Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sudn
ndice general
1
Sudn
1.1
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Gobierno y poltica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Organizacin territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5
Poltica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6
Economa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7
Demografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8
Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9
Vase tambin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.10 Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.11 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Historia de Sudn
2.1
Prehistoria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
2.3
Cristianismo en Nubia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
La islamizacin de Nubia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
2.5.1
2.5.2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.3
2.6
Independencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
2.7
Gobierno de Numeiry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
2.8
11
2.9
Enlaces externos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
2.10 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Sudn anglo-egipcio
12
3.1
12
ii
NDICE GENERAL
3.1.1
Participacin britnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
3.1.2
Revuelta Mahdista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
3.1.3
13
3.1.4
14
3.2
Cultura popular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
3.3
Vase tambin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
3.4
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
15
4.1
Orgenes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
4.2
Desarrollo de la guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
4.3
Efectos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
4.4
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
4.4.1
16
Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ibrahim Abbud
17
5.1
Biografa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
5.2
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
5.3
Vase tambin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
5.4
Enlaces externos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
5.5
Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Yaafar al-Numeiry
18
19
7.1
Biografa poltica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
7.2
Orden de detencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
7.3
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
7.4
Vase tambin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
7.5
Enlaces externos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Hasan al-Turabi
21
8.1
Biografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
8.1.1
Origen familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
8.1.2
Formacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
8.1.3
21
8.1.4
21
8.1.5
22
8.2
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
8.3
Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
23
9.1
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
9.2
Vase tambin
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NDICE GENERAL
9.3
9.4
iii
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
9.3.1
Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
10 Darfur
25
10.1 Geografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
29
10.4 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
10.5 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
30
31
11.1 Antecedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
11.2 Controversias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
11.2.1 Abyei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
11.3 Asuntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
11.4 Precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
11.5 Eleccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
11.6 Consecuencias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
11.7 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
12.1 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
37
38
[19]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
38
12.4 Geografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
39
12.5 Economa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
12.5.1 Petrleo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
40
12.5.2 Deuda
12.6 Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
12.7 Demografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
12.7.1 Idiomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
iv
NDICE GENERAL
12.7.2 Religin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
12.8 Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
12.9 Deporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
12.10Vase tambin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
12.11Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
12.12Enlaces externos
45
12.7.3 Educacin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Captulo 1
Sudn
El Sudn, cuyo nombre ocial es Repblica del
Sudn[1] (rabe: , Yumhriyyat asSdn[16] ), es un pas geogrcamente africano y polticamente del Medio Oriente. Est situado al noreste de
frica y su capital es Jartum, que sirve de centro poltico, cultural y comercial. Comparte frontera con Egipto al
norte, con el mar Rojo al noreste, con Eritrea y Etiopa al
este, con Sudn del Sur al sur, con la Repblica Centroafricana al suroeste, con Chad al oeste y con Libia al noroeste. Hasta el ao 2011,[17] momento en que se separ
la regin sur del pas (conformando la nueva Repblica de
Sudn del Sur) fue el estado africano que comparta frontera con un mayor nmero de pases (nueve), incluyendo
a Kenia, Uganda y la Repblica Democrtica del Congo.
La poblacin de Sudn es una combinacin de africanos
indgenas con lengua madre nilo-sahariana y descendientes de emigrantes de la pennsula arbiga. Debido a un
proceso de arabizacin, comn al resto del mundo musulmn, hoy en da la cultura rabe predomina en Sudn.
La mayora de la poblacin profesa el islam. El ro Nilo
cruza el pas de sur a norte.
1.1 Historia
En la remota Antigedad, y segn fuentes bblicas el territorio del Valle del Nilo al sur de la Primera catarata recibi el nombre de Kush; tres reinos kushitas y meroticos
se establecieron en el territorio norte del actual estado del
Sudn desde hace unos 4000 aos. Dichas civilizaciones
orecieron principalmente sobre el ro Nilo desde la primera hasta la sexta catarata. Estos reinos que luego fueron
englobados en la regin de Nubia resultaron inuidos por
el Antiguo Egipto, al que a su vez inuyeron ms tarde.
De hecho, las fronteras del Antiguo Egipto y los reinos
1
CAPTULO 1. SUDN
sudaneses uctuaban bastante. Tras el reino de Meroe tuvo lugar el de Napata que dio lugar al reino cristiano de
Nobatia y Makuria y luego el de Alodia siendo hasta casi
Moneda espaola de 8 reales con inscripcin estampada por los
nes de la Edad Media importante la tambin cristiana
mahdistas en 1885
ciudad de Dongola.
En el ao 1863 los ingleses Baker y Gordon fueron nombrados gobernadores del pas con el n de mejorar las negociaciones entre saudis y libanos, sometiendo a favor de
Egipto todo el territorio hasta los lmites de Uganda. Despus de la dimisin de los gobernadores la situacin empeor contribuyendo al triunfo del Islam. De esta manera
Mohamed Ahmed se proclam Mahdi o gua del islam,
predicando dicha religin y denunciando a los turcos como musulmanes indignos. En enero de 1883 Ahmed captur El Obeid, y en noviembre venci a un ejrcito de
10.000 hombres enviados por el ingls Hicks desde Egipto. Mientras, su emir Osmar Digna, derrot a 4.000 egipcios cerca de Suakin, y el gobernador ingls de Bahr-elGhazal fue enviado preso a Omdurmn. Entonces desde
Egipto fue enviado el general Gordon con instrucciones
de invadir y aplastar la revolucin, pero fue sitiado por el
Madhi, y las vacilaciones del gobierno ingls le permitieron ocupar Jartum el 26 de enero de 1885, dando muerte
al general ingls y a toda su tropa, causando de esta manera la mayor derrota de las fuerzas inglesas en frica.
Un mes ms tarde de esta gran victoria, el Mahdi muri envenenado en Omdurman, sucedindole en el cargo
Abdullahi-el-Teishi, quien aunque fue derrotado por los
ingleses en Kosheh, logr ocupar Dngola y Nubia. En
1886 los mahdistas conquistaron Gallabat, pero a partir
de 1896 el ejrcito anglo-egipcio al mando del general
Kitchener, les caus repetidas y sangrientas derrotas, que
concluyeron con el n de la revuelta revolucionaria.[37]
Durante la revuelta, en el ao 1885, los revolucionarios
mahdistas contramarcaron las monedas en circulacin
con un resello circular revalorizando su valor por 1 rial.
Se conocen monedas egipcias de velln y plata, 8 reales
espaoles, 5 francos franceses, piastras y tleros de Mara
Teresa I de Austria con esta contramarca.[38]
El ao anterior a la independencia, en 1955, los sudaneses
del sur se embarcaron en la Primera Guerra Civil Sudanesa.
1.4. GEOGRAFA
musulmanes en el sur.
En septiembre de 1983, el entonces presidente Yaar alNumeiry, cre un estado federal que inclua tres estados
federales en Sudn del Sur. Pero ms tarde introdujo la
ley de la sharia y disolvi los tres estados federales del
sur, lo que provoc la Segunda Guerra Civil Sudanesa.
Debido a la escasez de combustible y pan, una insurgencia creciente en el sur, la sequa y la hambruna, se produjo
el 6 de abril de 1985 otro golpe militar dirigido por el general Suwar al-Dahab, que restaur un gobierno civil. Sin
embargo la guerra civil se intensic y la economa continu deteriorndose. En 1989 el general Omar el-Bashir
se convirti en presidente y jefe de estado, primer ministro y jefe de las fuerzas armadas.
La segunda guerra civil desplaz a ms de cuatro millones
de habitantes del sur. Algunos huyeron hacia las ciudades
Mapa poltico de Sudn
del sur como Yuba, otros emigraron hacia el norte a ciudades como la capital Jartum, e inclusive a otros pases
vecinos.
Kordofan del Oeste, fue uno de los territorios creados en
Desde 2003 en la regin de Darfur se lleva a cabo un ex- 1994 pero posteriormente en 2005 fue dividido entre los
terminio de la poblacin negra por parte de los yanyauid. territorios de Kordofn del Norte y Kordofn del Sur.
Es conocido como el Conicto de Darfur.
En el ao 2011 se vot un referendo con el que se busca
dar n a los problemas tnicos y territoriales de esta atribulada nacin, con lo cual se escindir en dos entidades
nacionales; una al norte musulmn y pro-rabe y otra al
sur, de tendencia tradicional y animista. Y por la escisin
del Sudn actual en dos entes nacionales se dara en teora el n a tantos aos de amargas y trgicas muertes y
desplazamientos tanto en Sudn del Sur como la estabilizacin del norte, as como la supercie y la poblacin de
Sudn se reducirn de manera notable.
CAPTULO 1. SUDN
y el monte Uweinat en el extremo noroeste, el monte xerlo del Sahara oriental, en un enclave del centro-oeste.
Junto a la frontera con Eritrea hay varios enclaves de selva
montana de Etiopa, pradera montana y monte alto de
Etiopa, pradera y matorral xerlos de Etiopa y sabana
arbustiva de Somalia.
1.5 Poltica
1.6 Economa
Gebel Barkal (Montaa pura) en Nubia, lugar declarado
Patrimonio de la Humanidad.
1.4.1
Ecologa
1.8. CULTURA
para 2004 es de cerca de 39 millones de habitantes. La
poblacin de la zona metropolitana de Jartum (incluyendo Jartum, Omdurmn y Jartum del Norte) est creciendo
rpidamente y se acerca a los 6-7 millones, incluyendo
cerca de 2 millones de personas desplazadas de la zona
de guerra en el sur, as como de las reas afectadas por la
sequa en oriente y occidente.
Sudn tiene 597 tribus que hablan unas 400 lenguas y
dialectos diferentes[40] y tiene dos principales grupos culturales africanos negros arabizados (pero tambin algunos rabes egipcios, no negroides) y africanos negros
no rabes con cientos de divisiones tnicas y tribales y
grupos lingsticos, lo que hace que la colaboracin efectiva entre ellos sea un problema grave.
5
estimada en ms de un milln es la mayor de las tribus negro-africana de Sudn. Junto con los shilluk y los
nuer, est entre las tribus nilticas. Los azande, bor y jo
luo son tribus sudnicas en el occidente, y los acholi y
lotuhu viven en el extremo sur, extendindose dentro de
Uganda.
1.8 Cultura
1.11 Referencias
CAPTULO 1. SUDN
[2] El Diccionario panhispnico de dudas reeja Jartum como la forma adaptada a la ortografa y pronunciacin espaolas del nombre de la capital de Sudn, siendo incorrectas la grafa francesa Khartoum as como la inglesa
Khartum.
[3] El Apndice 5 del Diccionario panhispnico de dudas reeja el nombre de Sudn para este pas de frica, pudiendo ir acompaado del artculo determinante el. El gentilicio que se seala es sudans, -sa.
[4] Tratado de 1899 entre UK y Egipto para el condominio
del Sudn. (en ingls).
[5] Tratado de 1953 enttre UK y Egipto para la autodeterminacin del Sudn. (en ingls).
[6] Tratado de 1955 enttre UK y Egipto para la autodeterminacin del Sudn, Comisin. (en ingls).
NGO.
Captulo 2
Historia de Sudn
2.2 Culturas antiguas y clsicas
Conocido en la Antigedad como Nubia, Sudn fue incorporado paulatinamente al mundo rabe durante la expansin islmica del siglo VII. El sur, no controlado por
los musulmanes, sufri las incursiones de los cazadores
de esclavos.
Entre 1820 y 1822, Sudn fue conquistado por Egipto y
anexionado para entrar, posteriormente, en la esfera de
inuencia britnica. El Reino Unido le concedi la independencia en 1956. Desde entonces, el ms extenso pas
del frica, ha sufrido una guerra civil durante los ltimos Bajorrelieve esculpido en una de las pirmides de Meroe.
