COD.: 020705.

TUBERIA
INC. EXC. RELL. FILTR

PVC

NOVAFORT

D.160mm

DOMICILIAR.

El trabajo que se especifica en esta seccin comprende el suministro

transporte
e instalacin de las tuberas y accesorios y de toda la mano de obra,
equipos y herramientas y dems materiales que sean necesarios para completar
la instalacin de tuberas para desages.
Las especificaciones aqu contenidas se complementarn cuando sea preciso con
las Normas de Construccin de EMCALI EICE ESP vigentes.
Los tubos y los accesorios sern manejados cuidadosamente para evitar
agrietamientos y roturas. Por ningn motivo las tuberas y accesorios se dejarn
descargar volcados desde los camiones de transporte o al bajarlos a las zanjas. Los
tubos no se deben arrastrar.
Las conexiones domiciliares se construirn siguiendo las mismas normas para
instalaciones de alcantarillado principal.
MATERIALES
El suministro comprende la adquisicin de la tubera, cargue al vehculo de transporte,
transporte hasta el sitio de la obra, descargue, almacenaje, transporte interno hasta
el sitio de instalacin
Se utilizaran tubos y accesorios de PVC aligerado para alcantarillado (NOVAFORT o
NOVALOC) de PAVCO o similar, Norma NTC 3721 para mtodos de ensayo y la Norma
NTC 3722 para especificaciones.
Todas las tuberas y accesorios deben cumplir con las pruebas de presin hidrosttica,
carga, absorcin, permeabilidad, etc., de acuerdo con lo indicado en la Norma
ICONTEC o en las Normas de Construccin de EMCALI EICE ESP.
MANEJO DE TUBERAS
Cada seccin de tubera y cada accesorio deber ser cuidadosamente inspeccionados
por el CONTRATISTA y el INTERVENTOR. Todas las piezas que se encuentren
defectuosas antes de su colocacin debern ser reparadas o reemplazadas segn lo
ordene el INTERVENTOR, sern por cuenta del CONTRATISTA todos los gastos de
reparacin o de sustitucin de tubos y accesorios que se daen durante las
operaciones de colocacin.
Las tuberas debern limpiarse cuidadosamente y montarse libres de aceites, lodo o
cualquier material que impida el correcto empalme de los elementos.
Los tubos de dimetro superior a 300 mm. (12 pulgadas), se levantarn y manejarn
con gra; no se permitir arrastrarlos o rodarlos. El aparejo de izamiento deber
colocarse al rededor del tubo y nunca en las bocas del mismo; la parte del aparejo
que quede en contacto con la superficie del tubo, deber tener una superficie de
tamao y textura adecuados para no causar dao a las tuberas. El INTERVENTOR
deber aprobar los procedimientos que se usen para la movilizacin de las tuberas.

Cuando se trate de tuberas de dimetros en cuya fabricacin se haya dejado el

orificio superior para efectos de facilitar su instalacin y manejo, el resane del mismo
ser por cuenta del contratista.
INSTALACIN DE LAS TUBERAS
Las tuberas se colocarn exactamente en la posicin indicada por las lneas y
pendientes mostradas en los planos o establecidas por el INTERVENTOR.
Cuando se suspenda la colocacin de tubera, las extremidades abiertas debern
cerrarse con un tapn a prueba de agua, y tomarse todas las precauciones necesarias
para evitar la flotacin de la tubera en caso de que entre el agua a la zanja. El tapn
deber permanecer en su sitio hasta cuando el agua haya sido extrada de la zanja.
No se permitir dejar uniones sin terminar al suspender las jornadas de trabajo.
Ninguna tubera deber colocarse mientras las condiciones de la zanja no sean
adecuadas, en opinin del INTERVENTOR.
La cimentacin y atraque de las tuberas y el relleno de las zanjas, se ejecutar de
acuerdo con lo indicado en los planos para cada caso, o en su defecto de acuerdo con
las indicaciones del INTERVENTOR.
EL CONTRATISTA, en general, seguir las normas y recomendaciones del fabricante
para la instalacin de cada tipo de tubera, especialmente en lo que se refiere a la
forma de ejecutar las uniones entre los tramos de tubera y con los accesorios.
Cuando la tubera est instalada en las zanjas, la INTERVENTORIA har la aceptacin
definitiva y autorizar el pago del suministro e instalacin.
INSTALACIN DE SILLAS
Se debe colocar la silla sobre la tubera y trazar el contorno del hueco de la silla
con un marcador, se perfora la tubera utilizando un villamarqun y con serrucho de
punta se abre el hueco siguiendo el borde exterior de la marca del hueco. Se remueve
la rebaba del tubo hasta que quede liso y se limpia la tubera con estopa.
Se aplica acondicionador de superficie NOVAFORT PAVCO o similar sobre las crestas y
valles de la tubera, en una longitud de 3 cm. del borde del tubo a partir del contorno
del hueco y se hace lo mismo en la superficie de contacto de la silla, y se deja secar
durante 20 minutos.
Aplique el adhesivo NOVAFORT PAVCO o similar en los valles de la tubera, alrededor
del hueco y esprzalo con una esptula hasta cubrir las crestas y sobre el
adhesivo ya esparcido, aplique un cordn de adhesivo NOVAFORT PAVCO o similar
siguiendo el borde del orificio.
Coloque la silla sobre la tubera y haga presin sobre ella, monte las abrazaderas en
los extremos de la silla y ajstelas firmemente.
UNIONES DE LAS TUBERAS
Las uniones sern especificadas por el fabricante para cada tipo de tubera que se
utilice, en general sern uniones mecnicas de campana y espigo con empaque de
caucho. Para montar este tipo de unin, se dejar una depresin en el material de la
base para la tubera en el lugar de las uniones, para evitar que el empaque de caucho

se ensucie inmediatamente antes de colocar la tubera en su posicin definitiva. Antes

de bajar los tubos a la zanja, el espigo y la campana debern limpiarse, dejndolos
libres de toda suciedad. El empaque y la campana debern lubricarse con un
compuesto de jabn vegetal suave; no se debern usar productos que contengan
grasas o aceites derivados del petrleo. Preferiblemente, el sentido de instalacin se
har de aguas abajo hacia aguas arriba.
La tubera se alinear debidamente en la zanja para evitar toda posibilidad de contacto
con las paredes de la misma y dao al empaque. Tan pronto como se haya centrado
el espigo en la campana del tubo colocado previamente, el espigo se forzar hasta su
sitio aplicando presin de empuje constante por medio gatos o polea diferencial de
cadena hasta que el tubo se deslice suavemente dentro de la unin hasta el tope
indicado. Despus de que el empaque est comprimido y antes de que la tubera se
haya puesto completamente en su sitio, se verificar cuidadosamente que el empaque
ocupe la posicin adecuada en todo el contorno de la unin. Si encuentra indebida
resistencia a la insercin, debe desensamblar y revisar los elementos, cambiar los si
es necesario y reiniciar el proceso de ensamble. Los gatos o los diferenciales se
anclarn lo suficientemente lejos, a lo largo de la tubera ya instalada, para evitar que
la fuerza de traccin desaloje la porcin de tubera ya puesta en su sitio.
Solamente se emplearn gatos o diferenciales para ajustar los tubos en su sitio en
forma suave, uniforme y para sujetarlos cuando se est efectuando el relleno a los
costados de la tubera tan pronto como el tubo est en su lugar, y antes de quitar los
diferenciales o gatos, se colocar y compactar el material de relleno hasta el medio
dimetro de los tubos y por lo menos en una distancia igual a la mitad de la longitud
del tubo. Mientras este relleno no est colocado y compactado no sern retirados los
diferenciales gatos; si se percibe algn movimiento en las uniones, se colocar
mayor cantidad de relleno antes de aflojar la presin de los gatos o diferenciales.
Es necesario evitar que en el proceso de ensamble se introduzca material que aisl el
contacto hermtico sello tubo, evitando fugas posteriores. Se recomienda no fletar
vertical ni horizontalmente el tubo al insertarlo en la unin. La insercin debe hacerse
con la unin y el tubo perfectamente alineados.
Las pruebas de infiltracin y/o estanqueidad de las redes de alcantarillado se
efectuarn de acuerdo a las normas y sern por cuenta del CONTRATISTA.
MEDIDA Y PAGO
El suministro y/o instalacin de tuberas se medir por la longitud real entre cmaras
de inspeccin, cajas domiciliares, sumideros u otras estructuras o accesorios,
expresada en metros lineales de tubera instalada a satisfaccin del INTERVENTOR,
incluyendo los accesorios cuando los hubiere, de acuerdo con lo indicado en los planos.
Los precios unitarios para suministro e instalacin de estas tuberas y sus accesorios,
debern incluir los costos necesarios para su adquisicin, cargue en el vehculo de
transporte, transporte hasta el sitio de la obra, descargue en el sitio de la obra,
almacenaje, transporte interno hasta el sitio de instalacin e instalacin, incluyendo la
localizacin y replanteo de las tuberas. As mismo deber incluir en el precio unitario
el lubricante, las pruebas de infiltracin y/o escape, equipos, personal, que se
requieran para la correcta ejecucin del tem.

El pago correspondiente se har segn las longitudes medidas como antes se ha

establecido y de acuerdo con los precios unitarios consignados en el formulario de
precios del contrato, para los tems respectivos.
Si hacia la excavacin hay afluencia de aguas, el CONTRATISTA deber evacuarlas por
los medios que el considere y deber mantener el fondo de la excavacin
suficientemente seco para que la instalacin de la tubera sea expedita y segura, el
costo de este concepto debe incluirse en el valor del metro cbico de excavacin.

COD.: 10106.

LOCALIZACION Y REPLANTEO.

GENERALIDADES
El Contratista de acuerdo con la Interventora debe replantear y efectuar la
materializacin de las obras a construir y efectuar todos los trabajos de topografa
requeridos durante su ejecucin.
Las modificaciones o variaciones que se produzcan durante la localizacin y el
replanteo, deben ser consignadas en los formatos suministrados para tal efecto.

REPLANTEO DE LA OBRA
El LA INTERVENTORA suministrar al Contratista los planos de construccin, las
coordenadas y cotas de las referencias bsicas para la localizacin de las obras. La
entrega de las referencias bsicas se har mediante un acta firmada por el Contratista
y el LA INTERVENTORA, una vez hayan sido analizadas y verificadas
satisfactoriamente por el Contratista, quien inmediatamente proceder a realizar el
replanteo de la obra. La conservacin de las referencias bsicas ser por cuenta del
Contratista, y se requiere la aprobacin escrita del LA INTERVENTORA para
removerlas, sustituirlas o modificarlas.
El Contratista ser responsable de las
consecuencias de cualquier remocin o dao y de la exacta reinstalacin de dichas
referencias.
El replanteo y la nivelacin de las lneas y puntos secundarios ser hecho por el
Contratista inmediatamente despus de la entrega de los planos y referencias por
parte del LA INTERVENTORA, de acuerdo con los planos de construccin. Todas las
lneas y nivelaciones estarn sujetas a la revisin del LA INTERVENTORA, pero tal
revisin no relevar al Contratista de su responsabilidad por la exactitud de tales lneas
y niveles.
Las observaciones y los clculos adelantados por el Contratista se registrarn en
carteras adecuadas y/o formatos suministrados por el LA INTERVENTORA y de
acuerdo con sus instrucciones.
Toda la informacin recopilada por el Contratista durante el replanteo de la obra
relacionada con la localizacin precisa de las interferencias, el perfil final de la lnea, su
localizacin planimtrica, secciones y cuadros explicativos, ser grabada en un medio
magntico y en un formato legible para el programa AutoCAD (de Autodesk) y enviada
junto con las carteras, formatos al LA INTERVENTORA, cuando sta lo solicite; sin
embargo toda la informacin deber ser entregada al final del Contrato y ser requisito
indispensable para el pago de la ltima cuenta.
El Contratista mantendr en su organizacin el personal tcnico necesario para la
localizacin, replanteo y referenciacin de las obras.
El Contratista har la localizacin de los ejes de las tuberas y de los pozos de acuerdo
con los planos para construccin y datos adicionales que suministre el LA
INTERVENTORA. Los detalles de instalaciones existentes mostrados en los planos
relativos a localizacin, dimensiones y caractersticas de las estructuras y conductos

subterrneos construidos a lo largo o a travs del eje de la tubera, no pretenden ser

exactos sino informativos para el Contratista; el LA INTERVENTORA no garantiza la
exactitud de estos datos ni asume responsabilidad alguna por las conclusiones que con
base en dichos datos haga el Contratista.
Para la instalacin de la tubera a partir de la poligonal correspondiente a su eje, se
debern marcar los dos bordes de las zanjas a ser abiertas. Las cotas de fondo y
alineamientos de las zanjas debern ser verificadas cada 20 metros o menos, segn lo
indique el LA INTERVENTORA, antes de la colocacin de la tubera para que
corresponda con las cotas del proyecto.
La cota del lomo de la tubera deber ser verificada apenas se ejecute la instalacin y
tambin antes del relleno de las zanjas para correccin del nivel.
El Contratista deber colocar referencias de nivel en los sitios indicados por el LA
INTERVENTORA. Los mojones sern de concreto Clase C de 0.20 m x 0.20 m x 0.60
m, con placa de bronce, fundidos en el sitio y tendrn como identificacin un nmero.
INVESTIGACION DE INTERFERENCIAS
No obstante que el LA INTERVENTORA suministrar, sin que sea obligatorio, las
indicaciones sobre las interferencias existentes, con base en informaciones obtenidas
de las distintas Empresas de servicios pblicos, se podrn presentar otras no
mostradas en los planos, cuya obtencin es responsabilidad del Contratista con el fin
de no retardar la iniciacin o ejecucin de los trabajos.
El Contratista deber investigar las interferencias existentes en el sitio de trabajo para
evitar daos en las tuberas, cajas, cables, postes, ductos y otros elementos o
estructuras superficiales o enterradas que estn en la zona de excavacin o en el rea
prxima a la misma. Para ello, ejecutar apiques y/o trincheras los cuales debern ser
nuevamente rellenados para evitar accidentes y problemas con la comunidad, e
inclusive pavimentados si estn localizados en va pblica.
Igualmente, es obligacin del Contratista la ejecucin de los levantamientos
planimtricos y altimtricos detallados, tendientes a ubicar tales interferencias, as
como la ubicacin de seales indicativas de las mismas, como pintura en el piso,
avisos, etc., para prevenir daos en las tuberas, cajas, cables, postes, mangueras,
ductos y otros elementos o estructuras superficiales o enterradas que estn en la zona
de excavacin o en el rea prxima a la misma.
Si existen servicios pblicos ubicados en los lmites de las reas de las zanjas, quedar
bajo la responsabilidad del Contratista la no interrupcin de aquellos servicios hasta
que las respectivas relocalizaciones sean autorizadas.
El Contratista deber adelantar las relocalizaciones de las instalaciones que interfieran
con los trabajos que va a ejecutar, en un todo de acuerdo con lo estipulado en estas
especificaciones y con las indicaciones de las compaas de servicios pblicos cuyas
instalaciones necesitan ser relocalizadas.
Las relocalizaciones debern ser
programadas por el Contratista con la debida anticipacin y de acuerdo con el LA
INTERVENTORA, propietarios y/o dems compaas de servicios pblicos cuyas
instalaciones necesiten ser relocalizadas.

Los daos que sean ocasionados a las instalaciones existentes durante la relocalizacin
por razones imputables al Contratista, sern por su cuenta. El Contratista deber
obtener todas las informaciones relacionadas con las instalaciones a ser relocalizadas y
deber elaborar los planos con base en las investigaciones obtenidas en el programa
de apiques y trincheras.
El Contratista deber minimizar las interferencias de los trabajos sobre el comercio
local y el trnsito de vehculos y peatones. Los pasos y desvos necesarios debern ser
adecuados previamente al cierre de vas, y se proveern con sealizacin debidamente
iluminada.
Cuando se presenten interferencias en la zanja excavada o adelante del frente de
trabajo o en cualquier otro sitio, con obstculos cuya remocin y construccin sea de
ejecucin prolongada, el LA INTERVENTORA podr determinar la continuacin de la
obra en otro tramo, mientras se resuelven los problemas en el tramo referido, para que
los plazos y precios del contrato sean respetados.
El LA INTERVENTORA podr autorizar la verificacin de interferencias mediante el uso
de martillos perforadores; para tal fin el Contratista deber solicitar con suficiente
anticipacin la autorizacin para la ejecucin de las perforaciones.
1.1.1.

MEDIDA Y PAGO

1.1.2.

GENERALIDADES

La parte de la obra por ejecutar a los precios unitarios del tem 10106 de la lista de
Cantidades y Precios consistir en el suministro de toda la mano de obra, materiales,
planta y equipos necesarios para llevar a cabo el replanteo de la obra e investigacin
de interferencias, y todos los dems trabajos relacionados con esta parte de la obra
que no tendrn medida ni pago por separado.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
relacionados con los servicios preliminares, cuyos costos debern estar incluidos en los
precios unitarios de los tems correspondientes:
Los trabajos relacionados con la obtencin de permisos y licencias con las distintas
entidades de servicios pblicos y de terceros.
Los costos de personal y equipos necesarios para la ejecucin del replanteo de la obra,
el mantenimiento de las referencias y la verificacin de alineamientos y cotas durante
toda la etapa de construccin de la obra.
La actividad de direccin para la investigacin de interferencias.
Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista para cumplir lo
especificado en este captulo y que no son objeto de tems separados de pago.
1.1.3.

MEDIDA

La unidad de medida para el pago de la localizacin y replanteo ser ml.

Pago

La parte de la obra por llevar a cabo a precios global del tem de la Lista de Cantidades
y Precios, consistir en la ejecucin de todos los trabajos relacionados con el impacto
urbano de la obra y deber incluir el suministro de toda la mano de obra, materiales,
instalaciones, equipo, limpieza, mantenimiento, manejo, transporte, referencias,
reparaciones, y todos los dems trabajos relacionados con esta parte de la obra, que
no tendrn medida ni pago por separado.
1.1.4.

ITEMS DE PAGO

Todo el costo de los trabajos especificados en este captulo, deber estar cubierto por
los precios unitarios cotizados en la propuesta del Contratista para los siguientes tems

10106

Localizacin y replanteo

ml

COD.: 080107. EXCAVACION MANUAL TIERRA SECA A CUALQUIER

PROFUNDIDAD SIN RETIRO
GENERALIDADES
El trabajo que se especifica en este captulo, comprende el suministro de toda la mano
de obra, equipos y herramientas y materiales necesarios para llevar a cabo las
excavaciones requeridas en las obras.
Para su propuesta el CONTRATISTA deber con base en las recomendaciones de su
asesor en Geotecnia, en su experiencia en trabajos similares, proponer el mtodo o los
mtodos constructivos para excavar los diferentes tramos de tubera, conjugando
sistemas de entibado y manejo de aguas, de manera tal que proporcionen seguridad y
unos adecuados rendimientos acordes al correspondiente programa de trabajo.
Antes de la construccin el CONTRATISTA deber adquirir un conocimiento detallado de
las caractersticas geotcnicas e hidrolgicas del suelo a lo largo del trazado,
especialmente en aquellos aspectos relativos a las propiedades fsicas y mecnicas del
suelo, niveles freticos, reas de excavacin, estratos cementados, estratos
permeables, etc.
TRABAJOS A EJECUTAR
Durante la ejecucin de los trabajos el CONTRATISTA deber adelantar los anlisis o
estudios complementarios que se requieran, llevndolos a consideracin del
INTERVENTOR para su aprobacin. No se reconocer ningn pago adicional por ste
concepto.
Las etapas de construccin previstas en el mencionado plan de trabajo debern ser
congruentes con lo indicado en los planos de construccin y lo estipulado en estas
especificaciones, salvo innovaciones o alternativas que despus de justificarse sean
aprobadas por la INTERVENTORA.
MTODOS DE EXCAVACIN
Las excavaciones tendrn que hacerse a mano, de tal forma que se garanticen los
rendimientos previstos en la propuesta. Los mtodos de excavacin debern ser
previamente conocidas por el INTERVENTOR, as como alguna modificacin que el
CONTRATISTA decida hacerle.
La tierra extrada debe retirarse o colocarse a suficiente distancia de la excavacin, de
tal manera que no se convierta en sobre carga que desestabilice los taludes.
Aunque la direccin de la construccin y los mtodos de trabajo son prerrogativas del
CONTRATISTA, la INTERVENTORA podr hacer observaciones a los mtodos de
excavacin y pedir que se cambien.
LIMITES DE EXCAVACIN
El CONTRATISTA no deber excavar ms all de las lneas mostradas en los planos o
indicadas por el INTERVENTOR sin la previa autorizacin por escrito de ste ltimo.
Cualquier excavacin hecha por fuera de las lneas y pendientes mostradas en los
planos o indicadas por el INTERVENTOR y que el CONTRATISTA lleve a cabo con
cualquier propsito o razn, ser a cargo del CONTRATISTA. Cuando dicha excavacin

deba ser rellenada con el fin de completar la obra, el relleno correspondiente ser
hecho por cuenta del CONTRATISTA y a satisfaccin del INTERVENTOR con los
materiales ordenados por el INTERVENTOR segn el caso.
CLASIFICACIN DEL MATERIAL EXCAVADO
TIERRA COMN EN SECO A MANO
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin, todo el material no pedregoso
excavable a mano por los medios corrientes, con sacapico y pala, que est por encima
del nivel fretico y sin que sea indispensable usar equipo mecanizado especial y para
sacarlo al lado, es decir, el material que se deja aflojar con el pico y que se pueda
remover con la pala manual.
MEDIDA Y PAGO
La medida de excavacin se tomara para efectos de pago in situ en metros cbicos,
medidos de acuerdo a las lneas y pendientes mostrados en planos o la excavacin,
sern pagados de acuerdo con el valor unitario consignado en el formulario de
Cantidades de obra y precios de la propuesta, para el respectivo tem.
El precio incluye costos de equipos, drenaje, materiales, mano de obra y dems costos
necesarios para descapotar, bombear, drenar y realizar otros trabajos que se hacen
necesarios para ejecutar las excavaciones respectivas.

COD.:010203.

EXCAVACION A MAQUINA SIN RETIRO

EXCAVACION
ALCANCE
La parte de la obra que se especifica en este captulo comprende el suministro de toda
la mano de obra, planta, materiales y equipos para la correcta ejecucin de todos los
trabajos necesarios para llevar a cabo las excavaciones requeridas para la obra, y
establece las normas para medida y pago de la parte de la misma relacionada con
estas excavaciones, entre las cuales se incluyen:
Excavacin de zanjas para la instalacin de la tubera.
Excavacin para estructuras tales como cajas de vlvulas, pozos, anclajes, cmaras de
purga, cmaras de cada, cajas para ventosas, estructuras de conexin, bocas de
acceso etc.
Excavaciones miscelneas tales como canales, cunetas, apiques, trincheras y otros
tipos de zanjas.
Proteccin de superficies excavadas
Excavaciones adicionales.
Perforaciones para voladura controlada.
GENERALIDADES
El Contratista deber ejecutar las excavaciones de acuerdo con los mtodos
estipulados en este captulo por cualquier otro procedimiento que permita obtener
resultados finales satisfactorios, siempre y cuando stos sean aprobados por el LA
INTERVENTORA.
La aprobacin por parte por parte del LA INTERVENTORA de los procedimientos de
excavacin no exime al Contratista de su responsabilidad de obtener las secciones de
excavacin Y la estabilidad de todos los taludes excavados en la obra.
Todos los daos resultantes de las operaciones del Contratista durante cualquier
excavacin, incluyendo daos a cimentaciones, a superficies excavadas o a estructuras
existentes en las zonas aledaas a dicha excavacin, debern ser reparados por cuenta
del Contratista y a satisfaccin del LA INTERVENTORA.
Cuando una excavacin o un tramo de excavacin haya sido terminado hasta las lneas
y cotas especificadas, el Contratista deber notificar a la Interventora, quien
proceder a inspeccionar dicha excavacin. No se deber continuar con los trabajos de
relleno e instalacin de la tubera, mientras no se haya dado por terminada la
inspeccin y el Contratista haya obtenido del LA INTERVENTORA una autorizacin para
realizar dicho trabajo. El Contratista deber retirar y reemplazar por su cuenta los
materiales con los cuales haya cubierto cualquier excavacin, sin la previa inspeccin y
aprobacin por escrito del LA INTERVENTORA.
El Contratista deber suministrar y mantener todos los sistemas temporales y
permanentes, necesarios para evacuar o drenar el agua en las reas excavadas y en

las superficies de los taludes, para mantener estas superficies libres de agua. No
habr medida ni pago por separado por estas actividades, tal como est estipulado en
el Captulo Control de Aguas Durante La Construccin el captulo Bombeo.
El Contratista deber informar semanalmente a la Interventora sobre sus programas
de excavacin, colocacin de la tubera y colocacin de rellenos. La excavacin de las
zanjas, la instalacin de la tubera, la colocacin del relleno y la reconformacin del
terreno a las cotas y al estado en que se encontraba antes de iniciar la excavacin o el
indicado en los planos, se debern completar en la forma ms rpida posible, con el
fin de reducir a un mnimo las interrupciones de trnsito y las molestias a los
habitantes de las zonas afectadas por los trabajos.
LIMITES DE EXCAVACIN
La excavacin comprende la remocin de cualquier material por debajo de la superficie
del terreno hasta las lneas y cotas especificadas en los planos o indicadas por el LA
INTERVENTORA. Incluye igualmente el corte de las races que se encuentren dentro
de la seccin de excavacin o en vecindades de la misma, o en cualquier otra rea en
donde se requiera ejecutar dicha labor de acuerdo con lo indicado por la Interventora.
Para tal efecto el Contratista deber disponer de los equipos adecuados.
El Contratista no deber excavar ms all de las lneas y cotas mostradas en los planos
o indicadas por LA INTERVENTORA sin la previa aprobacin por escrito de sta.
Cualquier excavacin que se haga por fuera de las lneas y cotas mostradas en los
planos o indicadas por LA INTERVENTORA, que el Contratista lleve a cabo por
cualquier propsito o razn, ser por cuenta del Contratista aunque haya sido
aprobada por el LA INTERVENTORA. Si en opinin de LA INTERVENTORA, dicha
excavacin debe rellenarse a fin de completar la obra, el relleno correspondiente en
concreto o cualquier otro material aprobado por LA INTERVENTORA, deber ser
hecho por cuenta del Contratista, a satisfaccin de LA INTERVENTORA.
Se debern tomar todas las precauciones necesarias para mantener inalterado todo el
material existente por fuera de los lmites de excavacin. Las sobre - excavaciones que
ocurran en las cimentaciones para estructuras de concreto que vayan a estar en
contacto con el suelo natural, debern ser rellenadas con concreto por y a cuenta del
Contratista.
Las excavaciones en las vecindades de las estructuras existentes debern realizarse
con el mayor cuidado y debern utilizarse medios manuales si fuese necesario, para
asegurar la estabilidad y conservacin de las mismas, de acuerdo con estas
especificaciones. Durante el desarrollo de los trabajos, LA INTERVENTORA puede
considerar que es necesario variar las lneas y cotas en cualquier parte de la obra por
razones de seguridad o cualquier otra razn de orden tcnico. Cuando se le notifique al
Contratista la necesidad de efectuar tales variaciones antes de que se haya terminado
la excavacin de dicha parte de la obra, la excavacin que se lleve a cabo hasta los
nuevos lmites indicados, se pagar al precio unitario correspondiente de excavacin.
En caso que tales cambios se ordenen despus que la excavacin de tal parte de la
obra haya sido terminada hasta los lmites mostrados en los planos o indicados por LA
INTERVENTORA, la nueva excavacin se pagar de acuerdo con el tem
correspondiente a excavaciones

METODOS DE EXCAVACION
GENERALIDADES
El Contratista deber tomar todas las precauciones que sean necesarias y emplear los
mtodos de excavacin ms adecuados, para obtener superficies de excavaciones
regulares y estables que cumplan con las dimensiones requeridas. La excavacin podr
hacerse con maquinaria de acuerdo con lo expuesto ms adelante, LA INTERVENTORA
aprobar el mtodo de excavacin y el equipo conveniente, entre los que proponga el
Contratista. Se podrn utilizar mquinas zanjadoras o retroexcavadoras para hacer zanjas
en campo abierto o en calles anchas, siempre que tales equipos no causen daos a las
instalaciones areas o subterrneas, a los rboles, estructuras, casas, etc. Todo dao que
se llegare a presentar deber ser reparado por y a cuenta del Contratista y a satisfaccin
de LA INTERVENTORA.
Antes de iniciar la excavacin en cualquier sector, el Contratista deber someter a
estudio, revisin y aprobacin de LA INTERVENTORA
con quince (15) das de
anticipacin, una memoria tcnica detallada, en la cual se indiquen los mtodos de
excavacin que se propone emplear, el personal y equipos asignados, rendimientos, el
programa de ejecucin de los trabajos, la investigacin de las interferencias, la
localizacin y el manejo de las redes de agua, gas, telfono, alcantarillado, energa
afectadas por la obra, manejo de aguas, retiro de sobrantes, manejo del entorno
ambiental etc.
El Contratista slo podr iniciar la excavacin una vez que
LA
INTERVENTORA haya aprobado tales procedimientos y mtodos de excavacin. Si en
opinin de LA INTERVENTORA los mtodos de excavacin adoptados por el Contratista
no son satisfactorios, el Contratista deber hacer todos los cambios y ajustes en los
procedimientos que sean necesarios para obtener resultados satisfactorios. Todos los
costos en que se incurra por razn de tales cambios sern por cuenta del Contratista. La
aprobacin por parte de LA INTERVENTORA de los mtodos de excavacin, no releva
al Contratista de su responsabilidad sobre los efectos que tales procedimientos puedan
tener para la obra ni de reparar a su costa todos los daos o perjuicios que se causen a
otras propiedades de terceros o de la misma obra.
CLASIFICACION DE LOS MATERIALES EXCAVADOS
Para efectos de pago, los materiales excavados no sern objeto de ningn tipo de
clasificacin. Los materiales excavados, para efectos de pago, slo tienen una y nica
clasificacin independientemente de su composicin, dureza y naturaleza y de la
profundidad de la excavacin, excepto cuando expresamente se indique otra cosa en
las especificaciones particulares del proyecto.
El Contratista al elaborar su precio unitario, deber tener en cuenta el estudio de
suelos entregado por el CONTRATANTE en el cual se muestran los diferentes tipos de
materiales encontrados durante la etapa de investigaciones y que sirvieron de base
para ejecutar el diseo correspondiente.
EXCAVACION DE ZANJAS
GENERALIDADES
El Contratista deber ejecutar las excavaciones de la zanja para la tubera, de acuerdo
con las secciones, lneas, cotas y pendientes mostradas en los planos o indicadas por
LA INTERVENTORA. El Contratista deber estar preparado para excavar en cualquier

clase de material de acuerdo con lo indicado en el estudio de suelos, utilizando los

mtodos, equipos y herramientas apropiados.
Al iniciar la excavacin el Contratista deber tener lista la investigacin de
interferencias areas, superficiales o subterrneas, con el fin de no daar los tubos,
cajas, cables, postes, mangueras, pozos u otros elementos o estructuras existentes en
el rea de la excavacin o prxima a la misma. Si la excavacin interfiere con
alcantarillados o tuberas, el Contratista ejecutar el soporte adecuado de las mismas.
El Contratista deber mantener libres los sifones, tapas y sumideros de las redes de los
servicios pblicos junto a las zanjas para evitar que stos se obstruyan o daen.
Salvo aprobacin particular de LA INTERVENTORA, no se permitir que el frente de
excavacin de la zanja para la instalacin de la tubera, est a ms de 100 metros de
los trabajos de rellenos y reconformacin del terreno sin incluir pavimentos ni
empradizacin.
Adicionalmente
LA INTERVENTORA podr ordenar al Contratista sondeos
exploratorios o apiques y estudios adicionales de suelos, en los cuales se ejecuten
pruebas "in situ" y se tomen las muestras para los ensayos en el laboratorio, con el fin
de determinar la solucin de cimentacin que garantice la estabilidad de la tubera.
Cualquier exceso de excavacin por derrumbes de material, rotura hidrulica del fondo
de la zanja, deficiencia del entibado o penetracin inadecuada, por negligencia del
Contratista, quedar bajo su responsabilidad y a su costo. El Contratista deber
rellenar dicha excavacin con concreto o cualquier otro material aprobado por LA
INTERVENTORA, hasta configurar la seccin de excavacin requerida para la obra y
reemplazar los entibados o el sistema de entibacin, a satisfaccin de LA
INTERVENTORA.
MATERIAL PROVENIENTE DE LA EXCAVACIN, DISPOSICIN DE SOBRANTES
Cuando el material excavado fuere adecuado para ser utilizado como relleno, de
acuerdo con los requisitos de estas especificaciones y segn el criterio del LA
INTERVENTORA, ste deber ser depositado a una distancia del borde de la zanja
excavacin, en un sitio previamente aprobado y clasificndolo de acuerdo con su
naturaleza en montones separados, evitando su segregacin o contaminacin. De
acuerdo con las posibilidades, la utilizacin de material resultante de las excavaciones
deber ser siempre programada inmediatamente despus de su remocin. En caso de
que esto no sea posible, el Contratista deber preparar el sitio para depositarlo
conforme a las indicaciones de LA INTERVENTORA. El sitio escogido no debe
interrumpir el avance de la obra ni la circulacin del trfico adyacente.
Cuando el material excavado fuere inadecuado para ser utilizado como relleno, segn
criterio del LA INTERVENTORA, ste ser cargado y transportado a los sitios de
botaderos; para tal propsito el Contratista deber presentar con la debida
anterioridad y para aprobacin de LA INTERVENTORA, un plano que delimite las reas
de botadero, determine los caminos y distancias de transporte, y los volmenes a ser
depositados, los sistemas de extendido y compactacin y cualquier otro detalle o
informacin que el LA INTERVENTORA considere necesario. El material ser cargado y
transportado a los sitios de botadero acuerdo con lo estipulado en la especificacin
Retiro de Sobrantes

El Contratista deber mantener estas reas convenientemente drenadas y al concluir

los trabajos, las superficies debern en general presentar buen aspecto.
EXCAVACION PARA ESTRUCTURAS
GENERALIDADES
El Contratista deber ejecutar las excavaciones necesarias para la construccin de las
estructuras, pozos, cajas, cmaras, sumideros y dems estructuras mostradas en los
planos u ordenadas por LA INTERVENTORA.
Las lneas de pago para excavacin de estructuras, sern las indicadas en los planos de
excavacin o las dimensiones exteriores de dichas estructuras ms cincuenta (50)
centmetros perimetrales con excepcin de los pozos de acceso, transiciones y
anclajes cuyas lneas de pago son las dimensiones exteriores mostradas en los planos
o indicadas por LA INTERVENTORA.
Los taludes de las excavaciones debern ser estabilizados y protegidos de acuerdo con
lo estipulado de estas especificaciones.
Controles durante las Excavaciones para las Estructuras
El Contratista deber determinar el posible efecto que las excavaciones para las
estructuras, podrn tener sobre las construcciones aledaas. Para esto deber
implementar un sistema de control Topogrfico de precisin, con el cual se medir
peridicamente de acuerdo con el avance de la excavacin, el comportamiento del
terreno y de las estructuras; de acuerdo con los resultados obtenidos, en caso de
requerirse, el Contratista deber soportar las excavaciones de tal manera que evite los
daos en las edificaciones o propiedades vecinas de acuerdo con lo estipulado en el
captulo de Proteccin de taludes.
El sistema de control deber estar instalado antes del inicio de las excavaciones y
estar sometido a la aprobacin de LA INTERVENTORA. El Contratista deber realizar
un inventario del estado de las estructuras vecinas antes de iniciar las excavaciones y
ser el responsable de los daos que ocurran en las edificaciones y propiedades
vecinas a causa de las excavaciones.
EXCAVACIONES MISCELNEAS
Las excavaciones miscelneas incluyen las excavaciones menores tales como cunetas,
apiques, trincheras y otros tipos de zanjas y todas las dems excavaciones que no
estn especificadas por separado en este captulo ni que correspondan a estructuras
mostradas en los planos del LA INTERVENTORA y que se requiere para estudios de
suelos o para el desarrollo de la obra, previa autorizacin de LA INTERVENTORA. Los
apiques y trincheras ejecutados por el Contratista para la investigacin y localizacin
de interferencias se debern realizar de acuerdo con estas especificaciones y su pago
se har de acuerdo con el tem de Excavaciones Miscelneas.
Las excavaciones miscelneas se debern ejecutar de acuerdo con las lneas y
pendientes mostradas en los planos o indicadas por el LA INTERVENTORA. Los taludes
finales debern ser estabilizados y, segn lo estipulado en el captulo Entibados este
captulo.

Todos los materiales excavados debern ser cargados y transportados a las zonas de
botadero aprobadas por LA INTERVENTORA, de acuerdo con lo estipulado en el
Captulo Retiro de Sobrantes.
1.1.5.

PROTECCIN DE LAS SUPERFICIES EXCAVADAS

El Contratista ser responsable por la estabilidad de todos los taludes temporales y

deber soportar y proteger todas las superficies expuestas por las excavaciones hasta
la iniciacin de los trabajos de relleno requeridos por la obra.
El soporte y proteccin incluir el suministro y remocin de todos los soportes
temporales, incluyendo los entibados y acodalamientos necesarios, de acuerdo con lo
estipulado en la especificacin Proteccin de taludes. El manejo del agua superficial
y la evacuacin del agua subterrnea o de cualquier otro tipo de aguas y el suministro
y mantenimiento de los sistemas de drenaje y bombeo que se requieran para
estabilizar los taludes y evitar que el agua penetre en las excavaciones, se ejecutarn
segn lo especificado en el Captulo Bombeo
DEMOLICIONES
El Contratista deber ejecutar la demolicin de estructuras y otros elementos de
concreto o de cualquier material requeridos para la obra y deber retirar los materiales
sobrantes a las reas de desecho aprobadas por el LA INTERVENTORA.
El Contratista no podr iniciar la demolicin de elemento alguno sin la previa
autorizacin de LA INTERVENTORA del alcance y los procedimientos propuestos por el
Contratista para adelantar el trabajo. Las operaciones se debern ejecutar
estableciendo de antemano los sistemas necesarios para la proteccin de estructuras e
instalaciones existentes.
Las estructuras debern demolerse de acuerdo con los detalles mostrados en los
planos y hasta las cotas indicadas por LA INTERVENTORA. El Contratista podr usar
cualquier tipo de equipo apropiado y herramientas para ejecutar las demoliciones, los
cuales estarn sujetos a la aprobacin previa del LA INTERVENTORA. Salvo indicacin
contraria de LA INTERVENTORA no se permitir el empleo de explosivos para realizar
las demoliciones.
Los elementos reutilizables, a juicio del LA INTERVENTORA, debern ser removidos y
almacenados en las mejores condiciones bajo la responsabilidad del Contratista hasta su
entrega a LA INTERVENTORA o hasta que queden nuevamente instalados.
MEDIDA DE PAGO
GENERALIDADES
Esta parte de la obra consistir en el suministro de toda la mano de obra, planta y
equipo, y la ejecucin de todo lo requerido para realizar las excavaciones de la obra.
Los siguientes trabajos que se deben realizar para completar esta parte de la obra se
medirn y pagarn segn se establece a continuacin:
Suministro e instalacin de los tipos de entibados segn lo establecido en el captulo
Proteccin de taludes de estas especificaciones.

No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:
La limpieza de las reas donde se ejecutarn las excavaciones para la construccin de
las obras, tal como se estipula en la seccin "Limpieza y Descapote " de este captulo.
El descapote tampoco tendr pago por separado y su costo deber estar incluido en los
correspondientes precios unitarios de las excavaciones, segn se trate de zanjas para
instalacin de tuberas, para estructuras o excavaciones miscelneas. de Los
descapotes efectuados en las reas para las instalaciones y campamentos del
Contratistas no tendrn pago por separado; el material resultante del descapote sobre
estas reas deber ser apilado adecuadamente para luego ser extendido al levantarse
las instalaciones y campamentos.
Las excavaciones ejecutadas por fuera de los lmites mostrados en los planos o
indicados por LA INTERVENTORA, que sean llevadas a cabo por el Contratista
intencional o accidentalmente, aunque tales excavaciones hayan sido aprobadas por LA
INTERVENTORA.
Relleno en concreto o cualquier otro material, de las excavaciones ejecutadas por fuera
de los lmites de excavacin mostrados en los planos o indicados por
LA
INTERVENTORA y que en concepto de sta deben rellenarse para completar esta parte
de la obra.
Reparaciones por daos en estructuras, cajas, ductos, sumideros, pozos, etc.,
existentes por causa del empleo de mtodos de excavacin inadecuados.
Los derrumbes que se presenten en la obra por descuidos atribuibles al Contratista.
El corte de las races que se encuentren en las excavaciones requeridas para la obra.
Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista para cumplir lo
especificado en este Captulo y que no son objeto de tems separados de pago.
REQUISITOS PARA MEDIDA Y PAGO DE EXCAVACIONES
La INTERVENTORA no autorizar la medida y pago de un volumen excavado de
material, hasta cuando el Contratista haya completado a satisfaccin de LA
INTERVENTORA y en todo de acuerdo con estas especificaciones, los siguientes
trabajos que se relacionan con algunas partes de la obra:
En las excavaciones en corte abierto, hasta no haber completado los trabajos de
soporte y proteccin con alguno de los sistemas especificados y/o requeridos por LA
INTERVENTORA.
En cualquier excavacin, hasta no haber recolectado y manejado adecuadamente las
aguas de acuerdo con lo estipulado en el captulo Control de aguas durante la
Construccin. Haber efectuado la limpieza y preparacin de las superficies excavadas
y de las reas de trabajo aledaas a la excavacin.
Haber efectuado el cargue y transporte del material excavado y del proveniente de las
labores de limpieza y descapote hasta las zonas de botadero o de depsito aprobadas
por LA INTERVENTORA.
Los extremos entre los trabajos de excavacin de la zanja para la instalacin de la
tubera y de relleno y reconformacin del terreno, de un determinado frente de

instalacin de tubera en zanja, no podrn estar a ms de 100 metros. Si la distancia

entre el frente de excavacin y la conformacin de los rellenos compactos a nivel de
subrasante excede los cien (100) mts., no habr lugar a pago, por el mes en que se
realice la correspondiente acta de obra, para el tem de pago Excavacin, del
volumen que exceda dicha longitud.
De otra parte, la repavimentacin se har tan pronto como sea posible y se completen
100 metros de zanja preparada y lista para realizar esta labor, a menos que la
Interventora indique algo diferente.
Los extremos entre los trabajos de excavacin de la zanja para la instalacin de la
tubera y los de relleno y reconformacin del terreno, de un determinado frente de
instalacin de tubera en zanja, no podrn estar a ms de 100 metros. Si la distancia
entre el frente de excavacin y la conformacin de los rellenos compactos a nivel de
subrasante excede los cien (100) metros, no habr lugar a pago, por el mes en que se
realice la correspondiente acta de obra, para el tem de pago Excavacin, del
volumen que exceda dicha longitud.
De otra parte, la repavimentacin se har tan pronto como sea posible y se completen
50 metros de zanja preparada para realizar esta labor, a menos que el LA
INTERVENTORA indique algo diferente.
MEDIDA
La medida para el pago de la excavacin de zanjas o para cualquier tipo de excavacin,
para la instalacin de la tubera, para estructuras tales como cajas, pozos de acceso y
de inspeccin, anclajes, cmaras de purga, ventosas y bocas de acceso, apiques,
trincheras y obras miscelneas, ser el volumen en metros cbicos de material
excavado comprendido entre la superficie natural del terreno y las lneas y cotas
mostradas en los planos o establecidas en estas Especificaciones, sin incluir
pavimentos, para cada uno de los tipos de excavacin.
PAGO
Esta parte de la obra consistir en la ejecucin de todos los trabajos necesarios para
llevar a cabo todas las excavaciones y deber incluir el suministro de todos los
materiales, instalaciones, equipos, energa y mano de obra necesarios para completar
todos los trabajos relacionados con la misma que no tendrn medida ni pago por
captulo separado segn lo establecido en esta seccin. El pago se efectuar a los
precios unitarios indicados en la Lista de Cantidades y de Precios del contrato.
Los precios unitarios de excavacin propuestos por el Contratista debern tener en cuenta
que se excavarn diversos tipos de materiales de caractersticas y propiedades diferentes,
as como tambin el efecto que sobre ellos pueda resultar de la excavacin a diferentes
profundidades, excepto cuando expresamente se indique otra cosa en las especificaciones
particulares del proyecto.
TEMS DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este captulo, deber estar cubierto por los
precios unitarios indicados en la propuesta del Contratista para los siguientes items:
tem

Descripcin

Unidad

10203

Excavacin a cielo abierto

COD.: 100608.

m3

RETIRO SOBRANTES A MAQUINA <= 10 KM

RETIRO DE SOBRANTES Y DISPOSICION DE MATERIALES

ALCANCE
Esta especificacin comprende las indicaciones generales aplicables al retiro y
disposicin de materiales sobrantes del desmonte, limpieza, descapote, derrumbes y
excavaciones realizadas para la ejecucin de las obras
GENERALIDADES
Antes de la iniciacin de los trabajos de desmonte, limpieza, descapote y/o cualquier
excavacin, el Contratista deber entregar el plan de Manejo de disposicin de residuos
de acuerdo a los trminos que entregue la autoridad ambiental, para aprobacin por
parte de el CONTRATANTE, as como detalles completos de los sitios de disposicin de
los materiales sobrantes, delimitando las reas, recorridos y caractersticas del equipo
de transporte, volmenes a ser depositados y sistema de compactacin de los
materiales en el botadero y cualquier otra informacin adicional que el CONTRATANTE
considere necesaria.
En general todo el material excavado se retirar a sitios de botadero tan pronto como
se excave. Cuando a juicio de la Interventora el material excavado sea aceptable para
ser utilizado en rellenos, se apilar de tal manera que no ofrezca peligro para la obra,
propiedades aledaas, personas y vehculos; ni que obstruya andenes, calzadas y
cunetas. No se permitir colocar el material excavado a una distancia libre del borde de
la zanja, menor del 60% de la profundidad de excavacin. El CONTRATANTE podr
ordenar con cargo al Contratista, el retiro del material excavado que haya sido
colocado en sitios inconvenientes.
Donde sea posible, se utilizar el material extrado de las excavaciones para los
rellenos, previa aprobacin de la Interventora. Cuando el aprovechamiento del
material excavado no sea inmediato, el Contratista proceder a apilarlo en un sitio
conveniente para su utilizacin posterior fuera del rea de trabajo, previa aprobacin
de la Interventora.
Los costos de acarreo desde el sitio de excavacin hasta el sitio de apilamiento, y de
ste al sitio de utilizacin, as como el apilamiento mismo, se debern incluir en el
precio de relleno respectivo. La colocacin del material proveniente de excavaciones,
en rellenos que formen parte de la obra, se pagar segn el respectivo tem de pago.
El Contratista retirar, hasta los sitios de botadero escogidos por l mismo entre los
indicados en el " Plan de Manejo de Residuos Slidos " y aprobados por el
CONTRATANTE, todos los materiales sobrantes. Estos materiales se retirarn a medida
que avance la obra, con el fin de evitar obstrucciones en vas y sitios de trabajo.

Ser por cuenta del Contratista la negociacin para utilizar las zonas de botadero
escogidas por l mismo. Si lo considera necesario, el CONTRATANTE podr solicitar al
Contratista copia del respectivo documento de negociacin. Las zonas de botadero
deben dejarse en condiciones satisfactorias de nivelacin y drenaje. El Contratista
preparar adecuadamente los sitios de botadero, y colocar los materiales de desecho
en forma adecuada para obtener estabilidad. Si el CONTRATANTE considera inadecuada
la colocacin, podr ordenar al Contratista cambiar la disposicin de los desechos, sin
que esta orden sea motivo de pago adicional. El Contratista escoger sitios para
botadero que no perjudiquen intereses urbanos, tanto de la ciudad de Palmira, como
de terceros; los costos por derechos de botadero y el acondicionamiento que estos
sitios requieran, debern incluirse en el precio unitario correspondiente a Retiro de
Sobrantes.
El Contratista deber retirar de la obra, a su costa, a los sitios de botadero aprobados
por el CONTRATANTE todo el material de su propiedad sobrante y/o rechazada por
deficiente calidad por el CONTRATANTE.
Los sitios de botadero debern ser aprobados por la interventora y por ningn motivo
podrn ser cauces de ros o canales, ni lagos, ni humedales, ni ningn otro sitio que
afecte el ecosistema.
El Contratista deber ejercer control adecuado sobre la disposicin de materiales
sobrantes del desmonte, limpieza, descapote
y excavaciones realizadas para la
ejecucin de las obras, para lo cual deber presentar una relacin diaria a la
interventora donde se indique el tipo de vehculo utilizado para el transporte,
capacidad de transporte, hora de despacho y llegada del vehculo, localizacin del
botadero adems debe llevar y entregar a la Interventora las planillas de control de
Disposicin de Escombros segn planilla de la autoridad ambiental.
El CONTRATANTE verificar la informacin suministrada y en caso de presentarse
inconsistencias, no habr lugar a pago del tem Retiro de Sobrantes y Disposicin de
materiales del volumen de material no retirado y dispuesto a satisfaccin de la
Interventora.
MEDIDA
La medida de pago para el proceso de cargue, transporte, descargue y disposicin de
los materiales sobrantes incluyendo lodos ser el metro cbico (m) de material
compacto medido en su posicin original en el terreno, debidamente cargado,
transportado y colocado en las zonas de botadero seleccionado de acuerdo con estas
especificaciones. No se har distincin por la magnitud de la distancia de acarreo
requerida para llegar al botadero o botaderos escogidos.
La medida para el pago por el proceso de cargue, transporte, descargue y disposicin
de los materiales producto de la remocin de derrumbes, ser el volumen en metros
cbicos de material en su posicin original determinado con base en las secciones del
proyecto y las tomadas despus de ocurrir el desplazamiento, cuando no sea posible
calcular el valor por medio de secciones, se medir el volumen suelto sobre la volqueta
y se afectar de un factor de reduccin del material, determinado mediante ensayos de
laboratorio.

PAGO
El pago de esta parte de la obra se har de acuerdo con el precio unitario pertinente
indicado en la Lista Cantidades y Precios del Contrato. El precio debe cubrir los costos
de maquinaria, equipos, herramientas y mano de obra, derechos, etc., necesarios para
tratar, cargar y transportar, descargar y disponer los materiales sobrantes en el
botadero o botaderos escogidos por el Contratista. No habr pago por separado por la
utilizacin del botadero o botaderos utilizados para la disposicin de los materiales
sobrantes ni residuos de Campamentos y su costo deber estar incluido en el precio
unitario correspondiente.
ITEM DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este Captulo, deber estar cubierto por
los precios unitarios cotizados en las propuestas del Contratista para los siguientes
tems:

tem
100608

Descripcin
Retiro de sobrantes

Unidad
m3

COD.: 081002. DEMOLICION PAVIMENTO CONCRETO E=15 cm +

RETIRO
DEMOLICIONES
El objeto de esta especificacin comprende la demolicin de estructuras existentes
ubicadas en la zona del proyecto, tales como pavimentos, andenes, cajas
domiciliarias, tuberas, etc., que obstaculicen el desarrollo de los trabajos previa
aprobacin del INTERVENTOR y su remocin, cargue, transporte y disposicin de los
materiales producto de las demoliciones, en las sitios aceptados y a satisfaccin del
INTERVENTOR.
EL CONTRATISTA deber presentar un plan de demoliciones que incluya el tipo
de herramientas a utilizar, para la respectiva aprobacin de la INTERVENTORIA.
El trabajo de demolicin se har con herramientas que no daen el concreto de las
estructuras aledaas a las zonas demolidas. La rotura de calzadas y andenes deber
hacerse por medios mecnicos que no causen destrozos al resto de la va.
Ser de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA la reparacin de estructuras
adyacentes que resulten daadas por una demolicin poco cuidadosa o no
practicada con el equipo adecuado.
Los trabajos de demolicin se debern ejecutar de manera que produzcan la menor
molestia posible a los habitantes de las zonas cercanas a las obras y a los usuarios de
las vas aledaas a la obra durante
la construccin. Si los trabajos implican
interrupcin en los servicios pblicos (energa, telfonos, gas acueducto,
alcantarillado, vas de transporte, etc.), el CONTRATISTA deber contribuir a que
estas interrupciones sean mnimas.
El ancho de zona por romper no podr ser mayor que el ancho mximo fijado
en los planos para las excavaciones o el ancho que fije previamente la
INTERVENTORIA, si el CONTRATISTA excede dichos anchos especificados, el exceso
de demolicin, excavacin, relleno y reparacin respectivamente corrern por
cuenta del CONTRATISTA.
MEDIDA Y PAGO
La demolicin de pavimento rgido, flexible y andn se pagar por metro cuadrado
antes de ser demolido.
La unidad de medida estar determinada en el respectivo
la actividad.
Los precios unitarios, para demoliciones y cortes debern
suministro de herramientas especiales para efectuar las
cargue y transporte hasta el sitio indicado y los dems

tem de precio unitario de

incluir todos los costos de
demoliciones y cortes, el
costos necesarios para la

correcta ejecucin de los trabajos de acuerdo con esta especificacin y lo ordenado

por la INTERVENTORIA.

