Vous êtes sur la page 1sur 49

SERVICE PRISE DE MESURES

Des mesures prcises sont essentielles, surtout lorsquil sagit dune cuisine.
Si vous souhaitez de laide, nous pouvons vous envoyer un professionel
qui prendra les mesures pour vous. Pour plus dinfos, adressez-vous nos
spcialistes cuisines ou prenez une brochure Services dans une des tours info.

SERVICE TRANSPORT
La plupart de nos produits sont conus et emballs pour que vous puissiez les
emporter vous-mme. Mais si vous prfrez, nous pouvons livrer vos achats
votre domicile ou votre entreprise. Pour plus dinfos, adressez-vous nos
collaborateurs ou prenez une brochure Services dans une des tours info.

Guide
dachat

lectromnager

Parfois, un peu daide nous suffit pour concrtiser un rve. Voil pourquoi nous vous proposons
divers services. Que vous ayez besoin dun coup de pouce ou dune prise en charge totale,
nous sommes votre service et nous nous ferons un plaisir de vous proposer lassistance
quil vous faut. Bien sr, plus vous en ferez vous-mme, plus le prix sera intressant.
Mais plus vous nous mettrez contribution, plus les choses seront faciles pour vous!

diteur responsable: IKEA S.A., Catherine Bendayan, Weiveldlaan 19, 1930 Zavenem. Les renseignements contenus dans le prsent guide
d'achat sont donns de bonne foi sauf erreurs typographiques et dimpression. Inter IKEA Systems B.V. 2015

VOUS POUVEZ TOUT FAIRE


VOUS-MME. MAIS VOUS
N'TES PAS OBLIG.

SERVICE COLLECTE ET TRANSPORT


Nous collectons les produits de votre liste dachat, pour vous, dans notre
Libre-service. Nous livrons ensuite votre domicile ou votre entreprise.
Pour plus dinfos, adressez-vous nos collaborateurs ou prenez une brochure
Services dans une des tours info.

SERVICE INSTALLATION DE CUISINE


lachat dune cuisine, une installation professionnelle peut vous faire gagner
un temps prcieux, surtout lorsquil sagit de travaux aussi prcis que
linstallation dviers, de robinets, de plans de travail, dlectromnager
et d'clairage. Pour plus dinfos, adressez-vous nos collaborateurs ou
prenez une brochure Services dans une des tours info.

Certains articles ne
sont pas en vente dans
tous nos magasins.
Renseignez-vous
auprs de l'un de nos
collaborateurs,
ou rendez-vous sur
IKEA.be. Pour
une info produit
plus dtaille, voir
l'tiquette du produit/
notre site internet.
Il y a quelques
lments qui sont
vendus en kit.

03

DES LECTROMNAGERS
SUR LESQUELS VOUS
POUVEZ COMPTER

TABLES DE CUISSON/30

Fours ................................................... 04

En collaboration avec les socits Whirlpool


Corporation et Electrolux Group, IKEA a
cr une gamme dappareils lectromnagers
qui vous rendront la vie plus agrable la
cuisine.

Fours micro-ondes et fours combi......... 20


Tables de cuisson................................... 30
Cuisinires............................................ 48
Hottes aspirantes................................... 54

Dots de nombreuses fonctionnalits


intelligentes, ils ont t penss pour rpondre
aux exigences du quotidien et ce pour
de nombreuses annes. Nos quipements
sont en outre penss jusque dans le dtail
pour embellir votre cuisine et sharmoniser
parfaitement son style.

Rfrigrateurs et conglateurs................ 72
Lave-vaisselle et lave-linge..................... 88
La garantie cuisine IKEA......................... 99

HOTTES ASPIRANTES/54

LAVE-VAISSELLE/88
Quel que soit votre choix, vous
aurez lassurance dopter pour
des quipements faits pour durer.
Nous donnons 5 ans de garantie
gratuite sur lensemble
de lassortiment (sauf LAGAN).

TABLE DES MATIRES

RFRIGRATEURS ET CONGLATEURS/72

05

FOURS
Nos fours sont conus pour toutes
vos cuissons. Dots de nombreuses
fonctions et daccessoires intgrs,
ils vous feront vivre de grands
moments culinaires. Des fonctions de
cuisson avances aux programmes
dautonettoyage, nos fours ont tout pour
vous plaire. Ils sinstallent lendroit
de la cuisine qui vous convient le mieux
pour crer le flux de travail idal. Il vous
suffit de choisir le four qui correspond
votre manire de travailler dans la
cuisine.

La CUISSON VAPEUR pntre en douceur jusquau cur


des aliments, prservant ainsi leurs nutriments, minraux
et vitamines.

En associant VAPEUR et AIR PULS, vous optimisez


les niveaux dhumidit et de chaleur pour des mets
moelleux et juteux lintrieur, et croustillants et dors
lextrieur.

La fonction FOUR AIR PULS AVEC VENTILATION


diffuse rapidement une chaleur uniforme dans toute
lenceinte du four, pour cuire simultanment plusieurs
plats sans que les gots se mlangent.

Pour avoir la certitude dune belle cuisson des viandes,


utilisez le THERMOMTRE VIANDE INTGR avec
sonde de temprature.

Enfin, diffrents PROGRAMMES DE CUISSON


PRPROGRAMMS vous permettent de russir tous
les coups des recettes et mets de toutes sortes.

Vous pouvez cuire et rtir sur diffrents tages grce


aux ACCESSOIRES fournis, tandis que le four
air puls avec fonction ventilation distribue rapidement
et uniformment la chaleur dans tout le four.

Quel que soit votre choix, vous


aurez lassurance dopter pour
des quipements faits pour durer.
Nous donnons 5 ans de garantie
gratuite sur lensemble
de lassortiment (sauf LAGAN).

06

07

COMMENT CHOISIR SON FOUR?


2. Pensez ensuite au style de votre cuisine
traditionnelle ou moderne et choisissez un four
en harmonie.

1. Rflchissez dabord la manire dont


vous allez lutiliser. quelle frquence?
Et pour quelles prparations?

Caractristiques

Fours
convection

Fours air puls


Nettoyage manuel

Touches

Fours nettoyage pyrolytique

LAGAN

4 niveaux de cuisson
3fonctions de cuisson

Amnagement TRS SPACIEUX jusqu 5niveaux de cuisson,


pour disposer en permanence de suffisamment de place pour tous
vos plats.

GRLIG

Comme la ventilation diffuse la chaleur directement sur les aliments,


vous pouvez GRILLER vos viandes et lgumes, ou donner vos
gratins une belle crote dore.

Touches

TJNLIG

REALISTISK

4 niveaux de cuisson
6fonctions de cuisson

Touches

RAFFINERAD

MIRAKULS

GRNSLS

RAFFINERAD

Affichage lectronique
chiffres blancs
4 5niveaux de cuisson
9fonctions de cuisson
2 rails tlescopiques

Touches par effleurement


Affichage lectronique
chiffres blancs

Des programmes spciaux permettent galement de faire lever


vos PTES, STRILISER vos rcipients rsistant au four et
DSHYDRATER vos aliments.

Avec la fonction PAIN et PIZZA, vous donnerez vos fonds de pte


la belle coloration et le croustillant recherchs.

5 niveaux de cuisson
19 21 fonctions de
cuisson
2 rails tlescopiques
Thermomtre viande
intgr
Programmes spciaux
levage de pte, schage et
strilisation.
Touches par effleurement
Affichage lectronique
chiffres blancs
5 niveaux de cuisson
24 fonctions de cuisson
Programmes de cuisson
prprogramms
Ajout des programmes
favoris
Thermomtre viande
intgr
Programmes spciaux
levage de pte, schage et
strilisation.
Nettoyage vapeur

Les 2RAILS TLESCOPIQUES permettent de manipuler les


plaques du four facilement et en toute scurit.

Le revtement en acier inoxydable de nos fours, micro-ondes et


combi rsiste aux traces de doigts et les rend faciles entretenir.

KULINARISK

BEJUBLAD

MIRAKULS

KULINARISK

KULINARISK

GRNSLS

08

09

LAGAN OV3 A

GRLIG

REALISTISK

119,-

149,-

249,-

249,-

Blanc. 201.521.96

Acier inoxydable. 103.007.86

Acier inoxydable. 903.008.05

Gris-vert. 203.009.22

REALISTISK

Four micro-ondes assorti

Four micro-ondes assorti

VRMA 149,-

FRAMTID 249,-

303.033.74

903.033.90

La chaleur de sole sutilise pour cuire les biscuits, tartes, quiches et pizzas.

La fonction gril permet de prparer aisment de dlicieux plats de viande


ou vgtariens.

Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.

Comme la chaleur est pulse uniformment dans toute lenceinte du four,


il est possible de cuire les aliments sur les diffrentes grilles.

Principales caractristiques:
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
La chaleur de vote permet quant elle de faire dorer les gratins et autres
prparations.
Et avec la chaleur de sole, vos fonds de tartes et biscuits seront
savoureusement croustillants.

Principales caractristiques:
Fonction gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi
que pour les plats mijots.
Et avec la chaleur de sole, vos fonds de tartes et biscuits seront
savoureusement croustillants.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.

Principales caractristiques:
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
La minuterie met un signal sonore en fin de cuisson.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et
lgumes.
La chaleur de vote et de sole combine la fonction ventilation rpartit
uniformment la chaleur dans le four lidal pour cuire et mijoter.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.

Principales caractristiques:
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
Minuterie: signal sonore en fin de cuisson.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et
lgumes.
La chaleur de vote et de sole combine la fonction ventilation rpartit
uniformment la chaleur dans le four lidal pour cuire et mijoter.

Accessoires:
1 plaque four
1 grille

Accessoires:
1 plaque four maille
1 grille

Accessoires:
1 plaque four maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
1 plaque four maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Spcifications:
3fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 55L.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 230V.

Spcifications:
3fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 55L.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
6fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
6fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

59,45658,9cm

59,45658,9cm

59,556,459,5cm

59,556,459,5cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les fours.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

10

11

TJNLIG

TJNLIG

TJNLIG

Nouveau RAFFINERAD

279,-

279,-

279,-

399,-

Acier inoxydable. 803.008.01

Gris fonc. 003.007.96

Beige. 003.009.04

Acier inoxydable. 003.009.18

A+

Four micro-ondes assorti

Four micro-ondes assorti

HUSHLLA 279,-

RAFFINERAD 449,-

403.033.83

903.009.52

Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.

Cuisson aise sur plusieurs niveaux grce la grille et la plaque four.

La fonction gril permet de prparer aisment de dlicieux plats de viande


ou vgtariens.

2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four


facilement et en toute scurit.

Principales caractristiques:
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
La minuterie met un signal sonore en fin de cuisson.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.

Principales caractristiques:
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
La minuterie met un signal sonore en fin de cuisson.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.

Principales caractristiques:
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
La minuterie met un signal sonore en fin de cuisson.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.

Principales caractristiques:
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
Fonction de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler ni attacher.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.

Accessoires:
1 plaque four maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
1 plaque four maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
1 plaque four maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Spcifications:
6fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
6fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
6fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

59,556,459,5cm

59,556,459,5cm

59,556,459,5cm

59,556,459,5cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les fours.

12

13

Nouveau BEJUBLAD

A+

Nouveau BEJUBLAD

A+

Nouveau MIRAKULS

Nouveau GRNSLS

449,-

449,-

449,-

449,-

Verre blanc. 603.009.01

Verre gris fonc. 603.008.97

Acier inoxydable. 803.008.63

Acier inoxydable. 903.008.72

Four micro-ondes assorti

Four micro-ondes assorti

BEJUBLAD 449,-

BEJUBLAD 449,-

503.009.30

903.009.28

Four micro-ondes assorti

Four micro-ondes assorti

MIRAKULS 499,-

GRNSLS 499,-

603.009.58

603.009.39

La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un


fond croustillant.

La fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits est parfaite pour les
ptisseries couverture humide.

Les dimensions particulirement grandes et les 5 niveaux de cuisson offrent


suffisamment de place pour prparer un gnreux repas.

Comme la chaleur est pulse uniformment dans toute lenceinte du four,


il est possible de cuire les aliments sur les diffrentes grilles.

Principales caractristiques:
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
Fonction de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler ni attacher.

Principales caractristiques:
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Un four air puls diffuse de lair prchauff dans lensemble du four, pour
la cuisson simultane de diffrents aliments rpartis sur plusieurs niveaux
sans transfert dodeur.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
Fonction de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler ni attacher.

Principales caractristiques:
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
La chaleur de vote permet quant elle de faire dorer les gratins et autres
dlices.
Fonction de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler ni attacher.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.

Principales caractristiques:
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
La chaleur de vote permet quant elle de faire dorer les gratins et autres
prparations.
Fonction de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler ni attacher.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

59,556,459,5cm

59,556,459,5cm

59,456,758,9cm

59,456,758,9cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les fours.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

14

15

Nouveau GRNSLS

Nouveau RAFFINERAD

A+

Nouveau MIRAKULS

Nouveau GRNSLS

449,-

549,-

579,-

579,-

Blanc cass. 303.008.70

Acier inoxydable. 203.009.17

Acier inoxydable. 003.008.57

Acier inoxydable. 103.008.66

Four micro-ondes assorti

Four micro-ondes combi assorti

Four micro-ondes assorti

Four micro-ondes combi assorti

GRNSLS 499,-

RAFFINERAD 549,-

MIRAKULS 499,-

GRNSLS 599,-

903.009.33

303.009.45

603.009.58

403.009.40

Comme la ventilation diffuse la chaleur directement sur les aliments, vous


pouvez griller vos viandes et lgumes, ou donner vos gratins une belle
crote dore.

Pour une belle cuisson des viandes, utilisez le thermomtre viande


intgr avec sonde de temprature.

2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four


facilement et en toute scurit.

Grce la fonction dautonettoyage, le four est facile entretenir. Les


graisses et les salets sont rduites en cendres, quil suffit ensuite de
brosser.

Principales caractristiques:
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
La chaleur de vote permet quant elle de faire dorer les gratins
et autres dlices.
Programme de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler
ni attacher.

Principales caractristiques:
La fonction dautonettoyage rduit les graisses et salets en cendres,
quil suffit ensuite de brosser.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
Fonction de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler
ni attacher.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister
aux traces de doigts.
Verrouillage automatique de la porte pendant lopration.
La porte en quadruple vitrage isole de la chaleur, de sorte quon ne se
brle pas quand on la touche.

Principales caractristiques:
La fonction dautonettoyage rduit les graisses et salets en cendres,
quil suffit ensuite de brosser. Trs grandes dimensions intrieures avec
5niveaux de cuisson.
Thermomtre viande intgr avec sonde de temprature.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
La chaleur de vote permet quant elle de faire dorer les gratins et autres dlices.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister
aux traces de doigts.
Verrouillage automatique de la porte pendant lopration.
La porte en quadruple vitrage isole de la chaleur, de sorte quon ne se
brle pas quand on la touche.

Principales caractristiques:
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
La chaleur de vote permet quant elle de faire dorer les gratins
et autres dlices.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister
aux traces de doigts.
Verrouillage automatique de la porte pendant lopration.
La porte en quadruple vitrage isole de la chaleur, de sorte quon ne se
brle pas quand on la touche.

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
1 thermomtre viande intgr
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 thermomtre viande intgr
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 thermomtre viande intgr
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 65 L.
Fusible minimum circuit: 13A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

59,456,758,9cm

59,456,758,9cm

59,456,758,9cm

59,456,758,9cm

16

17

Nouveau GRNSLS

Nouveau KULINARISK

A+

579,-

649,-

Nouveau KULINARISK
649,-

Blanc cass. 303.009.07

Acier inoxydable. 003.008.95

Acier inoxydable. 203.008.75

A+

Nouveau KULINARISK
699,-

Acier inoxydable. 303.009.12

Four micro-ondes combi assorti

Four micro-ondes combi assorti

Four micro-ondes combi assorti

GRNSLS 599,-

KULINARISK 699,-

KULINARISK 699,-

203.009.36

803.009.57

803.009.57

Comme la fonction de ventilation diffuse directement la chaleur sur les


aliments, il est possible de cuire et rtir simultanment sur diffrents
niveaux.