46 aos, motivada en gran parte por los conictos entre el
gobierno musulmn y las fracciones cristianas y animistas El primer registro histrico del norte de Sudn proviene
que se oponen a la sharia, o ley musulmana.
de fuentes egipcias, que describen la tierra aguas arriba
de la primera catarata del Nilo, denominada Kush, como
un zona miserable, que datan del tercer milenio a.C. A
travs de los siglos, se desarroll el comercio hacia las actuales tierras de Sudn. Caravanas provenientes de Egipto
2.1 Prehistoria
llevaban grano a Kush y volvan ro abajo, a Asun, con
marl, incienso, cueros y cornalina (una piedra usado tanto
en la joyera y como en puntas de echa). Los GoberHacia el octavo milenio antes de Cristo, pueblos de culnadores
de Egipto en particular, valoraban Nubia por su
tura neoltica se haban asentado en aldeas forticadas de
oro
y
por
los soldados que engrasaban las las del ejrcito
adobe en el actual territorio de Sudn, los cuales compledel
faran.
Peridicamente, durante el Imperio Antiguo,
mentaban la caza y la pesca en el Nilo, con la recoleccin
expediciones
militares egipcias penetraron en Kush.
de cereales y la ganadera. Investigaciones antropolgicas
y arqueolgicas indican que durante el perodo predinstico Nagada, las poblaciones de Nubia y el Alto Egipto
eran tnicamente y culturalmente casi idnticos, as como
los sistemas de evolucin de la realeza faranica hacia el
3.300 a.C.[1]
En el ao 350 el reino merotico fue invadido y deshecho por el reino etope de Aksum. A partir de entonces
Nubia dio pas a 3 nuevos reinos: Nobatia, Makuria y de
Aloa, convertindose en los herederos polticos y culturales del reino merotica, en los cuales el cristianismo era
la religin ocial. Nobatia en el norte, tena su capital en
Faras, en lo que hoy es Egipto, Makuria tena su capital
en Dunqulah, la antigua ciudad a orillas del Nilo a unos
150 kilmetros al sur de la moderna Dunqulah, y Aloa,
en el corazn de la vieja Meroe, en el sur, tena su capital en Sawba. En los tres reinos, aristocracias guerreras
gobern poblaciones merotica de las cortes reales, donde los funcionarios llevaban ttulos griegos emulando la
corte bizantina.
Las primeras referencias de los reinos sucesores de Nubia
guran en las narraciones de los autores griegos y coptos
sobre la conversin de los reyes de Nubia al cristianismo
en el siglo VI. Segn la tradicin, un misionero enviado por la emperatriz bizantina Teodora lleg a Nobatia
y comenz a predicar el evangelio alrededor de 540. Es
posible que el proceso de conversin haya comenzado antes, sin embargo, bajo la gida de los misioneros coptos
de Egipto. Los reyes de Nubia aceptaron el cristianismo
monosista se practicaba en Egipto, reconociendo la autoridad espiritual del patriarca copto de Alejandra sobre
la iglesia de Nubia.
Una jerarqua de los obispos nombrados por el patriarca
copto y consagrada en Egipto dirigi las actividades de
la iglesia y ejerci un poder secular considerable. La iglesia determin una monarqua sacerdotal, lo que conrma
la legitimidad de su lnea real. A la vez que el monarca
protega los intereses de la Iglesia.
Una clase de mercaderes rabes se establecieron y domi- que posee Sudn al agua del Ro Nilo, fundamental para
naron la economa en la Sudn feudal. Importantes reinos sostener la actividad agrcola de la regin.
en los siguientes 1.200 aos incluan a los ya mencionados de Nobatia, Makuria y Alodia, al nalizar la Edad
Media estos reinos se encontraban ya suplantados por el 2.5.3 Sudn Anglo-Egipcio (1899 - 1955)
islmico Sultanato de Sennar.
2.5.2
Soldado sudans.
En 1881 el lder religioso Muhammad ibn Abdalla, autoproclamado Mahdi (Mesas), intent unicar las tribus
del oeste y centro del pas. Inici una revuelta nacionalista contra el dominio egipcio culminando en la cada de
Jartum en 1885, en la que el General britnico Charles
George Gordon fue asesinado y se implant una teocracia nacionalista.
En 1936, Reino Unido exigi al Reino de Egipto la rma
El estado Mahdista sobrevivi hasta ser derrotado en de un acuerdo para prohibir la entrada a Sudn de mili1898 por una fuerza anglo-egipcia, bajo el mando de tares egipcios, quienes, en 1924, haban encabezado un
Lord Horatio Kitchener, en la batalla de Omdurmn. El levantamiento en unin con nacionalistas compatriotas y
Reino Unido envi sus fuerzas armadas a Sudn, con la tribus sudanesas. A diferencia de los jefes tribales locales,
intencin de anticiparse a los intentos de Francia, Blgica el Congreso General de Graduados del Gordon Memoe Italia de establecer su inuencia sobre distintos sectores rial College pretendi participar en esas conversaciones.
del territorio sudans. Por su parte, Egipto quera mante- Al no ser reconocido por los britnicos, el Congreso se
ner su inuencia en la zona debido al importante acceso dividi en dos grupos: uno moderado y proclive al Reino
10
Unido, que cont con la mayora, y otro radical, que se nete sudans, que fue pronto reemplazado por una coalivolc hacia Egipto, cuyo lder fue Ismael al-Azhari.
cin de fuerzas polticas conservadoras. El 17 de noviemHacia 1943, Azhari y sus seguidores obtuvieron la ma- bre de 1958, tras una poca de dicultades econmicas y
yora en el Congreso y conformaron el primer parti- de rivalidades entre partidos que provocaron la parlisis
do poltico sudans, Ashiqa (Hermanos-Partido Nacional de la administracin pblica, el mariscal Ibrahim Abbud
Unionista- PNU) a partir de 1951. Poco despus, los mo- llev a cabo un golpe de estado incruento que acab con
derados se organizaron en el partido Ummah (Nacin) el rgimen parlamentario.
liderado por Arman al-Mahdi, el hijo pstumo del mahdi desplazado por los ingleses en 1898. En 1951, hostil
a la posible incorporacin de representantes de la regin
cristiana y animista del sur en el Congreso, Egipto derog el Tratado de condominio anglo-egipcio y se proclam
soberano absoluto del territorio de Sudn. Sin embargo,
en 1953, El Cairo debi acordar con el Reino Unido el
autogobierno de Sudn.[2]
2.6 Independencia
Yaafar al-Numeiry.
2.10. REFERENCIAS
11
2.10 Referencias
[1]
[2] Historia de Sudn
Captulo 3
Sudn anglo-egipcio
Sudn Anglo-Egipcio es el nombre que tuvo entre
1899 y 1956 el territorio que actualmente corresponde
a los pases de Sudn y Sudn del Sur, cuando era un
condominio del Reino de Egipto y el Reino Unido.
3.1.2
13
Revuelta Mahdista
e Irlanda, Lord Kitchener dirigi campaas militares desde 1896 hasta 1898. La campaa de Kitchener culmin
en la batalla de Omdurman. Con la superioridad militar ,
los britnicos obligaron a Abbas a aceptar el control britnico en Sudn. Considerando que la inuencia britnica
en Egipto era ocialmente de asesoramiento (aunque en
realidad era mucho ms directo), los britnicos insistan
en que su papel en el Sudn se formalizar. As, se alcanz un acuerdo en 1899 estableciendo el gobierno angloegipcio, en el que Sudn ser administrado por un gobernador general nombrado por Egipto con el consentimiento britnico. En realidad, para el rechazo de los nacionalistas egipcios y sudaneses, Sudn fue aplicada de manera
efectiva como una posesin imperial britnica. Siguiendo
una poltica de dividir y gobernar, los britnicos estaban
dispuestos a invertir el proceso, iniciado bajo Mehmet
Al, de unir el valle del Nilo, bajo el liderazgo egipcio, y
pretendan hacer fracasar todos los esfuerzos para seguir
uniendo los dos pases.
14
dirigido por un grupo de ociales del ejrcito sudans conocido como la Liga de la Bandera Blanca en 1924. El
grupo fue liderado por el primer teniente Ali Abdullatif
y el primer teniente Abdul Fadil Almaz. Este ltimo dirigi una insurreccin en la academia de entrenamiento
militar, que termin en su derrota y la muerte de Almaz
despus de que el ejrcito britnico vol el hospital militar donde se encontraba de guarnicin. Esta derrota fue
(supuestamente) en parte el resultado de que la guarnicin egipcia en Jartum Norte no apoyara la insurreccin
con artillera como se prometi con anterioridad.
3.4 Referencias
[1] Map title in upper-right corner.
3.1.4
Captulo 4
4.1 Orgenes
16
polticos.
La confrontacin entre las facciones marxista y no marxista dentro de la clase militar gobernante llev a un nuevo golpe de estado en julio de 1971 y a un corto periodo [6]
de gobierno del Partido Comunista Sudans antes de que
facciones anticomunistas repusieran a el-Numeiri en el [7]
control del pas. Ese mismo ao, el alemn Rolf Steiner,
que haba estado asesorando clandestinamente a los rebeldes, fue detenido en Kampala (Uganda) y deportado [8]
a Jartum, donde fue enjuiciado por sus actividades an[9]
tigubernamentales. Primeramente sentenciado a muerte,
cumpli tres aos de crcel hasta que fue puesto en libertad debido a las presiones del gobierno de Alemania
Occidental.
[10]
4.3 Efectos
Medio milln de personas, de las cuales slo cien mil eran
considerados combatientes armados, fueron asesinados
en los diecisiete aos de guerra y cientos de miles fueron
desplazados de sus casas. El acuerdo de Addis Abeba solo dio un respiro temporal. El norte lo infringa de forma
notoria y llev a incrementar sus acciones sobre el sur en
la mitad de la dcada de 1970, desencadenando en 1983
la segunda guerra civil.
4.4 Referencias
[1] First Civil War, 1955-72. Library of Congress, junio de
1991.
[2] Azania Liberation Front, ALF
[3] En ingls: Sudan Peoples Armed Forces, SPAF.
[4] Development of the Armed Forces: Sudan. Library of
Congress, junio de 1991.
Captulo 5
Ibrahim Abbud
5.4 Enlaces externos
Esta obra deriva de la traduccin de Ibrahim Abboud de Wikipedia en ingls, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacin libre de
GNU y la Licencia Creative Commons AtribucinCompartirIgual 3.0 Unported.
5.1 Biografa
Nacido el 26 de octubre de 1900 en la ciudad portuaria
sudanesa de Suakin y fallecido el 8 de septiembre de 1983
en Jartum.
Actu en la Segunda Guerra Mundial en Eritrea y Etiopa.
En 1949, se convirti en diputado y tras la independencia, Abboud fue nombrado Comandante en Jefe de las
Fuerzas Armadas de Sudn. Desempe el cargo de jefe de Estado tras encabezar un golpe militar militar en
1958[1] y de presidente de Sudn en 1964, pero tuvo que
renunciar despus de seis aos de dictadura[2] debido a
violentos disturbios, poniendo n al primer perodo de
gobierno militar de Sudn.
5.5 Fuente
5.2 Referencias
Cristina de la Puente, Delna Serrano Ruano. Activismo poltico y religioso en el mundo islmico contemporneo. Siglo XXI de Espaa Editores, 2007
ISBN 84-323-1291-6
[1] Lo interno y lo externo en los cambios polticos del Sudn. Consultado el 23 de febrero de 2010.
[2] countrystudies.us. Consultado el 5 de noviembre de
2011 idioma=ingls.
Captulo 6
Yaafar al-Numeiry
Yaafar al-Numeiry.
