cette route
constitue dsormais un besoin urgent,
dont la satisfaction est susceptible
dinstaurer une meilleure fluidit du
trafic sur cet axe stratgique de la circulation routire, reliant le Nord au Sud
du pays. Mustapha, un automobiliste
empruntant rgulirement cet axe
routier pour se rendre Alger, lieu de
son travail, a estim que de nombreux
problmes sont causs par le fait que
cette voie soit sens unique.

Ceci dautant plus, a-t-il confi l'APS,


quelle est emprunte par des poids
lourds transportant du sable, lorigine
de gros problmes de circulation, outre le fait que ces poids lourds causent
une dgradation extrme de la chausse cause de leur surcharge, en labsence dappareils de mesure de celleci.
Un autre usager de cette route a,
quant lui, appel lacclration des
travaux du ddoublement de la voie reliant Hassi Bahbah et Ain Ouessara, sur
40 km, au niveau des points noirs notamment, tout en soulignant quil ne
sagit que dun avis personnel, car il
nest pas au fait de laspect technique
du projet.
Le projet de doublement de voie, une
priorit pour la wilaya
Le wali de Djelfa, Abdelkader Djelaoui, avait maintes fois soulign,
lors de visites dinspection du chantier
des projets de ddoublement de la
RN1, limportance extrme de cet
axe routier, considr comme un trait
dunion entre le Nord et le Sud du
pays, le classant comme tant la premire des priorits de la wilaya.
Il a fait savoir, titre indicatif, que ces
projets ont t dots de sommes colossales, destines notamment la ralisation dun ddoublement de laxe Ain
Ouessara (au nord de Djelfa)-Boughezoul (Mda), sur 34 km, alors quun autre ddoublement reliera Ain Ouessara Hassi Bahbah, sur 40 km. Un troisime projet de ddoublement similaire

est prvu au sud de la wilaya, afin de relier Djelfa et Laghouat, sur une distance
de 64 km, et ce, pour une enveloppe de
19 milliards de DA, a ajout le mme
responsable.
La prvention routire encore faible
La sensibilisation aux dangers de la
route demeure faible Djelfa, comparativement au nombre alarmant de
victimes causes par le terrorisme routier. L'opration se rduit aux campagnes de prvention, lances priodiquement, par les services de la Protection civile, de la Police et de la Gendarmerie nationale, particulirement sur
les ondes de la Radio locale, considre
comme un partenaire non ngligeable
dans cette action.
Ces efforts demeurent nanmoins
insuffisants pour les spcialistes du
domaine, qui en appellent une extension de cette action pour englober les
coles, mais aussi les mosques de la wilaya, dont les imams doivent simpliquer avec un discours religieux franc,
dnonant clairement le terrorisme
routier, qui fauche la vie humaine.
Daucuns estiment que cet effort
est primordial, car le facteur humain est
lorigine de 80% des accidents de la
route, selon les chiffres fournis par la
Gendarmerie nationale, indiquant que
187 accidents enregistrs, en 2015, ont
pour origine lexcs de vitesse, au moment o 66 ont t causs par le dpassement dangereux, 25 par des passants
et 16 par le non respect de la distance
de scurit rglementaire.

DK NEWS 9

Appel la cration
dune base de
donnes sur les
glissements de
terrain en Algrie
Les participants une journe dtude
consacre samedi Mila aux glissements de
terrain et leur impact sur les infrastructures et
les projets ont plaid pour la cration dune
base de donnes sur ce phnomne.
Une telle base de donnes fournirait une
carte prcise des rgions et des sols exposs aux
glissements et permettrait dy apporter les solutions, a estim le Dr Lamine Bendaoud, de
luniversit de Stif.
Cette rencontre a t initie par la direction
de wilaya des travaux publics pour mieux
comprendre et faire face ce phnomne qui
touche le nord de Mila et affecte des projets en
ralisation, notamment la construction de
routes, a indiqu le wali, Abderrahmane Madani Fouatih Abderahmane dans une allocution
prononce durant la rencontre.
Les travaux se sont drouls en prsence de
directeurs et de responsables du ministre
des Travaux Publics, de lAgence nationale
des barrages et transferts, des directeurs des travaux publics de plusieurs wilayas, de reprsentants de bureaux dtude et duniversitaires.
La rencontre a donn lieu plusieurs communications sur les aspects techniques de
certains projets routiers dans la rgion, sur la
mcanique des sols et sur le projet de banque
de donnes sur les glissements de terrains.
Laccent a t mis, notamment, sur la ncessit dlaborer des tudes approfondies et
non pas superficielles sur ce phnomne, de
dvelopper les connaissances sur son historique
et de multiplier les changes entre spcialistes et diffrents intervenants.

SESSION CRIMINELLE
2016 :
96 affaires
criminelles inscrites
au rle du tribunal
criminel d'Alger
partir du 6 mars

TAMANRASSET :

3 morts et 38 blesss suite au renversement


dun bus au Sud dArak
Trois personnes sont
mortes et 38 autres ont t
blesses suite au renversement hier dun bus de
voyageurs au sud de la localit dArak, a-t-on appris des services de la Pro-

tection civile de la wilaya de


Tamanrasset.
Les corps des victimes,
le conducteur (35 ans) du
bus en provenance dAdrar
et se dirigeant vers Tamanrasset, et deux passa-

LAGHOUAT :

2 morts et 2
blesss dans un
accident de la
circulation
Deux personnes ont trouv la mort et
deux autres ont t blesses dans un accident de la circulation survenu samedi soir
prs de la commune dEl-Assafia (Laghouat), a-t-on appris hier des services de
la Protection civile. Les corps des victimes
(26 et 41 ans) de cet accident, une collision
entre deux vhicules lgers sur laxe routier
menant dEl-Assifia vers la commune de
Sed-Rahal (Djelfa), ont t dposs la
morgue de lhpital Hmida Benadjila de Laghouat. Les blesss ont galement t vacus verts cette structure de sant pour y recevoir les soins ncessaires. La Gendarmerie nationale a ouvert une enqute pour
dterminer les circonstances exactes de
laccident

gres, la trentaine, ont t


dposs la morgue de
lhpital de Tamanrasset
ou ont t aussi vacus
les 38 blesss diffrents
degrs de gravit, a-t-on
prcis.

Une enqute a t ouverte par les services de la


gendarmerie nationale territorialement comptents
pour dterminer les circonstances de cet accident
tragique.

PROTECTION CIVILE

2307 interventions en 48h


Les 20 et 21 fvrier 2016 08 heures,
les units de la Protection civile ont enregistrs 2307 interventions, dans les
diffrents types dinterventions pour
rpondre aux appels de secours, suite
des accidents de la circulation, accidents domestique, vacuations sanitaires, extinction dincendies et dispositifs de scurit etc. Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs durant cette priode dont 06 accidents ayant caus 10 personnes dcdes sur les lieux daccidents et des blessures 41 autres personnes, traites sur
place puis vacues vers les structures
hospitalires par les lments de la protection civile. Le bilan le plus lourd a
t enregistr au niveau de la wilaya Tamanrasset avec 03 personnes dcds
et 38 autres blesses suite au renversement dun bus de transport de voyageurs, assurant la desserte ( AdrarTamanrasset ), survenu sur la RNn 01,

au lieu dit Arak, Commune dAin Amguel, Daira de Tamanrasset.


Par contre 02 personnes sont dcdes intoxique par le monoxyde de
Carbone, suite linhalation des gaz
brule manant du chauffage de leur
domicile, 01 personne au niveau de la
wilaya Mdea, commune de Mihoub, et
01 autre personne au niveau de la wilaya dOuargla, la cit El Mkhadema,
dans la commune dOuargla.
A signaler, lintervention des secours de la protection civile pour lextinction de 03 incendies urbains et industriels au niveau des wilayas dAlger,
Mascara et Constantine, ayant caus 01
personne choque, suite un incendie
qui sest dclar dans une chambre situe au niveau de la terrasse dun immeuble, sis la rue Frres Taher Mouloud Alag, commune de Sidi Mhamed.

Le tribunal criminel d'Alger examinera au


titre de la premire session criminelle devant
dbuter le 9 mars prochain, 96 affaires criminelles, a-t-on appris de la cellule de communication de la Cour d'Alger. Les affaires enrles
concernent 164 accuss arrts, deux en libert et 4 autres en fuite. Ces affaires seront examines durant la priode allant du 6 au 31 mars,
selon le rle de la premire session criminelle 2016 en attendant le rle complmentaire
qui sera publi ultrieurement. Parmi ces affaires, 25 concernent l'homicide volontaire
avec prmditation et coups et blessures causant la mort. Par ailleurs, le tribunal criminel
d'Alger examinera le 8 mars prochain l'affaire
de Kh.C, auteur d'un quadruple homicide
(femme et un nourrisson figurent parmi ses victimes). Selon l'enqute, ce tueur en srie a dcoup ses victimes en morceaux qu'il aspergea
d'esprit de sel pour dissimuler son forfait. Le
tribunal examinera galement lors de cette session 24 affaires lies notamment au viol, au trafic de drogue, au vol qualifi, l'enlvement, l'incendie criminel, formation de bande malfaiteurs et falsification de billets de banque.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

JOURNE DE LA JUSTICE SOCIALE :

Ban Ki-moon appelle


difier des socits
inclusives

Le Secrtaire gnral de l'ONU,


Ban Ki-moon a appel, samedi,
l'occasion de la Journe mondiale
de la justice sociale, clbre le 20
fvrier, difier des socits inclusives, promouvoir le travail dcent et renforcer la protection sociale.
La Journe mondiale de la justice sociale met en vidence la ncessit imprative de construire
pour chacun un avenir de dignit,
a dclar M. Ban dans un message.
Le Secrtaire gnral a salu le
fait que la communaut internationale, guide par le Programme
de dveloppement durable l'horizon 2030, le Programme d'action d'Addis-Abeba et l'Accord de
Paris sur les changements climatiques, s'est engage liminer la
pauvret d'ici 2030 grce des politiques sociales, conomiques et
environnementales efficaces et
intgres.
Ces bases essentielles pour la
ralisation d'un monde meilleur
sont des outils prcieux et dfinissent avec puissance la voie suivre
pour rpondre aux besoins de la
gnration actuelle sans compromettre la capacit des gnrations
futures de rpondre aux leurs, a

ajout M. Ban, insistant sur le fait


que la justice sociale doit tre au
cur de l'action des Nations Unies.
Alors que l'exclusion et l'ingalit grandissent, la communaut
internationale doit redoubler d'efforts pour faire en sorte que chacun, sans discrimination aucune,
puisse accder aux moyens d'amliorer son existence et celle des autres, a dit M. Ban.
Nous devons difier des socits inclusives, promouvoir le travail dcent, renforcer les socles
de protection sociale et ramener
dans la socit ceux qui sont en
marge, a dclar le Secrtaire gnral.
Pour se faire, les partenariats
sont essentiels, a-t-il ajout, estimant que le dveloppement durable n'est possible qu'avec la participation active des gouvernements,
des parlements, des employeurs,
des travailleurs, de la socit civile,
du secteur priv et des autres
agents du changement. Oeuvrons
l'unisson pour crer de nouveaux mcanismes intgrs propices un dveloppement social,
environnemental et conomique
reposant sur la justice sociale et la
promesse d'un avenir meilleur
pour tous, a appel M. Ban.

CTE D'IVOIRE :

2 morts et plusieurs blesss


lors d'une mutinerie dans la
prison d'Abidjan

Une fusillade survenue samedi entre dtenus arms et forces


de scurit dans la prison d'Abidjan, en Cte
d'Ivoire a fait au moins
2 morts dont un prisonnier et un agent de
scurit.
Un communiqu
du gouvernement remis aux mdias a fait
tat d'un incident
grave survenu la
maison d'arrt et de
correction d'Abidjan
(MACA, prison d'Abidjan) ayant entran la
mort de deux personnes et ayant occasionn une dizaine de

blesss. A la suite
d'une opration de renforcement de la scurit l'intrieur de l'tablissement, certains
dtenus ont oppos
une farouche rsistance. C'est ce refus qui
a occasionn des
heurts au cours desquels l'on a enregistr
des morts et des blesss, indique la note.
Certains tmoins
parlent d'une tentative
d'vasion qui a tourn
en un affrontement
arm entre prisonniers
et agents de scurit.
Des prisons ivoiriennes dont celles

d'Abidjan, Agboville
(sud), Dabou (sud)
Dimbokro (centre) et
Daloa (centre-ouest)
ont dj t le thtre
de plusieurs vasions et
tentative de fuite de dtenus qui ont donn
lieu des violences parfois meurtrires.
Face ces vasions
rptes, le gouvernement ivoirien a dcid
de renforcer la scurisation des prisons,
travers la formation et
le dploiement de plus
de 2.000 gardes pnitentiaires composs
notamment d'ex-combattants dmobiliss.

MAURITANIE:

Lundi 22 fvrier 2016

SUISSE :

Evasion de 16 blesss dans une


collision de trains
plus de 40
dtenus
d'une
prison de
Nouakchott
Plus de quarante dtenus, dont des prisonniers
dangereux, se sont vads
de la plus grande prison de
Nouakchott, en Mauritanie,
en profitant d'un relchement de la surveillance au
moment de la relve de la
garde, a indiqu samedi une
source pnitentiaire.
Vendredi soir, entre 42 et
43 dtenus ont pu s'vader
de la prison de Dar Naim,
dans le nord-est de la capitale, et parmi eux, figurent
des prisonniers dangereux,
a affirm cette source.
D'aprs un responsable de la
scurit, au moins sept des
fugitifs ont t arrts par la
police, alors que les autres
taient toujours recherchs
samedi matin.
Selon la source pnitentiaire, les prisonniers ont
profit d'un moment o la
garde tait allge. Il y avait
un seul garde la porte de
la prison alors que l'unit en
charge de la prison s'affairait
faire remplacer ses lments.
Les prisonniers qui sont
en surnombre - trois fois
plus que la capacit de la
maison d'arrt - ont provoqu une bousculade la
porte, blessant le garde en
faction et prenant la fuite,
a-t-on ajout, sans plus de
dtails.
Les gardes pnitentiaires
ont procd des tirs de
sommation pour stopper le
flux des fugitifs et ramener
l'ordre dans la prison, a-ton poursuivi.
De source judiciaire, la
prison de Dar Naim compte
environ 1.300 dtenus.
L a Mauritanie a dj
connu des vasions russies
ou avortes de ses prisons,
mais celle de vendredi soir
est l'une des plus importantes et spectaculaires depuis des dcennies, a-t-on
ajout.
La prison de Dar Naim est
le seul centre de dtention
de prisonniers de droit commun dangereux de la capitale o la police a rcemment intensifi ses mesures
de lutte contre la criminalit.
En octobre 2012, une tentative d'vasion y avait t
mise en chec et s'tait solde par un mort et deux
blesses parmi les dtenus.
Plus rcemment, le 31 dcembre, un terroriste mauritanien, Saleck Ould
Cheikh, condamn mort
pour une tentative d'attentat
la voiture pige contre le
prsident Mohamed Ould
Abdel Aziz en 2011, avait
russi s'chapper d'une
autre prison de Nouakchott,
dans le centre-ville. Arrt
en Guine le 19 janvier aprs
avoir travers le Sngal et la
Guine-Bissau, l'ex-fugitif
avait t renvoy le lendemain en Mauritanie.
APS

Seize personnes ont t blesses


samedi soir lors d'une collision
entre un train vapeur et un engin
de construction sur rails dans le
nord de la Suisse, a annonc hier
la police locale dans un communiqu.
L'accident s'est produit la gare
de Sihlbrugg, commune cheval
sur les cantons de Zurich et de
Zoug.

Les blesss ont t pris en


charge sur place dans une ambulance commune, puis ont t amens l'hpital pour des vrifications. Deux personnes ont t plus
svrement atteintes, selon la
mme source. Parmi les blesss figurent galement les deux conducteurs de locomotive. La police locale a ouvert une enqute pour dterminer les causes de cet accident.

Sisme de magnitude
5,9 dans le nord-ouest
du Pakistan
Un sisme de magnitude 5,9 sur l'chelle
de Richter s'est produit dans le nord-ouest
du Pakistan hier, a annonc l'agence mtorologique locale.
L'picentre tait situ dans la chane de
montagnes de l'Hindu
Kush en Afghanistan,
157 km de profondeur,
a prcis un responsable des services m-

torologiques pakistanais, Mushtaq Shah.


Les secousses ont
t ressenties dans plusieurs villes et rgions
tribales du nord-ouest
dont Upper Dir, Lower
Dir, Swat et Bajaur. Selon l'institut amricain
de gologie (USGS), le
sisme tait de magnitude 5,5. L'Afghanistan et le Pakistan sont
frquemment touchs

par des sismes. En octobre, une secousse


d'une magnitude de 7,5
avait tu prs de 400
personnes des deux cts de la frontire et
dtruit des dizaines de
maisons. Au Pakistan,
le souvenir du tremblement de terre de
magnitude 7,6 d'octobre 2005 qui avait fait
plus de 75.000 morts
est encore trs prsent.

DJIBOUTI :
31 pcheurs ymnites
interpells pour pche illgale
Des units des garde-ctes djiboutiennes ont intercept cette
semaine 31 pcheurs ymnites
et leurs cinq embarcations pour
pche illgale dans les eaux territoriales de Djibouti, rapportait
hier la presse locale.
Au cours de cette opration,
les lments des garde-ctes djiboutiennes ont saisi galement
bord de ces bateaux plusieurs centaines de kilos de poissons. Selon
un communiqu de cette institution, les prvenus ont t placs en

garde vue dans les locaux de la


brigade des recherches, d'investigations et des affaires judiciaires
des garde-ctes. Les gardes-ctes
mnent des missions quotidiennes
de surveillance maritime en vue de
lutter contre la pche illgale, la
pollution, l'immigration clandestine, la contrebande, la piraterie et
le terrorisme maritime. Situe au
croisement de la mer Rouge et de
l'ocan Indien, Djibouti qui est
connu pour la richesse de ses ressources halieutiques.

Les Fidji frappes par un


puissant cyclone, au moins
un mort et d'importants
dgts
Les les Fidji ont t frappes samedi par le plus fort cyclone jamais
enregistr dans l'hmisphre Sud, faisant au moins un mort et d'importants dgts dans les villages les plus isols de l'archipel du Pacifique,
rapportent dimanche les autorits. Winston, un cyclone tropical de catgorie 5, l'un des plus puissants cyclones jamais enregistrs dans
l'hmisphre Sud, charriait des vents 230 km/h avec des pointes 325
km/h. Certains villageois disent que toutes leurs maisons ont t dtruites, a dclar Jone Tuiipelehaki, du Programme des Nations unies
pour le dveloppement. Cinquante maisons auraient t dtruites dans
le village de Navaga, Koro. C'est sur cette le qu'un homme g a t
tu par la chute d'un toit, ont dclar les autorits. L'Australie a dcid
d'envoyer un avion de surveillance P-3 Orion pour valuer les dgts dans
les zones les plus difficiles d'accs. La majorit de l'archipel aux 300 les,
qui compte prs de 900.000 habitants, est prive d'eau, d'lectricit et
de communications. Un couvre-feu a t dcrt par le gouvernement,
qui a galement dclar un tat d'urgence de trente jours en raison des
risques d'inondations ou de glissements de terrain.