En associant vapeur et air puls, vous optimisez les niveaux dhumidit


et de chaleur pour des mets moelleux et juteux lintrieur, et croustillants
et dors lextrieur.

2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four


facilement et en toute scurit.

La vapeur permet de prserver le got des aliments et leur valeur nutritive,


tout en les gardant bien juteux.

Principales caractristiques:
La fonction dautonettoyage rduit les graisses et salets en cendres,
quil suffit ensuite de brosser.
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
Verrouillage automatique de la porte pendant lopration.
La porte en quadruple vitrage isole de la chaleur, de sorte quon ne se
brle pas quand on la touche.

Principales caractristiques:
La fonction vapeur rgule en permanence le niveau de chaleur
et dhumidit pendant la cuisson.
Touches effleurement avec rglage individuel de la langue,
des signaux sonores, de la luminosit, etc.
Programmes spciaux levage de pte, schage et strilisation.
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
Fonction de prchauffage rapide, pour amener le four la temprature
voulue en peine quelques minutes.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.

Principales caractristiques:
La fonction dautonettoyage rduit les graisses et salets en cendres,
quil suffit ensuite de brosser.
Touches effleurement avec rglage individuel de la langue,
des signaux sonores, de la luminosit, etc.
Programmes spciaux levage de pte, schage et strilisation.
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
Thermomtre viande intgr avec sonde de temprature.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Fonction spciale pour cuire les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Verrouillage automatique de la porte pendant lopration.
La porte en quadruple vitrage isole de la chaleur, de sorte quon ne se
brle pas quand on la touche.

Principales caractristiques:
La fonction vapeur rgule en permanence le niveau de chaleur et
dhumidit pendant la cuisson.
Programmes de cuisson prprogramms pour diffrents types daliments
et de recettes.
Ajout, mmorisation et personnalisation de nouveaux paramtres
de cuisson et de recettes.
Touches effleurement avec rglage individuel de la langue,
des signaux sonores, de la luminosit, etc.
Programmes spciaux levage de pte, schage et strilisation.
Thermomtre viande intgr avec sonde de temprature.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore
et un fond croustillant.
Fonction spciale pour cuire la vapeur les tartes et biscuits.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois
plus vite que normalement.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores,
ainsi que pour les plats mijots.
La fonction nettoyage rduit les graisses et salets en cendres,
quil suffit ensuite de brosser.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister
aux traces de doigts.

Accessoires:
1 thermomtre viande intgr
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 thermomtre viande intgr
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 thermomtre viande intgr
1 plaque four maille
1 plaque de gril maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
1 thermomtre viande intgr
1 plaque four maille
1 grille
Grilles latrales amovibles

Spcifications:
9fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
21 fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
19 fonctions de cuisson.
5 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 72L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
24 fonctions de cuisson.
4 niveaux de grilles.
Verrouillage enfants.
Volume net: 43L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

59,456,758,9cm

59,456,758,9cm

59,456,758,9cm

59,456,745,5cm

La cuisson
vapeur prserve
le got et les
nutriments
des aliments,
qui restent
particulirement
juteux et
savoureux.
Nouveau
KULINARISK
649,Acier inoxydable. 003.008.95

21

FOURS
MICRO-ONDES
Lorsquon est happ par le quotidien et
que le temps manque pour tout, le four
micro-ondes, simple ou combin, est le
choix idal. Ces appareils sont rapides,
conomes en nergie et parfaits pour
rchauffer ou dcongeler. Grce aux
nouvelles technologies, nous proposons
dsormais galement des modles
totalement fiables pour tous vos types de
cuisson. Installez un four micro-ondes
assorti votre four classique, et vous
bnficierez dune flexibilit incomparable
dans votre cuisine.

CRER UN ESPACE DE TRAVAIL INTELLIGENT Intgrez un four micro-ondes dans une armoire haute ou un
lment mural pour rationaliser lespace tout en crant un flux de travail ergonomique et pratique, adapt vos
besoins.

Quel que soit votre choix, vous


aurez lassurance dopter pour
des quipements faits pour durer.
Nous donnons 5 ans de garantie
gratuite sur lensemble
de lassortiment (sauf LAGAN).

UN FOUR MICRO-ONDES COMBI peut tre un choix astucieux pour les amateurs de cuisine qui, aimant varier les
modes de cuisson, nont pas besoin de deux fours traditionnels. Vous lutiliserez en toute confiance pour rchauffer ou
dcongeler un plat en vitesse, ou encore pour griller, rtir ou cuire.

22

23

COMMENT CHOISIR SON FOUR MICRO-ONDES, SIMPLE OU COMBI?


1. Comment la cuisine est-elle agence? Quel est
lespace disponible? Choisissez les spcifications
adaptes votre style de cuisine.

2. Choisissez votre style prenez un four


micro-ondes assorti votre four existant ainsi
quau reste de votre cuisine IKEA.

VRMA

FRAMTID

149,-

249,-

Acier inoxydable. 303.033.74

Acier inoxydable. 903.033.90

FOURS MICRO-ONDES
Principales caractristiques

Jet-start

VRMA

Dconglation rapide
Kit cuisson vapeur
Contenance 20 L
Sinstalle dans une armoire haute ou un lment mural
Jet-start

FRAMTID

HUSHLLA

BEJUBLAD

RAFFINERAD

Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme


de la chaleur
Kit cuisson vapeur
Contenance 22 L
Sinstalle dans une armoire haute ou un lment mural
Jet-start
Dconglation rapide
Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme
de la chaleur
Gril
Plaque crisp
Contenance 31 L
Sinstalle dans une armoire haute ou un lment bas
Gril

GRNSLS

Dconglation rapide
Jet-start
Contenance 46 L
Sinstalle dans une armoire haute ou un lment bas

10 niveaux de puissance

FOURS MICRO-ONDES COMBI


Principales caractristiques
2 en 1, air puls et micro-ondes

RAFFINERAD

Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme


de la chaleur
Gril
Dconglation rapide
Jet-start
Contenance 40 L
Sinstalle dans une armoire haute ou un lment bas
2 en 1: air puls et micro-ondes

MIRAKULS

Programme de dconglation automatique pour 4 catgories:


pain, poisson/crustacs, viande et volaille.

La fonction vapeur est idale pour des prparations simples,


rapides et saines, notamment des tubercules, lgumes et poissons.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Programme de dconglation automatique pour 4 catgories: pain,
poisson/crustacs, viande et volaille.
Kit cuisson vapeur pour diffrents types daliments.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister
aux traces de doigts.
Facile installer dans un lment mural ou une armoire haute.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Kit cuisson vapeur pour diffrents types daliments.
Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme
de la chaleur.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister
aux traces de doigts.
Style pur: portes sans poignes souvrant dune simple pression.
Facile installer dans un lment mural ou une armoire haute.
Minuteur lectronique.

Accessoires:
1 kit cuisson vapeur
1 plaque en verre

Accessoires:
1 kit cuisson vapeur
1 plaque en verre

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 700W.
6 niveaux de puissance: 90, 160, 350, 500, 600, 700.
Volume net: 20L.
Interface pratique.
Plateau tournant de 27cm.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 230V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 750W.
4 niveaux de puissance: 160, 350, 500, 750.
Volume net: 22L.
Interface pratique.
Plateau tournant de 25cm.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 230V.

59,535,534,7cm

59,53234,7cm

GRNSLS

Gril
Jet-start
Cuisson pain et pizza
Contenance 43 L
Sinstalle dans une armoire haute ou un lment bas
2 en 1: air puls et micro-ondes

KULINARISK

Gril
Jet-start
Cuisson pain et pizza
Programmes spciaux: levage de pte, schage et strilisation.
Touches effleurement
Contenance 43 L
Sinstalle dans une armoire haute ou un lment bas

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les micro-ondes.

24

25

Nouveau HUSHLLA

Nouveau BEJUBLAD

Nouveau BEJUBLAD

Nouveau RAFFINERAD

279,-

449,-

449,-

449,-

Acier inoxydable. 403.033.83

Blanc. 503.009.30

Gris fonc. 903.009.28

Acier inoxydable. 903.009.52

Le systme de four micro-ondes 3D assure une rpartition uniforme de la


chaleur.

Avec la fonction crisp et le systme 3D, il ne faut que 7minutes pour


raliser un cake tout en lgret ou 12minutes pour une tarte la pte
croustillante.

Programme de dconglation automatique pour 5 catgories: pain, poisson/


crustacs, viande, lgumes et volaille.

Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer,


par exemple, des lgumes, des viandes et divers plats bien colors.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Kit cuisson vapeur pour diffrents types daliments.
Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme de la
chaleur.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Style pur: portes sans poignes souvrant dune simple pression.
Facile installer dans un lment mural ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Avec la fonction crisp, il ne faut que 7minutes pour raliser un cake tout
en lgret ou 12minutes pour une tarte la pte croustillante.
Programme de dconglation automatique pour 5 catgories: pain,
poisson/crustacs, viande, lgumes et volaille.
Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer
des plats bien colors.
Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme de la
chaleur.
Enceinte en acier inoxydable rsistant lusure.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Plaque de base rotative d'un diamtre de 32,5 cm.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Avec la fonction crisp, il ne faut que 7minutes pour raliser un cake tout
en lgret ou 12minutes pour une tarte la pte croustillante.
Programme de dconglation automatique pour 5 catgories: pain,
poisson/crustacs, viande, lgumes et volaille.
Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer
des plats bien colors.
Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme de la
chaleur.
Enceinte en acier inoxydable rsistant lusure.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Plateau tournant intgr: 32,5 cm de diamtre.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Avec la fonction crisp, il ne faut que 7minutes pour raliser un cake tout
en lgret ou 12minutes pour une tarte la pte croustillante.
Programme de dconglation automatique pour 5 catgories: pain,
poisson/crustacs, viande, lgumes et volaille.
Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer
des plats bien colors.
Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme de la
chaleur.
Enceinte en acier inoxydable rsistant lusure.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Plateau tournant intgr: 32,5 cm de diamtre.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Accessoires:
1 kit cuisson vapeur
1 plaque en verre

Accessoires:
1 plat crisp avec poigne amovible
1 plaque en verre
1 grille pour gril

Accessoires:
1 plat crisp avec poigne amovible
1 plaque en verre
1 grille pour gril

Accessoires:
1 plat crisp avec poigne amovible
1 plaque en verre
1 grille pour gril

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 750W.
4 niveaux de puissance: 160, 350, 500, 750.
Volume net: 22L.
Plateau tournant de 25cm.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 230V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 800W.
7 niveaux de puissance: 90, 160, 350, 500, 650, 800, 1000.
Volume net: 31L.
Plateau tournant de 32,5cm.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 230V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 800W.
7 niveaux de puissance: 90, 160, 350, 500, 650, 800, 1000.
Volume net: 31L.
Plateau tournant de 32,5cm.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 230V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 800W.
7 niveaux de puissance: 90, 160, 350, 500, 650, 800, 1000.
Volume net: 31L.
Plateau tournant de 32,5cm.
Fusible minimum circuit: 10A.
Tension: 230V.

59,546,839,7cm

59,546,839,7cm

59,546,839,7cm

59,53234,7cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les micro-ondes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

26

Laccord parfait pour


votre type de cuisine.

Nouveau GRNSLS

27

Nouveau GRNSLS

Nouveau MIRAKULS

499,-

499,-

499,-

Acier inoxydable. 603.009.39

Blanc cass. 903.009.33

Acier inoxydable. 603.009.58

Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux traces


de doigts.

Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer des
lgumes, des viandes et divers plats bien colors.

Enceinte maille de grand format et trs rsistante, avec toute la place


requise pour toutes vos prparations.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer
des plats bien colors.
Enceinte maille de grandes dimensions et trs rsistante.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer
des plats bien colors.
Enceinte maille de grandes dimensions et trs rsistante.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer
des plats bien colors.
Enceinte maille de grandes dimensions et trs rsistante.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Accessoires:
1 grille

Accessoires:
1 grille

Accessoires:
1 grille

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 1900W.
10 niveaux de puissance.
Volume net: 46L.
Plateau tournant de 32,5cm.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 1900W.
10 niveaux de puissance.
Volume net: 46L.
Plateau tournant de 32,5cm.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 1900W.
10 niveaux de puissance.
Volume net: 46L.
Plateau tournant de 32,5cm.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

59,456,745,5cm

59,456,745,5cm

59,456,745,5cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les micro-ondes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

28

29

Nouveau RAFFINERAD

Nouveau GRNSLS

Nouveau GRNSLS

Nouveau KULINARISK

549,-

599,-

599,-

699,-

Acier inoxydable. 303.009.45

Acier inoxydable. 403.009.40

Blanc cass. 203.009.36

Acier inoxydable. 803.009.57

Programme de dconglation automatique pour 5 catgories: pain, poisson/


crustacs, viande, lgumes et volaille.

2 en 1, air puls et micro-ondes: gain despace et combinaison de deux


fonctions, pour prparer des plats uniques avec la rapidit du micro-ondes.

Grandes dimensions intrieures offrant tout lespace ncessaire pour


prparer ou rchauffer les plats de toute la famille.

La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un


fond croustillant.

Principales caractristiques:
2 en 1, air puls et micro-ondes: gain despace et combinaison de deux
fonctions, pour prparer des plats uniques avec la rapidit du micro-ondes.
Programme de dconglation automatique pour 5 catgories: pain,
poisson/crustacs, viande, lgumes et volaille.
Le gril combi atteint rapidement une temprature leve pour prparer
des plats bien colors.
Systme de four micro-ondes 3D pour une rpartition uniforme de la
chaleur.
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Grande enceinte en acier inoxydable rsistante lusure.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
2 en 1, air puls et micro-ondes: gain despace et combinaison de deux
fonctions, pour prparer des plats uniques avec la rapidit du micro-ondes.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et
lgumes.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Grande enceinte maille rsistante lusure.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
2 en 1, air puls et micro-ondes: gain despace et combinaison de deux
fonctions, pour prparer des plats uniques avec la rapidit du micro-ondes.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Enceinte maille de grandes dimensions et trs rsistante.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Principales caractristiques:
2 en 1, air puls et micro-ondes: gain despace et combinaison de deux
fonctions, pour prparer des plats uniques avec la rapidit du micro-ondes.
Rglage ais de la temprature et des programmes de cuisson par
touches effleurement.
Programmes spciaux levage de pte, schage et strilisation.
3 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
La fonction pain/pizza donne aux aliments une belle surface dore et un
fond croustillant.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Fonction jet-start pour rchauffer rapidement pleine puissance.
Fonction de maintien au chaud des aliments, sans les faire brler ni attacher.
Enceinte maille de grandes dimensions et trs rsistante.
Revtement en acier inoxydable spcialement trait pour rsister aux
traces de doigts.
Facile installer dans un lment bas ou une armoire haute.
Affichage lectronique avec chiffres blancs.
Minuteur lectronique.

Accessoires:
1 grille
1 plaque en verre
1 plaque four

Accessoires:
1 grille
1 plaque four

Accessoires:
1 grille
1 plaque four

Accessoires:
1 grille
1 plaque four

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 900W.
Puissance du gril: 1900W.
7 niveaux de puissance: 90, 160, 350, 500, 650, 750, 900.
Volume net: 40L.
Plateau tournant de 36cm.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 230V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 1600W.
10 niveaux de puissance.
Volume net: 43L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 1600W.
10 niveaux de puissance.
Volume net: 43L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Puissance du four micro-ondes: 1000W.
Puissance du gril: 1600W.
10 niveaux de puissance.
Volume net: 43L.
Fusible minimum circuit: 16A.
Tension: 220-240V.

