Piotr Ilich Chaikovski - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

23/2/2016
PiotrIlichChaikovskiWikipedia,laenciclopedialibre
PiotrIlichChaikovski
DeWikipedia,laenciclopedialibre
Piotr Ilich Chaikovski (en ruso: , romanizacin: Ptr Il'i
ajkovskij,pronunciacin: /potrljit
t
jkofskj/
)nota1(Vtkinsk,25deabriljul./7de
mayode1840greg.SanPetersburgo,25deoctubrejul./6denoviembrede1893greg.)nota2
fueuncompositorrusodelperododelRomanticismo.Esautordealgunasdelasobras
demsicaclsicamsfamosasdelrepertorioactual,comoporejemplolosballetsEllago
de los cisnes y El cascanueces, la Obertura 1812, la oberturafantasa Romeo y Julieta, el
Primerconciertoparapiano,elConciertoparavioln,sussinfonasCuarta,QuintaySextay
laperaEugenioOneguin.
PiotrIlichChaikovski
Nacidoenunafamiliadeclasemedia,laeducacinquerecibiChaikovskiestabadirigida
aprepararlecomofuncionario,apesardelaprecocidadmusicalquemostr.Encontra
de los deseos de su familia, decidi seguir una carrera musical y en 1862 accedi al
Conservatorio de San Petersburgo, gradundose en 1865. La formacin que recibi,
formalyorientadaalestilomusicaloccidental,loapartdelmovimientocontemporneo
nacionalista conocido como el Grupo de los Cinco conformado por un grupo de
jvenescompositoresrusos,conloscualesChaikovskimantuvounarelacinprofesional
ydeamistadalolargodesucarrera.
Mientras desarrollaba su estilo, Chaikovski escribi msica en varios gneros y formas,
incluyendolasinfona,pera,ballet,msicainstrumental,decmaraylacancin.Apesar
decontarconvariosxitos,nuncatuvomuchaconfianzaoseguridadensmismoysu
vida estuvo salpicada por las crisis personales y periodos de depresin. Como factores
quequizcontribuyeronaesto,puedenmencionarsesuhomosexualidadreprimidayel
miedoaqueserevelarasucondicin,sudesastrosomatrimonioyelrepentinocolapso
de la nica relacin duradera que mantuvo en su vida adulta: su asociacin de 13 aos
con la rica viuda Nadezhda von Meck. En medio de esta agitada vida personal, la
reputacin de Chaikovski aument; recibi honores por parte del zar, obtuvo una
pensinvitaliciayfuealabadoenlassalasdeconciertosdetodoelmundo.Surepentina
muertealos53aossueleatribuirsegeneralmentealclera,peroalgunosloatribuyena
unsuicidio.1
A pesar de ser popular en las audiencias de todo el mundo, Chaikovski recibi a veces
duras crticas por parte de crticos y compositores. Sin embargo, su reputacin como
compositor de importancia es hoy en da segura,2 y ha desaparecido por completo el
desdn con el que los crticos occidentales a principios y mediados del siglo XX
catalogabansumsicacomovulgaryfaltadepensamiento.3
PiotrI.Chaikovski,cuadroporNikoliDmtriyevich
Kuznetsov(1893)enlaGaleraEstatalTretiakov.
Informacinpersonal
Nacimiento
25deabriljul./7demayode1840greg.