COD. 080301.

PAVIMENTO EN CONCRETO HIDRAULICO MR=360 KG/CM2

DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en la elaboracin, transporte, colocacin y vibrado de una mezcla
de concreto hidrulico en forma de losas, como capa de rodadura de la estructura de
un pavimento rgido, con o sin refuerzo; la ejecucin y el sellado de juntas; el
acabado; el curado y las dems actividades necesarias para la correcta construccin
del pavimento de concreto hidrulico, de acuerdo con los alineamientos, cotas,
secciones y espesores indicados en los planos del proyecto o ajustados por el
Interventor.
MATERIALES
Concreto
Estar conformado por una mezcla homognea de cemento con o sin adiciones, agua,
agregados fino y grueso y aditivos, cuando estos ltimos se requieran, materiales que
debern cumplir los requisitos bsicos que se mencionan a continuacin.
Cemento
El cemento utilizado ser Portland, de marca aprobada oficialmente. Si los documentos
del proyecto o una especificacin particular no sealan algo diferente, se emplear el
denominado Tipo I de los descritos en el Artculo 501 de las especificaciones Invias.
Si por alguna razn el cemento ha fraguado parcialmente o contiene terrones del
producto endurecido, no podr ser utilizado. Tampoco se permitir el empleo de
cemento extrado de bolsas usadas en jornadas anteriores.
Adiciones
Si los documentos del proyecto lo consideran, se podr utilizar cemento con adiciones,
de conformidad con la especificacin ASTM C 595. Las adiciones debern ser
incorporadas en la fbrica del cemento.
Si la adicin est constituida por cenizas volantes o puzolanas crudas o calcinadas,
stas debern cumplir los requisitos de las clases C, F N de la especificacin ASTM C
618, excepto que las prdidas por ignicin para las clases F N no podrn exceder de
6%.

Si se trata de escoria de alto horno, molida y granulada, deber cumplir lo exigido en

la especificacin ASTM C 989 para los grados 100 120.
Tanto si se emplea cemento Portland normal como adicionado, el Constructor deber
presentar los resultados de todos los ensayos fsicos y qumicos relacionados con l,
como parte del diseo de la mezcla.
Agua
El agua que se emplee para la mezcla o para el curado del pavimento de concreto
hidrulico deber ser limpia y libre de aceites, cidos, azcar, materia orgnica y
cualquier otra sustancia perjudicial al pavimento terminado. En general, se considera
adecuada el agua potable y ella se podr emplear sin necesidad de realizar ensayos de
calificacin.
Cuando se empleen otras fuentes o cuando se mezcle agua de dos o ms
procedencias, el agua deber ser calificada mediante ensayos. Los requisitos primarios
para esta calificacin sern los incluidos en la Tabla 4.11
Tabla 4.11
Requisitos para el agua de mezcla

El requisito de resistencia a compresin se refiere al porcentaje mnimo de resistencia

a compresin a veintiocho (28) das de una mezcla de concreto con el agua que se
desea emplear, respecto de otra elaborada con los mismos agregados y cemento, en
las mismas proporciones, pero empleando un agua calificada, pudindose emplear
agua destilada para este fin.
En relacin con el requisito sobre tiempo de fraguado, las medidas se realizarn
mediante la resistencia a penetracin de morteros extrados de muestras de concreto,
elaboradas como se describi en el prrafo anterior.
Los requisitos que se muestran en la Tabla 4.12 se consideran opcionales y sirven
solamente para que el productor de la mezcla mantenga documentada la qumica y el
contenido del agua de mezclado, salvo que los documentos del proyecto o una
especificacin particular invoquen el cumplimiento de uno o ms de ellos.

Agregado fino.
Se considera como tal, a la fraccin que pasa el tamiz de 4.75 mm (No.4). Provendr
de arenas naturales o de la trituracin de rocas, gravas, escorias siderrgicas u otro
producto que resulte adecuado, de acuerdo con los documentos del proyecto.
El porcentaje de arena de trituracin no podr constituir ms de treinta por ciento
(30%) de la masa del agregado fino.
El agregado fino deber satisfacer el requisito granulomtrico sealado en la Tabla
4.13. Adems de ello, la gradacin escogida para el diseo de la mezcla no podr
presentar ms de cuarenta y cinco por ciento (45%) de material retenido entre dos
tamices consecutivos y su mdulo de finura se deber encontrar entre 2.3 y 3.1.
Siempre que el mdulo de finura vare en ms de dos dcimas (0.2) respecto del
obtenido con la gradacin escogida para definir la frmula de trabajo, se deber
ajustar el diseo de la mezcla.
Tabla 4.13 Granulometra para el agregado fino para pavimentos de concreto hidrulico

El agregado fino deber cumplir, adems, los requisitos de calidad indicados en la Tabla
4.14.
Si el agregado fino no cumple el requisito indicado en la Tabla 4.14 para el contenido
de materia orgnica, se podr aceptar si al ser ensayado en relacin con el efecto de
las impurezas orgnicas sobre la resistencia del mortero, se obtiene una resistencia
relativa a siete (7) das no menor de noventa y cinco por ciento (95%), calculada de
acuerdo con el procedimiento descrito en la norma ASTM C 87.
Agregado grueso
Se considera como tal, la porcin del agregado retenida en el tamiz de 4.75 mm
(No.4). Dicho agregado deber proceder fundamentalmente de la trituracin de roca o
de grava o por una combinacin de ambas; sus fragmentos debern ser limpios,
resistentes y durables, sin exceso de partculas planas, alargadas, blandas o
desintegrables. Estar exento de polvo, tierra, terrones de arcilla u otras sustancias
objetables que puedan afectar adversamente la calidad de la mezcla. No se permitir la
utilizacin de agregado grueso proveniente de escorias de alto horno.

Su gradacin se deber ajustar a alguna de las sealadas en la Tabla 4.15. Siempre

que el tamao mximo nominal sea mayor de 25.0 mm (1), el agregado grueso se
deber suministrar en las dos fracciones que indica la Tabla 4.15.

La curva granulomtrica obtenida al mezclar los agregados grueso y fino en el diseo y

construccin del concreto, deber ser continua y asemejarse a las tericas obtenidas al
aplicar las frmulas de Fuller o Bolomey.
El tamao mximo nominal del agregado no deber superar un tercio (1/3) del espesor
de diseo del pavimento.
El agregado grueso deber cumplir, adems, los requisitos de calidad sealados en la
Tabla 4.16.
En los casos en los que la obtencin de la textura superficial del pavimento se realice
con denudacin qumica, segn las especificaciones del numeral de textura y se
prevea, adems, una incrustacin de gravilla en la superficie del concreto fresco,
combinada con la denudacin, el tamao de la gravilla incrustada estar comprendido
entre cuatro y ocho milmetros ( 4 mm 8 mm), su desgaste Los ngeles, segn la
norma INV E 218, no ser superior a veinte por ciento (20%) y su coeficiente de
pulimento acelerado, segn la norma INV E 232, no ser inferior a cincuenta
centsimas (0,50).
Si se denuda el concreto sin incrustacin de gravilla, el agregado grueso del concreto
deber tener tambin, como mnimo, el coeficiente de pulimento acelerado prescrito en
el prrafo anterior.
Siempre que se requiera la mezcla de dos (2) o ms agregados gruesos para obtener
la granulometra de diseo, los requisitos indicados en la Tabla 4.16 para dureza,
durabilidad y contenido de sulfatos debern ser satisfechos de manera independiente
por cada uno de ellos. La limpieza y las propiedades geomtricas se medirn sobre
muestras del agregado combinado en las proporciones definidas en la frmula de
trabajo.
Reactividad
Los agregados, tanto gruesos como finos, no debern presentar reactividad potencial
con los lcalis del cemento. Se considera que el agregado es potencialmente reactivo,
si al determinar su concentracin de SiO2 y la reduccin de alcalinidad R, mediante la
norma INV E234, se obtienen los siguientes resultados:
SiO2 > R cuandoR 70
SiO2 > 35+0.5R cuando R < 70
Si el agregado califica como potencialmente reactivo con base en los criterios
anteriores, no debe ser utilizado en la produccin de concretos, a no ser que se
demuestre que no es nocivo para el concreto con base en evaluaciones
complementarias, como las indicadas en el apndice de la especificacin ASTM C 33,
en especial las que hacen referencia a las normas ASTM C 227 y C 342.
Aditivos
Se podrn usar aditivos de reconocida calidad para modificar las propiedades del
concreto, con el fin de que sea ms adecuado para las condiciones particulares del
pavimento por construir. Su empleo se deber definir por medio de ensayos efectuados
con antelacin a la obra, con las dosificaciones que garanticen el efecto deseado, sin
que se perturben las propiedades restantes de la mezcla, ni representen peligro para la
armadura que pueda tener el pavimento.

Los aditivos por usar pueden ser los siguientes:

Inclusores de aire, los cuales debern cumplir los requerimientos de la especificacin
ASTM C 260. El agente inclusor de aire deber ser compatible con cualquier aditivo
reductor de agua que se utilice.
Aditivos qumicos, que pueden ser reductores de agua, acelerantes de fraguado y
retardantes de fraguado, los cuales debern cumplir los requerimientos de la
especificacin ASTM C 494, incluyendo el ensayo de resistencia a la flexin. Los
aditivos reductores de agua se debern incorporar en la mezcla separadamente de los
inclusores de aire, de conformidad con las instrucciones del fabricante.

La utilizacin de acelerantes y retardantes se debe evitar en la medida de lo posible;

se podrn utilizar nicamente en casos especiales, previa evaluacin por parte del
Constructor, que permita definir las condiciones de empleo de los mismos. El
documento con toda la sustentacin respectiva, incluyendo los certificados de calidad
de los productos propuestos, deber ser presentado al Interventor para su evaluacin
y eventual aprobacin, sin la cual no se permitir su uso en el proyecto.
Acero
En los documentos del proyecto se indicar el acero necesario para la construccin del
pavimento, bien sea para los elementos de enlace o transferencia en las juntas o como
refuerzo de las losas. Las barras de acero debern cumplir con la especificacin ASTM
A 615.
Pasadores o barras pasajuntas
En las juntas transversales que muestren los documentos tcnicos del proyecto y/o en
los sitios en que indique el Interventor, se colocarn pasadores como mecanismo para
garantizar la transferencia efectiva de carga entre las losas adyacentes. Las barras
sern de acero redondo y liso, con lmite de fluencia (fy) mnimo de 280 MPa (2800
2
kg/cm ); ambos extremos de los pasadores debern ser lisos y estar libres de rebabas
cortantes. En general, las barras debern estar libres de cualquier imperfeccin o
deformacin que restrinja su deslizamiento libre dentro del concreto.
Antes de su colocacin, los pasadores se debern revestir con una capa de grasa u otro
material que permita el libre movimiento de ellos dentro del concreto e impida su
oxidacin.
El casquete para los pasadores colocados en las juntas transversales de dilatacin
deber ser de metal u otro tipo de material aprobado y deber tener la longitud
suficiente para cubrir entre cincuenta y setenta y cinco milmetros (50 mm 75 mm) del
pasador, debiendo ser cerrado en el extremo y con un tope para mantener la barra al
menos a veinticinco milmetros (25 mm) del fondo del casquete. Los casquetes
debern estar diseados para que no se desprendan de los pasadores durante la
construccin.
Barras de amarre
En las juntas que muestren los documentos tcnicos del proyecto y/o en los sitios en
que indique el Interventor, se colocarn barras de amarre, con el propsito de evitar el
desplazamiento de las losas y la abertura de las juntas. Las barras sern corrugadas,
2
con lmite de fluencia (fy) de 420 MPa (4200 kg/cm ).
En general, las barras de amarre no debern ser dobladas y enderezadas; sin
embargo, si por razones constructivas es absolutamente indispensable doblarlas y
enderezarlas, con expresa autorizacin del Interventor, se deber utilizar un acero con
2
lmite de fluencia (fy) de 280 MPa (2800 kg/cm ); en este caso, el Constructor deber
redisear el sistema de barras de amarre para acomodarlo a la nueva resistencia,
rediseo que deber ser verificado y aprobado por el Interventor, cuando corresponda.

Refuerzo de las losas

Los documentos del proyecto pueden requerir la colocacin de una o dos parrillas de
refuerzo en todas o algunas de las losas del proyecto, bien sea como parte integral del
diseo o como sistema para controlar la aparicin o el ensanche de grietas. Como gua
general, se requerir la colocacin de, al menos, una parrilla de refuerzo en las losas
que tengan las siguientes caractersticas:
Longitud de la losa (mayor dimensin en planta) superior a 24 veces el espesor de la
misma.
Losas con relacin largo/ancho mayor que 1.4
Losas de forma irregular (diferente de la rectangular o cuadrada)
Losas con aberturas en su interior para acomodar elementos tales como pozos de
inspeccin o sumideros
Losas en las cuales no coinciden las juntas con las de las losas adyacentes
El acero de refuerzo de las losas estar constituido por barras corrugadas con lmite de
2
fluencia (fy) de 420 MPa (4200 kg/cm ). Todos los detalles del refuerzo, como cuanta,
distribucin, localizacin, etc., debern quedar claramente definidos en los documentos
tcnicos del proyecto.
Productos de curado
El curado del concreto en obra se podr llevar a cabo por medio de: Humedad
Productos qumicos: compuestos lquidos que forman una pelcula sobre la superficie
del concreto.
Lminas para cubrir el concreto.
Si el curado se realiza mediante humedad, el agua utilizada deber cumplir los
requisitos del numeral agua. El material de cobertura podr ser tela de fique o
algodn, arena u otro producto de alta retencin de humedad.
En el caso de los productos qumicos, se emplear un producto de reconocida calidad
que, aplicado mediante aspersin sobre la superficie del pavimento, genere una
pelcula que garantice el correcto curado de ste. Deber ser de un color claro para
reflejar la luz y deber permitir la verificacin de la homogeneidad del vaciado de la
mezcla. La efectividad de los productos de curado se debe demostrar mediante
experiencias previas exitosas o ensayos al inicio de la colocacin del concreto. Debern
cumplir con la especificacin ASTM C 309, tipo 2 clase B, o clase A slo si la base es de
parafina.

Las lminas de curado pueden ser de polietileno blanco o de papel de curado, que
cumplan con la especificacin ASTM C 171.
Membranas para la separacin del pavimento
En caso de que los documentos del proyecto lo dispongan, se emplearn membranas
de separacin entre las losas y su capa de apoyo, cuya funcin es evitar la adherencia
entre el concreto de las losas y el material de base o evitar el reflejo de fisuras de la
base en las losas de concreto. Estas membranas debern cumplir con la especificacin
ASTM C 171.
Este tipo de membranas es recomendable cuando las losas de concreto se apoyan
sobre bases de concreto sin juntas o con juntas que no coincidan con las de las losas
del pavimento.
Productos para las Juntas
Material de sello
El material de sello podr ser de silicona o de aplicacin en caliente. En los documentos
tcnicos del proyecto se especificar el tipo de material de sello por emplear en las
juntas del pavimento.
Sello de silicona
El material de sello deber cumplir con los requisitos establecidos en los documentos
del proyecto y las especificaciones de la Tabla 4.17.
Sello de aplicacin en caliente
El material de sello para aplicacin en caliente deber cumplir con los requisitos
establecidos en la especificacin ASTM D 3405.
Tirilla o cordn de respaldo
La tirilla de respaldo deber ser de espuma de polietileno extruda de celda cerrada y
de dimetro aproximadamente veinticinco por ciento (25%) mayor que el ancho de la
caja de junta. Deber cumplir con la especificacin ASTM D 5249.
Material de relleno para juntas de expansin
El material de relleno para juntas de expansin deber ser suministrado en piezas de la
altura y el largo requeridos para la junta. Previa autorizacin del Interventor, se podrn
utilizar ocasionalmente dos piezas para completar el largo (nunca la altura), caso en el
cual los dos extremos que se juntan debern quedar adecuadamente asegurados, para
garantizar la conservacin de la forma requerida, sin moverse. Los materiales por
emplear debern cumplir con alguna de las especificaciones ASTM D 994, D 1751 D
1752.

Resina epxica
Si se insertan barras dentro del concreto endurecido, en orificios elaborados mediante
taladrado, su anclaje al pavimento se deber asegurar empleando resina epxica
conforme con la especificacin ASTM C 881, Tipo I, grado 3, clase C. Las clases A y B
se pueden emplear, si la temperatura del concreto endurecido es inferior a diecisis
grados Celsius (16C).
La resina epxica que se utilice para la reparacin de fisuras a edades tempranas del
concreto, deber ser del Tipo IV, Grado 1, de la especificacin ASTM C 881, y la que se
use como imprimante para la reparacin de juntas astilladas, ser del Tipo III, Grado
1, de la misma especificacin.

EQUIPO
El Constructor deber poner al servicio de los trabajos contratados todo el equipo
necesario para manejar los materiales y mezclas y ejecutar todas las partes del
pavimento de concreto hidrulico, conforme se establece en el presente Artculo.
Para definir el equipo de construccin del pavimento, el Constructor deber tener en
cuenta todos los aspectos relacionados con la logstica de produccin, transporte y
colocacin, y las condiciones del proyecto, tales como el perfil de la va y el espacio
disponible. La seleccin del equipo ms adecuado en trminos de calidad y rendimiento
deber considerar, entre otros, los siguientes aspectos:
Perfil especificado para la va
Ancho de calzada
Ancho de fundida
Espesor del pavimento
Condiciones del entorno
Rendimiento requerido
Todo el equipo deber ser situado en el sitio de los trabajos con anticipacin suficiente
al inicio de las operaciones de pavimentacin, con el fin de que el Interventor lo pueda
revisar con todo detalle y aprobar su utilizacin.
En todos los casos, el equipo se deber ajustar a lo dispuesto en la legislacin vigente
en las materias ambiental, de seguridad, de salud y de transporte.
Equipo para la elaboracin de agregados
Para la elaboracin de los agregados ptreos se requieren equipos para su explotacin,
cargue, transporte y proceso. La unidad de proceso consistir en una unidad
clasificadora y una planta de trituracin provista de trituradoras primaria, secundaria y
terciaria siempre que esta ltima se requiera, as como un equipo de lavado. La planta
deber estar provista de los filtros y dems accesorios necesarios para controlar la
contaminacin ambiental, de acuerdo con la reglamentacin vigente.
Central de fabricacin de la mezcla
El concreto para la construccin del pavimento se fabricar en centrales de mezcla
discontinua, capaces de manejar simultneamente el nmero de fracciones de
agregados que exija la frmula de trabajo adoptada. La produccin horaria de la
central de fabricacin deber ser capaz de suministrar el concreto sin que se
interrumpa la alimentacin de la pavimentadora, cuando este equipo se utilice.

Las tolvas para agregados debern tener paredes resistentes y estancas, bocas de
anchura suficiente para que su alimentacin se efecte correctamente, y estarn
provistas de dispositivos para evitar intercontaminaciones; su nmero mnimo ser
funcin del nmero de fracciones de agregado ptreo que exija la frmula de trabajo
adoptada.
Para el cemento a granel se utilizar una bscula independiente de la utilizada para los
agregados. El mecanismo de carga deber estar protegido contra un eventual cierre
antes de que la tolva de pesada estuviera adecuadamente cargada. El de descarga,
contra una eventual apertura antes que la carga del cemento en la tolva de pesada
hubiera finalizado, y que la masa del cemento en ella difiera en menos del uno por
ciento ( 1%) de la especificada; adems, estar diseado de forma que permita la
regulacin de la salida del cemento sobre los agregados.
La dosificacin de los agregados se podr efectuar por pesadas acumuladas en una (1)
sola tolva o individualmente con una (1) tolva de pesada independiente para cada
fraccin. En el primer caso, las descargas de las tolvas de alimentacin y la descarga
de la tolva de pesada estarn protegidas de forma que:
No podr descargar ms de una (1) tolva al mismo tiempo
El orden de descarga no podr ser distinto al previsto
La tolva de pesada no se podr descargar hasta que haya sido depositada en ella la
cantidad requerida de cada uno de los agregados y estn cerradas todas las descargas
de las tolvas
La descarga de la tolva de pesada deber estar protegida contra una eventual apertura
antes que la masa de agregado en la tolva, difiera en menos de uno por ciento ( 1%)
del acumulado de cada fraccin.
Si se emplean tolvas de pesada independientes para cada fraccin, todas ellas debern
poder ser descargas simultneamente. La descarga de cada tolva de pesada deber
estar protegida contra una eventual apertura antes que la masa de agregado en ella
difiera en menos de dos por ciento ( 2%) de la especificada.
No se permitir que se descargue parte alguna de la dosificacin, hasta que todas las
tolvas de los agregados y la del cemento estuvieran correctamente cargadas, dentro
de los lmites especificados. Una vez comenzada la descarga, no se podr comenzar
una nueva dosificacin hasta que las tolvas de pesada estn vacas, sus compuertas de
descarga cerradas y los indicadores de masa de las balanzas a cero (0), con una
tolerancia del tres por mil ( 0,3%) de su capacidad total.
Los dosificadores ponderales debern estar aislados de vibraciones y de movimientos
de otros equipos de la central, de forma que, cuando stos funcionen, sus lecturas,
despus de paradas las agujas, no difieran de la masa designada en ms del uno por
ciento ( 1%) para el cemento, uno y medio por ciento ( 1,5%) para cada fraccin
del agregado o uno por ciento ( 1%) para el total de las fracciones, si la masa de
stas se determinase conjuntamente. Su precisin no deber ser inferior al cinco por
mil ( 0,5%) para los agregados, ni al tres por mil ( 0,3%) para el cemento. El agua
aadida se medir en masa o volumen, con una precisin no inferior al uno por ciento
( 1%) de la cantidad total requerida.

Una vez fijadas las proporciones de los componentes, la nica operacin manual que se
podr efectuar para dosificar los agregados y el cemento de una amasada, ser la de
accionamiento de interruptores o conmutadores. Los mandos del dosificador debern
estar en un compartimento fcilmente accesible, que pueda ser cerrado con llave
cuando as se requiera.
Si se prev la incorporacin de aditivos a la mezcla, la central deber poder dosificarlos
con precisin suficiente. Los aditivos en polvo se dosificarn en masa y los aditivos en
forma de lquido o de pasta en masa o en volumen, con una precisin no inferior al tres
por ciento ( 3%) de la cantidad especificada de producto.
El temporizador del amasado y el de la descarga del mezclador debern estar
protegidos de tal forma que, durante el funcionamiento del mezclador, no se pueda
producir la descarga hasta que haya transcurrido el tiempo de amasado previsto.
La posibilidad de utilizar equipos de otras caractersticas para la fabricacin de la
mezcla, deber ser definida en una especificacin particular.
Elementos de transporte
El transporte del concreto a la obra se realizar en camiones mezcladores provistos de
tambor giratorio cerrado con paletas internas, los cuales estarn equipados con
cuentarrevoluciones. Debern ser capaces de proporcionar mezclas homogneas y
descargar su contenido sin que se produzcan segregaciones.
Para distancias de transporte cortas, se podrn emplear camiones abiertos, del tipo
volqueta, sin elementos de agitacin, de forma que se impida toda segregacin,
exudacin, evaporacin de agua o intrusin de cuerpos extraos en aqul. Su caja
deber ser lisa y estanca, y estar perfectamente limpia, para lo cual se deber
disponer de un equipo adecuado. Estos camiones debern estar siempre provistos de
una lona o cobertor para proteger el concreto fresco durante su transporte, evitando la
excesiva evaporacin del agua o la intrusin de elementos extraos. Se deber
disponer de los equipos necesarios para la limpieza de los elementos de transporte
antes de recibir una nueva carga de concreto.
Ambos tipos de equipos de transporte deben cumplir con la especificacin ASTM C 94.
El Constructor deber tener en cuenta y cumplir todas las disposiciones vigentes sobre
trnsito automotor y medio ambiente, emanadas por las autoridades competentes, en
especial el Ministerio de Transporte (MT) y el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial.
Equipos de puesta en obra del concreto
La mezcla de concreto se extender y se compactar por los medios apropiados para
garantizar la homogeneidad de la mezcla colocada, evitando la segregacin y la
aparicin de vacos y logrando alcanzar el espesor y la densidad adecuados y el
contenido de aire especificado. La colocacin se puede realizar mediante extendido
entre formaletas fijas o con equipos de formaletas deslizantes.
En general, el extendido entre formaletas fijas slo se recomienda para vas con nivel
de trnsito uno (NT1) o para elementos especiales en vas de alto trnsito, tales como
intercambiadores, remates, reas pequeas y similares. Para vas con trnsitos
mayores (NT2 y NT3), se recomienda el extendido con equipos de formaletas

deslizantes.

Elementos necesarios para la puesta en obra del concreto empleando

formaletas fijas
Cuando se emplee el mtodo de construccin con formaletas fijas, el equipo mnimo
necesario para la ejecucin de las obras, estar integrado, bsicamente, por los
siguientes elementos:
Formaletas
Las secciones de formaleta para la construccin no debern tener una longitud menor
de tres metros (3 m) y su altura ser igual al espesor del pavimento por construir.
Debern ser metlicas y tener la suficiente rigidez para que no se deformen durante la
colocacin del concreto y, si van a servir como rieles para el desplazamiento de
equipos, para no deformarse bajo la circulacin de los mismos. El ancho de su base
debe ser mayor o igual que el ochenta por ciento (80%) del espesor del pavimento y
nunca menor de veinte centmetros (20 cm).
En la mitad de su espesor y a los intervalos requeridos, las formaletas tendrn orificios
para insertar a travs de ellos las barras de amarre, cuando ellas estn contempladas
en el proyecto de las obras.
La fijacin de las formaletas al suelo se har mediante pasadores de anclaje
adecuadamente separados, que impidan cualquier desplazamiento vertical u horizontal
a causa de la presin de la mezcla y de la vibracin del equipo.
En las curvas, las formaletas se acomodarn a los polgonos ms convenientes,
pudindose emplear formaletas rectas rgidas, de la longitud que resulte ms
adecuada. Se deber disponer de un nmero suficiente de formaletas para tener
colocada, en todo momento de la obra, una longitud por utilizar igual o mayor que la
requerida para tres (3) horas de trabajo, ms la cantidad necesaria para permitir que
el desformaleteado del concreto se haga a las diecisis (16) horas de su colocacin.
Equipo para la construccin del pavimento
Est constituido por reglas o rodillos vibratorios que se desplazan sobre las formaletas
fijas y producen simultneamente la compactacin y la nivelacin de la superficie del
pavimento. Debern tener el peso adecuado y contar con sus sistemas de vibracin en
apropiado estado de funcionamiento.
Para lograr la compactacin adecuada del concreto, ser indispensable aadir vibracin
interna por medio de vibradores de agujas. En todos los casos, el equipo de vibracin
deber garantizar una densificacin uniforme en profundidad y en planta; el nmero,
espaciamiento y frecuencia de los vibradores sern los necesarios para obtener un
concreto homogneo y denso, que cumpla con las recomendaciones de la norma ACI 309, relacionadas con la consolidacin del concreto. La frecuencia de vibracin de cada
unidad no ser inferior a tres mil quinientos (3500) ciclos por minuto para los
vibradores de superficie, ni menor de cinco mil (5000) ciclos por minuto para los
vibradores del interior y la amplitud de vibracin deber ser suficiente para ser
perceptible en la superficie del concreto a lo largo de la longitud vibrante y a una
distancia mayor de trescientos milmetros (>300 mm).

El Constructor deber proveer un sistema electrnico o mecnico para verificar las

caractersticas de operacin de los vibradores, las cuales deben ser controladas al
menos dos (2) veces al da o cuando lo solicite el Interventor.
Pavimentadora de formaletas deslizantes para la puesta en obra del concreto
La mquina pavimentadora de formaletas deslizantes deber extender en el espesor de
diseo, compactar y enrasar uniformemente el concreto fresco, de manera de obtener
mecnicamente un pavimento denso y homogneo, salvo algunas operaciones
menores de carcter manual.
La pavimentadora deber estar equipada de un sistema guiado por hilo, debiendo
actuar los mecanismos correctores cuando las desviaciones de la mquina respecto del
hilo excedan de tres milmetros (3 mm) en elevacin o diez milmetros (10 mm) en
planta.
La mquina deber estar dotada de formaletas mviles de dimensiones, forma y
resistencia suficientes para sostener lateralmente el concreto fresco durante el tiempo
necesario para la construccin del pavimento, con la seccin transversal requerida, sin
cadas en los bordes de la losa. Deber tener, adems, dispositivos adecuados para
mantener limpios los caminos de rodadura del conjunto de los equipos de extensin y
terminacin.
La pavimentadora compactar adecuadamente el concreto por vibracin interna en
todo el ancho colocado, mediante vibradores transversales o una serie de unidades de
vibrado longitudinal; en este caso, la separacin entre unidades de vibrado estar
comprendida entre cuatrocientos y seiscientos milmetros (400 mm600 mm), medidos
centro a centro. Adems, la separacin entre el centro de la unidad de vibrado externa
y la cara interna de la formaleta correspondiente, no exceder de ciento cincuenta
milmetros (150 mm).
La frecuencia de vibracin de cada unidad no ser inferior a cinco mil (5000) ciclos por
minuto y la amplitud de la vibracin deber ser suficiente para ser perceptible en la
superficie de concreto a lo largo de la longitud vibrante y a una distancia mayor de
trescientos milmetros (>300 mm).
Los elementos vibratorios de la pavimentadora no se debern apoyar sobre pavimentos
terminados y dejarn de funcionar en el instante en que ella se detenga.
La longitud de la placa conformadora de la pavimentadora ser la necesaria para que
no se aprecien ondulaciones en la superficie del concreto tras el borde posterior de la
placa.
Si los pasadores o las barras de amarre se insertan en el concreto fresco por vibracin,
el equipo de insercin no requerir que la pavimentadora se detenga y, para los
pasadores, deber estar dotado de un dispositivo que seale automticamente su
posicin, con el fin de garantizar que las juntas queden centradas en ellos con una
tolerancia mxima de cincuenta milmetros (50 mm) respecto de la posicin real.
Detrs del equipo de insercin de los pasadores, o si el concreto se extiende en una
nica capa, la pavimentadora deber ir provista de un frats mecnico transversal
oscilante, capaz de corregir todo tipo de irregularidades; as mismo, se arrastrar una
arpillera mojada que borre las huellas producidas por el frats. La arpillera consistir
de una tela de fique o yute con una masa mnima de trescientos gramos por metro
2
cuadrado (300 g/m ), que cubra toda la superficie de terminacin con una longitud de

asiento mnima al arrastrar, de un metro y medio (1,5 m). Adems de mantenerse

hmeda, la arpillera se deber cambiar o lavar peridicamente.

Equipos para la extensin manual del concreto

En reas localizadas de pequeas dimensiones, inaccesibles al equipo convencional, el
Interventor podr autorizar la extensin y compactacin del concreto por medios
manuales. En este caso, para distribuir el concreto se emplearn palas y para enrasarlo
se usar una regla vibratoria ligera.
Herramientas y elementos para el acabado
Flotador o enrasador
Esta herramienta manual de acabado superficial tendr una superficie metlica, lisa y
rgida, provista de un mango largo articulado, que al ser rotado acciona un mecanismo
de elevacin, que le permite el deslizamiento planeando sobre la superficie del
concreto. Su longitud deber ser del orden de tres metros (3 m) y su ancho de ciento
cincuenta milmetros (150 mm); para reas pequeas, la longitud se puede reducir a
un metro y medio (1.5m) y su ancho a cien milmetros (100 mm). Deber tener sus
bordes ligeramente curvos y chaflanados, evitando que se hunda en el concreto fresco,
dejando surcos. Su seccin transversal deber tener forma de canal.
Tela de fique o de yute
Ser tejido de fibra vegetal de fique o de yute que se pasa en sentido longitudinal a la
va, luego de haber realizado el allanado. La tela no deber tener costuras internas que
dejen marcas indeseables en la superficie del pavimento.
Cepillo de texturizado
Esta herramienta constar de un cuerpo principal en forma de rastrillo o peine, que
debe medir aproximadamente ochenta centmetros (0.80 m) de largo, con dientes
metlicos flexibles y un mango. El peine metlico deber ser utilizado para dejar una
textura estriada transversal en la superficie del concreto. La herramienta puede ser de
manejo manual o puede ir montada sobre una mquina que sigue a la mquina
pavimentadora, a una distancia determinada por la consistencia del concreto.
Los dientes del peine debern tener un ancho de cerda de tres ms o menos un
milmetro (3 mm 1 mm) y las separaciones entre dientes debern ser las adecuadas,
de manera de minimizar el ruido producido por el trnsito automotor al circular sobre
el concreto endurecido, recomendndose valores promedio al azar, de trece milmetros
(13 mm) o veintisis milmetros (26 mm). La huella que deja el peine en el concreto
fresco deber tener entre tres y seis milmetros (3 mm 6 mm) de profundidad.
Los dientes debern estar colocados aproximadamente a cuarenta y cinco grados
(45), evitando as que ellos saquen los agregados a la superficie.
Equipos para el curado del concreto
En el caso de membranas de curado, su aplicacin se deber realizar por medio de
equipos pulverizadores que aseguren un reparto uniforme y continuo del producto en
todo lo ancho de la losa y en sus costados descubiertos. Estos equipos debern estar
provistos de dispositivos que proporcionen una adecuada proteccin del producto
pulverizado contra el viento, as como de otro dispositivo dentro del tanque de
almacenamiento del producto, cuya funcin es mantenerlo en agitacin durante su
aplicacin.

En reas reducidas o inaccesibles a dispositivos mecnicos, el Interventor podr

autorizar el empleo de aspersores manuales.
Elementos para la ejecucin de juntas
Equipos de corte
Para el corte de las juntas en el concreto endurecido se debern usar equipos con disco
de diamante o de algn otro elemento abrasivo que permita obtener resultados
equivalentes; la calidad de los equipos y discos, as como la idoneidad del personal que
los opera, deber garantizar que la labor se desarrolle sin generar desportillamientos o
agrietamientos en las zonas de corte. La potencia de cada equipo deber ser, cuando
menos, de dieciocho caballos (18 CV).
Se requerirn discos de diferentes dimetros y anchos para realizar los cortes iniciales
y el ensanche de los mismos. Los equipos podrn ser de discos sencillos o mltiples.
Los equipos de corte disponibles debern permitir cortar las juntas requeridas para un
(1) da de trabajo (incluida la junta longitudinal) en menos de ocho (8) horas. Adems,
el Constructor deber contar con mquinas de reemplazo en caso de dao.
Elementos para la ejecucin de la juntas en fresco
Para la ejecucin de las juntas en fresco, se emplear un equipo con cuchillas vibrantes
o se podrn emplear dispositivos para la insercin de tiras continuas de plstico, con
un espesor mnimo de treinta y cinco centsimas de milmetro (0.35 mm).
Equipos de lavado, secado y sellado de juntas
El equipo necesario para la ejecucin de este trabajo deber ser el recomendado por el
fabricante del sello y deber contar con la aprobacin del Interventor, antes del inicio
de las labores correspondientes.
Bombas de agua de bajo consumo y alta presin
El Constructor deber garantizar la adecuada limpieza de la cavidad de corte de las
juntas. Para ello, deber proponer, para evaluacin y eventual aprobacin del
Interventor, los equipos apropiados, dentro de las restricciones ambientales que
puedan existir. Para el correcto lavado de las juntas se podrn utilizar bombas de agua
de bajo consumo y de alta presin. La presin ser, como mnimo, de diez
megapascales (10 MPa).
Compresores de aire
El Constructor deber garantizar el adecuado secado de la cavidad de corte. Para ello,
deber proponer, para evaluacin y eventual aprobacin del Interventor, los equipos
ms apropiados, dentro de las restricciones ambientales que puedan existir. Para el
correcto secado de las juntas se podrn utilizar compresores de aire, de un
megapascal (1 MPa) y caudal de setenta litros por segundo (70 l/s).
Equipos para la insercin del sello
Para la colocacin del sello se podrn utilizar pistolas de calafateo o bombas para

canecas con el producto sellante. En todo caso, los equipos debern ser los
recomendados por los fabricantes del material de sello.
EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
Explotacin de materiales y elaboracin de agregados
Las fuentes de materiales, as como los procedimientos y los equipos empleados para
la explotacin de aquellas y para la elaboracin de los agregados requeridos, requieren
aprobacin previa del Interventor, la cual no implica necesariamente la aceptacin
posterior de los agregados que el Constructor suministre o elabore de tales fuentes, ni
lo exime de la responsabilidad de cumplir con todos los requisitos de esta
especificacin.
Los procedimientos y equipos de explotacin, clasificacin, trituracin, lavado y el
sistema de almacenamiento debern garantizar el suministro de un producto de calidad
uniforme. Si el Constructor no cumple con estos requerimientos, el Interventor exigir
los cambios que considere necesarios.
Siempre que las condiciones lo permitan, los suelos orgnicos existentes en la capa
superior de las canteras, debern ser conservados para la posterior recuperacin de las
excavaciones y de la vegetacin nativa. Al abandonar las canteras temporales, el
Constructor remodelar el terreno para recuperar las caractersticas hidrolgicas
superficiales de ellas.
Estudio de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo
Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el Constructor suministrar al
Interventor, para su verificacin, muestras representativas de los agregados, cemento,
agua y eventuales aditivos por utilizar, avaladas por los resultados de ensayos de
laboratorio que garanticen la conveniencia de emplearlos en el diseo de la mezcla.
Una vez el Interventor efecte las comprobaciones que considere necesarias y d su
aprobacin a los materiales cuando resulten satisfactorios, de acuerdo con lo que
establece la presente especificacin, el Constructor disear la mezcla mediante algn
mtodo reconocido y definir una frmula de trabajo, la cual someter a aprobacin
del Interventor. Dicha frmula sealar:
Proporciones en que se deben mezclar los agregados disponibles y la granulometra de
los agregados combinados, por los tamices de 50 mm, 37.5 mm, 25.0 mm, 19.0 mm,
12.5 mm, 9.5 mm, 4.75 mm, 2.36 m, 1.18 mm, 600 m, 300m, 150 m y 75 m
(2", 1 ", 1", ", ", 3/8", y Nos. 4, 8, 16, 30, 50, 100 y 200)
Las dosificaciones de cemento, agua libre y eventuales aditivos, por metro cbico (m 3)
de concreto fresco.
La consistencia del concreto
El contenido de aire (si se ha especificado)
Los documentos del proyecto indicarn la resistencia de diseo del concreto destinado
a la construccin del pavimento. La resistencia especificada de diseo ser la
caracterstica a flexotraccin a veintiocho (28) das de probetas prismticas de seccin
cuadrada, sometidas a cargas en los tercios (norma de ensayo INV E414). Dicha

resistencia no podr ser inferior a cuatro megapascales (4.0 MPa) en diseos para
niveles de trnsito uno (NT1), a cuatro megapascales y dos dcimas (4.2 MPa) para
NT2 y a cuatro megapascales y cinco dcimas (4.5 MPa) para NT3.
Para cada dosificacin ensayada, se controlarn la consistencia (INV E404), las
resistencias a flexotraccin (INV E414) a siete (7) y veintiocho (28) das y, cuando se
exija, el contenido de aire incluido (INV E406).
Los ensayos de resistencia se llevarn a cabo sobre probetas procedentes de cuatro (4)
amasadas diferentes de concreto, confeccionando series de cuatro (4) probetas por
amasada.
De cada serie se ensayarn dos (2) probetas a siete (7) das y dos (2) a veintiocho
(28) das, obtenindose los valores promedio de cada grupo de resultados. Se
considerar como frmula de trabajo, la mezcla cuyo valor promedio obtenido a
veintiocho (28) das supere la resistencia especificada de diseo con un margen
suficiente para que sea razonable esperar que, con la dispersin que introduce la
ejecucin de la obra, la resistencia caracterstica real de la mezcla tambin sobrepase
la especificada. Al efecto, el Constructor deber tener en cuenta que la magnitud en
que el promedio de resistencia de la mezcla deba exceder la resistencia especificada de
diseo depender de la desviacin estndar de la resistencia durante la etapa de
produccin y de la precisin con la que dicho valor pueda ser estimado a partir de
datos histricos sobre mezclas iguales o similares.
3
La cantidad de cemento por metro cbico (m ) de concreto no ser inferior a
trescientos (300) kilogramos. La relacin agua/cemento no ser superior a cuarenta y
ocho centsimas ( 0.48) y el asentamiento, medido segn la norma INV E404,
deber estar entre veinticinco y cincuenta milmetros (25 mm 50 mm) para
pavimentos construidos entre formaletas fijas y entre trece y treinta y ocho milmetros
(13 mm 38 mm), cuando la construccin se realice empleando una pavimentadora
de formaletas deslizantes.
Ser obligatoria la realizacin de ensayos de mdulo de elasticidad estticos a los
veintiocho (28) das, para la mezcla diseada. Este mdulo podr ser medido sobre
cilindros fabricados para ensayar a compresin (norma INV E410). Los documentos del
proyecto podrn establecer requisitos mnimos para el mdulo de elasticidad del
concreto, caso en el cual la mezcla deber ser diseada para cumplir tambin con
dicho requisito.
El Constructor deber remitir al Interventor el diseo completo de la mezcla,
mostrando las proporciones y los resultados de resistencia a flexotraccin del concreto
a siete (7) y veintiocho (28) das, as como el mdulo de elasticidad y la densidad del
concreto endurecido, determinada segn la norma de ensayo ASTM C 642. El diseo
deber incluir una copia de todos los formularios de ensayo, incluyendo las fechas de
las pruebas, una lista completa de los materiales, indicando tipo, fuente y
caractersticas especificadas, tipo y resultados de las pruebas fsicas y qumicas sobre
el cemento, el agua y los eventuales aditivos. Tambin, deber incluir el mdulo de
finura de la arena y el contenido de aire incluido en la mezcla. El diseo no podr tener
una edad superior a noventa (90) das y la produccin industrial de la mezcla no podr
comenzar hasta que el Interventor apruebe el informe de diseo por escrito.
Durante la etapa de produccin se deber reajustar la frmula de trabajo cada vez que

vare alguno de los siguientes factores:

El tipo, clase o categora del cemento y/o su marca
El tipo, absorcin y/o tamao mximo del agregado grueso
El tipo de agregado fino o su mdulo de finura en ms de dos dcimas (0.2)
La naturaleza o proporcin de los aditivos
El mtodo de puesta en obra
La procedencia del agua
Las tolerancias indicadas en el presente numeral
Tramo de prueba
Aceptados por el Interventor la frmula de trabajo y el informe con el diseo de la
mezcla, se proceder a la realizacin de un tramo de prueba con el mismo equipo,
velocidad de puesta en obra y espesor de pavimento que se vayan a utilizar en la obra.
La construccin de este tramo de prueba, de unos cien metros (100 m) de longitud en
dos (2) carriles, ser obligatoria en proyectos diseados para NT3. Su obligatoriedad
para niveles de trnsito menores deber ser establecida taxativamente en los
documentos contractuales del respectivo proyecto.
El tramo servir para verificar las condiciones de elaboracin de la mezcla y comprobar
que la colocacin es adecuada y que los medios de vibracin disponibles son capaces
de compactar adecuadamente el concreto en todo el espesor del pavimento; que se
cumplen las limitaciones sobre uniformidad y regularidad superficial establecidas por la
presente especificacin; que el proceso de curado y proteccin del concreto fresco es
adecuado y que las juntas se realizan correctamente.
En caso que los resultados del primer tramo no sean satisfactorios, ste se demoler
por cuenta del Constructor y se construir otro u otros, introduciendo variaciones en
los equipos, mtodos de ejecucin o, incluso, en la dosificacin, hasta obtener un
pavimento con las condiciones exigidas. Logrado esto, se podr proceder a la
construccin del pavimento contratado.
Del trabajo satisfactorio se extraern cinco (5) ncleos cilndricos de ciento cincuenta
(150 mm) de dimetro para determinar la resistencia a compresin, o cinco (5) vigas
prismticas de seis por seis y por 20 pulgadas (6 x 6 x 20), para determinar la
resistencia a la flexin. Estos testigos se tomarn conforme lo indica la norma INV E
418, a los veintisis (26) das de la puesta en obra, en sitios distantes entre s no
menos de siete metros (7 m) en sentido longitudinal y a no menos de quinientos
milmetros (500 mm) de cualquier junta o borde.
Los testigos se sumergirn en agua durante cuarenta y ocho (48) horas y se
sometern en seguida a los ensayos de compresin (INV E 410) o de flexin (INV E
414), segn corresponda.
La extraccin de los testigos servir, tambin, para observar la homogeneidad del
concreto colocado, como verificacin de los procesos de colocacin y vibrado. La
eventual presencia de hormigueros har obligatoria la demolicin de las losas

afectadas y el replanteamiento completo de los procesos de colocacin y vibrado del

concreto.
Con los valores de resistencia de estos testigos se determinarn los valores estimados
de resistencia caracterstica a compresin o flexotraccin, de acuerdo con el
procedimiento indicado en el numeral 4.1.5.2.7.3. La resistencia se considerar
satisfactoria, si el valor estimado de resistencia caracterstica iguala o supera la
resistencia caracterstica del concreto a compresin o flexin a la misma edad. En caso
contrario, el tramo se demoler por cuenta del Constructor y se construir uno nuevo,
tambin a su cargo.
La resistencia a compresin slo se podr aceptar como herramienta de control si se
ha establecido, a travs de ensayos con los mismos ingredientes de mezcla, una
2
correlacin confiable entre ella y la resistencia a flexin (r 0.90).
A los testigos recin extrados tambin se les determinar la densidad, segn la norma
de ensayo ASTM C 642.
Todos los orificios resultantes de la extraccin de testigos del tramo de prueba
aprobado, para determinar la resistencia y la densidad, debern ser rellenados,
vibrados y curados por el Constructor, a la mayor brevedad posible y sin costo para
CVC, con un concreto de igual o mayor resistencia que el extrado.
Preparacin de la superficie existente
La mezcla no se extender hasta que se compruebe que la superficie sobre la cual se
va a colocar tenga la densidad apropiada y las cotas indicadas en los planos o definidas
por el Interventor. Todas las irregularidades que excedan las tolerancias establecidas
en la especificacin de la unidad de obra correspondiente, se corregirn de acuerdo con
lo establecido en ella, a plena satisfaccin del Interventor.
Cuando la superficie existente presente deficiencias en las cotas en relacin con las
previstas en los planos o autorizadas por el Interventor, la deficiencia se deber
completar con material de pavimento de concreto hidrulico. El volumen de concreto
colocado para suplir dicha deficiencia no ser objeto de pago, si la capa de apoyo fue
construida en desarrollo del mismo contrato.
Inmediatamente antes de verter el concreto, se humedecer la superficie de apoyo del
pavimento, sin que se alcance la saturacin, para prevenir prdidas rpidas en la
humedad de la mezcla o, si el proyecto lo contempla, la superficie se cubrir con papel
especial o con material plstico, con traslapos no inferiores a ciento cincuenta
milmetros (150 mm) y plegndose lateralmente contra las formaletas, cuando stas se
utilicen. El traslapo se har teniendo en cuenta las pendientes longitudinal y
transversal, para asegurar la impermeabilidad.
En todos los casos, se prohibir circular sobre la superficie preparada, salvo las
personas y equipos indispensables para la ejecucin del pavimento.
Los requisitos indicados en este numeral rigen, tambin, para el tramo de prueba al
cual hace referencia el numeral precedente.
Elaboracin de la mezcla
Manejo y almacenamiento de los agregados ptreos

Los agregados se producirn o suministrarn en fracciones granulomtricas

diferenciadas, que se acopiarn y manejarn por separado hasta su introduccin en las
tolvas de agregados. Cada fraccin ser suficientemente homognea y se deber poder
acopiar y manejar sin peligro de segregacin, observando las precauciones que se
detallan a continuacin.
Cada fraccin del agregado se deber acopiar separada de las dems, para evitar que
se produzcan contaminaciones entre ellas. Si los acopios se fueran a disponer sobre el
terreno natural, se drenar la plataforma y no se utilizarn los quince centmetros (15
cm) inferiores de los mismos, a no ser que la zona de acopio est pavimentada. Los
acopios se construirn por capas de espesor no inferior a un metro y medio (1,5 m), y
no por montones cnicos. Las cargas del material se colocarn adyacentes, tomando
las medidas oportunas para evitar su segregacin.
Cuando se detecten anomalas en el suministro de los agregados, ellos se acopiarn
por separado hasta confirmar su aceptacin; esta misma medida se aplicar cuando se
autorice el cambio de procedencia de un agregado. No se emplearn mtodos de
transporte, desde los acopios hasta las tolvas de la central, que pudieran causar
segregacin, degradacin o mezcla de fracciones de distintos tamaos.
La cantidad de los agregados almacenados al iniciar las obras, debe ser suficiente para
quince (15) das de trabajo o para toda la obra, si el plazo para la colocacin del
concreto en obra es menor.
Suministro y almacenamiento del cemento
El cemento en sacos se deber almacenar en sitios secos y aislados del suelo, en
acopios de no ms de siete metros (7 m) de altura.
Si el cemento se suministra a granel, se deber almacenar en sitios aislados de la
humedad. La capacidad mnima de almacenamiento ser la suficiente para el consumo
de dos (2) jornadas de produccin normal.
Todo cemento que tenga ms de dos (2) meses de almacenamiento en sacos o tres (3)
en silos, deber ser examinado por el Interventor, para verificar si an es susceptible
de utilizacin.
Almacenamiento de aditivos
Los aditivos se protegern convenientemente de la intemperie y de toda
contaminacin. Los sacos de productos en polvo se almacenarn bajo cubierta y
observando las mismas precauciones que en el caso del almacenamiento del cemento.
Los aditivos suministrados en forma lquida se almacenarn en recipientes estancos.
Mezcla de los componentes
La mezcla se realizar en una planta central, conforme se describe en el numeral
4.1.3.2.
El amasado se realizar mediante dispositivos capaces de asegurar la completa
homogeneizacin de todos los componentes. La cantidad de agua aadida a la mezcla
ser la necesaria para alcanzar la relacin agua/cemento fijada por la frmula de
trabajo; para ello, se deber tener en cuenta el agua aportada por la humedad de los
agregados, especialmente el fino.