59,554,545,5cm

59,554,545,5cm

59,554,545,5cm

59,554,545,5cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les micro-ondes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

31

TABLES DE CUISSON
Pour que cuisiner soit encore plus
agrable, nous proposons plusieurs
tables de cuisson qui sduiront les
cuistots de tous niveaux. Les tables de
cuisson induction donnent un rsultat
rapide et prcis, tandis que celles en
vitrocramique et au gaz permettent
dutiliser tous les types de casseroles.
Chaque modle possdant des
caractristiques uniques, vous trouverez
immanquablement un modle adapt
votre style de cuisine.
Quel que soit votre choix, vous
aurez lassurance dopter pour
des quipements faits pour durer.
Nous donnons 5 ans de garantie
gratuite sur lensemble de
lassortiment (sauf LAGAN).

LES TABLES DE CUISSON INDUCTION sont jusqu


50% plus rapides et 40% plus conomes en nergie.
Un simple effleurement permet de slectionner les
options et de rgler la temprature.

LES TABLES DE CUISSON VITROCRAMIQUES sont


pratiques et faciles utiliser. Certaines ont des zones
de cuisson rglables en fonction des dimensions des
ustensiles de cuisson utiliss.

LES TABLES DE CUISSON AU GAZ, au-del davoir un


look professionnel qui ravira les cordons bleus les plus
ambitieux, permettent dadapter rapidement la chaleur,
ce qui est trs pratique pour saisir et mijoter.

LES TABLES DE CUISSON DOMINO sont faciles


combiner dautres tables de cuisson. Elles
sadaptent galement aux petites cuisines o il ny a
pas suffisamment de place pour une table de cuisson
complte.

32

33

COMMENT CHOISIR SA TABLE DE CUISSON INDUCTION?


1. Rflchissez votre style de cuisine. Combien de
zones de cuisson vous faut-il? Quel est lespace
disponible? Quel type dustensiles de cuisson
utilisez-vous?

FOLKLIG

229,-

299,-

Noir. 302.916.15

Noir. 502.916.19

Srie dustensiles de cuisson adapts cette table


de cuisson

Principales caractristiques
Panneau de commande par effleurement

2. Rflchissez aux fonctions quil vous faut. Privilgiezvous des performances et une polyvalence leves,
ou la facilit dutilisation?
3. Lappareil doit-il venir en renfort dautres types de
tables de cuisson?

TREVLIG

TREVLIG

Ustensiles SNITSIG

FOLKLIG

Ustensiles SNITSIG

MJLIG

Ustensiles IKEA 365+

SMAKLIG

FRBLUFFAD, TROVRDIG

Fonction anti-dbordement
Scurit enfant

Commandes par effleurement


Minuterie par foyer
2 zones avec fonction booster
Gestion de la puissance
Fonction anti-dbordement
Scurit enfant

Panneau de commande par effleurement


Minuterie par foyer
2 zones avec fonction booster
Fonction pause
Fonction anti-dbordement
Scurit enfant

Commandes par effleurement


Minuterie par foyer
4 zones avec fonction booster
Fonction de pontage
Fonction pause
Fonction anti-dbordement

Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec prcision


la temprature de cuisson. Il suffit dappuyer sur les symboles + et .

La fonction booster (P) apporte un surcrot de puissance un foyer de


cuisson unique. La chaleur soudaine et intense est idale pour porter de
leau bullition, cuire au wok ou griller la viande.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec prcision
la temprature de cuisson. Il suffit dappuyer sur les symboles + et .
Facile nettoyer: les restes daliments et les liquides nattachent pas la
surface.
La fonction anti-dbordement teint automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.
Les tables de cuisson induction sont trs rapides, efficaces et conomes
car elles ne chauffent que le fond du rcipient magntique.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec prcision la temprature de cuisson.
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs, des
ptes et du riz.
2 zones avec fonction booster. La chaleur soudaine et intense est idale
pour porter de leau bullition, cuire au wok ou griller la viande.
Le dispositif de gestion de la puissance permet de modifier la puissance
prrgle du courant pour rpondre aux diffrents besoins.
Facile nettoyer: les restes daliments et les liquides nattachent pas la
surface.
La fonction anti-dbordement teint automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.
Les tables de cuisson induction sont trs rapides, efficaces et conomes
car elles ne chauffent que le fond du rcipient magntique.

Spcifications:
Table de cuisson avec zones induction: 1180mm; 1210mm et
1145mm.
3 zones de cuisson.
11200W.
11800W.
12100W.
Puissance de raccordement: 5100W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Table de cuisson avec zones induction: 2180mm, 1145mm et
1210mm.
2 zones avec fonction booster (P).
12100W foyer induction avec booster; 2300W.
11800W foyer induction avec booster; 2100W.
11200W.
11800W.
Puissance de raccordement: 7200W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 220-240V.

Scurit enfant

Commandes par effleurement

BEJUBLAD

FRBLUFFAD, TROVRDIG

OTROLIG

Srie SENSUELL

Minuterie par foyer


4 zones avec fonction booster
Fonction de pontage
Fonction pause
Fonction anti-dbordement
Scurit enfant

Commandes par effleurement


Minuterie par foyer

Ustensiles SENIOR

4 zones avec fonction booster


Zones flexibles 2-1
Fonction pause
Fonction anti-dbordement
Scurit enfant
Commandes par effleurement
Minuterie par foyer
4 zones avec fonction booster
Zones flexibles 4-1
Fonction multiflexible
Fonction cuisson prprogramme
Fonction pause
Fonction anti-dbordement
Scurit enfant

HGKLASSIG

Srie SENSUELL
Ustensiles SENIOR

58515,6cm
58515,6cm
Contritution de recyclage comprise, soit 1,- pour les tables de cuisson.

34

35

MJLIG

SMAKLIG

Nouveau BEJUBLAD

Nouveau OTROLIG

259,-

499,-

499,-

499,-

Noir. 302.371.38

Noir. 202.228.30

Blanc. 803.039.32

Noir. 403.039.34

Petites et dpourvues de contour, les tables de cuisson domino se


combinent facilement entre elles ou avec dautres tables de cuisson plus
grandes.

Lorsque la fonction pause est active, la zone de cuisson passe


automatiquement en mode maintien au chaud.

La fonction de pontage, qui unit deux zones de cuisson en une seule,


permet lutilisation dustensiles de cuisson de trs grande taille ou de forme
particulire (mijoteuses, poissonnires).

Grce aux zones flexibles utilisables ensemble ou sparment pour des


rcipients de diffrentes formes et dimensions, vous pouvez crer la surface
de cuisson idale.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec prcision
la temprature de cuisson. Il suffit dappuyer sur les symboles + et .
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs, des
ptes et du riz.
2 zones avec fonction booster. La chaleur soudaine et intense est idale
pour porter de leau bullition, cuire au wok ou griller la viande.
La cuisson peut tre suspendue en un clin dil.
Facile nettoyer: les restes daliments et les liquides nattachent pas la
surface.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec
prcision la temprature de cuisson.
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs, des
ptes et du riz.
4 zones avec fonction booster. La chaleur soudaine et intense est idale
pour porter de leau bullition, cuire au wok ou griller la viande.
Runit 2 zones de cuisson en 1 pour les grands rcipients, mijoteuses et
poissonnires.
La cuisson peut tre suspendue en un clin dil.
Facile nettoyer: les restes daliments et les liquides nattachent pas la
surface.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec
prcision la temprature de cuisson.
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs, des
ptes et du riz.
4 zones avec fonction booster. La chaleur soudaine et intense est idale
pour porter de leau bullition, cuire au wok ou griller la viande.
Runit 2 zones de cuisson en 1 pour les grands rcipients, mijoteuses et
poissonnires. La cuisson peut tre suspendue en un clin dil.
Facile nettoyer: les restes daliments et les liquides nattachent pas la
surface.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec
prcision la temprature de cuisson.
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs, des
ptes et du riz.
4 zones avec fonction booster. La chaleur soudaine et intense est idale
pour porter de leau bullition, cuire au wok ou griller la viande.
Pour une cuisson uniforme, une mme temprature peut tre rgle pour
lensemble de la table de cuisson.
La cuisson peut tre suspendue en un clin dil.
Facile nettoyer: les restes daliments et les liquides nattachent pas la
surface.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.

Spcifications:
Table de cuisson avec foyers induction: 2180mm.
2 zones avec fonction booster (P).
21800W foyers induction avec booster; 2500W.
Utilisez le rail de raccordement NYTTIG entre deux tables de cuisson.
Puissance de raccordement: 3700W.
Alimentation lectrique: 116A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Table de cuisson avec foyers induction: 2210mm, 1180mm et
1145mm.
4 zones avec fonction booster (P).
22300W foyers induction avec booster; 3200W.
11400W foyer induction avec booster; 1800W.
11800W foyer induction avec booster; 2500W.
Puissance de raccordement: 7400W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Table de cuisson avec foyers induction: 2210mm, 1180mm et
1145mm.
4 zones avec fonction booster (P).
22300W foyers induction avec booster; 3200W.
11400W foyer induction avec booster; 1800W.
11800W foyer induction avec booster; 2500W.
Puissance de raccordement: 7400W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Table de cuisson avec foyers induction: 2180230mm, 1145mm et
1210mm.
4 zones avec fonction booster (P).
Zone de cuisson flexible: 21800W foyers induction avec booster; 2200W.
12200W foyer induction avec booster; 3000W.
11200W foyer induction avec booster; 1800W.
Puissance de raccordement: 7200W.
Alimentation lectrique: 215A ou 130A.
Tension: 230V.

58515,6cm

58515,6cm

58515,6cm

29525,1cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les tables de cuisson.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

36

Nouveau HGKLASSIG
699,Noir. 603.039.33

Lorsque les zones flexibles sont utilises, pour obtenir une cuisson uniforme,
une mme temprature peut tre rgle pour lensemble de la table de
cuisson.

Les touches effleurement permettent de rgler la temprature des zones


flexibles sur trois niveaux: high, medium et low. Il suffit simplement de
dplacer le rcipient pour adapter lintensit de la chaleur.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec
prcision la temprature de cuisson.
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs, des
ptes et du riz.
4 zones avec fonction booster. La chaleur soudaine et intense est idale
pour porter de leau bullition, cuire au wok ou griller la viande.
Grce aux zones flexibles utilisables ensemble ou sparment pour des
rcipients de diffrentes formes et dimensions, vous pouvez crer la
surface de cuisson idale.
Pour une cuisson uniforme, une mme temprature peut tre rgle pour
lensemble de la table de cuisson.
La cuisson peut tre suspendue en un clin dil.
Facile nettoyer: les restes daliments et les liquides nattachent pas la
surface.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.
Spcifications:
Table de cuisson avec foyers induction: 2240220mm, 1180mm et
1210mm.
4 zones avec fonction booster (P).
Zone de cuisson flexible: 22400W foyers induction avec booster; 3300W.
12300W foyer induction avec booster; 3200W.
11800 W foyer induction avec booster; 2800W.
Puissance de raccordement: 7400W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 220-240V.
78525,3cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les tables de cuisson.

Vous pouvez utiliser des rcipients de diffrentes formes et dimensions: le


foyer adapte automatiquement la zone chauffe.

Les tables de cuisson induction se nettoient dun simple coup de chiffon ou


dponge humide. Les restes daliments et les claboussures nattachent pas
la surface.

Boostez vos prparations


avec une table de cuisson
induction, 40% plus
conome en nergie et
rduisant de 50% le temps
de cuisson.

38

39

COMMENT CHOISIR SA TABLE DE CUISSON EN VITROCRAMIQUE?


1. Rflchissez votre style de cuisine. Combien de
zones de cuisson vous faut-il? Quel est lespace
disponible? Quel type de casseroles et poles
utilisez-vous?
2. Rflchissez aux fonctions quil vous faut. Privilgiezvous des performances et une polyvalence leves,
ou la facilit dutilisation?

BARMHRTIG

119,-

229,-

Noir. 501.823.52

Noir. 102.228.21

Sries dustensiles de cuisson adapts cette


table de cuisson

Principales caractristiques
Touches de rglage de la chaleur

3. Lappareil doit-il venir en renfort dautres types de


tables de cuisson?

LAGAN HGC3K

LAGAN HGC3K

NSKVRD faitout
KAVALKAD crpire

MJLIG DOMINO

Ustensiles IKEA 365+

BARMHRTIG

Ustensiles ANNONS, lot de 5

3 zones de cuisson de diffrentes dimensions

Panneau de commande par effleurement


Minuterie par foyer
2 zones de cuisson de diffrentes dimensions
Double zone rglable
Fonction pause
Fonction anti-dbordement
Scurit enfant

Panneau de commande par effleurement


Minuterie par foyer

Les touches donnent un contrle direct de la temprature de chaque foyer.

Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec prcision


la temprature de cuisson. Il suffit dappuyer sur les symboles + et .

Principales caractristiques:
Boutons avec tmoins indicateurs de la chaleur.
Grce au grattoir disponible sparment, lentretien de la table de cuisson
est encore plus ais.
Surface lisse en verre tremp, facile entretenir.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec
prcision la temprature de cuisson.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
Fonction nettoyage.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.
Grce au grattoir disponible sparment, lentretien de la table de cuisson
est encore plus ais.

Spcifications:
11200W zone de cuisson.
11800W zone de cuisson.
12300W zone de cuisson.
Consommation en mode veille: 0W.
Puissance de raccordement: 5300W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Table de cuisson avec diffrents foyers: 2145mm, 1180mm et
1210mm.
21200W zones de cuisson.
11800W zone de cuisson.
12300W zone de cuisson.
Puissance de raccordement: 6500W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 220-240V.

4zones de cuisson de diffrentes dimensions


Fonction anti-dbordement
Scurit enfant

Commandes effleurement
Minuterie par foyer
4 zones de cuisson de diffrentes dimensions
Triple zone rglable
Double zone rglable
Fonction pause
Fonction anti-dbordement

DAGLIG

Ustensiles SKNKA

59523,9cm
59523,9cm

Scurit enfant

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les tables de cuisson.

40

MJLIG

DAGLIG

179,-

279,-

Noir. 502.371.37

Noir. 702.228.18

Crez lespace
cuisson idal en
fonction de vos
besoins et de la
place disponible.

La double zone de cuisson peut tre adapte la taille des rcipients, ce qui
offre une grande souplesse dutilisation.

Vous pouvez utiliser des casseroles de diffrentes formes et dimensions


grce la triple zone de cuisson qui sadapte au format des ustensiles.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec
prcision la temprature de cuisson.
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs,
des ptes et du riz.
Double zone de cuisson.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
La cuisson peut tre suspendue en un clin dil.
Fonction nettoyage.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.
Grce au grattoir disponible sparment, lentretien de la table de cuisson
est encore plus ais.

Principales caractristiques:
Le panneau de commande par effleurement permet de rgler avec
prcision la temprature de cuisson.
Minuterie distincte pour chaque foyer lidal pour cuire des ufs,
des ptes et du riz.
Triple zone de cuisson.
Double zone de cuisson.
La fonction anti-dbordement coupe automatiquement la table de cuisson
quand la casserole dborde.
La cuisson peut tre suspendue en un clin dil.
Fonction nettoyage.
Verrouillage enfant pour plus de scurit.
Grce au grattoir disponible sparment, lentretien de la table de cuisson
est encore plus ais.