18
Captulo 7
20
Desde los atentados del 11 de septiembre en Estados Uni- [13] President Omar al-Bashir declared winner of Sudan
poll. BBC News. 26 de abril de 2010. Consultado el 26
dos, Ahmad al-Bashir ha realizado un aparente giro, conde abril de 2010.
denando todos los atentados habidos y manifestando su
intencin de cooperar con las Naciones Unidas. En la ac- [14] Sudans al-Bashir wins landmark presidential poll.
tualidad, la situacin de permanente guerra civil que paFrance 24. 26 de abril de 2010. Consultado el 26 de abril
dece Sudn parece haber entrado en una dinmica de lende 2010.
ta resolucin a travs de la ONU, y bajo la presin de
[15]
Estados Unidos, Francia, Gran Bretaa y Egipto.
[16] http://www.reuters.com/article/
idUKL1435274220080714
[17] La Haya ordena la captura del presidente de Sudn. El
Clarn. Mircoles, 4 de marzo de 2009.
[18] Se teme nuevo desastre humanitario en Darfur a causa de
expulsin de ONG. AFP, va Google. Viernes, 6 de marzo
de 2009.
7.3 Referencias
[1] Al-Bashir. Fundu BBVA. 28 de abril de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015.
[2] BBC NEWS World Africa | Q&A: Sudans Darfur conict
[3] https://www.cia.gov/library/publications/
the-world-factbook/geos/su.html>]
[4] [http://english.peopledaily.com.cn/200511/28/
eng20051128_224254.html
[5] AUF Ineective, Complain Refugees in Darfur. Washingtonpost.com. Consultado el 4 de marzo de 2009.
[6] http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7394422.stm
[7] International Criminal Court (14 de julio de 2008). ICC
Prosecutor presents case against Sudanese President, Hassan Ahmad AL BASHIR, for genocide, crimes against humanity and war crimes in Darfur. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009. Consultado el 14 de marzo
de 2009.
[8] International Criminal Court (4 March 2009). Warrant of
Arrest for Omar Hassan Ahmad Al Bashir PDF. Retrieved on 4 March 2009.
[9] International Criminal Court (4 March 2009). "ICC issues
a warrant of arrest for Omar Al Bashir, President of Sudan
". Retrieved on 4 March 2009.
[10] BBC News, 4 March 2009. Warrant issued for Sudans
Bashir . Accessed 4 March 2009.
[11] http://www.nation.co.ke/News/africa/-/1066/542156/-/
item/1/-/io2xh7/-/index.html
[12] http://www.ssrc.org/blogs/darfur/2009/01/25/
dangerous-weeks-ahead/ Alex de Waal, Dangerous
Weeks Ahead
Captulo 8
Hasan al-Turabi
Hasan Abdal al Turabi[1] (nacido hacia 1932 en
Kasala), es un lder religioso y poltico e idelogo musulmn sudans a quien se atribuye un papel destacado en
la legalizacin de los cdigos de conducta islmicos en
el norte de su pas. Al Turabi dirigi el Frente Islmico
Nacional (FIN), movimiento poltico con inuencia considerable en Sudn pero escaso xito electoral. En 1979
fue designado ministro de Justicia. En junio de 1989, un
golpe de estado de la Revolucin de Salvacin Nacional,
simpatizante de al Turabi, lo alz a l y al FIN al poder.
En marzo de 1996, al Turabi result elegido como parlamentario en la Asamblea Nacional, cuya presidencia ejerci al tiempo que declinaban su inuencia y la de la faccin internacionalista e ideolgica de su partido a favor
de dirigentes ms pragmticos a causa de las sanciones
impuestas por la ONU a Sudn en razn de la asistencia
prestada a un atentado fallido contra la vida del presidente egipcio Hosni Mubarak. En marzo de 2004, al Turabi
fue encarcelado en el presidio de Kobar de Jartum por
orden de su antiguo aliado, el presidente Omar al Bashir.
Lo liberaron el 28 de junio de 2005. Desde entonces ha
sido encarcelado en numerosas ocasiones, siendo la ms
reciente el 17 de enero de 2011, a raz de las convulsiones
experimentadas por el Mundo rabe.[2][3]
8.1 Biografa
8.1.1
Origen familiar
22
de Sudn.[4] Segn Gilles Kepel, Turabi y su gente empezaron entonces a desempear un papel de primer orden,
inltrndose en los puestos ms altos del gobierno, donde
los haca imprescindibles su educacin, adquirida con frecuencia en Occidente.[5] En 1979, al-Turabi era ministro
de Justicia.
Leyes de Septiembre
Paradjicamente, al-Turabi no estuvo directamente implicado en el diseo de las leyes de inspiracin islmica
decretadas por la administracin de Numeiry en septiembre de 1983, conadas a juristas jvenes e inexpertos, que
incluan la disolucin del parlamento y la introduccin de
castigos corporales, lo que desencaden una reaccin popular y la Segunda Guerra Civil Sudanesa entre cristianos
del sur y musulmanes del norte del pas.
El prestigio de al-Turabi se vio ensombrecido por su colaboracin con un rgimen cada vez ms autocrtico e
impopular, y en una legislacin que contrastaba con su
postura previa de no implementar la sharia sin haber antes logrado establecer un estado islmico caracterizado
por la justicia social. El propio Numeiry quiso desviar el
descontento por las hambrunas y las revueltas hacia los islamistas y encarcel a al-Turabi en 1985.[4] Tras el golpe
de estado que derroc a al-Numeiry en 1985, al-Turabi
fue liberado pero, pese a que en las elecciones de 1986 el
Frente Islmico Nacional constituido por Hermanos Musulmanes y sufes obtuvo un considerable 17% de sufragios (gracias en buena parte a la imposibilidad de llevar
a cabo las votaciones en el sur por la inseguridad), todos
los partidos polticos se unieron en una votacin contra
al-Turabi e impidieron as que ste participara en el gobierno.
8.1.5
8.2 Referencias
[1] ad-Duktr asan Abd
Allh at-Turb en caracteres arbigos), conocido de ordinario como Hasan al-Turabi (tambin transliterad Hassan al-Tourabi).()
[2] Agencia Fides, El arresto de Turabi y el escenario de Tnez 19-01-2011
Captulo 9
9.3 Referencias
[1] Helen Chapin Metz (1992). Sudan: a country study. Washington DC: Library of Congress, Federal Research Division, pp. 245. ISBN 978-0-84440-750-0.
[2] Mohamed H. Fadlalla (2004). Short History Of Sudan.
Lincoln: iUniverse, pp. 157. ISBN 978-0-59531-425-6.
9.1 Historia
En 2004 algunas ONGs estimaban que el SPLAM se inclua de 2.500 a 5.000 menores de edad en sus las, el grupo armado armo que entre 2001 y ese ao haban desmovilizado y devuelto a sus hogares a 16.000 menores,
sin embargo, en los procesos de paz observadores internacionales sealaron que muchos haban terminado por
volver al grupo rebelde.[22]
[5] Richard Jones (ed.). The militarization of Sudan: : a preliminary review of arms ows and holdings. Sudan Human Security Baseline Assessment. Ginebra: Small Arms
Survey. No. 6, abril de 2007, pp. 9.
El acuerdo de paz suscrito que 91.000 soldados sudaneLiberation Movement (SPLM). Global security.
ses se retiraran de Sudn del Sur en un perodo de dos
aos mientras que las guerrillas sureas retirarn todos [9] Shlomo Brom & Yiftah Shapir (2002). The Middle East
Military Balance, 20012002. Cambridge: MIT Press, pp.
sus efectivos en el norte del pas, manteniendo tanto nor311. ISBN 978-0-26206-231-2.
teos como sureos fuerzas armadas separadas y se establecera un perodo de seis aos en los que se formara
[10] Scherrer, 2002: 262
una fuerza conjunta de 21.000 hombres que se desplegara en las zonas ms violentas, en 2011 se realizara un [11] Aaron Karp (2010). Elusive Arsenals: Gang and Group
referndum de autodeterminacin y si el Sur no se inFirearms. Small Arms Survey 2010: Gangs, Groups, and
dependiza formara un ejrcito de 39.000 hombres para
Guns. Captulo IV (anexo 2 Ruling groups). Ginebra:
Cambridge University Press. ISBN 978-0-52114-684-5.
mantener el control interno.[23]
[12] Alianza Democrtica Nacional (National Democratic
Alliance, NDA) que incluye al SPLA.
[13] Movimiento Independiente del Sudn del Sur (South Sudan Independent Movement, SSIM).
Darfur
23
24
9.3.1
Bibliografa
9.4 Notas
[1] El Eastern Front es una coalicin de grupos rebeldes islmicos armados dirigidos por Musa Mohamed Ahmed,
operan desde los aos 1990, en 2005 por los acuerdos de
paz el SPLA abandono esta alianza. En 2004 la fusin de
las guerrillas Congreso Beja (formado por la tribu beja,
fundado en 1995) y los Leones Libres de Rashaida (de la
tribu rashaida, activo desde 1999) origin la alianza. En
2006 el grupo hizo negociaciones de paz, se cre un consejo regional para atender sus demandas y lograr su desmovilizacin pero en enero de 2011 un grupo ms radical se
separo del gobierno de coalicin regional y creo la FAES
en rechazo total a cualquier negociacin.
[2] Alianza de grupos opositores sudaneses que incluy entre
sus miembros al SPLM y al Frente.
Captulo 10
Darfur
10.2 El conicto de Darfur
Es un conicto militar en curso en la regin de Darfur, en
el oeste de Sudn, principalmente entre los Yanyauid, un
grupo de milicianos formados por miembros de las tribus
de los Abbala (criadores de camellos de etnia rabe) y los
Baggara, principalmente agricultores. El Gobierno sudans, aunque pblicamente ha negado su apoyo a los Yanyauid, les ha proporcionado armas y asistencia[cita requerida] ,
y ha participado junto con ellos en varios ataques contra
los pueblos Fur, Zaghawa y Masalit. El inicio del conicto
suele situarse en febrero de 2003.
A diferencia de lo que ocurri en la Segunda Guerra Civil
Sudanesa, no se trata de un conicto entre musulmanes y
no musulmanes. La mayora de los habitantes de Darfur
son musulmanes.
No existe acuerdo en cuanto al nmero de muertes producidas por el conicto. Generalmente se considera creDarfur, en rabe , signica hogar de los fur". Es ble la cifra de 400.000 vctimas dada por la organizacin
una zona situada en el Sudn occidental que limita con la no gubernamental Coalicin para la Justicia InternacioRepblica Centroafricana, Chad, Sudn del Sur y Libia. nal, que ha sido tambin implcitamente dada por vlida
Darfur se divide en tres estados federados dentro de Su- por la ONU. Se cree que ms de dos millones de persodn: Gharb Darfur (Occidental), Janub Darfur (Meridio- nas se han visto desplazadas de sus hogares a causa del
nal) y Shamal Darfur (Septentrional). El conicto de Dar- conicto.[2]
fur entre los Yanyauid y los africanos negros de la zona El conicto ha sido descrito como un genocidio por los
ha derivado en la limpieza tnica de miles de personas y medios de comunicacin internacionales y por el goel desplazamiento forzoso de varios millones.
bierno de Estados Unidos, aunque no por la ONU.
El 1 de agosto de 2007, el Gobierno de Sudn y las
Naciones Unidas llegaron a un acuerdo para desplegar
cerca de 26,000 efectivos para controlar la situacin en la 10.2.1 Lista de siglas
regin, que deban haber sido desplegadas en octubre.[1]
A continuacin se explicita el signicado de las siglas empleadas en el artculo.
UA: Unin Africana
10.1 Geografa
Darfur tiene una extensin de 493,180 km. Se encuentra
en una meseta rida que tiene en su centro las montaas
Marrah (bel Marra), una cordillera volcnica que asciende hasta los 3,000 m. El norte es un desierto de arena,
mientras que al sur se extiende la sabana. Las principales
poblaciones de la regin son El Fasher, Nyala y El Geneina.
25
FLD: Frente de Liberacin de Darfur, antiguo nombre del Movimiento de Liberacin de Sudn. En ingls se utilizan las siglas DLF (Darfur Liberation
Front).