Los aditivos en forma lquida o en pasta se aadirn al agua de amasado, mientras que
los aditivos en polvo se debern introducir en el mezclador junto con el cemento o los
agregados.
A la descarga del mezclador, todo el agregado deber estar uniformemente distribuido
en el concreto fresco, y todas sus partculas total y homogneamente cubiertas de
pasta de cemento. Los tiempos de mezcla y amasado, necesarios para lograr una
mezcla homognea y uniforme, sin segregacin, as como la temperatura mxima del
hormign al salir del mezclador, sern fijados durante la realizacin del tramo de
prueba especificado en el numeral 4.1.4.3. Si se utilizase hielo para enfriar el concreto,
la descarga no comenzar hasta que se hubiera fundido en su totalidad, y se tendr en
cuenta para la relacin agua/cemento (a/c).
Antes de volver a cargar el mezclador, se vaciar totalmente su contenido. Si hubiera
estado detenido por ms de treinta (30) minutos, se limpiar perfectamente antes de
volver a verter materiales dentro de l. De la misma manera se proceder antes de
comenzar la fabricacin de concreto con un nuevo tipo de cemento.
Transporte del concreto al sitio de las obras
El transporte del concreto entre la planta de fabricacin y la obra se efectuar de la
manera ms rpida posible, empleando alguno de los medios descritos en el numeral
4.1.3.3 del presente Artculo. El concreto se podr transportar a cualquier distancia,
siempre y cuando no pierda sus caractersticas de trabajabilidad y se encuentre todava
en estado plstico en el momento de la descarga.
En el caso de construccin en tiempo caluroso, se cuidar de que no se produzca
desecacin de la mezcla durante el transporte. Si a juicio del Interventor existe tal
riesgo, se debern utilizar retardadores de fraguado o adiciones de agua.
Colocacin de formaletas
Cuando la obra se ejecute entre formaletas fijas, stas podrn constituir por s mismas
el camino de rodadura de las mquinas de construccin del pavimento o podrn tener
un carril para atender esa funcin. En cualquier caso, debern presentar las
caractersticas de rigidez, altura y fijacin sealadas en el presente Artculo.
Las caras interiores de las formaletas aparecern siempre limpias, sin restos de
concreto u otras sustancias adheridas a ellas. Antes de verter el concreto, dichas caras
se debern recubrir con un producto antiadherente, cuya composicin y dosificacin
debern contar con la aprobacin del Interventor.
Se deber controlar que la altura libre de las formaletas corresponda, efectivamente, al
espesor de diseo de las losas.
El alineamiento de las formaletas, tanto en planta como en perfil, deber ser correcto.
No se podrn observar diferencias en la altura ni desviaciones en planta superiores a
diez milmetros (10 mm) en relacin con el alineamiento terico. Adems, en ningn
punto se deber observar una flecha superior a tres milmetros (3 mm) bajo una regla
de tres metros (3 m) puesta sobre el riel de las formaletas. Toda desviacin en exceso
se deber corregir inmediatamente.
Antes de colocar el concreto, deber estar disponible una longitud mnima colocada y
alineada de formaletas, conforme a lo indicado en estas especificaciones. Cuando la

mquina utilice como formaleta un bordillo o una franja de pavimento rgido construido
previamente, dicho elemento deber tener una edad de, cuando menos, tres (3) das.
Colocacin de elementos de gua y acondicionamiento de los caminos de
rodadura para pavimentadoras de formaletas deslizantes
El espaciamiento de los piquetes que sostienen el hilo gua no ser mayor de diez
metros (10 m), distancia que se reducir a cinco metros (5 m) en curvas horizontales
de radio menor de quinientos metros (500 m) y en curvas verticales; los apoyos de
hilo en los piquetes tendrn la cota terica y el hilo se deber tensar de manera que la
flecha entre dos piquetes consecutivos sea menor de un milmetro (1 mm).
Donde se vace una franja de pavimento junto a otra existente, se podr usar sta
como gua de las mquinas. En este caso, deber haber alcanzado una edad mnima de
tres (3) das y la superficie se deber proteger de la accin de las orugas interponiendo
bandas de goma, chapas metlicas u otros materiales adecuados, a una distancia
conveniente del borde. Si se observan daos estructurales o superficiales en los
caminos de rodadura, se suspender el vaciado, reanudndolo solamente cuando la
franja vecina hubiera adquirido la resistencia necesaria o cuando se adopten las
precauciones suficientes para que no se vuelvan a producir daos.
Los caminos de rodadura de las orugas se debern mantener limpios y, cuando
correspondan a la capa de soporte del pavimento, debern estar suficientemente
compactados para permitir el paso de ellas sin deformaciones. En este ltimo caso, no
debern presentar irregularidades superiores a quince milmetros (15 mm), medidas
con una regla de tres metros (3 m).
Colocacin de los elementos de las juntas
Los elementos de las juntas del pavimento de concreto hidrulico se debern colocar
de acuerdo con los planos y dems documentos del proyecto.
Colocacin de los pasadores
Los pasadores se colocarn paralelos entre s y al eje de la calzada, en la ubicacin que
se tenga prevista para la junta transversal, de acuerdo con lo que establezcan los
planos del proyecto. Se deber dejar una referencia precisa que defina dicha posicin a
la hora de completar la junta.
La mxima desviacin permisible, tanto en planta como en elevacin, de la posicin del
eje de un pasador respecto a la terica ser de veinte milmetros (20 mm). La mxima
desviacin angular respecto a la direccin terica del eje de cada pasador, medida por
la posicin de sus extremos, ser de diez milmetros (10 mm) si se insertan por
vibracin o de cinco milmetros (5 mm), medidos antes del vaciado del concreto, si se
colocan previamente al mismo.
Inmediatamente antes de su instalacin, los pasadores deben ser recubiertos al menos
en una de sus mitades con material lubricante, previamente aprobado por el
Interventor, para que se impida efectivamente la adherencia del acero con el concreto;
el recubrimiento deber ser colocado de manera que se forme una pelcula de
lubricacin delgada y uniforme, sin que se presenten acumulaciones.
Salvo que los pasadores se introduzcan por vibracin en el pavimento mediante

mquinas adecuadas para ello, se debern disponer, con anterioridad al vertido del
concreto, sobre canastas de varillas metlicas suficientemente slidas y con uniones
soldadas que se fijarn a la base de un modo firme. La rigidez de la canasta en su
posicin definitiva ser tal, que al aplicar a un extremo de cualquier pasador una
fuerza de ciento veinte Newtons (120 N) en direccin horizontal o vertical, el
desplazamiento del extremo del pasador no sea superior al cinco por mil (0,5%) de su
longitud.
Colocacin de las barras de amarre
Cuando el proyecto contemple la colocacin de barras de amarre, stas se debern
instalar en forma perpendicular a la junta longitudinal, con la separacin mostrada en
los planos. Debern quedar aproximadamente a mitad del espesor de la losa y en
forma paralela a la superficie del pavimento, con una mitad a cada lado de la junta.
Cuando la pavimentacin se realice entre formaletas fijas, las varillas se insertarn
manualmente dentro de las formaletas, de manera que una mitad de ellas penetre
dentro de la franja de concreto recin colocada.
Si la obra se realiza con pavimentadora de formaleta deslizante, las varillas se
introducirn manualmente en la mitad del espesor del pavimento fresco, a las
separaciones previstas en los planos del proyecto.
Si las barras de amarre se colocan en un pavimento endurecido, se efectuarn
barrenos horizontales a la mitad del espesor de las losas y con una profundidad igual a
la mitad de la longitud de las varillas, las cuales se insertarn manualmente,
previamente lubricadas con la resina epxica mencionada en estas especificaciones.
Colocacin de armaduras
En los pavimentos de tipo armado con juntas, las armaduras, que se encontrarn libres
de suciedad, xido no adherente, aceite, grasa y otras materias que puedan afectar la
adherencia del acero con el concreto, se colocarn en los sitios y con la forma
establecidos en los planos, sujetndolas, de ser preciso, para impedir todo movimiento
durante la colocacin del concreto. Si se disponen sobre soportes, stos debern
aguantar una fuerza puntual de dos y medio kiloNewtons (2.5 kN) sin deformacin
visible.
Si la unin de las varillas no se hace mediante soldadura a tope, las varillas
longitudinales se traslaparn en dos (2) mallas y las transversales en una (1). Al lado
de cada junta, las armaduras se interrumpirn a cien milmetros (100 mm) de ella.
Es indispensable que la armadura se coloque paralela a la superficie del pavimento, por
lo que los mallazos se debern suministrar en tmpanos y no en rollos.
Las varillas transversales irn debajo de las longitudinales y el recubrimiento de stas,
cuando se trate de la armadura superior, se deber encontrar entre sesenta y ochenta
milmetros (60 mm 80 mm).
Colocacin del concreto
Antes de vaciar el concreto, la superficie de apoyo se deber encontrar preparada, de
acuerdo con lo descrito en el presente Artculo.

La mxima cada libre de la mezcla desde el vehculo de transporte en el momento de

la descarga, ser de un metro y medio (1.5 m), procurndose que ello ocurra lo ms
cerca posible del lugar definitivo de colocacin, para reducir al mnimo las posteriores
manipulaciones. El concreto se deber colocar, vibrar y acabar antes de que transcurra
una (1) hora desde el momento de su mezclado. Sin embargo, el Interventor podr
autorizar un aumento de este plazo, si ocurren condiciones favorables de humedad y
temperatura, si se emplean camiones mezcladores o camiones provistos de agitadores
o si se adoptan precauciones para retardar el fraguado del concreto.
Cuando la puesta en obra se realice entre formaletas fijas, el concreto se distribuir
uniformemente y, una vez extendido, se compactar por vibracin y se enrasar con
elementos adecuados, de modo de tener una superficie uniforme, lisa y libre de
irregularidades, marcas y porosidades. Para este fin se emplearn reglas o rodillos
vibratorios y, adicionalmente, vibradores de aguja, teniendo especial cuidado en la
compactacin de los bordes de la losa.
Los elementos vibratorios de las mquinas no se apoyarn sobre las formaletas ni
sobre pavimentos terminados y en las pavimentadoras de formaletas deslizantes
debern dejar de funcionar en el instante en que ellas se detengan.
En los pavimentos de tipo armado, el vaciado del concreto se har en dos (2) capas,
vertiendo la segunda capa encima de la armadura, lo ms rpido que resulte posible,
antes de que comience el fraguado de la primera. El plazo para la puesta en obra de
ambas capas no podr exceder de una (1) hora, salvo que el Interventor considere que
se presentan condiciones favorables de temperatura y humedad, caso en el cual podr
prolongar el plazo, hasta un mximo de dos (2) horas.
Cuando la puesta en obra del concreto se realice con pavimentadoras de formaletas
deslizantes, la descarga y la extensin previa del concreto en todo el ancho de
pavimentacin se realizarn de modo suficientemente uniforme para no desequilibrar
el avance de la pavimentadora. Esta precaucin se deber extremar al pavimentar en
pendientes.
Se cuidar que delante de la maestra enrasadora se mantenga, en todo momento, y en
toda la anchura de pavimentacin, un volumen suficiente de concreto fresco en forma
de cordn, de unos diez centmetros (10 cm) de altura como mximo; delante de los
fratases de acabado se mantendr un cordn continuo de mortero fresco, de la menor
altura posible.
Cuando el concreto se coloque contra un pavimento existente, la parte del equipo de
colocacin que repose sobre ste deber estar equipada con cojines de proteccin en
sus orugas o con llantas de caucho, que circulen a suficiente distancia del borde del
pavimento, para evitar la rotura o el agrietamiento de ste.
Donde la calzada tuviera dos (2) o ms carriles en el mismo sentido de circulacin, se
vaciarn al menos dos (2) carriles al mismo tiempo, salvo indicacin expresa en
contrario del Interventor.
Se dispondrn pasarelas mviles, con objeto de facilitar la circulacin del personal y
evitar daos al concreto fresco. Los tajos de vaciado debern tener todos sus accesos
bien sealizados y acondicionados para proteger el pavimento recin construido.
En los casos en que el Interventor autorice la extensin y la compactacin del concreto
por medios manuales, se mantendr siempre un volumen suficiente de mezcla delante
de la regla vibratoria y se continuar compactando hasta que se haya conseguido la

forma prevista y el mortero refluya ligeramente a la superficie.

En el caso de suspender la colocacin del concreto por ms de media (1/2) hora, se
proteger el frente del pavimento con telas de fique hmedas. Si el lapso de
interrupcin supera el plazo mximo admitido entre la mezcla y la terminacin de la
puesta en obra, se dispondr una junta transversal de construccin, de acuerdo con lo
que se indica en estas especificaciones.
En vas de dos carriles, el concreto se colocar por carriles de ancho constante,
separados por juntas longitudinales de construccin. En los casos en que se haya de
colocar un ancho inferior al de un carril, se compactar y enrasar mecnicamente,
con la ayuda de los mtodos manuales mnimos que resulten necesarios.
El Constructor deber ajustar los mtodos y equipos de colocacin y compactacin
siempre que se observen segregacin o vacos en el concreto colocado y compactado.
Si el Interventor considera que la compactacin es deficiente, se requerir la ejecucin
de ensayos de verificacin de densidad. Estos ensayos de verificacin consistirn en la
toma de ncleos del concreto terminado despus de, al menos, cuarenta y ocho (48)
horas de curado. La densidad se determinar en la condicin saturada y seca
superficialmente, segn la norma de ensayo ASTM C 642. Los ensayos se tomarn por
3
lo menos uno (1) cada trescientos cincuenta metros cbicos (350 m ) de concreto.
La densidad promedio de los ncleos no podr ser menor de noventa y siete por ciento
(97%) y ningn ncleo tendr una densidad menor de noventa y seis por ciento
(96%), con respecto a la densidad del concreto elaborado al definir la frmula de
trabajo. Si estas condiciones no se cumplen, se considerar que la vibracin es
inadecuada y se deber mejorar, de manera que los requisitos anteriormente
establecidos se logren en las posteriores verificaciones.
Identificacin de las losas
Todas las losas debern recibir una identificacin, la cual se imprimir en un sitio
previsto para una de sus esquinas.
Ejecucin de juntas en fresco
En las juntas longitudinales resultantes de colocar una franja de concreto contra otra
ya
construida, se aplicar al canto de sta un producto que evite la adhesin del concreto
nuevo con el antiguo.
Se tendr especial cuidado de que el concreto nuevo que se coloque a lo largo de la
junta sea homogneo y quede perfectamente compactado, especialmente cuando la
junta sea del tipo machihembrado. Si se observan desperfectos en el borde construido,
ellos se debern corregir antes de aplicar el producto antiadherente.
Las juntas transversales de construccin que se ejecuten en fresco irn siempre
provistas de pasadores y se dispondrn al fin de la jornada de trabajo o cuando se
presente una interrupcin que haga temer el comienzo del fraguado, tal como se indic
en estas especificaciones. Siempre que sea posible, se harn coincidir estas juntas con
una junta transversal de contraccin o una de dilatacin y, de no ser as, se dispondrn
a ms de un metro y medio (1.5 m) de distancia de la junta ms prxima.

En juntas transversales de contraccin efectuadas en el concreto fresco, la ranura

superior, que se deber situar en la posicin exacta que fija la referencia
correspondiente, se har con un cuchillo vibrante u otro elemento similar aprobado por
el Interventor. Esta operacin se realizar inmediatamente despus del paso de la
mquina pavimentadora y antes del acabado longitudinal del pavimento.
Las juntas transversales y longitudinales en fresco se pueden realizar tambin
mediante la insercin de una tira de material plstico, no permitindose empalmes de
dicha tira en las juntas transversales de contraccin, pero s en las longitudinales, si
mantienen continuidad del material de la junta. La parte superior de la tira no
sobresaldr de la superficie del pavimento, ni quedar ms de cinco milmetros (5 mm)
por debajo de ella.
Acabado superficial
Despus de extendido y compactado, el concreto ser sometido a un proceso de
acabado superficial para lograr una superficie plana y ajustada a las cotas del proyecto,
dentro de las tolerancias permitidas.
El acabado de pavimentos construidos entre formaletas fijas se podr realizar por
medio de herramientas manuales, como un flotador o un enrasador. Tambin, se
podrn utilizar equipos de terminado que se deslicen sobre las formaletas fijas. La
disposicin y el movimiento del elemento enrasador sern los adecuados para eliminar
las irregularidades superficiales y obtener el perfil, sin superar las tolerancias
establecidas.
El acabado de los pavimentos construidos con pavimentadoras de formaletas
deslizantes deber ser efectuado por la misma mquina pavimentadora, la cual deber
disponer de los elementos necesarios para ello.
Una vez terminada esta operacin y mientras el concreto se encuentre en estado
plstico, se comprobar el acabado superficial con una regla de tres metros colocada
paralela o perpendicularmente al eje de la calzada en cualquier sector de ella que no
est afectado por cambios de pendiente, verificando que las irregularidades no
excedan de cinco milmetros (5 mm). En el caso de que se presenten diferencias
mayores, ellas se debern eliminar, ya sea agregando concreto fresco que se vibrar y
terminar del mismo modo que el resto del pavimento, o bien eliminando los excesos
con los bordes de la llana. Se prohibir el riego de agua o la extensin de mortero
sobre la superficie, para facilitar el acabado y corregir irregularidades del pavimento.
Terminadas las operaciones de acabado recin descritas y mientras el concreto an
est fresco, se redondearn cuidadosamente los bordes de las losas con una llana
especial de doce milmetros (12 mm) de radio. Las juntas transversales de
construccin y las de dilatacin se redondearn del mismo modo, pero con una llana de
radio de seis milmetros (6 mm).
Texturizado superficial
Adems del uso de la tela especificada en estas especificaciones, una vez culminadas
las operaciones de acabado superficial y antes de que comience a fraguar el concreto,
se le dar al pavimento una textura transversal homognea, en forma de estriado,
mediante la aplicacin manual o mecnica del peine de dientes metlicos citado en
estas especificaciones, en forma sensiblemente perpendicular al eje de la calzada, y de
tal forma que las estras tengan la profundidad adecuada.

En proyectos para niveles de trnsito tres (NT3), se podr autorizar la sustitucin del
texturizado mediante estriado por una denudacin qumica de la superficie del concreto
fresco, obtenida mediante la aplicacin de un retardador de fraguado y la posterior
eliminacin, por barrido con agua, del mortero no fraguado. Tambin se podr prever
la incrustacin de gravilla en la superficie del concreto fresco combinada con la
denudacin.
En este caso, la gravilla deber cumplir lo especificado en estas especificaciones, salvo
justificacin en contrario, su dosificacin ser de cinco kilogramos por metro cuadrado
2
(5 kg/m ).
La aplicacin del retardador de fraguado tendr lugar antes de transcurridos quince
(15) minutos desde la puesta en obra, extendiendo a continuacin una membrana
impermeable, que se mantendr hasta la eliminacin del mortero. Esta operacin se
realizar antes de transcurridas veinticuatro (24) horas, salvo que un fraguado
insuficiente del concreto requiera alargar este perodo.
Proteccin del concreto fresco
Durante el tiempo de fraguado, el concreto deber ser protegido contra el lavado por
lluvia, contra la insolacin directa, el viento y la humedad ambiente baja. El
Constructor tendr la responsabilidad de medir las temperaturas del concreto del
concreto y del aire, la humedad relativa y la velocidad del viento en el sitio de
extensin del concreto. Cuando la combinacin de estos factores indique que la
2
velocidad de evaporacin excede de 0.50 kg/m por hora, deber tomar precauciones
para limitar las prdidas de humedad o, de lo contrario, deber suspender las
operaciones de pavimentacin mientras la rata de evaporacin exceda el valor citado.
En pocas lluviosas, el Interventor podr exigir al Constructor la colocacin de un toldo
sobre las mquinas de puesta en obra o un tren de tejadillos bajos, de color claro,
cerrados y mviles, que cubran una longitud de construccin igual, al menos, a
cincuenta metros (50 m). Alternativamente, podr autorizar la colocacin de
materiales impermeables sobre el concreto fresco, hasta que adquiera la resistencia
suficiente para que el acabado superficial no sea afectado por la lluvia. Si el
Constructor no atiende esta sugerencia y las losas sufren deslavado por tal efecto,
deber someter la superficie a ranurado transversal mecnico, a su costa, y a plena
satisfaccin del Interventor.
Durante un perodo que, en general no ser inferior a tres (3) das a partir de la
colocacin del concreto, estar prohibido cualquier tipo de trnsito sobre l, excepto el
necesario para el aserrado de las juntas cuando se empleen sierras mecnicas. Este
perodo podr ser reducido por el Interventor, cuando en la construccin del pavimento
se aplique la tcnica conocida como fasttrack.
Curado del concreto
La seleccin del tipo de curado, as como el momento adecuado para su aplicacin,
dependern de las caractersticas especficas del proyecto, tales como las condiciones
ambientales y el tipo de mezcla. Es responsabilidad del Constructor proponer, para
aprobacin del Interventor, el sistema de curado, as como implementar los cambios,
tanto en los sistemas como en los equipos de curado, en caso de que los resultados
dejen de ser satisfactorios en algn momento.

El curado se deber hacer inmediatamente despus del acabado final, cuando el

concreto empiece a perder su brillo superficial.
El curado del concreto se deber realizar en todas las superficies libres, incluyendo los
bordes de las losas, por un perodo no inferior a siete (7) das y, de ser posible, se
deber prolongar hasta diez (10) das. Sin embargo, el Interventor podr modificar
dicho plazo, a la vista de los resultados obtenidos sobre muestras del concreto
empleado en la construccin del pavimento.
Curado con productos qumicos que forman pelcula impermeable
Cuando el curado se realice con productos de este tipo, ellos se debern aplicar
inmediatamente hayan concluido las labores de colocacin y de acabado del concreto y
el agua libre de la superficie haya desaparecido completamente. Sin embargo, bajo
condiciones ambientales adversas de baja humedad relativa, altas temperaturas,
fuertes vientos o lluvias, el producto se deber aplicar antes de que se cumpla dicho
plazo.
El producto de curado que se emplee deber cumplir las especificaciones dadas por el
fabricante y la dosificacin de estos productos se har siguiendo las instrucciones del
mismo. Su aplicacin se llevar a cabo con un equipo que asegure su aspersin como
un roco fino, de forma continua y uniforme, en la cantidad autorizada por el
Interventor, la cual no podr ser inferior a doscientos cincuenta gramos por metro
2
cuadrado (250 g/m ). El equipo aspersor deber estar en capacidad de mantener el
producto en suspensin y tendr un dispositivo que permita controlar la cantidad
aplicada de la membrana.
Cuando las juntas se realicen por aserrado, se aplicar el producto de curado sobre las
paredes de ellas. Tambin, se aplicar sobre reas en las que, por cualquier
circunstancia, la pelcula se haya estropeado durante el perodo de curado.
Cuando el concreto se haya colocado entre formaletas fijas, al retiro de stas se
debern proteger los lados expuestos de las losas con un tratamiento igual al aplicado
sobre la superficie. No se permitir la utilizacin de productos que formen pelculas
cuyo color sea negro.
Curado por humedad
Cuando se opte por este sistema de curado, el cual no ser aceptable en proyectos de
nivel de trnsito tres (NT3), la superficie del pavimento se cubrir con telas de fique o
algodn, arena u otros productos de alto poder de retencin de humedad, una vez que
el concreto haya alcanzado la suficiente resistencia para que el acabado superficial del
pavimento no se vea perjudicado por la colocacin de estos elementos.
Dichos materiales no podrn estar impregnados ni contaminados por sustancias
perjudiciales al concreto o que puedan ensuciar o decolorar la superficie del pavimento.
Mientras llega el momento de colocar el producto protector, la superficie del pavimento
se mantendr hmeda, aplicando agua en forma de roco fino y nunca en forma de
chorro. Los materiales utilizados en el curado se mantendrn saturados todo el tiempo
que dure ste.
Curado mediante membranas de polietileno o de papel
Cuando se adopte este mtodo de curado, las membranas, que debern cumplir con

los requisitos mencionados en estas especificaciones, se colocarn cuando la superficie

de concreto tenga la suficiente resistencia para que el pavimento no se vea afectado
en su acabado. Durante el intervalo transcurrido mientras esto sucede, se aplicar
agua en forma de roco para mantener la superficie hmeda.
Se deber asegurar la permanencia de las membranas durante todo el perodo previsto
de curado, traslapando las fajas al menos doscientos milmetros (200 mm) y
asegurando con pesos los bordes y los traslapos, para impedir el levantamiento de las
membranas por accin del viento.
No se permitir la utilizacin de membranas de color negro.
Remocin de formaletas
Cuando el pavimento se construya entre formaletas fijas, el desformaleteado se
efectuar luego de transcurridas diecisis (16) horas a partir de la colocacin del
concreto. En cualquier caso, el Interventor podr aumentar o reducir el tiempo, en
funcin de la consistencia alcanzada por el concreto.
Aserrado de juntas
Antes de proceder al aserrado, se debern trazar sobre el pavimento, de acuerdo con
el diseo y la localizacin de los pasadores y las barras de amarre, los ejes
topogrficos para los cortes de las juntas, los cuales debern ser continuos.
El corte de las juntas deber comenzar por las transversales de contraccin e
inmediatamente despus continuar con las longitudinales, salvo en el caso que se cita
ms adelante. Este corte se deber iniciar cuando el concreto presente las condiciones
de endurecimiento propicias para su ejecucin (no se presenten desportillamientos) y
antes que se produzcan agrietamientos no controlados.
El momento propicio para efectuar la actividad de corte ser definido en el tramo de
prueba y deber ser tal, que no genere la aparicin de fisuras por tiempos tardos o
que se presente prdida de agregados en la junta o daos en los bordes de la losa o de
la junta. Sin embargo, una vez comenzado el corte, ste se deber continuar hasta
finalizar todas las juntas. El inicio de los trabajos de corte se deber definir mediante
estudios previos, en los cuales se establezca el momento ptimo de corte, de acuerdo
con las condiciones ambientales.
En caso de urgencia, por ejemplo cuando se presenta un dao grave en una mquina o
cuando se presenta un cambio rpido de humedad, se podr cortar una de cada tres
(3) juntas y luego, lo ms pronto posible, se cortarn las juntas faltantes (nunca
despus de veinticuatro (24) horas de colocado el concreto).
Se realizar un corte inicial con un ancho de tres milmetros (3 mm) y a una
profundidad de un tercio (1/3) del espesor de la losa de concreto, con el fin de inducir
la falla controlada. Posteriormente, se efectuar un ensanchamiento del corte para
poder alojar el material de sello, de acuerdo con los planos del proyecto. El segundo
corte se deber realizar antes de cuarenta y ocho (48) horas de la colocacin del sello.
Las juntas longitudinales se podrn aserrar en cualquier momento, despus de
transcurridas veinticuatro (24) horas, y antes de las setenta y dos (72) horas desde la
terminacin del pavimento, siempre que se asegure que no habr circulacin alguna, ni

siquiera la de obra, hasta que se haya hecho esta operacin. No obstante, cuando se
espere un descenso de la temperatura ambiente de ms de quince grados Celsius (15
C) entre el da y la noche, las juntas longitudinales se aserrarn al mismo tiempo que
las transversales.
Si a causa de un aserrado prematuro se astillan los bordes de las juntas, ellos se
debern reparar con un mortero de una resina epxica apropiada, de las caractersticas
indicadas en estas especificaciones.

Preparacin de las juntas para el sello

Inmediatamente despus del corte final, los excesos de cemento, lechadas, material de
curado o cualquier otro elemento, debern ser completamente removidos de la junta
mediante chorro de agua a presin de diez megapascales (10 MPa). Cuando finalice la
limpieza de la junta, sta deber ser soplada con un compresor de aire, de las
caractersticas indicadas en estas especificaciones.
Si los documentos tcnicos del proyecto exigen una limpieza adicional con chorro de
arena, sta se realizar como se indica a continuacin: Cuando la superficie est limpia
y seca y justo antes de colocar el fondo de la junta y el sello, la junta ser tratada con
dos pasadas de chorro de arena o hidroarenado como mecanismo de preparacin de
superficie; por ejemplo, una pasada en cada una de las caras de la junta. Luego, se
deber utilizar aire comprimido para remover de la junta todos los residuos de polvo.
Los compresores de aire debern estar equipados con unas trampas adecuadas,
capaces de remover toda el agua y toda la grasa presentes en el aire comprimido.
Las ranuras aserradas y limpias se debern inspeccionar, para asegurar que el corte se
haya efectuado hasta la profundidad especificada y que se haya removido toda materia
extraa.
Hasta el momento del sellado de las juntas, stas se debern proteger
obligatoriamente con elementos sintticos de seccin en T, con el objeto de evitar la
introduccin de elementos extraos y daos en los bordes. Las alas de la T se debern
apoyar en la parte superior de la losa. No se permitir ningn almacenamiento de
material sobre las losas recin construidas.
Sellado de las juntas
El sistema de sellado de juntas deber garantizar la hermeticidad del espacio sellado,
la adherencia del sello a las caras de la junta, la resistencia a la fatiga por traccin y
compresin; la resistencia al arrastre por las llantas de los vehculos; la resistencia a la
accin del agua, a los solventes, a los rayos ultravioleta y a la accin de la gravedad y
el calor, con materiales estables y elsticos.
Instante de aplicacin del sello
Las juntas debern ser selladas pasados veintiuno (21) a veintiocho (28) das de edad
del concreto, tan pronto como las condiciones climticas lo permitan y antes de que el
pavimento sea abierto al trnsito. En el momento de la aplicacin del componente de
sello, la temperatura ambiente deber estar por encima de cinco grados Celsius (5 C)
y no debe haber lluvia ni fundados temores de que ella pueda ocurrir.
Los requerimientos sobre temperatura ambiente se pueden obviar, si as lo autoriza el

Interventor. El sello se deber realizar, preferiblemente, en horas diurnas, cuando la

junta est en el intermedio de su movimiento esperado. En caso de que se requiera la
aplicacin del material de sello antes de la edad especificada, se debern utilizar
imprimantes que creen una barrera de vapor y garanticen una total adherencia del
material sellante a los bordes de la junta.
Instalacin del sello
Antes de sellar las juntas, el Constructor deber demostrar que el equipo y los
procedimientos para preparar, mezclar y colocar el sello producirn un sello de junta
satisfactorio. El Interventor deber verificar que los procedimientos de instalacin
propuestos estn de acuerdo con las indicaciones del fabricante.
Antes de iniciar esta tarea en forma masiva, se ejecutarn dos pruebas de instalacin
en juntas, de cincuenta metros lineales (50 m) cada una, las cuales debern ser
aprobadas por el Interventor. Para conservar un buen nivel de productividad y calidad,
se debern mantener durante el perodo total de la obra, las personas y los equipos de
trabajo usados para estas pruebas. Los cambios del personal, materiales o equipos,
debern ser notificados al Interventor e implican la realizacin de nuevos tramos de
prueba.
Las juntas debern ser verificadas en lo que corresponde a ancho, profundidad,
alineamiento y preparacin de la superficie de los bordes de junta, y el material de
sello deber tener la aprobacin del Interventor, antes de que sea aplicado.
Para sellar las juntas se emplearn llenantes elastomricos autonivelantes a base de
poliuretano o siliconas vaciadas en fro, que cumplan con los requisitos citados en estas
especificaciones.
Previamente al vaciado del material de sello, se deber colocar una tirilla de respaldo,
presionndola dentro de la junta con un instalador adecuado de rueda metlica, de
manera que quede colocada a la profundidad requerida. La tirilla, que deber cumplir
los requisitos citados en estas especificaciones, no podr ser estirada ni torcida durante
la operacin de colocacin. Durante la jornada de trabajo, se deber limitar la
colocacin de la tirilla de respaldo a las juntas que puedan ser selladas en el da.
Se deber enrasar el sello pasando una herramienta en ambas direcciones, para
asegurar una aplicacin libre de aire. La superficie del sello deber quedar tres
milmetros (3 mm) por debajo de los bordes de la junta.
El sello que no pegue a la superficie de la pared de junta, contenga huecos o falle en
su tiempo de curado, ser rechazado y deber ser reemplazado por el Constructor, sin
costo adicional alguno para CVC.
Apertura a la circulacin
El paso de personas y de equipos para el aserrado y para la comprobacin de la
regularidad superficial, se podr autorizar cuando hubiera transcurrido el plazo
necesario para que no se produzcan desperfectos superficiales, y se hubiera secado el
producto qumico de curado, si se emplea este mtodo.
El trnsito de obra no podr circular sobre el pavimento, mientras ste no haya
alcanzado una resistencia a flexotraccin del ochenta por ciento (80%) de la exigida a

veintiocho (28) das.

La apertura al trnsito automotor no se autorizar antes de catorce (14) das de la
terminacin del pavimento, salvo que una medicin de la resistencia del concreto
mediante el mtodo de maduracin, segn la norma ASTM C 1074, permita un plazo
de apertura menor o que en la ejecucin del pavimento se haya empleado la tcnica de
fasttrack. En todos los casos, el Interventor definir el instante oportuno para la
apertura del pavimento al trnsito automotor. Al abrir el pavimento al trnsito pblico,
todas las juntas debern estar selladas o protegidas contra dao y contra la intrusin
de materiales extraos.
Defectos a edades tempranas
Si se presentan fisuras tempranas, se deber realizar una revisin detallada de las
mezclas utilizadas, de los asentamientos medidos, del manejo de las pelculas o del
procedimiento de curado, del tiempo de ejecucin de los cortes, de las temperaturas
ambiente y del concreto y, en fin, de todos los elementos que puedan haber incidido en
la ocurrencia del fenmeno.
Las losas no podrn presentar grietas. El Interventor podr aceptar pequeas fisuras
de retraccin plstica, de corta longitud y que de manera manifiesta no afecten ms
que de forma limitada a la superficie del pavimento, y podr exigir su sellado.
Si una losa presenta una grieta nica no ramificada, sensiblemente paralela a una
junta, el Interventor podr aceptar la losa, si el Constructor efecta, a su costa, las
operaciones indicadas a continuacin:
Si la junta ms prxima a la grieta no se hubiera construido an, se instalarn en la
grieta pasadores o barras de unin, con disposicin similar a los existentes en la junta.
La grieta se sellar, previa regularizacin y cajeo de sus bordes.
Si la junta ms prxima a la grieta ya se hubiera construido, la grieta se inyectar, tan
pronto como sea posible, con resina epxica para mantener unidos sus bordes y
restablecer la continuidad de la losa.
En losas con otros tipos de grietas, como las de esquina, el Interventor podr
aceptarlas u ordenar la demolicin parcial de la zona afectada y su posterior
reconstruccin. En el primer caso, la grieta se inyectar tan pronto como sea posible,
con resina epxica que mantenga unidos sus bordes y restablezca la continuidad de la
losa. Ninguno de los elementos de la losa, despus de su reconstruccin, podr tener
una (1) de sus dimensiones de menos de treinta centmetros (0,30 m). La reposicin
se anclar mediante grapas al resto de la losa.
La resina epxica deber ser del tipo IV grado 1, segn la especificacin ASTM C 881, y
se deber aplicar de acuerdo con un procedimiento previamente aprobado por el
Interventor.
Si a causa de un aserrado prematuro se presentan astilladuras en las juntas, stas
debern ser reparadas por el Constructor, a su costa, con un concreto o mortero de
resina epxica, dependiendo de su tamao. Antes de la colocacin del producto de
reparacin, la junta deber ser preparada mediante el corte de una cavidad apropiada
que permita remover todo el concreto afectado y provea el espacio en tamao y forma
adecuados para la reparacin y, a continuacin, se deber aplicar un imprimante en la

cavidad, del tipo III grado 1, segn la especificacin ASTM C 881. En todos los casos,
el Constructor deber presentar, previamente, un documento con las acciones
correctivas propuestas, incluyendo materiales, dimensiones y procedimientos que
pretende utilizar para la reparacin del pavimento.
Proceso constructivo para casos especiales
El Constructor deber seguir las indicaciones de los documentos tcnicos del proyecto
para adelantar la construccin de las losas de concreto en todos los casos especiales,
tal el caso de losas irregulares, empates con estructuras fijas o con otros pavimentos
de concreto, presencia de estructuras hidrulicas tales como pozos de inspeccin y
sumideros o empalmes con pavimentos asflticos, entre otros.
Limitaciones en la ejecucin
Los trabajos de construccin del pavimento de concreto hidrulico se debern realizar
en condiciones de luz solar. Sin embargo, el Interventor podr autorizar el trabajo en
horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y
operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aquel.
El vaciado del concreto se interrumpir cuando llueva con una intensidad tal, que
pudiera, a juicio del Interventor, producir deformaciones en los bordes de las losas o la
prdida de textura superficial del concreto fresco.
En zonas calurosas, se debern extremar las precauciones, con el fin de evitar
fisuraciones o desecacin superficial. Donde la temperatura ambiente exceda de treinta
grados Celsius (30 C), se deber contemplar el empleo de aditivos retardadores del
fraguado.
La temperatura de la masa de concreto, durante la operacin de vaciado, no podr ser
inferior a cinco grados Celsius (5 C) y se prohibir la puesta en obra sobre una
superficie cuya temperatura sea inferior a cero grados Celsius (0 C) o cuando la
temperatura ambiente sea inferior a cuatro grados Celsius (4 C).
El sellado de juntas en caliente se suspender cuando la temperatura ambiente baje de
cinco grados Celsius (5 C), salvo autorizacin del Interventor, o en caso de lluvia o
viento fuerte.
Manejo ambiental
Todas las labores requeridas para la construccin del pavimento de concreto hidrulico
se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los estudios o evaluaciones
ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio
ambiente y de los recursos naturales.
Sea que los agregados los explote el Constructor o le sean suministrados a ste por
terceros, el Interventor verificar que se encuentran vigentes todas las licencias para
su explotacin.
As mismo, se controlar que todos los procesos de preparacin de agregados;
elaboracin, transporte y colocacin de la mezcla y el acabado del pavimento, se
realicen con un cabal cumplimiento de las normas ambientales vigentes.

Al trmino de los trabajos de construccin del pavimento de concreto hidrulico, el

Constructor deber limpiar la superficie y retirar todo material sobrante o desperdicio y
transportarlo y depositarlo en un lugar autorizado por las autoridades ambientales que
tengan la jurisdiccin respectiva.
Siempre que se deban demoler y reponer losas, segn lo establece estas
especificaciones, los productos de la demolicin quedarn de propiedad del
Constructor, quien deber disponer de ellos de manera que no causen afectaciones
ambientales ni se genere obligacin de ninguna ndole a CVC.
Conservacin
El pavimento de concreto hidrulico deber ser mantenido en perfectas condiciones por
el Constructor, hasta el recibo definitivo de los trabajos, sin que ello implique costo
adicional alguno para CVC.
CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS
Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles
principales: Verificar el estado y el funcionamiento de todo el equipo empleado por el
Constructor. Comprobar que los materiales por utilizar cumplan todos los requisitos de
calidad exigidos por la presente especificacin. Observar la correcta aplicacin del
mtodo de trabajo aprobado en cuanto a la elaboracin y el manejo de los agregados,
as como en cuanto a la manufactura, transporte, colocacin, compactacin, ejecucin
de juntas, acabado y curado de las mezclas de concreto que constituyen el pavimento.
Efectuar los ensayos necesarios para el control de la mezcla. Establecer una correlacin
entre la resistencia a flexotraccin y la resistencia a compresin para el concreto con el
cual se construye el pavimento. Vigilar la regularidad en la produccin de los
agregados y de la mezcla de concreto, durante el perodo de ejecucin de las obras. Verificar permanentemente el asentamiento y el contenido de aire de la mezcla. Tomar
cotidianamente muestras de la mezcla que se elabore, para determinar su resistencia.
Tomar ncleos para determinar el espesor del pavimento, su densidad y su resistencia
a compresin, cuando corresponda. Realizar medidas para levantar perfiles, medir la
textura superficial y comprobar la regularidad de la superficie del pavimento
terminado.
Los orificios que dejen los ncleos tomados por el Interventor para determinar el
espesor del pavimento y otros controles a que haya lugar, sern rellenados por el
Constructor, sin costo alguno para CVC, con una mezcla de iguales caractersticas que
la empleada en la construccin del pavimento, la cual deber ser correctamente
compactada, enrasada y curada.
Condiciones especficas para el recibo y tolerancias
Calidad del cemento
De cada partida de cemento que llegue a la central de fabricacin, sea que esta ltima
sea de propiedad del Constructor o de un proveedor, se realizarn los ensayos
descritos en la norma ASTM C 150 y sus resultados debern ser remitidos al
Interventor. Si ellos no son satisfactorios, se rechazarn el cemento y el concreto que
se haya elaborado con l.

Adems, cada vez que lo considere necesario, el Interventor efectuar u ordenar la

ejecucin de los ensayos de control que permitan verificar la calidad del cemento.
Calidad del agua
Siempre que el Interventor tenga alguna incertidumbre sobre su calidad, ordenar o
ejecutar los ensayos relacionados en la Tabla 4.1.1 de este Artculo y slo la aceptar
si se cumplen los lmites establecidos en ella.

Calidad de los agregados

De cada procedencia de los agregados empleados en la construccin del pavimento de
concreto hidrulico y para cualquier volumen previsto, se tomarn cuatro (4) muestras
y de cada fraccin de ellas se determinarn:
El desgaste del agregado grueso en la mquina de Los ngeles, segn la norma INV E218
El desgaste del agregado grueso en la mquina Micro Deval, segn la norma INV E238.
La resistencia del agregado grueso por el 10% de finos, segn la norma INV E224
Las prdidas en el ensayo de solidez en sulfato de sodio o de magnesio, de acuerdo
con la norma INV E220, para los agregados grueso y fino.
La plasticidad de la fraccin fina de los agregados, segn las normas INV E125 y E126).
El equivalente de arena del agregado fino, aplicando la norma INV E133
El contenido de materia orgnica del agregado fino, mediante el ensayo colorimtrico,
segn norma de ensayo INV E212
La concentracin de SiO2 y la reduccin de alcalinidad de los agregados fino y grueso,
de acuerdo con la norma INV E234.
Adems, cuando no existan antecedentes sobre los agregados por emplear, se
efectuarn las pruebas de deteccin de terrones de arcilla y partculas deleznables y
livianas, mencionadas en estas esepcificaciones.
Los resultados de todas estas pruebas debern satisfacer las exigencias de las Tablas
4.1.4 y 4.1.6 del presente Artculo. Los agregados que no las cumplan, no podrn ser
utilizados en la elaboracin de la mezcla de concreto.
Durante la etapa de produccin, el Interventor examinar los acopios y ordenar el
retiro de los agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia
orgnica o tamaos superiores al mximo especificado. Tambin ordenar acopiar por
separado aquellos que presenten alguna anomala de aspecto (tal como distinta
coloracin), segregacin; partculas alargadas o aplanadas o plasticidad, y vigilar la
altura de todos los acopios y el estado de sus elementos separadores.

Adems, sea que el Constructor elabore la mezcla o tenga un proveedor que se la

suministra, el Interventor deber verificar la calidad de los agregados, mediante la
realizacin de los ensayos que se relacionan en la Tabla 4.1.8, con la frecuencia
indicada en ella.

Los resultados de los ensayos debern satisfacer todos los requisitos establecidos en el
presente Artculo; en caso contrario, la mezcla elaborada con los agregados
defectuosos ser rechazada y las losas vaciadas con el concreto cuestionado debern
ser demolidas y construidas nuevamente, a costa del Constructor.
La curva granulomtrica de cada ensayo individual se deber ajustar a la franja de
tolerancia. La franja de tolerancia se construir a partir de la granulometra de diseo
de la mezcla (frmula de trabajo), con los lmites fijados en la Tabla 4.1.9.

En caso de que los valores obtenidos excedan la franja de tolerancia definida para la
frmula de trabajo, pero no se salgan de las franjas normativas, el proveedor o el
Constructor debern preparar en laboratorio una mezcla con la gradacin defectuosa.
Ella se someter a todas las pruebas de valoracin descritas en el presente Artculo. En
el caso que no cumpla todos los requerimientos, el Constructor demoler, a su costa,
las losas cuestionadas y las repondr, sin costo alguno para CVC.
Calidad del acero
El Constructor deber presentar certificaciones peridicas originales de los fabricantes
o de los proveedores del acero empleado en pasadores, barras de amarre y refuerzos
requeridos para la construccin del pavimento, donde se demuestre que el acero
utilizado satisface a cabalidad las exigencias del presente Artculo. Ninguna
certificacin podr tener una antigedad superior a treinta (30) das.
As mismo, cada vez que lo considere conveniente, el Interventor ordenar o efectuar
las pruebas necesarias para verificar que la calidad del acero empleado responde a las
exigencias de este Artculo.
Calidad de los productos qumicos para curado y de las membranas de
separacin
El Constructor deber presentar certificaciones peridicas de los fabricantes de los
proveedores de estos productos, que brinden garanta en cuanto a la calidad y a la
conveniencia de su utilizacin, para la revisin y eventual autorizacin de uso por parte
del Interventor.
Calidad del producto para el sellado de juntas
El Constructor deber presentar certificaciones peridicas de los fabricantes
proveedores de los productos por emplear en el sellado de las juntas, que brinden
garanta en cuanto a la calidad y a la conveniencia en su utilizacin, para la revisin y
eventual autorizacin de uso por parte del Interventor.
El Constructor deber garantizar el sello contra defectos de los materiales y de
instalacin, por un perodo mnimo de cinco (5) aos.

Calidad de la mezcla
De cada elemento de transporte a la obra, el Interventor controlar el aspecto del
concreto y su temperatura. Cualquier concreto segregado, cuya envuelta no sea
homognea ser rechazado por el Interventor, sin tener que recurrir a prueba alguna
de laboratorio o de campo para tomar tal determinacin.
Consistencia
El Interventor controlar la consistencia de cada carga transportada, para lo cual
extraer una muestra en el momento de la colocacin del concreto, para someterla al
ensayo de asentamiento (INV E404). El resultado obtenido se deber ajustar al
establecido al definir la frmula de trabajo, con las tolerancias que muestra la Tabla
4.1.10. Si el asentamiento se encuentra por fuera de los lmites de tolerancia o por
fuera del rango aceptado en estas especificaciones, se tomar una segunda muestra
del mismo camin y se repetir el ensayo. Si este ltimo se encuentra dentro de los
lmites y tolerancias especificados, se aceptar el viaje. En caso contrario, se
rechazar.

Contenido de aire
Si en el diseo de la mezcla se ha especificado un contenido de aire, el Interventor lo
controlar (norma de ensayo INV E406) en cada uno de los tres (3) primeros camiones
que lleguen a la obra en la jornada de trabajo y en los tres (3) primeros despus de
cada interrupcin, programada o no, durante el curso de dicha jornada. Los resultados
se debern ajustar al valor establecido al definir la frmula de trabajo, con las
tolerancias que muestra la Tabla 4.1.10. Si el resultado de la muestra de algn camin
se encuentra por fuera de los lmites de tolerancia, se tomar una segunda muestra del
mismo camin y se repetir el ensayo. Si este ltimo se encuentra dentro de la
tolerancia especificada, se aceptar el viaje. En caso contrario, se rechazar. Si se
rechaza el concreto de los tres (3) camiones consecutivos por este motivo, se
suspendern la produccin de la mezcla y la construccin del pavimento, hasta que se
detecten y corrijan las causas de la anomala.
Resistencia de control
Se deber determinar la resistencia a flexin del concreto (norma de ensayo INV E
414) a veintiocho (28) das o, alternativamente, la resistencia a compresin a la misma
edad (norma de ensayo INV E410), siempre y cuando se haya establecido, a travs
de ensayos con los mismos ingredientes de mezcla, una correlacin confiable entre

2
estas dos resistencias ( r 0.90).
Se considerar como lote, que se aceptar o rechazar en bloque, la menor cantidad
de pavimento construida con el mismo tipo de mezcla, que resulte de aplicar los
siguientes criterios:
La obra ejecutada en una jornada de trabajo.
3
Trescientos cincuenta metros cbicos (350 m ) de concreto colocado.
No obstante lo anterior, en lo relativo a integridad del pavimento, la unidad de
valoracin para aceptacin o rechazo ser la unidad de losa y en lo relativo a
regularidad superficial se aplicar lo descrito en estas especificaciones.
De cada lote definido para inspeccin se moldearn aleatoriamente y de amasadas
diferentes, un mnimo de cinco (5) muestras, constituida cada muestra por dos (2)
especmenes prismticos o cilndricos de una misma amasada y cuyas dimensiones,
preparacin y curado debern estar de acuerdo con la norma de ensayo INV E 402.
En la identificacin de cada espcimen deber constar la fecha de elaboracin, la clase
de concreto, la identificacin de la(s) losa(s) donde ste fue vaciado y cualquier otra
informacin que se considere necesaria.
Los especimenes debern ser ensayados a los veintiocho (28) das de curado,
conforme a la norma de ensayo INV E 414, cuando el control se haga por flexin, o a
la norma de ensayo INV E 410, cuando el control se efecte por compresin. De los
resultados obtenidos por cada par de especmenes, se tomar el de mayor valor como
representativo de la resistencia de la muestra, salvo que la diferencia entre las dos (2)
resistencias exceda del diez por ciento (10%) del valor menor, caso en el cual se
tomar este ltimo como representativo. Los valores de todas las muestras del lote se
promediarn.
La conformidad o no conformidad de la mezcla, se establecer como se indica a
continuacin:
Se determinar la resistencia caracterstica estimada del concreto del lote sometido a
evaluacin, a partir de las expresiones:
fct, est = fct,28 (k x s)
o
fc,est = fc,28 (k xs)
Donde:
fct, est = Valor de la resistencia caracterstica estimada del concreto a la
flexin.
fc, est = Valor de la resistencia caracterstica estimada del concreto a la
compresin.
fct,28 = Resistencia promedio del concreto a flexin, a una edad de veintiocho
(28) das, de la muestra que representa al lote bajo evaluacin.
fc,28 = Resistencia promedio del concreto a compresin, a una edad de
veintiocho
(28) das, de la muestra que representa al lote bajo evaluacin.

Si no se satisface el criterio de resistencia para aceptacin provisional, se rechazar el

lote al cual representa la mezcla controlada.
Calidad del producto terminado
La capa terminada deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a las rasantes
y pendientes establecidas en los planos del proyecto o modificadas con autorizacin del
Interventor.

La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la capa construida no podr ser
menor que la indicada en los planos o la determinada por el Interventor.
La cota de cualquier punto del pavimento curado no deber variar en ms de cinco
milmetros (5 mm) de la proyectada. De igual manera, no debern existir depresiones
mayores a tres milmetros (3 mm), controladas con una regla de tres metros (3 m).
Las losas que presenten anormalidades por encima de estos lmites debern ser
demolidas y sus escombros debern ser transportados a los sitios aprobados para su
recepcin, todo a expensas del Constructor, quien las reemplazar a su costa. El
producto de la demolicin ser de su propiedad.
Adems, el Interventor deber efectuar las siguientes verificaciones:
Integridad
Siempre que se presenten losas agrietadas o astilladas, se proceder como se indica
en el estas especificaciones.
Si el Interventor acepta losas agrietadas sin demoler, se dejar constancia de ello en el
acta de recibo definitivo de las obras y CVC podr exigir, durante el perodo de garanta
de la estabilidad de la obra, la demolicin total y la posterior reconstruccin de las
losas agrietadas, si las grietas se han agravado o ramificado, o si han sido el origen de
daos en las losas vecinas. Estas ltimas tambin debern ser demolidas y
reconstruidas con cargo a la garanta.
Espesor de las losas
Durante la construccin del pavimento se debern nivelar el eje y los bordes del
pavimento cada veinte metros (20 m) a lo largo del eje, tanto sobre la superficie de
soporte del pavimento, como en la superficie del pavimento de concreto hidrulico,
despus de su ejecucin y curado. Estas verificaciones de nivel se debern realizar
exactamente en los mismos puntos.
El valor promedio de los espesores obtenidos en cada abscisa, se considerar como el
espesor del pavimento en ella (ei).
El lote de pavimento se aceptar, en relacin con el espesor, si el valor promedio de
ste (em) es igual o mayor que el espesor de diseo (ed) y la diferencia entre el
espesor mximo (ei mximo) y el mnimo (ei mnimo) del lote, no excede de diez
milmetros (10 mm).
En caso que el espesor promedio del pavimento en el lote resulte inferior al de diseo
(em < ed), el Constructor deber efectuar una revisin del diseo, empleando el
mismo mtodo utilizado para el diseo original y adoptando para el lote el espesor
promedio determinado (em) y el valor estimado de la resistencia caracterstica
definitiva a la flexin para el concreto del lote (fct, est definitiva), obtenido como se
indica en el siguiente numeral. Si esta revisin indica, con el aval del Interventor, que
el trnsito que puede soportar el pavimento es igual o superior al de diseo, se
aceptar el lote de pavimento bajo discusin, en relacin con los criterios de espesor y
resistencia.
Si el trnsito calculado resulta inferior al de diseo, CVC podr tomar unilateralmente
una de las decisiones citadas en estas especificaciones.