Spcifications:
Table de cuisson foyers extensibles: 1145mm zone, 1120/180mm
double zone.
11200W zone de cuisson.
1700/1700W double zone de cuisson.
Puissance de raccordement: 2900W.
Alimentation lectrique: 116A.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Table de cuisson foyers extensibles: 2145mm zone, 1170/265mm
double zone et 1120/175/210mm triple zone.
21200W zones de cuisson.
11500/2400W double zone de cuisson.
1800/1600/2300W triple zone de cuisson.
Puissance de raccordement: 7100W.
Alimentation lectrique: 216A ou 132A.
Tension: 220-240V.

29523,9cm
59523,9cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les tables de cuisson.

42

43

COMMENT CHOISIR SA TABLE DE CUISSON AU GAZ?


1. Rflchissez votre style de cuisine. Combien de
zones de cuisson vous faut-il? Quel est lespace
disponible? Quel type de casseroles et poles
utilisez-vous?

Principales caractristiques
Allumage intgr

2. Lappareil doit-il venir en renfort dautres types de


tables de cuisson?

MJLIG

SMKOKA

229,-

129,-

Noir. 002.371.49

Acier inoxydable. 702.780.75

Sries dustensiles de cuisson adapts cette table de


cuisson
MJLIG DOMINO 2brleurs

Ustensiles IKEA 365+

SMKOKA

SNITSIG

LIVSGNISTA

FRBLUFFAD

LIVSLGA

Ustensiles IKEA 365+

Grilles amovibles
2 brleurs

Allumage intgr
Grilles amovibles
4 brleurs
2 jeux de boutons inclus

Allumage intgr
Grilles amovibles
4 brleurs haut rendement
Surface en verre tremp
2 jeux de boutons inclus

Allumage intgr
Grilles amovibles
4 brleurs

Vous pouvez combiner 2 types de tables domino pour crer la zone de


cuisson adapte vos besoins.

Pas besoin dallumette ou dun allume-gaz: il suffit de pousser et de tourner


le bouton.

Principales caractristiques:
Panneau de commande lavant pour la scurit et la facilit dutilisation.
Grce aux grilles en fonte, les ustensiles sont toujours stables pendant la
cuisson.
Les surfaces en verre facilitent considrablement lentretien.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.

Principales caractristiques:
Panneau de commande lavant pour la scurit et la facilit dutilisation.
Grce aux grilles en fonte, les ustensiles sont toujours stables pendant la
cuisson.
2 jeux de boutons inclus.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.

Spcifications:
Installation fixe.
1100mm brleur rapide. 154mm brleur auxiliaire.
11000W brleur.
12900W brleur.
Utilisez le rail de raccordement NYTTIG entre deux tables de cuisson.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Installation fixe.
11000W brleur.
13000W brleur.
22000W brleurs.
Tension: 220-240V.

3 brleurs haut rendement


2 jeux de boutons inclus
1 brleur wok
Accessoire wok

Allumage intgr
Grilles amovibles
5 brleurs
4 brleurs haut rendement
1 brleur wok
Accessoire wok

ELDSLGA

Ustensiles IKEA 365+

5851cm
2952cm

2 jeux de boutons inclus

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les tables de cuisson.

44

45

LIVSGNISTA

LIVSLGA

LIVSLGA

ELDSLGA

249,-

199,-

199,-

299,-

Noir. 802.780.70

Acier inoxydable. 802.780.89

Gris fonc. 902.780.79

Acier inoxydable. 902.780.55

Permet de cuisiner plus facilement et plus srement grce au support solide


en fonte qui assure la stabilit des ustensiles de cuisson.

Les boutons judicieusement positionns lavant de la table de cuisson


permettent de rgler aisment et en toute scurit lintensit de la flamme.

Lintensit de la flamme sadapte aisment au moyen des boutons.

Idal pour sauter les aliments, le brleur wok produit rapidement une
chaleur intense.

Principales caractristiques:
Panneau de commande lavant pour la scurit et la facilit dutilisation.
Grce aux grilles en fonte, les ustensiles sont toujours stables pendant la
cuisson.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.
Les surfaces en verre facilitent considrablement lentretien.
2 jeux de boutons inclus.
4 brleurs haut rendement.

Principales caractristiques:
Panneau de commande lavant pour la scurit et la facilit dutilisation.
Grce aux grilles en fonte, les ustensiles sont toujours stables pendant la
cuisson.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.
2 jeux de boutons inclus.
3 brleurs haut rendement.
1 brleur wok.
Accessoire en fonte pour wok.

Principales caractristiques:
Panneau de commande lavant pour la scurit et la facilit dutilisation.
Grce aux grilles en fonte, les ustensiles sont toujours stables pendant la
cuisson.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.
2 jeux de boutons inclus.
3 brleurs haut rendement.
1 brleur wok.
Accessoire en fonte pour wok.

Principales caractristiques:
Panneau de commande lavant pour la scurit et la facilit dutilisation.
Grce aux grilles en fonte, les ustensiles sont toujours stables pendant la
cuisson.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.
2 jeux de boutons inclus.
4 brleurs haut rendement.
1 brleur wok.
Accessoire en fonte pour wok.
Sintgre galement dans un lment bas de 60 cm.

Spcifications:
Installation fixe.
11000W brleur.
13000W brleur.
22000W brleurs.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Installation fixe.
11000W brleur.
13500W brleur.
22000W brleurs.
Tension: 220240V.

Spcifications:
Installation fixe.
11000W brleur.
13500W brleur.
22000W brleurs.
Tension: 220240V.

5951cm

5851cm

Spcifications:
Installation fixe.
11000W brleur.
13000W brleur.
22000W brleurs.
14000W brleur.
Tension: 220240V.

5851cm
7351cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les tables de cuisson.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

46

Les brleurs haut


rendement produisent une
chaleur rapide et intense.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

49

CUISINIRES
Les cuisinires en pose libre sont une
solution pratique alliant table de cuisson
et four. La vaste table de cuisson et le
grand four vous donnent la flexibilit
requise pour prparer simultanment
plusieurs plats. Elles sont conues
pour sadapter entre les armoires, pour
planifier votre cuisine en toute simplicit.

AVEC DE NOMBREUSES FONCTIONS ET AUX BONNES DIMENSIONS Conues pour sadapter prcisment entre
les armoires, nos cuisinires sharmonisent parfaitement au reste de la cuisine. Look et fonctions sont donc runis
pour votre plus grand plaisir.

Quel que soit votre choix, vous


aurez lassurance dopter pour
des quipements faits pour durer.
Nous donnons 5 ans de garantie
sur lensemble de lassortiment
(sauf LAGAN).

FOUR ET TABLE DE CUISSON GRANDS FORMATS Une cuisinire, au-del de donner une touche de
professionnalisme votre cuisine, est idale pour cuisiner simultanment plusieurs plats ou de grandes prparations
pour les occasions spciales.

50

Nouveau GRILJERA

Nouveau GRILJERA

1.299,-

1.299,-

Acier inoxydable. 303.168.09

Beige. 003.167.97

Principales caractristiques:
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute
lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide. La chaleur de sole, quant
elle, permet dobtenir des tartes et biscuits la pte croustillante.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Les grilles en fonte amovibles assurent la stabilit des ustensiles de cuisson.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.

Principales caractristiques:
Trs grandes dimensions intrieures avec 5 niveaux de cuisson.
2rails tlescopiques permettant de manipuler les plaques du four
facilement et en toute scurit.
Le four air puls diffuse lair chaud de faon homogne dans toute lenceinte, pour une cuisson encore plus rapide. La chaleur de sole, quant
elle, permet dobtenir des tartes et biscuits la pte croustillante.
Fonction dconglation rapide, pour dcongeler les aliments sept fois plus
vite que normalement.
2 fonctions gril pour une cuisson simple et pratique des viandes et lgumes.
Chaleur de vote et de sole: idale pour des crotes bien dores, ainsi que
pour les plats mijots.
Les grilles en fonte amovibles assurent la stabilit des ustensiles de cuisson.
Pour allumer les brleurs, il suffit denfoncer et de tourner les boutons.

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Accessoires:
2 rails tlescopiques
1 plaque four maille
2 grilles
Grilles latrales amovibles

Spcifications:
11000W brleur.
13000W brleur.
13800W brleur.
21800W brleurs.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
11000W brleur.
13000W brleur.
13800W brleur.
21800W brleurs.
Tension: 220-240V.

9063,5cm

9063,5cm

Inclusief recyclagebijdrage van 1,- voor fornuizen.

Nos quipements de
cuisine vous permettent
dallier tradition et
modernit.

Nos quipements de
cuisine sont penss
jusque dans le dtail
pour embellir votre
cuisine et sharmoniser
parfaitement son style.

55

HOTTES ASPIRANTES
En plus dvacuer la vapeur, les graisses
et les odeurs, la hotte est aussi un
lment important du point de vue
esthtique. Modle mural, intgr ou
suspendre au plafond au-dessus de votre
lot de cuisine... nous vous proposons un
vaste choix de hottes adaptes votre
cuisine.
Disponibles en plusieurs puissances
dextraction, elles veillent la qualit de
lair dans la cuisine. Toutes nos hottes
ont un clairage intgr qui participe
la convivialit au-dessus de la table de
cuisson.

LA HOTTE DE PLAFOND est idale lorsquon a un lot


de cuisine. Elle procure votre cuisine une esthtique
branche.

LA HOTTE INTGRE se dissimule dans un caisson


mural, pour une cuisine au look net et pur.

Quel que soit votre choix, vous


aurez lassurance dopter pour
des quipements faits pour durer.
Nous donnons 5 ans de garantie
sur lensemble de lassortiment
(sauf LAGAN).

MODLES La hotte est incontestablement un lment qui contribue au design de la cuisine.

56

57

COMMENT CHOISIR SA HOTTE ASPIRANTE?


1. Choisissez un style et un coloris sharmonisant avec
la cuisine et le reste de llectromnager.
2. Choisissez le type: hotte intgrer, de plafond
ou murale.

3. Rflchissez aux fonctions quil vous faut. La


hotte doit-elle tre raccorde votre systme de
ventilation, ou servir en mode recyclage avec filtre
charbon? Quel niveau sonore est acceptable?

Le niveau sonore des appareils lectromnagers est


exprim en dcibels (dB). Les appareils IKEA ont t
tests pour dterminer ce niveau.

Les dcibels figurent sur linformation produit.


Choisissez une hotte adapte vos besoins.

Niveau sonore
vitesse max.,
dB (A)

En mode extraction:
complter avec le tuyau
NYTTIG TUB

Mode recyclage:
complter avec un
filtre charbon

LAGAN BF275
hotte

265

68,5

NYTTIG TUB 125

1NYTTIG FIL 900

LAGAN
hotte

322

71,8

NYTTIG TUB 125

1NYTTIG FIL 900

UTDRAG hotte
intgre

323

72

NYTTIG TUB 120

1NYTTIG FIL 220

UNDERVERK hotte
intgre 56

617

66

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

UNDERVERK hotte
intgre 76

617

66

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

LUFTIG
hotte murale

400

64

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 400

UDDEN HW320
hotte murale

321

68,2

NYTTIG TUB 120

1NYTTIG FIL 900

UPPDRAG
hotte murale 60

636

66

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

UPPDRAG
hotte murale 90

636

66

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

VINDIG
hotte murale 60

594

68,2

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 559

VINDRUM
hotte murale 60

636

66

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

MOLNIGT
hotte murale 60

602

67,2

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 559

KLARLUFT
hotte murale 90

594

68

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 559

TJNLIG
hotte murale

560

69

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 400

LCKERBIT
hotte murale

320

76

inapplicable

1NYTTIG FIL 400

FLJANDE
hotte murale 80

647

70,3

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

GRILJERA
hotte murale

626

65

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

KULINARISK
hotte murale

629

69

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 559

HARMONISK
hotte murale 85

462

59,81

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 559

SVVANDE
hotte de plafond 90

622

65

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 559

OMNEJD
hotte de plafond 90

622

65

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 440

TURBULENS
hotte de plafond 43

596

65,7

NYTTIG TUB 150

1NYTTIG FIL 559

Hottes semi-intgres

Hottes intgres

NIVEAU SONORE

Pour les hottes aspirantes, la vitesse dextraction ou le


type dinstallation peuvent influencer le niveau sonore.

Capacit
dextraction,
m/h

dB

30

50

70

80<

Hottes murales

Hottes de plafond

58

59

LAGAN

LAGAN

UTDRAG

UNDERVERK

34,-

69,-

149,-

349,-

Blanc. 703.045.88

Acier inoxydable. 503.045.89

Acier inoxydable. 203.046.23

Acier inoxydable. 903.046.10

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 1ampoule halogne.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 1ampoule halogne.
combiner avec LAGAN tuyau dvacuation dcoratif pour hotte.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Extensible pour offrir une plus grande zone dextraction.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Facile installer dans une armoire murale.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Entirement intgre: la hotte est cache derrire la porte de llment
de cuisine.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Spcifications:
Classe nergtique: D.
Hotte intgre 3 vitesses.
Capacit dextraction: 265 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 68,5dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 78 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 69,4dB (A).
lment mural, porte et poignes vendus sparment.
Puissance moteur: 115W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: C.
Capacit dextraction: 322 m/h.
Capacit dextraction en mode recyclage: 116 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 71,8dB (A).
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 77 dB (A).
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Puissance moteur: 140W.

Spcifications:
Classe nergtique: C.
Hotte intgre 3 vitesses.
Capacit dextraction: 323 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 72 dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 115 m/h.
lment mural, porte et poignes vendus sparment.
Puissance moteur: 125W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte intgre 3 vitesses.
Capacit dextraction: 617 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 66dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 424 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72dB (A).
Puissance moteur: 200W.
Tension: 220-240V.

Information:
En mode vacuation:
complter avec un tuyau dvacuation NYTTIG TUB 125.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 900.

Information:
En mode vacuation:
complter avec un tuyau dvacuation NYTTIG TUB 125.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 900.
combiner avec LAGAN tuyau dvacuation dcoratif pour hotte.

Information:
En mode vacuation:
complter avec un tuyau dvacuation NYTTIG TUB 120.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 220 et le
tuyau NYTTIG 120(si ncessaire).

Information:
En mode vacuation:
complter avec un tuyau dvacuation NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec le tuyau NYTTIG 150 et un filtre charbon
NYTTIG FIL 440.

59,85113cm

59,8304518cm

56,135,535,8cm

59,851,013,0cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les hottes aspirantes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

60

61

UNDERVERK

LUFTIG

UDDEN

Nouveau UDDEN

399,-

99,-

169,-

169,-

Acier inoxydable. 303.046.13

Acier inoxydable. 903.045.92

Acier inoxydable. 503.046.07

Gris-vert. 803.066.24

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Entirement intgre: la hotte est cache derrire la porte de llment
de cuisine.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 1ampoule halogne.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 1ampoule halogne.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte intgre 3 vitesses.
Capacit dextraction: 617 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 66dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 424 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72dB (A).
Puissance moteur: 200W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 400 m/h.
Capacit dextraction en mode recyclage: 270 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 64 dB (A).
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72dB (A).
Y compris cordon de raccordement avec fiche.
Puissance moteur: 105W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: C.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 321 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 68,2 dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 178 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72,6 dB (A).
Puissance moteur: 140W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec le tuyau NYTTIG 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150
En mode recyclage:
complter de prfrence avec le filtre charbon NYTTIG 400.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 120
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 900.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 120.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 900.

76,135,535,8cm

59,847,162-99,5cm

505220cm

505220cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les hottes aspirantes.