SANT

Lundi 22 fvrier 2016

Le personnel du secteur de la Sant mobilis


pour faire face au virus Zika
Le ministre de la
Sant, de la Population
et de la Rforme
hospitalire a adress
une instruction au
personnel du secteur
rappelant le dispositif
organisationnel de
prparation d'alerte
face au virus Zika.
Destine aux walis et aux responsables d'tablissements de sant diffrents niveaux, l'instruction a pour objet de rapporter les principales donnes relatives cette maladie et l'valuation du risque dans notre pays qui doivent faire l'objet d'une large diffusion
auprs du personnel de la sant, prcise la note qui relve que les conditions
d'une transmission autochtone du virus Zika en Algrie ne sont pas actuellement runies,
L'instruction a aussi pour objet de
prciser les modalits organisationnelles de prise en charge d'un cas suspect de maladie virus Zika depuis sa
dtection jusqu'au lieu de sa prise en
charge, note le ministre, qui souligne que la propagation peut tre rapide si les mesures adquates de prventions ne sont pas prises.
En matire de directives organisationnelles, les directeurs de la sant au

niveau des wilayas sont appels assurer une large communication sur la
maladie et sur les risques (...) assurer
le cas chant une dtection prcoce et
une prise en charge rapide du cas suspect.
Il est aussi demand aux directeurs
d'tablissements de dvelopper des actions de formation du personnel de
sant (...) de dsigner un point focal
charg de la maladie du virus Zika au
niveau de la DSP pour diffuser les informations et les directives, coordonner,
le cas chant, la prise en charge du cas
suspect de son lieu de dtection jusqu'
son arrive l'hpital pralablement
identifi.
Les centres de contrle sanitaire
aux frontires (CSF) sont tenus, entre
autres, selon l'instruction, d'informer et sensibiliser le personnel au sol
du point d'entre tous corps confondus
(...) vrifier la disponibilit des moyens

de protection, des thermomtres frontaux ou distance, des solutions hydroalcooliques. La mme instruction recommande galement un renforcement des actions de lutte antivectorielle conformment aux dispositions
de l'instruction interministrielle du 18
novembre relative la lutte antivectorielle. Le ministre de la Sant rassure
toutefois sur les risques de propagation
du virus actuellement dans notre pays,
relevant que les conditions pour une
transmission autochtone du virus Zika
ne sont pas actuellement runies,
compte tenu de l'absence de densit
vectorielle mme de crer les conditions d'closion d'une pidmie.
Il est expliqu galement que l'pidmie actuelle est circonscrite au niveau des pays de l'Amrique latine et des
Carabes avec lesquels il n'y pas de liaisons ariennes directes avec notre
pays.

Signature prochaine de conventions entre


le CHU d'Oran et deux hpitaux franais
Deux conventions sont
en voie de signature entre
le Centre hospitalo-universitaire (CHU) d'Oran et deux
hpitaux franais pour amliorer la prise en charge des
cancreux algriens, notamment en matire de radiothrapie, a-t-on appris
dimanche de Mme Bechkat Cherifa, matre de confrence au service de radiothrapie du CHUO.
La premire convention
sera signe, trs prochainement, avec le service de

radiothrapie de l'hpital
Henri-Mondor de Crteil
(banlieue parisienne), pour
accompagner le service de
radiothrapie du CHU
d'Oran dans la formation
des praticiens sur les nouvelles techniques en radiothrapie et la manipulation
des nouveaux quipements.
L'avantage avec lhpital +Henri-Mondor+ est que
son chef de service de radiothrapie est un algrien rsidant en France, le Pr Belkacemi, qui nous a facilit la

tche, s'est-elle flicite.


En vertu de cette convention, plusieurs praticiens
algriens bnficieront de
stages sur la manipulation
des nouveaux quipements,
dont des acclrateurs linaires, a-t-elle ajout.
Le CHU d'Oran rceptionnera un scanner simulateur ddi la radiothrapie dans quelques jours,
ainsi que deux acclrateurs linaires, au courant
de cette anne, a-t-elle annonc.

La deuxime convention
sera signe, quant elle,
avec lhpital de Bordeaux
dans le cadre d'un jumelage entre les deux hpitaux permettant de dvelopper, outre la radiothrapie, d'autres axes de prise en
charge en matire notamment d'oncologie et de biologie molculaire.
Nous aspirons mettre en place un ple complet
de lutte anti-cancer au sein
de notre tablissement, a
conclu Mme Bechkat.

CHU DE TIZI-OUZOU :

Le pavillon des urgences saccag suite


au dcs dune fillette
Le pavillon des urgences du CHU
Nedir Mohamed de Tizi-Ouzou a t
saccag samedi par des individus
suite au dcs, dans la matine, dune
fillette, a-t-on constat.
Les dgts occasionns ont
concern notamment les vitres notamment de lentre principale du pavillon des urgences et du mobilier sy
trouvant.
Lintervention des forces de lordre a permis de matriser la situation
et dinterpeller un proche de la famille de la malade dcde, qui pourrait tre derrire ces troubles, a indiqu lAPS le DG du CHU, le Pr.
Abbes Ziri. Les auteurs de ce saccage avaient mme bloqu la circulation sur la rue Lamali Ahmed desservant le CHU Nedir Mohamed, avant sa
rouverture par les forces de lordre,
a-t-on constat.
Selon le Pr. Ziri, la fillette dcde,
ge de 13 ans et originaire de la
commune dAit Aissa Mimoune, a
t admise au niveau de cet tablissement hospitalier depuis plus de trois

mois pour des brlures grave de troisime degr, remontant plus de 9


mois. Elle a t auparavant hospitalise au niveau de la clinique des
grands brls dAlger o elle avait subie deux greffes de peau qui nont
pas russi.
Depuis son admission au CHU de
Tizi-Ouzou la malade a t accompagne par le personnel des urgences
qui lui a prodigu tous les soins ncessaires et exigs par son cas, a
soulign le DG de cet tablissement
hospitalier. Un rendez-vous a t
pris pour elle au niveau de la clinique des grands brls, mais la
mre de la malade ainsi que cette dernire ont refus ce transfert et de
quitter le CHU de Tizi-Ouzou, soulign le mme responsable, qui a ajout
que la patiente devait tre transfre
demain dimanche lhpital de Ain
Naadja (Alger).
Tout en soulignant quun mdecin
urgentiste a t agress par un jeune,
le DG de ce CHU a dnonc ces actes
de violence dans un tablissement

hospitalier qui offre des soins. Il a


ajout que nul na le droit dempcher le personnel soignant et administratif daccomplir leurs missions
en prenant en charge les malades
admis, dautant plus quil sagit dun
pavillon des urgences, qui est un service trs sollicit et enregistre une affluence importante.
Ces agissements brisent les
bonnes volonts, dmoralise et dmobilise le personnel exerant au niveau
de cet tablissement qui est une rfrence lchelle nationale, en terme
de qualit des soins et des moyens mis
en place pour assurer une meilleure
prise en charge des patients, a-t-il
dplor relevant que le personnel
soignant et administratif ainsi que les
malades se trouvant au niveau du
pavillon des urgences au moment
des faits ont t choqus.
Sagissant des suites donner
cette affaire, le DG du CHU a indiqu
quune plainte a t dpose contre
les auteurs de ces actes de saccage.
APS

DK NEWS 11
INCINRATION
DES MDICAMENTS PRIMS:

Signature
d'une convention
entre le SNAPO
et Lafarge-Algrie
Le prsident du Syndicat national algrien des pharmaciens d'officines (SNAPO), Messaoud Belambri a annonc la signature d'une convention entre le syndicat et
la socit Lafarge-Algrie, pour la destruction des mdicaments dont la date de premption est dpasse au niveau de l'incinrateur de la wilaya de Mascara. Cette
convention, dj en vigueur dans certaines wilayas, vise
prendre en charge les mdicaments prims, stocks depuis plus de 15 ans dans les diffrentesofficines du pays,
au nombre de 10.000, a indiqu M. Belambri. Le choix de
la socit Lafarge-Algerie pour se charger de l'incinration de ces mdicaments obit aux orientations donnes
par le ministre de l'environnement, qui gre cette opration, a soulign M. Belambri en marge de la 10eme dition du Salon international de la pharmacie et de la parapharmacie, qui se tient au Palais des expositions. Les bureaux locaux du SNAPO veillent gnraliser cette opration l'ensemble des wilayas en 2016, a-t-il ajout. Il a en
outre prcis que les prix proposs par Lafarge-Algrie (spcialis dans la production du ciment) sont de rfrence
et tudis et sont accessibles pour tous les pharmaciens,
soit 75DA/KG de mdicaments, tandis que les autres
structures d'incinration proposent des prix allant entre
170 et 300 DA/KG. Chaque officine stocke prs de 100 KG/an
de mdicaments prims, la quantit stocke au niveau
national tant de 20.000 tonnes, a-t-il soulign. Ce stock,
vritable fardeau pour les officines, ne peut tre incinr
l'air libre, comme font les hpitaux, a-t-il estim. La destruction de ces mdicaments exige le recours des incinrateurs quips de fours modernes, rpondant aux
normes internationales, a-t-il rappel.

La protection des
plantes sahariennes
et leur valorisation
recommande Adrar
Les participants une journe dtude sur la protection et la valorisation des plantes en zones arides et
dsertiques ont recommand, samedi Adrar, la protection des plantes sahariennes, la valorisation de certaines pour leur vertu sanitaire et nutritive et la conservation des espces rarissimes en voie de disparition. Initie par la Fondation nationale pour la promotion de la
sant et du dveloppement de la recherche (FOREM)
dans le cadre de la clture du programme annuel des
Nations unies sur la protection des plantes sahariennes, cette rencontre a permis de passer en revue une
srie de questions affrentes aux modalits et voies de
protection des plantes et la cration des espaces pour leur
rgnration. Le programme en question prvoit linventaire des espces botaniques aux valeurs thrapeutiques, le stockage idoine de leurs semences en vue
de leur rgnration progressive en milieu du jardin botanique cre Adrar. Le prsident de la FOREM, Mustapha Khiati, a fait part, ce titre, de ldition dun livre
sur les espces vgtales collectes dans la rgion ayant
des caractristiques phylogntiques et sur les modalits de leur conservation, leurs valeurs thrapeutiques
et nutritives en vue dorienter les fellahs vers la culture,
en coordination avec les secteurs de lagriculture, de la
conservation des forts et de lenvironnement, de ces espces botaniques pour leur efficacit avre. M. Khiati
a insist galement sur lexploitation des nergies renouvelables dans les cultures traditionnelles afin d'atteindre un dveloppement durable dans la rgion. Pour
sa part, El-Hadi Ouldache, de lcole nationale suprieure
d'agronomie (Alger), a voqu les techniques et modles
prns pour la cration dun jardin botanique dans une
zone saharienne, tout en insistant sur son importance
dans la conservation de certaines espces de vgtaux
rares et dans la redynamisation de la recherche scientifique seul mme de contribuer atteindre la scurit alimentaire. La chercheuse Nacera Salmi, de lInstitut national de recherche forestire (INRF) dAlger, a
indiqu, dans son intervention, avoir rpertori plus de
668 espces vgtales, en sus des espces sylvicoles poussant dans les rgions sahariennes, de vritables brisevent ayant un impact dans la fixation des dunes et, par
ricochet, la protection des cultures.
Le conservateur des forts de la wilaya dAdrar,
Mounir Demdoum, a abord la stratgie des parties
concernes dans la protection des vgtaux dans le Grand
Sud du pays qui a permis le recensement de 34 espces
forestires appartenant 24 branches botaniques haute
valeur conomique, dont certaines espces font l'objet
de rgnration linstar de larganier, dans la wilaya
de Tindouf, et lacacia dans la wilaya dAdrar.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 22 fvrier 2016

SUCRE, SEL ET GRAS :

POURQUOI SOMMES-NOUS ACCROS ?


Micheal Moss, journaliste au New York Times et prix Pulitzer en 2010 pour son enqute sur la viande contamine sort encore
ses griffes sur l'industrie alimentaire avec Sucre, sel et matires grasses, comment les industriels nous rendent accros. Dans
ce nouvel ouvrage, Michael Moss pointe du doigt les industries agroalimentaires qui saturent les produits de sucres, de sel et
de matires grasses pour nous rendre dpendants ds le plus jeune ge. Cette lutte entre l'intrt du consommateur et celui
de l' industriel persiste aujourd'hui alors que l'obsit est devenue un problme de sant publique.

La bouche entire, y compris


le palais, raffole du sucre. Des rcepteurs spciaux sont prsents
dans les 10 000 papilles de la
bouche et ils sont tous reli aux
parties du cerveau responsables
du plaisir rappelle Micheal Moss.
Mais en ralit c'est notre corps
tout entier qui est sensible cette
denre alimentaire. L'sophage,
l'estomac et le pancras ont des rcepteurs gustatifs qui ragissent
au sucre et modifient notre faim.
Les socits alimentaires l'ont bien
compris et le sucre est devenu un
des aliments phares de la nourriture industrielle. Les humains aiment le sucr. Et pour tous les
ingrdients, il existe une concentration optimum qui assure un
plaisir maximal. Ce niveau est le
point de flicit explique Michael
Moss. Le dfi des entreprises est de
le trouver pour chaque produit et
de crer insidieusement des compositions qui rendent accro les
consommateurs. Le point de flicit est suivi d'un point de rupture.
Si on ajoute, par exemple trop de
sucre, on rduit l'attrait du produit.
En moyenne les Amricains
consomment 22 cuillres sucre
par jour et 35% d'entre eux sont cliniquement obses affirme l'auteur.
Mais
attention,
la
surconsommation de sucre et
l'obsit est aussi un problme
franais. Dans un rcent rapport,
l'Organisation Mondiale de la
Sant indique que les Europens
deviennent de plus en plus gros :
27% des adolescents de 13 ans et
33% des enfants de onze ans sont
en surpoids. L'obsit deviendrait
mme la nouvelle norme de poids
dans une majorit de pays du vieux
continent.

SURPOIDS : ET SI L'ENVIE DE
SUCRE TAIT UNE MALADIE ?

Une boisson
Starbucks
contiendrait
jusqu' 25
cuillres de
sucre

Vous avez tendance manger trop de ptes, de pain, de bonbons ? Peut-tre est-ce la faute au Candida
albicans, un champignon squatteur de l'intestin. C'est la thse du Dr Vincent Renaud, spcialiste en
nutrition et physionutrition.
Le Candida albicans est un
champignon microscopique qui
vit naturellement, l'tat de levure, dans notre microbiote intestinal (la flore). L, utile, il recycle
une partie de nos dchets organiques en nergie, explique le Dr
Renaud ( auteur de Fatigue, surpoids, maux de ventre, migraine,
mycose... Et si le responsable tait
le Candida albicans ? (d. Alpen).
Mais lorsqu'il se dveloppe excessivement, il passe l'tat de moisissure parasite et tend son
territoire. Il provoque alors divers
symptmes digestifs (ballonnements, troubles du transit) ou
autres (pulsions sucres, fatigue,
allergies, dprime) . Avec un
risque, bien sr, de surpoids !
En temps normal, les bactries
gentilles de notre flore intestinale le contrlent. Mais en cas de
stress prolong, de flore intestinale perturbe, de prise rpte
d'antibiotiques ou d'autres mdicaments (anti-inflammatoires,
corticodes,
immunosuppresseurs, chimiothrapie, pilule ou
anti-ulcre), ces bactries sont affaiblies et laissent le champ libre
au candida. Lequel prend ses aises.
Il se met tapisser la muqueuse intestinale, nous empchant au passage d'assimiler
certains minraux, dont le prcieux magnsium, explique le Dr
Renaud. A force, il peut percer
la muqueuse intestinale, ouvrant
alors la porte des lments qui
n'auraient pas d pntrer dans
l'intestin, ce qui provoque des hypersensibilits alimentaires (gluten, lactose) dont on ne souffrait
pas avant.

Le sel enlve le mauvais


got et rend accro les
consommateurs
Les industriels utilisent le sel
pour faire des conomies et donner du got leurs produits trop
fades. Grce au sel, ils ne sont pas
obligs d'utiliser d'autres ingrdients coteux et meilleurs pour
la sant comme les herbes ou les
pices.
Le sel couvre un mauvais
got caractristique, invitable
dans les plats transforms, notamment avec la viande prcuite
puis rchauffe chez vous. Pareil
pour les crales l'air inoffensif
comme les corn flakes. Enlevez le
sel, elles auront un got de mtal
rappelle Michael Moss.
Mais les socits agroalimentaires n'ont pas ajout une pince de sel dans leurs produits,
elles en versaient des sacs entiers
affirme Michael Moss.
A tel point que le sodium prsent dans les aliments et provenant de la salire ne reprsente
que 1/5 de la consommation global des amricains.
Or, le sel, comme le sucre et les
matires grasses a des proprits
addictives. Ce qu'ont bien compris les industriels. Le sel sert
donc aussi augmenter la vente
des produits.
Contrairement au sucre, le sel
n'a aucune valeur calorique mais
sa consommation en excs est
dangereuse pour la sant.
L'excs de sel entraine des
risques accrus de maladies cardiovasculaires et tue prmaturment environ 1,65 millions de
personnes chaque anne dans le
monde. Ces dcs sont dus une
consommation quotidienne de
sel
au-dessus
du
niveau
conseill, de 2 g par jour pour
l'Organisation mondiale de la
sant.

Les matires grasses


sont sournoises
Les matires grasses sont devenues un composant essentiel de la
nourriture industrielle. Elles donnent une texture plus ferme aux
aliments, elles intensifient la couleur, et masquent et renforcent simultanment le got des aliments
et elles ne cotent rien. Mais, elles
sont plus sournoises que le sucre
et le sel, car elles ont un got plus
diffus. Elles transforment des
chips molles en merveilles croustillantes, du pain dessch en en
une douce miche et de la viande
fade en dlicieuse charcuterie se
moque Michael Moss.
Si le gras a une mauvaise image
de marques auprs des consommateurs qui courent aprs les produits allgs, elle reste un atout
pour les industriels. En effet, l'auteur dvoile aussi que si notre
corps est capable d'envoyer un si-

gnal de trop c'est trop pour le


sucre et le sel, il est impuissant
contre gras. En effet dans son ouvrage, Michael Moss raconte une
exprience aux rsultats effrayants. Des chercheurs ont fait
manger 16 volontaires, des mlanges de plus en plus gras. Au
cours de l'tude, aucun des participants ne refusa un plat. Il n'existe
pas de point de flicit, ni point de
rupture pour le gras. Plus c'est
gras, plus c'est bon .

Un processus difficile
enrayer
Un cercle vicieux s'est mis en
place. Le palais des consommateurs s'est modifi et il veut de plus
en plus de sucre, de sel et de matires grasses. Quand les industriels
veulent
modifier
la
composition de leurs produits
pour diminuer la dose de ces trois
composants toxiques, ils perdent

des parts de march et sont mis


sous pression par Wall Street.
Comme les enjeux sont gigantesques, aux tats-Unis, la production d'aliments transforms
(sodas, chips, plats prpars, surgels...) emploie 1,4 million de personnes, soit 12 % de la
main-d'uvre du secteur secondaire rappelle Michael Moss, le
Congrs ne s'attaque pas ces
gants.
Pour dcouvrir toutes les
sources et les toutes les rfrences
de cette enqute difiante sur l'industrie alimentaire, dgustez les
pages non toxiques de Sucre, sel
et matires grasses, comment les
industriels nous rendent accros
Michael Moss aux Editions Calman-Levy. 19.90 euros.
Consommez-vous encore des
produits alimentaires industriels
et de la junk food? Parlez-en sur
notre forum.

LE SUCRE NUIT NOTRE SANT MENTALE


Pour prserver la sant de votre cerveau,
limitez la consommation de sucre. Il favoriserait l'inflammation de l'hippocampe donc le stress psychologique. Le
sucre serait mauvais pour notre sant
mentale, selon les rsultats d'une tude
publie par la revue mdicale Frontiers
in Molecular Neuroscience. Des conclusions obtenues sur des rats.
Dj connu pour favoriser l'apparition des
caries et stimuler la prise de poids, le sucre ferait aussi flancher la mmoire et
augmenterait la pression artrielle. Il serait aussi responsable de la dysfonction
rectile et de la dtrioration des reins.
Cette nouvelle tude nous apprend qu'il
serait aussi nuisible la sant mentale.
Les chercheurs de l'universit du New
South Wales (Australie) ont d'abord trau-

matis des bbs rats en le sparant de


leur mre et en les sevrant trop rapidement crant ainsi chez les rongeurs un
fort stress et une production consquente de cortisol (l'hormone du stress).
Les chercheurs ont ensuite compar quatre groupes diffrents de cobayes. Des
rongeurs non soumis au sevrage, des rats
non soumis au sevrage mais qui les
chercheurs ont administr une solution
sucre, des rats sevrs brutalement et
des rats sevrs brutalement qui avaient
consomm du sucre.
Les conclusions de l'exprience ont montr que les rongeurs non sevrs qui
avaient consomm rgulirement du sucre taient dans le mme stress psychologique que les bbs rats sevrs l'alimentation non sucre.