MLS: Movimiento de Liberacin de Sudn, tambin llamado Ejrcito de Liberacin de Sudn. En
ingls se utilizan las siglas SLA (Sudan Liberation
Army) o SLM (Sudan Liberation Movement).
26
MJI: Movimiento Justicia e Igualdad. En ingls se Los conictos intertnicos se deben sobre todo a la comutilizan las siglas JEM (Justice and Equality Move- petencia por los escasos recursos de la zona, en especial
ment).
el agua dulce (el Darfur forma parte de la regin africana llamada Shel que se ha visto muy afectada por la
deserticacin desde la segunda mitad del siglo XX), y se
han agudizado en los ltimos decenios debido al conside10.2.2 Orgenes del conicto
rable aumento demogrco y a las condiciones climticas adversas. Durante las dcadas de 1980 y de 1990 se
produjeron varios enfrentamientos entre las poblaciones
negra y rabe. Especialmente cruentos fueron los producidos entre 1985 y 1988, en los que se calcula que perecieron violentamente alrededor de 5.000 personas de etnia Fur y unos 400 rabes,[3] coincidiendo con la terrible
sequa y consiguiente hambruna que asolaron la regin.
Despus de 1989, la llegada al poder en Sudn de un rgimen militar de signo islamista alent las esperanzas de las
tribus rabes, y durante los aos 90 tuvieron lugar varias
guerras de dimensiones locales. Fue durante esta poca
cuando se organizaron los Yanyauid, grupos rabes paramilitares, que lanzaron numerosos ataques contra las
comunidades Fur y Masalit.[4]
A comienzos del siglo XXI, coincidiendo con la Segunda
Guerra Civil Sudanesa, se agudizaron an ms las tensiones intertnicas entre las poblaciones negra y rabe.
Entre los primeros se extendi el sentimiento de que eran
relegados por el gobierno. A comienzos de 2003, dos grupos negros rebeldes el Movimiento Justicia e Igualdad
Los tres estados sudaneses que conforman la regin de Darfur: (MJI) y el Movimiento de Liberacin de Sudn (MLS)
Shamal Darfur (Darfur Septentrional), Gharb Darfur(Darfur acusaron al gobierno sudans de oprimir a la poblacin
negra en favor de los rabes. El MLS, ms amplio que el
Occidental) y anub Darfur(Darfur Meridional)).
MJI, se relaciona generalmente con los Fur y los Masalit,
Aunque realmente tiene races bastante ms antiguas, as como con el clan Wagi de los Zaghawa, mientras que
puede considerarse que el actual conicto se inici cuan- el MJI se asocia ms bien al clan Kobe de los Zaghawa.
do conclua la Segunda Guerra Civil Sudanesa, que enfrent al norte musulmn del pas con el sur, mayoritariamente cristiano y animista. Esta guerra agudiz las ten- 10.2.3 Desarrollo del conicto
siones entre la poblacin negra y la de origen rabe en
Darfur, a pesar de que ambas son mayoritariamente mu- Inicios
sulmanas.
Suele armarse que el inicio del conicto de Darfur tuLa regin de Darfur se encuentra en el oeste de Sudn, vo lugar el 26 de febrero de 2003, cuando un grupo auen la zona limtrofe con Libia, Chad y la Repblica Cen- todenominado Frente de Liberacin de Darfur (Darfur
troafricana, e integra tres estados: Shamal Darfur, o Dar- Liberation Front) reivindic un ataque a Golo, el prinfur Septentrional, Gharb Darfur, o Darfur Occidental, cipal centro en el distrito Ybel Marra. Sin embargo, el
y anub Darfur, o Darfur Meridional. Darfur fue un conicto se haba iniciado en Darfur antes de esa fecha,
sultanato independiente hasta 1916, en que se incorpo- ya que los rebeldes haban atacado comisaras de polir al Sudn anglo-egipcio.
ca, puestos militares fronterizos y convoyes del ejrcito,
Excepto en el norte, donde predomina la poblacin n- y el gobierno ya haba iniciado un asalto masivo por tiemada de origen rabe, en la regin de Darfur conviven rra y aire contra la fortaleza rebelde en las Montaas de
etnias negras africanas con poblacin de origen rabe. La Marrah. La primera accin militar de los rebeldes fue un
etnia africana ms importante son los Fur, de los que toma exitoso ataque contra la guarnicin en la montaa el 25
su nombre el territorio, pero hay varias etnias ms, entre de febrero de 2002, y el gobierno sudans estaba en alerta
las que destacan los Zaghawa y los Masalit. Estas tribus desde el ataque a la estacin de polica de Golo en junio
negras se dedican principalmente a la agricultura, y com- de 2002. Los cronistas Julie Flint y Alex de Waal arman
parten el territorio con varios grupos tnicos minoritarios que el comienzo de la rebelin debe datarse ms bien el
de origen rabe, llegados a la zona posteriormente, cono- 21 de julio de 2001, cuando un grupo de Zaghawa y Fur
cidos como Baggara (literalmente, los de las vacas) y se reunieron en Abu Gamra, y juraron por el Corn trabadedicados sobre todo al pastoreo nmada.
jar juntos para defenderse de los ataques gubernamenta-
27
gia. Dado que el ejrcito haba sido claramente derrotado,
se decidi basar el esfuerzo blico en tres elementos: la
inteligencia militar, la fuerza area y los Yanyauid, ganaderos Baggara armados que el gobierno haba utilizado ya para reprimir el levantamiento de los Masalit en
1996-1999. Los Yanyauid se convirtieron en el centro de
la nueva estrategia gubernamental de contrainsurgencia.
Los recursos militares se concentraron en Darfur, y los
Yanyauid fueron organizados como una fuerza paramilitar, con equipamiento de comunicaciones y algo de artillera.
Las 23 aldeas Fur en la unidad administrativa de Shattaya han sido completamente despobladas, saqueadas y quemadas hasta los cimientos [el equipo observ varios sitios de similares caractersticas, en un recorrido por el
rea que dur dos das]. Sin embargo, en medio
de estos lugares carbonizados se encuentran indemnes los asentamientos rabes, poblados y
en funcionamiento. En algunos lugares, la distancia entre una aldea Fur destruida y un pueblo rabe es de menos de 500 metros[9]
28
Acuerdos de paz
La escala de la crisis hizo que varias personalidades advirtieran de un desastre inminente, entre ellas el entonces Secretario General de Naciones Unidas, Ko Annan,
que advirti del riesgo de genocidio en Darfur. Las atrocidades cometidas por los Yanyauid fueron comparadas
con el Genocidio de Ruanda, lo que fue ardientemente
desmentido por el gobierno sudans. Observadores independientes destacaron que las tcticas, que incluan las
mutilaciones y asesinatos de no combatientes e incluso
de nios, eran ms anes a la limpieza tnica utilizada en
las Guerras de Yugoslavia, y alertaron al mundo sobre el
hecho de que cientos de miles de personas se encontraban
imposibilitadas de recibir ayuda. El Grupo Internacional
de Crisis, radicado en Bruselas, inform en mayo de 2004
de que ms de 350.000 personas podan morir a consecuencia del hambre y las enfermedades.[11]
29
bre, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas vot la tas cifras fueron muy criticadas, ya que se referan a corextensin del mandato de la Misin de Naciones Unidas tos perodos de tiempo, y no tenan en cuenta las muertes
en Sudn hasta el 30 de abril de 2007.
violentas.[24] Un informe del Parlamento Britnico asegura que ms de 300.000 personas han fallecido,[25] y otros
consideran cifras an ms elevadas.
Nuevo plan para Darfur (2007)
En marzo de 2005, el Subsecretario General de NacioEl enviado especial de la ONU a Darfur, Jan Eliasson, nes Unidas para Asuntos Humanitarios, Jan Egeland, calviajar a la regin con el objetivo de poner n a los en- cul que se estaban produciendo unas 10.000 muertes
frentamientos entre los grupos rebeldes y el gobierno su- mensuales, sin contar aquellas producidas por la violencia
tnica.[26] Han sido desplazadas de sus hogares alrededor
dans.
de dos millones de personas, la mayora de los cuales han
La ONU quiere reforzar el nmero de tropas en Darfur buscado refugio en campos cercanos a las principales ciupero an no se ha logrado un acuerdo con Sudn sobre dades del territorio. Unos 200.000 han huido a Chad.
el nmero de soldados de la ONU que se desplegaran
en la regin. El 1 de agosto de 2007 se lleg al acuerdo En un informe de abril de 2005 que representa el anlisis
de desplegar 26.000 tropas de la ONU en la regin para estadstico ms completo hasta la fecha, la Coalicin para
la Justicia Internacional calcul que 400.000 personas hainiciar el proceso de pacicacin de la zona.
ban muerto en Darfur desde el inicio del conicto. Esta
es la cifra utilizada por la mayora de las organizaciones
humanitarias y de derechos humanos.[27]
10.2.4 Nmero de vctimas
El 28 de abril de 2006, Eric Reeves aventur una cifra
de ms de 450.000 muertos, que no ha sido vericada
de forma independiente.[28] El 21 de septiembre del mismo ao, un artculo del Servicio de Noticias de Naciones
Unidas aseguraba que la organizacin considera que unas
400.000 personas han muerto y unos 2.000.000 han debido abandonar sus hogares,[29] lo que parece indicar que
la cifra de 400.000 muertes es considerada creble por la
ONU. A pesar de las cifras ociales, muchos medios independientes y organizaciones no gubernamentales consideran que el nmero de vctimas es considerablemente
mayor.
En el ltimo dato ocial generado el 1 de agosto de 2007
se considera que el nmero de muertes por el conicto se
aproxima a las 750.000.
30
[4] Dsolation au Darfour, Le Monde Diplomatique, 1 de mayo de 2004 (en http://www.sauverledarfour.com; en francs).
10.5 Referencias
THE GAP BETWEEN NARRATIVES AND
PRACTICES. DARFUR:REPONSES FROM
THE ARAB WORLD link al proyecto sobre
respuestas al conicto en Darfur y sus publicaciones
en ingls.
LA BRECHA ENTRE DISCURSOS Y PRCTICAS. DARFUR: RESPUESTAS DEL MUNDO
RABE link al proyecto sobre respuestas al conicto en Darfur y sus publicaciones en espaol.
IMPLICACIONES GEOPOLTICAS DEL CONFLICTO DE DARFUR, por Carlos Ruiz Miguel,
del Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratgicos (20/9/2004).
Darfur Information Center (en ingls).