Vtkinsk,VyatkaGovernorate(en),Imperio
ruso
Fallecimiento 25deoctubrejul./6de
noviembrede1893greg.(53aos)
SanPetersburgo,Imperioruso
Causade
muerte
Clera
Nacionalidad Rusa
Familia
Padre
IlyaPetrovichTchaikovsky
Cnyuge
AntoninaMiliukova(18771893)
Educacin
ndice
1 Biografa
Almamter
ConservatoriodeSanPetersburgo
EscuelaImperialdeJurisprudencia
Alumnode
NikolaiZaremba
Informacinprofesional
1.1 Infancia
1.2 Compositoremergente
1.2.1 SurelacinconLosCinco
1.3 Compositormaduro
1.3.1 Homosexualidad
1.3.2 Confusinenlavidaylamsica
1.3.3 NadezhdavonMeck
1.4 Aosdeviajes
Ocupacin
Compositor,libretista,directorde
orquesta,coregrafo,pedagogo,escritor
yprofesordemsica
Gnero
Msicaclsica,peraysinfona
Obras
notables
Ellagodeloscisnes
Elcascanueces
EugenioOnegin
Firma
Web
Ficha
Ficha
(http://www.imdb.com/name/nm0006318)
enIMDb
[editardatosenWikidata]
1.5 VueltaaRusia
1.6 Muerte
2 Msica
2.1 mbitocreativo
2.2 Recepcinyreputacin
2.3 Consideracionessobresupblico
https://es.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilich_Chaikovski
1/11
23/2/2016
2.3 Consideracionessobresupblico
2.4 Estilocompositivo
2.5 Impacto
3 Vasetambin
4 Notas
5 Referencias
6 Bibliografa
6.1 Bibliografaadicional
7 Enlacesexternos
7.1 Partiturasendominiopblico
Biografa
Infancia
PiotrChaikovskinacienVtkinsk,unpequeopuebloenlaactualUdmurtia,queanteriormentefuepartedela
provinciadeVyatkadelImperioruso. Su padre, Ili Petrvich Chaikovski, era el hijo de Piotr Fidorovich Chaika
(conocidoposteriormentecomoPiotrFidorovichChaikovskiquienobtuvieraunttulonobiliarioporsusservicios
como mdico militar para la zarina Catalina II de Rusia). Su padre fue un ingeniero de minas del Estado, de
ascendenciaucraniana.Chaika(ucr.,significagaviota)esunapellidotradicionaldeUcrania.Nacien1745en
Nikolevka,cercadePoltava,Ucrania,fueelsegundohijodeFidorChaika(ca.16951767)ysumujerAnna(1717?),
yestudienunseminarioenKiev,peromstarderecibienseanzasdemedicinaenSanPetersburgo.4Lamadre
dePiotr,AleksandraAndryevna,desolterad'Assier,provenaderacesparcialmentefrancesasyfuelasegunda
delastresesposasdeIli.Eldramaturgo,libretistaytraductorModestIlichChaikovski5fueunodeloshermanos
menoresdePiotr.
En1843,lospadresdeChaikovskicontrataronlosserviciosdeunainstitutrizfrancesallamadaFannyDrbach.Su
pasinyafectoporelcargocontrarrestabanlaactituddeAleksandra,descritaporunbigrafocomounamadre
fra, infeliz y distante, no dada a mostrar afecto fsico.6 Sin embargo, otros autores afirman que Aleksandra
adorabaasuhijo.7
PiotrChaikovskiempezlasleccionesdepianoaloscincoaos.Fueunalumnoprecoz,entresaosfuecapazde
leermsicatanbiencomosuprofesor.Sinembargo,lapasindesuspadressobresutalentomusicalprontose
enfri. En 1850, la familia decidi enviarlo a la Escuela Imperial de Jurisprudencia de San Petersburgo. Esta
institucinatendaprincipalmentealapequeanoblezayprepararaaChaikovskicomofuncionario.Dadoquela
edad mnima para acceder era de doce aos, Chaikovski tuvo que pasar dos aos en un internado de la escuela
preparatoriadelaEscuelaImperialdeJurisprudencia,aunos1300kmdesufamilia.8Unavezqueestosdosaos
pasaron,ChaikovskifuetrasladadoalaEscuelaImperialdeJurisprudenciaparaempezaruncursodeestudiosque
durarasieteaos.9
LafamiliaChaikovskien
1848.Deizquierdaa
derecha:Piotr,Aleksandra
Andryevna(madre),
Aleksandra(hermana),
Zinada(hermana),Nikoli
(hermano),Ippolit
(hermano)eIliPetrvich
(padre).