Classe nergtique: C.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 321 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 68,2 dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 178 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72,6 dB (A).
Puissance moteur: 140W.
Tension: 220-240V.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

62

63

UPPDRAG

UPPDRAG

VINDIG

VINDRUM

249,-

279,-

229,-

249,-

Acier inoxydable. 603.046.16

Acier inoxydable. 003.046.19

Acier inoxydable/verre. 103.046.28

Acier inoxydable. 903.046.34

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 3 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
La grande zone dextraction de 90 cm de large limine efficacement les
fumes et vapeurs de cuisson.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
La plaque en verre tremp est facile entretenir.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Accessoires:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 636 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 66dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 404 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73dB (A).
Puissance moteur: 200W.
Tension: 220-240V.

Accessoires:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 636 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 66dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 404 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73dB (A).
Puissance moteur: 200W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 594 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 68,2 dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 339 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73 dB (A).
Puissance moteur: 250W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 636 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 66dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 404 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73 dB (A).
Puissance moteur: 200W.
Tension: 220-240V.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 559.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec le tuyau NYTTIG 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.

59,951,569,8-111,3cm

89,951,569,8-111,3cm

59,845max. 113cm

6051,575,5-115cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les hottes aspirantes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

64

65

VINDRUM

VINDRUM

MOLNIGT

MOLNIGT

249,-

249,-

249,-

249,-

Gris fonc. 903.046.29

Blanc cass. 303.046.32

Acier inoxydable. 603.045.98

Gris fonc. 203.045.95

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 636 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 66dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 404 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73 dB (A).
Puissance moteur: 200W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 636 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 66dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 404 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73 dB (A).
Puissance moteur: 200W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 602 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 67,2 dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 329 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73 dB (A).
Puissance moteur: 250W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 602 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 67,2 dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 329 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73,5dB (A).
Puissance moteur: 250W.
Tension: 220-240V.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec le tuyau NYTTIG 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec le tuyau NYTTIG 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 559.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire.

6051,575,5-115cm

6051,575,5-115cm

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 559.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire
(120et 125galement possibles).

59,84568-111,3cm
59,84568-111,3cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les hottes aspirantes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

66

67

KLARLUFT

TJNLIG

FLJANDE

A
Nouveau GRILJERA

299,-

399,-

599,-

569,-

Acier inoxydable/verre. 803.045.83

Beige. 203.033.60

Acier inoxydable. 902.446.64

Acier inoxydable. 803.169.82

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
La plaque en verre tremp est facile entretenir.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules LED.
La grande zone dextraction ronde limine efficacement les fumes et
vapeurs de cuisson.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 2 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Ltagre pices, facilement accessible, libre de la place sur votre plan
de travail.
Avec rails pour suspendre des ustensiles de cuisine (max. 2kg par rail).
La grande zone dextraction de 80 cm de large limine efficacement les
fumes et vapeurs de cuisson.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 3 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules LED.
La grande zone dextraction de 90 cm de large limine efficacement les
fumes et vapeurs de cuisson.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Capacit dextraction: 594 m/h.
Capacit dextraction en mode vacuation: 339 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73dB (A).
Niveau sonore vitesse max.: 68dB (A).
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Puissance moteur: 250W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 560 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 69dB (A).
Se complte idalement avec le filtre charbon NYTTIG FIL 400, vendu par 2.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72dB (A).
Capacit dextraction en mode vacuation: 340 m/h.
Puissance moteur: 140W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Capacit dextraction: 647 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 70,3dB (A).
Capacit dextraction en mode vacuation: 402,5 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72dB (A).
Puissance moteur: 255W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: A.
Capacit dextraction: 626 m/h.
Capacit dextraction en mode vacuation: 439 m/h.
Hotte chemine murale 3 vitesses.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 65dB (A).
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 73dB (A).
Puissance moteur: 265W.
Tension: 220-240V.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 559.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 400.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire
(120et 125galement possibles).

9045cm

655195-118cm

804899-153,5cm
905076-112,5cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les hottes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

68

69

Nouveau KULINARISK

HARMONISK

LCKERBIT

SVVANDE

649,-

699,-

399,-

549,-

Acier inoxydable/verre. 603.033.58

Blanc. 603.045.79

Blanc. 702.720.64

Acier inoxydable. 603.046.02

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal innovant: accs et utilisation aiss.
Avec 3 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules LED.
La grande zone dextraction de 90 cm de large limine efficacement les
fumes et vapeurs de cuisson.
Avec 3vitesses et une fonction booster (P).
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Les touches effleurement font gagner du temps en permettant un
rglage prcis des fonctions et du dbit.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
clairage LED intgr.
Avec 3vitesses et une fonction booster (P).
La grande zone dextraction de 85 cm de large limine efficacement les
fumes et vapeurs de cuisson.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec filtre graisse facile dmonter et rsistant au lave-vaisselle.
Y compris 2ampoules halognes.
Sinstalle sur un mur ou au plafond au-dessus dun lot de cuisine.

Principales caractristiques:
Panneau de commande frontal: accs et utilisation aiss.
Avec 3 filtres graisse faciles dmonter et rsistants au lave-vaisselle.
Y compris 4ampoules LED.
La grande zone dextraction de 90 cm de large limine efficacement les
fumes et vapeurs de cuisson.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage avec filtre
charbon.

Spcifications:
Classe nergtique: A.
Capacit dextraction: 629 m/h.
Niveau sonore vitesse max.: 69dB (A).
Capacit dextraction en mode recyclage: 327 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 72,8dB (A).
Avec 3vitesses et une fonction booster (P).
Puissance moteur: 300W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A.
Hotte murale avec 3 vitesses et fonction booster.
Niveau sonore vitesse max.: 59,8dB (A).
Capacit dextraction en mode vacuation: 462 m/h.
Source lumineuse LED intgre.
Capacit dextraction en mode recyclage: 472 m/h.
Puissance moteur: 255W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Capacit dextraction en mode vacuation: 320 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 76 dB (A).
Puissance moteur: 140W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe nergtique: B.
Hotte pour plafond avec 3 vitesses.
Capacit dextraction: 622 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 65dB (A).
Capacit dextraction en mode vacuation: 415 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 70,86dB (A).
Puissance moteur: 250W.
Tension: 220-240V.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 559.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 559.
Pour cette installation, le tuyau NYTTIG TUB 150est galement ncessaire.

Information:
complter avec le filtre charbon NYTTIG FIL 400.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 559.

90456cm

655195-118cm

604240cm

906074,5-105,5cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les hottes.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

70

OMNEJD

TURBULENS

899,-

599,-

Acier inoxydable. 203.046.42

Acier inoxydable. 503.046.45

Toutes les
fonctions
dont vous
avez besoin,
un prix
incroyable.
Vous cherchez des quipements de cuisine de la
meilleure qualit un prix
bas? Dans ce cas, notre srie
LAGAN est faite pour vous:
une de nos sries cuisine
aux prix les plus bas.

LAGAN hotte aspirante 34,703.045.88

Principales caractristiques:
Panneau de commandes frontal et facile daccs.
Vous pouvez facilement retirer et nettoyer le filtre graisse au lavevaisselle. 2 filtres graisse inclus.
2 ampoules LED incluses qui clairent efficacement la surface de cuisson
tout en permettant une conomie dnergie.
Ltagre le long du bord de la hotte permet de ranger les pices et de
librer le plan de travail.
limine rapidement et efficacement les fumes et les odeurs de cuisson
grce la grande surface daspiration.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage.

Principales caractristiques:
Vous pouvez facilement retirer et nettoyer le filtre graisse au lavevaisselle. 1 filtre graisse inclus.
2 ampoules LED incluses qui clairent efficacement la surface de cuisson
tout en permettant une conomie dnergie.
Installation possible en vacuation extrieure ou en recyclage.
Panneau de commandes frontal et facile daccs.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A.
Capacit dextraction: 622 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 65dB (A).
Capacit dextraction en mode vacuation: 415 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 70 dB (A).
Puissance moteur: 240W.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: B.
Capacit dextraction: 596 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (vacuation): 65,7dB (A).
Capacit dextraction en mode vacuation: 343 m/h.
Niveau sonore vitesse max. (recyclage): 77,2dB (A).
Puissance moteur: 250W.
Tension: 220-240V.

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150 et un adaptateur pour
dautre diamtres.
En mode recyclage:
complter de prfrence avec un filtre charbon NYTTIG FIL 440 (filtre
longue dure).
Pour cette installation, NYTTIG TUB 150 est galement ncessaire (120 et
125 possibles galement).

Information:
En mode vacuation:
complter de prfrence avec NYTTIG TUB 150 et un adaptateur pour
dautre diamtres.
En mode recyclage:
utiliser un filtre charbon longue dure NYTTIG FIL 559.

9060104-131cm
Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les hottes.

434385-115cm

LAGAN table de cuisson 119,501.823.52

LAGAN four 119,- 201.521.96

272,-

Pour cette combinaison

73

RFRIGRATEURS
ET CONGLATEURS
Les rfrigrateurs et conglateurs IKEA sont
pleins de fonctions et accessoires intelligents
pour prserver la fracheur de vos aliments.
Quils soient intgrs ou poss librement, tous
les modles sont conus pour sadapter votre
style de vie et sharmoniser avec vos meubles
de cuisine.
Faciles entretenir et utiliser, ils se classent
dans la catgorie dnergie A+ A+++ et sont
donc conomes en nergie.
Quel que soit votre choix, vous
aurez lassurance dopter pour
des quipements faits pour durer.
Nous donnons 5 ans de garantie
sur lensemble de lassortiment
(sauf LAGAN).

RFRIGRATEURS INTGRS Nos modles intgrs permettent de dissimuler le rfrigrateur derrire une porte de
cuisine. Ils sont conus pour sintgrer dans une armoire-colonne ou sous un plan de travail.

Les familles nombreuses pourront installer cte cte un rfrigrateur et un conglateur en pose libre pour optimiser la
capacit de rangement. Ces modles sinstallent o bon vous semble et permettent de tout avoir porte de main.

74

75

DES FONCTIONS ET ACCESSOIRES PLUS QUAPPRCIABLES

COMMENT CHOISIR SON RFRIGRATEUR OU CONGLATEUR?


1. Quels sont vos besoins de stockage daliments?
Quelle est la taille de votre mnage? quelle
frquence faites-vous des achats?
2. Quel est lespace dont vous disposez dans la cuisine?
Vous faut-il un modle indpendant ou intgr?
Rfrigrateur/conglateur intgrer

A+

SVALNA
Volume net rfrigrateur:
146L.

A++

Un ventilateur fait circuler lair et homognise la temprature,


permettant de ranger nimporte quelle denre nimporte quel endroit
du rfrigrateur.

Les clayettes amovibles en verre tremp avec rebord et les rangebouteilles permettent dorganiser lespace exactement comme vous
le souhaitez.

SVALKAS
Volume net rfrigrateur:
112L.
Volume net conglateur:
15L.

A+

DJUPFRYSA
Volume net conglateur:
94L.

A+

AVKYLD
Volume net rfrigrateur:
208L.

Vous slectionnez aisment les fonctions et rglages pour les achats


hebdomadaires, lorganisation dune fte ou la priode de vacances.

De lespace volont pour ranger sparment les fruits et lgumes,


pour prserver plus longtemps leur got, leur fracheur et leur valeur
nutritive.

A+

NERKYLD
Volume net rfrigrateur:
172L.
Volume net conglateur:
18L.

A++

FRKYLD
Volume net rfrigrateur:
193L.
Volume net conglateur:
17L.

Rfrigrateurs et conglateurs
indpendants

A+

RKALL
Volume net rfrigrateur:
152L.
Volume net conglateur:
79L.

A+

EFFEKTFULL
Volume net rfrigrateur:
193L.
Volume net conglateur:
79L.

A++

ISANDE
Volume net rfrigrateur:
200L.
Volume net conglateur:
63L.

A+

HFTIGT
Volume net rfrigrateur:
228L.
Volume net conglateur:
64L.

A++

HFTIGT
Volume net rfrigrateur:
228L.
Volume net conglateur:
64L.

A++

FROSTIG
Volume net rfrigrateur:
319L.

A++

FRYSA
Volume net conglateur:
208L.

Dgivrage inutile! La rgulation automatique de lhumidit de lair vite


la formation de givre sur les aliments et dans le conglateur.

Anti-traces de doigts: la porte en acier inoxydable a t traite pour


viter les traces de doigts visibles.

3. Avez-vous besoin de fonctions spcifiques?


Avez-vous besoin dun rfrigrateur? Ou dune
combinaison rfrigrateur/conglateur?
Ou uniquement dun conglateur?

A+

LAGAN
Volume net rfrigrateur:
198L.
Volume net conglateur:
111L.

A++

KYLD
Volume net rfrigrateur:
226L.
Volume net conglateur:
92L.

A++

KYLIG
Volume net rfrigrateur:
226L.
Volume net conglateur:
92L.

A+++

KYLSLAGEN
Volume net rfrigrateur:
226L.
Volume net conglateur:
92L.

A+++

FROSTKALL
Volume net rfrigrateur:
258L.
Volume net conglateur:
92L.

A++

FROSTFRI
Volume net rfrigrateur:
395L.

A++

FROSTFRI
Volume net conglateur:
227L.

Rfrigrateurs/conglateurs sous
le plan de travail

A+

LAGAN
Volume net rfrigrateur:
118L.
Volume net conglateur:
18L.

A++

HUTTRA
Volume net rfrigrateur:
108L.
Volume net conglateur:
18L.

A++

KALLNAT
Volume net rfrigrateur:
144L.

A+

GENOMFRYSA
Volume net conglateur:
91L.

76

77

SVALNA

A+

SVALKAS

A++

DJUPFRYSA

AVKYLD

A+

299,-

329,-

299,-

359,-

Blanc. 102.823.77

Blanc. 602.823.46

Blanc. 802.823.69

Blanc. 802.822.94

Bac fruits et lgumes.

Petit compartiment conglation.

Fonction conglation rapide pour congeler de


grandes quantits daliments.

A+

Avec une tagre range-bouteilles multifonctions


en fil.

Principales caractristiques:
4 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Porte avec 1 compartiment et 2 sparateurs pour organiser lespace et
maintenir les bouteilles en place.
Paroi intrieure lisse et contre-porte avec balconnets amovibles (rglables
en hauteur) facilitant le nettoyage.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Les compartiments de la porte et les bacs lgumes transparents vous
permettent de bien voir le contenu.
Vous pouvez choisir de monter la porte droite ou gauche.

Principales caractristiques:
3 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Porte avec 1 compartiment et 2 sparateurs pour organiser lespace et
maintenir les bouteilles en place.
Les compartiments de la porte et les bacs lgumes transparents vous
permettent de bien voir le contenu.
Parois lisses ainsi que des balconnets de porte, tablettes et tiroirs
amovibles pour faciliter lentretien.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.

Principales caractristiques:
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.
Parois lisses et 4 tiroirs amovibles pour faciliter lentretien.
Bonde de vidange extensible pour liminer facilement les eaux de
dgivrage.
Un signal dalarme retentit si la porte nest pas correctement ferme.
Une alarme vous avertit en cas de problme dans le conglateur ou
daugmentation brutale de la temprature.

Principales caractristiques:
3 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Porte avec 1 compartiment et 2 sparateurs pour organiser lespace et
maintenir les bouteilles en place.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Les compartiments de la porte et les bacs lgumes transparents vous
permettent de bien voir le contenu.
Parois lisses ainsi que des balconnets de porte, tablettes et tiroirs
amovibles pour faciliter lentretien.