Captulo 11
11.1 Antecedentes
Los requisitos previos para el referndum incluyen un
censo, que denir cmo la riqueza y el poder poltico
se distribuirn entre las regiones. El censo sent las bases de un proceso de registro electoral, el cual permiti
las elecciones generales de Sudn en 2010, que a su vez
prepar el escenario para el referndum. A principios de
2008, el censo se haba retrasado tres veces por diversos
problemas entre los que destacaron desacuerdos entre el
norte y el sur sobre lo que estaban obligados en virtud
del Acuerdo de Naivasha, dicultades de nanciacin y
un enorme desafo logstico. En el sur, los campos de
minas de tiempos de la guerra civil dicultaban el movimiento, mientras que casi cinco millones de sudaneses
son nmadas. Ms de dos millones son desplazados internos desde el sur y permanecen en campos a los alrededores de Jartum, la capital del pas, mientras que muchos refugiados permanecen en Uganda y Kenia. Se produjo adems, una complicacin adicional conocida como
el conicto de Darfur al oeste, donde civiles que haban
huido de los ataques se negaron a participar en el censo
Sudn del Sur (celebr referndum en 2011) Abyei (un referndum sera realizado en 2011, pero fue postergado debido a la
situacin poltica) Montes Nuba y Nilo Azul (consultas populares iban a ser realizadas en 2011, pero fueron suspendidas por
el gobernador de Kordofn del Sur)
por temor a que el gobierno utilizar los datos en contra de ellos. Los grupos rebeldes de Darfur fueron unnimes en su denuncia hacia el censo previsto, mientras que
el Movimiento Justicia e Igualdad amenaz con atacar a
cualquier empadronador.[5]
Existen desacuerdos entre el Partido del Congreso Nacional y el Ejrcito de Liberacin del Pueblo de Sudn sobre
qu proporcin de los votantes tendrn que estar a favor
de la independencia (el PCN pide que al menos 75% de
la poblacin apoye la secesin), si se les debe permitir
votar a los sudaneses del sur que viven en el norte, y el
proceso de separacin posterior al referndum (incluyendo la divisin de la deuda nacional).[6] Se dieron algunos progresos moderados a principios de septiembre de
31
32
2010, pero se mantienen los desacuerdos sobre los puntos dar una muestra de unidad antes del referndum.[19] El
fundamentales.[7]
Ministro de Relaciones Exteriores de Arabia Saud Saud
Se prev celebrar consultas populares en Kordofn del al-Faisal dijo que el referndum podra reavivar la viode traer la paz, y que el voto debe ser
Sur y Nilo Azul, sin una clara referencia a los refern- lencia... en lugar
[20]
justo
y
libre.
dums y la independencia, existen preocupaciones sobre
el futuro de estas regiones.[8][9]
2011; en caso de que la participacin fuera insuciente en A raz de las preocupaciones de las Naciones Unidas
el primer referndum, un segundo referndum se llevar sobre un retraso, los representantes de ambas regioa cabo sesenta das despus.[12]
nes, arm el compromiso de celebrar el referndum a
tiempo.[24]
11.2 Controversias
Las autoridades en el norte y el sur de Sudn han sido acusadas de acoso e intimidacin contra los medios de comunicacin a n de evitar la cobertura de disidentes. Grupos
de derechos humanos advirtieron los medios de comunicacin podra ser castigados con ms restricciones.[13]
El ministro de Juventud y Deportes, Suwar Majid Haj,
del Partido del Congreso Nacional sugiri que el gobierno
no podr reconocer los resultados y debera hablar con
los EE. UU., la ONU y la Unin Africana y decir que el
Ejrcito de Liberacin del Pueblo de Sudn no cumpli
con el Acuerdo de Naivasha al permitir campaas abiertas
de sus soldados en reas del sur de Sudn (Norte de Sudn
del Sur).[14] Tambin dijo que las potenciales fronteras
entre ellos tendran que ser reasignadas.[15]
11.2.1 Abyei
Las conversaciones para resolver la situacin y los criterios de elegibilidad de los votantes del territorio en disputa de Abyei, se rompieron en octubre de 2010, aunque
tanto el PCN y el ELPS dijeron que sus respectivas comitivas se reuniran de nuevo en Etiopa a nales de octubre para continuar sus discusiones. Las partes se comprometieron a continuar con su objetivo comn de evitar
Salva Kiir, presidente de la regin sur y primer vicepresi- un retorno al conicto.[28]
dente de Sudn, dijo que el momento del referndum ser Didiri Mohammad Ahmad, un ocial de PCN, dijo que
muy importante ya que habra un riesgo de un regreso a
no ser posible celebrar el referndum sobre el futuro
la guerra en caso de retraso o la negacin de este ejer- de Abyei a tiempo, y podra ser retrasado por meses o recicio, y sera a una escala masiva.[16] Kuol Deim Kuol,
solverse sin someterlo a votacin. Aadi que llegamos
portavoz del Ejrcito de Liberacin, acuso al Partido del al acuerdo de que en las futuras conversaciones vamos a
Congreso de estar buscando un pretexto para reiniciar
tratar de buscar otras alternativas.[29]
una guerra y llamo a Suwar Majid Haj, belicista.[15]
El ministro de defensa de Sudn, Abdel-Rahim MohaEl presidente de Sudn, Omar al-Bashir, acus al Ejr- med Hussein, sugiri que la votacin tendr que pospocito de Liberacin de violar los trminos del acuerdo de nerse. De acuerdo a la realidad sobre el terreno... las
paz, y advirti la reanudacin blica si los conictos no cuestiones fronterizas y Abyei deben resolverse en el marse resolvieran antes del referndum. A pesar de ello, di- co de una nacin, porque al hacerlo en el marco de dos
jo estar comprometido a la celebracin del referndum, pases libres, abrira la puerta a la injerencia extranjepero insisti en resolver las diferencias sobre las fronte- ra. El referndum no es el objetivo principal, sino una
ras comunes, la forma de compartir el petrleo, la deuda herramienta para consolidar y promover la seguridad y
nacional y el agua del ro Nilo.[17]
la estabilidad.[30] El embajador de Sudn ante la ONU
Sudan del Sur teme un regreso a la guerra civil, si el refe- Daa-Alla Elhag Ali Osman dijo ante el Consejo de Serndum fallara debido a la creciente retrica de odio entre guridad que es evidente que cualquier intento de llevar
los habitantes del norte y sur.[18] Sin embargo, a raz de a cabo el plebiscito antes de alcanzado un acuerdo endesavenencias entre las partes del Sur, los ms de 20 par- tre las partes (sobre Abyei) signicara el regreso a la
tidos polticos han dejado a un lado sus diferencias para guerra.[31] Los Estados Unidos dijeron estar trabajan-
11.5. ELECCIN
33
11.3 Asuntos
Muchos de los que huyeron del Sur durante la guerra civil
han comenzado a volver. Algunos polticos del Sur estn
tratando de que estos participen en el referndum a favor
de la independencia de Sudn del Sur.[34]
Egipto ha propuesto que el Norte y el Sur formen
una confederacin. Sin embargo, el presidente Omar alBashir dijo que esa posibilidad no est siendo considerada, porque el referndum es sobre la unidad o la separacin. Nuestros hermanos en el Sur se niegan por el
momento a la propuesta de la confederacin. Si el resultado del referndum es la separacin, las dos partes
vamos a negociar sobre el futuro de las relaciones entre
Forma del voto para el referndum. A la izquierda, con una mano
nosotros.[35]
alzada, la eleccin por la independencia, y a la derecha, con un
El reparto de los ingresos derivados del petrleo es tam- saludo entre dos manos, la opcin por continuar unido a Sudn.
bin un problema. Se estima que 85 por ciento de lo que
produce el pas viene desde el Sur, que nunca obtuvo su
parte justa o benecios como resultado de los ingresos 11.5 Eleccin
petroleros.
Wikinoticias
11.4 Precedentes
Se ha planteado que un voto positivo en el referndum
de Sudn del Sur sentara un precedente para otros movimientos secesionistas en el continente africano como el
de Somalilandia, la Repblica rabe Saharaui Democrtica, Camern Meridional y la Repblica de Cabinda. Un
anlisis de la cadena Al Jazeera en ingls dijo que algunas de las razones para la bsqueda de secesin son: la
falta de experiencia de las lites polticas post-coloniales
en el gobierno de sus respectivos pases y la gestin de los
recursos naturales; el impacto de la Guerra fra en la cual
muchos pases africanos tomaron partido, prestando una
soberana inefectiva; prejuicios tribales y servicios preferenciales que dominan la poltica africana y el fracaso
de los gobiernos para proporcionar las libertades bsicas
como plena garanta ciudadana para todos.
Como dos importantes miembros de la Unin Africana,
Nigeria y Sudfrica pudieron ser reacios a apoyar un nuevo e independiente Sudn del Sur debido a que el reconocimiento del mismo podra enviar un mensaje muy
claro a los grupos de sus propios pases que luchan por la
autonoma.[36]
La inscripcin para la votacin comenz el 15 de noviembre con el presidente de Sudn del Sur, Salva Kiir, como
primer inscripto en el padrn; culmin el 15 de diciembre, habindose registrado casi cuatro millones de sursudaneses (3.930.000, segn fuentes ociales), tanto en
la regin como en varios pases donde existe una importante dispora, donde tambin se podr votar.[37]
11.6 Consecuencias
Adems de las obvias consecuencias tanto en el restante
Sudn como en Sudn del Sur, esta secesin podra sentar
un precedente respecto la separacin, de manera pacca,
de territorios.
Sudn, con 2.505.813 km, fue el pas ms extenso de
frica y el dcimo del mundo, posicin que dej de ocupar al restarle los 619.745 km de Sudn del Sur, pasando a contar con solo 1.886.066 km, convirtindose
en el 16 pas ms extenso del mundo, otorgndole automticamente a Argelia, Repblica Democrtica del Con-
34
go, Groenlandia (territorio autnomo no independiente), [19] S Sudan leaders in show of unity - Africa - Al Jazeera
English
Arabia Saudita, Mxico e Indonesia, un lugar ms en la
escala mundial de pases por supercie. Sudn del Sur pa[20] Al-ManarTV:: Saudi FM Warns Sudan Referendum
s a ocupar el puesto 45 de la lista mundial de pases ms
Could Lead to More Violence 06-11-2010
extensos.
Sudn tambin dej de ser el pas ms extenso de fri- [21] Obama renews Sudan sanctions - Africa - Al Jazeera English
ca, pasando a ocupar el tercer lugar, detrs de Argelia y
la Repblica Democrtica del Congo, siendo el primero, [22] US oers Sudan 'terror list' deal - Africa - Al Jazeera Enrespectivamente, el pas que pas a ser el ms extenso del
glish
continente.
11.7 Referencias
[1] http://www.rtve.es/noticias/20110108/
referendum-sudan-bye-bye-jartum/393196.shtml
[2] http://actualidad.rt.com/actualidad/internacional/issue_
19061.html
[3] http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12379431
[27] http://english.aljazeera.net/indepth/features/2010/11/
20101130135113374957.html
[32] U.S Pushes Sudanese Meetings to Ensure Southern Referendum, Avoid Violence - Bloomberg
[9] SUDAN: The Nuba Mountains - straddling the northsouth divide, IRIN, 12-9-2009
[33] http://english.aljazeera.net/news/africa/2010/12/
2010121125811629500.html
[37] http://english.aljazeera.net/news/africa/2010/11/
2010111513340303230.html
Artculos en Wikinoticias:
35
Captulo 12
Sudn del Sur en algn momento antes del siglo X. Durante el perodo comprendido entre el siglo XV hasta el
siglo XIX, las migraciones tribales, en gran parte de la
zona de Bahr al Ghazal (Ro de la Gacela), reunieron a
estos pueblos en su ubicacin actual. El pueblo azande
(no niltico) entr en Sudn del Sur durante el siglo XVI,
Bajo dicho acuerdo, Sudn del Sur se convirti en una re- habitando en el estado ms grande de la regin. En el siglo
gin autnoma de Sudn con su propio gobierno y cons- XVIII, el pueblo avungara entr y rpidamente impuso su
titucin interina, aprobada el 5 de diciembre de 2005,[8] autoridad sobre los azande.
que deni la celebracin de un referendo de independen- Durante siglos, las barreras geogrcas impidieron el
cia entre el 9 y el 15 de enero de 2011.[9] El 7 de febrero avance del Islam hacia el sur del Sudn, manteniendo el
de 2011 se hicieron pblicos los resultados ociales, que dominio avungara y el patrimonio social y cultural de las
arrojaron un apoyo del 98,83 % a los partidarios de la diversas etnias que habitaron el actual Sudn del Sur. Inindependencia, la cual fue proclamada el 9 de julio de tentos de colonizacin por parte de franceses y belgas fue2011.[10] Sudn del Sur se convirti as en el estado so- ron repelidos por guerrillas avungara y azandes. Recin
berano ms joven del mundo.[11][12] En marzo de 2015 a nes del siglo XIX, la llegada de britnicos y egipcios
Sudn del Sur ingres como el miembro 134 del G-77.
rompera esta independencia de las tribus sursudanesas.