Compositoremergente
El25dejuniode1854,Chaikovskisevioprofundamenteafectadoporlamuertede
su madre Alexandra a causa del clera. Le afect tanto que se sinti incapaz de
darlelanoticiaaFannyDrbachhastatranscurridosdosaos.10Sinembargo,unos
meses despus de la muerte de su madre, realiz el primer intento serio de
composicin,unvals en su memoria. Varios autores afirman que la prdida de su
madre contribuy al desarrollo sexual de Chaikovski, as como con su experiencia
conlassupuestamenteextendidasprcticashomosexualesentreestudiantesdela
Escuela Imperial de Jurisprudencia.11 Sea cual fuere la verdad de esto, algunas
amistades con sus compaeros, como Aleksi Apujtin y Vladmir Gerard, fueron
suficientementeintensasparadurarelrestodesuvida.12
VistaactualdelaEscuela
ImperialdeJurisprudencia.
La msica no era una prioridad alta en la Escuela,13 pero Chaikovski asista

Chaikovskiensu
regularmentealteatroyalaperaconotrosestudiantes.14SeaficionalasobrasdeRossini,Bellini,VerdiyMozart.El
adolescencia.
fabricantedepianosFranzBeckerrealizabavisitasdevezencuandoalaEscuelacomoprofesordemsicasimblico.
Esta fue la nica instruccin formal sobre msica que recibi all. Desde 1855, su padre, Ili Chaikovski, le financi
lecciones privadas con Rudolph Kndinger, un reconocido profesor de piano de Nremberg. Ili adems le pregunt a Kndinger sobre la
posibilidad de una carrera musical para su hijo. Kndinger contest que nada sugera que fuera un compositor potencial o incluso un buen
intrprete.AChaikovskiseledijoqueacabarasucursoyluegointentaraaccederaunpuestoenelMinisteriodeJusticia.15
2/11
23/2/2016
Chaikovskisegraduel25demayode1859conelrangodeconsejerotitular,elrangomsbajoenlacarreradefuncionario.El15dejuniofue
admitido en el Ministerio de Justicia. Seis meses ms tarde alcanz el puesto de asistente subalterno y dos meses despus de esto, asistente
superior.EnesecargosequedChaikovskiparaelrestodesucarreradefuncionario,queduraratresaos.16
En1861,asistialasclasesdeteoramusicalorganizadasporlaSociedadMusicalRusa(SMR)impartidasporNikoliZaremba.Unaomstarde
sigui a Zaremba para entrar en el nuevo Conservatorio de San Petersburgo. Chaikovski no dejara su puesto en el Ministerio hasta que no
estuvierabastantesegurodequeestabadestinadoasermsicoenvezdefuncionario.17Desde1862hasta1865estudiarmona,contrapuntoy
fugaconZaremba,yAntnRubinstein,directoryfundadordelConservatorio,leimpartiinstrumentacinycomposicin.18En1863abandonsu
carreradefuncionarioysededicaestudiarmsicaatiempocompleto,gradundoseendiciembrede1865.Rubinsteinestabaimpresionadopor
el talento musical de Chaikovski, pero esto no evit tanto los conflictos con l como con Zaremba acerca de la Primera Sinfona del joven
compositor,escritatrassugraduacin,cuandolaenviparaqueledieranunalecturaconcienzuda.Lasinfonarecibisuprimerainterpretacin
completaenMoscenfebrerode1868,dondefuebienrecibida.19
SurelacinconLosCinco
Vasetambin:PiotrIlichChaikovskiyLosCinco
LaorientacindeRubinsteinhacialamsicaoccidentalletrajolaoposicindelgruponacionalistamusicalconocidocomoGrupodelosCinco.Al
serelalumnomsconocidodeRubinstein,Chaikovskifuetratadocomounblancofcil,especialmentecomocarnedecanparalascrticasde