Resistencia del pavimento terminado

Independientemente de que se hayan superado los requisitos indicados en estas
especificaciones, en relacin con la resistencia de la mezcla de concreto, se deber
verificar la resistencia efectiva del concreto en el pavimento terminado.
Al efecto, se extraern de cada lote, en sitios escogidos al azar sobre las losas
elaboradas con las mezclas que presentaron los valores aceptables ms bajos de
resistencia de control, al menos cinco (5) vigas prismticas para determinar la
resistencia a la flexin cinco (5) ncleos cilndricos para determinar la resistencia a
compresin, segn el tipo de resistencia que se haya adoptado para el control. Estos
elementos se tomarn conforme lo indica la norma INV E 418. Las dimensiones de
las vigas sern seis por seis por veinte pulgadas (6x 6x20) y los ncleos debern
tener un dimetro de ciento cincuenta milmetros (150 mm). El pavimento del cual se
extraen los elementos deber tener una edad de, cuando menos, veintisis (26) das.
Los elementos extrados se sumergirn en agua durante cuarenta y ocho (48) horas y,
a continuacin, se sometern a falla por flexin o compresin, segn el caso.
Con los valores de resistencia obtenidos con estos especmenes se estimar una
resistencia caracterstica definitiva (fct, est definitiva o fc, est definitiva), empleando el
mismo procedimiento indicado en estas especificaciones para el clculo de las
resistencias caractersticas estimadas.
El lote ser aceptado de manera definitiva, en relacin con la resistencia del concreto,
si la resistencia caracterstica definitiva del pavimento terminado iguala o supera la
resistencia caracterstica de flexin del concreto a veintiocho (28) das,
correspondiente al valor promedio utilizado para el diseo estructural del pavimento (o
su equivalente a la compresin segn la correlacin aprobada por el Interventor):
fct, est definitiva fct,D
o
fc, est definitiva fc, D
Si esta condicin de resistencia definitiva no se cumple, el Constructor deber realizar
una revisin analtica del diseo del pavimento, empleando el mismo mtodo utilizado
para el diseo original y adoptando para el lote el espesor promedio determinado (e m)
y el valor estimado de la resistencia caracterstica definitiva a la flexin para el
concreto del lote (f ct, est definitiva). Si esta revisin indica, con el aval del
Interventor, que el trnsito que puede soportar el pavimento es igual o superior al de
diseo del pavimento, se aceptar el lote de pavimento bajo discusin, en relacin con
los criterios de espesor y resistencia.
Si el trnsito calculado resulta inferior al de diseo, CVC, a travs del Interventor,
podr tomar unilateralmente alguna de las siguientes decisiones:
Reforzar el pavimento representado por el lote.
Demoler y reconstruir el pavimento representado por el lote.
En cualquiera de los dos casos, la eventual demolicin del lote y los materiales y la
ejecucin de todos los trabajos de refuerzo o de reconstruccin corrern por cuenta
exclusiva del Constructor, sin costo alguno para CVC. En caso de que se opte por el

refuerzo, el diseo del mismo, que ser de tipo rgido, correr a cargo del Constructor
y no se podr implementar, mientras el Interventor no lo apruebe.
Todas las obras de refuerzo o reconstruccin que se deban acometer, sern sometidas
a los mismos controles descritos en este Artculo para el pavimento original. La
obligacin de ejecutar estas correcciones, no podr ser utilizada por el Constructor
como excusa para incumplir el plazo de ejecucin de las obras contratadas.
Densidad del concreto
A los testigos extrados del pavimento terminado se les determinar su densidad,
segn la norma de ensayo ASTM C 642. Los resultados debern ser reportados, pero
no se emplearn como criterio para aceptacin o rechazo del pavimento construido.
Mdulo elstico del concreto
Sobre los ncleos cilndricos extrados del pavimento para el control de resistencia a la
compresin se determinar el mdulo de elasticidad, mediante el procedimiento
descrito en la norma ASTM C 469.
El valor promedio de cada lote deber ser reportado y se emplear, si corresponde, en
la revisin de los diseos estructurales del pavimento, a los cuales se hace referencia
en el estas especificaciones.
Si el control de resistencia se va a realizar mediante vigas sometidas a flexin, se
deber extraer el mismo nmero de ncleos cilndricos, en las mismas losas, para la
determinacin del mdulo de elasticidad.
Todos los orificios resultantes de la extraccin de testigos para determinar la
resistencia, la densidad y el mdulo elstico del pavimento terminado, debern ser
rellenados, vibrados y curados por el Constructor, a la mayor brevedad posible y sin
costo para CVC, con un concreto de igual o mayor resistencia que el extrado.
Alineacin de los pasadores
La alineacin de los pasadores en las juntas transversales se podr verificar mediante
tomografa magntica, empleando un dispositivo MIT Scan 2 o uno equivalente.
Si se advierten desviaciones superiores a las consideradas aceptables en estas
especificaciones, el Constructor dispondr de dos opciones: (i) realizar, a su costa, los
trabajos de realineacin de las varillas desviadas, empleando un procedimiento
sancionado por la experiencia y aceptado por el Interventor, o (ii) no realizar ninguna
intervencin.
Si acoge la segunda opcin, de ello se dejar constancia en el acta de recibo definitivo
de la obra y los registros respectivos se incluirn en el informe final de interventora.
En tal evento, sern de responsabilidad exclusiva del Constructor los agrietamientos
transversales que se presenten en las losas a causa de la falta de alineacin, durante
el perodo de vigencia de la garanta de estabilidad de la obra y, por lo tanto, estar
obligado a reconstruir las losas afectadas y a reponer, a su costa, todo el sistema de
transferencia de carga de ellas, a satisfaccin completa CVC, durante dicho perodo.

Textura
Al da siguiente de aquel en el cual se haya realizado el vaciado del concreto y el
texturizado transversal se determinar, en sitios aleatorios que no coincidan con
juntas, la profundidad de textura por el mtodo del crculo de arena, de acuerdo con la
norma de ensayo INV E 791.
El nmero mnimo de puntos a controlar por lote ser de tres (3), que se ampliarn a
cinco (5) si la textura obtenida en uno (1) de los tres (3) primeros es inferior a la
especificada. Despus de diez (10) lotes consecutivos aceptados, el Interventor podr
reducir la frecuencia de los ensayos.
La profundad promedio de textura del lote deber estar comprendida entre sesenta y
cien centsimas de milmetro (0.6 mm 1.0 mm), sin que ningn valor individual se
encuentre por debajo de cuarenta centsimas de milmetro (0.4 mm).
Si al menos uno de estos requisitos se incumple, se rechazar el tramo representado
por el lote, hasta que el Constructor haga las correcciones necesarias para alcanzar los
valores prescritos, las cuales corrern de su exclusiva cuenta y costo. Si la solucin
que propone o implementa el Constructor da lugar a disminuciones en el espesor del
pavimento, el Interventor le ordenar realizar la verificacin del diseo a la cual se
hace referencia en estas especificaciones y proceder en consecuencia.
Resistencia al deslizamiento
La resistencia al deslizamiento se medir el da previo al previsto para la puesta en
servicio del tramo de pavimento representado por el lote respectivo, en sitios que no
coincidan con juntas de pavimento.
Debido a que la resistencia al deslizamiento se encuentra relacionada directamente con
la seguridad de los usuarios, los puntos para su determinacin en cada lote no se
elegirn al azar, sino que sern ubicados por el Interventor en aquellos lugares que
considere ms sensibles al deslizamiento vehicular, en condicin de superficie hmeda.
Las medidas se realizarn por el pndulo britnico, de acuerdo con la norma de ensayo
INV E 792, en tres (3) puntos por lote en zonas en tangente y en uno (1) por cada
curva horizontal, curva vertical, interseccin, glorieta y zona de frenado frecuente,
incluidas dentro del lote. Ninguna de las medidas podr presentar un valor inferior al
lmite indicado en la Tabla 4.1.12, de acuerdo con el trnsito de diseo y el tipo de
seccin vial. En caso que se presenten valores menores, el Interventor realizar
medidas adicionales para delimitar perfectamente el rea afectada, la cual deber ser
corregida por el Constructor, a su costa, mediante microfresado. Si esta operacin
afecta el espesor del pavimento, el Interventor revisar sus determinaciones, de
acuerdo con lo establecido en estas esepcificaciones.

Se permite el empleo de otros dispositivos diferentes del pndulo britnico, para

verificar la resistencia al deslizamiento. En tal caso, una especificacin particular
deber indicar el equipo autorizado, as como los valores mnimos para alcanzar, los
cuales debern ser, cuando menos, equivalentes a los sealados en la Tabla 4.1.12
para medidas con el pndulo.
Regularidad superficial (rugosidad)
El ndice Internacional de Rugosidad (IRI) se comprobar de manera continua en toda
la longitud de la obra y en cada carril, antes del recibo definitivo de la misma. Para los
efectos de aceptacin del pavimento terminado, este Artculo establece que la
determinacin del IRI se deber realizar, nicamente, con procedimientos de medida
de precisin o con equipos de referencia inercial.
Las medidas de precisin se podrn adelantar con mira y nivel, de acuerdo con el
procedimiento indicado en la norma INV E794 o con un FaceDipstick, empleando el
procedimiento descrito en el Apndice C del documento FHWARD0331 (Distress
Identification Manual for the Long Term Pavement Performance Program) de la
Federal Highway Administration.
Si se opta por el equipo de referencia inercial, ste se deber validar previamente con
uno de precisin en un tramo de prueba de longitud no menor de doscientos metros
(200 m). El equipo de referencia inercial se deber operar de acuerdo con la norma
ASTM E 950.
Para efectos de la evaluacin con fines de recibo, las medidas se harn en cada uno de
los carriles del pavimento construido y los valores del ndice Internacional de
Rugosidad (IRI) se presentarn en m/km, en tramos consecutivos de cien metros (100
m) por carril, con la excepcin que se cita en el prrafo siguiente. Un conjunto de cinco
(5) tramos constituir un lote.
No habr exigencia sobre el cumplimiento de regularidad superficial en tramos que
incluyan singularidades, entendiendo por tales todas aquellas alteraciones del perfil
longitudinal de la carretera que incrementen el IRI y no provengan de deficiencias
constructivas, como pueden ser intersecciones con otras vas, puentes, pozos de
inspeccin, los reductores de velocidad mencionados en el numeral 5.2 del Manual de
Sealizacin Vial del Ministerio de Transporte, etc., los cuales ser definidos por el
Interventor, con su ubicacin respectiva (carril y abscisa), antes de proceder a la
determinacin del ndice internacional de rugosidad (IRI).

Se entender que la superficie del pavimento tiene una regularidad superficial

aceptable, si a lo largo de la longitud evaluada en cada carril se satisfacen los valores
indicados en la Tabla 4.1.13.

Si la proporcin de hectmetros donde los resultados de la regularidad superficial (IRI)

exceden los lmites especificados, no es superior a veinte por ciento (20%) del total del
lote, el Interventor delimitar los subsectores relevantes en el incumplimiento y podr
autorizar su correccin mediante fresado, siempre y cuando dicha operacin d lugar a
un acabado superficial semejante al conjunto de la obra y no origine disminuciones de
espesor que conduzcan al rechazo de lotes de obra, en los trminos definidos en estas
especificaciones de este Artculo. Si el acabado es incorrecto y/o la reduccin de
espesor conduce al rechazo, el Constructor deber demoler y reconstruir los lotes
afectados. Tanto la correccin de defectos como la demolicin y retiro al sitio de
disposicin de sobrantes y la posterior reconstruccin del pavimento, con la calidad
exigida por el presente Artculo, sern de cargo exclusivo del Constructor.
Si la proporcin de hectmetros donde los resultados de IRI exceden los lmites
especificados es mayor a veinte por ciento (20%) del total del lote, toda la longitud de
ste deber ser demolida y reconstruida. La demolicin, traslado y disposicin del
material demolido y la reconstruccin del pavimento, con la calidad exigida por el
presente Artculo, sern de cargo exclusivo del Constructor.
En ambos casos, el material demolido ser de propiedad del Constructor. ste, a su
vez, no podr invocar las reparaciones o reconstrucciones derivadas de deficiencias en
la regularidad superficial, como causal para incumplir el programa de trabajo.
Transferencia de carga en las juntas
Se deber comprobar la transferencia de carga, tanto en las juntas longitudinales como
en las transversales, siguiendo las indicaciones de los documentos tcnicos del
proyecto. En ellos se fijarn tambin los valores mnimos admisibles y los
procedimientos a seguir en caso de incumplimiento.

MEDIDA

3
La unidad de medida del pavimento de concreto hidrulico ser el metro cbico (m ),
3
aproximado al dcimo de metro cbico (0.1 m ), de concreto suministrado, colocado,
compactado y terminado, debidamente aceptado por el Interventor, de acuerdo con lo
exigido en este Artculo.
El volumen se determinar multiplicando la longitud real medida a lo largo del eje del
proyecto, por el ancho y el espesor mostrados en los documentos del proyecto o
ajustados segn los cambios ordenados por el Interventor. No se medir, con fines de
pago, ningn volumen por fuera de estos lmites.
Cuando el cmputo de la fraccin centesimal de la obra aceptada resulte igual o
3
superior a cinco centsimas de metro cbico ( 0.05 m ), la aproximacin al dcimo
se realizar por exceso y cuando sea menor a cinco centsimas de metro cbico (<
3
0.05 m ), la aproximacin se realizar por defecto.
Cuando en el proyecto se establezca la construccin de losas reforzadas, como se
indica en el numeral 4.1.2.2.3, el acero de refuerzo correspondiente se medir como
se indica en el Artculo 640 de las especificaciones Invas.
El acero correspondiente a pasadores y barras de amarre no se medir para efectos de
pago independiente.
PAGO
El pago se har al precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo con
este Artculo y aceptada a satisfaccin por el Interventor.
El precio unitario deber cubrir todos los costos de adquisicin, obtencin de licencias
ambientales, permisos y derechos de explotacin o alquiler de las fuentes de
materiales y el descapote y la preparacin de las zonas por explotar. Deber cubrir,
tambin, todos los costos de explotacin de las fuentes de materiales; la seleccin,
trituracin, eventual lavado y clasificacin de los materiales ptreos; el suministro,
almacenamiento, desperdicios, cargues, transportes, descargues y mezcla de todos los
materiales constitutivos de la mezcla cuya frmula de trabajo se haya aprobado,
incluidos los aditivos; la obtencin, transporte, suministro y aplicacin del agua
requerida para el humedecimiento de la superficie de apoyo del pavimento o el
suministro y colocacin del papel especial o el material plstico para aislar el
pavimento de la capa de soporte; el costo de la definicin de la frmula de trabajo; el
suministro, la colocacin y el retiro de las formaletas fijas cuando ellas se utilicen; el
suministro, almacenamiento, desperdicios, cargues, transportes, descargues y
colocacin de los pasadores y de sus dispositivos de soporte, de las barras de unin,
de los elementos para separacin del pavimento y el curado y de los materiales para el
sello de todas las juntas segn lo contemple el proyecto y su instalacin; el transporte
del concreto al sitio de los trabajos, su colocacin y vibrado; la ejecucin de juntas en
fresco o por aserrado; el acabado superficial y el curado requerido; las instalaciones
provisionales; los costos de arreglo o construccin de las vas de acceso a las fuentes
de materiales; la adecuacin paisajstica de las fuentes para recuperar las
caractersticas hidrolgicas superficiales al terminar su explotacin; el tramo de
prueba; la sealizacin preventiva de la va y el ordenamiento del trnsito pblico
durante la realizacin de las obras y durante el perodo de curado; la limpieza final del

sitio de los trabajos al trmino satisfactorio de stos y, en general, todo costo

relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados.
El precio unitario deber incluir, adems, todos los costos correspondientes a
administracin, imprevistos y la utilidad del Constructor.
La preparacin de la superficie existente, salvo el humedecimiento o el suministro y
colocacin del papel especial o el material plstico previos a la colocacin del concreto,
se considera incluida en el tem referente a la capa a la cual corresponde dicha
superficie y, por lo tanto, no habr lugar a pago separado por este concepto. Si dicho
tem no est incluido en el contrato, el Constructor deber incluir el costo de la
preparacin de la superficie existente dentro del precio unitario del pavimento de
concreto hidrulico.
El acero necesario para la construccin de losas reforzadas, se pagar con cargo al
tem Acero de Refuerzo.
TEM DE PAGO

Pavimento de concreto hidrulico Metro cbico (m3)

COD.: 100112.

LIMPIEZA DESMONTE Y ASEO

GENERALIDADES:
Comprende los trabajos preliminares necesarios para la preparacin y adecuacin del
terreno para las obras de explanacin, excavacin y los trabajos subsiguientes en la
zona demarcada en los planos de construccin o en la zona indicada por la
Interventora mediante chaflanes u otro sistema.
El rea demarcada se limpiar y despejar de rboles, matorrales, arbustos, rboles
cados, madera en descomposicin, vegetacin, escombros y desechos, y de todos los
materiales extraos que obstaculicen las labores posteriores.
El Contratista debe solicitar los permisos necesarios ante las entidades competentes y
presentarlos a la interventora debidamente aprobados. Los trabajos de desmonte que
el Contratista ejecute sin autorizacin de la Interventora o por conveniencia propia,
sern por su cuenta y bajo su responsabilidad.
El Contratista deber responder por todo dao o perjuicio que cause a terceros por
negligencia en la ejecucin de esta actividad y tales reas no sern incluidas en las
medidas para pago. No se permitir la quema de materiales resultantes de esta
actividad.

MEDIDA Y PAGO:

La unidad de medida para el pago del desmonte y la limpieza ser el metro cuadrado
(m2) real medido sobre la superficie del rea desmontada. El precio de este tem
incluye la mano de obra, herramienta y equipo adecuado para el desmonte y limpieza,
el cargue y retiro de escombros, los permisos, los pagos de derechos de botaderos y
todos los costos directos e indirectos del Contratista necesarios para la realizacin de
esta actividad.
El Contratista deber incluir en su precio unitario los costos que implican las medidas
de seguridad adecuadas. Se medir y pagar este tem slo cuando se desarrolle como
actividad independiente autorizada por la Interventora.
No se considerar como desmonte y limpieza aquella que se haga simultneamente
con la excavacin utilizando el mismo equipo. En el caso de que sea necesario sembrar
o trasplantar rboles su costo se pagar en el tem

COD.: 010101. CORTE DE ARBOL MAS RETIRO (INCLUIDO RAICES)

H>= 3.0 METROS.
DESCRIPCION
Las actividades a desarrollar en este tem, estar supervisadas y realizadas por
personal idneo en el tema, haciendo uso de las herramientas, equipos, insumos y
medidas de seguridad requeridas para garantizar la proteccin tanto de peatones como
de los trabajadores; adems de un una adecuada manipulacin de los arbustos que se
aprovecharan. Teniendo en cuenta las medidas necesarias para que dicha actividad se
realce de forma adecuada.
ACTIVIDADES PREVIAS A CONSIDERAR PARA LA EJECUCION DEL ITEM
Solicitar autorizacin de tala ante la entidad ambiental competente. Cumplir
disposiciones dadas en el plan de manejo ambiental del proyecto. Tener claro los
individuos a talar.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
Cierre de la zona de ubicacin del arbusto a talar.
Limpieza de base del fuste de malezas y ramas.
Despeje y sealizacin de la zona.
Definir el sentido de la tala.
Realizar el corte.
Repicada del material vegetal generado por la actividad.
Disposicin final de desechos.
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Herramienta menor para tala.
Motosierra.
Volqueta
MEDIDA Y FORMA DE PAGO
Se medir y se pagar por un (un) de rbol talado siguiendo las indicaciones del caso
dadas por el Especialista Ambiental y aprobado por la Interventora. El valor ser el
precio unitario estipulado dentro del contrato y su costo incluye: Equipos descritos en
el numeral, Mano de Obra,Transporte dentro y fuera de la obra No se incluye el valor
de los consumos ni el costo de los trmites. Dichos costos estn incluidos en el A. I. U.

COD.: 080106.

BOMBEO

BOMBEO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCIN

GENERALIDADES
Esta especificacin se refiere al manejo durante la ejecucin de obras, de las aguas del
canal, subterrneas y superficiales, producto de las aguas freticas, pluviales, o
residuales domsticas, de las redes permanentes o provisionales de acueducto y/o
alcantarillado existentes en la zona. El manejo de agua comprende el suministro y
aplicacin de todos los medios, materiales, organizacin, mano de obra y equipos,
necesarios para mantener libres de agua las obras en ejecucin que as lo requieran,
sin menoscabo de la proteccin necesaria de los taludes y construcciones vecinas a la
obra. Es obligatorio tambin, tomar todas las precauciones que sean necesarias a fin
de evitar deterioro e inundaciones en zonas aledaas a la obra.
Como referencia utilizable para la planificacin del manejo del agua subterrnea
durante la construccin El CONTRATISTA deber consultar el informe de suelos adjunto
(registro de perforaciones, ensayos de campo y laboratorio).
La referencia mencionada constituye la mejor informacin actualmente disponible
sobre este tema, pero no releva al CONTRATISTA de su obligacin al ejecutar los
anlisis o estudios complementarios requeridos para la correcta ejecucin de los
trabajos y al contratar la asesora de un ingeniero especialista en Geotecnia para
resolver cualquier duda al respecto y proponer el mtodo constructivo ms adecuado.
CVC no se har responsable por las interpretaciones o deducciones que pudiera hacer
El CONTRATISTA del informe de suelos.
Los diseos de las obras provisionales para manejo de las aguas durante la
construccin, debern ser ejecutados por EL CONTRATISTA, y presentados al
INTERVENTOR para su revisin y aprobacin.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS
El CONTRATISTA deber ejecutar las obras provisionales y trabajos que sean
necesarios para desaguar y proteger contra inundaciones superficiales e infiltraciones
subterrneas las zonas de construccin y dems sitios, donde la presencia de agua
afecte la calidad, el rendimiento o la economa de la construccin, an cuando ellas no
estuvieren indicadas en los planos ni hubieren sido determinadas por El INTERVENTOR.
Los trabajos y obras provisionales a que se refiere esta especificacin, servirn para
desviar, contener, evacuar y/o bombear las aguas, de modo tal que no interfieran con
el adelanto de las obras por construir, ni su ejecucin y conservacin adecuadas, ni
produzca daos a construcciones o zonas vecinas. El CONTRATISTA deber mantener
continuamente estas condiciones de trabajo durante el tiempo que sea necesario para
la correcta ejecucin de la obra y as deber considerarlo en los correspondientes
anlisis de precios. Se deber mantener libre de agua los tramos sobre los cuales se
ejecutarn todas y cada una de las actividades que conforman el proyecto de
revestimiento del canal.
El CONTRATISTA deber efectuar todos los trabajos necesarios para remover las obras

de control de aguas o anular su efecto cuando no se requieran o El INTERVENTOR lo

ordene. En general, deber adelantar los trabajos que sean necesarios para que las
zonas afectadas por las obras de control queden en el estado ms conveniente de
acuerdo con los fines que persigue el proyecto.
El CONTRATISTA deber prever y mantener suficiente equipo en la obra, para las
emergencias previsibles en los trabajos que abarca esta especificacin.
El CONTRATISTA deber tener en cuenta que en la zona del proyecto existen redes de
acueducto, alcantarillado, energa y telfono, las cuales deber manejar
adecuadamente en la construccin y restituir en caso de dao.
Antes de iniciar las excavaciones, El CONTRATISTA deber someter a la aprobacin del
INTERVENTOR el plan detallado que piensa poner en marcha para el control y manejo
de las aguas freticas, superficiales y residuales indicando la localizacin y
caractersticas de las obras provisionales que llevar a cabo con este propsito, as
como el tipo y las capacidades del equipo de bombeo o sistema de desecacin que se
propone usar. El CONTRATISTA deber tener aprobado el plan, quince (15) das
calendario antes de la iniciacin de cada obra especfica. Las obras provisionales para
manejo de aguas durante la construccin incluirn ataguas, bombeos, y conducciones,
y todas las actividades necesarias para mantener seco el tramo del canal en donde se
adelantan las obras de revestimiento.
La aprobacin por parte del INTERVENTOR a dicho plan de trabajo y la autorizacin
para que ejecute cualquier otro trabajo con el mismo fin, no relevan al CONTRATISTA
de su responsabilidad por el mismo; por consiguiente, deber tener cuidado suficiente
de ejecutar las obras y trabajos de manejo de agua durante la construccin de tal
manera que no ocasione daos ni perjuicios a CVC o a terceros, y ser el nico
responsable por los que se produzcan por causas derivadas de estos trabajos.
Dadas las caractersticas de los suelos de la zona definidos en el correspondiente
estudio de suelos, El CONTRATISTA deber tener en cuenta los resultados y
recomendaciones especficas dadas en el estudio de suelo del proyecto, para definir los
mtodos y equipos mnimos necesarios, para abatir los niveles freticos durante la
construccin. CVC acepta la utilizacin de bombeo convencional utilizando el equipo
que se considere ms apropiado, para la desviacin del agua. El CONTRATISTA podr
plantear otro mtodo alternativo de evacuacin de aguas de tal forma que se garantice
la estabilidad de las excavaciones, se evite la erosin interna del material, etc., el cual
se ejecutar previa autorizacin del INTERVENTOR.
As mismo deber calcular la capacidad de los equipos requeridos para garantizar el
drenaje de la excavacin durante el tiempo que se requiera, el cual debe permanecer
por lo menos hasta que las losas de fondo, y otras estructuras estn construidas. El
apagado del equipo y retiro deber ser autorizado por la INTERVENTORA. Con el fin de
garantizar este drenaje en todo momento El CONTRATISTA deber tener en la obra una
capacidad adicional de bombeo no menor al 50% de la instalada para su utilizacin en
casos de emergencia. Con base en clculos y en las consideraciones anteriores El
CONTRATISTA deber analizar los precios unitarios de excavacin para las condiciones
en seco y bombeo.
El

CONTRATISTA

suministrar

todos

los

recursos

necesarios

(maquinaria,

herramientas, mano de obra, materiales, servicios de administracin, direccin tcnica,

ingeniera, control de calidad, etc.) para la construccin de las obras provisionales
incluidas en el plan para manejo de aguas durante la construccin, presentado por EL
CONTRATISTA y aprobado por El INTERVENTOR.
El proponente se compromete, en su calidad de CONTRATISTA de obras de Ingeniera,
a aportar sus conocimientos y experiencia para ejecutar los trabajos de acuerdo con el
plan para manejo de aguas durante la construccin y para resolver los problemas que
se presenten durante la ejecucin de los mismos. El CONTRATISTA est obligado a
presentar al INTERVENTOR, para su revisin y aprobacin, el detalle de los mtodos
constructivos que utilizar, antes de iniciar cualquier trabajo. La aprobacin impartida
por El INTERVENTOR en estas circunstancias, no aminora ni elimina la responsabilidad
total que tiene El CONTRATISTA por la forma como ejecute los trabajos y los mtodos
constructivos que utilice.
Los trabajos se realizarn de acuerdo con lo indicado en estos pliegos, en el estudio de
suelos del proyecto, y en las presentes especificaciones.
Todos los elementos, materiales, equipos, instrumentos, pruebas, aparatos de prueba,
etc., que se van a proporcionar y los trabajos a ejecutar por El CONTRATISTA en este
Contrato, deben cumplir con todos los requerimientos exigidos en estos pliegos y con
las respectivas normas vigentes y aplicables, expedidas por las diferentes entidades,
institutos, agencias u asociaciones, nacionales o internacionales relacionadas en estos
pliegos, a menos que se especifique lo contrario.
Las piezas, materiales y elementos que debe suministrar El CONTRATISTA debern, en
forma prioritaria, disearse, fabricarse y probarse de acuerdo con las normas ICONTEC
vigentes, aplicables a dichos productos. Todas las dimensiones y unidades de medida
sern en unidades del Sistema Mtrico Decimal.
Todos los trabajos, materiales y equipos estarn sujetos a inspecciones o pruebas por
parte El INTERVENTOR en cualquier momento y en cualquier estado de terminacin
tanto en el sitio como fuera de l, segn El INTERVENTOR lo juzgue necesario.
El CONTRATISTA entregar prontamente, sin costo adicional, todas las instalaciones,
mano de obra y materiales racionalmente necesitados para hacer tal inspeccin y
prueba en la forma requerida por El INTERVENTOR.
Cuando algn material especificado no est disponible, por razones ms all del control
de El CONTRATISTA, se pueden usar sustitutos con la previa autorizacin de El
INTERVENTOR.
De acuerdo con sus conocimientos y experiencia, El CONTRATISTA deber estar
familiarizado, como mnimo, con las Normas relacionadas en estos pliegos.
MEDIDA Y PAGO
Los gastos que ocasionen los trabajos para manejo de aguas se pagarn al
CONTRATISTA nicamente dentro del tem BOMBEO, por da de ejecucin, para cada
tramo en construccin, una vez la actividad sea recibida a plena satisfaccin por parte
de la INTERVENTORA.

En el anlisis de precios unitarios se deber considerar el suministro de todos los

equipos, herramientas, materiales, mano de obra, y transporte, necesarios en la
ejecucin del plan para el MANEJO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCIN. Tambin
debe incluir la construccin de obras provisionales (incluyendo la remocin de las que
fuere necesarias segn orden impartida por EL INTERVENTOR), instalacin de
bombeos, o de equipos especiales para abatimiento de niveles freticos (tipo Well point
o similar), manejo y disposicin del agua y dems trabajos que haya necesidad de
efectuar conforme con lo que se describe en esta especificacin, a plena satisfaccin de
la INTERVENTORA.
El pago del manejo de aguas durante construccin se har nicamente en este tem,
por lo tanto EL CONTRATISTA no podr hacer cobros por este concepto en otras
actividades especficas.
No se reconocer en este tem ningn pago adicional por actividad que El
CONTRATISTA no haya contemplado en el momento de presentar la propuesta, por lo
tanto la aprobacin de los trabajos de MANEJO DE AGUAS DURANTE LA
CONSTRUCCIN no exime al CONTRATISTA de responsabilidades si se cometen
errores en el manejo de aguas. Cualquier mtodo de manejo de aguas ser consultada
previamente con El INTERVENTOR, el cual juzgar la conveniencia del mismo.
ITEM DE PAGO
Bombeo de aguas durante la construccin, Da

COD.: 080110. RELLENO CON MATERIAL DEL SITIO COMPACTADO AL

90% DEL PROCTOR MODIFICADO

RELLENOS
ALCANCE
La parte de la Obra que se especifica en este Captulo comprende el suministro de toda
la mano de obra, planta, materiales, equipo y la ejecucin de todos los trabajos
necesarios para llevar a cabo los rellenos con material del sitio que requiera la Obra;
adems se establecen las normas para la medida y pago de tales trabajos entre los
cuales se incluyen los siguientes:
Rellenos alrededor de estructuras.
Rellenos para las zanjas de las tuberas.
Materiales para vas y reas sin pavimento.

GENERALIDADES
Antes de iniciar los trabajos de rellenos, el terreno que servir de base deber estar
totalmente libre de vegetacin, tierra orgnica, y materiales de desecho de la
construccin y las superficies no debern presentar zonas con aguas estancadas
inundadas.
No se colocar ningn relleno sobre las tuberas hasta que stas se hayan instalado a
satisfaccin de la Interventora y despus de ejecutar los siguientes trabajos:
1. Prueba de las uniones soldadas, si es el caso.
2. Revestimiento de las uniones cuando sea pertinente.
3. Reparacin del revestimiento de la tubera, si es el caso.
4. Topografa detallada.
Excepto cuando se especifique algo diferente, no deber colocarse relleno hasta
cuando se haya removido el entibado correspondiente a la franja sobre la cual se
colocar la capa de relleno. Slo se podrn colocar rellenos directamente contra una
estructura de concreto, cuando se hayan removido todos los encofrados y entibados y
las estructuras hayan adquirido la resistencia suficiente que le permita soportar las
cargas impuestas por los materiales de relleno.

MATERIALES
Los materiales para los rellenos se obtendrn, de las excavaciones. Por lo menos 30
das antes de que el Contratista se proponga iniciar los trabajos de relleno, deber
someter a la consideracin de la Interventora las fuentes de materiales y deber
presentar muestras representativas y los resultados de los ensayos de laboratorio. El

suministro de las muestras y los ensayos no sern objeto de pago adicional. No se har
pago por separado por la explotacin, procesamiento, seleccin, apilamiento o transporte
de cualquier material de relleno.

RELLENO DEL SITIO

En zonas distintas a vas y en los sitios mostrados en los planos u ordenados por el
CONTRATANTE, las zanjas de la tubera podrn rellenarse con material proveniente de
las excavaciones, siempre que ste no sea limo orgnico, sobrantes de construccin o
cualquier material inconveniente.
Este relleno se colocar y compactar en las zanjas en capas horizontales uniformes
de veinte (20) centmetros de espesor final. Cada capa se compactar
convenientemente hasta obtener una densidad del 90% del Proctor Modificado.
No se colocar una nueva capa hasta tanto la anterior haya sido compactada
debidamente y aprobada por la Interventora.
El relleno se utilizar tambin para la conformacin de taludes, conformacin del
terreno en zonas adyacentes al proyecto o en zonas indicadas en los planos u
ordenadas por el CONTRATANTE.
EQUIPO DE COMPACTACION
La compactacin del relleno se har por medio de equipos manuales o mecnicos,
rodillos apisonadores o compactadores vibratorios, segn sea el sitio de localizacin del
relleno, y de acuerdo con lo indicado u ordenado por la Interventora. El Contratista
mantendr en los lugares de trabajo, el equipo mecnico y manual necesario en buenas
condiciones y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente la compactacin
exigida en estas Especificaciones.
Los apisonadores manuales para la compactacin de las capas horizontales debern
tener una superficie de apisonamiento no mayor de 15 x 15 centmetros y un peso no
menor de diez (10) kilogramos.
CONTROL DE COMPACTACION
El control de compactacin de los rellenos se llevar a cabo comparando la densidad de
campo con la mxima densidad seca obtenida en el laboratorio. La densidad de campo
de los rellenos se determinar de acuerdo con la norma D-1556 de la ASTM. La
mxima densidad seca de los materiales, se determinar en el laboratorio de acuerdo
con la Norma D-1557 de la ASTM.
El Contratista deber ejecutar por su cuenta y a su costa, en un laboratorio de suelos
aceptado por la Interventora los ensayos de Proctor, gravedad especfica y los anlisis
granulomtricos de los diferentes materiales que pretenda usar y, antes de colocarlos y
compactarlos deber contar con la respectiva aprobacin de la interventora.
Las pruebas de compactacin en el terreno, las har el CONTRATISTA con muestras
tomadas de los sitios que estime conveniente. En las calles donde se requiera efectuar
la reposicin del pavimento se realizarn ensayos de densidad en el terreno con una

distancia en promedio no mayor de 25 metros a fin de confirmar la compactacin de

cada capa del relleno de la zanja y los espesores y resistencias de las capas del
pavimento.
En caso que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores a los
especificados, se debern tomar las medidas complementarias necesarias tales como
compactacin
adicional,
escarificacin,
estabilizacin
o
cualesquiera
otros
procedimientos para lograr la especificacin requerida. Estos trabajos debern
adelantarse sin ningn costo adicional para el CONTRATANTE.
MEDIDA Y PAGO
GENERALIDADES
La parte de la Obra para ser ejecutada a los precios unitarios del tem de la Lista de
Cantidades y Precios, consistir en el suministro de toda la mano de obra, planta,
materiales y equipos y en la ejecucin de todos los trabajos necesarios para realizar la
colocacin y compactacin, a las densidades especificadas de los rellenos requeridos
para la obra. Incluir adems el transporte, almacenamiento y manejo de los
materiales de relleno, as como la preparacin de las superficies sobre las cuales se
vaya a colocar el relleno, de acuerdo con estas Especificaciones y lo indicado por el
CONTRATANTE.
Los siguientes trabajos, que se deben realizar para completar esta parte de la obra, se
medirn y pagarn segn se establece a continuacin:
El retiro del entibado en un tramo de zanja, en el cual se estn ejecutando trabajos de
relleno y su posterior instalacin en un nuevo tramo, se medir y pagar de acuerdo
con lo estipulado en el captulo Entibados de estas especificaciones.
Los rellenos en concreto aprobados por el CONTRATANTE y/o indicados en los planos
de acuerdo con lo estipulado en el captulo Concreto de estas especificaciones.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:
Explotacin, procesamiento, seleccin, transporte, ensayos de laboratorio y suministro
de muestras del material que ser utilizado como relleno.
Los trabajos necesarios para manejar el agua superficial, de infiltracin y el drenaje,
durante la colocacin de los rellenos, como se establece en la Especificacin Bombeo.
Relleno en concreto o en cualquier otro material de las excavaciones ejecutadas por
fuera de los lmites de excavacin mostrado en los planos o indicado por el
CONTRATANTE y que en concepto de sta deben rellenarse para completar esta parte
de la obra, por razones imputables al Contratista.
Materiales de relleno que sean rechazados y desechados antes de su colocacin, o
aquellos rellenos que una vez colocados deben ser retirados y reemplazados por no
cumplir con lo estipulado en esta Especificacin aunque hayan sido aprobados por la
Interventora
Rellenos utilizados por el Contratista para su propia conveniencia o en estructuras no
permanentes de la obra, aunque stos hayan sido autorizados por la interventora.

Cargue y retiro de los materiales sobrantes del relleno y de los materiales rechazados
por deficiencia en la calidad, hasta las zonas de botaderos o de depsito aprobados por
la Interventora.
Reparaciones por daos en estructuras, cajas, ductos, etc. existentes, por causa del
empleo de mtodos de colocacin y compactacin inadecuados.
Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista para cumplir lo
especificado en este Captulo y que no son objeto de tems separados de pago.
REQUISITOS PARA MEDIDA Y PAGO
El CONTRATANTE no autorizar la medida y el pago de un volumen de relleno, hasta
que el Contratista haya completado, a satisfaccin de la Interventora y en todo de
acuerdo con las Especificaciones, los siguientes trabajos que se relacionan con algunas
partes de la obra:
Suministro de muestras y ejecucin de los ensayos a cargo del Contratista y
cumplimiento de los requisitos de compactacin establecidos en este Captulo.
En las zanjas para instalacin de tubera, hasta no completar los trabajos de colocacin
y compactacin de todos los rellenos, hasta el nivel superior del terreno y su reconstruccin de acuerdo con las condiciones iniciales.
Limpieza, terminacin de las superficies, cargue y transporte del material sobrante de
los rellenos,
hasta las zonas de botadero o de depsito aprobadas por el
CONTRATANTE.
Si la distancia entre el frente de instalacin de tubera y la conformacin de los
rellenos compactos a nivel de subrasante excede los cincuenta (50) metros., no habr
lugar a pago, por el mes en que se realice la correspondiente acta de obra, para los
tems de pago de Instalacin de Tubera y Suministro de tubera, del sector que
exceda dicha longitud.
MEDIDA
La medida para el pago de cada uno de los tipos de relleno colocados alrededor de las
tuberas, pozos, cajas de vlvulas, purgas, ventosas, zonas de crcavas y dems
estructuras ser el volumen en metros cbicos (m3) medido en el lugar y comprendido
entre las lneas y cotas de excavacin mostradas en los planos o indicadas por el
CONTRATANTE.
PAGO
La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios del tem de la Lista de
Cantidades y Precios consistir en la ejecucin de todos los trabajos necesarios para la
colocacin de los rellenos estipulados en esta Especificacin y deber incluir el
suministro, seleccin, colocacin, compactacin, ensayos de laboratorio de todos los
materiales, instalaciones, equipo, transporte, energa y mano de obra necesarios para
completar esta parte de la obra, y todos los trabajos relacionados con la misma que no
tendrn medida ni pago por separado.
ITEMS DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este Captulo, deber estar cubierto por los
precios unitarios cotizados en la propuesta del Contratista para los siguientes tems:

tems de pago Rellenos

Item

Descripcin

Unidad

080110

Relleno del sitio

m3

COD.: 080613.

REMOCION DE DERRUMBES DEL SITIO

Este trabajo consiste en la extraccin, remocin, adecuada en zonas de depsito, de

los diferentes materiales provenientes de derrumbes y deslizamientos de taludes sobre
las excavaciones y la limpieza de los drenajes superficiales (cunetas) afectados en la
zona del derrumbe; el Contratista, estar obligado a removerlos al precio unitario
estipulado para este tem.
EJECUCIN DEL TRABAJO
Todo derrumbe que caiga y pueda afectar la excavacin o una fuente de agua, se
extraer tan pronto como sea posible. Si el material del derrumbe es roca, y es
necesario fragmentar la roca para poder cargarla, el Contratista tomar las medidas
que se requieran para evitar daos a las obras, viviendas aledaas o personas,
materiales, equipos o instalaciones suyas, o de terceros. Todo dao atribuible a
descuido o a utilizacin inadecuada de los equipos del Contratista, ser reparado por
ste a su costa. Los materiales de los derrumbes se dispondrn en las zonas de
depsito aprobadas por el Interventor y de acuerdo con las recomendaciones y normas
emitidas por las autoridades ambientales competentes. Se debe solicitar el permiso
correspondiente tanto del propietario del predio como de la autoridad ambiental
competente para la disposicin y manejo del material resultante de los derrumbes
removidos. Una vez que se retire el derrumbe, el Contratista deber limpiar
adecuadamente la zona, adems propondr la forma de tratar la zona afectada, para
evitar que se presenten nuevos deslizamientos y la someter a la aprobacin del
Interventor. Cuando se presente un derrumbe, el Contratista deber sealizar el sitio
MEDIDA
La unidad de medida para la remocin de derrumbes ser el metro cbico (m3) de
material efectivamente retirado. El volumen de material removido, desechado y
dispuesto se medir en su posicin original, verificado por el Interventor. La disposicin
adecuada del material sobrante en la zona de utilizacin o desecho y el transporte de
este a una distancia mayor a 100 m se pagarn en los tems respectivos.
FORMA DE PAGO
La remocin de derrumbes se pagar al precio unitario del contrato, por todo trabajo
ejecutado satisfactoriamente, de acuerdo con la presente especificacin y aceptado por
el Interventor. El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de
remocin, cargue y descargue de cualquier material, costos por mano de obra,
sealizacin preventiva, control del trnsito automotor. El transporte se pagar segn
la distancia de los acarreos en el tem (retiros sobrantes a mquina); si la disposicin
del material se debe hacer inmediatamente al lado del derrumbe por tratarse de una
urgencia, este deber ser dispuesto luego en un lugar autorizado y hacerle el
tratamiento adecuado.
El precio unitario deber incluir adems el derecho de disposicin o utilizacin de zonas
de depsito (botaderos) aprobados por la Interventora y las autoridades ambientales
competentes.

No se autorizarn pagos para los volmenes de material de derrumbes, si los

materiales se descargan sobre reas no autorizadas por el Interventor.
Tampoco se autorizarn pagos para los volmenes de material de derrumbes, causados
por procedimientos inadecuados o negligencia del Contratista
ITEMS DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este Captulo, deber estar cubierto por los
precios unitarios cotizados en la propuesta del Contratista para los siguientes tems:
tems de pago Rellenos
Item

Descripcin

Unidad

080613

Remocin de derrumbes en sitio

m3

COD.: 100603.

PROTECCION DE TALUDES

El CONTRATISTA ser responsable de la estabilidad de todos los taludes temporales y

deber soportar y proteger, a satisfaccin del INTERVENTOR, todas las superficies
expuestas de las excavaciones, hasta la terminacin de la obra.
La tierra extrada debe retirarse o colocarse por lo menos a 40 cm. de distancia del
borde de la zanja, de tal manera que no se convierta en sobrecarga que
desestabilice los taludes o terraplenes.
La proteccin incluir el suministro, instalacin y remocin de todos los soportes
temporales, tales como los entibados y acodalamientos que sean necesarios,
la desviacin de aguas superficiales y el suministro y mantenimiento de los sistemas
de drenaje y de bombeo que se requieran para estabilizar los taludes y evitar que el
agua penetre a las excavaciones o para mantener los fondos de las excavaciones que
servirn de base a las fundaciones, libres de agua por todo el tiempo que se requiera
hasta terminar la construccin o instalacin , para inspeccin, para seguridad o para
cualquier otro propsito que el INTERVENTOR considere necesario.

ALCANCE
Este Captulo comprende todos los requisitos para materiales, suministro y fabricacin,
mtodos de instalacin y mantenimiento, y establece las normas para medida y pago
de La proteccin de taludes, que sern utilizados como soporte de las excavaciones de
zanjas, pozos de acceso y cualesquiera otras estructuras, que hacen parte de la obra.
GENERALIDADES
El entibado y acodalamiento se usar para sostener las paredes de la zanja, para
proteger al personal, las edificaciones vecinas y la obra, en los sitios mostrados en los
planos o donde lo indique el CONTRATANTE.
El Contratista deber garantizar que los materiales para el entibado son de la mejor
calidad, libres de defectos y totalmente apropiados para el uso pedido; deben ser del
ms moderno diseo y haber demostrado un rendimiento satisfactorio en condiciones
similares de servicio a aquellas en que van a ser usados; los materiales brindarn total
seguridad durante su funcionamiento bajo las condiciones especiales a que estarn
sometidos y/o que se deriven de stas y teniendo en cuenta que cualquier falla en el
entibado podr poner en peligro la vida y los bienes que est protegiendo.
Las excavaciones con taludes verticales y profundidades superiores a 2.00 m. tendrn
obligatoriamente entibado a menos que el CONTRATANTE indique lo contrario.
En los planos de detalle se muestran los distintos tipos de entibado que se utilizarn en
las obras. En los planos de planta y perfil se indican los tipos de entibado a utilizar en
cada uno de los sitios donde se realizaron sondeos; el tipo de entibado y los lmi tes
sealados obedecen a la interpretacin obtenida de los sondeos y son esencialmente
indicativos y podrn variar de acuerdo con las condiciones que se encuentren durante
el proceso de excavacin. Estas variaciones no darn lugar a ningn tipo de reclamo,
pago diferente al precio unitario del entibado colocado o extensin del plazo.
Los entibados debern ser colocados concurrentemente con la excavacin de un tramo
dado. El Contratista deber tomar todas las precauciones necesarias para garantizar

que los entibados no se desplacen cuando se retiren temporalmente los codales para
permitir la instalacin de la tubera, o la ejecucin de otros trabajos.
Para evitar sobrecarga en el entibado, si se desea almacenar el material excavado en
la zona de los trabajos, este deber ser colocado a una distancia mnima de la zanja,
equivalente al 60% de su profundidad.
ENTIBADO
El Contratista deber usar los siguientes tipos de entibado:
ENTIBADO TIPO 1A - ENTIBADO DISCONTINUO EN MADERA
Los taludes de la excavacin sern cubiertos por tableros constituidos por tablas de
0.04 m x 0.20m y longitud mayor o igual a la profundidad de la zanja, con espacios
libres de 0.20 m, trabadas horizontalmente por largueros de madera de 0.10 m x 0.20
x3.0 m, en toda su longitud, y apoyados con codales metlicos telescpicos o de
madera de 0.15 m. de dimetro, con separacin mxima de 1.60 metros en ambos
sentidos, excepto en las extremidades de los largueros en las cuales los codales
estarn a 0.70 m, tal como se muestra en los planos o lo indique el CONTRATANTE.
Se deber utilizar cuando no existan construcciones cercanas a la zanja y en general,
cuando a juicio de la Interventora, no se presenten condiciones que puedan
desestabilizar las paredes de la excavacin y la profundidad de excavacin sea menor
a dos metros, sin agua.
ENTIBADO TIPO 1B - ENTIBADO CONTINUO EN MADERA
Las paredes de la zanja sern sostenidas totalmente por tableros continuos de madera.
Este entibado se diferencia del anterior en que no quedan espacios libres y las tablas
irn contiguas las unas a las otras.
Este tipo de entibado se emplear en los casos en que, la excavacin sea menor o
igual a dos metros de profundidad, el nivel fretico se presente por encima del fondo
de la excavacin y adems se encuentren estructuras prximas a la excavacin,
cimentadas superficialmente y existan materiales arenosos que puedan erosionar o
inestabilizar la excavacin, o se presenten otras condiciones especiales que hagan
recomendable su empleo a juicio de la Interventora.
ENTIBADO TIPO 2 - ENTIBADO METLICO - MADERA
La superficie lateral de la zanja ser sostenida totalmente por tableros constituidos de
elementos de madera de 0.10 m. x 0.20m x 3.00 m. o de 0.10 m. x 0.20 m. x 2.00 m.
debidamente acuados en perfiles metlicos W 8"x17 o W 10"x25 (puntales), segn se
muestra en los planos, hincados a una profundidad mnima de 2.50 m. por debajo del
fondo de la zanja o segn se indique en los planos y trabados horizontalmente por dos
(2) largueros metlicos en perfiles 2 W 8"x17 o 2 W10"x25 que estarn apuntalados
por dos codales metlicos W 8"x17 o W 10"x25 espaciados cada 3.50 m. como
mximo, de acuerdo con los detalles mostrados en los planos o indicados por el
CONTRATANTE. Otro tipo de perfiles que tengan secciones con capacidad mecnica
equivalente podr ser presentado para aprobacin de la Interventora. El hincado de
los puntales se har con anterioridad a la excavacin.
En caso de que no se logre la profundidad mnima especificada de hincado, se debern
colocar codales metlicos o elementos de concreto prefabricados de refuerzo en el

fondo de la zanja los cuales no podrn ser recuperados, de acuerdo con lo mostrado en
los planos o lo indicado por el CONTRATANTE.
La instalacin de los tableros de madera deber ser simultnea con el avance de la
excavacin de tal forma que no se presenten espacios libres mayores de 1.00 m o lo
que indique el CONTRATANTE.
El entibado Tipo 2 se utilizar en general para las excavaciones del proyecto donde se
presentan suelos blandos o sueltos, de baja resistencia y cuando las excavaciones sean
de profundidades mayores de dos metros.
ENTIBADO TIPO 3 ENTIBADO CONTINUO CON LMINAS METLICAS
Consiste en un sistema de entibado continuo en lmina metlica, puntales, largueros y
codales.
Los elementos que conforman el Entibado Continuo con lminas metlicas son los
siguientes:

Lamina de acero de la resistencia definida en el diseo, de espesor mnimo 3/4" y

dimensiones apropiadas para soportar la excavacin incluyendo empotramiento,
con la capacidad de resistir los esfuerzos generados por las solicitaciones estticas
de carga externa.

Las lminas deben traslaparse entre s en una distancia mnima 0.20 m.

La lamina esta hincada al terreno, soportada por los puntales.

Puntales: Perfiles metlicos de seccin y longitud de empotramiento definidos en el

diseo. La longitud mnima de empotramiento es H/3, donde H - altura de
excavacin.

Largueros: Vigas horizontales de madera de seccin mnima 0.20 x 0.25 m, con

longitud mxima de 3.0 m, separadas verticalmente como mximo una distancia de
1.5 m.

Codales: Postes metlicos telescpicos de dimetro mnimo 152.4 mm (6") en

niveles con separacin horizontal mxima de 3.0 metros.

RETIRO DE ENTIBADOS
El Contratista deber presentar el programa correspondiente al retiro de las piezas del
entibado para su aprobacin por parte de la Interventora, y solo podr llevarlo a cabo
despus de que ste sea aprobado.
La remocin de las tablas, tableros, codales, largueros y dems elementos de fijacin,
para los entibados Tipo 1A y 1B, podr ser ejecutada en una sola etapa para facilitar
la colocacin del relleno y su compactacin, previa aprobacin de la Interventora,
siempre y cuando el tramo de zanja en el cual se efecte el retiro del entibado, no
presente problemas de inestabilidad y el relleno se coloque inmediatamente despus
de la remocin hasta cubrir mnimo 50 cm. por encima de la generatriz superior (clave)
de la tubera en todo el tramo considerado, con el fin de que las paredes de excavacin
no queden demasiado tiempo expuestas; en caso contrario, su remocin se har por
etapas.
La aprobacin por parte de la Interventora no exime al Contratista de su responsabilidad de tener una excavacin lo suficientemente segura, de impedir la desecacin
del suelo y el de tomar todas las precauciones para evitar los asentamientos de las

construcciones vecinas especialmente, cuando se efecte la remocin del entibado Tipo

1B; as mismo los problemas que puedan generarse por la remocin del entibado en
una sola etapa no le darn al Contratista derecho a ningn tipo de reclamo, pago
adicional o extensin del plazo.
La remocin de la cortina de madera del entibado Tipo 2 deber ser ejecutada por
etapas en la medida que avance el relleno y la compactacin, al llegar el relleno al sitio
donde estn ubicadas las piezas de entibado (codales y largueros), stas debern ser
aflojadas y removidas, as como los elementos auxiliares de fijacin tales como cuas,
apoyos, etc.
Los puntales y elementos verticales del entibado sern removidos con la utilizacin de
dispositivos hidrulicos o mecnicos con o sin vibracin, y retirados con el auxilio de
gras despus que el relleno alcance un nivel suficiente, como debe quedar establecido
en el programa de retiro. Los huecos dejados en el terreno por la retirada de puntales,
debern ser llenados convenientemente con relleno Tipo 1 de acuerdo con las
indicaciones de la Interventora.
MEDIDA Y PAGO
GENERALIDADES
La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios establecidos en el tem
100603 de la Lista de Cantidades y Precios consistir en el suministro de toda la mano
de obra, planta, materiales y equipo para llevar a cabo la instalacin del entibado, su
mantenimiento y posterior desmonte y retiro de las excavaciones de la obra, de
acuerdo con lo indicado en los respectivos planos o conforme a las instrucciones de la
Interventora.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:
El relleno de los huecos dejados por el retiro de puntales as como de los elementos de
concreto prefabricados o codales metlicos de refuerzo instalados en el fondo de la
zanja, que queden incorporados a la obra.