12.1 Historia
Hay poca documentacin de la historia del actual territorio de Sudn del Sur hasta el comienzo del dominio
egipcio en el norte en la dcada de 1820 y la posterior ampliacin de capturas de esclavos en el sur. La informacin
antes de esa poca se basa en gran medida en la historia
oral. Segn estas tradiciones, pueblos nilticos como los
dinka, nuer, shilluk y otros, entraron por primera vez a
Egipto, en ese entonces un estado vasallo del Imperio otomano, dominaba el territorio del actual Sudn desde 1821
y realiz su primer intento expansionista al sur cuando en
la dcada de 1870, el jedive Ismail Pasha crea la provincia
de Ecuatoria. El primer gobernador nombrado por parte
de Egipto fue el britnico Samuel Baker en 1869, seguido por Charles George Gordon en 1874 y de Emin Pasha
en 1878. La rebelin de los aos 1880 en Egipto contra la fuerte inuencia europea, desestabiliz la provincia naciente y Ecuatoria dej de existir como un puesto
de avanzada de Egipto en 1889. De esa poca, algunos
36
37
asentamientos permanecieron, como Lado, Gondokoro, rgimen diferenciado y tener una colonia unicada, pese
Dule y Wadelai.
a las protestas de los sectores del sur. En 1953, nalmente, britnicos y egipcios aceptaron dar la independencia
al territorio conjunto y formar en 1956 una Repblica del
Sudn con capital en Jartum y de carcter unitario.
Las tensiones entre ambos sectores etno-territoriales bajo un nico gobierno no tardaron en aorar y en 1955,
soldados del sur protagonizaron motines que derivaran
en la Primera Guerra Civil Sudanesa. El conicto, que
enfrent al gobierno central con el Movimiento de Liberacin del Sur de Sudn, solo termin en 1972 con la
rma de un protocolo de paz en Ads Abeba que permitira la creacin de un gobierno autnomo en Sudn del
Sur. El acuerdo signic una dcada de paz, hasta que el
presidente sudans Yaafar al-Numeiry anunciara el establecimiento de un estado islmico y la aplicacin de la
sharia en todo el pas, lo que provocara el estallido de la
Segunda Guerra Civil Sudanesa.
Tras aos de enfrentamiento, el conicto termin ocialmente con la rma de un acuerdo de paz en enero de 2005
entre el gobierno de Sudn y el Ejrcito de Liberacin
del Pueblo de Sudn (ELPS). El acuerdo restableci el
gobierno autnomo sursudans hasta por seis aos, tras
lo cual se realizara un referendo sobre una posible secesin. Este referendo se realiz en enero de 2011 otorgando una abrumadora mayora de un 98,83 % a la opcin
independentista. Tras esos resultados, el gobierno sudans de Omar al-Bashir acept la divisin del pas, que
se llev a cabo el 9 de julio de 2011 cuando se proclam
ocialmente la Repblica de Sudn del Sur. Los primeros
aos de independencia estn marcados por los conictos
tribales entre varios grupos tnicos del pas, causadas por
rencillas derivadas de la escasez de recursos de la regin.
38
12.4. GEOGRAFA
Sur y Etiopa. Tambin se encuentra en disputa una zona
pequea ubicada entre el noroeste de Sudn del Sur y el
suboeste de Sudn y noreste de la Repblica Centroafricana, teniendo en cuanta que esta misma zona de disputa
se encuentra dentro de la frontera de Sudn del Sur.
39
los Montes Nuba, Abyei y el estado de Nilo Azul son culturalmente parte del Sur, pero de acuerdo con el Acuerdo
General de Paz (CPA) tienen administraciones separadas hasta que se celebre los referendums (previstos para
2011 y llamados consultas populares) en el cual tendrn
la opcin de unirse al sur o permanecer bajo la administracin del Norte.
12.4 Geografa
El ro Sobat, en el estado de Alto Nilo (A'ali an Nil).
40
12.5 Economa
12.5.2 Deuda
Sudan y Sudn del Sur comparten una deuda de aproximadamente 38 millardos de dlares, los cuales se han ido
acumulando a lo largo de las ltimas 5 dcadas. La nacin se encuentra endeudada con 5.3 millardos de dlares
a instituciones como el Fondo Monetario Internacional y
el Banco Mundial, el resto de la deuda corresponde a numerosos actores externos que le han proporcionado prstamos monetarios, entre los que se encuentran los miembros del Club de Pars (alrededor de 11 millones de dlares) y miembros bilaterales del Club de Pars (alrededor
de 13 millardos de dlares)
El Club de Pars es un foro informal de acreedores ociales y pases deudores, entre sus miembros permanentes
se encuentran Estados Unidos, Reino Unido, Alemania,
Francia y Canad. Tambin cuenta con el apoyo de acreedores bilaterales privados(bancos comerciales privados y
proveedores de crdito privados) a quienes el pas le debe
aproximadamente 6 millardos de dlares.
A pesar de que se puede marcar una cifra aproximada
del total de la deuda, no es posible hacer una medicin
precisa de sta, ya que la nacin an no ha alcanzado un
acuerdo con su vecino Sudn sobre la reparticin de la
deuda.
12.7. DEMOGRAFA
ble adhesin en un futuro cercano.
41
12.7 Demografa
Los analistas han sealado los esfuerzos tempranos de Sudn del Sur para hacer grandes obras de infraestructura,
incluyendo lneas de ferrocarril y oleoductos e integrarlos con la infraestructura existente en Kenya y Uganda, lo
que muestra el inters del gobierno sursudans para disminuir su dependencia e inuencia del gobierno de Sudn
y enfocarse en el rea de frica Oriental. La agencia de
noticias Reuters considera a Sudan del Sur como el candidato favorita de la CAO para su posible expansin a
corto plazo. Un artculo en el diario tanzano The Citizen report que el portavoz de Asamblea Legislativa de
la Comunidad Africana Oriental Abdirahin Haithar Abdi
dijo que Sudn del Sur era libre para unirse a la CAO y
asegur que los analistas creen que el pas pronto se convertir en un miembro plena de la organizacin regional.
El 17 de septiembre de 2011, el Daily Nation cit un
miembro del gobierno sursudans que dijo que su pas
estaba ansioso por unirse a la CAO, la falta de desarrollo
econmico complicara la libre competencia con los dems pases miembros por lo que su posible adhesin se
retrasara, incluso declaro que el pas podra convertirse
en un vertedero para las importaciones de Kenia, Tanzania y Uganda. Lo que se contradice con el anuncio del
presidente sursudans Salva Kiir quien declar que el pas
ya estaba comenzando su proceso de adhesin a la comunidad. Tambin se han tomado en cuenta conictos con
los boda-boda ugandeses (es una forma de transporte que
es similar a un bicitaxi) y con los de la capital Yuba y que
eso haba creado tensin entre ambos gobiernos, pero es
mnima.
12.6 Transporte
Sudn del Sur tiene 248 km de lnea de ferrocarril de va
nica entre la frontera sudanesa y la terminal de Wau.
El ancho de va es de 1.067 mm (ancho del Cabo). Hay
propuestas de ampliacin de Wau a Yuba. Tambin hay
planes para enlazar la red de ferrocarril de Yuba con las
de Kenia y Uganda.
El aeropuerto ms utilizado y desarrollado de Sudn del
Sur es el Aeropuerto Internacional de Yuba que cuenta con conexiones regulares internacionales a Entebbe,
Nairobi, El Cairo, Addis Abeba y Jartum. El aeropuerto
de Yuba es tambin la sede de la empresa Feeder Airlines.
Otros aeropuertos internacionales son Malakal, con vuelos internacionales a Addis Abeba y Jartum, Wau, con un
servicio semanal a Jartum y Rumbek, tambin con vuelos semanales a Jartum. Southern Sudan Airlines tambin
atiende a Nimule y Akobo, cuyas pistas de aterrizaje estn sin pavimentar. Hay varios aeropuertos ms pequeos
por todo Sudn del Sur, la mayora de los cuales consisten
en poco ms que pistas de aterrizaje de tierra.
Sudn del Sur tiene una poblacin de alrededor de 9 millones de habitantes (estimacin de 2008). Se trata principalmente de personas que se dedican a la vida rural y
estn dedicadas a una economa de subsistencia.
Este territorio ha sido duramente golpeado por las continuas guerras civiles. Esto trajo como resultado una falta
de desarrollo de las infraestructuras, la destruccin y el
desplazamiento: ms de 2 millones de personas murieron
y ms de 4 millones han sido desplazados o son refugiadas por la guerra civil y sus consecuencias. Los dinka,
cuya poblacin se estima en unos tres millones de personas, constituyen la comunidad ms numerosa de Sudn
del Sur.
De acuerdo a estimaciones de 2012, las seis ciudades ms
pobladas de Sudn del Sur superaban los 120 000 residentes. stas son: Yuba, la capital y ciudad ms poblada (508 908 habitantes), Rumbek (181 732), Wau, (163
421), Malakal (143 412), Yei (128 880) y Yambio (123
673).[33]
12.7.1 Idiomas
Sudn del Sur tiene muchos ms grupos tribales y lenguas
que su vecino del norte. El lenguaje de la educacin y los
asuntos de gobierno es el ingls, que fue aprobado como
idioma ocial para el sur de Sudn en 1928 y reconocido como idioma principal en el entonces sur de Sudn
a nales de 1980. La actual Constitucin de 2011,[34] si
bien reconoce a todos los idiomas nativos del pas con el
carcter de lenguas nacionales, establece al ingls como
idioma de trabajo del gobierno[1] y de instruccin en todos los niveles educativos.
Todas las lenguas indgenas de Sudn del
Sur son lenguas nacionales[34]
El ingls ser el idioma ocial de trabajo
en la Repblica de Sudn del Sur, as como la
42
12.7.2
12.7.3 Educacin
La educacin en Sudn del Sur sigue el mismo sistema
educativo que utiliza la Repblica de Sudn. La educacin primaria comprende ocho grados, seguidos por tres
aos de educacin secundaria y posteriormente cuatro
aos de instruccin universitaria. El sistema 8 + 3 + 4
se implement desde 1990. A diferencia de su vecino del
norte, el idioma utilizado en todos los niveles es el ingls,
no el rabe.[39] La gran mayora de los maestros ingleses
y de habla inglesa que laboran en los campos cientcos
y tecnolgicos son bastante jvenes.
12.8 Cultura
Religin
12.9 Deporte
En Sudn del Sur son muy populares muchos juegos tradicionales y modernos y el deporte en general, en particular la lucha libre y simulacros de batallas. Los deporLa Constitucin Transitoria garantiza la separacin entre tes tradicionales se practicaban sobre todo despus de las
la iglesia y el estado, la libertad de religin, y la igualdad temporadas de cosecha para celebrar el n de las estacioentre todas las creencias.[1]
nes agrcolas. Los luchadores eran generalmente fuertes,
Alumnos de una primaria de Sudn del Sur.
43
Sudn
Darfur
Primera Guerra Civil Sudanesa
Segunda Guerra Civil Sudanesa
Movimientos regionales de autodeterminacin en
frica
Misiones diplomticas de Sudn del Sur
Luol Deng, jugador de la NBA,[40] naci en Wau, en Sudn del
Sur.
12.11 Referencias
[1] Gobierno de Sudn del Sur (2011). The Transitional
Constitution of the Republic of South Sudan, 2011. Consultado el 8 de julio de 2011.
con hombres jvenes bien formados. Los partidos atrajeron a un gran nmero de espectadores que cantaban,
tocaban la batera y bailaban en apoyo de sus luchadores
favoritos. Aunque esto fue percibido como una competencia, era principalmente para el entretenimiento.