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)

Accessoires:
2clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
1 grattoir glace

Accessoires:
4 bacs de conglation
1 bac glaons
1 grattoir glace

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
1 bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 123 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 146 L.
Niveau sonore: 38 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Rfrigrant: R600a.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Dgivrage automatique.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++.
Consommation nergtique: 152 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 112 L.
Volume utile conglateur: 15 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 38 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Pouvoir de conglation: 2kg/24h.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Rfrigrant: R600a.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 10h.
Rfrigrant: R600a.
Dgivrage automatique (rfrigrateur)/manuel (conglateur).
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 197 kWh/an.
Volume utile conglateur: 94 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 36 dB (A).
Rfrigrant: R600a.
Classe climatique: SN/N/ST/T.
Dgivrage manuel.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 16h.
Fonction conglation rapide.
Capacit de conglation: 16 kg/24h.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 132 kWh/an.
Volume net rfrigrateur: 208 L.
Niveau sonore: 35 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Rfrigrant: R600a.
Dgivrage automatique.
Ampoule 125W.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Tension: 220-240V.

5454,987,3cm

5454,5122cm

5454,987,3cm

5454,987,3cm

Contribution de recyclage comprise, soit 10,- pour les rfrigrateurs et conglateurs.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

78

79

NERKYLD

A+

FRKYLD

A++

RKALL

EFFEKTFULL

A+

379,-

499,-

449,-

459,-

Blanc. 002.822.93

Blanc. 902.823.40

Blanc. 402.822.91

Blanc. 402.822.86

Petit compartiment conglation.

2 bacs distincts: 1 pour les fruits et 1 pour les


lgumes.

clairage LED intgr, pour voir clair partout.

A+

3 bacs de conglation transparents.

Principales caractristiques:
2 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Vous pouvez choisir de monter la porte droite ou gauche.

Principales caractristiques:
3 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Parois lisses ainsi que des balconnets de porte, tablettes et tiroirs
amovibles pour faciliter lentretien.
Les compartiments de la porte et les bacs lgumes transparents vous
permettent de bien voir le contenu.

Principales caractristiques:
Vous pouvez organiser lespace de rangement selon vos besoins grce aux
3 tablettes rglables en verre tremp.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Les compartiments de la porte, les bacs lgumes et les tiroirs de
conglation transparents vous permettent de bien voir le contenu.
Facile nettoyer grce aux parois lisses et aux clayettes et balconnets
amovibles.

Principales caractristiques:
3 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Porte avec 1 compartiment et 2 sparateurs pour organiser lespace et
maintenir les bouteilles en place.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Les compartiments de la porte, les bacs lgumes et les tiroirs de
conglation transparents vous permettent de bien voir le contenu.
Facile nettoyer grce aux parois lisses et aux clayettes, balconnets et
tiroir amovibles.
Bonde de vidange extensible pour liminer facilement les eaux de
dgivrage.

Accessoires:
2clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
1 bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
1 grattoir glace

Accessoires:
2clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
2 bacs lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
1 grattoir glace

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
1 bloc accumulateur de froid
1 grattoir glace
1 bac glaons

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
1 bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
1 bloc accumulateur de froid
1 grattoir glace

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 217 kWh/an.
Volume net rfrigrateur: 172 L.
Volume utile conglateur: 18 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 36 dB (A).
Classe climatique: SN/ST/T.
Pouvoir de conglation: 2kg/24h.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 12h.
Rfrigrant: R600a.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++.
Consommation nergtique: 184 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 193 L.
Volume utile conglateur: 17 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 36 dB (A).
Classe climatique: SN/N/ST/T.
Rfrigrant: R600a.
Pouvoir de conglation: 2kg/24h.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 10h.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 278 kWh/an.
Volume utile conglateur: 79 L.
Conglateur 4 toiles.
Volume net rfrigrateur: 152 L.
Niveau sonore: 35 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Rfrigrant: R600a.
Pouvoir de conglation: 3,5 kg/24h.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 15h.
Dgivrage automatique (rfrigrateur)/manuel (conglateur).
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 297 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 193 L.
Volume utile conglateur: 79 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 35 dB (A).
Rfrigrant: R600a.
Classe climatique: SN/T.
Dgivrage automatique (rfrigrateur)/manuel (conglateur).
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Pouvoir de conglation: 3,5 kg/24h.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 19h.
Tension: 220-240V.

5455157cm

5454,5177cm

5454,9121,8cm
5454,5122cm

Contribution de recyclage comprise, soit 10,- pour les rfrigrateurs et conglateurs.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

80

81

ISANDE

A++

HFTIGT

A+

A++

FROSTIG

FRYSA

A++

899,-

799,-

749,-

799,-

Blanc. 402.823.71

A+ 799,- Blanc. 902.823.64


A++ 8s99,- Blanc. 402.823.66

Blanc. 202.823.48

Blanc. 302.823.43

Touches effleurement pour le rglage


des paramtres et de la temprature.

Fonction permettant de refroidir rapidement


les aliments au retour des achats hebdomadaires.

1 grand bac avec sparateur pour lgumes, fruits


et bouteilles.

A++

Slection aise des fonctions du rfrigrateur et du


conglateur.

Principales caractristiques:
Fonction refroidissement rapide pour rfrigrer rapidement des produits
frais aprs un remplissage important du rfrigrateur.
Le ventilateur intgr diffuse et maintient une temprature homogne
et vous pouvez ainsi conserver toutes sortes daliments nimporte quel
endroit du rfrigrateur.
Plus besoin de dgivrer le conglateur ou de gratter la glace grce la
fonction no frost qui rgule automatiquement les niveaux dhumidit er
empche la formation de givre ou de galce sur les aliments ou lappareil.
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.
Laffichage lectronique prsente clairement les rglages tels que les
fonctions importantes, la temprature et lalarme.
Un signal lumineux et une alarme sonore se dclenchent si la porte du
rfrigrateur reste ouverte plus de 5 minutes.
Une alarme vous avertit en cas de problme dans le conglateur ou
daugmentation brutale de la temprature.
Grce au mode vacances, le rfrigrateur vide peut rester ferm sans
apparition de mauvaises odeurs.

Principales caractristiques:
Le ventilateur intgr diffuse et maintient une temprature homogne
et vous pouvez ainsi conserver toutes sortes daliments nimporte quel
endroit du rfrigrateur.
Fonction refroidissement rapide pour rfrigrer rapidement des produits
frais aprs un remplissage important du rfrigrateur.
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.
Laffichage lectronique prsente clairement les rglages tels que les
fonctions importantes, la temprature et lalarme.
Un signal lumineux et une alarme sonore se dclenchent si la porte du
rfrigrateur reste ouverte plus de 5 minutes.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Le tiroir lgumes est compltement extensible et coulisse parfaitement
sur deux rails.
Un grand tiroir lgumes est inclus.

Principales caractristiques:
Le ventilateur intgr diffuse et maintient une temprature homogne
et vous pouvez ainsi conserver toutes sortes daliments nimporte quel
endroit du rfrigrateur.
Fonction refroidissement rapide pour rfrigrer rapidement des produits
frais aprs un remplissage important du rfrigrateur.
Laffichage lectronique prsente clairement les rglages tels que les
fonctions importantes, la temprature et lalarme.
Un signal dalarme retentit si la porte nest pas correctement ferme.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Grce au mode vacances, le rfrigrateur vide peut rester ferm sans
apparition de mauvaises odeurs.
Parois lisses ainsi que des balconnets de porte, tablettes et tiroirs
amovibles pour faciliter lentretien.
Les compartiments de la porte et les bacs lgumes transparents vous
permettent de bien voir le contenu.

Principales caractristiques:
Plus besoin de dgivrer le conglateur ou de gratter la glace grce la
fonction no frost qui rgule automatiquement les niveaux dhumidit er
empche la formation de givre ou de galce sur les aliments ou lappareil.
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.
Laffichage lectronique prsente clairement les rglages tels que les
fonctions importantes, la temprature et lalarme.
Un signal dalarme retentit si la porte nest pas correctement ferme.
Une alarme vous avertit en cas de problme dans le conglateur ou
daugmentation brutale de la temprature.

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus des bacs lgumes
2 bacs lgumes
1 range-bouteilles
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
2 blocs accumulateurs de froid
1 bac glaons

Accessoires:
4clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
1 grand bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
2 blocs accumulateurs de froid
1 bac glaons

Accessoires:
5clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
1 grand bac lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)

Accessoires:
5 bacs de conglation
2 blocs accumulateurs de froid
2 bacs glaons

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++.
Volume utile conglateur: 63 L.
Conglateur 4 toiles.
Volume net rfrigrateur: 200 L.
Consommation lectrique: 233kW/an.
Niveau sonore: 39 dB (A).
Classe climatique: SN/N/ST/T.
Rfrigrant: R600a.
Dgivrage automatique.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 16h.
Pouvoir de conglation: 10kg/24h.
Tension:220-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 311 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 228 L.
Volume utile conglateur: 64 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 39dB (A).
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 21h.
Rfrigrant: R600a.
Dgivrage automatique.
Classe climatique: SN/ST/T.
Pouvoir de conglation: 8kg/24h.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++.
Consommation nergtique: 113 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 319 L.
Niveau sonore: 34 dB (A).
Classe climatique: SN/N/ST.
Modle conu pour encastrement.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Rfrigrant: R600a.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++.
Consommation dnergie: 241 kWh/an.
Volume utile conglateur: 208 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 39dB (A).
Classe climatique: SN/N/ST/T.
Rfrigrant: R600a.
Affichage LED.
Fonction conglation rapide.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 20h.
Dgivrage automatique.
Capacit de conglation: 20 kg/24h.
Tension: 230-240V.

5454,7177,2cm

5455,2182,7cm

Contribution de recyclage comprise, soit 10,- pour les rfrigrateurs et conglateurs.

5454,7177,2cm

5454,7177,2cm
Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

82

83

LAGAN 198/111

A+

KYLD

KYLIG

A++

Nouveau KYLSLAGEN

A++

289,-

499,-

599,-

799,-

Blanc. 102.823.63

Blanc. 702.823.60

Blanc. 502.823.56

Acier inoxydable. 203.127.60

3 bacs de conglation transparents.

Fonction permettant de refroidir


rapidement les aliments au retour des
courses hebdomadaires.

Un ventilateur intgr fait circuler lair


et homognise la temprature.

A+++

4 clayettes en verre tremp et 1


range-bouteilles en fil.

Principales caractristiques:
Vous pouvez organiser lespace de rangement selon vos besoins grce aux
3 tablettes rglables en fil.
Facile nettoyer grce aux parois lisses et aux clayettes, balconnets et
tiroir amovibles.
Bonde de vidange extensible pour liminer facilement les eaux de
dgivrage.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.

Principales caractristiques:
Le ventilateur intgr diffuse et maintient une temprature homogne
et vous pouvez ainsi conserver toutes sortes daliments nimporte quel
endroit du rfrigrateur.
Fonction refroidissement rapide pour rfrigrer rapidement des produits
frais aprs un remplissage important du rfrigrateur.
Plus besoin de dgivrer le conglateur ou de gratter la glace grce la
fonction no frost qui rgule automatiquement les niveaux dhumidit er
empche la formation de givre ou de galce sur les aliments ou lappareil.
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.

Principales caractristiques:
Le ventilateur intgr diffuse et maintient une temprature homogne
et vous pouvez ainsi conserver toutes sortes daliments nimporte quel
endroit du rfrigrateur.
Fonction refroidissement rapide pour rfrigrer rapidement des produits
frais aprs un remplissage important du rfrigrateur.
Plus besoin de dgivrer le conglateur ou de gratter la glace grce la
fonction no frost qui rgule automatiquement les niveaux dhumidit er
empche la formation de givre ou de galce sur les aliments ou lappareil.
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
La surface des portes en acier inoxydable est traite pour viter les traces
de doigt.

Principales caractristiques:
4 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Le ventilateur intgr diffuse et maintient une temprature homogne
et vous pouvez ainsi conserver toutes sortes daliments nimporte quel
endroit du rfrigrateur.
Fonction refroidissement rapide pour rfrigrer rapidement des produits
frais aprs un remplissage important du rfrigrateur.
Plus besoin de dgivrer le conglateur ou de gratter la glace grce la
fonction no frost qui rgule automatiquement les niveaux dhumidit er
empche la formation de givre ou de galce sur les aliments ou lappareil.
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.

Accessoires:
2clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
2 bacs lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
1 bac glaons
1 grattoir glace

Accessoires:
2clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
2 bacs lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
1 bac glaons
2 blocs accumulateurs de froid
1 grattoir glace

Accessoires:
2clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 range-bouteilles
2 bacs lgumes
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
1 bac glaons
2 blocs accumulateurs de froid
1 grattoir glace

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus des bacs lgumes
1 grand bac lgumes
1 range-bouteilles
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
2 blocs accumulateurs de froid
1 bac glaons

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 297 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 198 L.
Volume net conglateur: 111 L.
Compartiment conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 40 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Rfrigrant: R600a.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Dgivrage automatique (rfrigrateur)/manuel (conglateur).
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 20h.
Pouvoir de conglation: 4kg/24h.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++.
Consommation nergtique: 242 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 226 L.
Volume utile conglateur: 92 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 43 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Rfrigrant: R600a.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Pouvoir de conglation: 4kg/24h.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 12h.
Portes fermeture automatique.
Dgivrage automatique.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++.
Consommation nergtique: 242 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 226 L.
Volume utile conglateur: 92 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 43 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Rfrigrant: R600a.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Pouvoir de conglation: 4kg/24h.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 12h.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+++.
Consommation dnergie: 161 kWh/an.
Volume utile conglateur: 92 L.
Conglateur 4 toiles.
Volume utile rfrigrateur: 226 L.
Niveau sonore: 43 dB (A).
Classe climatique: SN/N/ST/T.
Dgivrage automatique.
Pouvoir de conglation: 4kg/24h.
59,567,7184,5cm

59,564,2184,5cm

59,564,2174,5cm
59,564,2184,5cm
Contribution de recyclage comprise, soit 10,- pour les rfrigrateurs et conglateurs.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

84

85

Nouveau FROSTKALL

LAGAN 118/18

A+++

HUTTRA

A+

999,-

189,-

429,-

Acier inoxydable. 203.127.55

Blanc. 802.819.54

Blanc. 802.823.74

A++

Petit compartiment conglation.

Clayettes rglables en verre tremp.

Principales caractristiques:
Vous pouvez organiser lespace de rangement selon vos besoins grce aux
2 tablettes rglables.
Paroi intrieure lisse et contre-porte avec balconnets amovibles (rglables
en hauteur) facilitant le nettoyage.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.

Principales caractristiques:
Trs pratique pour les petites cuisines car peut se placer sous le plan de
travail entre deux lments bas.
2 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un
amnagement ais de lespace.
Porte avec 1 compartiment et 1 sparateur pour organiser lespace et
maintenir les bouteilles en place.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
Facile nettoyer grce aux parois lisses et aux clayettes et balconnets
amovibles.

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus des bacs lgumes
1 grand bac lgumes + 1 plus petit
1 range-bouteilles
1 range-ufs (pour 6 ufs)
3 bacs de conglation
2 blocs accumulateurs de froid
1 bac glaons

Accessoires:
1clayette en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
1 bac lgumes

Accessoires:
2clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
2 bacs lgumes (1 grand, 1 petit)
1 range-ufs (pour 6 ufs)
1 bac glaons

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+++.
Consommation nergtique: 167 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 258 L.
Volume utile conglateur: 92 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 41 dB.
Classe climatique: SN/N/ST/T.
Dgivrage automatique.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation dnergie: 183 kWh/an.
Volume utile rfrigrateur: 118 L.
Volume utile conglateur: 18 L.
Conglateur 4 toiles.
Classe climatique: SN/N/ST.
Niveau sonore: 38 dB (A).
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Rfrigrant: R600a.
Ampoule 1x15W.
Pouvoir de conglation: 2kg/24h.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 11h.
Tension: 230V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++, sur une chelle allant de A+++
(le plus efficace) G (le moins efficace).
Consommation nergtique: 141 kWh/an.
Volume net rfrigrateur : 108 L.
Volume utile conglateur: 18 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 38 dB (A).
Classe climatique: N/ST.
Rfrigrant: R600a.
Pouvoir de conglation: 2kg/24h.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Dgivrage automatique (rfrigrateur)/manuel (conglateur).
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 13h.
Hauteur rglable.
Tension: 220-240V.