Leur hippocampe, cette zone du cerveau qui rgit nos motions, prsentait
des similitudes singulires , explique
Jayanthi Maniam du dpartement de
pharmacologie, de l'cole de mdecine
de l'University of New South Wales (Australie).
En mars 2015, l'Organisation mondiale de
la Sant (OMS) prconisait une baisse importante des quantits de sucre que nous
absorbons chaque jour et recommandait
que les adultes et les enfants rduisent
leur consommation de sucre 10% de
leur apport nergtique quotidien. Pourtant les National Health Service (NHS) et
le Public Health England ont publi un
nouveau rapport qui prconisait de ne
pas manger plus de 5% de l'apport calorique journalier de sucres ajouts.

Une association britannique


dnonce dans un rapport publi le 17 fvrier les taux de
sucre dangereusement levs
de
certaines
boissons
chaudes aromatises des
chanes de caf Starbuck ou
Costa. Vous essayez de vous
contrler mais chaque matin,
c'est plus fort que vous : il
vous faut votre boisson Starbucks. se demander si cette
addiction vient du caf (ou de
la thine) ou du sucre contenu
dans les mocha, latte, macchiato ou autre cappuccino...
Car c'est ce qui fait le succs
des chanes de caf comme
Starbucks ou Costa : les
armes sucrs. Mais ajouter
un ou deux "coup de pompe"
de liquide la vanille, de caramel au beurre sal garni
d'une rafale de crme fouette n'a jamais t recommand pour garder la ligne et
s'assurer une bonne sant
long terme.
C'est ce que montre l'tude
ralise par l'association britannique Action on Sugar (Action sur le sucre) qui a analys
131 de ces boissons. 98 %
d'entre elles contiendraient
jusqu' 25 cuillres caf de
sucre. Suffisamment selon
l'ONG pour mriter une tiquette rouge correspondant
au Royaume-Uni une recommandation visant rduire la
consommation de ces produits.
Car un tel taux de sucre est
largement suprieur la
consommation journalire recommande pour un adulte
(25 grammes soit 6 cuillres
caf environ par jour, selon
l'Organisation mondiale de la
sant (OMS)). Les boissons
viter ? Les chocolats chauds,
les cafs latte ou les mocha.
Suite cette publication, Starbucks s'est engag prendre
des mesures visant rduire
le sucre ajout de 25 % dans
ses boissons les plus riches.
Une mesure attendue d'ici fin
2020.
De son ct, la chane Costa a
affirm avoir dj pris des dispositions pour rduire la teneur en sucre de sa gamme
et qu'elle comptait continuer
amliorer l'quilibre nutritionnel de ses produits.
Pour l'association, ces changements doivent intervenir
dans l'immdiat. Les chercheurs de l'ONG recommandent galement d'amliorer
l'tiquetage des boissons et
d'arrter de commercialiser
des formats XXL.

Une maladie due


un champignon
Une mauvaise hygine de vie,
notamment alimentaire, favorise
l'expansion de ce champignon : il
apprcie de vivre en milieu sucr
et acide. Nos habitudes alimentaires, en dsquilibre acido-basique, trop riches en protines
animales et trop pauvres en fruits
et lgumes, lui pavent la voie .
Il dtourne pour ses propres
besoins une partie des sucres que
nous avalons, puisqu'il en raffole.
Il vit d'ailleurs principalement
dans le clon ascendant, lieu de digestion bactrienne des sucres, explique le Dr Renaud. Du coup,
nous nous jetons sur de grandes
quantits de fculents ou de sucre-

ries, entretenant ainsi notre candida, donc notre problme.


En plus, il provoque indirectement et entretient le stress, qui
nous pousse lui aussi manger
sucr. On estime que 40 % de la
population des pays dvelopps
comme la France (et 80 % aux USA
!) va dvelopper une candidose
chronique, poursuit notre expert,
essentiellement du fait d'une trop
forte consommation de sucre raffin . Plus nous mangeons de
sucre, plus nous risquons de dvelopper une candidose qui nous
fera manger encore plus de sucre.
Un vrai cercle vicieux !

Les symptmes
de la candidose
Il faut tre attentif certains
symptmes qui ne cdent pas malgr un ou deux traitements. Les
troubles digestifs, notamment les
ballonnements systmatiques et la
sensation d'estomac trop plein
aprs chaque repas, des aigreurs,
une alternance de diarrhes et de
constipation, une fatigue persistante, des dmangeaisons anales,
des allergies (nez qui coule) ou
ractions cutanes doivent vous
alerter , prcise le spcialiste.
Le mieux est alors de consulter
un mdecin habilit poser le
diagnostic, notamment spcialis
en physionutrition ou micronutrition (pour trouver un praticien:
www.iep-eu.com, site de l'Institut
europen de physionutrition). S'il
pense que cela peut tre votre cas,
il vous fera remplir un questionnaire spcifique, appel QUADO, et

demandera un examen urinaire


MOU. Si la candidose est confirme, il prescrira un traitement. En
raison de la grande varit de
symptmes, il n'est pas vident de
le suspecter. Certains patients
tranent ainsi des annes avec un
cortge de symptmes et de mdicaments qui n'en viennent pas
bout , constate notre expert.

Les mesures
alimentaires pour
s'en dbarrasser
L'radiquer, non, mais le faire
retourner l'tat de levure inoffensive et rparer les dgts commis
par la moisissure, oui ! Il faut associer des mesures alimentaires
strictes avec un traitement antifongique interne, naturel ou non. Triple but : radiquer les moisissures,
prserver les levures saines et retrouver un quilibre global de
l'cosystme intestinal. Si on ne
traite que le champignon sans modifier son environnement, il reviendra. Le traitement peut-tre
long, de 6 mois 1 an.
Commencer par viter tout
sucre rapide (sucreries, miel,
confiture, mais aussi pain blanc,
riz blanc, ptes raffines, pizza)
pour affamer le parasite, conseille
le Dr Renaud. Mme les faux sucres y compris l'aspartame, car ils
fermentent en se dgradant .
Fuir tout aliment contenant des
levures, pour viter d'en rajouter
: bire et alcool en gnral, champignons, pain lev la levure de
boulanger - prfrez le pain au le-

vain, qui lve l'aide d'une bactrie, ou alors le pain maison la levure chimique -, fromages en
gnral, surtout moisissures
(bleus), cacahutes, pistaches,
ainsi que poissons, viandes et
fruits schs (souvent coloniss
par des moisissures). Evidemment, l'Ultralevure, le Carbolevure
ou la levure de bire sont concerns. En revanche, place aux polyphnols en quantit (lgumes
verts, petits fruits rouges et noirs,
th vert, oignon). Pour rsumer,
mangez moins de fculents et de
sucre, et plus de lgumes.

Des produits naturels


pour la terrasser
- L'ail, antifongique, 1 gousse
par jour avaler ou prendre en
capsules.
- L'extrait de ppin de pamplemousse, puissant antifongique naturel, prendre en glules, de 2
10 mg par jour.
- Les probiotiques, pour restaurer la flore intestinale afin que les
bifidobactries reprennent le dessus sur le candida. Ils doivent alors
renfermer du lactobacillus acidophilus La-5 et du bifidobacterium
Bb-12. En cures de 21 jours par
mois, pendant au minimum 3 6
mois (parfois plus longtemps).
Des cures dtox base de jus de
citron, de radis noir, d'artichaut...
faire rgulirement.
En cas de candidose svre, un
mdicament antifongique allopathique pourra vous tre prescrit,
mais pas en premire intention.

LE SUCRE SERAIT UNE SOURCE D'HYPERTENSION

In topsant.fr

Notre corps est


programm pour
aimer le sucre, les
industriels le savent !

13

Le sucre serait plus nfaste pour la pression artrielle que le sel, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue mdicale
British Medical Journal. En consommer
moins serait aussi important pour lutter
contre les maladies cardiovasculaires.
Un rgime alimentaire et un mode vie sain
seraient les meilleures armes pour traiter
l'hypertension et lutter contre les maladies
cardiovasculaires. Mais les recommandations alimentaires devraient accorder plus
d'importance la rduction de la consommation du sucre ajout par l'industrie agro-alimentaire dans de nombreuses prparations.
Il serait en effet en cause dans l'hypertension
et les maladies cardiovasculaires, selon les
chercheurs de l'Institut de cardiologie Mid
America de Saint Luc.
Les chercheurs montrent particulirement du doigt le sucre au sirop de mas (le

sucre le plus utilis dans les prparations industrielles). Le sucre contenu dans les fruits
ne serait pas en cause.
"Une consommation quotidienne de plus
de 74 grammes de sucre de sirop de mas augmenterait de 30% le risque d'avoir une pression artrielle suprieure 14/9 et de 77% le
risque d'une pression plus haute que 16/10".
La pression artrielle est dite normale
lorsqu'elle est infrieure 14/9.
Or, une grande part des sucres consomms aujourd'hui sont "cachs" dans des aliments transforms qui ne sont pas toujours
considrs comme des sucreries. Par exemple, 1 cuillre soupe de ketchup contient environ 1 morceau de sucre.
"Tout comme la plupart du sodium alimentaire ne vient pas de la salire, le sucre
alimentaire ne vient pas du sucrier. Pour rduire sa consommation de sucres, il faut li-

miter les aliments transforms contenant


trop de sucre de sirop de mas", explique
James DiNicolantonio chercheur en cardiologie prventive l'Institut de cardiologie Mid
America de Saint Luc (Etats-Unis).
"Amliorer le rgime alimentaire et le
mode de vie est essentiel pour rduire les
risques de maladies cardiovasculaires dans la
population mondiale, car ces pathologies
provoquent normment de dcs dans le
monde", rappellent les chercheurs. Les maladies cardiovasculaires provoquent en Europe deux fois plus dcs que les cancers et
tuent environ 4 millions de personnes par an.
1,8 million souffrent de maladies coronariennes, 1 million des suites d'un AVC et 1,2
d'autres maladies cardiaques.
Il est donc recommand de ne pas dpasser la dose quotidienne de 6 morceaux de
sucre pour les adultes et 3 pour les enfants.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 22 fvrier 2016

SUCRE, SEL ET GRAS :

POURQUOI SOMMES-NOUS ACCROS ?


Micheal Moss, journaliste au New York Times et prix Pulitzer en 2010 pour son enqute sur la viande contamine sort encore
ses griffes sur l'industrie alimentaire avec Sucre, sel et matires grasses, comment les industriels nous rendent accros. Dans
ce nouvel ouvrage, Michael Moss pointe du doigt les industries agroalimentaires qui saturent les produits de sucres, de sel et
de matires grasses pour nous rendre dpendants ds le plus jeune ge. Cette lutte entre l'intrt du consommateur et celui
de l' industriel persiste aujourd'hui alors que l'obsit est devenue un problme de sant publique.

La bouche entire, y compris


le palais, raffole du sucre. Des rcepteurs spciaux sont prsents
dans les 10 000 papilles de la
bouche et ils sont tous reli aux
parties du cerveau responsables
du plaisir rappelle Micheal Moss.
Mais en ralit c'est notre corps
tout entier qui est sensible cette
denre alimentaire. L'sophage,
l'estomac et le pancras ont des rcepteurs gustatifs qui ragissent
au sucre et modifient notre faim.
Les socits alimentaires l'ont bien
compris et le sucre est devenu un
des aliments phares de la nourriture industrielle. Les humains aiment le sucr. Et pour tous les
ingrdients, il existe une concentration optimum qui assure un
plaisir maximal. Ce niveau est le
point de flicit explique Michael
Moss. Le dfi des entreprises est de
le trouver pour chaque produit et
de crer insidieusement des compositions qui rendent accro les
consommateurs. Le point de flicit est suivi d'un point de rupture.
Si on ajoute, par exemple trop de
sucre, on rduit l'attrait du produit.
En moyenne les Amricains
consomment 22 cuillres sucre
par jour et 35% d'entre eux sont cliniquement obses affirme l'auteur.
Mais
attention,
la
surconsommation de sucre et
l'obsit est aussi un problme
franais. Dans un rcent rapport,
l'Organisation Mondiale de la
Sant indique que les Europens
deviennent de plus en plus gros :
27% des adolescents de 13 ans et
33% des enfants de onze ans sont
en surpoids. L'obsit deviendrait
mme la nouvelle norme de poids
dans une majorit de pays du vieux
continent.

SURPOIDS : ET SI L'ENVIE DE
SUCRE TAIT UNE MALADIE ?

Une boisson
Starbucks
contiendrait
jusqu' 25
cuillres de
sucre

Vous avez tendance manger trop de ptes, de pain, de bonbons ? Peut-tre est-ce la faute au Candida
albicans, un champignon squatteur de l'intestin. C'est la thse du Dr Vincent Renaud, spcialiste en
nutrition et physionutrition.
Le Candida albicans est un
champignon microscopique qui
vit naturellement, l'tat de levure, dans notre microbiote intestinal (la flore). L, utile, il recycle
une partie de nos dchets organiques en nergie, explique le Dr
Renaud ( auteur de Fatigue, surpoids, maux de ventre, migraine,
mycose... Et si le responsable tait
le Candida albicans ? (d. Alpen).
Mais lorsqu'il se dveloppe excessivement, il passe l'tat de moisissure parasite et tend son
territoire. Il provoque alors divers
symptmes digestifs (ballonnements, troubles du transit) ou
autres (pulsions sucres, fatigue,
allergies, dprime) . Avec un
risque, bien sr, de surpoids !
En temps normal, les bactries
gentilles de notre flore intestinale le contrlent. Mais en cas de
stress prolong, de flore intestinale perturbe, de prise rpte
d'antibiotiques ou d'autres mdicaments (anti-inflammatoires,
corticodes,
immunosuppresseurs, chimiothrapie, pilule ou
anti-ulcre), ces bactries sont affaiblies et laissent le champ libre
au candida. Lequel prend ses aises.
Il se met tapisser la muqueuse intestinale, nous empchant au passage d'assimiler
certains minraux, dont le prcieux magnsium, explique le Dr
Renaud. A force, il peut percer
la muqueuse intestinale, ouvrant
alors la porte des lments qui
n'auraient pas d pntrer dans
l'intestin, ce qui provoque des hypersensibilits alimentaires (gluten, lactose) dont on ne souffrait
pas avant.

Le sel enlve le mauvais


got et rend accro les
consommateurs
Les industriels utilisent le sel
pour faire des conomies et donner du got leurs produits trop
fades. Grce au sel, ils ne sont pas
obligs d'utiliser d'autres ingrdients coteux et meilleurs pour
la sant comme les herbes ou les
pices.
Le sel couvre un mauvais
got caractristique, invitable
dans les plats transforms, notamment avec la viande prcuite
puis rchauffe chez vous. Pareil
pour les crales l'air inoffensif
comme les corn flakes. Enlevez le
sel, elles auront un got de mtal
rappelle Michael Moss.
Mais les socits agroalimentaires n'ont pas ajout une pince de sel dans leurs produits,
elles en versaient des sacs entiers
affirme Michael Moss.
A tel point que le sodium prsent dans les aliments et provenant de la salire ne reprsente
que 1/5 de la consommation global des amricains.
Or, le sel, comme le sucre et les
matires grasses a des proprits
addictives. Ce qu'ont bien compris les industriels. Le sel sert
donc aussi augmenter la vente
des produits.
Contrairement au sucre, le sel
n'a aucune valeur calorique mais
sa consommation en excs est
dangereuse pour la sant.
L'excs de sel entraine des
risques accrus de maladies cardiovasculaires et tue prmaturment environ 1,65 millions de
personnes chaque anne dans le
monde. Ces dcs sont dus une
consommation quotidienne de
sel
au-dessus
du
niveau
conseill, de 2 g par jour pour
l'Organisation mondiale de la
sant.

Les matires grasses


sont sournoises
Les matires grasses sont devenues un composant essentiel de la
nourriture industrielle. Elles donnent une texture plus ferme aux
aliments, elles intensifient la couleur, et masquent et renforcent simultanment le got des aliments
et elles ne cotent rien. Mais, elles
sont plus sournoises que le sucre
et le sel, car elles ont un got plus
diffus. Elles transforment des
chips molles en merveilles croustillantes, du pain dessch en en
une douce miche et de la viande
fade en dlicieuse charcuterie se
moque Michael Moss.
Si le gras a une mauvaise image
de marques auprs des consommateurs qui courent aprs les produits allgs, elle reste un atout
pour les industriels. En effet, l'auteur dvoile aussi que si notre
corps est capable d'envoyer un si-

gnal de trop c'est trop pour le


sucre et le sel, il est impuissant
contre gras. En effet dans son ouvrage, Michael Moss raconte une
exprience aux rsultats effrayants. Des chercheurs ont fait
manger 16 volontaires, des mlanges de plus en plus gras. Au
cours de l'tude, aucun des participants ne refusa un plat. Il n'existe
pas de point de flicit, ni point de
rupture pour le gras. Plus c'est
gras, plus c'est bon .

Un processus difficile
enrayer
Un cercle vicieux s'est mis en
place. Le palais des consommateurs s'est modifi et il veut de plus
en plus de sucre, de sel et de matires grasses. Quand les industriels
veulent
modifier
la
composition de leurs produits
pour diminuer la dose de ces trois
composants toxiques, ils perdent

des parts de march et sont mis


sous pression par Wall Street.
Comme les enjeux sont gigantesques, aux tats-Unis, la production d'aliments transforms
(sodas, chips, plats prpars, surgels...) emploie 1,4 million de personnes, soit 12 % de la
main-d'uvre du secteur secondaire rappelle Michael Moss, le
Congrs ne s'attaque pas ces
gants.
Pour dcouvrir toutes les
sources et les toutes les rfrences
de cette enqute difiante sur l'industrie alimentaire, dgustez les
pages non toxiques de Sucre, sel
et matires grasses, comment les
industriels nous rendent accros
Michael Moss aux Editions Calman-Levy. 19.90 euros.
Consommez-vous encore des
produits alimentaires industriels
et de la junk food? Parlez-en sur
notre forum.

LE SUCRE NUIT NOTRE SANT MENTALE


Pour prserver la sant de votre cerveau,
limitez la consommation de sucre. Il favoriserait l'inflammation de l'hippocampe donc le stress psychologique. Le
sucre serait mauvais pour notre sant
mentale, selon les rsultats d'une tude
publie par la revue mdicale Frontiers
in Molecular Neuroscience. Des conclusions obtenues sur des rats.
Dj connu pour favoriser l'apparition des
caries et stimuler la prise de poids, le sucre ferait aussi flancher la mmoire et
augmenterait la pression artrielle. Il serait aussi responsable de la dysfonction
rectile et de la dtrioration des reins.
Cette nouvelle tude nous apprend qu'il
serait aussi nuisible la sant mentale.
Les chercheurs de l'universit du New
South Wales (Australie) ont d'abord trau-

matis des bbs rats en le sparant de


leur mre et en les sevrant trop rapidement crant ainsi chez les rongeurs un
fort stress et une production consquente de cortisol (l'hormone du stress).
Les chercheurs ont ensuite compar quatre groupes diffrents de cobayes. Des
rongeurs non soumis au sevrage, des rats
non soumis au sevrage mais qui les
chercheurs ont administr une solution
sucre, des rats sevrs brutalement et
des rats sevrs brutalement qui avaient
consomm du sucre.
Les conclusions de l'exprience ont montr que les rongeurs non sevrs qui
avaient consomm rgulirement du sucre taient dans le mme stress psychologique que les bbs rats sevrs l'alimentation non sucre.