Retiro, reubicacin y reemplazo del entibado o parte de ste, que no se instale en

forma adecuada o que resulte averiado accidentalmente o por mal manejo del
Contratista.

Los templetes y dems elementos que sean necesarios para evitar el

desplazamiento del entibado, cuando se retiren temporalmente los codales durante
la instalacin de la tubera.

Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista para cumplir lo
especificado en este Captulo y que no son objeto de tems separados de pago.

MEDIDA
La medida para el pago por el suministro e instalacin del entibado Tipo 1A, 1B y 2 en
zanjas para instalacin de tuberas, ser el rea en metros cuadrados de superficie
debidamente soportada con cada uno de los tipos de entibados, colocados por el
Contratista y aprobados por el CONTRATANTE. No ser medida el rea de entibado que
sobresalga del terreno.

PAGO
La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios del tem 100603, de la
Lista de Cantidades y Precios consistir en el suministro e instalacin de los entibados
que sean colocados por el Contratista y aprobados por el CONTRATANTE y deber
incluir el suministro de toda la mano de obra, planta, materiales y equipos para llevar a
cabo esta parte de la obra y todos los trabajos relacionados con la misma, como son su
mantenimiento y posterior desmonte y retiro, que no tendrn medida ni pago por
separado.
ITEMS DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este Captulo deber estar cubierto por
los precios unitarios cotizados por el Contratista en su propuesta para los siguientes
tems:

tem
100603

Descripcin
PROTECCIN DE TALUDES

Unidad
m2

COD. 020421. RECUBRIMIENTO CONCRETO TUBERIA

COD.: 020422. REFUERZO
RECUBRIMIENTO

EN

HIERRO

DE

60000

PSI

PARA

ACERO DE REFUERZO
ALCANCE
Este Captulo cubre todos los requisitos para el suministro e instalacin del acero de
refuerzo para concreto y establece las normas para medida y pago de las varillas de
acero y la malla de acero electrosoldada para emplear como refuerzo en las diferentes
estructuras permanentes de concreto. Adems establece las normas para medida y
pago de la parte de la obra relacionada con este Captulo.
MATERIALES
VARILLAS CORRUGADAS
Las varillas corrugadas que se emplearn para refuerzo de concreto, debern ser de
acero grado 60 y debern cumplir con los requisitos establecidos en la Norma ICONTEC
248.
VARILLAS LISAS
Las varillas lisas para refuerzo de concreto debern ser de acero de grado estructural,
producidas por Aceras Paz del Ro S.A., o varillas equivalentes aprobadas por el
CONTRATANTE. Las varillas debern cumplir la norma ICONTEC 161.
MALLA ELECTROSOLDADA
La malla electrosoldada para refuerzo de concreto deber cumplir con los requisitos
establecidos en las normas ASTM A82 y A185. El refuerzo deber estar constituido por
elementos de alta resistencia, laminados en caliente y estirados en fro, con una
resistencia garantizada a la rotura en ensayo de traccin de 5.250 kg/cm, El dimetro
de las varillas de refuerzo deber ser de 6 mm en las mallas tipo R4 y de 3 mm en las
mallas tipo Q1. El espaciamiento entre varillas deber ser de 10 cm en el sentido
principal y de 25 cm en el sentido longitudinal para las mallas tipo R4. En las mallas
tipo Q1 la separacin entre varillas ser de 15 cm en ambos sentidos.
ENSAYOS
Las varillas de refuerzo y la malla electrosoldada debern ser sometidas a ensayos en
la fbrica, de acuerdo con las normas aplicables de la ASTM y de ICONTEC.
El Contratista deber suministrar al CONTRATANTE una copia certificada de los anlisis
qumicos y pruebas fsicas realizados por el fabricante para cada lote, o el nmero de
identificacin del acero correspondiente a los lotes de refuerzo hechos para la obra.
Si el Contratista no suministra evidencia satisfactoria de que el refuerzo cumple con los
requisitos establecidos en esta seccin, el CONTRATANTE llevar a cabo los ensayos del
caso antes de aceptar el refuerzo respectivo, y el costo de dichos ensayos ser por
cuenta del Contratista.

SUMINISTRO Y ALMACENAMIENTO
Cada uno de los envos de acero de refuerzo al llegar al sitio de la obra o al lugar
donde se ejecutar su doblado se deber identificar con etiquetas que indiquen la
fbrica, el grado del acero y el nmero de identificacin del acero correspondiente al
lote; se incluirn adems las facturas del fabricante y se debern enviar, al mismo
tiempo, copias de stas a el CONTRATANTE.
Las varillas se debern transportar y almacenar en forma ordenada; no se debern
colocar directamente contra el suelo, y se debern agrupar y marcar debidamente de
acuerdo con el tamao, forma y tipo de refuerzo. Los cortes de las varillas deben
protegerse para evitar la corrosin durante el almacenamiento.
DESPIECES
El refuerzo mostrado en los planos de licitacin indica la localizacin general y las
formas tpicas de doblado de las varillas requeridas en la obra. Oportunamente,
durante la ejecucin de la obra, el CONTRATANTE suministrar al Contratista planos y
cartillas de despiece complementarias que muestren en detalle la forma como el Contratista deber preparar y colocar el refuerzo.
Estos detalles debern ser hechos en forma tal que correspondan a las juntas
mostradas en los planos o requeridas por el CONTRATANTE, como se especifica en la
Seccin Juntas en el concreto de la Especificacin para Concretos.
Si el Contratista desea relocalizar una junta de cualquier tipo en cualquier parte de una
estructura para la cual el CONTRATANTE ya le haya suministrado los planos de
localizacin y cartillas de despiece del refuerzo, y si dicha relocalizacin es aprobada
por el CONTRATANTE, segn se especifica en la Seccin Juntas en el concreto , el
Contratista deber revisar por su propia cuenta los planos y cartillas de despiece que
correspondan a la junta propuesta y someter las modificaciones respectivas a la
aprobacin de la Interventora, por lo menos 15 das antes de la fecha en la cual el
Contratista se proponga comenzar a cortar y doblar el refuerzo para dicha parte de la
obra.
Si por cualquier razn el Contratista no puede cumplir con este requisito, la junta y el
refuerzo correspondiente se debern dejar sin modificacin alguna segn se muestra
en los planos suministrados por el CONTRATANTE.
A menos que se indique lo contrario, las dimensiones mostradas en los planos para
localizacin del refuerzo indicarn las distancias hasta los ejes o centros de las varillas
y las dimensiones mostradas en las cartillas de despiece indicarn las distancias entre
superficies externas de las varillas.
DOBLADO
Las varillas de refuerzo se debern doblar de acuerdo con los requisitos establecidos en
el Captulo C7 del Reglamento Colombiano de Construccin sismo resistente NSR-10.
Cuando el doblado del refuerzo vaya a ser realizado por un proveedor cuyas
instalaciones se encuentren fuera de la obra, el Contratista deber suministrar y
mantener en el sitio de la obra, por su cuenta, una mquina dobladora y una existencia
adecuada de varillas de refuerzo que permitan ejecutar rpidamente las adiciones o
revisiones que se consideren ms urgentes.

COLOCACIN
El refuerzo se deber colocar con precisin en los sitios mostrados en los planos y se
deber asegurar firmemente en dichas posiciones durante la colocacin y fraguado del
concreto. El refuerzo se deber mantener en su posicin correcta por medio de
bloques pequeos de concreto, silletas de acero, espaciadores, ganchos o cualesquiera
otros soportes de acero que apruebe el CONTRATANTE. Las varillas de acero que se
crucen, se debern unir en los sitios de cruce con alambre amarrado firmemente
mediante un nudo en forma de 8. Sin embargo, cuando el espaciamiento entre las
varillas sea inferior a 30 centmetros (12 pulgadas) en cada direccin, nicamente
ser necesario amarrar los cruces en forma alternada. Los extremos del alambre para
el amarre de las intercepciones y los soportes del acero no deber quedar al
descubierto y estar sujetos a los mismos requisitos referentes al recubrimiento de
concreto de varillas que soportan.
En el momento de su colacin, el refuerzo y los elementos metlicos de soporte
debern estar libres de escamas, polvo, lodo, pintura, aceite o cualquier otra materia
extraa, y se debern mantener en esas condiciones hasta cuando sean cubiertos
completamente por el concreto.
Las varillas de refuerzo se debern colocar en tal forma que quede una distancia libre
de por lo menos 2.5 cm entre stas y pernos de anclaje o elementos metlicos
embebidos. A menor que los planos o el CONTRATANTE indiquen algo diferente, se
debern obtener los recubrimientos mnimos especificados en el captulo C7 del
Reglamento Colombiano de Construccin Sismo resistente NSR-10.
Se admitirn las siguientes tolerancias en la colacin del acero de refuerzo:
Tolerancias en la colacin del acero de refuerzo:
Variacin del recubrimiento protector
Variacin del recubrimiento protector
Variacin
a
partir
espaciamientos indicados
1.1.6.

de

los

Con recubrimiento igual o

inferior a 5 centmetros
Con
recubrimiento
1.0 cm
superior a 5 centmetros
2.5 cm

TRASLAPOS Y UNIONES

Los traslapos de las varillas y mallas electrosoldadas de refuerzo debern cumplir con
los requisitos establecidos en el Cdigo ACI 318 y en el numeral C-12.15 del
Reglamento Colombiano de Construccin Sismo resistente NSR-10, y se debern hacer
en los sitios mostrados o donde indique el CONTRATANTE. Los traslapos se debern
localizar de acuerdo con las juntas del concreto, y en forma tal que evite el uso de
varillas superiores a 6 metros.

Sin embargo el CONTRATANTE se reservar el derecho de ordenar el uso de varillas de

refuerzo hasta de 9 metros de longitud si lo considera aconsejable, y en tal caso los
inconvenientes que se puedan presentar en el manejo de varillas de dicha longitud
estarn a cargo y cuenta del Contratista. El Contratista podr introducir traslapos o
uniones diferentes a los sitios mostrados en los planos, siempre y cuando que dichas
modificaciones sean aprobados por el CONTRATANTE, que los traslapos y uniones en

varillas adyacentes queden alternados segn lo exija el CONTRATANTE, y que el costo

del refuerzo adicional que se requiera sea por cuenta del Contratista.
La longitudes de los traslapos de las varillas de refuerzo debern ser las que se
muestren en los planos o sean indicadas por el CONTRATANTE, sin embargo el
Contratista podr reemplazar, previa aprobacin de la Interventora, las uniones
traslapadas por uniones soldadas, las cuales debern cumplir con los requisitos
establecidos en la seccin 1215 del Cdigo ACI 318, siempre y cuando que el costo
adicional de dicho reemplazo sea por cuenta del Contratista.
MEDIDA Y PAGO
GENERALIDADES
La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios del tem de la Lista de
Cantidades y Precios consistir en el suministro e instalacin del acero de refuerzo
necesario para la construccin de las estructuras de concreto que formarn parte de la
obra y deber incluir el suministro de todos los materiales, instalaciones equipo y
mano de obra necesarios para completar esta parte de la obra y todos los trabajos
relacionados con la misma que no tendrn medida ni pago por separado.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:
Las silletas, espaciadores, ganchos y dems accesorios que su utilicen para la fijacin
del refuerzo durante la colocacin del concreto.
El acero de refuerzo para concreto colocado con el propsito de reemplazar estructuras
de concreto que se deterioren o queden defectuosas, o en el concreto que el
Contratista use para su propia conveniencia y sin que sea ordenado por el
CONTRATANTE.
Los ensayos que deba realizar el contratista para obtener criterios de aceptabilidad del
acero de refuerzo para cuando el Contratista no suministre evidencia satisfactoria de
que el acero de refuerzo suministrado a la obra cumple con los requisitos aqu
especificados.
La revisin que deba efectuar el Contratista a los planos y cartillas de despiece que
correspondan a una junta que, por cualquier razn, el Contratista desee relocalizar y
para lo cual haya recibido aprobacin de la Interventora.
El suministro y mantenimiento de una mquina dobladora y existencia adecuada de
varillas de acero de refuerzo que permitan ejecutar rpidamente las adiciones o
revisiones a las cartillas de despiece para cuando las operaciones de doblado vayan a
ser realizadas por un proveedor cuyas instalaciones se encuentren fuera de la obra.
Los inconvenientes que pueda crear el suministro y manejo de varillas de acero de
refuerzo de ms de 6 metros, y hasta 9 metros de longitud mxima, cuando su empleo
sea ordenado por el CONTRATANTE.
El suministro de refuerzo adicional que sea requerido cuando el Contratista introduzca
traslapos o uniones adicionales a las que se muestren en los planos y stas sean
aprobadas por el CONTRATANTE.

Los trabajos y costos adicionales que puedan resultar del reemplazo de uniones
traslapadas por uniones soldadas realizadas por conveniencia del Contratista y que
sean aprobadas por el CONTRATANTE.
Por el desperdicio o por el sobrepeso que puedan tener las varillas debido al proceso de
produccin.
Los materiales necesarios para colocar la malla electrosoldada.
Todos los dems trabajos que debern ejecutar el Contratista para cumplir lo
especificado en este captulo y que no son objeto de tems separados de pago.
MEDIDA
La medida para el pago de varillas de acero de refuerzo ser el peso en kilogramos de
las varillas instaladas, el cual ser calculado con base en los pesos nominales por
unidad de longitud que certifique el fabricante para cada uno de los dimetros de
varillas mostradas en los planos, en las cartillas de despiece, o las que indique el
CONTRATANTE.
La medida para el pago de malla electro soldada ser la cantidad en metros cuadrados
de malla debidamente instalada, y aceptada por el CONTRATANTE.
PAGO
La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios del tem de la Lista de
Cantidades y Precios consistir en el suministro del material y deber incluir el manejo,
almacenamiento, doblado, traslapos, colocacin y construccin de elementos de
soporte, todo de acuerdo con lo especificado, tanto para el acero de refuerzo como
para la malla electro soldada.
ITEM DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este Captulo deber estar cubierto por
los precios unitarios cotizados por el Contratista en su propuesta para los siguientes
tems:
tem
020422

Descripcin
Unidad
Refuerzo en hierro de 60000 psi para recubrimiento Kg.

COD.: 110901. COLCHON DE ARENA GRAVA TUBERIA

ALCANCE
La parte de la Obra que se especifica en este Captulo comprende el suministro de toda
la mano de obra, planta, materiales, equipo y la ejecucin de todos los trabajos
necesarios para llevar a cabo los colchones de arena y grava que requiera la tubera;
adems se establecen las normas para la medida y pago de tales trabajos entre los
cuales se incluyen los siguientes:
Rellenos para las zanjas de las tuberas.

GENERALIDADES
Antes de iniciar los trabajos de rellenos, el terreno que servir de base deber estar
totalmente libre de vegetacin, tierra orgnica, y materiales de desecho de la
construccin y las superficies no debern presentar zonas con aguas estancadas
inundadas.
No se colocar ningn relleno sobre las tuberas hasta que stas se hayan instalado a
satisfaccin de la Interventora y despus de ejecutar los siguientes trabajos:
1. Prueba de las uniones soldadas, si es el caso.
2. Revestimiento de las uniones cuando sea pertinente.
3. Reparacin del revestimiento de la tubera, si es el caso.
4. Topografa detallada.
Excepto cuando se especifique algo diferente, no deber colocarse relleno hasta
cuando se haya removido el entibado correspondiente a la franja sobre la cual se
colocar la capa de relleno. Slo se podrn colocar rellenos directamente contra una
estructura de concreto, cuando se hayan removido todos los encofrados y entibados y
las estructuras hayan adquirido la resistencia suficiente que le permita soportar las
cargas impuestas por los materiales de relleno.
MATERIALES
Los materiales para los rellenos se obtendrn, segn el caso, de las excavaciones o de
las fuentes seleccionadas por el Contratista y aprobadas por el CONTRATANTE.
Por lo menos 30 das antes de que el Contratista se proponga iniciar los trabajos de
relleno, deber someter a la consideracin de la Interventora las fuentes de materiales
y deber presentar muestras representativas y los resultados de los ensayos de
laboratorio. El suministro de las muestras y los ensayos no sern objeto de pago
adicional. No se har pago por separado por la explotacin, procesamiento, seleccin,
apilamiento o transporte de cualquier material de relleno.

TIPOS DE RELLENO
RELLENO TIPO 1
Se denomina relleno Tipo 1 el constituido por arena lavada de ro o gravilla o una
mezcla de estos dos materiales, convenientemente colocado y compactado. Este
relleno se utilizar para la cimentacin de tuberas o en los sitios de la obra indicados
en los planos o en los ordenados por el CONTRATANTE.
La arena deber ser limpia y tener un contenido de finos (porcentaje que pasa el tamiz
#200) menor del cinco por ciento (5%) de su peso y su gravedad especfica mayor de
2.4.
La gravilla debe tener un tamao no mayor de 3/4 de pulgada. Se aceptan materiales
con las granulometras siguientes:
Relleno tipo 1
Tamiz
3/4
1/2"
3/8"
No. 4
No. 8
No. 16
No. 30
No. 50
No. 100
No. 200

Porcentaje que pasa

Gravilla
100
90 - 100
0 - 15
0- 5

Arena

100
95 - 100
80 - 100
50 - 85
25 - 60
10 - 30
2 - 10
05

El relleno Tipo 1 se colocar, acomodar y compactar debajo de la tubera en forma

tal que le asegure un soporte uniforme y firme en toda su longitud; los mtodos de
compactacin que se utilicen debern orientarse a conseguir este objetivo principal.
Este relleno se compactar con equipo vibratorio. El material a compactar deber
estar a la humedad adecuada para lograr obtener la densidad requerida o deseada. Los
mtodos y equipos de compactacin debern ser aprobados por el CONTRATANTE.
La densidad relativa del relleno con arena deber ser mayor del setenta por ciento
(70%).
EQUIPO DE COMPACTACION
La compactacin del relleno se har por medio de equipos manuales o mecnicos,
rodillos apisonadores o compactadores vibratorios, segn sea el sitio de localizacin y
tipo del relleno, y de acuerdo con lo indicado u ordenado por el CONTRATANTE. El
Contratista mantendr en los lugares de trabajo, el equipo mecnico y manual necesario
en buenas condiciones y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente la
compactacin exigida en estas Especificaciones.
Los apisonadores manuales para la compactacin de las capas horizontales debern
tener una superficie de apisonamiento no mayor de 15 x 15 centmetros y un peso no
menor de diez (10) kilogramos.

CONTROL DE COMPACTACION
El control de compactacin de los rellenos se llevar a cabo comparando la densidad de
campo con la mxima densidad seca obtenida en el laboratorio. La densidad de campo
de los rellenos se determinar de acuerdo con la norma D-1556 de la ASTM. La
mxima densidad seca de los materiales, se determinar en el laboratorio de acuerdo
con la Norma D-1557 de la ASTM.
El Contratista deber ejecutar por su cuenta y a su costa, en un laboratorio de suelos
aceptado por el CONTRATANTE los ensayos de Proctor, gravedad especfica y los
anlisis granulomtricos de los diferentes materiales que pretenda usar y, antes de
colocarlos y compactarlos deber contar con la respectiva aprobacin del
CONTRATANTE.
Las pruebas de compactacin en el terreno, las har el CONTRATANTE con muestras
tomadas de los sitios que estime conveniente. En caso que los resultados de los
ensayos presenten valores inferiores a los especificados, se debern tomar las medidas
complementarias necesarias tales como compactacin adicional, escarificacin,
estabilizacin o cualesquiera otros procedimientos para lograr la especificacin
requerida. Estos trabajos debern adelantarse sin ningn costo adicional para el
CONTRATANTE.
MEDIDA Y PAGO
GENERALIDADES
La parte de la Obra para ser ejecutada a los precios unitarios del tem de la Lista de
Cantidades y Precios, consistir en el suministro de toda la mano de obra, planta,
materiales y equipos y en la ejecucin de todos los trabajos necesarios para realizar la
colocacin y compactacin, a las densidades especificadas de los rellenos requeridos
para la tubera. Incluir adems el transporte, almacenamiento y manejo de los
materiales de relleno, as como la preparacin de las superficies sobre las cuales se
vaya a colocar el relleno, de acuerdo con estas Especificaciones y lo indicado por el
CONTRATANTE.
Los siguientes trabajos, que se deben realizar para completar esta parte de la obra, se
medirn y pagarn segn se establece a continuacin:
El retiro del entibado en un tramo de zanja, en el cual se estn ejecutando trabajos de
relleno y su posterior instalacin en un nuevo tramo, se medir y pagar de acuerdo
con lo estipulado en el captulo Entibados de estas especificaciones.
La instalacin de la tubera, piezas especiales y accesorios se medirn y pagarn de
acuerdo con lo estipulado en los captulos Instalacin de sistemas para vlvula,
ventosa, purga, pitmetros e instalacin de piezas especiales y accesorios,
Instalacin de tubera de estas especificaciones.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:
Explotacin, procesamiento, seleccin, transporte, ensayos de laboratorio y suministro
de muestras del material que ser utilizado como relleno.
Los trabajos necesarios para manejar el agua superficial, de infiltracin y el drenaje,
durante la colocacin de los rellenos, como se establece en la Especificacin Bombeo.
Relleno en concreto o en cualquier otro material de las excavaciones ejecutadas por
fuera de los lmites de excavacin mostrado en los planos o indicado por el

CONTRATANTE y que en concepto de sta deben rellenarse para completar esta parte
de la obra, por razones imputables al Contratista.
Materiales de relleno que sean rechazados y desechados antes de su colocacin, o
aquellos rellenos que una vez colocados deben ser retirados y reemplazados por no
cumplir con lo estipulado en esta Especificacin aunque hayan sido aprobados por el
CONTRATANTE.
Rellenos utilizados por el Contratista para su propia conveniencia o en estructuras no
permanentes de la obra, aunque stos hayan sido autorizados por el CONTRATANTE.
Cargue y retiro de los materiales sobrantes del relleno y de los materiales rechazados
por deficiencia en la calidad, hasta las zonas de botaderos o de depsito aprobados por
el CONTRATANTE.
Reparaciones por daos en estructuras, cajas, ductos, etc. existentes, por causa del
empleo de mtodos de colocacin y compactacin inadecuados.
Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista para cumplir lo
especificado en este Captulo y que no son objeto de tems separados de pago.
REQUISITOS PARA MEDIDA Y PAGO
El CONTRATANTE no autorizar la medida y el pago de un volumen de relleno, hasta
que el Contratista haya completado, a satisfaccin de la Interventora y en todo de
acuerdo con las Especificaciones, los siguientes trabajos que se relacionan con algunas
partes de la obra:
Suministro de muestras y ejecucin de los ensayos a cargo del Contratista y
cumplimiento de los requisitos de compactacin establecidos en este Captulo.
MEDIDA
La medida para el pago de cada uno de los tipos de relleno colocados de colchn de
tuberas, pozos, ser el volumen en metros cbicos (m3) medido en el lugar y
comprendido entre las lneas y cotas de excavacin mostradas en los planos o indicadas por el CONTRATANTE.
PAGO
La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios del tem de la Lista de
Cantidades y Precios consistir en la ejecucin de todos los trabajos necesarios para la
colocacin de los rellenos estipulados en esta Especificacin y deber incluir el
suministro, seleccin, colocacin, compactacin, ensayos de laboratorio de todos los
materiales, instalaciones, equipo, transporte, energa y mano de obra necesarios para
completar esta parte de la obra, y todos los trabajos relacionados con la misma que no
tendrn medida ni pago por separado.
ITEMS DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este Captulo, deber estar cubierto por los
precios unitarios cotizados en la propuesta del Contratista para los siguientes tems:
tems de pago Rellenos
Item

Descripcin

Unidad

105.1

Colchn de arena grava tubera

m3

COD.: 010108. MANEJO DE AGUAS RESIDUALES

Esta especificacin se refiere al manejo durante la ejecucin de obras, de las aguas

residuales domsticas, de las redes permanentes o provisionales de alcantarillado
existentes en la zona. El manejo de agua comprende el suministro y aplicacin de
todos los medios, materiales, organizacin, mano de obra y equipos, necesarios para
mantener libres de agua las obras en ejecucin que as lo requieran, sin menoscabo de
la proteccin necesaria de los taludes y construcciones vecinas a la obra. Es obligatorio
tambin, tomar todas las precauciones que sean necesarias a fin de evitar deterioro e
inundaciones en zonas aledaas a la obra.
Los diseos de las obras provisionales para manejo de las aguas durante la
construccin, debern ser ejecutados por EL CONTRATISTA, y presentados al
INTERVENTOR para su revisin y aprobacin.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS
El CONTRATISTA deber ejecutar las obras provisionales y trabajos que sean
necesarios para desaguar y proteger contra inundaciones superficiales e infiltraciones
subterrneas las zonas de construccin y dems sitios, donde la presencia de agua
afecte la calidad, el rendimiento o la economa de la construccin, an cuando ellas no
estuvieren indicadas en los planos ni hubieren sido determinadas por El INTERVENTOR.
Los trabajos y obras provisionales a que se refiere esta especificacin, servirn para
desviar, contener, evacuar y/o bombear las aguas, de modo tal que no interfieran con
el adelanto de las obras por construir, ni su ejecucin y conservacin adecuadas, ni
produzca daos a construcciones o zonas vecinas. El CONTRATISTA deber mantener
continuamente estas condiciones de trabajo durante el tiempo que sea necesario para
la correcta ejecucin de la obra y as deber considerarlo en los correspondientes
anlisis de precios. Se deber mantener libre de agua los tramos sobre los cuales se
ejecutarn todas y cada una de las actividades que conforman el proyecto de
revestimiento del canal.
El CONTRATISTA deber efectuar todos los trabajos necesarios para remover las obras
de control de aguas o anular su efecto cuando no se requieran o El INTERVENTOR lo
ordene. En general, deber adelantar los trabajos que sean necesarios para que las
zonas afectadas por las obras de control queden en el estado ms conveniente de
acuerdo con los fines que persigue el proyecto.
El CONTRATISTA deber prever y mantener suficiente equipo en la obra, para las
emergencias previsibles en los trabajos que abarca esta especificacin.
El CONTRATISTA deber tener en cuenta que en la zona del proyecto existen redes de

acueducto, alcantarillado, energa y telfono, las cuales

adecuadamente en la construccin y restituir en caso de dao.

deber

manejar

Antes de iniciar las excavaciones, El CONTRATISTA deber someter a la aprobacin del

INTERVENTOR el plan detallado que piensa poner en marcha para el control y manejo
de las aguas freticas, superficiales y residuales indicando la localizacin y
caractersticas de las obras provisionales que llevar a cabo con este propsito, as
como el tipo y las capacidades del equipo de bombeo o sistema de desecacin que se
propone usar. El CONTRATISTA deber tener aprobado el plan, quince (15) das
calendario antes de la iniciacin de cada obra especfica. Las obras provisionales para
manejo de aguas durante la construccin incluirn ataguas, bombeos, y conducciones,
y todas las actividades necesarias para mantener seco el tramo del canal en donde se
adelantan las obras de revestimiento.
La aprobacin por parte del INTERVENTOR a dicho plan de trabajo y la autorizacin
para que ejecute cualquier otro trabajo con el mismo fin, no relevan al CONTRATISTA
de su responsabilidad por el mismo; por consiguiente, deber tener cuidado suficiente
de ejecutar las obras y trabajos de manejo de agua durante la construccin de tal
manera que no ocasione daos ni perjuicios a CVC o a terceros, y ser el nico
responsable por los que se produzcan por causas derivadas de estos trabajos.
Dadas las caractersticas de los suelos de la zona definidos en el correspondiente
estudio de suelos, El CONTRATISTA deber tener en cuenta los resultados y
recomendaciones especficas dadas en el estudio de suelo del proyecto, para definir los
mtodos y equipos mnimos necesarios, para abatir los niveles freticos durante la
construccin. CVC acepta la utilizacin de bombeo convencional utilizando el equipo
que se considere ms apropiado, para la desviacin del agua. El CONTRATISTA podr
plantear otro mtodo alternativo de evacuacin de aguas de tal forma que se garantice
la estabilidad de las excavaciones, se evite la erosin interna del material, etc., el cual
se ejecutar previa autorizacin del INTERVENTOR.
As mismo deber calcular la capacidad de los equipos requeridos para garantizar el
drenaje de la excavacin durante el tiempo que se requiera, el cual debe permanecer
por lo menos hasta que las losas de fondo, y otras estructuras estn construidas. El
apagado del equipo y retiro deber ser autorizado por la INTERVENTORA. Con el fin de
garantizar este drenaje en todo momento El CONTRATISTA deber tener en la obra una
capacidad adicional de bombeo no menor al 50% de la instalada para su utilizacin en
casos de emergencia. Con base en clculos y en las consideraciones anteriores El
CONTRATISTA deber analizar los precios unitarios de excavacin para las condiciones
en seco y bombeo.
El CONTRATISTA suministrar todos los recursos necesarios (maquinaria,
herramientas, mano de obra, materiales, servicios de administracin, direccin tcnica,
ingeniera, control de calidad, etc.) para la construccin de las obras provisionales
incluidas en el plan para manejo de aguas durante la construccin, presentado por EL
CONTRATISTA y aprobado por El INTERVENTOR.
El proponente se compromete, en su calidad de CONTRATISTA de obras de Ingeniera,
a aportar sus conocimientos y experiencia para ejecutar los trabajos de acuerdo con el
plan para manejo de aguas durante la construccin y para resolver los problemas que
se presenten durante la ejecucin de los mismos. El CONTRATISTA est obligado a

presentar al INTERVENTOR, para su revisin y aprobacin, el detalle de los mtodos

constructivos que utilizar, antes de iniciar cualquier trabajo. La aprobacin impartida
por El INTERVENTOR en estas circunstancias, no aminora ni elimina la responsabilidad
total que tiene El CONTRATISTA por la forma como ejecute los trabajos y los mtodos
constructivos que utilice.
Los trabajos se realizarn de acuerdo con lo indicado en estos pliegos, en el estudio de
suelos del proyecto, y en las presentes especificaciones.
Todos los elementos, materiales, equipos, instrumentos, pruebas, aparatos de prueba,
etc., que se van a proporcionar y los trabajos a ejecutar por El CONTRATISTA en este
Contrato, deben cumplir con todos los requerimientos exigidos en estos pliegos y con
las respectivas normas vigentes y aplicables, expedidas por las diferentes entidades,
institutos, agencias u asociaciones, nacionales o internacionales relacionadas en estos
pliegos, a menos que se especifique lo contrario.
Las piezas, materiales y elementos que debe suministrar El CONTRATISTA debern, en
forma prioritaria, disearse, fabricarse y probarse de acuerdo con las normas ICONTEC
vigentes, aplicables a dichos productos. Todas las dimensiones y unidades de medida
sern en unidades del Sistema Mtrico Decimal.
Todos los trabajos, materiales y equipos estarn sujetos a inspecciones o pruebas por
parte El INTERVENTOR en cualquier momento y en cualquier estado de terminacin
tanto en el sitio como fuera de l, segn El INTERVENTOR lo juzgue necesario.
El CONTRATISTA entregar prontamente, sin costo adicional, todas las instalaciones,
mano de obra y materiales racionalmente necesitados para hacer tal inspeccin y
prueba en la forma requerida por El INTERVENTOR.
Cuando algn material especificado no est disponible, por razones ms all del control
de El CONTRATISTA, se pueden usar sustitutos con la previa autorizacin de El
INTERVENTOR.
De acuerdo con sus conocimientos y experiencia, El CONTRATISTA deber estar
familiarizado, como mnimo, con las Normas relacionadas en estos pliegos.
MEDIDA Y PAGO
Los gastos que ocasionen los trabajos para manejo de aguas se pagarn al
CONTRATISTA nicamente dentro del tem manejo de aguas residuales, por metro de
ejecucin, para cada tramo en construccin, una vez la actividad sea recibida a plena
satisfaccin por parte de la INTERVENTORA.

En el anlisis de precios unitarios se deber considerar el suministro de todos los

equipos, herramientas, materiales, mano de obra, y transporte, necesarios en la
ejecucin del plan para el MANEJO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCIN. Tambin
debe incluir la construccin de obras provisionales (incluyendo la remocin de las que
fuere necesarias segn orden impartida por EL INTERVENTOR), instalacin de
bombeos, manejo y disposicin del agua y dems trabajos que haya necesidad de
efectuar conforme con lo que se describe en esta especificacin, a plena satisfaccin de

la INTERVENTORA.
El pago del manejo de aguas residuales durante construccin se har nicamente en
este tem, por lo tanto EL CONTRATISTA no podr hacer cobros por este concepto en
otras actividades especficas.
No se reconocer en este tem ningn pago adicional por actividad que El
CONTRATISTA no haya contemplado en el momento de presentar la propuesta, por lo
tanto la aprobacin de los trabajos de MANEJO DE AGUAS RESIDUALES no exime al
CONTRATISTA de responsabilidades si se cometen errores en el manejo de aguas.
Cualquier mtodo de manejo de aguas residuales ser consultada previamente con El
INTERVENTOR, el cual juzgar la conveniencia del mismo.
ITEM DE PAGO
Manejo de aguas residuales durante la construccin, metro

COD. P0125. SUMINISTRO E INSTALACION DE MANHOLES

PREFABRICADOS (D=1.2 m) - INCLUYE EXCAVACION Y RELLENO
COMPACTADO 1.00 - 2.00m
CMARAS DE INSPECCIN PREFABRICADAS
NORMATIVIDAD ASOCIADA
NTC 401, 550, 673, 2076, 2289, 3676 Y 3789; ASTM C 478 M y C 497 M; NEGC 800
y 807.
GENERALIDADES
Esta especificacin se refiere a la fabricacin, suministro, transporte e instalacin de
cmaras de inspeccin, conformadas por secciones prefabricadas y ensambladas
directamente en la obra de acuerdo con los detalles indicados en los planos.
MATERIALES
La seleccin de materiales y el control de calidad, tanto para las secciones de las
cmaras como para los anillos de ajuste, los conos y peldaos, se regirn por las
normas NTC 3789 (ASTM C 478M).
ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES DE LA CMARA
Las secciones del cuerpo de las cmaras, los conos y las placas de superficie y base
sern fabricadas en concreto reforzado. La resistencia mnima a la compresin ser
de 28 Mpa (280 kg/cm2).Las tolerancias permitidas sern las establecidas en la
norma tcnica NTC 3789 para la posicin y el recubrimiento del refuerzo, el
espesor de las paredes, el dimetro interior, la longitud de las secciones de la
cmara y todas las dems dimensiones.
Los dimetros de las cmaras y sus respectivos espesores, dependen de los
dimetros de las tuberas que entran o salen de ellas, y son de 1,20 m para las
tuberas con dimetros comprendidos entre 200 y 750 mm, y de 1,50 m para las
tuberas con dimetros entre 800 y 900 mm. Para las tuberas con dimetros
mayores que 900 mm se exigir el vaciado del primer cilindro hasta una altura
superior al dimetro de la tubera.
Los anillos llevarn dos perforaciones laterales de 25 mm de dimetro, localizadas
diametralmente opuestas para facilitar su transporte y colocacin. Estas perforaciones
se llenarn despus de la colocacin, con un mortero epxico de alta resistencia
mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el que se elaborar con la cantidad de
agua necesaria para obtener una mezcla de consistencia pastosa, la que se
aplicar manualmente sobre la superficie previamente saturada, limpia y libre de
impurezas, y se pulir con una llana. En la preparacin y aplicacin se seguirn las
instrucciones del fabricante del mortero.

El espesor mnimo de las paredes ser de un doceavo (1/12) del dimetro mayor
interno de la seccin del cilindro o del cono. El acceso a la cmara a travs del cono o
la placa de superficie tendr un dimetro mnimo de 0,6 m.
Las placas de superficie tendrn un espesor mnimo de 150 mm para los cilindros con
dimetro interior de 1,2 m y 200 mm para cilindros con dimetro interno de 1,5 m.

Las placas de base tendrn un espesor mnimo de 200 mm para cilindros con
dimetro interno de 1,5 m y 1,2 m.
MESA Y CAUELAS.
La cimentacin consistir en una mesa de concreto simple de 0,20 m de espesor
con un dimetro tal que sobresalga 0,10 m perimetrales de la pared exterior del
cilindro. Sobre esta mesa se construirn las cauelas de transicin esmaltadas, cuya
forma ser semicircular con pendiente uniforme entre los tubos de entrada y salida.
La profundidad mnima de la cauela ser igual a la mitad del dimetro interior del
tubo, haciendo las respectivas transiciones cuando haya cambio de dimetro entre la
tubera de entrada y salida.
Los panes del fondo de la cmara tendrn una pendiente mnima transversal de 15%
desde la cauela hasta la pared interna del cilindro.
PELDAOS
Las cmaras de inspeccin estarn provistas de ganchos para facilitar
su
inspeccin y los trabajos de mantenimiento, espaciados y figurados como se indica
en el Esquema No. 3 de la especificacin NEGC 807. En caso de utilizar conos
excntricos deben colocarse dos ganchos adicionales en extremos diametralmente
opuestos del cono para permitir al personal de inspeccin sostenerse al ingresar a la
cmara (ver detalle de peldao en esquema 1).
Los ganchos sern de barras corrugadas de acero al carbono con un recubrimiento de
galvanizado en caliente segn la norma NTC 2076 y un espesor de recubrimiento
mnimo de 85 micras (600 gr/m2). Tendrn una resistencia de 6000 MPa
(60000 kg/cm2, grado 60) y cumplirn la norma NTC 2289 en su versin vigente.
Se les aplicar una capa de removedor de xido, luego dos capas de base
anticorrosiva y finalmente dos capas de acabado de pintura epxica amarilla sin
disolver.
Una vez instalados los ganchos deben resanarse las perforaciones realizadas con un
mortero poxico de alta resistencia mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el
que se elaborar con la cantidad de agua necesaria para obtener una mezcla de
consistencia pastosa, la que se aplicar manualmente sobre la superficie previamente
saturada, limpia y libre de impurezas, y se pulir con una llana. En la
preparacin y aplicacin se seguirn las instrucciones del fabricante del mortero.
Los ensayos de carga vertical y horizontal para peldaos en cmaras de inspeccin, se
deben realizar de acuerdo con los procedimientos de la norma ASTM C 497M
seccin 10. El Contratista debe suministrar todas las facilidades y el personal
necesario para la realizacin de los ensayos especificados. La carga vertical debe ser
de 3600 N y la carga horizontal debe ser de 1800 N.
El peldao ser aceptado si cumple con los siguientes
requisitos:

El peldao permanece slidamente empotrado despus de aplicar la carga

horizontal durante el ensayo.
- El peldao mantiene una flexin permanente igual o menor
despus de la aplicacin de la carga vertical durante el ensayo.

que 13 mm,

- No es evidente ninguna grieta o fractura del peldao, ni fisuras del

concreto.
UNIN CMARA TUBERA
Debe garantizarse un sello hermtico y flexible entre la tubera y la cmara de
inspeccin. El ensamble de la tubera debe tener un acabado final adecuado en la
pared de la cmara. Estas uniones se harn con materiales elsticos que soporten una
presin hidrosttica mayor o igual a 70 KPa.
Es recomendable que las perforaciones necesarias para ensamblar las tuberas a la
cmara se realicen en fbrica para no afectar estructuralmente en obra los elementos
prefabricados de los cilindros. El Contratista debe suministrar al fabricante toda la
informacin necesaria (cotas, posicin, dimetros, etc.)
REFUERZO
Cilindros y conos. El refuerzo circunferencial consiste en dos lneas de acero
colocadas en el tercio central de la pared.
El rea total de refuerzo por metro
vertical no deber ser menor de 0,0021 veces el dimetro interior del cilindro en
milmetros.
El espaciamiento mximo, centro a centro del refuerzo circunferencial no exceder los
150 mm; si los empalmes no estn soldados, el refuerzo deber traslaparse
una longitud mnima equivalente a 20 dimetros para barras corrugadas y 40
dimetros para barras lisas. Cuando se usen armaduras traslapadas el empalme
deber contener una varilla longitudinal y cuando estn soldadas tendrn un traslapo
mnimo de 50 mm. Cada lnea de refuerzo circunferencial deber ser ensamblada
dentro de una armadura que debe contener las barras longitudinales indicadas en la
tabla 6 de la norma NTC 401, o elementos para mantener el refuerzo en su posicin.
El machihembrado de la junta debe contener un refuerzo circunferencial con un rea
igual a la de una lnea de refuerzo dentro de la pared de la seccin.
En ningn caso se permitir un recubrimiento menor a 20 mm y la variacin
permisible en el rea mnima de acero ser de 0,1 cm/m por debajo de la
requerida.
Placas de superficie y base. La placa de base llevar una capa de refuerzo sobre el
punto medio con un rea mnima de acero de 2,5 Cm2 por metro lineal en ambas
direcciones. El recubrimiento mnimo sobre el refuerzo deber ser de 25 mm.
Las placas de superficie sern reforzadas en las aberturas. Las varillas usadas para
reforzar aberturas debern tener una longitud mnima igual al dimetro de la abertura
ms 300 mm.
JUNTAS
Las secciones cilndricas de las cmaras de inspeccin de concreto reforzado,
sern con extremos machihembrados, hermticos y flexibles. Deben formar una
superficie continua y uniforme cuando se ensamblen con la mesa o el primer anillo

(en el caso de que haya sido vaciado), las otras secciones del cuerpo y el cono de la
cmara de inspeccin.
El anillo inicial de las cmaras prefabricadas podr ser vaciado en el sitio o
prefabricado. La seleccin del mtodo constructivo depende del nmero y el dimetro
de las tuberas que se van a empalmar. En todos los casos el anillo estar provisto de
una ranura para lograr la conexin de este elemento con los elementos prefabricados
restantes.
Los detalles de las secciones de la cmara sern suministrados por el Contratista al
fabricante y se especificarn todos los requerimientos.
CONO DE REDUCCIN
Es la seccin de la cmara utilizada como transicin entre el cuerpo y la tapa. Sus
dimensiones dependen del dimetro de la cmara requerida. Sus extremos
estarn provistos de unin del tipo muesca-ranura o espigo-campana y se fabricar
en concreto reforzado segn los esquemas anexos.
Los conos sern excntricos o concntricos segn se especifique en los pliegos de
condiciones. En cmaras cuya profundidad sea menor de 1,50 m, no se utilizar cono
de reduccin y en su defecto se utilizar una placa de superficie.
ROTULADO
Las secciones se marcarn en su interior de forma legible. La marca debe estar
impresa o pintada sobre la superficie de las secciones con pintura a base de agua.
Llevarn la siguiente informacin:
- Dimetro interior en milmetros.
- Altura en milmetros.
- Marca registrada del fabricante.
- Fecha de fabricacin y nmero del lote.
INSPECCIN
La inspeccin se realizar en la fbrica y por lote. Se considerar como lote el
conjunto de componentes de las cmaras de inspeccin con condiciones similares de
fabricacin, que se encuentren almacenados y debidamente identificados, y se
sometern a inspeccin como un conjunto unitario. Las muestras para los ensayos
podrn ser escogidas por la Interventora, sin que ello genere un costo adicional para
EL CONTRATANTE La seleccin ser aleatoria y el nmero de muestras ser el 5 %
del lote, sin exceder dos unidades como cantidad mxima por fecha de produccin.
El Contratista deber entregar a la Interventora los protocolos de las pruebas
realizadas a los lotes entregados en la obra.
ENSAYOS
Resistencia a la compresin. Este ensayo se har sobre cilindros de prueba
elaborados en concreto en el momento de la fabricacin de acuerdo con la norma
NTC 550 y ensayados segn la norma NTC 673. Los resultados debern satisfacer la
resistencia mnima requerida en la especificacin. El porcentaje mximo de cilindros
que fallen por debajo de la resistencia requerida ser del 10 % y en ningn caso
la resistencia obtenida en el momento de la falla podr estar por debajo de 22 MPa.
La prueba se podr realizar sobre ncleos obtenidos de perforaciones hechas en las

paredes de la cmara de acuerdo con la norma NTC 3676 si las muestras cumplen
con lo especificado.
Las perforaciones debern ser selladas de tal forma que la
cmara siga cumpliendo con los requisitos de la norma.
Absorcin. El ensayo se har segn la norma NTC 3676, sobre las secciones de la
cmara directamente, las cuales tendrn que estar libres de grietas en todo el espesor
de la pared. La absorcin en la pared de la seccin no deber exceder el 9 % de la
masa total seca segn el procedimiento A y el 8,5 % segn el procedimiento B.
Cuando la muestra ensayada no cumpla con los requerimientos de la norma, se
ensayar otra muestra cuyos resultados reemplazarn los anteriores. Cuando el
porcentaje de muestras del lote que no cumplan con lo exigido no supere el 20 %,
se rechazarn los elementos correspondientes a dichas muestras y se marcarn
con pintura indeleble. De lo contrario todo el lote ser rechazado.
Carga sobre peldaos. Se realizar este ensayo sobre los peldaos segn norma
ASTM C 497M, se aplicar sobre ellos tanto carga vertical como horizontal y se
verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos para aceptacin por la norma
tcnica.
Verificacin de dimensiones y acabados. Esta verificacin se realizar
segn lo establecido en la norma tcnica para cada una de las secciones de la
cmara.
IDENTIFICACIN DEL MATERIAL RECHAZADO
Una vez se realice la inspeccin, todos los componentes de las cmaras que
hayan sido rechazados se marcarn con una banda negra de un ancho mnimo de 50
mm elaborada con pintura indeleble alrededor del elemento y estos lotes no sern
aprobados para suministro en la obra.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser la unidad (und), para los diferentes dimetros. El pago se
har segn los precios unitarios presentados en la propuesta e incluir rotura de
pavimento, excavaciones en cualquier material, a cualquier profundidad y grado de
humedad, formaletera, arriostramientos, control de aguas, construccin de mesa,
cauelas, el suministro, transporte y colocacin de los elementos prefabricados,
peldaos pintados y ensayados de acuerdo a las especificaciones, retiro y botada de
escombros, lleno y compactacin, perforacin de la cmara para emboquillar la
tubera, resane, material de base compactado. El cuello, la tapa y el pavimento se
pagarn en los tems respectivos.
El pago incluye los costos de suministro, transporte y colocacin de conos, cilindros,
cilindros de ajuste y concreto, el esmaltado de cauelas, el acabado de la pared
de la cmara, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarias para
demostrar la calidad de los elementos prefabricados, la entrega de protocolos de
prueba, el costo de los especmenes de prueba, la mano de obra, herramientas y
equipos y, en general, todos los costos directos e indirectos necesarios para la
correcta realizacin de la actividad.

COD. P0126. SUMINISTRO E INSTALACION DE MANHOLES

PREFABRICADOS (D=1.2 m) - INCLUYE EXCAVACION Y RELLENO
COMPACTADO 2.01 - 3.00m
CMARAS DE INSPECCIN PREFABRICADAS
NORMATIVIDAD ASOCIADA
NTC 401, 550, 673, 2076, 2289, 3676 Y 3789; ASTM C 478 M y C 497 M; NEGC 800
y 807.
GENERALIDADES
Esta especificacin se refiere a la fabricacin, suministro, transporte e instalacin de
cmaras de inspeccin, conformadas por secciones prefabricadas y ensambladas
directamente en la obra de acuerdo con los detalles indicados en los planos.
MATERIALES
La seleccin de materiales y el control de calidad, tanto para las secciones de las
cmaras como para los anillos de ajuste, los conos y peldaos, se regirn por las
normas NTC 3789 (ASTM C 478M).
ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES DE LA CMARA
Las secciones del cuerpo de las cmaras, los conos y las placas de superficie y base
sern fabricadas en concreto reforzado. La resistencia mnima a la compresin ser
de 28 Mpa (280 kg/cm2).Las tolerancias permitidas sern las establecidas en la
norma tcnica NTC 3789 para la posicin y el recubrimiento del refuerzo, el
espesor de las paredes, el dimetro interior, la longitud de las secciones de la
cmara y todas las dems dimensiones.
Los dimetros de las cmaras y sus respectivos espesores, dependen de los
dimetros de las tuberas que entran o salen de ellas, y son de 1,20 m para las
tuberas con dimetros comprendidos entre 200 y 750 mm, y de 1,50 m para las
tuberas con dimetros entre 800 y 900 mm. Para las tuberas con dimetros
mayores que 900 mm se exigir el vaciado del primer cilindro hasta una altura
superior al dimetro de la tubera.
Los anillos llevarn dos perforaciones laterales de 25 mm de dimetro, localizadas
diametralmente opuestas para facilitar su transporte y colocacin. Estas perforaciones
se llenarn despus de la colocacin, con un mortero epxico de alta resistencia
mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el que se elaborar con la cantidad de
agua necesaria para obtener una mezcla de consistencia pastosa, la que se
aplicar manualmente sobre la superficie previamente saturada, limpia y libre de
impurezas, y se pulir con una llana. En la preparacin y aplicacin se seguirn las
instrucciones del fabricante del mortero.
El espesor mnimo de las paredes ser de un doceavo (1/12) del dimetro mayor
interno de la seccin del cilindro o del cono. El acceso a la cmara a travs del cono o
la placa de superficie tendr un dimetro mnimo de 0,6 m.
Las placas de superficie tendrn un espesor mnimo de 150 mm para los cilindros con
dimetro interior de 1,2 m y 200 mm para cilindros con dimetro interno de 1,5 m.