En la era moderna, algunos sursudaneses se han destacado
en el deporte internacional. Luol Deng es una estrella de
baloncesto de los Cleveland Cavaliers de la NBA estadounidense. Otros protagonistas del baloncesto internacional
originarios de Sudn del Sur incluyen a Manute Bol, Deng
Ajou, Duany Kueth, Deng Gai y Ater Majok. Majak Daw
est en camino de convertirse en el primer sursudans en
ser jugador profesional de ftbol australiano, despus de
haber rmado con los Canguros de Melbourne del Norte de la AFL (Liga de Ftbol Australiano) a nales de
2009.[41]
[2] Sudn del Sur. Fundacin del Espaol Urgente. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013.
[3] Fundacin del Espaol Urgente (11 de marzo de 2011).
Sudn del Sur. Consultado el 8 de julio de 2011.
[4] PNUD (2 de noviembre de 2011). pnud, ed. "Informe
sobre Desarrollo Humano 2011" (PDF). Washington,
Estados Unidos. Consultado el 02/11/11.
[5] Sudn del Sur celebra el nacimiento de un nuevo pas
[6] Fundacin del Espaol Urgente (11 de julio de 2011). El
gentilicio de Sudn del Sur es sursudans y la capital es
Yuba. Archivado desde el original el 26 de noviembre de
2015. Consultado el 11 de julio de 2011.
[7] The Comprehensive Peace Agreement between The Go-
44
[16] 1310 News (26 de enero de 2011). AU chief says African Union to recognize Southern Sudan rst, depending
on plebiscite result (en ingls). Consultado el 9 de julio
de 2011.
[17] Sudan Tribune (12 de junio de 2011). South Sudan entitled to join Arab League (en ingls). Archivado desde
el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 9
de julio de 2011.
[28] Convencin internacional sobre la proteccin de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. La convencin entrar en vigor cuando sea raticada por veinte estados.
[29] Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, vigilado por el Comit sobre los Derechos de
las Personas con Discapacidad.
# CRPD-OP: Protocolo Facultativo de la Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
[15] Talk of Sudan (8 de julio de 2011). South Sudan launches bid to join Commonwealth (en ingls). Archivado
desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado
el 9 de julio de 2011.
[19] Derechos Humanos en Sudn del Sur. Amnista Internacional (HUMAN RIGHTS WATCH). Consultado el 17
de julio de 2011.
[20] Ocina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (lista actualizada). Lista de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son parte o signatarios
en los diversos instrumentos de derechos humanos de las
Naciones Unidas (web) (en ingls). Consultado el 21 de
octubre de 2009.
[21] Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales, vigilado por el Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
# CESCR-OP: Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales
(versin pdf).
[22] Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, vigilado por el Comit de Derechos Humanos.
# CCPR-OP1: Primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, vigilado por
el Comit de Derechos Humanos.
# CCPR-OP2: Segundo Protocolo Facultativo, destinado
a abolir la pena de muerte.
[23] Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas
las Formas de Discriminacin Racial, vigilada por el Comit para la Eliminacin de Discriminacin Racial.
[24] Convencin Internacional para la proteccin de todas las
personas contra las desapariciones forzadas.
[25] Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas
las Formas de Discriminacin contra la Mujer, vigilada
por el Comit para la Eliminacin de Discriminacin contra la Mujer.
# CEDAW-OP: Protocolo Facultativo de la Convencin
sobre la Eliminacin de todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer.
[30] Statistical Yearbook for Southern Sudan 2010. Southern Sudan Centre for Census, Statistics and Evaluation.
Consultado el 1 de junio de 2012.
[31] Hassan Hanizadeh (9 de enero de 2011). British hands
behind Sudan referendum. Tehran Times (en ingls).
Consultado el 11 de julio de 2011.
[32] Rebecca Hamilton (28 de noviembre de 2010). Awaiting
Independence Vote, Southern Sudan has High Hopes.
Pulitzer Center (en ingls). Consultado el 11 de julio de
2011.
[33] World Gazetteer (2012). Sudn del Sur - las ciudades
ms importantes. Population Statistics.com. Consultado
el 4 de noviembre de 2012.
[34] http://www.sudantribune.com/IMG/pdf/The_Draft_
Transitional_Constitution_of_the_ROSS2-2.pdf
[35] Los 'cubanos, la lite de Sudn del Sur noticia de
espanol.r.fr
[36] Los 'cubanos de Sudn del Sur sacarn adelante el pas
ms joven del mundo noticia de cabaiguan.net
[37] Los cubanos de Sudn del Sur noticia de elespectador.com
[38] World Christian Encyclopedia, eds, David Barrett, George Kurian, and Todd Johnson (Oxford: Oxford University
Press, 2001), 699
[39] Martin Davidson (11 de enero de 2011). Sudan needs
English to build between North and South. The Guardian
(en ingls). Consultado el 22 de noviembre de 2013.
[40] los guiras del gobierno _deng/
[41] North punts on touch of Majak. a.com (en ingls). 15
de dicembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de
noviembre de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2012.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Sudn del Sur. Commons
45
46
{{int:Coll-attribution-page|
Sudn Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Sud%C3%A1n?oldid=88110418 Colaboradores: Randyc, Joseaperez, Sabbut, Moriel, Frutoseco, Lourdes Cardenal, Mdiagom, Sanbec, Aparejador, Zwobot, 1297, Aloriel, Interwiki, Ascnder, Davidge, Sms, Rsg, Cookie, B1mbo,
Tano4595, Jsanchezes, El Moska, Robotito, Ejcubero, Korocotta~eswiki, Joao Xavier, Ecemaml, Quistnix, Kordas, Benjavalero, Desatonao, Mnts, Renabot, Supersouissi, Pati, Taragui, Chlewey, Ief, Petronas, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Gabri-gr-es, Magister Mathematicae, Rupert de hentzau, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Chobot, Yrbot, Carlos yo, BOT-Superzerocool, FlaBot, BOTijo, YurikBot,
Paddy, Mortadelo2005, LoquBot, Xarucoponce, La ratica, Patrickpedia, C-3POrao, Eskimbot, Baneld, Jos., Tempere, Chlewbot, Ketamino, Tomatejc, Siabef, Yavidaxiu, Futbolero, CEM-bot, Damifb, Laura Fiorucci, Keat, JMCC1, Ed veg, Pacovila, GilliamJF, Davius,
Rastrojo, Mschus, @IE, Jomiabe, Montgomery, Thijs!bot, Botones, Chuck es dios, Markosoft, Doreano, JAnDbot, Cmontero, Kved, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Humberto, Fixertool, Phillo, Chabbot, Idioma-bot, Kantabria, Wikiperuvian, AlnoktaBOT, VolkovBot, Urdangaray, Technopat, Martiko, Belgrano, Libertad y Saber, Anarbati, Synthebot, Shooke, AlleborgoBot, Shadowxfox, Muro Bot, J.M.Domingo,
WABBAW, YonaBot, SieBot, PaintBot, Loveless, Turkmenistan, BOTarate, Tano2007, Rupperyes, Gurgut, Greek, Aleposta, Hectoryalejandro, PipepBot, Tirithel, HUB, Danielrengelm, Ceronx7, Makete, Danidvt, Leonpolanco, Guillefanderosa, Ignacio01, Hernaldo, Alexbot,
GeoMauri, Aipni-Lovrij, Hectorheraldorojasjimenez, Camilo, UA31, Maulucioni, AVBOT, Malbabu, MastiBot, Angel GN, SeV, MarcoAurelio, Tanhabot, Ezarate, Diegusjaimes, MelancholieBot, Arjuno3, Solrac1993, The Obento Musubi, Andreasmperu, Luckas-bot,
MystBot, El tiu Cancho, Ramon00, B-239, Elfranceslll, Jotterbot, Zakur, Jorge 2701, Aacugna, Alonso de Mendoza, Outisnn, ArthurBot, RadiX, Sebitagermanotta, SuperBraulio13, Juamax, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Lyon88, Ferbrunnen, Capucine8, AstaBOTh15, Chatea,
Panderine!, Mariana de El Mondongo, Emaus, RoyalExcalibur, TobeBot, Kiemo44, Marsal20, Alfredalva, Pownerus, Ganmedes, Charllyextremo24, Herwiki, Ripchip Bot, Gigabig, HermanHn, L'Amricain, Jorge c2010, Foundling, GrouchoBot, P. S. F. Freitas, EmausBot,
Savh, AVIADOR, Oscarn Orbitus, HRoestBot, Iaki Salazar, Ebrambot, Grillitus, Sentinel R, Shikoku, Josua102, ChuispastonBot, Alma
mter, WikitanvirBot, Deneb16, Davidbf81, Selan 26, Lcsrns, Plinio Cayo Cilesio, Rezabot, MerlIwBot, Edc.Edc, Pitituuun, Alejo Maria,
Satans va de retro, KLBot2, ChayitaBOT, Dainshku, AvocatoBot, Amolbot, MetroBot, Invadibot, HiW-Bot, Jolsuarez, JhsBot, Grachifan, Trevor Goodchild, Elvisor, Mohamed.alfaki, Helmy oved, Ral M.R. Funkodd, Rotlink, Legobot, Alcastilloru, Lauti.curci, MrCharro,
Jarould, BenjaBot, DalRojas y Annimos: 178
Historia de Sudn Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Sud%C3%A1n?oldid=87315911 Colaboradores: Sanbec, Digigalos, Chlewey, Rupert de hentzau, RobotQuistnix, BOTijo, KnightRider, Kazem, Jos., Voj 2005, Ketamino, CEM-bot, JMCC1, Ignacio
Icke, RebelRobot, Thijs!bot, Cvbr, TXiKiBoT, Idioma-bot, AlnoktaBOT, VolkovBot, Jcestepario, Drinibot, Copydays, Makete, ElMeBot,
Argentumm, Luckas-bot, Spirit-Black-Wikipedista, Aacugna, ArthurBot, Juamax, Xqbot, ReigneBOT, TiriBOT, Alfredalva, EmausBot,
ZroBot, AgustinMauro, Grillitus, Markan80, MerlIwBot, KLBot2, Elvisor y Annimos: 17
Sudn anglo-egipcio Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Sud%C3%A1n_anglo-egipcio?oldid=87879318 Colaboradores: Oblongo,
BOT-Superzerocool, Durero, Nero, TXiKiBoT, Shooke, Shadowxfox, Alvaro 789, Fadesga, Ezarate, Luckas-bot, Juamax, Rubinbot, Abjiklam, RoyalExcalibur, RedBot, EmausBot, Morty McFly, Agunachopace, KLBot2, AvicBot, MetroBot, Frank sin Otra, Joseortiz0981770
y Annimos: 20
Primera Guerra Civil Sudanesa Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Primera_Guerra_Civil_Sudanesa?oldid=85898762 Colaboradores: Richy, Taichi, Rupert de hentzau, Orgullobot~eswiki, Yrbot, Tomatejc, CEM-bot, Hno3, Ignacio Icke, JRinconB, CommonsDelinker, Ybsen lucero, Fertejol, SieBot, Bigsus-bot, Marcelo, Gurgut, Manw, Kikobot, Nerika, SilvonenBot, DumZiBoT, Luckas-bot, MystBot, ArthurBot, Xqbot, TiriBOT, RedBot, PatruBOT, EmausBot, ZroBot, KLBot2, Toxwiki96, DarafshBot, YFdyh-bot, DafnisEduardo,
E.l.e.c.t.r.o.n.i.c. y Annimos: 20
Ibrahim Abbud Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Ibrahim_Abbud?oldid=79292721 Colaboradores: BOT-Superzerocool, Baneld,
Miguel Chong, SieBot, Espilas, LucienBOT, Luckas-bot, Manxuc, Antemister, TjBot, Alph Bot, GrouchoBot, EmausBot, ZroBot, Grillitus, KLBot2, MetroBot, Invadibot y Addbot
Yaafar al-Numeiry Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Yaafar_al-Numeiry?oldid=73986778 Colaboradores: Digigalos, Ceancata,
CEM-bot, Fedaro, Fertejol, Anarbati, Luis1970, Muro Bot, Luckas-bot, Amirobot, GhalyBot, TobeBot, Ganmedes, EmausBot, ZroBot,
ChuispastonBot, WikitanvirBot, MerlIwBot, KLBot2, Invadibot, Trevor Goodchild y Annimos: 3
Omar Hasn Ahmad al Bashir Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Omar_Has%C3%A1n_Ahmad_al_Bashir?oldid=87818621 Colaboradores: Napolen333, Petronas, Rembiapo pohyiete (bot), Halcn, RobotQuistnix, Chobot, Copperchair~eswiki, Yrbot, BOTSuperzerocool, YurikBot, Baneld, Ceancata, Er Komandante, CEM-bot, Jomiabe, Thijs!bot, Escarbot, JAnDbot, TXiKiBoT, Miguel
Chong, Sa~eswiki, Jmvkrecords, AlnoktaBOT, VolkovBot, Matdrodes, Luis1970, AlleborgoBot, Muro Bot, Comu nacho, BotMultichill,
Alvaro 789, SieBot, Loveless, Bigsus-bot, Mccuack, El bot de la dieta, Crabe, Kikobot, BetoCG, MastiBot, Redeyes, Emmagatzematge de
Saviesa, Andreasmperu, Luckas-bot, MystBot, Nallimbot, Ptbotgourou, FariBOT, GnawnBot, Epozokatrib, ArthurBot, Almabot, Locobot,
Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Dossier2, Kabullitaeck, AstaBOTh15, TiriBOT, RoyalExcalibur, TobeBot, Afrasiab, EmausBot, ZroBot, Grillitus, ChuispastonBot, Bespin, Prince jasim ali, Invadibot, Johnbot, Elvisor, Makecat-bot, Rotlink, Jean11, Addbot, MrCharro, BenjaBot y
Annimos: 17
Hasan al-Turabi Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Hasan_al-Turabi?oldid=87317755 Colaboradores: BOT-Superzerocool, Fadesga,
P4K1T0, Afrasiab, ZroBot, KLBot2, Invadibot, Elvisor y BenjaBot