Leur hippocampe, cette zone du cerveau qui rgit nos motions, prsentait
des similitudes singulires , explique
Jayanthi Maniam du dpartement de
pharmacologie, de l'cole de mdecine
de l'University of New South Wales (Australie).
En mars 2015, l'Organisation mondiale de
la Sant (OMS) prconisait une baisse importante des quantits de sucre que nous
absorbons chaque jour et recommandait
que les adultes et les enfants rduisent
leur consommation de sucre 10% de
leur apport nergtique quotidien. Pourtant les National Health Service (NHS) et
le Public Health England ont publi un
nouveau rapport qui prconisait de ne
pas manger plus de 5% de l'apport calorique journalier de sucres ajouts.

Une association britannique


dnonce dans un rapport publi le 17 fvrier les taux de
sucre dangereusement levs
de
certaines
boissons
chaudes aromatises des
chanes de caf Starbuck ou
Costa. Vous essayez de vous
contrler mais chaque matin,
c'est plus fort que vous : il
vous faut votre boisson Starbucks. se demander si cette
addiction vient du caf (ou de
la thine) ou du sucre contenu
dans les mocha, latte, macchiato ou autre cappuccino...
Car c'est ce qui fait le succs
des chanes de caf comme
Starbucks ou Costa : les
armes sucrs. Mais ajouter
un ou deux "coup de pompe"
de liquide la vanille, de caramel au beurre sal garni
d'une rafale de crme fouette n'a jamais t recommand pour garder la ligne et
s'assurer une bonne sant
long terme.
C'est ce que montre l'tude
ralise par l'association britannique Action on Sugar (Action sur le sucre) qui a analys
131 de ces boissons. 98 %
d'entre elles contiendraient
jusqu' 25 cuillres caf de
sucre. Suffisamment selon
l'ONG pour mriter une tiquette rouge correspondant
au Royaume-Uni une recommandation visant rduire la
consommation de ces produits.
Car un tel taux de sucre est
largement suprieur la
consommation journalire recommande pour un adulte
(25 grammes soit 6 cuillres
caf environ par jour, selon
l'Organisation mondiale de la
sant (OMS)). Les boissons
viter ? Les chocolats chauds,
les cafs latte ou les mocha.
Suite cette publication, Starbucks s'est engag prendre
des mesures visant rduire
le sucre ajout de 25 % dans
ses boissons les plus riches.
Une mesure attendue d'ici fin
2020.
De son ct, la chane Costa a
affirm avoir dj pris des dispositions pour rduire la teneur en sucre de sa gamme
et qu'elle comptait continuer
amliorer l'quilibre nutritionnel de ses produits.
Pour l'association, ces changements doivent intervenir
dans l'immdiat. Les chercheurs de l'ONG recommandent galement d'amliorer
l'tiquetage des boissons et
d'arrter de commercialiser
des formats XXL.

Une maladie due


un champignon
Une mauvaise hygine de vie,
notamment alimentaire, favorise
l'expansion de ce champignon : il
apprcie de vivre en milieu sucr
et acide. Nos habitudes alimentaires, en dsquilibre acido-basique, trop riches en protines
animales et trop pauvres en fruits
et lgumes, lui pavent la voie .
Il dtourne pour ses propres
besoins une partie des sucres que
nous avalons, puisqu'il en raffole.
Il vit d'ailleurs principalement
dans le clon ascendant, lieu de digestion bactrienne des sucres, explique le Dr Renaud. Du coup,
nous nous jetons sur de grandes
quantits de fculents ou de sucre-

ries, entretenant ainsi notre candida, donc notre problme.


En plus, il provoque indirectement et entretient le stress, qui
nous pousse lui aussi manger
sucr. On estime que 40 % de la
population des pays dvelopps
comme la France (et 80 % aux USA
!) va dvelopper une candidose
chronique, poursuit notre expert,
essentiellement du fait d'une trop
forte consommation de sucre raffin . Plus nous mangeons de
sucre, plus nous risquons de dvelopper une candidose qui nous
fera manger encore plus de sucre.
Un vrai cercle vicieux !

Les symptmes
de la candidose
Il faut tre attentif certains
symptmes qui ne cdent pas malgr un ou deux traitements. Les
troubles digestifs, notamment les
ballonnements systmatiques et la
sensation d'estomac trop plein
aprs chaque repas, des aigreurs,
une alternance de diarrhes et de
constipation, une fatigue persistante, des dmangeaisons anales,
des allergies (nez qui coule) ou
ractions cutanes doivent vous
alerter , prcise le spcialiste.
Le mieux est alors de consulter
un mdecin habilit poser le
diagnostic, notamment spcialis
en physionutrition ou micronutrition (pour trouver un praticien:
www.iep-eu.com, site de l'Institut
europen de physionutrition). S'il
pense que cela peut tre votre cas,
il vous fera remplir un questionnaire spcifique, appel QUADO, et

demandera un examen urinaire


MOU. Si la candidose est confirme, il prescrira un traitement. En
raison de la grande varit de
symptmes, il n'est pas vident de
le suspecter. Certains patients
tranent ainsi des annes avec un
cortge de symptmes et de mdicaments qui n'en viennent pas
bout , constate notre expert.

Les mesures
alimentaires pour
s'en dbarrasser
L'radiquer, non, mais le faire
retourner l'tat de levure inoffensive et rparer les dgts commis
par la moisissure, oui ! Il faut associer des mesures alimentaires
strictes avec un traitement antifongique interne, naturel ou non. Triple but : radiquer les moisissures,
prserver les levures saines et retrouver un quilibre global de
l'cosystme intestinal. Si on ne
traite que le champignon sans modifier son environnement, il reviendra. Le traitement peut-tre
long, de 6 mois 1 an.
Commencer par viter tout
sucre rapide (sucreries, miel,
confiture, mais aussi pain blanc,
riz blanc, ptes raffines, pizza)
pour affamer le parasite, conseille
le Dr Renaud. Mme les faux sucres y compris l'aspartame, car ils
fermentent en se dgradant .
Fuir tout aliment contenant des
levures, pour viter d'en rajouter
: bire et alcool en gnral, champignons, pain lev la levure de
boulanger - prfrez le pain au le-

vain, qui lve l'aide d'une bactrie, ou alors le pain maison la levure chimique -, fromages en
gnral, surtout moisissures
(bleus), cacahutes, pistaches,
ainsi que poissons, viandes et
fruits schs (souvent coloniss
par des moisissures). Evidemment, l'Ultralevure, le Carbolevure
ou la levure de bire sont concerns. En revanche, place aux polyphnols en quantit (lgumes
verts, petits fruits rouges et noirs,
th vert, oignon). Pour rsumer,
mangez moins de fculents et de
sucre, et plus de lgumes.

Des produits naturels


pour la terrasser
- L'ail, antifongique, 1 gousse
par jour avaler ou prendre en
capsules.
- L'extrait de ppin de pamplemousse, puissant antifongique naturel, prendre en glules, de 2
10 mg par jour.
- Les probiotiques, pour restaurer la flore intestinale afin que les
bifidobactries reprennent le dessus sur le candida. Ils doivent alors
renfermer du lactobacillus acidophilus La-5 et du bifidobacterium
Bb-12. En cures de 21 jours par
mois, pendant au minimum 3 6
mois (parfois plus longtemps).
Des cures dtox base de jus de
citron, de radis noir, d'artichaut...
faire rgulirement.
En cas de candidose svre, un
mdicament antifongique allopathique pourra vous tre prescrit,
mais pas en premire intention.

LE SUCRE SERAIT UNE SOURCE D'HYPERTENSION

In topsant.fr

Notre corps est


programm pour
aimer le sucre, les
industriels le savent !

13

Le sucre serait plus nfaste pour la pression artrielle que le sel, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue mdicale
British Medical Journal. En consommer
moins serait aussi important pour lutter
contre les maladies cardiovasculaires.
Un rgime alimentaire et un mode vie sain
seraient les meilleures armes pour traiter
l'hypertension et lutter contre les maladies
cardiovasculaires. Mais les recommandations alimentaires devraient accorder plus
d'importance la rduction de la consommation du sucre ajout par l'industrie agro-alimentaire dans de nombreuses prparations.
Il serait en effet en cause dans l'hypertension
et les maladies cardiovasculaires, selon les
chercheurs de l'Institut de cardiologie Mid
America de Saint Luc.
Les chercheurs montrent particulirement du doigt le sucre au sirop de mas (le

sucre le plus utilis dans les prparations industrielles). Le sucre contenu dans les fruits
ne serait pas en cause.
"Une consommation quotidienne de plus
de 74 grammes de sucre de sirop de mas augmenterait de 30% le risque d'avoir une pression artrielle suprieure 14/9 et de 77% le
risque d'une pression plus haute que 16/10".
La pression artrielle est dite normale
lorsqu'elle est infrieure 14/9.
Or, une grande part des sucres consomms aujourd'hui sont "cachs" dans des aliments transforms qui ne sont pas toujours
considrs comme des sucreries. Par exemple, 1 cuillre soupe de ketchup contient environ 1 morceau de sucre.
"Tout comme la plupart du sodium alimentaire ne vient pas de la salire, le sucre
alimentaire ne vient pas du sucrier. Pour rduire sa consommation de sucres, il faut li-

miter les aliments transforms contenant


trop de sucre de sirop de mas", explique
James DiNicolantonio chercheur en cardiologie prventive l'Institut de cardiologie Mid
America de Saint Luc (Etats-Unis).
"Amliorer le rgime alimentaire et le
mode de vie est essentiel pour rduire les
risques de maladies cardiovasculaires dans la
population mondiale, car ces pathologies
provoquent normment de dcs dans le
monde", rappellent les chercheurs. Les maladies cardiovasculaires provoquent en Europe deux fois plus dcs que les cancers et
tuent environ 4 millions de personnes par an.
1,8 million souffrent de maladies coronariennes, 1 million des suites d'un AVC et 1,2
d'autres maladies cardiaques.
Il est donc recommand de ne pas dpasser la dose quotidienne de 6 morceaux de
sucre pour les adultes et 3 pour les enfants.

AFRIQUE

14 DK NEWS

Lundi 22 fvrier 2016

PRSIDENTIELLE
EN CENTRAFRIQUE

INTERVENTION MILITAIRE EN LIBYE

Franois Hollande
exprime son soutien
au prsident
lu Touadra

une demande d'un gouvernement lgitime

Le prsident franais Franois Hollande a


exprim son soutien Faustin-Archange
Touadra, lu prsident de Centrafrique, en
lui souhaitant de russir rassembler le
peuple centrafricain pour la rconciliation et
le dveloppement.
M. Touadra, ancien Premier ministre, a
t lu prsident avec 62,71% des voix, devant
Anicet-Georges Dologul (37,29%), selon les
rsultats publis samedi par l'Autorit nationale lectorale centrafricaine.
Le prsident de la Rpublique flicite
chaleureusement
Faustin-Archange
Touadra pour sa victoire lors du second tour
de l'lection prsidentielle en Rpublique
centrafricaine. Il lui souhaite de russir rassembler le peuple centrafricain pour la
rconciliation et le dveloppement. La
France lui apportera tout le soutien ncessaire, a annonc Franois Hollande dans un
communiqu publi samedi. Ce scrutin qui
s'est droul dans le calme et la transparence,
dmontre l'ampleur du chemin parcouru
depuis trois ans.
Et la France a fait son devoir de solidarit
en y contribuant, poursuit l'Elyse.
Le renversement en mars 2013 du prsident Franois Boziz avait prcipit la
Centrafrique dans un cycle de violences
intercommunautaires, qui a culmin fin 2013
par des massacres grande chelle et le
dplacement forc de centaines de milliers
de personnes, poussant la France a dclencher l'opration militaire Sangaris.

TUNISIE
6 individus
souponns de
planifier des attentats
terroristes en Tunisie
arrts la cit
Ettadhamon
Six individus souponns de planifier des
attentats terroristes contre des sites sensibles
en Tunisie ont t arrts la cit
Ettadhamon du gouvernorat de l'Ariana,
selon un communiqu rendu public samedi
par le ministre tunisien de l'Intrieur.
Initis au maniement des armes et la
fabrication des explosifs, ces suspects avaient
en leur possession des plans d'attaque contre
certains sites sensibles dans le pays, a ajout
la mme source.
D'aprs le communiqu, ce groupe terroriste collabore galement avec des lments
terroristes en Syrie et en Irak pour enrler
d'autres lments pour aller dans les foyers
de tension.
Une femme tait parmi les membres de
ce groupe terroriste, a prcis le ministre
dans le communiqu.

Mogherini appelle l'Europe attendre


Les Europens doivent
attendre pour intervenir
contre le groupe terroriste
autoproclam Etat
islamique (EI/Daech) en
Libye quun gouvernement
libyen constitu et lgitime
leur en fasse la demande, a
estim hier la chef de la
diplomatie de lUnion
europenne (UE) Federica
Mogherini.
Dfaire Daech efficacement ne peut
se faire quen passant par un gouvernement libyen lgitime et en charge de sa
propre scurit, a dclar Mme
Mogherini dans un entretien au quotidien franais le Journal du Dimanche.
En Libye, cest aux Libyens daffronter
cette menace par eux-mmes, alors que
le peuple libyen est puis, et il faut mettre fin ce chaos, a-t-elle ajout. Nous
soutenons depuis de longs mois les
efforts pour la mise en place dun gouvernement daccord national. Les prochains jours seront cruciaux, avec le
vote du parlement pour approuver le
futur gouvernement. Si on veut les

aider, cest en leur faisant confiance car


ils connaissent leur pays mieux que
nous-mmes. Le choix de demander
un ventuel soutien pour combattre
Daech leur reviendra, a-t-elle prcis.
Le Premier ministre libyen dsign
Fayez al-Sarraj a prsent samedi au
Parlement de Tobrouk (est) reconnu
par la communaut internationale le
programme de travail du nouveau gouvernement dunion nationale pour
convaincre les dputs de lui accorder
leur confiance mardi.
LEurope, a encore dclar Mme
Mogherini, est prte fournir une aide
technique pour lamnagement des ins-

titutions, notamment les forces de


police et de scurit, le renforcement
des municipalits libyennes qui constitue le plus grand rseau dlus dans le
pays, si le futur gouvernement le
requiert.
Ces dclarations interviennent au
lendemain des raids effectus par les
Etats-Unis sur des sites prcis
Sabrata 70 km louest de Tripoli, qui
a fait au moins 49 morts.
Le gouvernement libyen reconnu
par la communaut internationale a
condamn ce raid arien amricain,
estimant qu'il s'agissait d'une violation
de la souverainet de la Libye.

14 membres des forces loyales aux autorits


reconnues tus Benghazi
Quatorze membres des forces loyales aux autorits
libyennes reconnues par la communaut internationale
ont trouv la mort samedi dans des affrontements avec des
groupes rivaux Benghazi, dans l'est du pays, selon
l'agence de presse proche de ces autorits.
Deux autorits principales se disputent le pouvoir en
Libye, celle reconnue par la communaut internationale
installe dans l'est, et une autre base Tripoli, sous le
contrle d'une coalition de milices.
Les quatre martyrs des forces armes arabes libyennes
de la rgion de Benghazi ont t tus au cours d'une opration militaire baptise 'le sang du martyr' et transports
l'hpital de la ville proche d'al-Marj (1.000 km l'est de
Tripoli), a indiqu l'agence Lana, sans prciser quels
groupes taient viss par l'opration. Plus tard dans la soi-

re, Lana a ajout que deux hpitaux de Benghazi avaient


accueilli dix cadavres de soldats tombs au cours de cette
opration. En outre, 34 blesss ont t admis dans diffrents tablissements, selon Lana citant des sources mdicales Benghazi et al-Marj.
Depuis un an et demi, Benghazi est le thtre de combats sanglants entre d'une part des formations armes,
dont certains sont extrmistes comme les groupes terroristes Etat islamique (EI/Daech) et Ansar Asharia, proche
d'Al-Qada, et d'autre part les forces loyales au gouvernement reconnu par la communaut internationale.
La semaine dernire, un avion de combat du gouvernement reconnu a t abattu au-dessus de Benghazi alors
qu'il visait des positions d'un groupe oppos aux autorits,
selon des sources militaires.

NIGER

Dbut des lections prsidentielle et lgislatives


Les lecteurs ont commenc hier
voter au Niger dans le cadre des lections lgislatives et du premier tour
du scrutin prsidentiel pour lequel 14
candidats sont en lice dont le chef
d'Etat sortant Mahamadou Issoufou
qui brigue un deuxime quinquennat.
Quelque 7,5 millions de Nigriens
sont attendus aux urnes pour lire
leur prsident.
Les bureaux de vote ont ouvert
08h00 (07h00 GMT) et doivent fermer 19h00 dans ce pays de 19 millions d'habitants. Elu en 2011, M.

Issoufou fait face trois adversaires


principaux: deux anciens Premiers
ministres, Seni Oumarou, de l'exparti de l'ancien prsident Mamadou
Tandja (1999-2010), et Hama
Amadou, ainsi que Mahamane
Ousmane, premier prsident dmocratiquement lu (1993-1996).
La prsidentielle est couple des
lgislatives (un tour la proportionnelle par rgion) et les rsultats
seront annoncs dans les cinq jours
suivant le scrutin.
Le deuxime tour de la prsidentielle est fix au 20 mars.

CONGO

Un opposant annonce son retrait de la course


la prsidentielle de mars
Un candidat dclar opposant au prsident congolais
Denis Sassou Nguesso la prsidentielle anticipe prvue
le 20 mars, a dcid samedi de se retirer de la course.
Clment Mirassa, prsident du Parti social dmocrate
congolais (PSDC), a dcid de se retirer de la course l'lection prsidentielle, a indiqu un communiqu dont l'AFP
a reu copie.
La date limite de dpt des candidatures la prsidentielle est fixe au 20 fvrier, tandis que la campagne se
droulera du 4 au 18 mars.
Candidat malheureux la prsidentielle de 1992 remporte par Pascal Lissouba et en 2009 face Sassou
Nguesso, M. Mirassa, g de 67 ans, a t ministre pendant
la transition (1991-1992). Le PSDC, sa formation politique,
est membre du Front rpublicain pour le respect de l'ordre

constitutionnel et l'alternance dmocratique (Frocad), qui


forme avec l'Initiative pour la dmocratie au Congo (Idc)
les deux principales plateformes de l'opposition. Aprs le
retrait de M. Mirassa, les deux plateformes comptent cinq
candidats dont deux femmes au scrutin prsidentiel. Au
total onze personnalits attendent la validation de leurs
candidatures par la cour constitutionnelle. Le prsident
sortant Denis Sassou Nguesso, 72 ans, sera de la course. Sa
candidature a t rendue possible aprs un changement de
Constitution ayant fait sauter les deux verrous qui lui interdisaient de briguer un troisime mandat.
M. Sassou Nguesso avait t investi candidat pour un
nouveau mandat fin janvier par le Parti congolais du travail
(PCT) au pouvoir.
APS

MONDE

Lundi 22 fvrier 2016

DK NEWS 15

BOMBARDEMENT DES KURDES SYRIENS :

PALESTINE

Erdogan : La Turquie agit


en lgitime dfense

Un adolescent
palestinien tu
par des tirs
de soldats israliens
en Cisjordanie

Le prsident turc Recep Tayyip Erdogan a soulign que la Turquie agit en lgitime
dfense contre la milice kurde syrienne, qu'elle accuse d'tre l'origine de l'attentat
meurtrier d'Ankara et se rserve le droit de mener toutes sortes d'oprations militaires.
Nous sommes en situation de
lgitime dfense. Personne ne peut
limiter ou empcher le droit la
lgitime dfense de la Turquie face
des attaques terroristes, a
affirm samedi le chef de l'Etat
turc, cit par l'agence de presse
Dogan.
M. Erdogan faisait rfrence
l'attentat la voiture pig survenu
jeudi soir dans le coeur de la capitale turque contre des vhicules
militaires, qui a tu 28 personnes et
bless 61 autres.
Les dirigeants turcs ont imput
cette attaque aux kurdes syriens
des Units de protection du peuple
(YPG), avec le soutien des rebelles
kurdes de Turquie du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
Pour combattre les menaces auxquelles elle se trouve confronte,
en Syrie et dans tout autre endroit
o les organisations terroristes

Un adolescent Palestinien a t tu dimanche


par des tirs de soldats israliens en Cisjordanie
occupe, a-t-on indiqu de source palestinienne.
Il s'agit de Qoussa Abou Rob, 16 ans et originaire de Qabatia, dans le nord de la Cisjordanie,
selon des sources au sein des services de scurit
palestiniens. Ces sources ont confirm que des
tirs avaient vis un Palestinien dans la zone,
situe au sud de Naplouse, la grande ville du nord
de la Cisjordanie occupe.
Les territoires palestiniens occups sont en
proie depuis plus de quatre mois une vague
d'agressions israliennes qui a fait quelque 170
morts palestiniens, selon des chiffres officiels.