Rglage ais des fonctions et de la


temprature pour diffrents types
daliments.
Principales caractristiques:
Le ventilateur intgr diffuse et maintient une temprature homogne
et vous pouvez ainsi conserver toutes sortes daliments nimporte quel
endroit du rfrigrateur.
Fonction refroidissement rapide pour rfrigrer rapidement des produits
frais aprs un remplissage important du rfrigrateur.
La fonction Rafrachissement bouteilles met une alarme la fin de la
dure de refroidissement que vous avez programme.
Pratique pour refroidir des boissons en bouteilles de verre ou certains
aliments.
La fonction Full no-frost prserve plus longtemps la fracheur des aliments
grce aux 2 ventilateurs qui font circuler lair dans le rfrigrateur et le
conglateur sparment, maintenant une temprature optimale et vitant
la formation de givre.
La fonction conglation rapide vous permet de congler trs rapidement
les aliments frais et fait diminuer trs rapidement la temprature si
ncessaire, pour prserver la fracheur et les nutriments.

59,567,7200cm

Laffichage lectronique prsente clairement les rglages tels que les


fonctions importantes, la temprature et lalarme.
Le compartiment basse temprature refroidit rapidement les aliments et
assure une temprature constante, pour que les produits conservent plus
longtemps toute leur saveur.
Bnficie de la technologie LED intgre qui claire tous les recoins.
Cette source lumineuse ne require pas dentretien et devrait durer aussi
longtemps que lappareil.
La surface des portes en acier inoxydable est traite pour viter les traces
de doigt.
Une alarme vous avertit en cas de problme dans le conglateur ou
daugmentation brutale de la temprature.
Grce au mode vacances, le rfrigrateur vide peut rester ferm sans
apparition de mauvaises odeurs.

5561,285cm

59,654,581,5cm
Contribution de recyclage comprise, soit 10,- pour les rfrigrateurs et conglateurs.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

86

87

KALLNAT

A++

GENOMFRYSA

399,-

369,-

Blanc. 902.822.98

Blanc. 902.823.02

A+

Compartiments spars pour le rangement dans la porte.

Alarme se dclenchant lorsque la porte est mal ferme ou que la


temprature augmente.

Principales caractristiques:
Trs pratique pour les petites cuisines car peut se placer sous le plan de
travail entre deux lments bas.
3 clayettes anti-dbordement amovibles en verre tremp, pour un amnagement ais de lespace.
Porte avec 1 compartiment et 1 sparateur pour organiser lespace et
maintenir les bouteilles en place.
Le rfrigrateur bnficie de la technologie LED. Cette source lumineuse
ne require pas dentretien et devrait durer aussi longtemps que lappareil.
Paroi intrieure lisse et contre-porte avec balconnets amovibles (rglables
en hauteur) facilitant le nettoyage.

Principales caractristiques:
Trs pratique pour les petites cuisines car peut se placer sous le plan de
travail entre deux lments bas.
Parois lisses et 3 tiroirs amovibles pour faciliter lentretien.
Un signal dalarme retentit si la porte nest pas correctement ferme.

Accessoires:
3clayettes en verre tremp + 1au-dessus du bac lgumes
2 bacs lgumes (1 grand, 1 petit)
1 range-ufs (pour 6 ufs)

Accessoires:
3 bacs de conglation
1 bac glaons
1 grattoir glace
1 bloc accumulateur de froid
3 bacs de conglation

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A++, sur une chelle allant de A+++
(le plus efficace) G (le moins efficace).
Consommation nergtique: 94 kWh/an.
Volume net rfrigrateur: 144 L.
Niveau sonore: 37 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Eclairage LED, ne ncessite pas de maintenance.
Rfrigrant: R600a.
Dgivrage automatique.
Tension: 230-240V.

Spcifications:
Classe defficacit nergtique: A+.
Consommation nergtique: 185 kWh/an.
Volume utile conglateur: 91 L.
Conglateur 4 toiles.
Niveau sonore: 38 dB (A).
Classe climatique: SN/T.
Rfrigrant: R600a.
Fonction conglation rapide.
Pouvoir de conglation: 10kg/24h.
Dgivrage manuel.
Autonomie de conservation en cas de coupure de courant: 29h.
Tension: 230-240V.

59,654,581,5cm

59,654,581,5cm

Contribution de recyclage comprise, soit 10,- pour les rfrigrateurs et conglateurs.

89

LAVE-VAISSELLE
Un lave-vaisselle consomme moins
deau et dnergie quune vaisselle faite
la main. Et il est plus hyginique!
Nos modles totalement encastrs
sont conus pour tre combins avec
la porte de votre choix, pour sintgrer
parfaitement au reste de la cuisine.
Tous nos lave-vaisselle sont en outre de
classe A+ et A++ et sont tudis pour
permettre de laver de grandes quantits
de vaisselle.

CONOME EN EAU Il suffit de peu deau pour laver une


grande quantit de vaisselle.

ENTIREMENT INTGR Ils se dissimulent derrire


une faade correspondant au reste de la cuisine, pour
crer un ensemble harmonieux.

LES VERRES EN SCURIT Des supports spciaux en


plastique et 12 supports pour verres vin permettent
la vaisselle de rester en place pendant le lavage, ce qui
rduit les risques de casse.

TRI INTELLIGENT Avec nos paniers couverts, ceux-ci


restent verticaux pour garantir un lavage parfait.
De plus, ils sont ensuite plus faciles trier et ranger.

Quel que soit votre choix,


vous aurez lassurance
dopter pour des
quipements faits pour
durer. Nous donnons 5 ans
de garantie sur lensemble de
lassortiment (sauf LAGAN).

92

93

RENGRA

A+

SKINANDE

A++

VLGJORD

399,-

499,-

599,-

Gris. 402.993.81

Gris. 802.993.84

Acier inoxydable. 702.834.87

A++

Optimisez le lavage en slectionnant, parmi les 6 programmes du lavevaisselle, celui le plus adapt au type de couverts.

Principales caractristiques:
5 programmes.
Capacit: 13couverts.
Fonction dpart diffr jusqu 3/6/9 heures.
Le panier suprieur rglable en hauteur peut sadapter des assiettes
et verres de diffrentes tailles.
Panier couverts amovible, clayettes verres et range-assiettes
rabattables.
Supports en plastique souple dans le panier suprieur pour maintenir
les verres en place et rduire les risques de casse.
Systme Aquastop qui signale les fuites et coupe larrive deau.

Principales caractristiques:
5 programmes.
Capacit: 13couverts.
Fonction dpart diffr jusqu 24 heures.
Le panier suprieur rglable en hauteur peut sadapter des assiettes
et verres de diffrentes tailles.
Panier couverts amovible, clayettes verres et range-assiettes
rabattables.
Supports en plastique souple dans le panier suprieur pour maintenir
les verres en place et rduire les risques de casse.
Lave-vaisselle avec Beam on Floor: un signal lumineux projet sur le sol
indique si le cycle est toujours en cours (rouge) ou est termin (vert).
Affichage LED et voyant lectrique niveau de sel.
Systme Aquastop qui signale les fuites et coupe larrive deau.

Principales caractristiques:
6 programmes.
Capacit: 15couverts.
Fonction dpart diffr jusqu 24 heures.
3 clayettes amovibles pour optimiser lespace.
Panier couverts avec sparateurs.
Supports en plastique souple dans le panier suprieur pour maintenir les
verres en place et rduire les risques de casse.
Lave-vaisselle avec Beam on Floor: un signal lumineux projet sur le sol
indique si le cycle est toujours en cours (rouge) ou est termin (vert).
Affichage LED et voyant lectrique niveau de sel.
Programme hygine.
Systme Aquastop qui signale les fuites et coupe larrive deau.

Spcifications:
Consommation dlectricit et deau calcule sur un an (280cycles de
lavage): 295kWh/3360L.
Programme standard test: ECO, 50C.
Niveau sonore: 47dB(A).
Classe nergtique: 1,05kWh/lavage, programme ECO.
Consommation deau: 12 kWh/lavage, programme ECO.
Programme normal: 65C.
Programme rapide: 60C, 30min.
Programme intensif: 70C.
Dure du programme ECO: 195 minutes.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Consommation dlectricit et deau calcule sur un an (280cycles de
lavage): 262kWh/2772L.
Programme standard test: ECO, 50C.
Niveau sonore: 45dB(A).
Classe nergtique: 0,932kWh/lavage, programme ECO.
Consommation deau: 9,9 kWh/lavage, programme ECO.
Programme automatique: 45C70C.
Programme rinage.
Programme intensif: 70C.
Dure du programme ECO: 195 minutes.
Tension: 220-240V.

Spcifications:
Consommation dlectricit et deau calcule sur un an (280cycles de
lavage): 270kWh/2100L.
Programme standard test: ECO, 50C.
Niveau sonore: 44dB(A).
Classe nergtique: 0,96kWh/lavage, programme ECO.
Consommation deau: 7,5 kWh/lavage, programme ECO.
Programme intensif: 70C.
Programme automatique: 45C70C.
Programme verres: 45C.
Programme rapide: 60C, 30min.
Dure du programme: 170minutes, programme ECO.
Tension: 220-240V.

Voyant lectrique niveau de sel.


Voyant liquide rinage.
Avec 4 clayettes tasses rabattables dans le panier suprieur
et 2range-assiettes rabattables.

Voyant lectrique niveau de sel.


Voyant liquide rinage.
Avec 4 clayettes tasses rabattables dans le panier suprieur
et 4range-assiettes rabattables.

59,655,581,889,8cm

59,655,581,889,8cm

Voyant lectrique niveau de sel.


Voyant liquide rinage.
Avec 4 clayettes rabattables dans le panier suprieur.
2 range-assiettes rabattables dans le panier central et 4 range-assiettes
rabattables dans le panier infrieur.
3 clayettes amovibles.
Charnire coulissante.

Avec la fonction Beam on Floor, un signal lumineux projet sur le sol indique
si le cycle est toujours en cours (rouge) ou est termin (vert).

59,65581,889,8cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les lave-vaisselles.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

95

LAVE-LINGE

Vous pouvez organiser votre salle de bains ou votre buanderie de manire pratique et rationnelle pour exploiter au
maximum lespace disponible.

Avec nos lave-linge, vous avez la garantie


que vos vtements prfrs et toffes
dlicates sont en de bonnes mains. Grce
leurs fonctions pratiques et programmes
spciaux, la lessive nest plus une corve.
Vous avez le choix entre des modles
indpendants ou encastrer, quiper
dune porte dans la mme finition que
votre cuisine ou buanderie.

Quel que soit votre choix, vous


aurez lassurance dopter pour des
quipements faits pour durer. Nous
donnons 5 ans de garantie sur
lensemble de lassortiment (sauf LAGAN).

Une buanderie dote de solutions qui permettent de gagner de la place et de scher le linge facilite grandement la
tche.

96

97

RENLIG FWM7

A++

RENLIG FWM8

A+++

RENLIG FWM7D5

RENLIG

329,-

399,-

699,-

549,-

Blanc. 003.096.45

Blanc. 703.096.42

Blanc. 302.196.53

Blanc. 903.127.09

A++

Principales caractristiques:
Pose libre.
14 programmes de lavage, dont: lavage la main, coton co,
rafrachissement 20 minutes, jeans, linge dlicat et repassage facile.
Programme rapide: le temps de lavage est rduit de 30 50%.
Dpart diffr de 3/6/9 heures.
Vitesse dessorage rduite.

Principales caractristiques:
Pose libre.
14 programmes de lavage, dont: lavage la main, coton co,
rafrachissement 20 minutes, linge de lit, linge dlicat et repassage facile.
Programme rapide: le temps de lavage est rduit de 30 50%.
Dpart diffr jusqu 20 heures.
Programme de vitesse dessorage rduite, au choix: 700, 900,
1400tr/min.
cran LCD et tmoin LED indiquant le temps de lavage restant, dpart
diffr et la scurit enfant.
Scurit enfant.

Principales caractristiques:
Capacit lavage 7kg, schage 5kg.
Pose libre.
21 programmes parmi lesquels lavage la main, coton co, lavage rapide
14 minutes, pompage, rinage, essorage, schage avec minuterie ou par
dtecteur dhumidit automatique.
Dpart diffr jusqu 20 heures.
Programme de vitesse dessorage rduite, au choix: dsactiv, 700, 900,
1200 ou 1600tr/min.
cran LCD et tmoin LED indiquant le temps de lavage restant, dpart
diffr et la scurit enfant.
Scurit enfant.
Grce au moteur inversion, le programme est plus court, plus efficace et
plus silencieux.
Schoir condensation: lhumidit est condense, pompe puis vacue
via le flexible pas de tuyau dvacuation requis.

Principales caractristiques:
Entirement intgrable: complter avec une porte du mme style que le
reste de la cuisine.
21 programmes, dont lavage la main, coton, co, dlicat, vidange,
rinage et essorage.
Dpart diffr jusqu 20 heures.
Programme de vitesse dessorage rduite, au choix: dsactiv, 500, 700,
900 ou 1200tr/min.
cran LCD et tmoin LED indiquant le temps de lavage restant, dpart
diffr et la scurit enfant.
Dtecteur de mousse: en cas dexcdent de dtergent, le lave-linge
adapte automatiquement le rinage pour optimiser les rsultats.
Scurit enfant.

Spcifications:
Capacit nominale, programme standard coton 60C pleine charge
ou coton 40C demi-charge, selon la valeur la plus basse: 7kg.
Consommation annuelle dlectricit calcule: 192kWh.
Consommation annuelle deau calcule: 9.499L.
Classe nergtique de lessorage: B.
Vitesse max. dessorage, programme standard coton 60C pleine charge
ou coton 40C demi-charge, selon la valeur la plus basse: 1200 tr/min.
Niveau sonore pendant le lavage, programme standard coton 60C pleine
charge: 58dB.
Niveau sonore pendant lessorage, programme standard coton 60C pleine
charge: 79dB.
Dure de lavage du programme standard coton 60C pleine charge:
250minutes.

Spcifications:
Capacit nominale, programme standard coton 60 ou 40C pleine charge:
8kg.
Consommation annuelle dlectricit calcule: 190kWh.
Consommation annuelle deau calcule: 9.999L.
Classe nergtique de lessorage: B.
Vitesse max. dessorage, programme standard coton 60C pleine charge
ou coton 40C demi-charge, selon la valeur la plus basse: 1400 tr/min.
Niveau sonore pendant le lavage, programme standard coton 60C pleine
charge: 58dB.
Niveau sonore pendant lessorage, programme standard coton 60C pleine
charge: 79dB.
Dure de lavage du programme standard coton 60C pleine charge:
244minutes.

Spcifications:
Capacit nominale, programme standard coton 60C pleine charge: 7kg.
Consommation annuelle dlectricit calcule: 189kWh.
Consommation annuelle deau calcule: 10.469L.
Classe nergtique de lessorage: B.
Vitesse dessorage/humidit rsiduelle, programme standard coton 60C
pleine charge: max. 1400tr/min/52%.
Niveau sonore pendant le lavage, programme standard coton 60C pleine
charge: 56dB(A).
Niveau sonore pendant lessorage, programme standard coton 60C pleine
charge: 74dB(A).
Dure de lavage du programme standard coton 60C pleine charge:
160minutes.