Las placas de base tendrn un espesor mnimo de 200 mm para cilindros con
dimetro interno de 1,5 m y 1,2 m.
MESA Y CAUELAS.
La cimentacin consistir en una mesa de concreto simple de 0,20 m de espesor
con un dimetro tal que sobresalga 0,10 m perimetrales de la pared exterior del
cilindro. Sobre esta mesa se construirn las cauelas de transicin esmaltadas, cuya
forma ser semicircular con pendiente uniforme entre los tubos de entrada y salida.
La profundidad mnima de la cauela ser igual a la mitad del dimetro interior del
tubo, haciendo las respectivas transiciones cuando haya cambio de dimetro entre la
tubera de entrada y salida.
Los panes del fondo de la cmara tendrn una pendiente mnima transversal de 15%
desde la cauela hasta la pared interna del cilindro.
PELDAOS
Las cmaras de inspeccin estarn provistas de ganchos para facilitar
su
inspeccin y los trabajos de mantenimiento, espaciados y figurados como se indica
en el Esquema No. 3 de la especificacin NEGC 807. En caso de utilizar conos
excntricos deben colocarse dos ganchos adicionales en extremos diametralmente
opuestos del cono para permitir al personal de inspeccin sostenerse al ingresar a la
cmara (ver detalle de peldao en esquema 1).
Los ganchos sern de barras corrugadas de acero al carbono con un recubrimiento de
galvanizado en caliente segn la norma NTC 2076 y un espesor de recubrimiento
mnimo de 85 micras (600 gr/m2). Tendrn una resistencia de 6000 MPa
(60000 kg/cm2, grado 60) y cumplirn la norma NTC 2289 en su versin vigente.
Se les aplicar una capa de removedor de xido, luego dos capas de base
anticorrosiva y finalmente dos capas de acabado de pintura epxica amarilla sin
disolver.
Una vez instalados los ganchos deben resanarse las perforaciones realizadas con un
mortero poxico de alta resistencia mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el
que se elaborar con la cantidad de agua necesaria para obtener una mezcla de
consistencia pastosa, la que se aplicar manualmente sobre la superficie previamente
saturada, limpia y libre de impurezas, y se pulir con una llana. En la
preparacin y aplicacin se seguirn las instrucciones del fabricante del mortero.
Los ensayos de carga vertical y horizontal para peldaos en cmaras de inspeccin, se
deben realizar de acuerdo con los procedimientos de la norma ASTM C 497M
seccin 10. El Contratista debe suministrar todas las facilidades y el personal
necesario para la realizacin de los ensayos especificados. La carga vertical debe ser
de 3600 N y la carga horizontal debe ser de 1800 N.
El peldao ser aceptado si cumple con los siguientes
requisitos:
El peldao permanece slidamente empotrado despus de aplicar la carga
horizontal durante el ensayo.
- El peldao mantiene una flexin permanente igual o menor
despus de la aplicacin de la carga vertical durante el ensayo.
- No es evidente ninguna grieta o fractura del peldao, ni fisuras del
concreto.

que 13 mm,

UNIN CMARA TUBERA

Debe garantizarse un sello hermtico y flexible entre la tubera y la cmara de
inspeccin. El ensamble de la tubera debe tener un acabado final adecuado en la
pared de la cmara. Estas uniones se harn con materiales elsticos que soporten una
presin hidrosttica mayor o igual a 70 KPa.
Es recomendable que las perforaciones necesarias para ensamblar las tuberas a la
cmara se realicen en fbrica para no afectar estructuralmente en obra los elementos
prefabricados de los cilindros. El Contratista debe suministrar al fabricante toda la
informacin necesaria (cotas, posicin, dimetros, etc.)
REFUERZO
Cilindros y conos. El refuerzo circunferencial consiste en dos lneas de acero
colocadas en el tercio central de la pared.
El rea total de refuerzo por metro
vertical no deber ser menor de 0,0021 veces el dimetro interior del cilindro en
milmetros.
El espaciamiento mximo, centro a centro del refuerzo circunferencial no exceder los
150 mm; si los empalmes no estn soldados, el refuerzo deber traslaparse
una longitud mnima equivalente a 20 dimetros para barras corrugadas y 40
dimetros para barras lisas. Cuando se usen armaduras traslapadas el empalme
deber contener una varilla longitudinal y cuando estn soldadas tendrn un traslapo
mnimo de 50 mm. Cada lnea de refuerzo circunferencial deber ser ensamblada
dentro de una armadura que debe contener las barras longitudinales indicadas en la
tabla 6 de la norma NTC 401, o elementos para mantener el refuerzo en su posicin.
El machihembrado de la junta debe contener un refuerzo circunferencial con un rea
igual a la de una lnea de refuerzo dentro de la pared de la seccin.
En ningn caso se permitir un recubrimiento menor a 20 mm y la variacin
permisible en el rea mnima de acero ser de 0,1 cm/m por debajo de la
requerida.
Placas de superficie y base. La placa de base llevar una capa de refuerzo sobre el
punto medio con un rea mnima de acero de 2,5 Cm2 por metro lineal en ambas
direcciones. El recubrimiento mnimo sobre el refuerzo deber ser de 25 mm.
Las placas de superficie sern reforzadas en las aberturas. Las varillas usadas para
reforzar aberturas debern tener una longitud mnima igual al dimetro de la abertura
ms 300 mm.
JUNTAS
Las secciones cilndricas de las cmaras de inspeccin de concreto reforzado,
sern con extremos machihembrados, hermticos y flexibles. Deben formar una
superficie continua y uniforme cuando se ensamblen con la mesa o el primer anillo
(en el caso de que haya sido vaciado), las otras secciones del cuerpo y el cono de la
cmara de inspeccin.
El anillo inicial de las cmaras prefabricadas podr ser vaciado en el sitio o
prefabricado. La seleccin del mtodo constructivo depende del nmero y el dimetro
de las tuberas que se van a empalmar. En todos los casos el anillo estar provisto de
una ranura para lograr la conexin de este elemento con los elementos prefabricados
restantes.

Los detalles de las secciones de la cmara sern suministrados por el Contratista al

fabricante y se especificarn todos los requerimientos.
CONO DE REDUCCIN
Es la seccin de la cmara utilizada como transicin entre el cuerpo y la tapa. Sus
dimensiones dependen del dimetro de la cmara requerida. Sus extremos
estarn provistos de unin del tipo muesca-ranura o espigo-campana y se fabricar
en concreto reforzado segn los esquemas anexos.
Los conos sern excntricos o concntricos segn se especifique en los pliegos de
condiciones. En cmaras cuya profundidad sea menor de 1,50 m, no se utilizar cono
de reduccin y en su defecto se utilizar una placa de superficie.
ROTULADO
Las secciones se marcarn en su interior de forma legible. La marca debe estar
impresa o pintada sobre la superficie de las secciones con pintura a base de agua.
Llevarn la siguiente informacin:
- Dimetro interior en milmetros.
- Altura en milmetros.
- Marca registrada del fabricante.
- Fecha de fabricacin y nmero del lote.
INSPECCIN
La inspeccin se realizar en la fbrica y por lote. Se considerar como lote el
conjunto de componentes de las cmaras de inspeccin con condiciones similares de
fabricacin, que se encuentren almacenados y debidamente identificados, y se
sometern a inspeccin como un conjunto unitario. Las muestras para los ensayos
podrn ser escogidas por la Interventora, sin que ello genere un costo adicional para
EL CONTRATANTE La seleccin ser aleatoria y el nmero de muestras ser el 5 %
del lote, sin exceder dos unidades como cantidad mxima por fecha de produccin.
El Contratista deber entregar a la Interventora los protocolos de las pruebas
realizadas a los lotes entregados en la obra.
ENSAYOS
Resistencia a la compresin. Este ensayo se har sobre cilindros de prueba
elaborados en concreto en el momento de la fabricacin de acuerdo con la norma
NTC 550 y ensayados segn la norma NTC 673. Los resultados debern satisfacer la
resistencia mnima requerida en la especificacin. El porcentaje mximo de cilindros
que fallen por debajo de la resistencia requerida ser del 10 % y en ningn caso
la resistencia obtenida en el momento de la falla podr estar por debajo de 22 MPa.
La prueba se podr realizar sobre ncleos obtenidos de perforaciones hechas en las
paredes de la cmara de acuerdo con la norma NTC 3676 si las muestras cumplen
con lo especificado.
Las perforaciones debern ser selladas de tal forma que la
cmara siga cumpliendo con los requisitos de la norma.
Absorcin. El ensayo se har segn la norma NTC 3676, sobre las secciones de la
cmara directamente, las cuales tendrn que estar libres de grietas en todo el espesor
de la pared. La absorcin en la pared de la seccin no deber exceder el 9 % de la
masa total seca segn el procedimiento A y el 8,5 % segn el procedimiento B.
Cuando la muestra ensayada no cumpla con los requerimientos de la norma, se

ensayar otra muestra cuyos resultados reemplazarn los anteriores. Cuando el

porcentaje de muestras del lote que no cumplan con lo exigido no supere el 20 %,
se rechazarn los elementos correspondientes a dichas muestras y se marcarn
con pintura indeleble. De lo contrario todo el lote ser rechazado.
Carga sobre peldaos. Se realizar este ensayo sobre los peldaos segn norma
ASTM C 497M, se aplicar sobre ellos tanto carga vertical como horizontal y se
verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos para aceptacin por la norma
tcnica.
Verificacin de dimensiones y acabados. Esta verificacin se realizar
segn lo establecido en la norma tcnica para cada una de las secciones de la
cmara.
IDENTIFICACIN DEL MATERIAL RECHAZADO
Una vez se realice la inspeccin, todos los componentes de las cmaras que
hayan sido rechazados se marcarn con una banda negra de un ancho mnimo de 50
mm elaborada con pintura indeleble alrededor del elemento y estos lotes no sern
aprobados para suministro en la obra.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser la unidad (und), para los diferentes dimetros. El pago se
har segn los precios unitarios presentados en la propuesta e incluir rotura de
pavimento, excavaciones en cualquier material, a cualquier profundidad y grado de
humedad, formaletera, arriostramientos, control de aguas, construccin de mesa,
cauelas, el suministro, transporte y colocacin de los elementos prefabricados,
peldaos pintados y ensayados de acuerdo a las especificaciones, retiro y botada de
escombros, lleno y compactacin, perforacin de la cmara para emboquillar la
tubera, resane, material de base compactado. El cuello, la tapa y el pavimento se
pagarn en los tems respectivos.
El pago incluye los costos de suministro, transporte y colocacin de conos, cilindros,
cilindros de ajuste y concreto, el esmaltado de cauelas, el acabado de la pared
de la cmara, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarias para
demostrar la calidad de los elementos prefabricados, la entrega de protocolos de
prueba, el costo de los especmenes de prueba, la mano de obra, herramientas y
equipos y, en general, todos los costos directos e indirectos necesarios para la
correcta realizacin de la actividad.

COD. P0127. SUMINISTRO E INSTALACION DE MANHOLES

PREFABRICADOS (D=1.2 m) - INCLUYE EXCAVACION Y RELLENO
COMPACTADO 3.01 - 4.00m
CMARAS DE INSPECCIN PREFABRICADAS
NORMATIVIDAD ASOCIADA
NTC 401, 550, 673, 2076, 2289, 3676 Y 3789; ASTM C 478 M y C 497 M; NEGC 800
y 807.
GENERALIDADES
Esta especificacin se refiere a la fabricacin, suministro, transporte e instalacin de
cmaras de inspeccin, conformadas por secciones prefabricadas y ensambladas
directamente en la obra de acuerdo con los detalles indicados en los planos.
MATERIALES
La seleccin de materiales y el control de calidad, tanto para las secciones de las
cmaras como para los anillos de ajuste, los conos y peldaos, se regirn por las
normas NTC 3789 (ASTM C 478M).
ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES DE LA CMARA
Las secciones del cuerpo de las cmaras, los conos y las placas de superficie y base
sern fabricadas en concreto reforzado. La resistencia mnima a la compresin ser
de 28 Mpa (280 kg/cm2).Las tolerancias permitidas sern las establecidas en la
norma tcnica NTC 3789 para la posicin y el recubrimiento del refuerzo, el
espesor de las paredes, el dimetro interior, la longitud de las secciones de la
cmara y todas las dems dimensiones.
Los dimetros de las cmaras y sus respectivos espesores, dependen de los
dimetros de las tuberas que entran o salen de ellas, y son de 1,20 m para las
tuberas con dimetros comprendidos entre 200 y 750 mm, y de 1,50 m para las
tuberas con dimetros entre 800 y 900 mm. Para las tuberas con dimetros
mayores que 900 mm se exigir el vaciado del primer cilindro hasta una altura
superior al dimetro de la tubera.
Los anillos llevarn dos perforaciones laterales de 25 mm de dimetro, localizadas
diametralmente opuestas para facilitar su transporte y colocacin. Estas perforaciones
se llenarn despus de la colocacin, con un mortero epxico de alta resistencia
mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el que se elaborar con la cantidad de
agua necesaria para obtener una mezcla de consistencia pastosa, la que se
aplicar manualmente sobre la superficie previamente saturada, limpia y libre de
impurezas, y se pulir con una llana. En la preparacin y aplicacin se seguirn las
instrucciones del fabricante del mortero.
El espesor mnimo de las paredes ser de un doceavo (1/12) del dimetro mayor
interno de la seccin del cilindro o del cono. El acceso a la cmara a travs del cono o
la placa de superficie tendr un dimetro mnimo de 0,6 m.
Las placas de superficie tendrn un espesor mnimo de 150 mm para los cilindros con
dimetro interior de 1,2 m y 200 mm para cilindros con dimetro interno de 1,5 m.

Las placas de base tendrn un espesor mnimo de 200 mm para cilindros con
dimetro interno de 1,5 m y 1,2 m.
MESA Y CAUELAS.
La cimentacin consistir en una mesa de concreto simple de 0,20 m de espesor
con un dimetro tal que sobresalga 0,10 m perimetrales de la pared exterior del
cilindro. Sobre esta mesa se construirn las cauelas de transicin esmaltadas, cuya
forma ser semicircular con pendiente uniforme entre los tubos de entrada y salida.
La profundidad mnima de la cauela ser igual a la mitad del dimetro interior del
tubo, haciendo las respectivas transiciones cuando haya cambio de dimetro entre la
tubera de entrada y salida.
Los panes del fondo de la cmara tendrn una pendiente mnima transversal de 15%
desde la cauela hasta la pared interna del cilindro.
PELDAOS
Las cmaras de inspeccin estarn provistas de ganchos para facilitar
su
inspeccin y los trabajos de mantenimiento, espaciados y figurados como se indica
en el Esquema No. 3 de la especificacin NEGC 807. En caso de utilizar conos
excntricos deben colocarse dos ganchos adicionales en extremos diametralmente
opuestos del cono para permitir al personal de inspeccin sostenerse al ingresar a la
cmara (ver detalle de peldao en esquema 1).
Los ganchos sern de barras corrugadas de acero al carbono con un recubrimiento de
galvanizado en caliente segn la norma NTC 2076 y un espesor de recubrimiento
mnimo de 85 micras (600 gr/m2). Tendrn una resistencia de 6000 MPa
(60000 kg/cm2, grado 60) y cumplirn la norma NTC 2289 en su versin vigente.
Se les aplicar una capa de removedor de xido, luego dos capas de base
anticorrosiva y finalmente dos capas de acabado de pintura epxica amarilla sin
disolver.
Una vez instalados los ganchos deben resanarse las perforaciones realizadas con un
mortero poxico de alta resistencia mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el
que se elaborar con la cantidad de agua necesaria para obtener una mezcla de
consistencia pastosa, la que se aplicar manualmente sobre la superficie previamente
saturada, limpia y libre de impurezas, y se pulir con una llana. En la
preparacin y aplicacin se seguirn las instrucciones del fabricante del mortero.
Los ensayos de carga vertical y horizontal para peldaos en cmaras de inspeccin, se
deben realizar de acuerdo con los procedimientos de la norma ASTM C 497M
seccin 10. El Contratista debe suministrar todas las facilidades y el personal
necesario para la realizacin de los ensayos especificados. La carga vertical debe ser
de 3600 N y la carga horizontal debe ser de 1800 N.
El peldao ser aceptado si cumple con los siguientes
requisitos:
El peldao permanece slidamente empotrado despus de aplicar la carga
horizontal durante el ensayo.
- El peldao mantiene una flexin permanente igual o menor
despus de la aplicacin de la carga vertical durante el ensayo.
- No es evidente ninguna grieta o fractura del peldao, ni fisuras del
concreto.

que 13 mm,

UNIN CMARA TUBERA

Debe garantizarse un sello hermtico y flexible entre la tubera y la cmara de
inspeccin. El ensamble de la tubera debe tener un acabado final adecuado en la
pared de la cmara. Estas uniones se harn con materiales elsticos que soporten una
presin hidrosttica mayor o igual a 70 KPa.
Es recomendable que las perforaciones necesarias para ensamblar las tuberas a la
cmara se realicen en fbrica para no afectar estructuralmente en obra los elementos
prefabricados de los cilindros. El Contratista debe suministrar al fabricante toda la
informacin necesaria (cotas, posicin, dimetros, etc.)
REFUERZO
Cilindros y conos. El refuerzo circunferencial consiste en dos lneas de acero
colocadas en el tercio central de la pared.
El rea total de refuerzo por metro
vertical no deber ser menor de 0,0021 veces el dimetro interior del cilindro en
milmetros.
El espaciamiento mximo, centro a centro del refuerzo circunferencial no exceder los
150 mm; si los empalmes no estn soldados, el refuerzo deber traslaparse
una longitud mnima equivalente a 20 dimetros para barras corrugadas y 40
dimetros para barras lisas. Cuando se usen armaduras traslapadas el empalme
deber contener una varilla longitudinal y cuando estn soldadas tendrn un traslapo
mnimo de 50 mm. Cada lnea de refuerzo circunferencial deber ser ensamblada
dentro de una armadura que debe contener las barras longitudinales indicadas en la
tabla 6 de la norma NTC 401, o elementos para mantener el refuerzo en su posicin.
El machihembrado de la junta debe contener un refuerzo circunferencial con un rea
igual a la de una lnea de refuerzo dentro de la pared de la seccin.
En ningn caso se permitir un recubrimiento menor a 20 mm y la variacin
permisible en el rea mnima de acero ser de 0,1 cm/m por debajo de la
requerida.
Placas de superficie y base. La placa de base llevar una capa de refuerzo sobre el
punto medio con un rea mnima de acero de 2,5 Cm2 por metro lineal en ambas
direcciones. El recubrimiento mnimo sobre el refuerzo deber ser de 25 mm.
Las placas de superficie sern reforzadas en las aberturas. Las varillas usadas para
reforzar aberturas debern tener una longitud mnima igual al dimetro de la abertura
ms 300 mm.
JUNTAS
Las secciones cilndricas de las cmaras de inspeccin de concreto reforzado,
sern con extremos machihembrados, hermticos y flexibles. Deben formar una
superficie continua y uniforme cuando se ensamblen con la mesa o el primer anillo
(en el caso de que haya sido vaciado), las otras secciones del cuerpo y el cono de la
cmara de inspeccin.
El anillo inicial de las cmaras prefabricadas podr ser vaciado en el sitio o
prefabricado. La seleccin del mtodo constructivo depende del nmero y el dimetro
de las tuberas que se van a empalmar. En todos los casos el anillo estar provisto de
una ranura para lograr la conexin de este elemento con los elementos prefabricados
restantes.

Los detalles de las secciones de la cmara sern suministrados por el Contratista al

fabricante y se especificarn todos los requerimientos.
CONO DE REDUCCIN
Es la seccin de la cmara utilizada como transicin entre el cuerpo y la tapa. Sus
dimensiones dependen del dimetro de la cmara requerida. Sus extremos
estarn provistos de unin del tipo muesca-ranura o espigo-campana y se fabricar
en concreto reforzado segn los esquemas anexos.
Los conos sern excntricos o concntricos segn se especifique en los pliegos de
condiciones. En cmaras cuya profundidad sea menor de 1,50 m, no se utilizar cono
de reduccin y en su defecto se utilizar una placa de superficie.
ROTULADO
Las secciones se marcarn en su interior de forma legible. La marca debe estar
impresa o pintada sobre la superficie de las secciones con pintura a base de agua.
Llevarn la siguiente informacin:
- Dimetro interior en milmetros.
- Altura en milmetros.
- Marca registrada del fabricante.
- Fecha de fabricacin y nmero del lote.
INSPECCIN
La inspeccin se realizar en la fbrica y por lote. Se considerar como lote el
conjunto de componentes de las cmaras de inspeccin con condiciones similares de
fabricacin, que se encuentren almacenados y debidamente identificados, y se
sometern a inspeccin como un conjunto unitario. Las muestras para los ensayos
podrn ser escogidas por la Interventora, sin que ello genere un costo adicional para
EL CONTRATANTE La seleccin ser aleatoria y el nmero de muestras ser el 5 %
del lote, sin exceder dos unidades como cantidad mxima por fecha de produccin.
El Contratista deber entregar a la Interventora los protocolos de las pruebas
realizadas a los lotes entregados en la obra.
ENSAYOS
Resistencia a la compresin. Este ensayo se har sobre cilindros de prueba
elaborados en concreto en el momento de la fabricacin de acuerdo con la norma
NTC 550 y ensayados segn la norma NTC 673. Los resultados debern satisfacer la
resistencia mnima requerida en la especificacin. El porcentaje mximo de cilindros
que fallen por debajo de la resistencia requerida ser del 10 % y en ningn caso
la resistencia obtenida en el momento de la falla podr estar por debajo de 22 MPa.
La prueba se podr realizar sobre ncleos obtenidos de perforaciones hechas en las
paredes de la cmara de acuerdo con la norma NTC 3676 si las muestras cumplen
con lo especificado.
Las perforaciones debern ser selladas de tal forma que la
cmara siga cumpliendo con los requisitos de la norma.
Absorcin. El ensayo se har segn la norma NTC 3676, sobre las secciones de la
cmara directamente, las cuales tendrn que estar libres de grietas en todo el espesor
de la pared. La absorcin en la pared de la seccin no deber exceder el 9 % de la
masa total seca segn el procedimiento A y el 8,5 % segn el procedimiento B.
Cuando la muestra ensayada no cumpla con los requerimientos de la norma, se

ensayar otra muestra cuyos resultados reemplazarn los anteriores. Cuando el

porcentaje de muestras del lote que no cumplan con lo exigido no supere el 20 %,
se rechazarn los elementos correspondientes a dichas muestras y se marcarn
con pintura indeleble. De lo contrario todo el lote ser rechazado.
Carga sobre peldaos. Se realizar este ensayo sobre los peldaos segn norma
ASTM C 497M, se aplicar sobre ellos tanto carga vertical como horizontal y se
verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos para aceptacin por la norma
tcnica.
Verificacin de dimensiones y acabados. Esta verificacin se realizar
segn lo establecido en la norma tcnica para cada una de las secciones de la
cmara.
IDENTIFICACIN DEL MATERIAL RECHAZADO
Una vez se realice la inspeccin, todos los componentes de las cmaras que
hayan sido rechazados se marcarn con una banda negra de un ancho mnimo de 50
mm elaborada con pintura indeleble alrededor del elemento y estos lotes no sern
aprobados para suministro en la obra.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser la unidad (und), para los diferentes dimetros. El pago se
har segn los precios unitarios presentados en la propuesta e incluir rotura de
pavimento, excavaciones en cualquier material, a cualquier profundidad y grado de
humedad, formaletera, arriostramientos, control de aguas, construccin de mesa,
cauelas, el suministro, transporte y colocacin de los elementos prefabricados,
peldaos pintados y ensayados de acuerdo a las especificaciones, retiro y botada de
escombros, lleno y compactacin, perforacin de la cmara para emboquillar la
tubera, resane, material de base compactado. El cuello, la tapa y el pavimento se
pagarn en los tems respectivos.
El pago incluye los costos de suministro, transporte y colocacin de conos, cilindros,
cilindros de ajuste y concreto, el esmaltado de cauelas, el acabado de la pared
de la cmara, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarias para
demostrar la calidad de los elementos prefabricados, la entrega de protocolos de
prueba, el costo de los especmenes de prueba, la mano de obra, herramientas y
equipos y, en general, todos los costos directos e indirectos necesarios para la
correcta realizacin de la actividad.

COD. P0128. SUMINISTRO E INSTALACION DE MANHOLES

PREFABRICADOS (D=1.2 m) - INCLUYE EXCAVACION Y RELLENO
COMPACTADO 4.01 - 5.00m
CMARAS DE INSPECCIN PREFABRICADAS
NORMATIVIDAD ASOCIADA
NTC 401, 550, 673, 2076, 2289, 3676 Y 3789; ASTM C 478 M y C 497 M; NEGC 800
y 807.
GENERALIDADES
Esta especificacin se refiere a la fabricacin, suministro, transporte e instalacin de
cmaras de inspeccin, conformadas por secciones prefabricadas y ensambladas
directamente en la obra de acuerdo con los detalles indicados en los planos.
MATERIALES
La seleccin de materiales y el control de calidad, tanto para las secciones de las
cmaras como para los anillos de ajuste, los conos y peldaos, se regirn por las
normas NTC 3789 (ASTM C 478M).
ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES DE LA CMARA
Las secciones del cuerpo de las cmaras, los conos y las placas de superficie y base
sern fabricadas en concreto reforzado. La resistencia mnima a la compresin ser
de 28 Mpa (280 kg/cm2).Las tolerancias permitidas sern las establecidas en la
norma tcnica NTC 3789 para la posicin y el recubrimiento del refuerzo, el
espesor de las paredes, el dimetro interior, la longitud de las secciones de la
cmara y todas las dems dimensiones.
Los dimetros de las cmaras y sus respectivos espesores, dependen de los
dimetros de las tuberas que entran o salen de ellas, y son de 1,20 m para las
tuberas con dimetros comprendidos entre 200 y 750 mm, y de 1,50 m para las
tuberas con dimetros entre 800 y 900 mm. Para las tuberas con dimetros
mayores que 900 mm se exigir el vaciado del primer cilindro hasta una altura
superior al dimetro de la tubera.
Los anillos llevarn dos perforaciones laterales de 25 mm de dimetro, localizadas
diametralmente opuestas para facilitar su transporte y colocacin. Estas perforaciones
se llenarn despus de la colocacin, con un mortero epxico de alta resistencia
mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el que se elaborar con la cantidad de
agua necesaria para obtener una mezcla de consistencia pastosa, la que se
aplicar manualmente sobre la superficie previamente saturada, limpia y libre de
impurezas, y se pulir con una llana. En la preparacin y aplicacin se seguirn las
instrucciones del fabricante del mortero.
El espesor mnimo de las paredes ser de un doceavo (1/12) del dimetro mayor
interno de la seccin del cilindro o del cono. El acceso a la cmara a travs del cono o
la placa de superficie tendr un dimetro mnimo de 0,6 m.
Las placas de superficie tendrn un espesor mnimo de 150 mm para los cilindros con
dimetro interior de 1,2 m y 200 mm para cilindros con dimetro interno de 1,5 m.

Las placas de base tendrn un espesor mnimo de 200 mm para cilindros con
dimetro interno de 1,5 m y 1,2 m.
MESA Y CAUELAS.
La cimentacin consistir en una mesa de concreto simple de 0,20 m de espesor
con un dimetro tal que sobresalga 0,10 m perimetrales de la pared exterior del
cilindro. Sobre esta mesa se construirn las cauelas de transicin esmaltadas, cuya
forma ser semicircular con pendiente uniforme entre los tubos de entrada y salida.
La profundidad mnima de la cauela ser igual a la mitad del dimetro interior del
tubo, haciendo las respectivas transiciones cuando haya cambio de dimetro entre la
tubera de entrada y salida.
Los panes del fondo de la cmara tendrn una pendiente mnima transversal de 15%
desde la cauela hasta la pared interna del cilindro.
PELDAOS
Las cmaras de inspeccin estarn provistas de ganchos para facilitar
su
inspeccin y los trabajos de mantenimiento, espaciados y figurados como se indica
en el Esquema No. 3 de la especificacin NEGC 807. En caso de utilizar conos
excntricos deben colocarse dos ganchos adicionales en extremos diametralmente
opuestos del cono para permitir al personal de inspeccin sostenerse al ingresar a la
cmara (ver detalle de peldao en esquema 1).
Los ganchos sern de barras corrugadas de acero al carbono con un recubrimiento de
galvanizado en caliente segn la norma NTC 2076 y un espesor de recubrimiento
mnimo de 85 micras (600 gr/m2). Tendrn una resistencia de 6000 MPa
(60000 kg/cm2, grado 60) y cumplirn la norma NTC 2289 en su versin vigente.
Se les aplicar una capa de removedor de xido, luego dos capas de base
anticorrosiva y finalmente dos capas de acabado de pintura epxica amarilla sin
disolver.
Una vez instalados los ganchos deben resanarse las perforaciones realizadas con un
mortero poxico de alta resistencia mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el
que se elaborar con la cantidad de agua necesaria para obtener una mezcla de
consistencia pastosa, la que se aplicar manualmente sobre la superficie previamente
saturada, limpia y libre de impurezas, y se pulir con una llana. En la
preparacin y aplicacin se seguirn las instrucciones del fabricante del mortero.
Los ensayos de carga vertical y horizontal para peldaos en cmaras de inspeccin, se
deben realizar de acuerdo con los procedimientos de la norma ASTM C 497M
seccin 10. El Contratista debe suministrar todas las facilidades y el personal
necesario para la realizacin de los ensayos especificados. La carga vertical debe ser
de 3600 N y la carga horizontal debe ser de 1800 N.
El peldao ser aceptado si cumple con los siguientes
requisitos:
El peldao permanece slidamente empotrado despus de aplicar la carga
horizontal durante el ensayo.
- El peldao mantiene una flexin permanente igual o menor
despus de la aplicacin de la carga vertical durante el ensayo.
- No es evidente ninguna grieta o fractura del peldao, ni fisuras del
concreto.

que 13 mm,

UNIN CMARA TUBERA

Debe garantizarse un sello hermtico y flexible entre la tubera y la cmara de
inspeccin. El ensamble de la tubera debe tener un acabado final adecuado en la
pared de la cmara. Estas uniones se harn con materiales elsticos que soporten una
presin hidrosttica mayor o igual a 70 KPa.
Es recomendable que las perforaciones necesarias para ensamblar las tuberas a la
cmara se realicen en fbrica para no afectar estructuralmente en obra los elementos
prefabricados de los cilindros. El Contratista debe suministrar al fabricante toda la
informacin necesaria (cotas, posicin, dimetros, etc.)
REFUERZO
Cilindros y conos. El refuerzo circunferencial consiste en dos lneas de acero
colocadas en el tercio central de la pared.
El rea total de refuerzo por metro
vertical no deber ser menor de 0,0021 veces el dimetro interior del cilindro en
milmetros.
El espaciamiento mximo, centro a centro del refuerzo circunferencial no exceder los
150 mm; si los empalmes no estn soldados, el refuerzo deber traslaparse
una longitud mnima equivalente a 20 dimetros para barras corrugadas y 40
dimetros para barras lisas. Cuando se usen armaduras traslapadas el empalme
deber contener una varilla longitudinal y cuando estn soldadas tendrn un traslapo
mnimo de 50 mm. Cada lnea de refuerzo circunferencial deber ser ensamblada
dentro de una armadura que debe contener las barras longitudinales indicadas en la
tabla 6 de la norma NTC 401, o elementos para mantener el refuerzo en su posicin.
El machihembrado de la junta debe contener un refuerzo circunferencial con un rea
igual a la de una lnea de refuerzo dentro de la pared de la seccin.
En ningn caso se permitir un recubrimiento menor a 20 mm y la variacin
permisible en el rea mnima de acero ser de 0,1 cm/m por debajo de la
requerida.
Placas de superficie y base. La placa de base llevar una capa de refuerzo sobre el
punto medio con un rea mnima de acero de 2,5 Cm2 por metro lineal en ambas
direcciones. El recubrimiento mnimo sobre el refuerzo deber ser de 25 mm.
Las placas de superficie sern reforzadas en las aberturas. Las varillas usadas para
reforzar aberturas debern tener una longitud mnima igual al dimetro de la abertura
ms 300 mm.
JUNTAS
Las secciones cilndricas de las cmaras de inspeccin de concreto reforzado,
sern con extremos machihembrados, hermticos y flexibles. Deben formar una
superficie continua y uniforme cuando se ensamblen con la mesa o el primer anillo
(en el caso de que haya sido vaciado), las otras secciones del cuerpo y el cono de la
cmara de inspeccin.
El anillo inicial de las cmaras prefabricadas podr ser vaciado en el sitio o
prefabricado. La seleccin del mtodo constructivo depende del nmero y el dimetro
de las tuberas que se van a empalmar. En todos los casos el anillo estar provisto de
una ranura para lograr la conexin de este elemento con los elementos prefabricados
restantes.

Los detalles de las secciones de la cmara sern suministrados por el Contratista al

fabricante y se especificarn todos los requerimientos.
CONO DE REDUCCIN
Es la seccin de la cmara utilizada como transicin entre el cuerpo y la tapa. Sus
dimensiones dependen del dimetro de la cmara requerida. Sus extremos
estarn provistos de unin del tipo muesca-ranura o espigo-campana y se fabricar
en concreto reforzado segn los esquemas anexos.
Los conos sern excntricos o concntricos segn se especifique en los pliegos de
condiciones. En cmaras cuya profundidad sea menor de 1,50 m, no se utilizar cono
de reduccin y en su defecto se utilizar una placa de superficie.
ROTULADO
Las secciones se marcarn en su interior de forma legible. La marca debe estar
impresa o pintada sobre la superficie de las secciones con pintura a base de agua.
Llevarn la siguiente informacin:
- Dimetro interior en milmetros.
- Altura en milmetros.
- Marca registrada del fabricante.
- Fecha de fabricacin y nmero del lote.
INSPECCIN
La inspeccin se realizar en la fbrica y por lote. Se considerar como lote el
conjunto de componentes de las cmaras de inspeccin con condiciones similares de
fabricacin, que se encuentren almacenados y debidamente identificados, y se
sometern a inspeccin como un conjunto unitario. Las muestras para los ensayos
podrn ser escogidas por la Interventora, sin que ello genere un costo adicional para
EL CONTRATANTE La seleccin ser aleatoria y el nmero de muestras ser el 5 %
del lote, sin exceder dos unidades como cantidad mxima por fecha de produccin.
El Contratista deber entregar a la Interventora los protocolos de las pruebas
realizadas a los lotes entregados en la obra.
ENSAYOS
Resistencia a la compresin. Este ensayo se har sobre cilindros de prueba
elaborados en concreto en el momento de la fabricacin de acuerdo con la norma
NTC 550 y ensayados segn la norma NTC 673. Los resultados debern satisfacer la
resistencia mnima requerida en la especificacin. El porcentaje mximo de cilindros
que fallen por debajo de la resistencia requerida ser del 10 % y en ningn caso
la resistencia obtenida en el momento de la falla podr estar por debajo de 22 MPa.
La prueba se podr realizar sobre ncleos obtenidos de perforaciones hechas en las
paredes de la cmara de acuerdo con la norma NTC 3676 si las muestras cumplen
con lo especificado.
Las perforaciones debern ser selladas de tal forma que la
cmara siga cumpliendo con los requisitos de la norma.
Absorcin. El ensayo se har segn la norma NTC 3676, sobre las secciones de la
cmara directamente, las cuales tendrn que estar libres de grietas en todo el espesor
de la pared. La absorcin en la pared de la seccin no deber exceder el 9 % de la
masa total seca segn el procedimiento A y el 8,5 % segn el procedimiento B.
Cuando la muestra ensayada no cumpla con los requerimientos de la norma, se

ensayar otra muestra cuyos resultados reemplazarn los anteriores. Cuando el

porcentaje de muestras del lote que no cumplan con lo exigido no supere el 20 %,
se rechazarn los elementos correspondientes a dichas muestras y se marcarn
con pintura indeleble. De lo contrario todo el lote ser rechazado.
Carga sobre peldaos. Se realizar este ensayo sobre los peldaos segn norma
ASTM C 497M, se aplicar sobre ellos tanto carga vertical como horizontal y se
verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos para aceptacin por la norma
tcnica.
Verificacin de dimensiones y acabados. Esta verificacin se realizar
segn lo establecido en la norma tcnica para cada una de las secciones de la
cmara.
IDENTIFICACIN DEL MATERIAL RECHAZADO
Una vez se realice la inspeccin, todos los componentes de las cmaras que
hayan sido rechazados se marcarn con una banda negra de un ancho mnimo de 50
mm elaborada con pintura indeleble alrededor del elemento y estos lotes no sern
aprobados para suministro en la obra.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser la unidad (und), para los diferentes dimetros. El pago se
har segn los precios unitarios presentados en la propuesta e incluir rotura de
pavimento, excavaciones en cualquier material, a cualquier profundidad y grado de
humedad, formaletera, arriostramientos, control de aguas, construccin de mesa,
cauelas, el suministro, transporte y colocacin de los elementos prefabricados,
peldaos pintados y ensayados de acuerdo a las especificaciones, retiro y botada de
escombros, lleno y compactacin, perforacin de la cmara para emboquillar la
tubera, resane, material de base compactado. El cuello, la tapa y el pavimento se
pagarn en los tems respectivos.
El pago incluye los costos de suministro, transporte y colocacin de conos, cilindros,
cilindros de ajuste y concreto, el esmaltado de cauelas, el acabado de la pared
de la cmara, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarias para
demostrar la calidad de los elementos prefabricados, la entrega de protocolos de
prueba, el costo de los especmenes de prueba, la mano de obra, herramientas y
equipos y, en general, todos los costos directos e indirectos necesarios para la
correcta realizacin de la actividad.

COD. P0129. SUMINISTRO E INSTALACION DE MANHOLES

PREFABRICADOS (D=1.2 m) - INCLUYE EXCAVACION Y RELLENO
COMPACTADO 5.01 - 6.00m
CMARAS DE INSPECCIN PREFABRICADAS
NORMATIVIDAD ASOCIADA
NTC 401, 550, 673, 2076, 2289, 3676 Y 3789; ASTM C 478 M y C 497 M; NEGC 800
y 807.
GENERALIDADES
Esta especificacin se refiere a la fabricacin, suministro, transporte e instalacin de
cmaras de inspeccin, conformadas por secciones prefabricadas y ensambladas
directamente en la obra de acuerdo con los detalles indicados en los planos.
MATERIALES
La seleccin de materiales y el control de calidad, tanto para las secciones de las
cmaras como para los anillos de ajuste, los conos y peldaos, se regirn por las
normas NTC 3789 (ASTM C 478M).
ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES DE LA CMARA
Las secciones del cuerpo de las cmaras, los conos y las placas de superficie y base
sern fabricadas en concreto reforzado. La resistencia mnima a la compresin ser
de 28 Mpa (280 kg/cm2).Las tolerancias permitidas sern las establecidas en la
norma tcnica NTC 3789 para la posicin y el recubrimiento del refuerzo, el
espesor de las paredes, el dimetro interior, la longitud de las secciones de la
cmara y todas las dems dimensiones.
Los dimetros de las cmaras y sus respectivos espesores, dependen de los
dimetros de las tuberas que entran o salen de ellas, y son de 1,20 m para las
tuberas con dimetros comprendidos entre 200 y 750 mm, y de 1,50 m para las
tuberas con dimetros entre 800 y 900 mm. Para las tuberas con dimetros
mayores que 900 mm se exigir el vaciado del primer cilindro hasta una altura
superior al dimetro de la tubera.
Los anillos llevarn dos perforaciones laterales de 25 mm de dimetro, localizadas
diametralmente opuestas para facilitar su transporte y colocacin. Estas perforaciones
se llenarn despus de la colocacin, con un mortero epxico de alta resistencia
mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el que se elaborar con la cantidad de
agua necesaria para obtener una mezcla de consistencia pastosa, la que se
aplicar manualmente sobre la superficie previamente saturada, limpia y libre de
impurezas, y se pulir con una llana. En la preparacin y aplicacin se seguirn las
instrucciones del fabricante del mortero.
El espesor mnimo de las paredes ser de un doceavo (1/12) del dimetro mayor
interno de la seccin del cilindro o del cono. El acceso a la cmara a travs del cono o
la placa de superficie tendr un dimetro mnimo de 0,6 m.
Las placas de superficie tendrn un espesor mnimo de 150 mm para los cilindros con
dimetro interior de 1,2 m y 200 mm para cilindros con dimetro interno de 1,5 m.

Las placas de base tendrn un espesor mnimo de 200 mm para cilindros con
dimetro interno de 1,5 m y 1,2 m.
MESA Y CAUELAS.
La cimentacin consistir en una mesa de concreto simple de 0,20 m de espesor
con un dimetro tal que sobresalga 0,10 m perimetrales de la pared exterior del
cilindro. Sobre esta mesa se construirn las cauelas de transicin esmaltadas, cuya
forma ser semicircular con pendiente uniforme entre los tubos de entrada y salida.
La profundidad mnima de la cauela ser igual a la mitad del dimetro interior del
tubo, haciendo las respectivas transiciones cuando haya cambio de dimetro entre la
tubera de entrada y salida.
Los panes del fondo de la cmara tendrn una pendiente mnima transversal de 15%
desde la cauela hasta la pared interna del cilindro.
PELDAOS
Las cmaras de inspeccin estarn provistas de ganchos para facilitar
su
inspeccin y los trabajos de mantenimiento, espaciados y figurados como se indica
en el Esquema No. 3 de la especificacin NEGC 807. En caso de utilizar conos
excntricos deben colocarse dos ganchos adicionales en extremos diametralmente
opuestos del cono para permitir al personal de inspeccin sostenerse al ingresar a la
cmara (ver detalle de peldao en esquema 1).
Los ganchos sern de barras corrugadas de acero al carbono con un recubrimiento de
galvanizado en caliente segn la norma NTC 2076 y un espesor de recubrimiento
mnimo de 85 micras (600 gr/m2). Tendrn una resistencia de 6000 MPa
(60000 kg/cm2, grado 60) y cumplirn la norma NTC 2289 en su versin vigente.
Se les aplicar una capa de removedor de xido, luego dos capas de base
anticorrosiva y finalmente dos capas de acabado de pintura epxica amarilla sin
disolver.
Una vez instalados los ganchos deben resanarse las perforaciones realizadas con un
mortero poxico de alta resistencia mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el
que se elaborar con la cantidad de agua necesaria para obtener una mezcla de
consistencia pastosa, la que se aplicar manualmente sobre la superficie previamente
saturada, limpia y libre de impurezas, y se pulir con una llana. En la
preparacin y aplicacin se seguirn las instrucciones del fabricante del mortero.
Los ensayos de carga vertical y horizontal para peldaos en cmaras de inspeccin, se
deben realizar de acuerdo con los procedimientos de la norma ASTM C 497M
seccin 10. El Contratista debe suministrar todas las facilidades y el personal
necesario para la realizacin de los ensayos especificados. La carga vertical debe ser
de 3600 N y la carga horizontal debe ser de 1800 N.
El peldao ser aceptado si cumple con los siguientes
requisitos:
El peldao permanece slidamente empotrado despus de aplicar la carga
horizontal durante el ensayo.
- El peldao mantiene una flexin permanente igual o menor
despus de la aplicacin de la carga vertical durante el ensayo.
- No es evidente ninguna grieta o fractura del peldao, ni fisuras del
concreto.

que 13 mm,

UNIN CMARA TUBERA

Debe garantizarse un sello hermtico y flexible entre la tubera y la cmara de
inspeccin. El ensamble de la tubera debe tener un acabado final adecuado en la
pared de la cmara. Estas uniones se harn con materiales elsticos que soporten una
presin hidrosttica mayor o igual a 70 KPa.
Es recomendable que las perforaciones necesarias para ensamblar las tuberas a la
cmara se realicen en fbrica para no afectar estructuralmente en obra los elementos
prefabricados de los cilindros. El Contratista debe suministrar al fabricante toda la
informacin necesaria (cotas, posicin, dimetros, etc.)
REFUERZO
Cilindros y conos. El refuerzo circunferencial consiste en dos lneas de acero
colocadas en el tercio central de la pared.
El rea total de refuerzo por metro
vertical no deber ser menor de 0,0021 veces el dimetro interior del cilindro en
milmetros.
El espaciamiento mximo, centro a centro del refuerzo circunferencial no exceder los
150 mm; si los empalmes no estn soldados, el refuerzo deber traslaparse
una longitud mnima equivalente a 20 dimetros para barras corrugadas y 40
dimetros para barras lisas. Cuando se usen armaduras traslapadas el empalme
deber contener una varilla longitudinal y cuando estn soldadas tendrn un traslapo
mnimo de 50 mm. Cada lnea de refuerzo circunferencial deber ser ensamblada
dentro de una armadura que debe contener las barras longitudinales indicadas en la
tabla 6 de la norma NTC 401, o elementos para mantener el refuerzo en su posicin.
El machihembrado de la junta debe contener un refuerzo circunferencial con un rea
igual a la de una lnea de refuerzo dentro de la pared de la seccin.
En ningn caso se permitir un recubrimiento menor a 20 mm y la variacin
permisible en el rea mnima de acero ser de 0,1 cm/m por debajo de la
requerida.
Placas de superficie y base. La placa de base llevar una capa de refuerzo sobre el
punto medio con un rea mnima de acero de 2,5 Cm2 por metro lineal en ambas
direcciones. El recubrimiento mnimo sobre el refuerzo deber ser de 25 mm.
Las placas de superficie sern reforzadas en las aberturas. Las varillas usadas para
reforzar aberturas debern tener una longitud mnima igual al dimetro de la abertura
ms 300 mm.
JUNTAS
Las secciones cilndricas de las cmaras de inspeccin de concreto reforzado,
sern con extremos machihembrados, hermticos y flexibles. Deben formar una
superficie continua y uniforme cuando se ensamblen con la mesa o el primer anillo
(en el caso de que haya sido vaciado), las otras secciones del cuerpo y el cono de la
cmara de inspeccin.
El anillo inicial de las cmaras prefabricadas podr ser vaciado en el sitio o
prefabricado. La seleccin del mtodo constructivo depende del nmero y el dimetro
de las tuberas que se van a empalmar. En todos los casos el anillo estar provisto de
una ranura para lograr la conexin de este elemento con los elementos prefabricados
restantes.

Los detalles de las secciones de la cmara sern suministrados por el Contratista al

fabricante y se especificarn todos los requerimientos.
CONO DE REDUCCIN
Es la seccin de la cmara utilizada como transicin entre el cuerpo y la tapa. Sus
dimensiones dependen del dimetro de la cmara requerida. Sus extremos
estarn provistos de unin del tipo muesca-ranura o espigo-campana y se fabricar
en concreto reforzado segn los esquemas anexos.
Los conos sern excntricos o concntricos segn se especifique en los pliegos de
condiciones. En cmaras cuya profundidad sea menor de 1,50 m, no se utilizar cono
de reduccin y en su defecto se utilizar una placa de superficie.
ROTULADO
Las secciones se marcarn en su interior de forma legible. La marca debe estar
impresa o pintada sobre la superficie de las secciones con pintura a base de agua.
Llevarn la siguiente informacin:
- Dimetro interior en milmetros.
- Altura en milmetros.
- Marca registrada del fabricante.
- Fecha de fabricacin y nmero del lote.
INSPECCIN
La inspeccin se realizar en la fbrica y por lote. Se considerar como lote el
conjunto de componentes de las cmaras de inspeccin con condiciones similares de
fabricacin, que se encuentren almacenados y debidamente identificados, y se
sometern a inspeccin como un conjunto unitario. Las muestras para los ensayos
podrn ser escogidas por la Interventora, sin que ello genere un costo adicional para
EL CONTRATANTE La seleccin ser aleatoria y el nmero de muestras ser el 5 %
del lote, sin exceder dos unidades como cantidad mxima por fecha de produccin.
El Contratista deber entregar a la Interventora los protocolos de las pruebas
realizadas a los lotes entregados en la obra.
ENSAYOS
Resistencia a la compresin. Este ensayo se har sobre cilindros de prueba
elaborados en concreto en el momento de la fabricacin de acuerdo con la norma
NTC 550 y ensayados segn la norma NTC 673. Los resultados debern satisfacer la
resistencia mnima requerida en la especificacin. El porcentaje mximo de cilindros
que fallen por debajo de la resistencia requerida ser del 10 % y en ningn caso
la resistencia obtenida en el momento de la falla podr estar por debajo de 22 MPa.
La prueba se podr realizar sobre ncleos obtenidos de perforaciones hechas en las
paredes de la cmara de acuerdo con la norma NTC 3676 si las muestras cumplen
con lo especificado.
Las perforaciones debern ser selladas de tal forma que la
cmara siga cumpliendo con los requisitos de la norma.
Absorcin. El ensayo se har segn la norma NTC 3676, sobre las secciones de la
cmara directamente, las cuales tendrn que estar libres de grietas en todo el espesor
de la pared. La absorcin en la pared de la seccin no deber exceder el 9 % de la
masa total seca segn el procedimiento A y el 8,5 % segn el procedimiento B.
Cuando la muestra ensayada no cumpla con los requerimientos de la norma, se

ensayar otra muestra cuyos resultados reemplazarn los anteriores. Cuando el

porcentaje de muestras del lote que no cumplan con lo exigido no supere el 20 %,
se rechazarn los elementos correspondientes a dichas muestras y se marcarn
con pintura indeleble. De lo contrario todo el lote ser rechazado.
Carga sobre peldaos. Se realizar este ensayo sobre los peldaos segn norma
ASTM C 497M, se aplicar sobre ellos tanto carga vertical como horizontal y se
verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos para aceptacin por la norma
tcnica.
Verificacin de dimensiones y acabados. Esta verificacin se realizar
segn lo establecido en la norma tcnica para cada una de las secciones de la
cmara.
IDENTIFICACIN DEL MATERIAL RECHAZADO
Una vez se realice la inspeccin, todos los componentes de las cmaras que
hayan sido rechazados se marcarn con una banda negra de un ancho mnimo de 50
mm elaborada con pintura indeleble alrededor del elemento y estos lotes no sern
aprobados para suministro en la obra.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser la unidad (und), para los diferentes dimetros. El pago se
har segn los precios unitarios presentados en la propuesta e incluir rotura de
pavimento, excavaciones en cualquier material, a cualquier profundidad y grado de
humedad, formaletera, arriostramientos, control de aguas, construccin de mesa,
cauelas, el suministro, transporte y colocacin de los elementos prefabricados,
peldaos pintados y ensayados de acuerdo a las especificaciones, retiro y botada de
escombros, lleno y compactacin, perforacin de la cmara para emboquillar la
tubera, resane, material de base compactado. El cuello, la tapa y el pavimento se
pagarn en los tems respectivos.
El pago incluye los costos de suministro, transporte y colocacin de conos, cilindros,
cilindros de ajuste y concreto, el esmaltado de cauelas, el acabado de la pared
de la cmara, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarias para
demostrar la calidad de los elementos prefabricados, la entrega de protocolos de
prueba, el costo de los especmenes de prueba, la mano de obra, herramientas y
equipos y, en general, todos los costos directos e indirectos necesarios para la
correcta realizacin de la actividad.

COD. P0130. SUMINISTRO E INSTALACION DE MANHOLES

PREFABRICADOS (D=1.2 m) - INCLUYE EXCAVACION Y RELLENO
COMPACTADO 6.01 - 7.00m
CMARAS DE INSPECCIN PREFABRICADAS
NORMATIVIDAD ASOCIADA
NTC 401, 550, 673, 2076, 2289, 3676 Y 3789; ASTM C 478 M y C 497 M; NEGC 800
y 807.
GENERALIDADES
Esta especificacin se refiere a la fabricacin, suministro, transporte e instalacin de
cmaras de inspeccin, conformadas por secciones prefabricadas y ensambladas
directamente en la obra de acuerdo con los detalles indicados en los planos.
MATERIALES
La seleccin de materiales y el control de calidad, tanto para las secciones de las
cmaras como para los anillos de ajuste, los conos y peldaos, se regirn por las
normas NTC 3789 (ASTM C 478M).
ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES DE LA CMARA
Las secciones del cuerpo de las cmaras, los conos y las placas de superficie y base
sern fabricadas en concreto reforzado. La resistencia mnima a la compresin ser
de 28 Mpa (280 kg/cm2).Las tolerancias permitidas sern las establecidas en la
norma tcnica NTC 3789 para la posicin y el recubrimiento del refuerzo, el
espesor de las paredes, el dimetro interior, la longitud de las secciones de la
cmara y todas las dems dimensiones.
Los dimetros de las cmaras y sus respectivos espesores, dependen de los
dimetros de las tuberas que entran o salen de ellas, y son de 1,20 m para las
tuberas con dimetros comprendidos entre 200 y 750 mm, y de 1,50 m para las
tuberas con dimetros entre 800 y 900 mm. Para las tuberas con dimetros
mayores que 900 mm se exigir el vaciado del primer cilindro hasta una altura
superior al dimetro de la tubera.
Los anillos llevarn dos perforaciones laterales de 25 mm de dimetro, localizadas
diametralmente opuestas para facilitar su transporte y colocacin. Estas perforaciones
se llenarn despus de la colocacin, con un mortero epxico de alta resistencia
mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el que se elaborar con la cantidad de
agua necesaria para obtener una mezcla de consistencia pastosa, la que se
aplicar manualmente sobre la superficie previamente saturada, limpia y libre de
impurezas, y se pulir con una llana. En la preparacin y aplicacin se seguirn las
instrucciones del fabricante del mortero.
El espesor mnimo de las paredes ser de un doceavo (1/12) del dimetro mayor
interno de la seccin del cilindro o del cono. El acceso a la cmara a travs del cono o
la placa de superficie tendr un dimetro mnimo de 0,6 m.
Las placas de superficie tendrn un espesor mnimo de 150 mm para los cilindros con
dimetro interior de 1,2 m y 200 mm para cilindros con dimetro interno de 1,5 m.