GRCE
sont implantes, la Turquie se
rserve le droit de mener toutes

sortes d'oprations militaires, a


lanc M. Erdogan.

Syrie : Kerry annonce un accord provisoire


sur les modalits d'une cessation des hostilits
Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry a annonc
hier Amman un accord provisoire en principe avec la
Russie sur les modalits d'une ventuelle cessation des
hostilits en Syrie.
M. Kerry a indiqu qu'il avait une nouvelle fois parl au
tlphone son homologue russe Sergue Lavrov: Nous
sommes parvenus un accord provisoire en principe sur
les termes d'une cessation des hostilits qui pourrait
commencer dans les jours qui viennent. Il a ajout que

les deux prsidents (russe et amricain Vladimir


Poutine et Barack Obama) pourraient se parler ds que
possible (...) pour la mise en place de ce cessez-le-feu.
Dans un entretien paru samedi sur le site web du quotidien espagnol El Pais, relay par l'agence officielle
syrienne SANA, le prsident syrien a expliqu que l'arrt
des oprations militaires exige aussi qu'on empche les
groupes insurgs d'exploiter cette priode pour renforcer leurs positions.

TATS-UNIS

Arrestation du tireur qui a abattu


5 personnes dans le Michigan
La police a annonc hier avoir
arrt le tireur qui a abattu cinq personnes dans une srie de fusillades
qui ont notamment vis un restaurant et une concession automobile
dans une ville du Michigan (nord des
Etats-Unis).
Trois autres personnes ont t
blesses dans ces fusillades, selon la
police qui a indiqu ne pas en
connatre le mobile.
Selon la chane locale News 8, un
enfant de huit ans a t tu dans le
restaurant, et un homme et son fils
chez le concessionnaire automobile.
Le shrif adjoint du comt de
Kalamazoo, Paul Matyas, avait
dclar dans un premier temps aux
mdias locaux que les attaques

avaient fait six morts.


Mais dans une confrence de
presse organise par la suite, le lieutenant Dave Hines, de la police du
Michigan, a prcis que le bilan tait
de cinq morts et trois blesss.
Ce responsable a indiqu que la
police avait arrt un suspect
00h40 dimanche (05h40 GMT).
Nous pensons que nous tenons le
suspect, a-t-il dit.
Le lieutenant Hines a dit que les
fusillades s'taient produites dans
trois lieux: un complexe rsidentiel,
un restaurant de la chane Cracker
Barrel et une concession automobile.
Trois personnes ont t tues
dans le restaurant et deux dans la
concession automobile. Le suspect

avait t identifi comme un


homme blanc d'une cinquantaine
d'annes qui circulait dans un break
Chevrolet bleu et semblait tirer au
hasard sur les gens. Tous les tirs
provenaient apparemment du mme
homme, selon le shrif adjoint Paul
Matyas. En rsum, il semble qu'il y
ait quelqu'un en train de rouler en
voiture, de trouver des gens, de tirer
sur eux et de les tuer, avait-il dit.
Ce que je peux dire c'est qu'il
s'agit vraiment d'un tueur en srie,
avait estim le shrif adjoint.
Les fusillades de masse se sont
intensifies aux Etats-Unis, o
quelque 30.000 amricains meurent
chaque anne dans des violences
lies aux armes feu.

Donald Trump remporte la primaire


rpublicaine de Caroline du Sud
Le candidat Donald Trump a
gagn samedi la primaire prsidentielle rpublicaine en Caroline du
Sud, sa deuxime victoire de l'anne
sur trois consultations, selon plusieurs mdias amricains.
Le candidat arrive en tte de la primaire selon les projections unanimes des chanes Fox News, ABC et
NBC, confirmant son statut de favori
l'investiture aprs sa victoire dans
le New Hampshire au dbut du mois.
Le dpouillement commenait
peine samedi soir dans les bureaux
de vote.
En tte des sondages depuis l't
dernier, le milliardaire confirme
dans les urnes sa popularit parmi
des lecteurs rpublicains en qute
d'un outsider anti-systme pour

les reprsenter la Maison Blanche.


Selon les sondages de sorties
d'urnes, Donald Trump recueille
plus de 30% des voix des lecteurs se
dfinissant comme assez conservateurs ou modrs.
Il perd la seule catgorie des trs
conservateurs, remporte par le
snateur du Texas Ted Cruz.
A ce jour, Donald Trump n'a
perdu que les caucus de l'Iowa, o il
avait termin deuxime derrire Ted
Cruz, champion de la droite chrtienne vanglique.
Selon les mdias amricains, Ted
Cruz et Marco Rubio se partageront
les deux autres marches du podium,
tandis que Jeb Bush, Ben Carson et
John Kasich se retrouveraient aux
trois dernires places.

La frontire
grco-macdonienne
ferme aux Afghans
Les migrants afghans en route pour le nord de
l'Europe n'taient plus autoriss hier matin
entrer en Macdoine, au poste frontire
d'Idomeni au nord de la Grce, a indiqu une
source policire grecque.
Nous avons t prvenus ce matin que les
autorits macdoniennes ne laisseraient plus
passer les Afghans, a affirm cette source. Les
Macdoniens ont invoqu pour justifier cette
dcision une dcision de la Serbie de barrer elle
aussi la route ces ressortissants, a ajout cette
source. Selon elle, des Afghans ont de fait t renvoys ct grec dans la matine alors que les
autorits macdoniennes laissaient passer les
Syriens et Irakiens par le poste d'Idomeni.
Au dpart de la route des Balkans, la
Macdoine avait mis en place en novembre un filtrage de l'exode par nationalits, ne laissant plus
passer qu'Afghans, Syriens et Irakiens car venant
de zone de conflits. Prs de 4.000 rfugis attendaient dimanche matin Idomeni de passer en
Macdoine, sans que la proportion d'Afghans
parmi eux ne soit connue, selon la mme source
policire. S'ils taient autoriss jusque l passer, les Afghans ne font pas partie des nationalits
(Syriens, Irakiens et Erythrens) juges par les 28
de l'UE ligibles une rpartition au sein de
l'Union europenne.

MONDE ARABE

La Mauritanie annonce
qu'elle abritera
le prochain
sommet arabe aprs le
dsistement du Maroc
La Mauritanie a annonc samedi son acceptation d'abriter le prochain sommet arabe aprs le
dsistement du Maroc, a affirm l'ambassadeur
mauritanien au Caire.
Dans des dclarations publies par la BBC sur
son site, Oudadi Ould Sidi Hiba, ambassadeur de
Mauritanie au Caire et son reprsentant au sein
de la Ligue des Etats arabes, a indiqu que son
pays a affirm sa disposition d'abriter le prochain
sommet arabe dont la date sera fixe dans les
deux jours qui viennent.
Le diplomate mauritanien a soulign que l'acceptation de la Mauritanie d'abriter ce somment
aprs le dsistement, s'inscrit dans le souci d'assurer la tenue tournante de ce rendez-vous.
Le ministre marocain des Affaires trangres
et de la coopration, Salaheddine Mezouar, avait
inform, vendredi, le secrtaire gnral de la
Ligue des Etats arabes, Nabil Al Arabi, de la dcision du Maroc de cder son droit d'organiser une
session ordinaire du Sommet arabe.
APS

CULTURE

Lundi 22 fvrier 2016

C O N S TA N T I N E 2 0 1 5 :
Lhumoriste Mohamed Mihoubi croque
belles dents les petits travers de la socit
L'humoriste, Mohamed Mihoubi, croquant belles dents les petits travers
et les drles d'habitudes de la socit, a fait rire aux larmes le public,
samedi soir Constantine, avec son monologue Kawaliss (Coulisses).

Fidle sa rputation d'humoriste


l'humour caustique et au verbe corrosif, l'artiste a prsent des situations
finement assaisonnes de grimaces, de
mimiques et de cocasseries devant
une assistance qui l'a vite adopt.
Sur la scne du Thtre rgional de
Constantine (TRC), le comdien oranais a cri, virevolt, saut, et gesticul
dans tous les sens pour dcrire les
coulisses d'une socit, d'un mtier
donn et de moult comportements
dont les auteurs ne mesurent pas toujours le ct risible.
Dbordant d'nergie, l'artiste
voque avec humour et autodrision
la prcarit du mtier artistique, une
profession qui nenrichit pas son
homme et permet rarement ceux
qui l'exercent de sortir du lot.

Le spectacle, hilarant souhait, a


fait miroiter l'amour l'algrienne,
souvent compliqu et parsem
d'changes muscls, mettant le public devant des scnes des plus loufoques.
Dans une sorte de subtil rquisitoire, le comdien s'est attaqu
l'hypocrisie sociale o la sincrit et
le mensonge se mlangent, droutent,
ce qui ne manque pas d'arracher des
fou-rires dans une salle o le plaisir et
la bonne humeur sont partags.
A l'issue de sa prestation, Mohamed
Mihoubi a indiqu que le one man
show qu'il insiste dsigner comme
un monodrame, crit en 2007, reste
toujours d'actualit et renvoie des situations qui ne sont jamais des inventions.

L'artiste qui volue au sein de l'association culturelle El-Amel comptabilise travers son parcours artistique 22 monologues. Le tout dernier, Rani m'choumer ( Je suis fauch) a t prsent rcemment sur les
planches du thtre rgional d'Oran
(TRO). Mohamed Mihoubi n'a pas
manqu d'inviter le public constantinois son prochain spectacle, B'sahtek ya m'ra ! (A ta sant, femme !),
qui sera donn le 8 mars prochain
l'occasion de la Journe internationale
de la femme. Organis par le dpartement Thtre de la manifestation
Constantine, capitale de la culture
arabe 2015, le mois du monologue se
poursuit jusqu' la fin du mois au
TRC raison de quatre reprsentations, du samedi au mercredi.

EL-OUED:

La pice algrienne Errahla prime


aux 4es Journes thtrales maghrbines
La pice thtrale Errahla de la troupe Masreh
El-Bahdja (Algrie) a t
prime aux 4es Journes
thtrales maghrbines, organises El-Oued.
Cette pice, adapte par
Touns Ait Ouali d'un texte
de Mriem Alleg, a ainsi
remport avec brio, selon
les membres du jury, le prix
Palestine de la crativit
sacrant la meilleure reprsentation de ces journes.
La pice en question
traite de la dislocation du
tissu familial et de la vie
difficile de la femme dans la
socit algrienne, voire
arabe, travers les pripties d'une mre divorce
vivant avec sa fille, dans un
contexte social dsquilibr, plein de contradictions
et sans compassion, o se
mlent aussi des manifestations de repli sur soi des
sentiments de rancur et
de vindicte.
Le prix de la meilleure
interprtation masculine a
t dcern Chouaib
Kouki de la wilaya d'Adrar
dans la pice Safar, et celui du meilleur rle fminin

Aouatef Mebarek (Tunisie) pour la pice Formatage.


Celui de la meilleure scnographie est revenu la
troupe Ali Guerboune de
la wilaya de Laghouat pour
la pice Hems Elleil, le
meilleur texte la cooprative Nebras de la wilaya
d'Adrar, tandis que celui
de la meilleure adaptation
a t dcern Nasreddine
Djelloul de la troupe Enedjem Ethemtili de Gafsa
(Tunisie).

La 4e dition des Journes thtrales maghrbines, abrites par la maison de la Culture Mohamed-Lamine-Lamoudi (ElOued, 15-19 fvrier), a vu la
participation de sept pays
arabes: Algrie, Tunisie, Libye, Maroc, Egypte, Palestine et Arabie Saoudite.
Neuf (9) pices thtrales et six (6) autres programmes en horsconcours, dont trois (3)
pour enfants, ont t prsentes au cours de cette

manifestation.
Quatre ateliers de formation ont t anims durant cinq jours sur les techniques dexpression corporelle, linterprtation,
lcriture thtrale et la ralisation, en plus de communications sur le 4e art
prsentes par des spcialistes et chercheurs algriens et dautres de Jordanie, Syrie et Kowet.
Ces Journes ont t ddies au regrett Sid Ali
Kouiret (1933-2015), en reconnaissance ses uvres
et son talent sur la scne
artistique nationale, qui
constituent une rfrence
pour les adeptes du thtre
et du cinma.
Elles ont t organises
par l'association Ouchak
El-Roukah des arts dramatique, sous le patronage
du ministre de la Culture,
et avec le concours de la
direction de la Culture de la
wilaya d'El-Oued, de la maison de la Culture Mohamed-lamine-Lamoudi, du
Thtre national algrien
(TNA) et de la commune
d'El-Oued.

DK NEWS 16

Dispositions pour
l'inscription de
Yennayer patrimoine
culturel de lhumanit
Des dispositions ont t prises par le Haut commissariat l'amazighit (HCA) et la Commission nationale
pour lducation, la culture et la science pour linscription de Yennayer comme patrimoine culturel de lhumanit auprs de lUNESCO, a-t-on appris samedi Oran
du secrtaire gnral de lacommission algrienne pour
lducation et la culture auprs de cette instance onusienne, Mourad Mahmoudi.
Lors d'une journe dtude consacre aux procds
de classement et de valorisation de la fte de Yennayer,
organise au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), M. Mahmoudi a indiqu quun
travail pralable devra tre effectu par la commission
selon un canevas bien dtermin, lissue duquel le dossier de candidature de Yennayer comme patrimoine culturel de lhumanit sera inscrit.
De son ct, Mourad Bouteflika, directeur de la
conservation et de la restauration du patrimoine culturel au ministre de la Culture a, dans son intervention,
mis en vidence le rle de lAlgrie dans la sauvegarde
du patrimoine, tout en rappelant que lAlgrie a pris part
la rdaction de la Convention internationale du patrimoine immatriel de lUnesco en 2003 Istanbul.
L'Algrie a mis en uvre linscription dun nombre
de biens matriels et immatriels comme patrimoine culturel de lhumanit, a-t-il ajout.
De son ct, le directeur du Centre national de recherches prhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH), Slimane Hachi, a numr des dossiers
de classement dlments du patrimoine algrien dfendus devant la commission de lUNESCO, dont notamment
lAhallil de Charouine, un patrimoine oral du Sud algrien, le costume nuptial de Tlemcen et de sa rgion, le
rakb d'Ouled Sidi Cheikh (plerinage dans la rgion ponyme), le Mzad, instrument fminin des Touareg, la
Sbeiba de Djanet et le Sboue du Gourara clbrant
le Mawild Ennabaoui Timimoun.
Pour sa part, le conseiller au ministre de lEducation
nationale, Farid Berramdane, a ax son intervention sur
Yennayer et lcole, soulignant que la loi dorientation
sur lducation nationale de 2008 sintresse la diversit culturelle. Dautre part, il a saisi cette opportunit pour
annoncer que ds la prochaine anne scolaire les manuels
scolaires de larabe, de tamazight et du franais doivent
contenir 80% de textes dauteurs algriens, jugeant
qu'il nest pas normal de trouver des textes anonymes
ou majoritairement d'auteurs trangers dans des manuels
scolaires algriens. La gnralisation de tamazight, qui
seffectue de manire progressive, connat une progression fulgurante, a-t-il affirm, annonant qu' partir de la prochaine rentre scolaire, en septembre 2016,
tamazight sera enseign dans 32 wilayas du pays.

BERLINALE:
Ours d'or du meilleur film
attribu au documentaire
sur les rfugis
Fuocoammare
L'Ours d'or du meilleur film du festival de cinma de
Berlin a t dcern samedi au documentaire sur les rfugis Fuocoammare de l'italien Gianfranco Rosi.
Sans voix off ni commentaire, Fuocoammare raconte
en parallle le quotidien d'habitants de l'le italienne et
celle de ces milliers de migrants qui y arrivent en bateau
dans des conditions catastrophiques, dont beaucoup perdent la vie. Il n'est pas normal que des gens meurent en
traversant la mer pour chapper des tragdies, a dclar Gianfranco Rosi aprs avoir reu son prix, qu'il a
ddi aux gens de Lampedusa. En ce moment, toutes
mes penses vont tous les gens qui ne sont jamais arrivs Lampedusa, a ajout le cinaste, qui avait reu
le Lion d'or Venise en 2013 pour un autre documentaire,
Sacro GRA, consacr aux personnes vivant prs du priphrique romain. L'Ours d'argent du meilleur ralisateur a t dcern la Franaise Mia Hansen-Love, 35 ans,
pour L'Avenir, son cinquime long mtrage. Le film raconte l'histoire d'une professeur de philosophie, interprte par la Franaise Isabelle Huppert, confronte une
libert nouvelle lorsque son mari la quitte. L'Ours d'argent saluant le meilleur interprte masculin est all au
Tunisien Majd Mastoura pour son rle dans Hdi, premire production arabe en comptition la Berlinale depuis 20 ans.
Majd Mastoura a rendu hommage au peuple tunisien
et aux martyrs de la rvolution de 2010-11 en Tunisie
en recevant son prix. L'Ours d'argent rcompensant la
meilleure actrice est all la Danoise Trine Dyrholm pour
son rle dans Kollektivet (The Commune, La communaut) de Thomas Vinterberg, sur l'histoire d'une
communaut dans les annes 70.
L'actrice de Festen ou Royal Affair, 43 ans, y interprte une femme trompe au bord du gouffre.
APS

HISTOIRE

Lundi 22 fvrier 2016

DK NEWS

17

OULD KABLIA :

Mascara, un fief de l'anti-colonialisme


et de la rsistance populaire la guerre de libration
La lutte anti-colonialisme s'est poursuivie Mascara aprs la rsistance populaire mene par l'Emir Abdelkader,
jusqu' la rvolution de novembre 1954, a affirm samedi Mascara le prsident de l'Association des anciens du
ministre de lArmement et des Liaisons gnrales (MALG), Dahou Ould Kablia.
S'exprimant lors d'une
confrence organise au lyce
Djamel-eddine El Afghani
par l'Association des anciens
lves de Mascara, M. Ould
Kablia a fait savoir que la
flamme du combat contre le
colonialisme s'tait ravive
Beni Chougrane (Mascara)
en 1914, par le rejet de la politique d'enrlement obligatoire (service militaire obligatoire), adopte par la France
coloniale.
Cette politique tendait
mobiliser les Algriens aux
cts de la France pour faire
face la menace que constituait l'Allemagne durant la
Premire Guerre mondiale
(1914-1918).
L'ancien ministre de l'Intrieur a, dans ce sens, voqu
la rpression nergique mene par l'ordre colonial pour
touffer la rvolte populaire.
La France avait, ce titre,
tu un grand nombre d'Algriens et dport d'autres vers
des pays aussi lointains que la
Nouvelle Caldonie, outre
ceux qui se faisaient dplacer,
par force, d'une rgion du
pays une autre.
Selon M. Ould Kablia, la
premire cellule du mouve-

ment national a t cre officiellement en 1935 Mascara, lorsque Messali Hadj


avait dsign Ali Bennehari,
prsident de la cellule du parti
l'Etoile nord-africaine Mascara, et en le chargeant du
recrutement des militants et
de la distribution de la revue
El Ouma ( publie par le
parti), avec le concours de
Mustapha Stambouli, Bagh-

dad Boumedine et d'autres.