Segunda Guerra Civil Sudanesa Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Civil_Sudanesa?oldid=87429482 Colaboradores: Richy, Taichi, Rupert de hentzau, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Yrbot, Tomatejc, CEM-bot, Damifb, Hno3, Pabloarenas,
JRinconB, VolkovBot, AlleborgoBot, Muro Bot, PaintBot, P4K1T0, Alecs.bot, Dagane, MastiBot, DumZiBoT, MelancholieBot, StigBot,
Luckas-bot, Ptbotgourou, DiegoFb, Xqbot, Rubinbot, MauritsBot, Marsal20, EmausBot, ZroBot, JackieBot, ChuispastonBot, Libertad
17, Elvisor, DarafshBot, Addbot y Annimos: 25
Darfur Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Darfur?oldid=87446913 Colaboradores: Rosarino, Dodo, Dianai, Alfanje, Cinabrium, Kordas, Rembiapo pohyiete (bot), Aliman5040, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, ChongDae, Chobot, Akhram, Rakela, Yrbot, FlaBot, YurikBot, KnightRider, Jos., Er Komandante, Reynaldo Villegas Pea, CEM-bot, Anubis-mx, Thijs!bot, Nite Owl, Satesclop, Roberto Fiadone, Bot que revierte, Escarbot, JAnDbot, VanKleinen, Nueva era, Cvbr, TXiKiBoT, Humberto, Rei-bot, Idioma-bot, Kimdime, Fertejol,
TottyBot, Askateth, Aibot, VolkovBot, Urdangaray, Irus, Matdrodes, Shooke, Muro Bot, BotMultichill, SieBot, Camr, PaintBot, Ironiudex, Hctor Guido Calvo, XalD, DragonBot, Botito777, Darkicebot, GeoMauri, Aipni-Lovrij, BotSottile, AVBOT, Doyle, CarsracBot,
Ww2censor, Luckas-bot, Amirobot, MystBot, Elfranceslll, Garosuke, DSisyphBot, ArthurBot, Almabot, PAULOGARCIA2005, Xqbot,
GhalyBot, Heriotza, NixBot, Jakeukalane, TobeBot, AnselmiJuan, Leugim1972, HUBOT, KamikazeBot, Dinamik-bot, Mister Roboto,
Franco Slad, EmausBot, Escipin, Grillitus, ChuispastonBot, Lcampospousa, Invadibot, Elvisor, Rotlink, Addbot, SergeiBlakz, JacobRodrigues y Annimos: 39
47
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/
48
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Compass_rose_pale.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Compass_rose_pale.svg Licencia:
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: svg version of Image:Compass-rose-pale.png, made to look similar to Image:Reinel compass rose.svg.
Artista original: Fibonacci
Archivo:CountriesRecognizingSouthSudan.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/
CountriesRecognizingSouthSudan.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Smurfy
Archivo:Darfur_map-es.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Darfur_map-es.png Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Image:Darfur_map.png copied from en.wikipedia.org. The original description was: Artista original: Kimdime69
Archivo:Darfur_report_-_Page_6_Image_1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Darfur_report_
-_Page_6_Image_1.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.house.gov/wolf/issues/hr/trips/sudanrpt_web.pdf Artista
original: Sean Woo, general counsel to Sen. Brownback, or John Scandling, chief of sta to Rep. Wolf, per description on p. 11 of the
report
Archivo:Displaced_persons_with_water_tank_in_Genenia,_West_Darfur_in_2007.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/4/4e/Displaced_persons_with_water_tank_in_Genenia%2C_West_Darfur_in_2007.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0
Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/nite_owl/356805018/in/set-72157594239305250/ Artista original: Nite Owl
Archivo:Egypt_flag_1882.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Flag_of_Egypt_%281882-1922%29.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Image:Egypt ag 1882.png / http://www.alakhbar-usa.com/aloumaal3arabia/egypt_flag.html Artista original: Converted to svg by Daniel78
Archivo:Egypt_sudan_under_british_control.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Egypt_sudan_
under_british_control.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Emblem_of_Sudan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Emblem_of_Sudan.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
Hubert de Vries: National Arms and Emblems Past and Present Sudan Artista original: Thommy
Archivo:Flag-map_of_Sudan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Flag-map_of_Sudan.svg Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Darwinek
Archivo:Flag_of_Chad.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Flag_of_Chad.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Quelle Fonto: http://www.crwflags.com/fotw/flags/td.html Artista original: SKopp & others (see upload log)
Archivo:Flag_of_Egypt.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Egypt.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: Open Clip Art
Archivo:Flag_of_Egypt_1922.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Flag_of_Egypt_%281922%E2%
80%931958%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.fotw.net/flags/eg-kingd.html Artista original: Mysid
Archivo:Flag_of_Eritrea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Flag_of_Eritrea.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: user:
Archivo:Flag_of_Ethiopia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://www.ethiopar.net/type/Amharic/hopre/bills/1998/654.ae..pdf Artista original: Drawn by User:SKopp
Archivo:Flag_of_Kenya.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Kenya.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.kenyarchives.go.ke/flag_specifications.htm Artista original: User:Pumbaa80
Archivo:Flag_of_Libya.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Libya.svg Licencia: Public domain Colaboradores: File:Flag of Libya (1951).svg Artista original: El cdigo fuente de esta imagen SVG es <a datax-rel='nofollow' class='external text' href='//validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%
2FSpecial%3AFilepath%2FFlag_of_Libya.svg,<span>,&,</span>,ss=1'>vlido</a>.
Archivo:Flag_of_Lord{}s_Resistance_Army.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Flag_of_Lord%
27s_Resistance_Army.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work by uploader based on image at this link [1] Artista original:
R-41
Archivo:Flag_of_Saudi_Arabia.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg
Licencia: CC0 Colaboradores: the actual ag Artista original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Archivo:Flag_of_South_Sudan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.fotw.us/flags/ss.html / Flag of the World Artista original: User:Achim1999
Archivo:Flag_of_Sudan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Flag_of_Sudan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: www.vexilla-mundi.com Artista original: Vzb83
Archivo:Flag_of_Sudan_(1956-1970).svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Sudan_
%281956-1970%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Self-drawn in CorelDraw, based loosely on FOTW. Artista original: Mysid
Archivo:Flag_of_Uganda.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Flag_of_Uganda.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open ClipArt Library website. Artista original: tobias
Archivo:Flag_of_the_Azania_Liberation_Front.gif Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_the_
Azania_Liberation_Front.gif Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jaume Oll
49
50
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/South_Sudan-CIA_
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/od.html Artista original: Directorate of Intelligence, United States Central Intelligence Agency
Archivo:South_Sudan_012.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/South_Sudan_012.jpg Licencia: CC BY
2.0 Colaboradores: Flickr: South Sudan 012 Artista original: Steve Evans
Archivo:South_Sudan_Oyee!.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/South_Sudan_Oyee%21.ogg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/South%20Sudan%20edited.mp3 Artista original:
Students and teachers of Juba University, 2011
Archivo:South_Sudan_hd_(orthographic_projection).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/South_
Sudan_hd_%28orthographic_projection%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ninrouter
Archivo:South_Sudan_sat.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/South_Sudan_sat.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: The Map Library Artista original: The Map Library
Archivo:Southern_Sudanese_independence_referendum_voting_form_2011.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/f/fa/Southern_Sudanese_independence_referendum_voting_form_2011.svg Licencia: CC0 Colaboradores: No machinereadable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machine-readable author provided. Jkwchui
assumed (based on copyright claims).
Archivo:Spanish_Language_Wiki.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Spanish_Language_Wiki.svg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Derived from Wiki puzzle.svg by user:Kimbar Artista original: James.mcd.nz
Archivo:Steady2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Steady2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tomchen1989
Archivo:SudSudan-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/SudSudan-es.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Este archivo se deriv de: SouthSudanStates.svg
Artista original: Danielemezzalira. Translated by B1mbo
Archivo:Sudan-demography.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Sudan-demography.png Licencia: CC
BY 2.0 Colaboradores: Data FAOSTAT (FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS): http://faostat.
fao.org/site/550/DesktopDefault.aspx?PageID=550#ancor (Updated: 05 February 2014)
Y-axis : Number of inhabitants in thousands. Artista original: User:Valrie75, User:Demmo
Archivo:Sudan_(orthographic_projection)_highlighted.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Sudan_
%28orthographic_projection%29_highlighted.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: modied File:Sudan_(orthographic_
projection).svg Artista original: Dinamik
Archivo:Sudan_Juba_cattle_on_street.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Sudan_Juba_cattle_on_
street.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: www.flickr.com Artista original: Fabrizio Demartis
Archivo:Sudan_Khartoum_Gordon_College_1936.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Sudan_
Khartoum_Gordon_College_1936.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] via http://lcweb2.loc.gov/pp/pphome.html and
searchword Sudan
Artista original: Matson Photo Service, photographer. (G. Eric and Edith Matson Photograph Collection)
Archivo:Sudan_Meroe_Pyramids_2001.JPG
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Sudan_Meroe_
Pyramids_2001.JPG Licencia: CC BY-SA 1.0 Colaboradores: taken from en.wikipedia.org, there under CC 1.0, with descripton: Aerial
view of the Nubian pyramids at Meroe Image owner: Francis Geius - Mission SFDAS 2001 Artista original: Photographer: B N Chagny
Archivo:Sudan_independence.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Sudan_independence.png Licencia:
CC0 Colaboradores: http://www.sudanforum.net/showthread.php?t=56503 Artista original: Sudan Films Unit (former unit during British
colonization)
Archivo:Sudan_sat.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Sudan_sat.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Sudn.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Sud%C3%A1n.jpg Licencia: CC BY 2.5 es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alejo Maria
Archivo:Symbol_comment_vote.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Symbol_comment_vote.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Translation_arrow.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Translation_arrow.svg Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: grco vectorial con Inkscape.
Artista original: Jesse Burgheimer
Archivo:UN_emblem_blue.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/UN_emblem_blue.svg Licencia: Public
domain Colaboradores:
Trabajo propio
51