Las placas de base tendrn un espesor mnimo de 200 mm para cilindros con
dimetro interno de 1,5 m y 1,2 m.
MESA Y CAUELAS.
La cimentacin consistir en una mesa de concreto simple de 0,20 m de espesor
con un dimetro tal que sobresalga 0,10 m perimetrales de la pared exterior del
cilindro. Sobre esta mesa se construirn las cauelas de transicin esmaltadas, cuya
forma ser semicircular con pendiente uniforme entre los tubos de entrada y salida.
La profundidad mnima de la cauela ser igual a la mitad del dimetro interior del
tubo, haciendo las respectivas transiciones cuando haya cambio de dimetro entre la
tubera de entrada y salida.
Los panes del fondo de la cmara tendrn una pendiente mnima transversal de 15%
desde la cauela hasta la pared interna del cilindro.
PELDAOS
Las cmaras de inspeccin estarn provistas de ganchos para facilitar
su
inspeccin y los trabajos de mantenimiento, espaciados y figurados como se indica
en el Esquema No. 3 de la especificacin NEGC 807. En caso de utilizar conos
excntricos deben colocarse dos ganchos adicionales en extremos diametralmente
opuestos del cono para permitir al personal de inspeccin sostenerse al ingresar a la
cmara (ver detalle de peldao en esquema 1).
Los ganchos sern de barras corrugadas de acero al carbono con un recubrimiento de
galvanizado en caliente segn la norma NTC 2076 y un espesor de recubrimiento
mnimo de 85 micras (600 gr/m2). Tendrn una resistencia de 6000 MPa
(60000 kg/cm2, grado 60) y cumplirn la norma NTC 2289 en su versin vigente.
Se les aplicar una capa de removedor de xido, luego dos capas de base
anticorrosiva y finalmente dos capas de acabado de pintura epxica amarilla sin
disolver.
Una vez instalados los ganchos deben resanarse las perforaciones realizadas con un
mortero poxico de alta resistencia mecnica y excelente adherencia y durabilidad, el
que se elaborar con la cantidad de agua necesaria para obtener una mezcla de
consistencia pastosa, la que se aplicar manualmente sobre la superficie previamente
saturada, limpia y libre de impurezas, y se pulir con una llana. En la
preparacin y aplicacin se seguirn las instrucciones del fabricante del mortero.
Los ensayos de carga vertical y horizontal para peldaos en cmaras de inspeccin, se
deben realizar de acuerdo con los procedimientos de la norma ASTM C 497M
seccin 10. El Contratista debe suministrar todas las facilidades y el personal
necesario para la realizacin de los ensayos especificados. La carga vertical debe ser
de 3600 N y la carga horizontal debe ser de 1800 N.
El peldao ser aceptado si cumple con los siguientes
requisitos:
El peldao permanece slidamente empotrado despus de aplicar la carga
horizontal durante el ensayo.
- El peldao mantiene una flexin permanente igual o menor
despus de la aplicacin de la carga vertical durante el ensayo.
- No es evidente ninguna grieta o fractura del peldao, ni fisuras del
concreto.

que 13 mm,

UNIN CMARA TUBERA

Debe garantizarse un sello hermtico y flexible entre la tubera y la cmara de
inspeccin. El ensamble de la tubera debe tener un acabado final adecuado en la
pared de la cmara. Estas uniones se harn con materiales elsticos que soporten una
presin hidrosttica mayor o igual a 70 KPa.
Es recomendable que las perforaciones necesarias para ensamblar las tuberas a la
cmara se realicen en fbrica para no afectar estructuralmente en obra los elementos
prefabricados de los cilindros. El Contratista debe suministrar al fabricante toda la
informacin necesaria (cotas, posicin, dimetros, etc.)
REFUERZO
Cilindros y conos. El refuerzo circunferencial consiste en dos lneas de acero
colocadas en el tercio central de la pared.
El rea total de refuerzo por metro
vertical no deber ser menor de 0,0021 veces el dimetro interior del cilindro en
milmetros.
El espaciamiento mximo, centro a centro del refuerzo circunferencial no exceder los
150 mm; si los empalmes no estn soldados, el refuerzo deber traslaparse
una longitud mnima equivalente a 20 dimetros para barras corrugadas y 40
dimetros para barras lisas. Cuando se usen armaduras traslapadas el empalme
deber contener una varilla longitudinal y cuando estn soldadas tendrn un traslapo
mnimo de 50 mm. Cada lnea de refuerzo circunferencial deber ser ensamblada
dentro de una armadura que debe contener las barras longitudinales indicadas en la
tabla 6 de la norma NTC 401, o elementos para mantener el refuerzo en su posicin.
El machihembrado de la junta debe contener un refuerzo circunferencial con un rea
igual a la de una lnea de refuerzo dentro de la pared de la seccin.
En ningn caso se permitir un recubrimiento menor a 20 mm y la variacin
permisible en el rea mnima de acero ser de 0,1 cm/m por debajo de la
requerida.
Placas de superficie y base. La placa de base llevar una capa de refuerzo sobre el
punto medio con un rea mnima de acero de 2,5 Cm2 por metro lineal en ambas
direcciones. El recubrimiento mnimo sobre el refuerzo deber ser de 25 mm.
Las placas de superficie sern reforzadas en las aberturas. Las varillas usadas para
reforzar aberturas debern tener una longitud mnima igual al dimetro de la abertura
ms 300 mm.
JUNTAS
Las secciones cilndricas de las cmaras de inspeccin de concreto reforzado,
sern con extremos machihembrados, hermticos y flexibles. Deben formar una
superficie continua y uniforme cuando se ensamblen con la mesa o el primer anillo
(en el caso de que haya sido vaciado), las otras secciones del cuerpo y el cono de la
cmara de inspeccin.
El anillo inicial de las cmaras prefabricadas podr ser vaciado en el sitio o
prefabricado. La seleccin del mtodo constructivo depende del nmero y el dimetro
de las tuberas que se van a empalmar. En todos los casos el anillo estar provisto de
una ranura para lograr la conexin de este elemento con los elementos prefabricados
restantes.

Los detalles de las secciones de la cmara sern suministrados por el Contratista al

fabricante y se especificarn todos los requerimientos.
CONO DE REDUCCIN
Es la seccin de la cmara utilizada como transicin entre el cuerpo y la tapa. Sus
dimensiones dependen del dimetro de la cmara requerida. Sus extremos
estarn provistos de unin del tipo muesca-ranura o espigo-campana y se fabricar
en concreto reforzado segn los esquemas anexos.
Los conos sern excntricos o concntricos segn se especifique en los pliegos de
condiciones. En cmaras cuya profundidad sea menor de 1,50 m, no se utilizar cono
de reduccin y en su defecto se utilizar una placa de superficie.
ROTULADO
Las secciones se marcarn en su interior de forma legible. La marca debe estar
impresa o pintada sobre la superficie de las secciones con pintura a base de agua.
Llevarn la siguiente informacin:
- Dimetro interior en milmetros.
- Altura en milmetros.
- Marca registrada del fabricante.
- Fecha de fabricacin y nmero del lote.
INSPECCIN
La inspeccin se realizar en la fbrica y por lote. Se considerar como lote el
conjunto de componentes de las cmaras de inspeccin con condiciones similares de
fabricacin, que se encuentren almacenados y debidamente identificados, y se
sometern a inspeccin como un conjunto unitario. Las muestras para los ensayos
podrn ser escogidas por la Interventora, sin que ello genere un costo adicional para
EL CONTRATANTE La seleccin ser aleatoria y el nmero de muestras ser el 5 %
del lote, sin exceder dos unidades como cantidad mxima por fecha de produccin.
El Contratista deber entregar a la Interventora los protocolos de las pruebas
realizadas a los lotes entregados en la obra.
ENSAYOS
Resistencia a la compresin. Este ensayo se har sobre cilindros de prueba
elaborados en concreto en el momento de la fabricacin de acuerdo con la norma
NTC 550 y ensayados segn la norma NTC 673. Los resultados debern satisfacer la
resistencia mnima requerida en la especificacin. El porcentaje mximo de cilindros
que fallen por debajo de la resistencia requerida ser del 10 % y en ningn caso
la resistencia obtenida en el momento de la falla podr estar por debajo de 22 MPa.
La prueba se podr realizar sobre ncleos obtenidos de perforaciones hechas en las
paredes de la cmara de acuerdo con la norma NTC 3676 si las muestras cumplen
con lo especificado.
Las perforaciones debern ser selladas de tal forma que la
cmara siga cumpliendo con los requisitos de la norma.
Absorcin. El ensayo se har segn la norma NTC 3676, sobre las secciones de la
cmara directamente, las cuales tendrn que estar libres de grietas en todo el espesor
de la pared. La absorcin en la pared de la seccin no deber exceder el 9 % de la
masa total seca segn el procedimiento A y el 8,5 % segn el procedimiento B.
Cuando la muestra ensayada no cumpla con los requerimientos de la norma, se

ensayar otra muestra cuyos resultados reemplazarn los anteriores. Cuando el

porcentaje de muestras del lote que no cumplan con lo exigido no supere el 20 %,
se rechazarn los elementos correspondientes a dichas muestras y se marcarn
con pintura indeleble. De lo contrario todo el lote ser rechazado.
Carga sobre peldaos. Se realizar este ensayo sobre los peldaos segn norma
ASTM C 497M, se aplicar sobre ellos tanto carga vertical como horizontal y se
verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos para aceptacin por la norma
tcnica.
Verificacin de dimensiones y acabados. Esta verificacin se realizar
segn lo establecido en la norma tcnica para cada una de las secciones de la
cmara.
IDENTIFICACIN DEL MATERIAL RECHAZADO
Una vez se realice la inspeccin, todos los componentes de las cmaras que
hayan sido rechazados se marcarn con una banda negra de un ancho mnimo de 50
mm elaborada con pintura indeleble alrededor del elemento y estos lotes no sern
aprobados para suministro en la obra.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser la unidad (und), para los diferentes dimetros. El pago se
har segn los precios unitarios presentados en la propuesta e incluir rotura de
pavimento, excavaciones en cualquier material, a cualquier profundidad y grado de
humedad, formaletera, arriostramientos, control de aguas, construccin de mesa,
cauelas, el suministro, transporte y colocacin de los elementos prefabricados,
peldaos pintados y ensayados de acuerdo a las especificaciones, retiro y botada de
escombros, lleno y compactacin, perforacin de la cmara para emboquillar la
tubera, resane, material de base compactado. El cuello, la tapa y el pavimento se
pagarn en los tems respectivos.
El pago incluye los costos de suministro, transporte y colocacin de conos, cilindros,
cilindros de ajuste y concreto, el esmaltado de cauelas, el acabado de la pared
de la cmara, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarias para
demostrar la calidad de los elementos prefabricados, la entrega de protocolos de
prueba, el costo de los especmenes de prueba, la mano de obra, herramientas y
equipos y, en general, todos los costos directos e indirectos necesarios para la
correcta realizacin de la actividad.

COD.: 330301.

CINTA SEGURIDAD PREVENTIVA A=8CM-250 m.

Con el fin de aislar las zonas demarcadas para la ejecucin de los trabajos, se
utilizarn barreras mviles de cinta plstica reflectiva. Las barreras estarn formadas
por una (1) banda horizontal de cinta reflectiva de polietileno calibre 4, de ocho (08)
centmetros de ancho con franjas alternadas de color anaranjado y negro que
proporcionen la mxima visibilidad, sostenida a intervalos regulares por soportes
verticales de 1.20 metros de altura, distanciados cada tres (3) metros y que se
mantengan firmes en los sitios en donde sean colocados y se puedan trasladar
fcilmente cuando as se necesite. Los soportes porttiles se fabricarn en prales de
madera embebidos en bloques de concreto segn las dimensiones que indique el
CONTRATANTE. El Contratista deber reemplazar inmediatamente los tramos de cinta
daada, deteriorada y/o faltante y realizar un mantenimiento permanente de las
barreras para garantizar su limpieza y visibilidad
MEDIDA Y PAGO
La cinta de barrera visual se pagar al CONTRATISTA por unidad recibida y aprobada
por el INTERVENTOR, de acuerdo con los precios unitarios del formulario de precios y
cantidades de la propuesta del mismo.
Dentro del costo total se debe incluir los costos de materiales, equipos, mano de obra
y transporte necesarios para la correcta ejecucin de este tem.

COD.: P0162. ALQUILER VALLA DE PUBLICIDAD DE LA OBRA DE 3.0x6.0 m.

El CONTRATISTA deber suministrar vallas metlicas a fin de dar informacin al

pblico que la obra la ejecuta CVC; stas debern cumplir con los esquemas y
dimensiones definidos en las normas de CVC y/o los trminos de referencia de
contratacin, y sern colocados por el CONTRATISTA en los sitios que indique el
INTERVENTOR. Igualmente ser de su responsabilidad el mantenimiento de las
mismas durante el periodo de ejecucin de la obra.
Al terminar la obra el
CONTRATISTA debe desmontar y trasladar las vallas.
MEDIDA Y PAGO
Las vallas metlicas se pagarn al CONTRATISTA por unidad recibida y aprobada por
el INTERVENTOR, de acuerdo con los precios unitarios del formulario de precios y
cantidades de la propuesta del mismo.
Dentro del costo total se debe incluir los costos de materiales, equipos, mano de obra
y transporte necesarios para la correcta ejecucin de este tem.

COD.: 080704.

SEALIZACIN VERTICAL

SEALES Y PROTECCIONES
GENERALIDADES
Para que no se presenten perturbaciones de trnsito e incomodidades a los vecinos y
dems problemas que puedan originar este tipo de obras, el Contratista deber
organizar mediante programas detallados previamente aprobados por el
CONTRATANTE, la circulacin de los vehculos en la zona de influencia de las obras, la
disposicin en los sitios de trabajo de los materiales a colocar o instalar, los desvos
por cierres de vas y restriccin de calzadas, etc.
Para obras que causen mayor traumatismo, los programas debern contemplar el
trabajo en das feriados, horas nocturnas y turnos extras, con el fin de garantizar su
ejecucin en el menor tiempo posible. Aquellos servicios como son los hidrantes, tapas
de cajas, pozos de inspeccin, seales de trnsito, cajas de medidores de agua, cajas
de telfonos o cualquier otro servicio de esta naturaleza que se encuentre en el rea
de los trabajos, debern quedar con fcil acceso mientras se adelantan los trabajos.
Para este fin, el Contratista deber suministrar, instalar y mantener en buen estado la
cantidad de seales y protecciones que a juicio del CONTRATANTE sean requeridas
por la obra, en los sitios indicados por la misma y de acuerdo con lo estipulado en este
captulo.
Para las seales y protecciones, el Contratista deber seguir las normas y
recomendaciones contenidas en el "Manual Sobre Dispositivos para el Control del
Trnsito en Calles y Carreteras", del INVIAS. Estas seales y protecciones debern
estar perfectamente iluminadas en la noche.
El Contratista llevar a cabo la construccin de los pasos temporales para peatones,
vehculos y desvos provisionales, de tal forma que stos sean amplios y lo
suficientemente seguros para evitar accidentes.
En las vas donde se suspenda el trnsito y de acuerdo con la autoridad competente o
el CONTRATANTE, se colocarn barricadas y seales informativas de las desviaciones
provisionales del trnsito.
El Contratista deber conservar permanentemente, mediante protecciones adecuadas,
la estabilidad de postes de energa, alumbrado, telfono, semforos, seales de
trnsito, rboles y arbustos de ornamentacin y dems construcciones superficiales,
que no sea absolutamente necesario desplazar de las lneas del proyecto.
El Contratista tomar durante el tiempo que duren los trabajos y hasta su entrega
final, todas las medidas pertinentes para conservar y evitar daos a todas la zonas
aledaas, a las zonas de trabajo y a todos los servicios pblicos que interfieran con la
obra y reparar los que se deterioren a causa de los trabajos. El CONTRATANTE
exigir al Contratista el pago a las entidades respectivas, de los trabajos o
indemnizaciones a que hubiere lugar por concepto de reconstruccin o reposicin de
obras y elementos afectados o daados por razones imputables al Contratista y en
caso de no pago, descontar al Contratista dichos valores a la liquidacin del contrato.
CIERRE DE VAS
El Contratista pondr todo su esmero para evitar cualquier obstruccin del trnsito
peatonal y vehicular en las reas de trabajo De igual manera deber prever cualquier
desvo del trfico, con una adecuada programacin, seguridad y sealizacin.

Cualquier desvo y/o utilizacin de vas alternas, deber ser programado

cuidadosamente con la supervisin del CONTRATANTE y la coordinacin de la
Secretara de Trnsito y Transporte de Palmira. En los cruces o en otros sitios donde
no fuere posible utilizar desvos provisionales, los trabajos debern ser efectuados por
etapas de manera que se garantice el trnsito y debern ser programados para los
fines de semana, o en horarios diferentes a las horas pico.
El Contratista deber construir, instalar y mantener puentes o pasos provisionales
sobre las zanjas, con el fin de permitir el acceso a los sitios bloqueados por causa de
los trabajos.
Las vas de acceso cerradas al trnsito debern ser protegidas con barricadas,
construidas como se indica ms adelante, de tipo fijo o mvil y sealizadas con los
indicativos de desvo de acuerdo con el Manual del INVIAS, los cuales debern estar
iluminados durante la noche. Si el CONTRATANTE lo considera necesario, se dejarn
vigilantes debidamente equipados.
SEALES DE TRNSITO
Con el fin de evitar accidentes, el Contratista deber colocar las seales de trnsito que
el CONTRATANTE considere necesarias.
En general deber seguir las normas
estipuladas al respecto en el Manual del INVIAS, para las seales preventivas,
reglamentarias e informativas y seales varias, tales como barricadas, canecas conos
de gua, y delineadores luminosos de luz fija o intermitente. En los planos de detalles
se muestran las dimensiones y caractersticas de los diferentes tipos de sealizaciones.

Canecas: En sitios donde la construccin de barricadas no es factible a juicio del

CONTRATANTE, se podrn utilizar canecas pintadas con franjas alternadas
reflectivas negras y anaranjadas de 0.10 m de ancho cada una. La altura de las
canecas no ser inferior a 0.80m.

Conos: Los conos de delineacin sern de color rojo o anaranjado y de la forma y

dimensiones que aparecen en los detalles suministrados por el CONTRATANTE.

PASOS TEMPORALES PEATONALES Y PARA VEHCULOS

El Contratista deber construir, instalar y mantener pasos temporales peatonales
adecuados para el libre paso de peatones durante el da y la noche, en los puntos de
concentracin y otros sitios indicados por el CONTRATANTE; as mismo, en los cruces
de calles, frente a parqueaderos, garajes, sitios de trabajo, etc., se construirn pasos
temporales para vehculos, lo suficientemente amplios, estables y seguros,
debidamente sealizados. Estarn conformados por tableros metlicos o de madera
que incluyan barandas laterales de proteccin y los anclajes o elementos de fijacin
respectivos.
Todos los costos que impliquen la construccin, instalacin y/o mantenimiento de estos
pasos temporales y dems trabajos relacionados, sern por cuenta del Contratista y no
tendrn tem de pago por separado.
BARRERAS DE CINTA PLSTICA REFLECTIVA
Con el fin de aislar las zonas demarcadas para la ejecucin de los trabajos, se
utilizarn barreras mviles de cinta plstica reflectiva. Las barreras estarn formadas
por una (1) banda horizontal de cinta reflectiva de polietileno calibre 4, de diez (10)
centmetros de ancho con franjas alternadas de color anaranjado y negro que
proporcionen la mxima visibilidad, sostenida a intervalos regulares por soportes
verticales de 1.20 metros de altura, distanciados cada tres (3) metros y que se

mantengan firmes en los sitios en donde sean colocados y se puedan trasladar

fcilmente cuando as se necesite. Los soportes porttiles se fabricarn en parales de
madera embebidos en bloques de concreto segn las dimensiones que indique el
CONTRATANTE. El Contratista deber reemplazar inmediatamente los tramos de
cintas daadas, deterioradas y/o faltantes y realizar un mantenimiento permanente de
las barreras para garantizar su limpieza y visibilidad.
MEDIDA Y PAGO
GENERALIDADES
La parte de la obra por ejecutar a los precios unitarios del tem de la lista de
Cantidades y Precios consistir en el suministro de toda la mano de obra, materiales,
planta y equipos necesarios para llevar a cabo la instalacin y mantenimiento de las de
las seales y protecciones, barreras de cinta plstica, y dems obras de seguridad.
Igualmente para ejecutar todos los dems trabajos relacionados con esta parte de la
obra que no tendrn medida ni pago por separado, como la construccin de pasos
temporales peatonales y para vehculos, cuyo costo deber incluirse en los tems de
pago pertinentes del captulo Excavaciones.
Las cantidades indicadas en el pliego de condiciones para seales y protecciones, y
dems trabajados relacionados con esta parte de la obra, son estimadas para objeto de
licitacin y su cantidad real se acordar con el CONTRATANTE, de acuerdo con el
programa de construccin aprobado.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos, cuyos
costos debern estar incluidos en los precios unitarios de los tems correspondientes:
1. El traslado y la reubicacin de las seales, barreras, conos de gua, etc.
2. El suministro, colocacin, instalacin y mantenimiento de los pasos provisionales
peatonales y para vehculos.
3. Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista para cumplir lo
especificado en este captulo y que no son objeto de tems separados de pago.
MEDIDA
1. La unidad de medida para el pago de las seales verticales, ser und, colocados en
los sitios requeridos por la obra y segn indicaciones del CONTRATANTE y a
satisfaccin de la misma. A la terminacin de la obra sern retirados por el
Contratista y seguirn siendo de su propiedad.
.
PAGO
La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios de la Lista de Cantidades y
Precios, consistir en la ejecucin de todos los trabajos relacionados con seales
verticales de la obra y deber incluir el suministro de toda la mano de obra, materiales,
instalaciones, equipo, limpieza, mantenimiento, manejo, transporte, reparaciones, y
todos los dems trabajos relacionados con esta parte de la obra, que no tendrn
medida ni pago por separado.
El pago del alquiler de vallas, canecas, conos y de todas las seales y protecciones, se
har mensualmente segn un Acta en la que conste que fueron utilizados en ese mes
en la obra. El mantenimiento de estos elementos deber ser permanente y en caso de
deterioro debern ser reemplazados por elementos nuevos de acuerdo con las

indicaciones del CONTRATANTE. En caso de robo o prdida el CONTRATANTE no

reconocer el valor de las seales ni pagar su alquiler.
ITEMS DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este captulo, deber estar cubierto por
los precios unitarios cotizados en la propuesta del Contratista para los siguientes
tems:

tem

Descripcin

Unidad

1.1

Seales y protecciones

Und.

COD.: P03896. SUMINISTRO E INSTALACION GEOTEXTIL NO TEJIDO 2000

GEOTEXTIL NO TEJIDO

Bajo sta denominacin el CONTRATISTA deber suministrar y colocar con los

detalles mostrados en los planos las cantidades necesarias de geotextil. El geotextil
consistir de un filamento continuo de polister, mecnicamente unido por
perforacin de agujas el cual debe cumplir con las siguientes especificaciones
tcnicas:

Peso/rea

ICONTEC 1999
Afnor G 38-010

160 g/m2

ASTM D-3776
Espesor

ICONTEC 2250
ASTM D-1777

Resistencia a
la tensin

ICONTEC 1998

Elongacin

ICONTEC 1.998

ASTM D-4632

ASTM D-4632

400/600 m

750 %

Resistencia a
la rotura

ICONTEC 2678

Resistencia al

ICONTEC 2.003

Rasgado Trapezoidal

ASTM D-4533

170 N

Resistencia al

ASTM D-4833

250 N

ASTM D-3786

1.100 kpa

Punzamiento
Coeficiente de

ICONTEC 2.002

Permeabilidad K

Afnor G 38-016

0,95 cm/s

Permitividad

ICONTEC 2.002

-1

Afnor G 38-016

3,40 S

Las caractersticas del geotextil sern determinadas

INTERVENTOR, con base en los dos criterios siguientes:

en

cada

caso

por

el

Prevencin de arrastre de tomas de suelo.

Permeabilidad adecuada.

Para tal fin se utilizarn las granulometras y ensayos de permeabilidad del estudio de
suelos del proyecto, y se harn los ensayos adicionales indispensables a juicio de la
INTERVENTORIA. La aceptacin del geotextil quedar supeditada a las pruebas
de laboratorio que se efecten por cuenta del CONTRATISTA a fin de comprobar si
tienen las caractersticas de Tamao Equivalente, permeabilidad y propiedades
mecnicas fijadas.
El geotextil deber unirse con una costura doble, a 5 y a 10 cms del borde, con un
hilo de suficiente resistencia de tal forma que se asegure la continuidad del mismo.
MEDIDA Y PAGO
La medida y pago de la obra especificada en ste captulo se har con base en
los metros cuadrados de geotextil instalados a satisfaccin del INTERVENTOR, sin
incluir los traslapos. Los traslapos, dobleces y costuras se efectuarn en un todo de
acuerdo con dimensiones y costuras recomendadas en catlogo tcnico del
fabricante.
Este precio unitario deber incluir todos los costos en que incurra el CONTRATISTA
para comprar, suministrar, almacenar e instalar el elemento aqu especificado a
satisfaccin del INTERVENTOR, as como los desperdicios debido a franjas sobrantes
y a los traslapos.

COD.: 020706.

TUBERIA PVC DN 200 MM (8) ALIGERADA

NORMATIVIDAD ASOCIADA:
NTC 369, 1748, 2697, 2795 y 3358; ASTM D 2122, D 2321, D 3034, D3212, F 477,
F 679 y F 794; NEGC 204 y 801
GENERALIDADES
Esta especificacin comprende las condiciones generales sobre el suministro,
transporte, instalacin y forma de pago para la utilizacin de tubera de policloruro
de vinilo (PVC) para alcantarillado. El Contratista deber suministrar el certificado
de conformidad con la norma tcnica, expedido por la entidad competente, para
todos los lotes de tubera de PVC suministrados para la obra.
Se deben seguir las recomendaciones de los fabricantes
transporte, almacenamiento e instalacin de las tuberas.

en

cuanto

Los extremos de los tubos deben tener un corte normal a su eje con una desviacin
mxima equivalente al 0,6 % del dimetro nominal. La tubera deber cumplir
todos los requisitos dimensionales, de rotulado y ensayos establecidos en la normas
tcnicas especificadas.
TUBERA DE PARED SLIDA
Los tubos de PVC rgido debern cumplir con la norma NTC 1748 (ASTM D
3034) para dimetros comprendidos entre 100 mm y 375 mm (4a 15) y la norma
ASTM F 679 para tubos con dimetros entre 450 mm y 675 mm (18a 27). El
material de la tubera de PVC debe corresponder a lo indicado en la norma NTC
369. La relacin dimetro espesor (RDE) depender de las condiciones del suelo y
de la cimentacin y la profundidad de instalacin para cada uno de los tramos del
proyecto.
TUBERA DE PARED ESTRUCTURAL
Los tubos de PVC fabricados con el proceso de extrusin de perfiles enrollados con
dimetros entre 450 mm y 1200 mm (18 y 48) cumplirn la norma ASTM F 794.
Esta norma especifica las propiedades mecnicas y dimensionales de los tubos de
PVC de gran dimetro con control de dimetro interior. No se utilizar tubera de
pared exterior ni interior corrugada.
ACCESORIOS
Los accesorios de PVC que se van a utilizar en las redes de alcantarillado deben
cumplir las siguientes especificaciones:
Accesorios para tubera de pared slida
Los accesorios de PVC que se van cumplirn con la norma NTC 2697(ASTM D 3034)
para dimetros entre 100 mm y 375 mm (4a 15) y con la norma ASTM F 679
para dimetros entre
450 mm y 675 mm (18a 27).
Accesorios para tubera de pared estructural
Los accesorios para este tipo de tubera cumplirn con la norma ASTM F 794. El
Contratista seguir las recomendaciones dadas por los fabricantes y acatar las
observaciones de la Interventora para la instalacin de accesorios.

DIMENSIONES
Las dimensiones de los tubos correspondern a las establecidas en la norma tcnicas
para dimetros, espesores y campanas. Los dimetros que aparecen en los planos
corresponden al dimetro interno mnimo que el Contratista debe garantizar en la
tubera instalada.
Los tubos suministrados tendrn una longitud de 6 m con una tolerancia de 0,2 %. El
Contratista podr presentar para aprobacin de la Interventora una propuesta
alterna con diferente longitud y conservando la tolerancia.
En la tubera de dimetro menor a 375 mm las dimensiones se medirn de acuerdo
con lo indicado en la norma NTC 3358. En la tubera de pared slida con dimetros
mayores de 375 mm este se medir segn lo indica la norma ASTM D 2122. Las
dimensiones de las tuberas de pared estructural deben corresponder a las exigidas
en la norma ASTM F 794.
INSTALACIN
La instalacin de la tubera deber realizarse de acuerdo con la norma NTC 2795 y
los planos de diseo. Deber tenerse un control especial en la compactacin del
material colocado en la zona de tubera. La frecuencia de los ensayos de
compactacin para el material colocado alrededor de la tubera ser la indicada en
la especificacin NEGC 204.
Cuando se efecte el lleno alrededor de la tubera se tendr especial cuidado con
esfuerzos excesivos de compactacin, para evitar que se produzca pandeo y
aplastamiento en los tubos.
La deflexin vertical mxima permisible para aprobar la tubera colocada ser el
3 % del dimetro interno original de la tubera. Esta medicin final para recibo se
realizar una vez conformado el lleno completo y sometida la tubera a las cargas
vivas definitivas.
UNIONES
Se utilizarn uniones mecnicas con sello elastomrico. Las uniones cumplirn con la
norma ASTM D 2321 o ASTM F 794. y los sellos con la norma ASTM F 477o ASTM D
3212 segn el tipo de tubera que se est utilizando en obra.
SUMINISTRO Y ALMACENAJE EN OBRA
El Contratista es responsable del manejo y almacenamiento de la tubera en la
obra. Estas actividades deben realizarse atendiendo las recomendaciones dadas por
el fabricante para la descarga y manipulacin, almacenaje, transporte y montaje.
Cuando la tubera llegue a la obra, se llevar a cabo una inspeccin preliminar y
general verificando que no se haya presentado un desplazamiento o friccin
en el proceso de transporte. Si esto ocurriera ser necesario inspeccionar cada
tubo tanto interior como exteriormente. Se rechazarn los tubos imperfectos o
defectuosos.
INSPECCIN
Toda la tubera suministrada estar sujeta a inspeccin y prueba por CVC en
cualquier momento anterior a la aceptacin. Para ello el Contratista, sin cargo
adicional, proporcionar todas las facilidades y asistencia necesarias para facilitar a la
Interventora la realizacin del examen correspondiente. El Contratista es

responsable del cumplimiento de la calidad especificada para el producto y, por

consiguiente, no generar responsabilidades para las CVC. el rechazo de tubera
defectuosa.

13.4.10.

ENSAYOS

El Contratista har entrega a la Interventora de los protocolos de los ensayos

realizados a los lotes de tubera que se instalarn en la obra. Adems, suministrar
las muestras, los equipos, las instalaciones y el personal necesario para realizar los
ensayos adicionales solicitados por la Interventora.
El plan de muestreo corresponder al indicado en las normas tcnicas o al
convenido con la Interventora. Los ensayos exigidos para la aceptacin de la tubera
son:
- Aplastamiento transversal
- Resistencia al impacto
- Rigidez
- Impermeabilidad de las uniones
- Calidad de extrusin
Los ensayos se realizaran de acuerdo con lo indicado en las normas tcnicas
correspondientes. Los criterios de aceptacin o rechazo sern los indicados en la
norma.
Para las tuberas de perfil estructural fabricados con proceso de extrusin deben
solicitarse los protocolos de prueba del ensayo de tensin en la junta realizado
para los lotes recibidos en obra.
El Contratista deber seguir todas las recomendaciones dadas por el fabricante para
la instalacin, manejo y almacenamiento de la tubera, y asumir todos los
riesgos por la no aceptacin de material daado o defectuoso.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser el metro lineal (m), considerando la longitud real de
tubera de PVC instalada entre los bordes internos de cmaras de inspeccin. En
caso de utilizarse accesorios a lo largo de la red se descontar para el pago la
longitud de los mismos.
El pago se har segn los precios unitarios pactados en la propuesta para cada tipo y
dimetro de tubera. El pago incluye los costos de suministro, transporte y
colocacin de tubera, la ejecucin y los materiales de las juntas, los empaques, los
lubricantes y los elementos necesarios para el montaje de la tubera y la conexin a
los elementos de la red. Adems debe incluirse en el precio unitario la asistencia
tcnica profesional por parte del proveedor de manera permanente en la obra
durante todo el proceso de instalacin de la tubera, los ensayos de laboratorio y las
pruebas de campo necesarias para demostrar la calidad de la tubera, la entrega de
protocolos de prueba, el costo de los especmenes de muestreo, la capacitacin del
personal, los materiales, la mano de obra, herramientas y equipos y, en general,
todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta realizacin de la
actividad.

Los dimetros indicados en los planos corresponden a los dimetros internos

mnimos que el Contratista deber garantizar.
La rotura de pavimento, la excavacin, el entibado, el lleno, la sub-base y
base, la pavimentacin y el suministro, transporte y colocacin de los materiales de
cimentacin, empotramientos y anclajes se pagarn segn los precios pactados en los
tems correspondientes.
La unidad de medida para los accesorios de PVC ser la unidad (un). Se
discriminarn en las cantidades de obra los tipos de accesorios y su precio incluye el
suministro, transporte, colocacin,
las
perforaciones
necesarias
para
la
instalacin, pegantes, mano de obra, materiales, herramienta y equipo; adems
todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta realizacin de la
actividad.

COD.: 010207.

RELLENO ROCAMUERTA COMPACTADO CILINDRO

GENERALIDADES
Este trabajo comprende la ejecucin de los rellenos de todo tipo que se realizarn de
acuerdo con la informacin y exigencias contenidas en estos pliegos o requeridos por
El INTERVENTOR, lo cual incluye la mano de obra, el suministro (segn sea aplicable) y
seleccin del material, equipos, cargue, transporte y descargue en obra, colocacin,
compactacin hasta obtener las densidades exigidas, etc. Todos los rellenos sern
compactados, mientras no se indique expresamente lo contrario.
Los trabajos necesarios para conformar terraplenes y para llenar las zonas excavadas
con materiales provenientes de prstamo, se denominarn rellenos. Para los rellenos
podr utilizarse, segn lo especificado en planos o lo ordenado por El INTERVENTOR,
materiales de prstamo, disponindolos nicamente en los sitios que se indican.
Los materiales colocados para el relleno, deben estar libres de materias inadecuadas y
deben ser de una naturaleza tal, que conduzcan a la construccin de un relleno estable
durante y despus de su construccin.
A su juicio, El INTERVENTOR rechazar el uso de materiales que sean inadecuados o
de mtodos y equipos de compactacin que impongan cargas excesivas sobre los
materiales
o tuberas subyacentes. Antes de pasar equipo pesado sobre o en cercanas de
cualquier estructura, el espesor del relleno tendr que ser suficiente, a juicio de la
INTERVENTORIA, para que no ocurran esfuerzos o vibraciones dainas.
TIPOS DE RELLENOS
Relleno con Material Importado Tipo Rocamuerta o Similar
Este relleno, estar constituido por materiales que no contengan limo, materia vegetal,
basuras, desperdicios o escombros. La cantidad de piedras o conglomerados presentes
ser menor del 10% del peso del material y su tamao menor de 2; el porcentaje de
finos que pasa el tamiz No. 200 ser menor del 20%, el ndice de plasticidad del
material que pasa el tamiz No. 40 ser menor de 10. Se aceptarn materiales con las
siguientes granulometras.

Tamiz
2"
No. 10
No. 40
No. 200

% que pasa en
peso
100
60 -100
30 -70
0 -20

Este relleno se usar:

a. En los sitios donde se hayan presentado derrumbes y/o sobrexcavaciones en los

taludes, existentes antes del inicio de los trabajos, y cuyas dimensiones (mayores a
1.0 m) permitan la utilizacin de equipo de compactacin. En las sobrexcavaciones que
no permitan uso de equipo de compactacin se reemplazar por piedra redonda.
b. En los sitios donde se requiere reemplazar material orgnico existente por un
material adecuado para soportar estructuras, de acuerdo con los planos anexos, las
recomendaciones del estudio de suelos, las presentes especificaciones o las impartidas
por El INTERVENTOR.
Este material se colocar y compactar en capas horizontales que no pasen de 25 cms.
de espesor antes de la compactacin. Esta se har con pisones mecnicos apropiados y
con la humedad ptima, con el fin de conseguir una compactacin mnima del 90% del
Prctor Modificado. El INTERVENTOR rechazar la utilizacin de mtodos de
compactacin inapropiados, de material con exceso de humedad y la colocacin de
relleno en zanjas con agua.
10.2.3 Relleno con Material Importado Tipo Roca Triturada (tamao mx. 1)
Est actividad comprende el suministro y colocacin del triturado de roca de tamao
mximo de dimetro 1 aproximadamente colocada encima del geotextil no tejido (NT
2000), en los taludes y fondo de las dems estructuras, en las dimensiones y formas
que se indican en los planos.
Su colocacin ser en capas de 10 cm. de espesor (medido una vez compactado) y
compactado con vibro compactador. La compactacin relativa del relleno ser, como
mnimo, del 80%.
La piedra a utilizar debe ser limpia, sin limos, ni materia orgnica, slida, dura, libre de
grietas y cavidades o defectos similares. El asiento de la piedra es el Geotextil y la
superficie externa se cubre con geotextil, sobre la cual se deposita el concreto,
evitando el contacto entre ste y el filtro.
10.3 MEDIDA Y PAGO
La medida de los rellenos se tomar para efectos de pago como el nmero de metros
cbicos de material de relleno especfico ejecutado y aprobado por EL INTERVENTOR.
Los precios unitarios para rellenos debern incluir todos los costos de las operaciones
de extraccin, descapote y seleccin en la zona de prstamo, cargue, transporte,
colocacin y compactacin del material, as como los equipos, herramientas y mano de
obra, as como los ensayos de laboratorio y de campo para clasificacin de materiales,
determinacin de densidades y resistencias. Los ensayos adicionales que sean
necesarios a juicio del INTERVENTOR, se harn por cuenta del CONTRATISTA.
En el precio unitario del relleno con material seleccionado del sitio, proveniente de la
excavacin, debern incluirse los costos de acarreo desde el sitio de excavacin hasta
el de apilamiento y desde este hasta el sitio de relleno.

TEM DE PAGO
UNIDAD
Suministro y colocacin de triturado grava de ro, compactado con equipo Vibro
compactador para cimentacin de tuberas y lechos filtrantes (Incluye acarreo)
Suministro y colocacin de material importado tipo roca muerta compactado al 90%
PM, en capas de mximo 30 cms de espesor, segn norma Invas E-220. Tamao mx
4", contenido materia orgnica<1%.

COD.: 080504. CAJAS DE INSPECCION

EXCAVACION Y RELLENO DE ZANJA

60x60x1.0m

INCLUYE

Las cajas de inspecccin se localizarn en todo cambio de direccin, dimetro o

pendiente, en el origen de un tramo o en el sitio donde entregan varias alcantarillas.
Deber tenerse en cuenta que la losa superior y la base de cmara standard debe ir
2
2
en concreto de 210 k/cm , el cilindro y la cauela en concreto de 175 k/cm
tal como se muestra en los planos de diseo de cmaras.

Durante la construccin de las cajas de inspeccin deben protegerse las tuberas

para impedir su obstruccin, permitiendo en todo caso su drenaje en el evento de
penetracin de agua.
Previamente a la fundicin de la losa de fondo de la estructura a construir se debe
aplicar sobre el terreno de cimentacin una capa de concreto pobre como material de
limpieza.
Las formaletas deben ser slidas, adecuadamente ajustadas, arriostradas y
amarradas para impedir la perdida del mortero y resistir las presiones a las que
puedan quedar sometidas. Las caras interiores debern limpiarse completamente y
aplicar un desmoldante para lograr un buen acabado y evitar la adherencia del
concreto. Las formaletas no deben removerse tanto el concreto no haya endurecido
suficiente para resistir su propia carga u otra sobrecarga a la que pueda quedar
expuesta la estructura. Los rellenos alrededor de esta no deben hacerse hasta tanto
el concreto haya adquirido la resistencia de diseo.
Debe garantizarse un sello hermtico entre la tubera y la estructura. El emboquillado
o ensamble debe tener un acabado final adecuado en la pared de la caja.
Las cajas domiciliares en ladrillo de arcilla cocida que llene la especificacin ASTM C62, se construirn segn los alineamientos de los planos con nivel, plomada y
escuadra.
MEDIDA Y PAGO
La construccin de cajas de inspeccin se medirn por unidad construida y recibida
a satisfaccin de la INTERVENTORIA, incluyendo los accesorios cuando los hubiere,
de acuerdo con lo indicado en los planos.
Los precios unitarios consignado en el contrato para construccin de las cajas
de inspeccin y sus accesorios, debe incluir el equipo, personal, acarreo interno,
materiales para el concreto, formaletas necesarias, solado de limpieza, excavacin,
localizacin y replanteo, retiro de sobrantes, refuerzo, relleno con material del sitio,
etc. que se requieran para la correcta ejecucin del tem.
El pago correspondiente se har segn las unidades construidas y recibidas a
satisfaccin de la INTERVENTORIA como antes se ha establecido y de acuerdo

con los precios unitarios consignados en el formulario de precios del contrato, para
los tems respectivos.

COD.: 020711. TUBERIA PVC NOVAFORT D.500mm

El trabajo que se especifica en esta seccin comprende el suministro

transporte
e instalacin de las tuberas y accesorios y de toda la mano de obra,
equipos y herramientas y dems materiales que sean necesarios para completar
la instalacin de tuberas para desages.
Las especificaciones aqu contenidas se complementarn cuando sea preciso con
las Normas de Construccin de EMCALI EICE ESP vigentes.
Los tubos y los accesorios sern manejados cuidadosamente para evitar
agrietamientos y roturas. Por ningn motivo las tuberas y accesorios se dejarn
descargar volcados desde los camiones de transporte o al bajarlos a las zanjas. Los
tubos no se deben arrastrar.
Las conexiones domiciliares se construirn siguiendo las mismas normas para
instalaciones de alcantarillado principal.
MATERIALES
El suministro comprende la adquisicin de la tubera, cargue al vehculo de transporte,
transporte hasta el sitio de la obra, descargue, almacenaje, transporte interno hasta
el sitio de instalacin
Se utilizaran tubos y accesorios de PVC aligerado para alcantarillado (NOVAFORT o
NOVALOC) de PAVCO o similar, Norma NTC 3721 para mtodos de ensayo y la Norma
NTC 3722 para especificaciones.
Todas las tuberas y accesorios deben cumplir con las pruebas de presin hidrosttica,
carga, absorcin, permeabilidad, etc., de acuerdo con lo indicado en la Norma
ICONTEC o en las Normas de Construccin de EMCALI EICE ESP.
MANEJO DE TUBERAS
Cada seccin de tubera y cada accesorio deber ser cuidadosamente inspeccionados
por el CONTRATISTA y el INTERVENTOR. Todas las piezas que se encuentren
defectuosas antes de su colocacin debern ser reparadas o reemplazadas segn lo
ordene el INTERVENTOR, sern por cuenta del CONTRATISTA todos los gastos de
reparacin o de sustitucin de tubos y accesorios que se daen durante las
operaciones de colocacin.
Las tuberas debern limpiarse cuidadosamente y montarse libres de aceites, lodo o
cualquier material que impida el correcto empalme de los elementos.
Los tubos de dimetro superior a 300 mm. (12 pulgadas), se levantarn y manejarn
con gra; no se permitir arrastrarlos o rodarlos. El aparejo de izamiento deber
colocarse al rededor del tubo y nunca en las bocas del mismo; la parte del aparejo
que quede en contacto con la superficie del tubo, deber tener una superficie de
tamao y textura adecuados para no causar dao a las tuberas. El INTERVENTOR
deber aprobar los procedimientos que se usen para la movilizacin de las tuberas.

Cuando se trate de tuberas de dimetros en cuya fabricacin se haya dejado el

orificio superior para efectos de facilitar su instalacin y manejo, el resane del mismo
ser por cuenta del contratista.
INSTALACIN DE LAS TUBERAS
Las tuberas se colocarn exactamente en la posicin indicada por las lneas y
pendientes mostradas en los planos o establecidas por el INTERVENTOR.
Cuando se suspenda la colocacin de tubera, las extremidades abiertas debern
cerrarse con un tapn a prueba de agua, y tomarse todas las precauciones necesarias
para evitar la flotacin de la tubera en caso de que entre el agua a la zanja. El tapn
deber permanecer en su sitio hasta cuando el agua haya sido extrada de la zanja.
No se permitir dejar uniones sin terminar al suspender las jornadas de trabajo.
Ninguna tubera deber colocarse mientras las condiciones de la zanja no sean
adecuadas, en opinin del INTERVENTOR.
La cimentacin y atraque de las tuberas y el relleno de las zanjas, se ejecutar de
acuerdo con lo indicado en los planos para cada caso, o en su defecto de acuerdo con
las indicaciones del INTERVENTOR.
EL CONTRATISTA, en general, seguir las normas y recomendaciones del fabricante
para la instalacin de cada tipo de tubera, especialmente en lo que se refiere a la
forma de ejecutar las uniones entre los tramos de tubera y con los accesorios.
Cuando la tubera est instalada en las zanjas, la INTERVENTORIA har la aceptacin
definitiva y autorizar el pago del suministro e instalacin.
INSTALACIN DE SILLAS
Se debe colocar la silla sobre la tubera y trazar el contorno del hueco de la silla
con un marcador, se perfora la tubera utilizando un villamarqun y con serrucho de
punta se abre el hueco siguiendo el borde exterior de la marca del hueco. Se remueve
la rebaba del tubo hasta que quede liso y se limpia la tubera con estopa.
Se aplica acondicionador de superficie NOVAFORT PAVCO o similar sobre las crestas y
valles de la tubera, en una longitud de 3 cm. del borde del tubo a partir del contorno
del hueco y se hace lo mismo en la superficie de contacto de la silla, y se deja secar
durante 20 minutos.
Aplique el adhesivo NOVAFORT PAVCO o similar en los valles de la tubera, alrededor
del hueco y esprzalo con una esptula hasta cubrir las crestas y sobre el
adhesivo ya esparcido, aplique un cordn de adhesivo NOVAFORT PAVCO o similar
siguiendo el borde del orificio.
Coloque la silla sobre la tubera y haga presin sobre ella, monte las abrazaderas en
los extremos de la silla y ajstelas firmemente.
UNIONES DE LAS TUBERAS
Las uniones sern especificadas por el fabricante para cada tipo de tubera que se
utilice, en general sern uniones mecnicas de campana y espigo con empaque de
caucho. Para montar este tipo de unin, se dejar una depresin en el material de la
base para la tubera en el lugar de las uniones, para evitar que el empaque de caucho

se ensucie inmediatamente antes de colocar la tubera en su posicin definitiva. Antes

de bajar los tubos a la zanja, el espigo y la campana debern limpiarse, dejndolos
libres de toda suciedad. El empaque y la campana debern lubricarse con un
compuesto de jabn vegetal suave; no se debern usar productos que contengan
grasas o aceites derivados del petrleo. Preferiblemente, el sentido de instalacin se
har de aguas abajo hacia aguas arriba.
La tubera se alinear debidamente en la zanja para evitar toda posibilidad de contacto
con las paredes de la misma y dao al empaque. Tan pronto como se haya centrado
el espigo en la campana del tubo colocado previamente, el espigo se forzar hasta su
sitio aplicando presin de empuje constante por medio gatos o polea diferencial de
cadena hasta que el tubo se deslice suavemente dentro de la unin hasta el tope
indicado. Despus de que el empaque est comprimido y antes de que la tubera se
haya puesto completamente en su sitio, se verificar cuidadosamente que el empaque
ocupe la posicin adecuada en todo el contorno de la unin. Si encuentra indebida
resistencia a la insercin, debe desensamblar y revisar los elementos, cambiar los si
es necesario y reiniciar el proceso de ensamble. Los gatos o los diferenciales se
anclarn lo suficientemente lejos, a lo largo de la tubera ya instalada, para evitar que
la fuerza de traccin desaloje la porcin de tubera ya puesta en su sitio.
Solamente se emplearn gatos o diferenciales para ajustar los tubos en su sitio en
forma suave, uniforme y para sujetarlos cuando se est efectuando el relleno a los
costados de la tubera tan pronto como el tubo est en su lugar, y antes de quitar los
diferenciales o gatos, se colocar y compactar el material de relleno hasta el medio
dimetro de los tubos y por lo menos en una distancia igual a la mitad de la longitud
del tubo. Mientras este relleno no est colocado y compactado no sern retirados los
diferenciales gatos; si se percibe algn movimiento en las uniones, se colocar
mayor cantidad de relleno antes de aflojar la presin de los gatos o diferenciales.
Es necesario evitar que en el proceso de ensamble se introduzca material que aisl el
contacto hermtico sello tubo, evitando fugas posteriores. Se recomienda no fletar
vertical ni horizontalmente el tubo al insertarlo en la unin. La insercin debe hacerse
con la unin y el tubo perfectamente alineados.
Las pruebas de infiltracin y/o estanqueidad de las redes de alcantarillado se
efectuarn de acuerdo a las normas y sern por cuenta del CONTRATISTA.
MEDIDA Y PAGO
El suministro y/o instalacin de tuberas se medir por la longitud real entre cmaras
de inspeccin, cajas domiciliares, sumideros u otras estructuras o accesorios,
expresada en metros lineales de tubera instalada a satisfaccin del INTERVENTOR,
incluyendo los accesorios cuando los hubiere, de acuerdo con lo indicado en los planos.
Los precios unitarios para suministro e instalacin de estas tuberas y sus accesorios,
debern incluir los costos necesarios para su adquisicin, cargue en el vehculo de
transporte, transporte hasta el sitio de la obra, descargue en el sitio de la obra,
almacenaje, transporte interno hasta el sitio de instalacin e instalacin, incluyendo la
localizacin y replanteo de las tuberas. As mismo deber incluir en el precio unitario
el lubricante, las pruebas de infiltracin y/o escape, equipos, personal, que se
requieran para la correcta ejecucin del tem.

El pago correspondiente se har segn las longitudes medidas como antes se ha

establecido y de acuerdo con los precios unitarios consignados en el formulario de
precios del contrato, para los tems respectivos.
Si hacia la excavacin hay afluencia de aguas, el CONTRATISTA deber evacuarlas por
los medios que el considere y deber mantener el fondo de la excavacin
suficientemente seco para que la instalacin de la tubera sea expedita y segura, el
costo de este concepto debe incluirse en el valor del metro cbico de excavacin.

COD.: E02. CRUCE SUBFLUVIAL 8" (200mm)

El trabajo que se especifica en esta seccin comprende el suministro, transporte e

instalacin de las tuberas y accesorios y de toda la mano de obra, equipos y
herramientas y dems materiales que sean necesarios para completar el cruce
subfluvial de tuberas para alcantarillado DE 8, mediante un mtodo de construccin
no convencional, sin apertura de zanja.
Las especificaciones aqu contenidas se complementarn cuando sea preciso con las
Normas de Construccin de EMCALI EICE ESP vigentes. Esta metodologa constructiva,
es utilizada para evitar o disminuir los impactos sobre el espacio pblico,
especialmente las vas pavimentadas.
El trabajo que se especifica en este captulo, comprende el suministro de toda la mano
de obra, equipos, herramientas, transporte y materiales necesarios para llevar a cabo
el cruce subfluvial de 8 entre las cmaras 1 y 2.
Para su propuesta el CONTRATISTA deber con base en las recomendaciones de su
asesor en Geotecnia, en su experiencia en trabajos similares, proponer el mtodo o los
mtodos constructivos para adelantar la actividad indicada en este captulo,
conjugando sistemas de perforacin , proteccin de excavaciones, instalacin de
tubera, construccin de cmaras inicial y final del tramo, adecuaciones y empalmes de
estas cmaras con el resto del sistema de drenaje y manejo de aguas , en el evento
que se presenten; de manera tal que proporcionen seguridad y unos adecuados
rendimientos acordes al correspondiente programa de trabajo.
Dependiendo del Mtodo constructivo a utilizar por el Contratista, variaran las
cantidades de excavaciones, rellenos, retiros, bombeo, entibados o proteccin de
excavaciones, tuberas y estructuras; de ah que en esta actividad se considera adems
del suministro, transporte e instalacin de la tubera 8, la ejecucin de las
excavaciones, rellenos con material seleccionado importado y los retiros de sobrantes
que se requieran, la proteccin de las excavaciones, tuberas existentes y estructuras
aledaas, bombeo, construccin de las cmaras iniciales y finales del tramo a reponer
y todas las dems actividades que sean necesarias para llevar a cabo completamente
la reposicin de la tubera de descarga de lodos.
CVC para este proyecto especfico ha considerado la utilizacin de los siguientes
mtodos constructivos:
MTODO DE PERFORACIN RAMMING CON CAMISA DE ACERO PROTEGIDA
INTERNA Y EXTERNAMENTE.
Este mtodo consiste bsicamente en la hinca de tubos de acero protegido con
materiales resistentes a la corrosin, un equipo que aplica aire comprimido, para la
propulsin de la tubera, que sucesivamente se va soldando. Una vez finalizado el
hincado de la tubera, se procede a remover y retirar el suelo dentro de ella. La tubera
de acero protegida servir de conducto definitivo.