M. Ould Kablia a galement soulign qu'en 1937,
Messali Hadj avait install
Mascara un sige rgional
rayonnant sur les wilayas de
l'Ouest et du Sud-ouest, et
plac Mustapha Stambouli la
tte de la circonscription de
Mascara, compose des wilayas de Mascara et Relizane.
Le prsident de lAssocia-

tion des anciens du MALG a,


en outre, relev que le 8 mai
1945 (fin de la Seconde Guerre
mondiale), de grandes manifestations
populaires
avaient t organises du
quartier populaire de Baba
Ali jusqu'au centre-ville de
Mascra, en prsence de dizaines de militants. Des manifestants ont t arrts par
les forces coloniales, qui

avaient galement plac Mustapha Stambouli en rsidence


surveille Mecheria.
De nombreux jeunes de la
wilaya avaient rejoint l'Organisation spciale (OS) partir
1947, dont dix ont t arrts
en 1950. Cependant, l'esprit
rvolutionnaire n'a pas recul Mascara o le martyr
Larbi Ben M'hidi avait planifi une opration militaire
Bouhanifia, la nuit du 1er Novembre en 1954, qui avait malheureusement chou, a-t-il
enchan.
La Rvolution a t dclenche Mascara par de valeureux moudjahidine comme
Mohamed Laichoubi et Aichouba Cheikh, qui taient
chargs de la structuration
d'autres moudjahidine au sein
de la Zone 6 de la Wilaya V historique, qu comprenait galement la wilaya de Sada, a tmoign M.Ould Kablia.
La confrence avait constitu une occasion pour primer des lves des lyces Mahieddine Benmustapha ErRachedi et Djamel-eddine
El Afghani, laurats d'un
concours culturel.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 407 085 du 22/02/2016

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 407 092 du 22/02/2016

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 : TFou
08:25 : Mto
08:30 : Tlshopping
09:20 : Mto
09:25 : Petits secrets entre voisins
09:55 : Petits secrets entre voisins
10:25 : Petits secrets entre voisins
10:55 : Petits secrets en famille
11:20 : Petits secrets en famille
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : Petits plats en quilibre
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en quilibre
13:45 : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 : Mmoire trouble
17:00 : L'addition, s'il vous plat
18:00 : Bienvenue chez nous
19:00 : Money Drop
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:35 : Tirage du Loto
20:40 : Mto
20:45 : C'est Canteloup
20:55 : Le secret d'Elise
22:00 : Le secret d'Elise
23:10 : New York Unit Spciale
23:55 : New York Unit Spciale

06:25 : Point route


06:30 : Journal
06:35 : Tlmatin
06:57 : Mto 2
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:00 : Journal
08:10 : Tlmatin (suite)
09:25 : Dans quelle ta-gre
09:35 : Amour, gloire et beaut
09:55 : L'atelier dco
10:45 : Mto outremer
10:50 : Motus
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa
place
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:50 : Mto 2
13:51 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:05 : L'histoire continue
15:40 : Comment a va bien !
16:25 : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:10 : Joker
18:50 : N'oubliez pas les paroles
19:20 : N'oubliez pas les paroles
19:55 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:41 : Parents mode d'emploi
20:45 : Image du jour
20:46 : Alcaline l'instant
20:50 : Mto 2
20:55 : Trapped
21:50 : Trapped
22:40 : Trapped
23:35 : Alcaline le mag

06:00 : EuroNews
06:30 : Garfield & Cie
06:42 : Garfield & Cie
06:54 : Garfield & Cie
07:06 : Ninjago
07:33 : Ninjago
08:00 : Les lapins crtins : invasion
08:07 : Les lapins crtins : invasion
08:13 : Les lapins crtins : invasion
08:25 : Les lapins crtins : invasion
08:32 : Les lapins crtins : invasion
08:38 : Les lapins crtins : invasion
08:45 : Ludo vacances
08:50 : Scooby-Doo, Mystres Associs
09:18 : Scooby-Doo, Mystres Associs
09:46 : Boule et Bill
09:58 : Boule et Bill
10:16 : Zip Zip
10:28 : Titeuf

10:35 : Peanuts
10:37 : Peanuts
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:50 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:55 : Un cas pour deux
15:05 : Un cas pour deux
16:05 : Un livre, un jour
16:10 : Des chiffres et des lettres
16:50 : Harry
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Plus belle la vie
20:55 : Annie Girardot, coeur ouvert
22:45 Cinma : Elle boit pas, elle fume
pas, elle drague pas, mais... elle
cause !

06:55 : Salut les Terriens !


08:05 : Les Simpson
08:30 : Homeland
09:15 : Homeland
10:05 : L'effet papillon
10:40 Cinma : Disparue en hiver
12:15 : Mon oncle Charlie
12:38 : Importantissime, les coulisses
de l'mission
12:45 : La nouvelle dition
14:05 : Carte blanche
14:06 Cinma : Cops : les forces du
dsordre
15:45 : Le tube
16:30 Cinma : Survivor
18:05 : Mon oncle Charlie
18:25 : Album de la semaine
18:35 : Importantissime, les coulisses
de l'mission
18:41 : Carte blanche
18:45 : Le JT du Grand Journal
19:10 : Le grand journal
20:10 : Le petit journal
20:50 : Les Guignols
21:00 : Baron Noir
21:55 : Baron Noir
22:45 : Spcial investigation
23:40 : L'oeil de Links

Lundi 22 fvrier 2016

D U

J O U R
La slection

20h55
Le secret d'Elise
SYNOPSIS
saison 1 pisode 5 En
1969, Ariane fait une dcouverte et se dispute avec
Jean-Pierre ce sujet. En
2015, elle retrouve le carnet
d'Elise aprs avoir fait un
rve trange. Visiblement,
sa fille cherche lui faire
passer un message. En
1986, Yanis apprend que
son pre est mut et quils
doivent quitter la rgion. Il sollicite l'aide de Rmi pour s'enfuir avec Catherine.
Paralllement, les Marsy apprennent que leur fils boit.

20h55
Trapped
SYNOPSIS
saison 1 pisode 6 Faisant fi des
ordres de son chef, Andri continue
d'enquter sur les deux meurtres.
Hinrika met au jour des preuves
sur l'implication de Gudni, le patron
de l'htel, dans un trafic d'esclaves
sexuelles. Elle l'arrte. De son ct,
Andri fait une dcouverte qui a des
consquences importantes pour l'enqute et implique sa propre famille.

20h50
Annie Girardot, coeur ouvert
SYNOPSIS
Annie Girardot, coeur ouvert Cinq ans
aprs sa disparition, ce document propose de
revenir sur la vie et la carrire de l'actrice Annie Girardot. Elle a jou tous ses rles comme
elle a vcu... cur ouvert , avec toujours
cette peur viscrale de labandon qui venait
de son enfance. Ses interprtations au cinma
et les hommes qu'elle a aims ont toujours t pour Annie Girardot des aventures passionnelles o elle a tout donn au risque de tout perdre. En incarnant
la femme libre et libre des annes 1970, elle est devenue la comdienne prfre des Franais. Ses proches et des personnalits qui ont crois son chemin
comme les ralisateurs Claude Lelouch et Michael Haneke ou encore les actrices
Juliette Binoche et Isabelle Huppert rendent hommage cette immense artiste.

20h55
06:00 : M6 Music
06:40 : Spirou et Fantasio
07:00 : Matt et les monstres
07:05 : Les p'tits cuistots
07:10 : Les p'tits cuistots
07:20 : Docteur La Peluche
07:40 : Miles dans l'espace : les messages de Miles
07:45 : Shrif Callie au Far West
08:15 : Shrif Callie au Far West
08:40 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:50 : K3
09:00 : M6 boutique
10:10 : Drop Dead Diva
10:50 : Drop Dead Diva
11:45 : Drop Dead Diva
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:10 : Scnes de mnages
13:48 : Astuces de chef
13:50 : Mto
13:55 Cinma : Mais comment font les
femmes ?
15:45 : Le bonheur en quelques clics
17:30 : Les reines du shopping
18:40 : Chasseurs d'appart'
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scnes de mnages
20:55 : Top chef
23:10 : Top chef, les secrets des grands
chefs
23:55 : Top chef, les secrets des grands
chefs

Baron Noir
SYNOPSIS
saison 1 pisode 5 Face aux manifestations tudiantes, Philippe Rickwaert, proche de Mehdi Fateni l'un
des leaders du mouvement, manuvre en coulisses pour retrouver les faveurs du Prsident Laugier. Une rencontre est organise entre Mehdi et
Jean-Marc Auzanet, l'ancien chef de l'Etat. Le jeune tudiant se voit proposer
d'tre tte de liste en Ile-de-France pour les lections europennes. Dans le mme
temps, Laugier cherche une solution pour sortir de la crise.

20h55
Top chef
SYNOPSIS
Top chef - Episode 5 Quatre candidats affrontent Philippe Etchebest
en prparant chacun une entre de
bistrot. Le chef, lui, doit cuisiner les
quatre crations. Yves Camdeborde
vient ensuite juger les assiettes
l'aveugle. Il qualifie uniquement celles qu'il aura trouv plus abouties que celle
du meilleur ouvrier de France. Puis, les six autres participants sont rpartis en
trois tandems. Chacun est pris en main par Hlne Darroze, Philippe Etchebest
et Michel Sarran. Chaque quipe doit confectionner des bouches apritives,
qui seront ensuite dgustes par, entre autres, Christian Constant, Christian Le
Squer, Bruno Doucet, Michel Portos... Enfin, en dernire chance, Jean-Franois
Pige demande aux cuisiniers de mettre au point une recette originale sur le
thme des associations improbables.

DK NEWS

DTENTE

Lundi 22 fvrier 2016

Mots flchs n1222

19

Citations
Paix et libert ne
peuvent tre spares,
car personne ne peut
tre en paix tant
qu'il n'est pas
libre.
*Malcolm X

Cest arriv un 22 fvrier


1989 : Vclav Havel est condamn 9 mois de
prison pour avoir particip une manifestation non autorise en Tchcoslovaquie.
1992 : le Conseil de scurit des Nations
unies autorise l'envoi de 14 000 casques
bleus dans trois rgions de Croatie majorit serbe.
1997 : Hong Song-nam devient Premier
ministre de la Core du Nord.
2003 : Hans Blix demande au gouvernement
irakien la destruction d'ici le 1er mars des
missiles Al-Samoud 2.
Clbrations :
- Journe internationale de la langue maternelle, proclame par la Confrence gnrale
de l'UNESCO en 1999, marque depuis 2000
dans plusieurs pays.
- Bangladesh : Journe du mouvement pour
la Langue, commmore depuis 1952 le
Mouvement pour la Langue et ses manifestations svrement rprimes pour la reconnaissance du bengal.
- Barbade : Rihanna Day ( Journe de
Rihanna), honore depuis 2008 la chanteuse
originaire de la Barbade, le lendemain de
son anniversaire.
- Bhoutan : Anniversaire du roi.
- Iran : Mort du prophte Mahomet et de
l'imam Sadegh.
- tats-Unis, Porto Rico, les Vierges des
tats-Unis, Samoa, les Mariannes du Nord :
Presidents' Day ( Jour des prsidents).

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de


sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.

Mots
Motscroiss
croissn1222
n776
4Horizontalement:

1. Un peu fou
2. Remoulage - Vingt
3. Institut du monde
arabe - Gnral et
homme politique chilien
4. Machine hydraulique
- Responsabilit
5. Arbre d'Amrique tropicale - Lawrencium
6. Coutumes - Boulette
de morue pile Lugdunum

7.
Renseignements
gnraux - Marque du
dpit
8. Qui est noble - Grosse
coquille
univalve
nacre
9. Actinium - cole
artistique (peinture)
10. Auteur du troisime
vangile - Hpital - Do
11. laguer - Apoge
12. Demanderesse

1. Osciller
2. Va-et-vient - Bouillonnement
3. Hros de la mythologie
grecque - Dieu solaire - Cuisinier
4. Drame lyrique japonais Ville de Colombie - Lettre de
l'alphabet grec
5. Compositeur franais Engouement
6. Mche de cheveux - Islamiser

7. Ville de Bosnie-Herzgovine - Extrmiste


8. Virtuosit
9. Registre paroissial contenant les noms des morts
avec la date du dcs - Astate
10. Holmium - Unit montaire principale de la Chine
- Pronom dmonstratif
11. Oppidum de la Gaule,
dans le pays des Cadurques
12. Qui vient du dehors Comm. du Morbihan

4 Verticalement :

7 erreurs

Samoura-Sudoku n1222

SPORTS

20 DK NEWS

Lundi 22 fvrier 2016

BOXE/AG ORDINAIRE

HANDISPORT - MEETING
D'ALGER D'ATHLTISME:

Le dveloppement local
de la discipline, proccupation
majeure de la FAB

Participation
acceptable
en l'absence de
quelques clubs
de l'Est

Le prsident de la
Fdration algrienne
de boxe (FAB), Nabil
Sadi, a appel samedi
Alger
les
pouvoirs
publics veiller au dveloppement de la discipline au niveau des
ligues de wilaya travers
une prise en charge
relle et permanente.
Le dveloppement de la
boxe algrienne fait face
plusieurs problmes d'ordre matriel et infrastructurel. Nos clubs souffrent
d'un manque flagrant de
salles d'entranement. Mme
chose pour la Fdration qui
ne bnficie pas d'une structure propre elle pour abriter les diffrentes comptitions, a indiqu Nabil Sadi
lors de l'Assemble gnrale
ordinaire (AGO) de la FAB,
prside par le reprsentant
du ministre de la Jeunesse
et des Sports, Mohamed Djeraoui.
Le prsident de la FAB a
salu, cette occasion, les rsultats obtenus par les
boxeurs algriens lors des

Le meeting d'Alger d'athltisme handisport,


tenu samedi l'annexe du stade du 5 juillet (Alger), a enregistr une participation trs acceptable, selon les organisateurs, malgr l'absence de quelques clubs de l'Est du pays dont
ceux de Batna et Khenchela. Le changement
de dernire minute du lieu de comptition de
Mascara Alger a, peut-tre, empch certains
clubs de se dplacer et envoyer leurs athltes
pour prendre part ce second meeting inscrit
au calendrier annuel de la Fdration algrienne handisport, ont argument les organisateurs. Quelque 300 athltes (garons et
filles) reprsentant une trentaine de clubs ont
pris part aux sept preuves inscrites au programme, savoir, le 100m, 200m, 400m,
800m, 1500m, 5000m et 80m (pour les U-16),
en plus des concours de poids, club, javelot,
disque et longueur. La bonne organisation, de
l'avis de plusieurs athltes participants, a permis d'enregistrer un acceptable niveau technique. Ce n'est que le second meeting national aprs celui de Batna. C'tait beaucoup plus
une seconde occasion pour les entraneurs des
clubs et ceux des quipes nationales d'valuer
le niveau de leurs athltes et relever les insuffisances pour les corriger lors des prochaines
comptitions, a expliqu l'APS l'entraneur
national de demi-fond, Tahar Salhi.
Il est signaler que ce second meeting
d'athltisme handisport tait initialement programm Mascara, mais en raison de l'indisponibilit du stade, la Direction de l'organisation sportive (DOS) a d chercher un autre endroit tout en maintenant la date du 20 fvrier,
pour ne pas chambouler le calendrier tabli en
dbut de saison. Le stade annexe du 5 juillet
convenait pour organiser le meeting qui a eu
lieu finalement, dans des conditions acceptables, a indiqu le DOS, Mustapha Bendali.
Le meeting d'Alger s'est droul en prsence de certains internationaux, l'image de
Mohamed Berrahal, Lynda Hamri et Lahouari
Bahlaz. D'autres, par contre, se trouvent
l'tranger et ont brill par leur absence, l'instar de Nassima Safi et Beka Abdelatif.
Pour l'exercice en cours, les athltes sont
obligs de participer un minimum de trois
meetings nationaux, sur six au programme,
pour esprer tre prsents au championnat
d'Algrie (du 2 au 4 juin prochain Bjaa) qui
clturera la saison d'athltisme.

diffrentes comptitions
continentales (championnats d'Afrique, jeux africains)
et internationales (World Series of Boxing, Aiba pro
Boxing et championnats du
monde).
Le ministre de la Jeunesse et des Sports et le Comit olympique et sportif algrien nous ont permis de
raliser nos objectifs pour
l'anne 2015 en prenant en
charge la prparation des
boxeurs, a-t-il expliqu. Au
volet de la formation, le responsable de l'instance fdrale a mis en exergue les diffrents stages de recyclage
programms afin de parfaire
les connaissances des arbitres et entraneurs.
L'arbitrage longuement
dbattu
Nous avons constat
beaucoup de dpassements
dans la gestion de l'arbitrage,
mais depuis 2013, un travail
de fond a t ralis envers
les arbitres affilis travers
une srie de stages de recyclage et de mise niveau, a
indiqu, de son ct, le pr-

L'Algrien Djouadj rlu


pour un second mandat
Le prsident de la Confdration
africaine de vovinam viet vo dao,
l'Algrien Mohamed Djouadj, a t
rlu la tte de l'instance continentale pour un deuxime mandat olympique (2016-2020), lors de l'Assemble gnrale lective (AGE) qui s'est
droule samedi Alger. Cette AGE
a vu la prsence de 18 membres du
bureau excutif de la Confdration africaine de vovinam viet vo
dao, reprsentant 6 pays : Algrie, Maroc, Tunisie, Mauritanie, Burkina
Faso et Cte d'Ivoire. Les participants ont galement approuv
l'unanimit les bilans financier et
moral du prcdent mandat olympique (2012-2016), qui a vu l'organisation du championnat d'Afrique
2012 et le championnat du Monde
2015 Alger, ainsi que plusieurs
stages au profit des athltes et leur en-

L'athlte Mohamed Benali, de Biskra, s'est


adjug, samedi aprs-midi dans la capitale
des Ziban, le titre de champion de la rgion
Est de bodybuilding. Cet athlte la musculature impressionnante a surclass 71 autres
concurrents reprsentant 13 ligues de wilayas
de lest algrien, la grande joie du public
prsent la salle Zatcha de Biskra. Mohamed Benali a fait part lAPS de son immense joie la suite de cette conscration
rgionale qui reprsente, a-t-il dit, le fruit
dun travail acharn de 16 annes. Le bodybuilder biskri a soulign que cette victoire
le motive davantage pour faire bonne figure
et, pourquoi pas, remporter le titre de
champion dAlgrie, en avril prochain Tipaza. Le champion du monde de la discipline dans la catgorie des moins de 90 kg,
Zoheir Mihoubi, a t honor en marge de
championnat rgional Est.

par les ligues, les difficults


financires, l'organisation
des championnats nationaux
ainsi que la situation socioprofessionnelle du boxeur
aprs la fin de sa carrire.
Le prsident de la FAB a
rassur les membres de l'AG
quant aux solutions mises
en place par le Bureau fdral dans le cadre des actions
inities pour l'exercice 2016
et ce, en relation avec les
pouvoirs publics.
A la fin des travaux de
l'AGO, les 42 membres prsents sur les 71 que compte
l'assemble gnrale, ont
adopt l'unanimit les bilans moral et financier de
l'exercice 2015 ainsi que le
plan d'action-2016.

CONFDRATION AFRICAINE
DE VOVINAM VIET VO DAO

Mohamed Benali
sacr champion
de la rgion Est
de bodybuilding
Biskra

sident de la commission d'arbitrage, Meriou Djahid.