6055,985cm

6055,985cm

Spcifications:
Capacit nominale, programme standard coton 60 ou 40C pleine charge:
7kg.
Capacit de schage: 5kg.
Consommation annuelle dlectricit calcule pour un mnage de
4personnes nutilisant jamais le schoir (200 lessives): 210kWh.
Consommation annuelle dlectricit calcule pour un mnage de
4personnes utilisant toujours le schoir (200 lessives): 952kWh.
Consommation annuelle deau calcule pour un mnage de 4 personnes
nutilisant jamais le schoir (200 lessives): 9.000L.
Consommation annuelle deau calcule pour un mnage de 4 personnes
utilisant toujours le schoir (200 lessives): 19.400L.
Classe nergtique de lessorage: A.
Vitesse max. dessorage, programme standard coton 60C pleine charge
ou coton 40C demi-charge, selon la valeur la plus basse: 1600 tr/min.
Niveau sonore pendant le lavage, programme standard coton 60C pleine
charge: 55dB.
Niveau sonore pendant lessorage, programme standard coton 60C pleine
charge: 79dB.
Niveau sonore du schage: 62dB.
Dure de lavage du programme standard coton 60C pleine charge:
119minutes.

59,654,482cm

606485cm

Contribution de recyclage comprise, soit 1,- pour les lave-linges.

Voir sur IKEA.be la description complte des appareils et de leurs fonctions, ainsi que les instructions dinstallation.

98

99

ACCESSOIRES DINSTALLATION

GARANTIE APPAREILS
LECTROMNAGERS
HELANDE cadre.

NYTTIG rail de raccordement pour tables de cuisson, acier.


Couvre lespace entre 2 tables de cuisson de 29 cm de large.
L48,5 cm

15,-

201.722.98

Sutilise pour linstallation combine dun four micro-ondes et dune machine


expresso intgrs de 35 cm. 59,54,5cm.
Acier inoxydable

19,-

603.033.82

NYTTIG sparateur table de cuisson.


Le sparateur vous permet dinstaller un tiroir sous la table de cuisson, et
dobtenir un rangement pratique pour vos ustensiles de cuisine. Cre une
barrire de protection entre le meuble et la table de cuisson pour viter tout
risque de contact avec la table de cuisson et toute brlure. vite que les
couverts et les ustensiles nabment la table de cuisson par le bas.
L60cm

102.432.96

15,-

L80cm

302.432.95

20,-

FILTRES CHARBON POUR HOTTES

NYTTIG FIL 220


filtre charbon, 2 pces.
802.457.44

NYTTIG FIL 400


filtre charbon, 2 pces.
20,-

502.224.09

20,-

NYTTIG FIL 559


filtre charbon.

NYTTIG FIL 440


filtre charbon, 2 pces.
502.457.45

20,-

900.279.72

50,-

NYTTIG FIL 900


filtre charbon.
101.745.56

10,-

TUYAUX DVACUATION POUR HOTTE

NYTTIG TUB 120


tuyau dvacuation flexible
pour hotte.
200.121.01

10,-

NYTTIG TUB 125


tuyau dvacuation flexible
pour hotte.
600.899.85

10,-

NYTTIG TUB 150


tuyau dvacuation flexible
pour hotte.
902.502.59

15,-

NYTTIG TUB 120


tuyau dvacuation flexible
pour hotte.
Acier inoxydable 900.690.66

50,-

Quelle est la dure de la garantie?


La garantie est valable cinq (5) ans compter de la date
dachat chez IKEA de lappareil lectromnager. Pour les
appareils LAGAN, la garantie est de deux (2) ans compter
de la date dachat. Les rparations effectues sous couvert
de la garantie ne prolongent pas la dure de la garantie, ni
pour lappareil, ni pour les nouvelles pices.
Que couvre la garantie?
La garantie couvre les dommages dus des vices de fabrication ou de matriau
survenant aprs la date dachat chez IKEA. Elle sapplique aux appareils usage
domestique uniquement. Les exceptions sont indiques la section Quest-ce qui
nest pas couvert par la garantie?. Pendant la dure de la garantie, les cots de la
rparation du dfaut, comme les cots des rparations, des pices de rechange,
de la main-duvre et du dplacement, seront pris en charge, condition
que lappareil soit disponible pour rparation sans occasionner de dpenses
spciales. La directive europenne (99/44/CE) et les rglementations locales sont
dapplication. Les pices remplaces deviennent la proprit de IKEA.
Quels appareils sont couverts par la garantie?
La garantie gratuite de cinq (5) ans est valable pour tous les appareils
lectromnagers IKEA, lexception des appareils LAGAN, dont la garantie gratuite
est de (2) ans.
Quels appareils ne sont pas couverts par la garantie?
Tous les lectromnagers achets chez IKEA avant le 1er aot 2007.
Comment le problme est-il trait?
IKEA examine le produit et se rserve le droit dapprcier si la garantie est
effectivement applicable. Aprs concertation avec le consommateur, IKEA rparera
le produit dfectueux ou le remplacera par un produit identique ou comparable via
ses propres services ou via des partenaires comptents. Le cas chant, IKEA prend
sa charge le cot des interventions (rparation, pices de rechange, main-duvre
et dplacement), pour autant que le produit soit accessible pour rparation sans frais
supplmentaires. Toute rparation non autorise par IKEA ou par son partenaire de
service comptent nest pas couverte par la garantie. Si le produit ne fait plus partie
de lassortiment IKEA, IKEA propose une solution de remplacement appropri.
IKEA dtermine en quoi consiste le remplacement appropri en concertation avec le
consommateur.
Qui se chargera du service?
Le distributeur IKEA se chargera du service, par le biais de ses propres services ou
dun rseau de partenaires de service autoriss.
Quest-ce qui nest pas couvert par la garantie?
Lusure normale Les dommages causs dlibrment ou par ngligence, les
dommages rsultant du non-respect des instructions dutilisation, dune installation
incorrecte ou du branchement de lappareil sur un mauvais circuit lectrique, les
dommages causs par une raction chimique ou lectrochimique, loxydation, la
corrosion ou un dgt des eaux, incluant, sans sy limiter, les dommages causs
par un taux de calcaire trop lev dans leau ou les dgts rsultant de conditions
environnementales anormales Les consommables tels que les piles et ampoules
Les pices non fonctionnelles et dcoratives, qui nont pas dincidence sur
lutilisation normale de lappareil, de mme que les rayures et ventuelles variations
de couleur Les dgts accidentels causs par une substance ou un corps tranger,
le nettoyage ou dbouchage de filtres, systmes dvacuation ou compartiments
savon Les dommages constats sur les lments suivants: vitrocramique,
accessoires, paniers vaisselle et couverts, conduits dalimentation et de vidange,
joints, lampes et crans protecteurs de lampes, afficheurs, boutons, carrosserie et
lments de la carrosserie, moins quil ne puisse tre prouv que ces dommages
sont dus des vices de fabrication Les cas o aucune dfectuosit na t
constate par le technicien Les rparations qui nont pas t effectues par les
fournisseurs de services dsigns et/ou un partenaire de services autoris, ou les
rparations o lon na pas utilis des pices dorigine Les dommages rsultant
dune installation incorrecte ou non respectueuse des instructions Lutilisation de
lappareil dans un environnement non domestique, c.--d. lutilisation de lappareil
des fins professionnelles Les dgts dus au transport. Si le client transporte luimme larticle jusqu son domicile, IKEA nest pas responsable des dgts pouvant
survenir durant le transport. Si IKEA se charge de la livraison de larticle domicile,
les dgts pouvant survenir durant le transport sont couverts par IKEA (mais pas
dans le cadre de cette garantie). Dans ce dernier cas, le client doit prendre contact
avec le Service clientle de IKEA sur IKEA.be Les cots de linstallation initiale de
lappareil IKEA. Ces restrictions ne concernent pas les cas o un spcialiste qualifi
a travaill sans faire derreur et en utilisant les pices dorigine afin dadapter
lappareil aux normes de scurit techniques dun autre pays de lUnion europenne.
Instructions dentretien
Tous les appareils lectromnagers sont conus pour un usage domestique/
lintrieur. Pour des performances optimales, respectez les instructions
dutilisation fournies avec lappareil. Respectez galement les consignes de
scurit qui recommandent notamment la prsence de 2 personnes pour
soulever/transporter les appareils lourds. Veillez ce quil y ait une prise
de courant proximit de lappareil. Nutilisez jamais de rallonge. Nous
recommandons fortement dengager, si ncessaire, un plombier et/ou un
lectricien professionnel pour garantir une installation sre et correcte. En cas
de problmes rsultant dune installation incorrecte, la garantie ne serait pas
dapplication. Prservez lenvironnement et recyclez les emballages. Conservez
les emballages comme les sacs plastiques hors de porte des enfants. Veillez
ce que votre appareil soit toujours propre. Nutilisez que les produits dentretien
recommands dans les instructions dutilisation. vitez par exemple les tampons
rcurer abrasifs car ils pourraient rayer ou endommager les surfaces. Veillez
utiliser des produits adapts vos appareils: porcelaine allant au micro-ondes,
plats rsistant au four, botes de conservation allant au conglateur et ustensiles
de cuisson en matriaux adquats. Plus dinfos dans les instructions dutilisation
fournies avec les produits.

FOURS: Ils doivent tre installs par un professionnel. Avant la premire


utilisation, suivez les instructions pour liminer toute odeur, enlever les
autocollants, etc. Pour le nettoyage, utilisez de leau et un dtergent doux.
vitez les produits dentretien abrasifs. Ne suspendez pas de torchons la
poigne du four lorsquil est en marche.
TABLES DE CUISSON: Elles doivent tre installes par un professionnel.
Utilisez uniquement des produits dentretien non abrasifs. Nutilisez jamais de
dtergent abrasif, de laine dacier ni dustensile dur ou tranchant susceptible de
rayer la surface. Pour la scurit de vos enfants, utilisez un pare-feu. Les
tables de cuisson au gaz produisent de la chaleur et de lhumidit: pensez
installer une hotte et bien ventiler la cuisine. Tables de cuisson au gaz et
lectriques: conomisez de lnergie en utilisant des ustensiles de cuisson
dun diamtre de base gal ou lgrement suprieur celui du brleur. Si
vous utilisez du gaz en bouteille, vous devrez remplacer les injecteurs par le
kit disponible cet effet. Pour plus dinformations, lisez le mode demploi qui
accompagne le produit. Tables de cuisson au gaz: installez correctement le
joint en caoutchouc pour assurer ltanchit et viter dabmer le plan de travail.
Tables de cuisson induction: nutilisez que des ustensiles fond magntique
pour la cuisson induction. Tables de cuisson vitrocramique: nutilisez que des
ustensiles de cuisson fond plat. Tables de cuisson vitrocramique: nettoyez
les claboussures de sucre/lait/eau de cuisson du riz ou des ptes car elles
pourraient provoquer des taches mates ou opaques sur la surface.
HOTTES: Installez la hotte en mode vacuation ou recyclage, selon ce qui
convient le mieux dans votre cuisine. Lutilisation de tubes ou de tuyaux
dextension diminue leur performance. La longueur dun conduit dvacuation
doit idalement rester infrieure 3 mtres. Observez la distance de scurit
minimum entre la hotte et la table de cuisson. Cette distance varie selon le pays
et le type de table de cuisson. Changez les filtres charbon tous les 3 mois et
nettoyez rgulirement les filtres graisse pour une meilleure performance.
dfaut de nettoyer lhuile ou la graisse sur la surface de la hotte (au moins une
fois par mois), un incendie pourrait se dclarer. Il est donc important de nettoyer
la hotte rgulirement.
FOURS MICRO-ONDES: Ne placez jamais de mtal dans un four microondes. Nutilisez que les matriaux adapts la cuisson au micro-ondes.
Veillez ce que les oues de ventilation ne soient pas obstrues. Nenlevez
pas et ne bloquez pas le plateau tournant lors de la cuisson au micro-ondes.
LAVE-VAISSELLE: Demandez un professionnel deffectuer les branchements
leau et llectricit. Encodez correctement le niveau de duret de leau (pH)
Employez le bon type de dtergent. Pour de meilleurs rsultats, faites en sorte
quil y ait suffisamment de liquide de rinage et de sel et quils se trouvent dans
les bacs adquats. Videz et nettoyez le filtre rgulirement. Pour des raisons
de scurit, placez les objets coupants, comme les couteaux, pointe vers le bas
dans le panier couverts amovible. Ne les placez pas dans lespace prvu pour la
vaisselle, pour viter les dgts.
RFRIGRATEURS/CONGLATEURS: Si vous avez achet un rfrigrateur/
surglateur indpendant, veillez le placer dans un endroit suffisamment ventil.
Un appareil indpendant ne peut tre plac dans une armoire: la ventilation
ny est pas assure et cela pourrait entraner un mauvais fonctionnement
de lappareil, voire lendommager. Si vous installez un rfrigrateur ou un
conglateur encastrable, posez une grille de ventilation lavant de la plinthe et
vrifiez quelle soit toujours dgage. Faites en sorte que lorifice dvacuation
de la condensation larrire du rfrigrateur soit toujours propre pour permettre
le bon fonctionnement du systme Frost Free. Veillez ce que les aliments
aient dabord refroidi avant de les mettre au rfrigrateur ou au conglateur.
Des aliments chauds dgagent plus de condensation, ce qui favorise lapparition
de givre et diminue les performances de lappareil. Nutilisez pas dobjets
tranchants pour dgivrer votre rfrigrateur ils pourraient endommager le
revtement intrieur en plastique.
MACHINE EXPRESSO INTGRE: Nettoyez le bec vapeur aprs chaque
utilisation pour viter laccumulation de rsidus de lait. Pour de meilleurs
rsultats, nettoyez rgulirement le filtre caf et remplissez le conteneur deau
frache chaque utilisation.
LAVE-LINGE INTGR OU INDPENDANT: Faires raliser les branchements
la plomberie et llectricit par un professionnel qualifi. Avant lentretien,
teignez lappareil et retirez la fiche de la prise de courant. Nettoyez lhabillage
leau savonneuse et schez minutieusement. Nettoyez rgulirement le
tiroir produits lessiviels. Vrifiez la pompe rgulirement, particulirement
si: lappareil ne se vidange pas et/ou nessore pas lappareil produit un bruit
inhabituel pendant la vidange, car des objets tels que des pingles de sret,
pices de monnaie ou autres bloquent la pompe. Ne retirez jamais le filtre de la
pompe durant un cycle de lavage. Attendez toujours que leau se soit totalement
coule. Si vous avez slectionn un programme de lavage haute temprature,
attendez que leau ait refroidi. Revissez correctement le filtre de la pompe pour
viter toute fuite.
APPLICATION DES LOIS NATIONALES: Outre vos droits lgaux, cette garantie
vous donne des droits spcifiques supplmentaires.
CHAMP DAPPLICATION: Pour les appareils achets dans un pays de lUnion
europenne et transports dans un autre pays de lUnion europenne, les services
seront fournis dans le cadre des conditions de garantie valables dans ce dernier.
Lobligation de fournir des services dans le cadre de la garantie nexiste que si
lappareil et son installation respectent: les spcifications techniques du pays
dans lequel lappel en garantie est effectu, les instructions de montage et
dinstallation ainsi que les consignes de scurit qui accompagnent lappareil.
NOUS CONTACTER POUR TOUTE QUESTION AVANT VOTRE ACHAT:
Pour toute question sur nos appareils lectromnagers, contactez le Service
clientle sur IKEA.be ou appelez le 02/7191944.
CONTACTER LE SERVICE APRS-VENTE: Appelez le numro qui figure dans
la documentation du produit. Pour que nous puissions vous aider efficacement,
lisez attentivement le Mode demploi avant de nous contacter. Veillez aussi avoir
les rfrences de larticle sous la main avant de nous appeler. Cette rfrence de
8 chiffres se trouve sur le ticket de caisse ainsi que sur la plaque signaltique de
lappareil.

Centres d'intérêt liés