MTODO DE PERFORACIN RAMMING CON CAMISA DE ACERO NO PROTEGIDA

Y TUBERA INSTALADA AL INTERIOR DE LA CAMISA COMO CONDUCTO

DEFINITIVO.
En este mtodo a diferencia del anterior la tubera de acero que se hinca no es
protegida contra la corrosin, y que la misma sirve de proteccin a la tubera que se
instale para servir de conducto definitivo, la cual puede ser de PVC o Polietileno De Alta
Densidad. Igual que en el mtodo mediante un equipo se aplica aire comprimido, para
la propulsin de la tubera, que sucesivamente se va soldando. Una vez finalizada el
hincado de la tubera, se procede a remover y retirar el suelo dentro de ella. Despus
de retirado el suelo del interior de la tubera de acero, se proceder a la instalacin de
la tubera de PVC Aligerad a o Polietileno de Alta Densidad que servir de conducto
definitivo; rellenndose el espacio anular comprendido entre la camisa y el tubo
definitivo con groutting.
MTODO POR
REFORZADO.

SISTEMA

MICROTUNEL,

CON

TUBERA

DE

CONCRETO

Sistema Pipe Jacking

Este mtodo consiste bsicamente en empujar la tubera desde un pozo e ir hincndola

en el terreno a la vez que un elemento excavador por delante de ella va abriendo el
hueco aprovechando el empuje transmitido por dicha tubera. El escombro que se
genera en el frente es retirado hacia el exterior por diferentes mtodos.
En la parte delantera se ubica lo que se podra llamar el cabezal excavador o escudo,
que sirve de gua y proteccin al primer tubo empujado y que va unido a ste
mediante pequeos cilindros hidrulicos que permiten el ajuste de la direccin deseada
de empuje.
Para el arranque del material en el frente existen diferentes tipos de mquinas
adaptables a las condiciones del terreno. Las potencias son muy variables y dependen
del dimetro y de las caractersticas del terreno.
Para este proyecto EMCALI EICE, no considerara mtodos diferentes a los enunciados

en este numeral.
En todos los casos se deber garantizar mediante control topogrfico de alta precisin
y tecnologa el alineamiento y posicin altimtrica de la tubera o conducto, acorde con
las cotas indicadas en los planos de diseo. Se admite tolerancias admisibles en cotas
de 3 mm.
MEDIDA Y PAGO
El suministro y/o instalacin de tuberas se medir por la longitud real instalada entre
cmaras de inspeccin, expresada en metros lineales de tubera instalada a
satisfaccin del INTERVENTOR, incluyendo los accesorios cuando los hubiere, de
acuerdo con lo indicado en los planos.
Dependiendo del Mtodo constructivo a utilizar por el Contratista, variaran las
cantidades de perforacin, excavaciones, rellenos, retiros, bombeo, entibados o
proteccin de excavaciones, suministro e instalacin de tubera,; de ah que en esta
actividad se considera adems del suministro, transporte e instalacin de la tubera de
8, la ejecucin de las excavaciones, rellenos con material seleccionado importado y
los retiros de sobrantes que se requieran, la proteccin de las excavaciones, tuberas
existentes y estructuras aledaas, bombeo, construccin de las cmaras iniciales y
finales del tramo a construir y dems actividades que sean necesarias para llevar a
cabo completamente la reposicin de la tubera de descarga de lodos.
Los precios unitarios para suministro e instalacin de estas tuberas y sus accesorios,
debern incluir por tanto, segn el Mtodo a utilizar lo siguiente:

MTODO DE PERFORACIN RAMMING CON CAMISA DE ACERO PROTEGIDA INTERNA Y

EXTERNAMENTE
Los costos necesarios para su adquisicin, cargue en el vehculo de transporte,
transporte hasta el sitio de la obra, descargue en el sitio de la obra, almacenaje,
transporte interno hasta el sitio de instalacin de la camisa de acero, incluyendo la
localizacin y replanteo de las tuberas y equipos. El Personal profesional y tcnico
requerido para la ejecucin de los trabajos. Suministro de equipo y material necesario
para la excavacin, incluyendo: Dispositivo para retiro del material excavado, Brazo
hidrulico para movimiento de equipos y camisa de acero. Equipo hincador de tubera y
compresores. Obra mecnica, hincado y limpieza de camisa de acero.
Topografa de las obras a ejecutar y en superficie para control de asentamientos.
Ejecucin del pozo de trabajo y salida incluyendo acceso a la solera y protecciones
colectivas. Construccin y demolicin de obras necesarias para la instalacin y trabajo
de los equipos perforadores y de hincamiento de las tuberas. Suministro de materiales
para sellado final. Suministro de agua, energa y todos los elementos necesarios para
la correcta ejecucin de las obras. Las pruebas de infiltracin y/o escape.
Pruebas, ensayos y todos los trabajos necesarios para la correcta instalacin de la
tubera a suministrar.
MTODO
DE PERFORACIN RAMMING CON CAMISA DE ACERO NO PROTEGIDA
INTERNA Y EXTERNAMENTE E INSTALACIN DE TUBERA DE PVC DE 51 (1300 mm)

AL INTERIOR DE LA CAMISA DE ACERO

Los costos necesarios para su adquisicin, cargue en el vehculo de transporte,
transporte hasta el sitio de la obra, descargue en el sitio de la obra, almacenaje,
transporte interno hasta el sitio de instalacin de la camisa de acero, incluyendo la
localizacin y replanteo de las tuberas y equipos. Suministro e instalacin de tubera
de PVC de 8. El Personal profesional y tcnico requerido para la ejecucin de los
trabajos. Suministro de equipo y material necesario para la excavacin, incluyendo:
Dispositivo para retiro del material excavado, Brazo hidrulico para movimiento de
equipos y camisa de acero. Equipo hincador de tubera y compresores. Obra mecnica,
hincado y limpieza de camisa de acero.
Dispositivo y materiales de inyeccin de lubricacin. Sistema de guiado de los equipos,
Localizacin y desvo de los posibles servicios, cables y conductos subterrneos
situados en el recinto de la obra y que pueden representar un obstculo durante las
fases de instalacin y ejecucin de la obra. Topografa de las obras a ejecutar y en
superficie para control de asentamientos.
Ejecucin del pozo de trabajo y salida incluyendo acceso a la solera y protecciones
colectivas. Construccin y demolicin de obras necesarias para la instalacin y trabajo
de los equipos perforadores y de hincamiento de las tuberas. Suministro de materiales
para sellado final. Suministro de agua, energa y todos los elementos necesarios para
la correcta ejecucin de las obras. Las pruebas de infiltracin y/o escape.
Pruebas, ensayos y todos los trabajos necesarios para la correcta instalacin de la
tubera s suministrar.
MTODO POR SISTEMA MICROTUNEL, CON TUBERA DE CONCRETO REFORZADO
Los costos necesarios para su adquisicin, cargue en el vehculo de transporte,
transporte hasta el sitio de la obra descargue en el sitio de la obra, almacenaje,
transporte interno hasta el sitio de instalacin e instalacin, incluyendo la localizacin y
replanteo de las tuberas y equipos. Suministro e instalacin de tubera de hormign
reforzado. El Personal profesional y tcnico requerido para la ejecucin de los trabajos,
suministro de equipo y material necesario para la excavacin, incluyendo: Dispositivo
para retiro del material excavado, estacin de empuje principal, Dispositivo y
materiales de inyeccin de lubricacin . Sistema de guiado de los equipos, conductos y
cables para equipar la galera durante su ejecucin. Contenedores taller. Anillos de
estanqueidad colocados en pozo de hincado. Juegos de cortadores necesarios para la
correcta ejecucin del tramo de hinca, conforme a la informacin geolgica. Grupos
electrgenos o las conexiones con la potencia adecuada para ejecutar los trabajos.
Sistemas de izaje de los tubos en los pozos. Piezas mecnicas y los consumibles
necesarios para el funcionamiento de los equipos para retiro de los escombros,
material de excavacin y de los dispositivos de lubrificacin. Guiado de las tuberas
hincadas. Adecuacin de los accesos a la obra, as como de las reas de trabajo
requeridas. Adecuacin del rea de la obra en la zona del pozo de hinca (de trabajo),
para las instalaciones requeridas. Vigilancia en obra para todos los equipos,
herramientas y materiales. Localizacin y desvo de los posibles servicios, cables y
conductos subterrneos o areos situados en el recinto de la obra y que pueden
representar un obstculo durante las fases de instalacin y ejecucin de la obra.
Topografa de las obras a ejecutar y en superficie para control de asentamientos.

COD.: 080503. CABEZAL - CAJAS ALCANTARILLADO 2500 psi

El cabezal de entrega debe ir en concreto de 2500 PSI y acero de refuerzo de 60000

psi, tal como se muestra en los planos de diseo.
Las formaletas deben ser slidas, adecuadamente ajustadas, arriostradas y amarradas
para impedir la perdida del concreto y resistir las presiones a las que puedan quedar
sometidas. Las caras interiores debern limpiarse completamente y aplicar un
desmoldante para lograr un buen acabado y evitar la adherencia del concreto. Las
formaletas no deben removerse tanto el concreto no haya endurecido suficiente para
resistir su propia carga u otra sobrecarga a la que pueda quedar expuesta la
estructura. Los rellenos alrededor de esta no deben hacerse hasta tanto el concreto
haya adquirido la resistencia de diseo.
Debe garantizarse un sello hermtico entre la tubera y la estructura. El emboquillado
o ensamble debe tener un acabado final adecuado en la pared de la cmara.
MEDIDA Y PAGO
La construccin del cabezal de entrega se medir por metro cubico construido y
recibido a satisfaccin de la INTERVENTORIA, incluyendo los accesorios cuando los
hubiere, de acuerdo con lo indicado en los planos.
Los precios unitarios consignado en el contrato para construccin del cabezal , debe
incluir el equipo, personal, acarreo interno, materiales para el concreto, formaletas
necesarias, solado de limpieza, excavacin, localizacin y replanteo, retiro de
sobrantes, acero de refuerzo, relleno con material del sitio, etc. que se requieran para
la correcta ejecucin del tem.
El pago correspondiente se har segn las unidades construidas y recibidas a
satisfaccin de la INTERVENTORIA como antes se ha establecido y de acuerdo con los
precios unitarios consignados en el formulario de precios del contrato, para los tems
respectivos.

COD.: 100699.

RETIRO ARBOLES <= 10 KM

RETIRO Y DISPOSICION DE ARBOLES TALADOS

ALCANCE
Esta especificacin comprende las indicaciones generales aplicables al retiro y
disposicin de arboles talados para la ejecucin de las obras
GENERALIDADES
Antes de la iniciacin de los trabajos de tala de arboles, el Contratista deber entregar
el plan de Manejo de disposicin de residuos de acuerdo a los trminos que entregue la
autoridad ambiental, para aprobacin por parte de el CONTRATANTE, as como detalles
completos de los sitios de disposicin de los materiales sobrantes, delimitando las
reas, recorridos y caractersticas del equipo de transporte, volmenes a ser
depositados y cualquier otra informacin adicional que el CONTRATANTE considere
necesaria.
En general todo rbol se retirar a sitios de botadero tan pronto como se tale. El
CONTRATANTE podr ordenar con cargo al Contratista, el retiro del rbol talado que
haya sido colocado en sitios inconvenientes.
Ser por cuenta del Contratista la negociacin para utilizar las zonas de botadero
escogidas por l mismo. Si lo considera necesario, el CONTRATANTE podr solicitar al
Contratista copia del respectivo documento de negociacin. Las zonas de botadero
deben dejarse en condiciones satisfactorias. El Contratista preparar adecuadamente
los sitios de botadero, y colocar los materiales de desecho en forma adecuada para
obtener estabilidad. Si el CONTRATANTE considera inadecuada la colocacin, podr
ordenar al Contratista cambiar la disposicin de los desechos, sin que esta orden sea
motivo de pago adicional. El Contratista escoger sitios para botadero que no
perjudiquen intereses urbanos, tanto de la ciudad de Palmira, como de terceros; los
costos por derechos de botadero y el acondicionamiento que estos sitios requieran,
debern incluirse en el precio unitario correspondiente a Retiro de arboles.
Los sitios de botadero debern ser aprobados por la interventora y por ningn motivo
podrn ser cauces de ros o canales, ni lagos, ni humedales, ni ningn otro sitio que
afecte el ecosistema.
El Contratista deber ejercer control adecuado sobre la disposicin de la tala realizada
para la ejecucin de las obras, para lo cual deber presentar una relacin diaria a la
interventora donde se indique el tipo de vehculo utilizado para el transporte,
capacidad de transporte, hora de despacho y llegada del vehculo, localizacin del
botadero adems debe llevar y entregar a la Interventora las planillas de control de
Disposicin de Escombros segn planilla de la autoridad ambiental.
El CONTRATANTE verificar la informacin suministrada y en caso de presentarse
inconsistencias, no habr lugar a pago del tem Retiro de arboles del volumen de
material no retirado y dispuesto a satisfaccin de la Interventora.
MEDIDA
La medida de pago para el proceso de cargue, transporte, descargue y disposicin de
la tala de arbol ser el metro cbico (m), debidamente cargado, transportado y
colocado en las zonas de botadero seleccionado de acuerdo con estas especificaciones.

PAGO
El pago de esta parte de la obra se har de acuerdo con el precio unitario pertinente
indicado en la Lista Cantidades y Precios del Contrato. El precio debe cubrir los costos
de maquinaria, equipos, herramientas y mano de obra, derechos, etc., necesarios para
tratar, cargar y transportar, descargar y disponer los materiales sobrantes en el
botadero o botaderos escogidos por el Contratista. No habr pago por separado por la
utilizacin del botadero o botaderos utilizados para la disposicin y su costo deber
estar incluido en el precio unitario correspondiente.
ITEM DE PAGO
Todo el costo de los trabajos especificados en este Captulo, deber estar cubierto por
los precios unitarios cotizados en las propuestas del Contratista para los siguientes
tems:

tem
100699

Descripcin
Retiro de rbol<= 10 Km

Unidad
m3

COD.: 080903. GAVIONES CALIBRE 12

DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en el transporte, suministro, manejo, almacenamiento e

instalacin de canastas metlicas, y el suministro, transporte y colocacin de material

de relleno dentro de las canastas, de acuerdo con los alineamientos, formas y
dimensiones y en los sitios establecidos en los planos del proyecto o indicados por el
Interventor.
MATERIALES
Canastas metlicas
Las canastas metlicas debern estar formadas de alambre de hierro galvanizado de
triple torsin, con huecos hexagonales, de las caractersticas indicadas a continuacin.

LARGO
(m)
2.0
3.0
4.0
2.0
3.0
4.0

ANCHO
(m)
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0

ALTURA
(m)
1.0
1.0
1.0
0.5
0.5
0.5

NMERO DE
CELDAS
2.0
3.0
4.0
2.0
3.0
4.0

VOLUMEN
(m3)
2.0
3.0
4.0
1.0
1.5
2.0

Caractersticas del alambre

Galvanizado en caliente con zinc de noventa y nueve por ciento (99 %) de pureza.
El dimetro mnimo del alambre para la malla deber ser de tres milmetros (3.0 mm).
El dimetro mnimo del alambre para las aristas y bordes deber ser de tres milmetros
con ocho dcimas (3.8 mm).
La resistencia a la traccin deber estar entre treinta y ocho y cincuenta kilogramos
2
por milmetro cuadrado (38 a 50 Kg./mm ), cuando se verifique de acuerdo a lo
establecido en el mtodo de ensayo INV E501.
El recubrimiento mnimo de zinc del alambre deber ser de doscientos sesenta gramos
2
por metro cuadrado (260 gr/m ) de acuerdo a la norma de ensayo INV E505.
En proyectos en donde se requiera un recubrimiento adicional al alambre, por la
agresividad del medio, quedar a criterio del diseador establecer el tipo de proteccin
que se utilice, pudiendo ser asfalto, o un recubrimiento de P.V.C.
Caractersticas de la malla para gavin
En la norma INV E506 Elaboracin de canastas de alambre para gaviones y
colchogaviones se indica la nomenclatura de los elementos que integran el gavin, as
como su configuracin y detalles de fabricacin. Adems, la malla deber cumplir con
los siguientes requisitos:
La abertura de malla deber ser tipo ocho (8) por diez (10) centmetros. El alambre de
los amarres deber tener un dimetro mnimo de dos milmetros con dos dcimas (2.2
mm). El alambre de los templetes deber tener un dimetro mnimo de dos milmetros
con dos dcimas (2.2 mm). La canasta metlica deber llevar diafragmas conformando
celdas. Las medidas nominales de los gaviones y su nmero de celdas se muestran en

la Tabla 681.1 Tabla 681.1 Medidas nominales y nmero de celdas de los gaviones
Todos los bordes y aristas debern ser rematados envolviendo los alambres de la malla
alrededor del alambre de borde por lo menos dos veces y media, con excepcin de la
unin de los paneles laterales y diafragmas con la base, que podrn ser doblados con
una sola abertura de malla, de conformidad con la norma INV E506 Elaboracin de
canastas de alambre para gaviones y colchogaviones.
Material de relleno
El material podr consistir en rocas de canto rodado o de cantera, teniendo cuidado de
no utilizar materiales que se desintegren por la exposicin al agua o a la intemperie,
que contengan oxido de hierro con excesiva alcalinidad, con compuestos salinos, cuya
composicin pueda atacar el alambre de la canasta.
La masa unitaria del material deber ser, cuando menos, de mil doscientos cincuenta
3
kilogramos por metro cbico (1250 kg/m ).
Deber cumplir, adems, con los requisitos descritos a continuacin.
Granulometra
El tamao de las fragmentos de roca deber estar entre diez (10) y treinta (30)
centmetros. En ningn caso, el material de relleno podr ser menor a diez centmetros
(10 cm).
Resistencia a la abrasin
El desgaste del material al ser sometido a ensayo en la maquina de Los ngeles, segn
la norma INV E219, deber ser inferior a cincuenta por ciento (50%).
Absorcin
Su capacidad de absorcin ser inferior al dos por ciento (2%) en peso. Para
determinarla, se fragmentar una muestra representativa de las rocas y se ensayar
de acuerdo con la norma INV E223.
Resistencia mecnica
Los fragmentos de roca para el llenado de los gaviones debern tener una resistencia a
la compresin simple superior a doscientos cincuenta (250) veces el nivel de esfuerzos
a que estar sometida la estructura.
EQUIPO
Se requieren, principalmente, equipos para transporte del material de relleno y para la
eventual adecuacin de la superficie sobre la cual se construirn los gaviones, as como
herramientas manuales para las operaciones de tensionamiento, amarre y cierre de las
canastas metlicas.
EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
Conformacin de la superficie de apoyo
Cuando los gaviones requieran una base firme y lisa para apoyarse, sta podr
consistir en una simple adecuacin del terreno o una cimentacin diseada y
construida de acuerdo con los detalles de los planos del proyecto o las indicaciones del
Interventor..
Colocacin de las canastas

Las canastas debern ser amarradas y llenadas en el sitio exacto de la obra, sin
permitir ningn tipo de transporte de las mismas una vez haya sido efectuado el
relleno. Los paneles que conforman las canastas metlicas debern amarrarse a travs
de las cuatro aristas en contacto y los diafragmas con las paredes laterales. Antes del
relleno, cada canasta deber amarrarse a las adyacentes, a lo largo de todas las
aristas en contacto, tanto horizontales como verticales.
Para obtener un mejor alineamiento y terminado, se deber tensar la malla de las
canastas metlicas, antes del relleno, utilizando una palanca o una barra metlica;
como alternativa para garantizar la regularidad del gavin y facilitar su llenado, se
podr utilizar una formaleta de madera en las caras que no estn en contacto con otros
gaviones.
Relleno y atirantado
El relleno deber ser efectuado de modo tal que se obtenga el mnimo porcentaje de
vacos. Para el efecto, el material de relleno se colocar dentro de la canasta
manualmente, de manera que las partculas de menor tamao queden hacia el centro
de ella y las ms grandes junto a la malla, de tal forma que se obtenga una buena
trabazn y con superficies de contacto entre gaviones, parejas y libres de bordes
entrantes o salientes. Las canastas se debern llenar en exceso, es decir, no se deber
dejar espacios en la parte superior de la canasta.
Durante el relleno, se deben colocar tirantes internos transversales para volver
solidarias los paneles opuestos de las canastas y evitar su deformacin debido a la
presin ejercida por el relleno. El alambre de los tirantes debe tener un recubrimiento
2
en zinc de doscientos sesenta gramos por metro cuadrado (260 gr/m ) y un dimetro
de dos milmetros con dos dcimas (2.2 mm) segn lo dispuesto en esta
especificacin.
Costura y cierre
Terminadas las operaciones de relleno, se deber instalar la tapa de la canasta sobre la
base y coserla a los bordes superiores de la base y de los diafragmas. Todas las
costuras o amarres debern ser realizados de forma continua, atravesando todas las
mallas con el alambre, alternativamente, con una vuelta simple y una doble. De sta
forma se obtienen uniones resistentes que aseguren una estructura monoltica y apta
para soportar fuertes solicitaciones y deformaciones. El alambre deber ser de un
dimetro mnimo de dos milmetros con dos dcimas (2.2 mm) y poseer las mismas
caractersticas del alambre de acuerdo a esta especificacin.
Limitaciones en la ejecucin
No se permitir la construccin de gaviones en momentos en que haya lluvia o fundado
temor que ella ocurra, ni cuando la temperatura ambiente sea inferior a dos grados
o
Celsius (2 C).
Los trabajos de construccin de gaviones se debern realizar en condiciones de luz
solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado
por el CVC o se deban evitar horas pico de trnsito pblico, el Interventor podr
autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice
el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio
para aqul. Si el Constructor no ofrece esta garanta, no se le permitir el trabajo
nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales
para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las

horas de luz solar.

Manejo ambiental
Todas las determinaciones referentes a los trabajos de gaviones debern ser tomadas
considerando la proteccin del medio ambiente y las disposiciones vigentes sobre el
particular.
CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS
Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles
principales:
Comprobar el estado y el funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor.
Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los requisitos de calidad
estipulados en la presente especificacin, exigiendo al fabricante del alambre, al
fabricante de la canasta metlica y al proveedor del enrocado una certificacin de
calidad del material suministrado y los respectivos reportes de ensayos de laboratorio.
Tal certificacin no implica, en ningn caso, la aceptacin por parte del Interventor de
los materiales suministrados.
Verificar que el alineamiento, pendientes y dimensiones de la obra se ajusten al diseo.
Medir las cantidades de obra ejecutadas.
Condiciones especificas para el recibo y tolerancias
El Interventor verificar que las canastas metlicas y el material de relleno satisfagan
las exigencias de los planos y de esta especificacin y que la estructura construida est
en concordancia con los alineamientos, pendientes y secciones indicados en los
documentos del proyecto y las eventuales modificaciones aprobadas por l.
Tolerancias en las canastas metlicas
Las dimensiones en la abertura de la malla de triple torsin hexagonal no deber
exceder en mas o menos tres milmetros ( 0.3 cm) en el sentido horizontal y ms o
menos un centmetro con cuatro dcimas ( 1.4 cm) en el sentido vertical, tomando
las medidas en ngulo recto en sentido vertical y horizontal como se indica en la
norma INV E506.
El ancho, la altura y la longitud de una canasta para gavin al fabricarse, no deber
diferir, antes de su llenado, en mas o menos cinco por ciento ( 5 %) en la menor
dimensin y en mas o menos tres por ciento ( 3 %) en la mayor dimensin.
La tolerancia en los dimetros de los alambres ser de mas o menos ocho centsimas
de milmetro (0.08 mm).
En caso de deficiencias en los materiales o en la ejecucin de la obra, el Constructor
deber acometer, a su costa, las correcciones necesarias de acuerdo con las
instrucciones de Interventor, a plena satisfaccin de ste.
MEDIDA
3
La unidad de medida ser el metro cbico (m ), aproximado al dcimo de metro
cbico, de gavin instalado y recibido a satisfaccin del Interventor.
Cuando el cmputo de la fraccin decimal de la obra aceptada resulte mayor o igual a
3
cinco centsimos de metro cbico (0.05 m ), la aproximacin al dcimo de metro

cbico se realizar por exceso y si resulta menor de cinco centsimos de metro cbico
3
(<0.05 m ), la aproximacin se realizar por defecto.
El volumen se determinar sumando los volmenes de las canastas correctamente
colocadas de acuerdo con los planos y las instrucciones del Interventor.
No se medirn cantidades con exceso de las recin indicadas.
FORMA DE PAGO
El pago se har al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con
esta especificacin y aceptada a satisfaccin del Interventor.
El precio unitario deber cubrir todos los costos por conceptos de equipos,
herramientas y mano de obra; suministro e instalacin de las canastas, explotacin de
las fuentes de materiales para relleno; la construccin o adecuacin de las vas de
acceso a las fuentes, la obtencin de los permisos y derechos de explotacin; la
adecuacin de las fuentes al terminar la explotacin para recuperar sus caractersticas
hidrolgicas superficiales, el cargue, transporte y descargue de los fragmentos de roca;
el llenado, amarre y anclaje de los gaviones; y, en general, todo costo relacionado con
la correcta ejecucin de los trabajos, de acuerdo con los planos, esta especificacin y
las instrucciones del Interventor.
El precio unitario incluir, tambin, los costos por concepto del suministro e instalacin
de abrazaderas, alambre, separadores, silletas de alambre o cualquier otro elemento
utilizado para sostener y mantener el gavin en su sitio, as como la sealizacin
preventiva de la va y el ordenamiento del trnsito automotor durante la ejecucin de
los trabajos.
Si los documentos del proyecto contemplan que la preparacin de la superficie de
apoyo de los gaviones consiste en una adecuacin simple del terreno, a juicio del
Interventor, su costo deber quedar incluido dentro del precio unitario del gavin. En
caso contrario, se deber pagar de acuerdo con el Artculo, Excavaciones, de estas
especificaciones.
El precio unitario deber cubrir, tambin, los costos de administracin, imprevistos y la
utilidad del Constructor.
TEM DE PAGO
3
Gavin Metro cbico (m )

COD.: 080905. COLCHAGAVIONES CALIBRE 12

DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en el transporte, suministro, manejo, almacenamiento e
instalacin de canastas metlicas, y el suministro, transporte y colocacin de material
de relleno dentro de las canastas, de acuerdo con los alineamientos, formas y
dimensiones y en los sitios establecidos en los planos del proyecto o indicados por el
Interventor.
MATERIALES
Canastas metlicas
Las canastas metlicas debern estar formadas de alambre de hierro galvanizado de
triple torsin, con huecos hexagonales, de las caractersticas indicadas a continuacin.
Caractersticas del alambre
Galvanizado en caliente con zinc de noventa y nueve por ciento (99 %) de pureza.
El dimetro mnimo del alambre para la malla deber ser de dos milmetros con dos
dcimas
(2.2 mm).
El dimetro mnimo del alambre para las aristas y bordes deber ser de dos milmetros
con siete dcimas (2.7 mm).
La resistencia a la traccin deber estar entre treinta y ocho y cincuenta kilogramos
por
2
milmetro cuadrado (38 a 50 Kg./mm ), cuando se verifique de acuerdo a lo
establecido en el mtodo de ensayo INV E501.
El recubrimiento mnimo de zinc del alambre deber ser de doscientos sesenta gramos
2
por metro cuadrado (260 gr/m ) de acuerdo a la norma de ensayo INV E505.
En proyectos en donde se requiera un recubrimiento adicional al alambre, por la
agresividad del medio, quedar a criterio del diseador establecer el tipo de proteccin
que se utilice, pudiendo ser asfalto, o un recubrimiento de P.V.C.
Caractersticas de la malla para colchogavin
En la norma INV506 Elaboracin de canastas de alambre para gaviones y
colchogaviones se indica la nomenclatura de los elementos que integran el
colchogavin, as como su configuracin y detalles de fabricacin. Adems, la malla
deber cumplir con los siguientes requisitos:
La abertura de malla deber ser tipo seis (6) por ocho (8) centmetros. El alambre de
los amarres deber tener un dimetro mnimo de dos milmetros con dos dcimas (2.2
mm).
La canasta metlica deber llevar diafragmas conformando celdas.
Las medidas nominales de los colchogaviones y su nmero de celdas se muestran en la
Tabla 682.1

Tabla 682.1 Medidas nominales y nmero de celdas de los colchogaviones

Todos los bordes y aristas debern ser rematados envolviendo los alambres de la malla
alrededor del alambre de borde por lo menos dos veces y media, con excepcin de la
unin de los paneles laterales y diafragmas con la base, que podrn ser doblados con
una sola abertura de malla, de conformidad con la norma INV506 Elaboracin de
canastas de alambre para gaviones y colchogaviones.
Material de relleno
El material podr consistir en rocas de canto rodado o de cantera, teniendo cuidado de
no utilizar materiales que se desintegren por la exposicin al agua o a la intemperie,
que contengan oxido de hierro con excesiva alcalinidad, con compuestos salinos, cuya
composicin pueda atacar el alambre de la canasta.
La masa unitaria del material deber ser, cuando menos, de mil doscientos cincuenta
3
kilogramos por metro cbico (1250 kg/m ).
Deber cumplir, adems, con los requisitos descritos a continuacin.
Granulometra
El tamao de las fragmentos de roca deber estar entre ocho (8) y quince (15)
centmetros. En ningn caso, el material de relleno podr ser menor a ocho
centmetros (8 cm).

Resistencia a la abrasin
El desgaste del material al ser sometido a ensayo en la maquina de Los ngeles, segn
la norma INV E219, deber ser inferior a cincuenta por ciento (50%).
Absorcin
Su capacidad de absorcin ser inferior al dos por ciento (2%) en peso. Para
determinarla, se fragmentar una muestra representativa de las rocas y se ensayar
de acuerdo con la norma INV E223.
Resistencia mecnica
Los fragmentos de roca para el llenado de los colchogaviones debern tener una
resistencia a la compresin simple superior a doscientos cincuenta (250) veces el nivel
de esfuerzos a que estar sometida la estructura.
EQUIPO
Se requieren, principalmente, equipos para transporte del material de relleno y para la
eventual adecuacin de la superficie sobre la cual se construirn los colchogaviones,
as como herramientas manuales para las operaciones de tensionamiento, amarre y
cierre de las canastas metlicas.
EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
Conformacin de la superficie de apoyo
Cuando los colchogaviones requieran una base firme y lisa para apoyarse, esta podr
consistir en una simple adecuacin del terreno o una cimentacin diseada y
construida de acuerdo con los detalles de los planos del proyecto o las indicaciones del
Interventor..
Colocacin de las canastas
Las canastas debern ser amarradas y llenadas en el sitio exacto de la obra, sin
permitir ningn tipo de transporte de las mismas una vez haya sido efectuado el
relleno. Los paneles que conforman las canastas metlicas debern amarrarse a travs
de las cuatro aristas en contacto y los diafragmas con las paredes laterales. Antes del
relleno, cada canasta deber amarrarse a las adyacentes, a lo largo de todas las
aristas en contacto, tanto horizontales como verticales.
Para obtener un mejor alineamiento y terminado, se deber tensar la malla de las
canastas metlicas, antes del relleno, utilizando una palanca o una barra metlica;
como alternativa para garantizar la regularidad del colchogavin y facilitar su llenado,
se podr utilizar una formaleta de madera en las caras que no estn en contacto con
otros colchogaviones.
Relleno
El relleno deber ser efectuado de modo tal que se obtenga el mnimo porcentaje de
vacos. Para el efecto, el material de relleno se colocar dentro de la canasta
manualmente, de manera que las partculas de menor tamao queden hacia el centro
de ella y las ms grandes junto a la malla, de tal forma que se obtenga una buena
trabazn y con superficies de contacto entre colchogaviones, parejas y libres de bordes
entrantes o salientes. Las canastas se debern llenar en exceso, es decir, no se deber
dejar espacios en la parte superior de la canasta.
Costura y cierre
Terminadas las operaciones de relleno, se deber instalar la tapa de la canasta sobre la
base y coserla a los bordes superiores de la base y de los diafragmas. Todas las

costuras o amarres debern ser realizados de forma continua, atravesando todas las
mallas con el alambre, alternativamente, con una vuelta simple y una doble. De sta
forma se obtienen uniones resistentes que aseguren una estructura monoltica y apta
para soportar fuertes solicitaciones y deformaciones. El alambre deber ser de un
dimetro mnimo de dos milmetros con dos dcimas (2.2 mm) y poseer las mismas
caractersticas del alambre de acuerdo a esta especificacin.
Limitaciones en la ejecucin
No se permitir la construccin de colchogaviones en momentos en que haya lluvia o
fundado temor que ella ocurra, ni cuando la temperatura ambiente sea inferior a dos
o
grados Celsius (2 C).
Los trabajos de construccin de colchogaviones se debern realizar en condiciones de
luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo
especificado por el CVC o se deban evitar horas pico de trnsito pblico, el Interventor
podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor
garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte
satisfactorio para aqul. Si el Constructor no ofrece esta garanta, no se le permitir el
trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal
adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente
durante las horas de luz solar.
Manejo ambiental
Todas las determinaciones referentes a los trabajos de colchogaviones debern ser
tomadas considerando la proteccin del medio ambiente y las disposiciones vigentes
sobre el particular.
CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS
Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles
principales:
Comprobar el estado y el funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor.
Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los requisitos de calidad
estipulados en la presente especificacin, exigiendo al fabricante del alambre, al
fabricante de la canasta metlica y al proveedor del enrocado una certificacin de
calidad del material suministrado y los respectivos reportes de ensayos de laboratorio.
Tal certificacin no implica, en ningn caso, la aceptacin por parte del Interventor de
los materiales suministrados.
Verificar que el alineamiento, pendientes y dimensiones de la obra se ajusten al diseo.
Medir las cantidades de obra ejecutadas.
Condiciones especificas para el recibo y tolerancias
El Interventor verificar que las canastas metlicas y el material de relleno satisfagan
las exigencias de los planos y de esta especificacin y que la estructura construida est
en concordancia con los alineamientos, pendientes y secciones indicados en los
documentos del proyecto y las eventuales modificaciones aprobadas por l.
Tolerancias en las canastas metlicas
Las dimensiones en la abertura de la malla de triple torsin hexagonal no deber
exceder en mas o menos seis milmetros ( 0.6 cm) en el sentido horizontal y ms o
menos nueve milmetros (0.90 cm) en el sentido vertical, tomando las medidas en

ngulo recto en sentido vertical y horizontal como se indica en la norma INV E506.
El ancho, la altura y la longitud de una canasta para colchogavin al fabricarse, no
deber diferir, antes de su llenado, en mas o menos dos centmetros ( 2 cm) en la
menor dimensin y en mas o menos cinco centmetros ( 5 cm) en la mayor
dimensin.
La tolerancia en los dimetros de los alambres ser de mas o menos ocho centsimas
de milmetro (0.08 mm).
En caso de deficiencias en los materiales o en la ejecucin de la obra, el Constructor
deber acometer, a su costa, las correcciones necesarias de acuerdo con las
instrucciones de Interventor, a plena satisfaccin de ste.
MEDIDA
3
La unidad de medida ser el metro cbico (m ), aproximado al dcimo de metro
cbico, de colchogavin instalado y recibido a satisfaccin del Interventor.
Cuando el cmputo de la fraccin decimal de la obra aceptada resulte mayor o igual a
3
cinco centsimos de metro cbico (0.05 m ), la aproximacin al dcimo de metro
cbico se realizar por exceso y si resulta menor de cinco centsimos de metro cbico
3
(<0.05 m ), la aproximacin se realizar por defecto.
El volumen se determinar sumando los volmenes de las canastas correctamente
colocadas de acuerdo con los planos y las instrucciones del Interventor.

COD.: .

TUBERIA PVC DN (10) ALIGERADA

NORMATIVIDAD ASOCIADA:
NTC 369, 1748, 2697, 2795 y 3358; ASTM D 2122, D 2321, D 3034, D3212, F 477,
F 679 y F 794; NEGC 204 y 801
GENERALIDADES
Esta especificacin comprende las condiciones generales sobre el suministro,
transporte, instalacin y forma de pago para la utilizacin de tubera de policloruro
de vinilo (PVC) para alcantarillado. El Contratista deber suministrar el certificado
de conformidad con la norma tcnica, expedido por la entidad competente, para
todos los lotes de tubera de PVC suministrados para la obra.
Se deben seguir las recomendaciones de los fabricantes
transporte, almacenamiento e instalacin de las tuberas.

en

cuanto

Los extremos de los tubos deben tener un corte normal a su eje con una desviacin
mxima equivalente al 0,6 % del dimetro nominal. La tubera deber cumplir
todos los requisitos dimensionales, de rotulado y ensayos establecidos en la normas
tcnicas especificadas.
TUBERA DE PARED SLIDA
Los tubos de PVC rgido debern cumplir con la norma NTC 1748 (ASTM D
3034) para dimetros comprendidos entre 100 mm y 375 mm (4a 15) y la norma
ASTM F 679 para tubos con dimetros entre 450 mm y 675 mm (18a 27). El
material de la tubera de PVC debe corresponder a lo indicado en la norma NTC
369. La relacin dimetro espesor (RDE) depender de las condiciones del suelo y
de la cimentacin y la profundidad de instalacin para cada uno de los tramos del
proyecto.
TUBERA DE PARED ESTRUCTURAL
Los tubos de PVC fabricados con el proceso de extrusin de perfiles enrollados con
dimetros entre 450 mm y 1200 mm (18 y 48) cumplirn la norma ASTM F 794.
Esta norma especifica las propiedades mecnicas y dimensionales de los tubos de
PVC de gran dimetro con control de dimetro interior. No se utilizar tubera de
pared exterior ni interior corrugada.
ACCESORIOS
Los accesorios de PVC que se van a utilizar en las redes de alcantarillado deben
cumplir las siguientes especificaciones:
Accesorios para tubera de pared slida
Los accesorios de PVC que se van cumplirn con la norma NTC 2697(ASTM D 3034)
para dimetros entre 100 mm y 375 mm (4a 15) y con la norma ASTM F 679
para dimetros entre
450 mm y 675 mm (18a 27).

Accesorios para tubera de pared estructural

Los accesorios para este tipo de tubera cumplirn con la norma ASTM F 794. El
Contratista seguir las recomendaciones dadas por los fabricantes y acatar las
observaciones de la Interventora para la instalacin de accesorios.
DIMENSIONES
Las dimensiones de los tubos correspondern a las establecidas en la norma tcnicas
para dimetros, espesores y campanas. Los dimetros que aparecen en los planos
corresponden al dimetro interno mnimo que el Contratista debe garantizar en la
tubera instalada.
Los tubos suministrados tendrn una longitud de 6 m con una tolerancia de 0,2 %. El
Contratista podr presentar para aprobacin de la Interventora una propuesta
alterna con diferente longitud y conservando la tolerancia.
En la tubera de dimetro menor a 375 mm las dimensiones se medirn de acuerdo
con lo indicado en la norma NTC 3358. En la tubera de pared slida con dimetros
mayores de 375 mm este se medir segn lo indica la norma ASTM D 2122. Las
dimensiones de las tuberas de pared estructural deben corresponder a las exigidas
en la norma ASTM F 794.
INSTALACIN
La instalacin de la tubera deber realizarse de acuerdo con la norma NTC 2795 y
los planos de diseo. Deber tenerse un control especial en la compactacin del
material colocado en la zona de tubera. La frecuencia de los ensayos de
compactacin para el material colocado alrededor de la tubera ser la indicada en
la especificacin NEGC 204.
Cuando se efecte el lleno alrededor de la tubera se tendr especial cuidado con
esfuerzos excesivos de compactacin, para evitar que se produzca pandeo y
aplastamiento en los tubos.
La deflexin vertical mxima permisible para aprobar la tubera colocada ser el
3 % del dimetro interno original de la tubera. Esta medicin final para recibo se
realizar una vez conformado el lleno completo y sometida la tubera a las cargas
vivas definitivas.
UNIONES
Se utilizarn uniones mecnicas con sello elastomrico. Las uniones cumplirn con la
norma ASTM D 2321 o ASTM F 794. y los sellos con la norma ASTM F 477o ASTM D
3212 segn el tipo de tubera que se est utilizando en obra.
SUMINISTRO Y ALMACENAJE EN OBRA
El Contratista es responsable del manejo y almacenamiento de la tubera en la
obra. Estas actividades deben realizarse atendiendo las recomendaciones dadas por
el fabricante para la descarga y manipulacin, almacenaje, transporte y montaje.
Cuando la tubera llegue a la obra, se llevar a cabo una inspeccin preliminar y
general verificando que no se haya presentado un desplazamiento o friccin
en el proceso de transporte. Si esto ocurriera ser necesario inspeccionar cada
tubo tanto interior como exteriormente. Se rechazarn los tubos imperfectos o
defectuosos.

INSPECCIN
Toda la tubera suministrada estar sujeta a inspeccin y prueba por CVC en
cualquier momento anterior a la aceptacin. Para ello el Contratista, sin cargo
adicional, proporcionar todas las facilidades y asistencia necesarias para facilitar a la
Interventora la realizacin del examen correspondiente. El Contratista es
responsable del cumplimiento de la calidad especificada para el producto y, por
consiguiente, no generar responsabilidades para las CVC. el rechazo de tubera
defectuosa.

13.4.10.

ENSAYOS

El Contratista har entrega a la Interventora de los protocolos de los ensayos

realizados a los lotes de tubera que se instalarn en la obra. Adems, suministrar
las muestras, los equipos, las instalaciones y el personal necesario para realizar los
ensayos adicionales solicitados por la Interventora.
El plan de muestreo corresponder al indicado en las normas tcnicas o al
convenido con la Interventora. Los ensayos exigidos para la aceptacin de la tubera
son:
- Aplastamiento transversal
- Resistencia al impacto
- Rigidez
- Impermeabilidad de las uniones
- Calidad de extrusin
Los ensayos se realizaran de acuerdo con lo indicado en las normas tcnicas
correspondientes. Los criterios de aceptacin o rechazo sern los indicados en la
norma.
Para las tuberas de perfil estructural fabricados con proceso de extrusin deben
solicitarse los protocolos de prueba del ensayo de tensin en la junta realizado
para los lotes recibidos en obra.
El Contratista deber seguir todas las recomendaciones dadas por el fabricante para
la instalacin, manejo y almacenamiento de la tubera, y asumir todos los
riesgos por la no aceptacin de material daado o defectuoso.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser el metro lineal (m), considerando la longitud real de
tubera de PVC instalada entre los bordes internos de cmaras de inspeccin. En
caso de utilizarse accesorios a lo largo de la red se descontar para el pago la
longitud de los mismos.
El pago se har segn los precios unitarios pactados en la propuesta para cada tipo y
dimetro de tubera. El pago incluye los costos de suministro, transporte y
colocacin de tubera, la ejecucin y los materiales de las juntas, los empaques, los
lubricantes y los elementos necesarios para el montaje de la tubera y la conexin a
los elementos de la red. Adems debe incluirse en el precio unitario la asistencia
tcnica profesional por parte del proveedor de manera permanente en la obra

durante todo el proceso de instalacin de la tubera, los ensayos de laboratorio y las

pruebas de campo necesarias para demostrar la calidad de la tubera, la entrega de
protocolos de prueba, el costo de los especmenes de muestreo, la capacitacin del
personal, los materiales, la mano de obra, herramientas y equipos y, en general,
todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta realizacin de la
actividad.
Los dimetros indicados en los planos corresponden a los dimetros internos
mnimos que el Contratista deber garantizar.
La rotura de pavimento, la excavacin, el entibado, el lleno, la sub-base y
base, la pavimentacin y el suministro, transporte y colocacin de los materiales de
cimentacin, empotramientos y anclajes se pagarn segn los precios pactados en los
tems correspondientes.
La unidad de medida para los accesorios de PVC ser la unidad (un). Se
discriminarn en las cantidades de obra los tipos de accesorios y su precio incluye el
suministro, transporte, colocacin,
las
perforaciones
necesarias
para
la
instalacin, pegantes, mano de obra, materiales, herramienta y equipo; adems
todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta realizacin de la
actividad.

COD.: .

TUBERIA PVC DN (12) ALIGERADA

NORMATIVIDAD ASOCIADA:
NTC 369, 1748, 2697, 2795 y 3358; ASTM D 2122, D 2321, D 3034, D3212, F 477,
F 679 y F 794; NEGC 204 y 801
GENERALIDADES
Esta especificacin comprende las condiciones generales sobre el suministro,
transporte, instalacin y forma de pago para la utilizacin de tubera de policloruro
de vinilo (PVC) para alcantarillado. El Contratista deber suministrar el certificado
de conformidad con la norma tcnica, expedido por la entidad competente, para
todos los lotes de tubera de PVC suministrados para la obra.
Se deben seguir las recomendaciones de los fabricantes
transporte, almacenamiento e instalacin de las tuberas.

en

cuanto

Los extremos de los tubos deben tener un corte normal a su eje con una desviacin
mxima equivalente al 0,6 % del dimetro nominal. La tubera deber cumplir
todos los requisitos dimensionales, de rotulado y ensayos establecidos en la normas
tcnicas especificadas.
TUBERA DE PARED SLIDA
Los tubos de PVC rgido debern cumplir con la norma NTC 1748 (ASTM D
3034) para dimetros comprendidos entre 100 mm y 375 mm (4a 15) y la norma
ASTM F 679 para tubos con dimetros entre 450 mm y 675 mm (18a 27). El
material de la tubera de PVC debe corresponder a lo indicado en la norma NTC
369. La relacin dimetro espesor (RDE) depender de las condiciones del suelo y
de la cimentacin y la profundidad de instalacin para cada uno de los tramos del
proyecto.
TUBERA DE PARED ESTRUCTURAL
Los tubos de PVC fabricados con el proceso de extrusin de perfiles enrollados con
dimetros entre 450 mm y 1200 mm (18 y 48) cumplirn la norma ASTM F 794.
Esta norma especifica las propiedades mecnicas y dimensionales de los tubos de
PVC de gran dimetro con control de dimetro interior. No se utilizar tubera de
pared exterior ni interior corrugada.
ACCESORIOS
Los accesorios de PVC que se van a utilizar en las redes de alcantarillado deben
cumplir las siguientes especificaciones:
Accesorios para tubera de pared slida

Los accesorios de PVC que se van cumplirn con la norma NTC 2697(ASTM D 3034)
para dimetros entre 100 mm y 375 mm (4a 15) y con la norma ASTM F 679
para dimetros entre
450 mm y 675 mm (18a 27).
Accesorios para tubera de pared estructural
Los accesorios para este tipo de tubera cumplirn con la norma ASTM F 794. El
Contratista seguir las recomendaciones dadas por los fabricantes y acatar las
observaciones de la Interventora para la instalacin de accesorios.
DIMENSIONES
Las dimensiones de los tubos correspondern a las establecidas en la norma tcnicas
para dimetros, espesores y campanas. Los dimetros que aparecen en los planos
corresponden al dimetro interno mnimo que el Contratista debe garantizar en la
tubera instalada.
Los tubos suministrados tendrn una longitud de 6 m con una tolerancia de 0,2 %. El
Contratista podr presentar para aprobacin de la Interventora una propuesta
alterna con diferente longitud y conservando la tolerancia.
En la tubera de dimetro menor a 375 mm las dimensiones se medirn de acuerdo
con lo indicado en la norma NTC 3358. En la tubera de pared slida con dimetros
mayores de 375 mm este se medir segn lo indica la norma ASTM D 2122. Las
dimensiones de las tuberas de pared estructural deben corresponder a las exigidas
en la norma ASTM F 794.
INSTALACIN
La instalacin de la tubera deber realizarse de acuerdo con la norma NTC 2795 y
los planos de diseo. Deber tenerse un control especial en la compactacin del
material colocado en la zona de tubera. La frecuencia de los ensayos de
compactacin para el material colocado alrededor de la tubera ser la indicada en
la especificacin NEGC 204.
Cuando se efecte el lleno alrededor de la tubera se tendr especial cuidado con
esfuerzos excesivos de compactacin, para evitar que se produzca pandeo y
aplastamiento en los tubos.
La deflexin vertical mxima permisible para aprobar la tubera colocada ser el
3 % del dimetro interno original de la tubera. Esta medicin final para recibo se
realizar una vez conformado el lleno completo y sometida la tubera a las cargas
vivas definitivas.
UNIONES
Se utilizarn uniones mecnicas con sello elastomrico. Las uniones cumplirn con la
norma ASTM D 2321 o ASTM F 794. y los sellos con la norma ASTM F 477o ASTM D
3212 segn el tipo de tubera que se est utilizando en obra.
SUMINISTRO Y ALMACENAJE EN OBRA
El Contratista es responsable del manejo y almacenamiento de la tubera en la
obra. Estas actividades deben realizarse atendiendo las recomendaciones dadas por
el fabricante para la descarga y manipulacin, almacenaje, transporte y montaje.

Cuando la tubera llegue a la obra, se llevar a cabo una inspeccin preliminar y

general verificando que no se haya presentado un desplazamiento o friccin
en el proceso de transporte. Si esto ocurriera ser necesario inspeccionar cada
tubo tanto interior como exteriormente. Se rechazarn los tubos imperfectos o
defectuosos.
INSPECCIN
Toda la tubera suministrada estar sujeta a inspeccin y prueba por CVC en
cualquier momento anterior a la aceptacin. Para ello el Contratista, sin cargo
adicional, proporcionar todas las facilidades y asistencia necesarias para facilitar a la
Interventora la realizacin del examen correspondiente. El Contratista es
responsable del cumplimiento de la calidad especificada para el producto y, por
consiguiente, no generar responsabilidades para las CVC. el rechazo de tubera
defectuosa.

13.4.10.

ENSAYOS

El Contratista har entrega a la Interventora de los protocolos de los ensayos

realizados a los lotes de tubera que se instalarn en la obra. Adems, suministrar
las muestras, los equipos, las instalaciones y el personal necesario para realizar los
ensayos adicionales solicitados por la Interventora.
El plan de muestreo corresponder al indicado en las normas tcnicas o al
convenido con la Interventora. Los ensayos exigidos para la aceptacin de la tubera
son:
- Aplastamiento transversal
- Resistencia al impacto
- Rigidez
- Impermeabilidad de las uniones
- Calidad de extrusin
Los ensayos se realizaran de acuerdo con lo indicado en las normas tcnicas
correspondientes. Los criterios de aceptacin o rechazo sern los indicados en la
norma.
Para las tuberas de perfil estructural fabricados con proceso de extrusin deben
solicitarse los protocolos de prueba del ensayo de tensin en la junta realizado
para los lotes recibidos en obra.
El Contratista deber seguir todas las recomendaciones dadas por el fabricante para
la instalacin, manejo y almacenamiento de la tubera, y asumir todos los
riesgos por la no aceptacin de material daado o defectuoso.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida ser el metro lineal (m), considerando la longitud real de
tubera de PVC instalada entre los bordes internos de cmaras de inspeccin. En
caso de utilizarse accesorios a lo largo de la red se descontar para el pago la
longitud de los mismos.

El pago se har segn los precios unitarios pactados en la propuesta para cada tipo y
dimetro de tubera. El pago incluye los costos de suministro, transporte y
colocacin de tubera, la ejecucin y los materiales de las juntas, los empaques, los
lubricantes y los elementos necesarios para el montaje de la tubera y la conexin a
los elementos de la red. Adems debe incluirse en el precio unitario la asistencia
tcnica profesional por parte del proveedor de manera permanente en la obra
durante todo el proceso de instalacin de la tubera, los ensayos de laboratorio y las
pruebas de campo necesarias para demostrar la calidad de la tubera, la entrega de
protocolos de prueba, el costo de los especmenes de muestreo, la capacitacin del
personal, los materiales, la mano de obra, herramientas y equipos y, en general,
todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta realizacin de la
actividad.
Los dimetros indicados en los planos corresponden a los dimetros internos
mnimos que el Contratista deber garantizar.
La rotura de pavimento, la excavacin, el entibado, el lleno, la sub-base y
base, la pavimentacin y el suministro, transporte y colocacin de los materiales de
cimentacin, empotramientos y anclajes se pagarn segn los precios pactados en los
tems correspondientes.
La unidad de medida para los accesorios de PVC ser la unidad (un). Se
discriminarn en las cantidades de obra los tipos de accesorios y su precio incluye el
suministro, transporte, colocacin,
las
perforaciones
necesarias
para
la
instalacin, pegantes, mano de obra, materiales, herramienta y equipo; adems
todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta realizacin de la
actividad.