A cet effet, la Fdration
algrienne de boxe est passe
de 12 arbitres internationaux
76, ce qui est important
pour l'arbitrage algrien qui
doit tre prsent dans toutes
les comptitions internationales. Le responsable de la
commission d'arbitrage a indiqu ce sujet que plusieurs arbitres internationaux, carts d'une manire
illgale des diffrents examens de passage, ont pu tre
rintgrs et obtenir un
grade suprieur aux niveaux
national et international.
Les dbats de cette AGO
ont port, entre autres, sur
les contraintes rencontres

traneurs. Mon mandat la prsidence de la confdration africaine


a t une mission difficile vu le
manque de moyens dans certains
pays. Jusqu' maintenant nous avons
russi 10 passages de grades au profit des entraneurs du Burkina Faso,
du Sngal et de la Mauritanie, a dclar Djouadj. Notre objectif est
d'tre prsent tous les rendezvous sportifs organiss sur le continent africain ou travers les comptitions internationales, pour la promotion de notre sport et accompagner nos athltes et nos entraneurs
au haut niveau, a-t-il ajout. Lors de
cette AGE, les membres du bureau
excutif ont galement mis en place
8 commissions : arbitrage, passage
de grades, organisation, mdicale,
communication, sponsoring, technique, et juridique.

SUBLIMINAIRE
OBLIGATOIRES
LAOnNIEVREnS
AYTREnMAOnAI
RETIENSnLIME
InINnOnAOZOU
GORGERINnEUn
RInULMnTERRE
ASnEnAVESNES
PENTANEnSOUS
HAUTnDnMORSE
EUSEBEnGREEN

Mots Flchs N1221

Mots Croiss N1221

Sudoku N1221
FRAGMENTAIRE
OnRAIDISSEUR
ULCEREnAOUTE
DInTENIRnAIn
ROUETnDIPOLE
ONCnTAONSnEN
ISCHEMIEnCRU
EnLISONnCRnM
MIENnLECHERE
EXnDOLnIEPER
NEGOCIATRICE
TROUnRUEnRUS

SPORTS

Lundi 22 fvrier 2016

CHAMPIONNAT
PORTUGAIS
CLASSEMENT DES
BUTEURS (23E J) :

Jonas creuse
l'cart sur
Slimani
L'attaquant brsilien du Benfica Jonas auteur d'un but lors de la victoire
samedi soir sur le terrain de Paos
Ferreira (3-1) compte provisoirement
six buts d'avance sur l'attaquant international algrien du Sporting Lisbonne Islam Slimani au classement
des buteurs, l'occasion de la 23e journe du championnat portugais de football.
Jonas a inscrit son 24e but depuis
le dbut de la saison, au moment o
Slimani compte 18 ralisations.
Le meilleur goleador en activit de
l'quipe nationale (20 buts) pouvait
rduire l'cart hier soir lors de la rception de Boavista (21h00 algrienne).
Le joueur algrien reste sur un
doubl sur le terrain de Nacional Madeira (4-0) lors de la prcdente journe.
Grce cette victoire, le Benfica rejoint provisoirement le Sporting la
premire place au classement de la
Liga Nos avec 55 points chacun.
Le FC Porto (3e/49 pts) o volue le
milieu international algrien Yacine
Brahimi a reu dimanche (19h15 algrienne) la formation de Moreirense.

LIGUE 1 FRANAISE
(27E J)
MONTPELLIER :

Boudebouz
gale son
record
personnel de
passes
dcisives
Le milieu international algrien de
Montpellier HSC, Ryad Boudebouz a
gal samedi soir son record personnel
de passes dcisives (7) lors de la victoire
dcroche sur le terrain d'Angers (32) dans le cadre de la 27e journe du
championnat de France de Ligue 1 de
football.
Le joueur algrien a une nouvelle
fois tait l'origine d'un des buts inscrits par le club de l'Hrault, en distillant un caviar Camara (34') sur la
troisime ralisation.
Grce ce succs, Montpellier se
hisse la 14e place au classement avec
32 points, alors qu'Angers de l'international algrien Sad Benrahma (ndlr,
prt par l'OGC Nice) stagne la 8e
position (37 pts).
Benrahma, arriv Angers lors du
dernier mercato d'hiver, a sign l'occasion sa premire titularisation.
Il s'agit de la 36e passe dcisive
dans la carrire professionnelle de
Boudebouz en Ligue 1 franaise, lui
qui avait rejoint Montpellier l't dernier en provenance du SC Bastia.
La belle forme dans laquelle se
trouve Boudebouz (26 ans) ne peut
que rjouir le slectionneur national
Christian Gourcuff, qui pourra compter sur lui en vue de la double confrontation face l'Ethiopie en mars prochain (25 mars Blida/29 mars Addis-Abeba) pour le compte des qualifications de la Coupe d'Afrique des
nations CAN-2017. Le classement des
meilleurs passeurs de la Ligue 1 franaise est domin par les Parisiens
Angel Di Maria et Zlatan Ibrahimovic
avec 10 passes chacun.
APS

DK NEWS 21

COUPE D'ALGRIE (1/8ES DE FINALE) :

Le tenant et le finaliste
de l'dition 2015 limins
Le MC Alger, le Paradou AC, l'USM Bel-Abbs, l'ASB Maghnia, l'ES Stif et le NA Hussein Dey se sont
qualifis samedi pour les quarts de finale de la Coupe d'Algrie (seniors / messieurs) de football,
au moment o le MO Bjaa et le RC Arba, respectivement tenant du trophe et finaliste de la
prcdente dition ont vu leur aventure s'arrter ce stade de la comptition.
Le Doyen est all chercher
sa qualification chez un autre
pensionnaire de la Ligue 1 Mobilis, le RC Relizane, contre lequel il s'est impos (2-1) grce
Aouadj (17') et Gourmi (77'),
contre un but de Djerrar, ayant
rduit le score pour les locaux,
sur penalty la 87e minute. Le
match aurait cependant pu
connatre une tout autre issue
sans les prouesses du gardien
Fawzi Chaouchi, ayant russi
plusieurs arrts dcisifs, dont
un penalty devant Manucho
la 33e minute.
Le petit poucet RA An Defla,
bien que rduit dix contre le
Paradou AC aprs l'expulsion
de Boudoumi la 44e a bien
rsist, et ne s'est inclin qu'une
seule fois devant Benouadah
(65').
Un seul but ayant cependant
suffi au bonheur des hommes
de Cherif El Ouazzani, qualifis
en quarts.
L'USM Bel-Abbs (Ligue 2),
malgr l'avantage du terrain et
le soutien du public a souffert
contre la rvlation de la Ligue
1 Mobilis, le DRB Tadjenanet,
dont il n'est venu bout qu' la
73e, grce Benna.

Le duel ASB Maghnia - HB


Chelghoum Lad, entre pensionnaires du championnat national amateur, a tourn
l'avantage de l'ASBM, qui l'a emport (1-0) grce Ouzerara
(60'). La lanterne rouge de la
Ligue 1 Mobilis, le RC Arba, a
commenc par djouer les pronostics chez le champion d'Algrie 2015, l'ES Stif, contre lequel il a longuement men au
score, avant s'crouler (2-1).
C'est Yachir qui a ouvert le
score pour Ezzarga la 28e
minute, mais les Stifiens ont
russi galiser par Dagoulou
l'heure de jeu, avant que Djahnit ne double la mise la 66e
minute, pour une victoire finale
(2-1).
Comme le RCA, le NA Hussein Dey a commenc par mener chez le tenant du trophe,
le MO Bjaa, grce Benaldjia
(17') avant de concder l'galisation devant le frachement
incorpor, N'Doye (57').
Ce choc entre pensionnaires
de la Ligue 1 Mobilis s'est donc
sold par un nul (1-1) la fin
du temps rglementaire, et c'est
la premire minute des prolongations que le Nasria a fait

ESS - USMBA et NAHD Paradou AC l'affiche des


quarts de finale
Les matchs ES Stif - USM Bel-Abbs et NA Hussein Dey - Paradou AC seront l'affiche des quarts de finale de la Coupe
d'Algrie (seniors / messieurs) de football, prvus les 4 et 5 mars
prochain, au moment le MC Alger jouera sur du velours chez le
petit poucet, l'ARB Ghriss.
L'Aigle noir stifien, champion d'Algrie en titre, accueille en
effet un des actuels tnors de la Ligue 2 Mobilis, et candidat
l'accession parmi l'lite, l'USM Bel-Abbs, dans un choc qui
promet.
Le choc NA Hussein Dey (Ligue 1) - Paradou AC (Ligue 2)
devrait, lui aussi, valoir le dtour, surtout qu'outre le standing
des deux clubs, il revt le cachet derby.
De son ct, Le Doyen se dplacera chez le petit poucet de
l'preuve, l'ARB Ghriss, dans ce qui s'annonce comme le duel le
plus dsquilibr de ces quarts de finale.
En revanche, le choc US Tbessa - ASB Maghnia, entre pensionnaires d'un mme palier, le Championnat national amateur,
s'annonce quilibr et restera probablement ouvert toutes les
probabilits.
Programme des quarts de finale:
ARB Ghris- MC Alger
ES Stif- USM Bel Abbes
US Tbessa - ASB Maghnia
NA Hussein- Dey - Paradou AC

la diffrence, grce l'ancien


Belouizdadi, Mohamed Hrida
(1-2). Vendredi, en ouverture
de ces 8es de finale de la Coupe
d'Algrie, l'US Tbessa et l'ARB
Ghris avaient cr la surprise,
en liminant des adversaires
voluant au sein de paliers suprieurs.
L'UST, socitaire du championnat national amateur
(Groupe Est) s'tait qualifi
contre un tnor de la Ligue 1
Mobilis, l'USM El Harrach, grce
un penalty de Douadi la 20e
minute. Pour sa part, l'ARB
Ghriss, socitaire de la division

Inter-rgions (Groupe Centreouest) a attendu les prolongations pour sortir le CRB An Fekroun, socitaire de la Ligue 2
Mobilis, avec lequel il s'tait
neutralis (0-0) pendant le
temps rglementaire. Le but de
l'ARBG a t inscrit par Sahbi,
d'une reprise de vole la 118e
minute. Le MC Alger, le Paradou
AC, l'USM Bel-Abbs, l'ASB
Maghnia, l'ES Stif, le NA Hussein Dey, l'US Tbessa et l'ARB
Ghriss seront donc les acteurs
des quarts de finale de la Coupe
d'Algrie 2016 de football, prvus les 4 et 5 mars prochain.

COUPE D'ALGRIE (U-21) :

Rsultats des 16es de finale


Rsultats des seizimes de finale de la coupe dAlgrie de
football des U-21 disputs vendredi et samedi et programme des
8es de finale.
Rsultats des seizimes de finale
USM Bel-Abbs - RC Relizane 2-1
US Chaouia - JSM Bjaa 1-1 USC qualifie aux TAB
CS Constantine - AC Paradou 0-1
ASM Oran - JS Kabylie 2-1
RC Arba - ASO Chlef 2-2
RCA qualifi aux TAB DRB Tadjenanet - OM Arzew 2-0
O Mda - ES Stif 0-1
MO Bjaa - MC Oran 1-1 MCO qualifi aux TAB
USM El Harrach -CR Belouizdad 0-1
MC El Eulma - CABB Arrridj 1-1 MCEE qualifi aux TAB
NA Hussein Dey - A Boussada 1-1 ABS qualifi aux TAB
USM Blida - CA Batna 4-0
CRB An Fekroun - MC Alger 0-0 MCA qualifi aux TAB
AS Khroub - USMM Hadjout 1-1 ASK qualifie aux TAB
JSM Skikda - USM Alger 0-1
JS Saoura - MC Sada 3-2
Programme des huitimes de finale
RC Arba - Paradou
AC US Chaouia - MC Oran
USM Bel-Abbs - MC Alger
A Boussada - DRB Tadjenanet
MCE Eulma - ASM Oran
USM Blida - USM Alger
CR Belouizdad - ES Stif
AS Khroub - JS Saoura.

MO BJAA :

Amrani va revenir sur sa dcision de dmissionner


Le porte-parole du MO Bjaa
(Mobilis-Ligue 1 algrienne de
football) Farid Zizi a estim dimanche que l'entraneur Abdelkader Amrani, dmissionnaire
la veille l'issue de l'limination
de l'quipe en 8es de finale de la
Coupe d'Algrie, allait revenir
de meilleurs sentiments.
Amrani a annonc sa dmission la presse sur un moment
de colre aprs avoir t insult
par certains nergumnes.
Nous allons tenir avec lui une
runion dimanche aprs-midi
pour tenter de le raisonner.
Personnellement, je suis

convaincu qu'il va revenir de


meilleurs sentiments, a indiqu
l'APS le dirigeant bjaoui.
Le MO Bjaa, tenant du trophe, s'est fait liminer samedi
domicile par le NA Hussein
Dey (2-1, a.p.).
La dmission d'Amrani est
rejete. Ce n'est nullement le
moment de quitter le club. Dans
son contrat, il est stipul qu'il
doit aviser la direction par un
pravis d'un mois, a ajout Zizi.
Evoquant le match face au
Nasria, le porte-parole des
Crabes a accus l'arbitre Boukouassa d'tre derrire la dfaite

de son quipe. L'arbitre nous a


compltement sabots. Il est
venu pour nous faire liminer.
Je trouve aberrant de dsigner
un arbitre d'Alger pour diriger
un match d'une quipe de la capitale, a critiqu Zizi, qui a
contest aussi le calendrier dmentiel auquel est soumise son
quipe, engage en Ligue des
champions d'Afrique.
Nous avons demand le report du match face au NAHD
mais aucune rponse nous a t
transmise.
Nous avons galement demand le report de la rencontre

avance du championnat face


l'USM Alger (prvue le mardi 23
fvrier, ndlr) pour nous permettre de bien prparer la manche
retour face l'Ashanti Gold, en
vain.
Ce n'est pas normal de disputer plusieurs matchs en un
laps de temps aussi court, a regrett Zizi.
La dfaite du MOB face au
NAHD est la deuxime durant
la semaine aprs celle concde
dimanche au Ghana face l'Ashanti Gold (1-0) en match aller
du tour prliminaire de la Ligue
des champions.

22

DK NEWS

CAN-2017 (U20)
ELIMINATOIRES (1ER TOUR)
ALGRIE-MAURITANIE

Les Mauritaniens
en stage en Tunisie
La slection mauritanienne de football
des moins de 20 ans (U20), adversaire de
l'Algrie au premier tour des liminatoires
de la Coupe d'Afrique des nations CAN2017 en Zambie, a entam samedi un stage
prparatoire en Tunisie, rapporte dimanche
la fdration mauritanienne (FFRIM) sur
son site officiel. Au cours de ce stage qui
va s'taler jusqu'au 27 fvrier, les Mourabitounes vont livrer un match amical vendredi prochain face l'quipe tunisienne
junior. Un premier test est programm
pour lundi ou mardi contre un adversaire
encore dterminer, prcise la mme
source. Le match aller entre l'Algrie et la
Mauritanie se jouera entre le 1er et le 3
avril prochain, alors que la manche retour
est prvue Nouakchott entre les 22 et 24
du mme mois. Ce stage en Tunisie est
un prolongement de la longue prparation
amorce depuis plusieurs mois Nouakchott, avec des rencontres amicales disputes face des clubs de la Ligue 1 (Concorde,
Tevragh-Zena, Zem-Zem et Garde), ajoute
le communiqu de l'instance mauritanienne. L'Algrie devait affronter la Mauritanie en amical avant que le tirage au
sort n'en dcide autrement. La slection
algrienne, dirige par Mohamed Mekhazni, a livr en janvier dernier une double
confrontation en amical face l'Egypte
Alger (dfaite 3-2, et match nul 1-1).

MONDIAL 2018/ARBITRAGE

Abid Charef retenu


pour un stage de
prslection Doha
du 11 au 15 avril

L'arbitre international algrien Mehdi


Abid Charef a t retenu pour un stage de
prslection des arbitres prvu Doha (Qatar)
du 11 au 15 avril prochain, en vue du mondial 2018 en Russie, a appris l'APS auprs
de la commission fdrale d'arbitrage (CFA).
Organis par la commission d'arbitrage
de la fdration internationale de football
(FIFA) ce stage verra la prsence d'une
vingtaine d'arbitres issus de plusieurs
pays. Il s'agit du deuxime stage organis
la capitale qatarie aprs de novembre
2014. Abid Charef (35 ans) avait t retenu
pour officier lors de la dernire Coupe
d'Afrique des nations CAN-2015 en Guine
quatoriale. La premire participation de
Abid Charef une comptition internationale remonte 2011 lors des Jeux Africains-2011 disputs Maputo (Mozambique).

DCS

L'ancien prsident
du MCA Mohamed
Djouad n'est plus
L'ancien prsident du MC Alger Mohamed Djouad est dcd dimanche l'ge
de 73 ans des suites d'une longue maladie,
a appris l'APS auprs de ses proches. Natif
de Souk Ahras (n le 12 mai 1943) Mohamed
Djouad tait la tte du Doyen lors du
sacre remport en 1999, qui est venu mettre
fin vingt ans de disette en championnat
pour le club algrois.
Aprs son dpart du MCA, Djouad avait
prsid aux destines du Groupement sportif des ptroliers (GSP), cr en 2008, et
qui a rcupr toutes les disciplines qui
taient sous la bannire du MCA l'exception de la section football.
Ancien coureur du 400 m, Djouad avait
remport deux titres maghrbins et est
rest invaincu dans sa spcialit en Algrie
entre 1969 et 1974. L'enterrement du dfunt
aura lieu lundi aprs la prire de Dhor au
cimetire de Oued Romane (Alger).
APS

SPORTS

Lundi 22 fvrier 2016

EN DE FOOTBALL

Quand Gourcuff
est hors jeu sur son
futur avec les Verts
Sad Ben
Dans une interview accorde Radio
mdia Maghreb au Qubec (Canada)
o il se trouve depuis quelques jours
sur invitation de la Fdration locale
de football pour livrer ses connaissances en matire de football, l'entraneur de la slection algrienne de
football, Christian Gourcuff, a assur
ne pas tre au courant des informations
dans la presse franaise propos de
son ventuel retour en championnat
de Ligue 1 franaise de football o il
serait convoit par quelques clubs lbas, l'image de Rennes, Nice et Nantes.
"Je ne lis pas la presse. Je ne m'intresse donc pas ces lments-l", a
dclar le technicien franais ce propos. Mais l, on remarque que le technicien franais a usit d'un langage
diplomatique pour viter de parler
des sujets qui fchent, car il est toujours
sous contrat avec la FAF.
Car en ralit le journaliste de la
Radi qubquoise ne lui a pas pos la
question de savoir s'il lit la presse ou
pas, mais juste ce qu'il pourrait dire
sur ces informations qui se succdent
? Le simple amateur de football s'aperoit d'ailleurs que ces noms des clubs
franais qui convoitent le coach des
Verts ont commenc paraitre avec
un certain choix des moments et
des opportunits depuis que le public
du stade du 5 juillet avait siffl les
Verts et demand le dpart du coach
Franais de la slection algrienne
car, constatant qu'il se conforme
un schma et des stratgies qui ne
sient pas au football algrien.
La dernire quipe qui s'est
intresse au slectionneur de
l'quipe nationale de football le
Franais Christian Gourcuff est
l'OGC Nice (Ligue 1 franaise).
En effet, la presse franaise justelent avait annonc au dbut
du mois en cours que le coach
des Verts figure sur le calepin
du prsident Jean-Pierre Rivre pour remplacer Claude
Puel, sur le dpart la fin de
la saison. Le technicien breton, arriv chez les Verts
l'issue du mondial 2014 au
Brsil en remplacement du
Bonsnien Vahid Halilhodzic,
dtient un contrat qui
court encore jusqu'en
2017.
Petit rappel
Lors de la CAN 2015 les
Algriens, et aprs avoir
prouv des difficults
normes pour valider leur billet pour les quarts, n'ont pu aller
au-del de ce tour aprs avoir
laiss des plumes face la Cte d'Ivoire,
future championne d'Afrique. Une
dfaite qui a plong les supporters des
Verts dans le doute, en ce sens qu'ils
taient nombreux avoir remis en
cause les capacits des joueurs prserver le statut du "Club Algrie" acquis
grce son formidable parcours
quelques mois auparavant en Coupe
du monde au Brsil, lorsqu'il avait
russi une qualification historique pour
les huitimes de finale.
Mais en dpit de cet chec africain,
l'entraneur franais, Christian Gour-

cuff, qui avait succd au Bosnien Vahid


Halilhodzic, aprs le Mondial-2014, a
t maintenu dans son poste, le prsident de la Fdration algrienne (FAF),
Mohamed Raouraoua, ayant opt pour
la stabilit.
Les premires critiques commenaient fuser ds mars dernier l'occasion de la tourne des Verts Doha.
Une tourne entame par une dfaite
face au Qatar (1-0) avec de surcrot une
pitre prestation des coquipiers de
Yacine Brahimi. De quoi susciter davantage de polmique propos de la
justesse du choix du prsident de la
FAF en gardant Gourcuff aprs l'chec
quato-guinen.
C'tait pour les observateurs un indice sur la baisse de la cote de l'quipe
nationale et son entraneur auprs des
fans. Tout cela allait d'ailleurs se vrifier
quelques mois plus tard, plus prcisment en octobre, l'occasion des deux
matchs amicaux contre la Guine et le
Sngal. L'vnement concidait avec le
retour de la
slection nationale au
stade du 5juillet
(Alger),
o

elle
n'avait
plus volu depuis
novembre
2012.
Mais les
retrouvailles
avec le public

algrois ont tourn au cauchemar, notamment pour l'entraneur breton,


siffl et hu par une grande partie des
spectateurs prsents dans les gradins,
en signe de contestation contre la mauvaise production de l'quipe face aux
Guinens, ponctue par une dfaite (21).
La "rvolte" du public algrois va se
poursuivre trois jours aprs, malgr le
succs contre le Sngal, sur un but
de Brahimi marqu dans les dernires
minutes. Mais cette victoire n'a pas
pour autant tempr les ardeurs de
l'entraneur national, qui va s'illustrer
par un coup de gueule en confrence
de presse ayant suivi la partie face aux
''Lions" sngalais.
Gourcuff s'en prendra alors tout
le monde : supporters, presse et consultants des chanes de tlvision. Il menaa mme de quitter son poste l'issue
de la double confrontation contre la
Tanzanie. Sur la dfensive, le coach
allait ainsi aborder le dplacement de
Dar Es Salaam pour affronter la Tanzanie, le 14 novembre, dans une ambiance "dltre". Les Verts ont termin
le match sur le score de parit2-2. Gourcuff avait seulement trois jours devant
lui pour faire taire ses dtracteurs. Une
mission qu'il va accomplir avec brio
grce au festival offensif des siens (70) face aux Tanzaniens au stade Mustapha-Tchaker o ils se sont "rfugis"
aprs leur msaventure algroise du
mois d'avant.
Une victoire aux allures de "revanche" pour le technicien franais qui va nanmoins encore
faire durer le suspense propos
de son avenir avec les Verts.
"J'ai besoin de quelques jours
de rflexion avant de rencontrer le prsident de
la FAF pour trancher
mon avenir avec
l'quipe nationale",
avait-il lch l'issue
du match. Mais finalement tout rentre
dans l'ordre avant que
la presse franaise
n'annonce des clubs
franais intresss par
Gourcuff alors que leurs
responsables savent trs
bien que le techncien franais est en contrat avec les Verts
!!! Et comme Gourcuff tait
chaque fois en France ; lorsque
ces infos sont balances le commun des supporters des Verts
ferait la liaison avec le coach
qui, tout au moins, devrait tre
au courant. Or, lui, dira que je
ne lis pas la presse et encore moins
la presse algrienne. Et c'est un
autre tir qu'effectue Gourcuff
envers cette presse algrienne
qui refuse de se taire sur les erreurs du coach des Verts. Ne
pas lire la presse est une chose,
et ne pas tre au courant des annonces qui le concerne lui en premier lieu est une autre. Et l'histoire
l'avenir du technicien franais avec
les Verts sera en permanence en
dbat chez les amoureux de
l'quipe nationale qui connaissent le football sur le bout des
doigts ce que sait trs bien justement le slectionneur Christian Gourcuff....

Lundi 22 fvrier 2016

FOOTBALL MONDIAL

VALENCE ENVISAGE
DE RCUPRER
ALBIOL
Sous contrat avec Naples jusquen
juin 2017, le dfenseur central espagnol, Raul Albiol, pourrait faire son
retour au FC Valence lissue de lanne. En effet, selon les sites Deporte
Valenciano, Plaza Deportiva et
SuperDeporte, le club ch qui aurait
dj formul une offre au mois de
janvier dernier, songerait toujours
le rcuprer.

SAMMER ENCENSE

MULLER
Mathias Sammer, le directeur gnral du Bayern Munich, ne tarit pas d'loges sur Thomas Muller, auteur
d'une brillante prestation contre Darmstadt samedi.

Thomas Muller a sorti le Bayern d'un mauvais pas ce samedi en scorant deux reprises l'occasion de la
rencontre face Darmstadt. Sans la performance
clatante de son milieu offensif, l'quipe bavaroise aurait probablement concd son premier revers de l'anne civile. Au coup de sifflet
final, l'international allemand a eu droit aux
flicitations de ses coquipiers, mais aussi
celles de Matthias Sammer. Devant les
mdias allemands, l'ancien Ballon d'Or
a mme t particulirement logieux
son gard : "Thomas est plus qu'un
phnomne, a-t-il dclar. C'est
un leader et on l'a vu la mitemps. Nous l'avons vu travers son calme. On ne peut pas
dcrire tout ce qu'il fait, mais
c'est incroyablement bon".

N CAS
VAN GAAL VIR E P ?
DE DFAITE EN CU
,
i dernier Midtjylland
Europa League jeud
du
Aprs la dfaite en
ragir ce lundi lors
devra absolument
du
n
ted
asio
Uni
l'occ
ster

n,
che
Man
y Tow
terrain de Shrewsbur face l'quipe de
dplacement sur le
nouvelle dfaite
l
5e tour de la Cup. Une pourrait tre fatale Louis van Gaa
e
lais
ang
anche. Un bon
troisime division
s du Daily star ce dim
tion
rma
info
les
re
en croi
Mourinho ?
prsage pour Jos

Pour Balotelli,
a sent la Chine
Prt au Milan AC cette
saison, Mario Balotelli
(25 ans) ne retournera
probablement pas Liverpool l't prochain.
Contrairement ce
qu'avait laiss entendre la
presse anglaise il y a
quelques semaines,
Jrgen Klopp n'aurait pas du tout
l'intention de
conserver l'international italien. Selon le Liverpool Echo, le
technicien allemand a visbilement demand
ses dirigeants
de trouver une
porte de sortie
l'attaquant
transalpin. Un
transfert l't
prochain semble
invitable et plusieurs clubs chinois et
turcs seraient notamment l'afft.

DK NEWS

23

BENZEMA
TIR
DAFFAIRE,
ZIZOU
HEUREUX
Karim Benzema n'est plus sous
contrle judiciaire pour son implication suppose dans l'arnaque la
Sextape de Mathieu Valbuena.
Zinedine Zidane qui est son entraneur au Real Madrid s'est dit
content pour son protg.
La Juge en charge du dossier
de la Sextape de Mathieu
Valbuena a dcid de
lever le contrle judiciaire du buteur du
Real Madrid. Voil
une bonne nouvelle
qui va permettre
l'attaquant de
mieux se concentrer sur sa saison
au Real Madrid
bien que ce ne soit
pas encore la fin
de l'affaire.
Interrog par les
mdias, Zinedine
Zidane a dclar :
Cest une excellente nouvelle pour
lquipe de France. Je lattendais, et cest arriv.
Avec cette dcision de la
juge, Karim Benzema
peut faire son retour en
quipe de France pour
l'Euro 2016 puisqu'il a
l'autorisation de rencontrer de nouveau
Mathieu Valbuena.

Totti rgle ses


comptes avec
Spalletti

lletti, l'atpar Luciano Spa


Trs peu utilis
Totti (39
Roma Francesco
ie A
taquant de l'AS
s et 1 but en Ser arans, 5 apparition
rem
tie
sor
une
ralis
recette saison) a
ent
dias. Lors d'un
blque dans les m
Rai, le joueur em
tien accord la
l
tac son
b giallorosso a
ore
matique du clu
. "Je me sens enc
actuel entraneur
blesveux jouer. Ma
footballeur et je
si je
et
n,
bie
s
vai
e, je
au
sure est termin
t uniquement li
ne joue pas, c'es Mon contrat se terneur.
tra
l'en
de
t se
ix
peu
cho
qui
je verrai alors ce
ter
mine en juin et
je ne peux pas res
que
ce
par
,
ser
pas
sens mal. (...)
comme a. Je me

LTRANGE
RUMEUR
MOURINHO
LINTER MILAN !
Annonc du ct de lAngleterre et
notamment Manchester, Jos
Mourinho aurait aussi la possibilit de
revenir en Italie. En effet, selon The
Sun, lentraineur portugais ne serait pas contre
un retour lInter Milan et
un rendez-vous avec les
dirigeants italiens serait
mme dj prvu ds ce
week-end.
Seul hic, The Special One aurait
rapidement dmenti cette
rumeur : Je tiens prciser une
chose, je ne serai pas en charge
de lInter la saison prochaine. Il y
a un projet avec Erick Thohir et
Roberto Mancini. Ce projet a
mon soutien et jespre que le
projet de lentraneur et du prsident continuera avec un grand succs. Je veux voir lInter heureux nouveau, et je lespre que demain tout le
monde pourra sourire en raison dune
victoire de lInter.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

M. Lamamra reoit les


envoys spciaux sudafricains pour la
Palestine
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et
de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, a reu
hier Alger les envoys spciaux sud-africains pour la Palestine, MM. Zola Skweyiya et Aziz Pahad. Dans une dclaration la presse l'issue de l'audience, M. Skweyiya a indiqu qu'il tait porteur d'un message du prsident sudafricain, Jacob Zuma, au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
Nous avons abord diffrents sujets qui intressent les
deux pays notamment la question palestinienne, a-t-il soulign, prcisant que la rencontre a port aussi sur les relations algro-sud-africaines. De son ct, M. Pahad a relev que son pays a toujours considr les changes avec
l'Algrie comme prioritaires.
Les deux parties ont galement voqu la lutte contre
le terrorisme et l'extrmisme, a-t-il indiqu.

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00


FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 22 fvrier 2016 - 13 joumada al-awwal - N 1232 - Troisime anne

ALGRIE - ETATSUNIS

M. Sellal reoit le secrtaire d'Etat adjoint


amricain aux affaires politiques
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
a reu hier Alger, le secrtaire d'Etat adjoint amricain aux affaires politiques,
Thomas A. Shannon, en visite de travail en
Algrie, indique un communiqu des services du Premier ministre. L'entretien a
permis d'aborder l'volution des relations
bilatrales et a, par ailleurs, donn lieu un
large change de vues sur un certain nombre de questions rgionales et internationales d'intrt commun, notamment celles
relatives la situation scuritaire et la lutte
anti-terroriste, prcise la mme source.
L'audience s'est droule en prsence du
ministre des Affaires maghrbines, de
l'Union africaine et de la Ligue des Etats
arabes, Abdelkader Messahel.

CRISE EN LIBYE:

ALGRIE - ONU - SAHARA OCCIDENTAL - MAROC

M. Lamamra souligne
la ncessit de lutter
contre le terrorisme
dans le cadre de la
lgalit internationale

M. Messahel reoit M. Ross

Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres


et de la coopration internationale, Ramtane Lamamra,
a soulign hier Alger, la ncessit de lutter contre le
terrorisme en Libye dans le cadre de la lgalit internationale et du respect de la souverainet, de la scurit et de la stabilit de ce pays.
Dans une dclaration l'issue de son entretien avec
Thomas Shannon, sous-secrtaire d'Etat amricain
aux affaires politiques, M. Lamamra a indiqu qu'ils
avaient examin longuement la situation en Libye.
Il a prcis s'accorder avec M. Shannon sur la ncessit pour les deux pays de trouver une solution pacifique et politique la crise libyenne et que la lutte
contre le terrorisme doit s'inscrire dans le cadre de la
lgalit internationale et du respect de la souverainet,
de la scurit et de la stabilit de ce pays.
Il a ajout ce propos, que les deux parties s'accordaient aussi sur un nombre de points inscrits l'ordre
du jour de cette rencontre, insistant sur l'importance
de faire prvaloir les solutions politiques conformment
la lgalit internationale concernant toutes les crises
et conflits dans notre rgion.
L'efficacit de l'action des Nations unies quant au
rglement pacifique de la question du Sahara Occidental ainsi que l'action commune entreprise par deux pays
pour aider les Maliens surmonter la crise dans le Nord
du Mali ont galement t abordes, a-t-il encore dit
avant d'ajouter que les deux parties avaient examin galement la question palestinienne et d'autres questions
d'intrt commun.
Entre autres points dbattus lors de cette entrevue
le march ptrolier mondial. Nous esprons parvenir prochainement lors de nos entretiens avec nos
partenaires et acteurs influents sur le march ptrolier
des prix raisonnables tant pour les producteurs que
les consommateurs, a-t-il ajout..
S'exprimant sur les relations bilatrales, M. Lamamra a mis l'accent sur l'importance de cette visite qui
prpare la 4e session du dialogue stratgique entre les
deux pays au niveau ministriel qui se tiendra prochainement Alger.
Il a rappel dans ce sens, l'accord entre les deux parties au regard des relations bilatrales qui voluent positivement, soulignant la volont de l'Algrie et des Etats
Unis d'accrotre les ralisations pour un partenariat plus
diversifi et plus dvelopp. Pour sa part, M. Shannon
a affirm avoir dbattu avec son homologue algrien de
la situation en Libye notamment la lutte contre le terrorisme et l'aide des Libyens, du gouvernement d'union
nationale et de ses institutions exercer leur souverainet dans leur pays de manire permettre la Libye
de relever les dfis futurs. Il a salu cette occasion, le
rle important de l'Algrie au niveau rgional, indiquant que son pays salue ce rle et celui jou dans le
processus de paix au Mali. Concernant la session du dialogue stratgique entre les deux pays prvue en avril prochain, il a rappel que ce dernier traduit la diversification des relations stratgiques qui lient les deux pays,
l'Algrie, a-t-il soutenu, tant un partenaire important
pour les Etats-Unis d'Amrique.
APS

A NOS LECTEURS

Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la


ligue des Etats arabes, Abdelkader
Messahel a reu hier Alger l'envoy
personnel du Secrtaire gnral de
l'ONU pour le Sahara occidental,
Christopher Ross. Les entretiens se
sont drouls au sige du ministre des Affaires trangres. M. Ross
avait entam une tourne dans la rgion pour prparer la visite du Secrtaire gnral de l'ONU, M. Ban Kimoon. La visite de Ban Ki-moon en
Algrie est prvue les 6 et 7 mars prochain.

TUNISIE:

L'tat d'urgence prorog d'un mois


Le prsident de la Tunisie, Bji Cad
Essebsi, a dcid de prolonger l'tat
d'urgence, d'un mois partir du lundi 22
fvrier courant, a dclar hier le porteparole de la prsidence, Moez Sinaoui.
"Le prsident de la Rpublique a dcid de proclamer de nouveau, l'tat
d'urgence aprs concertation avec le
chef du gouvernement et le prsident de
l'assemble des reprsentants du peuple
(ARP), sur les questions relatives la scurit nationale et notamment la situation aux frontires et dans la rgion", a

dclar le porte-parole de la prsidence


cit par l'Agence de presse TAP.
Le chef de l'Etat tunisien avait dcrt,
le 24 novembre 2015, l'tat d'urgence
dans le pays, durant un mois, suite l'attentat terroriste perptr cette date,
contre un bus de la garde prsidentielle
dans la capitale, faisant douze morts.
Le 22 dcembre 2015, l'tat d'urgence
est de nouveau prolong, pour une priode de deux mois, soit jusqu'au 21 fvrier courant, rappelle l'agence.

M. Grine reoit les directeurs


gnraux de six radios
communautaires de France
Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a reu hier Alger les directeurs
gnraux de six radios communautaires de
France qui portent la voie des communauts maghrbines travers toutes les rgions
franaises et ce, dans le cadre de la signature de conventions de partenariat avec la
Radio algrienne, indique le ministre de
la Communication dans un communiqu. "Aprs avoir cout les reprsentants de ces radios communautaires qui se
sont exprims sur le potentiel partenarial
entre ces radios et la Radio algrienne
ainsi que sur un nombre de points relatifs
leurs attentes en direction de l'Algrie, pays
maghrbin qui dispose de la plus importante communaut en France, M. Grine a
flicit les radios communautaires pour la
convention qu'elles ont signe avec la Radio algrienne", prcise-t-on. Cette convention permet ces radios communautaires
de "recevoir et de diffuser des programmes
culturels, sportifs et sociaux, produits par
la Radio algrienne, de bnficier de formations au sein du centre de formation de
la Radio algrienne Tipasa, ainsi que de
soutien technique et de transfert de savoirfaire dans le domaine numrique", souligne-t-on. Le ministre a, par ailleurs,

soulign "les enjeux humains et de porte


politique d'une telle initiative qui, en
complment du rle des mdias algriens,
est mme de contribuer, notamment
au renforcement des liens ombilicaux
existant entre la communaut algrienne
et la patrie-mre, l'tablissement de passerelles culturelles fortes et continues entre l'Algrie et ses ressortissants de l'autre
rive et, enfin, la promotion de l'image de
l'Algrie en France travers ces radios
communautaires, en donnant apprcier les grandes avances multidimensionnelles concrtises par l'Algrie durant
les deux dernires dcennies", ajoute la
mme source.

LIBYE:
Kobler
Tobrouk pour
aider le
gouvernement
d'union
obtenir la
confiance
du Parlement
Le reprsentant spcial du
secrtaire gnral de l'ONU pour
la Libye, Martin Kobler, s'est
rendu hier Tobrouk dans l'est
de la Libye pour aider le nouveau
gouvernement d'union nationale obtenir la confiance du
Parlement reconnu par la communaut internationale.
"Je suis Tobrouk aujourd'hui
pour aider et non pas pour interfrer", a affirm M. Kobler sur le
rseau social Twitter, soulignant
que "les yeux des Libyens sont
braqus sur Tobrouk et le peuple
libyen attend un gouvernement
d'union nationale".
M. Kobler s'est entretenu hier
avec le prsident de la chambre
Aguila Salah, a rapport le site du
Parlement libyen. Aprs d'pres
discussions, le Conseil prsidentiel libyen avait annonc la formation d'un gouvernement d'union
nationale de 18 membres, dont
cinq ministres d'Etat et trois
femmes, qu'il a soumis au Parlement reconnu, dont l'approbation va permettre l'mergence
d'un cadre institutionnel lgal
mme de venir bout de la crise
politique et scuritaire qui secoue
la Libye. Le Conseil prsidentiel
est compos de neuf membres de
factions rivales libyennes et dirig
par Fayez al-Sarraj, appel devenir le Premier ministre selon
un accord conclu sous l'gide de
l'ONU, entre des reprsentants
des deux Parlements rivaux libyens. Fayez al-Sarraj a prsent
samedi au Parlement de Tobrouk
le programme de travail du nouveau gouvernement d'union nationale, tentant de convaincre
les dputs de lui accorder leur
confiance.
Les dbats au sein du Parlement se poursuivaient hier et
doivent s'achever en soire ou aujourdhui avant que le Parlement
ne vote sa confiance demain.

DK NEWS informe ses fidles lecteurs du changement de ses numros de tlphone et de fax comme suit : Tl : 02.8.49.95/02.8.48.00 Fax : 02.8.47.95.

Centres d'intérêt liés