CsarCui.20EstaactitudcambiligeramentecuandoRubinsteinabandonelpanoramamusicaldeSanPetersburgoen1867.En1869Chaikovski
iniciunarelacinlaboralconelcompositorMiliBalkirev,lderdeLosCinco;elresultadofueelreconocimientodelaprimeraobramaestrade
Chaikovski, la fantasaobertura Romeo y Julieta, una obra que Los Cinco adoptaron incondicionalmente.21 Permaneci cordial con ellos, pero
nuncaintimconlamayoradelgrupodeLosCinco,dadoquesumsicaleparecaambivalente;susmetasyestiloestticonoibanconl.22Se
asegurdemantenerunaindependenciamusicaldeellosascomodelafaccinconservadoradelConservatoriodeSanPetersburgo,unaactitud
quefacilitsuaceptacincomoprofesordelConservatoriodeMosc,puestoquelefueofrecidoporNikoliRubinstein.23
Compositormaduro
Chaikovski compagin sus quehaceres profesionales con la realizacin de crticas musicales24 mientras
seguacomponiendo.AlgunasdesusobrasmsconocidasdeesteperiodosonPrimerconciertoparapiano,
lasVariacionessobreuntemarococparavioloncheloyorquesta,laSinfonaPequeaRusiayelballet El
lagodeloscisnes.ElPrimerconciertoparapiano recibi un rechazo inicial por parte de NikoliRubinstein,
personaalacualelconciertoibadedicado,talycomocontChaikovskitresaosdespus.25 La obra fue
entoncesofrecidaalpianistaHansvonBlow,cuyamaneradeinterpretarhabaimpresionadoaChaikovski
duranteunaaparicinenMoscenmarzode1874.BlowestrenlaobraenBoston en octubre de 1875;
Rubinsteinfinalmenteacabapoyandolaobra.26
Homosexualidad
TemaprincipaldelPrimerconcierto
parapiano,tocadoalpiano.
El escritor Aleksandr Poznanski mostr a travs de su investigacin que Chaikovski tuvo sentimientos homosexuales y que algunas de las
relacionesmscercanasquemantuvofueronconpersonasdelmismosexo.ElcriadodeChaikovski,AleksiSofrnovyelsobrinodelcompositor,
Vladmir"Bob"Davdov,hansidocitadoscomointeresesromnticos.27
Ms dudas plantea la conformidad que tena Chaikovski de su propia naturaleza sexual. Tras leer toda la correspondencia de Chaikovski,
incluyendolanopublicada,Poznanskiconcluyequeelcompositorfinalmenteempezaversuspeculiaridadessexualescomoalgoinevitablee
inclusocomounapartenaturaldesupersonalidad...sinhabersufridoningndaopsicolgicograve.28Tambinhansidopublicadassecciones
importantesdelaautobiografadesuhermanoModest,enlascualesserefiereaestaorientacinsexualdesuhermano,quecomprendaporser
similar a la suya.29 Algunas cartas que fueron suprimidas por los censores soviticos, en las cuales Chaikovski habla abiertamente sobre su
homosexualidad,hansidopublicadasenruso,ascomotraducidasalinglsporPoznanski.30Sinembargo,elbigrafoAnthonyHoldenafirmaque
labsquedadelmusiclogoyeruditobritnicoHenryZajaczkowskimediantelneaspsicoanalticastiendeencambioaunainhibicinsevera
inconscienteporpartedelcompositoracercadesussentimientossexuales:
Una consecuencia de esto podra ser una indulgencia sexual excesiva como una especie de solucin falsa: el individuo de ese modo se
engaaasmismodicindosequeaceptasusimpulsossexuales.Complementandoestoy,adems,comosistemadedefensapsicolgica,
seraprecisamentelaidealizacinporChaikovskidealgunosjvenesdesucrculo[elasdenominadoCuartaSuite],alacualPoznanski
centrasuatencin.Silarespuestadelcompositoraposiblesobjetivossexualeseraousarlosyrechazarlosoidealizarlos,muestraqueera
incapazdeiniciarunarelacinntegrayseguraconotrohombre.Estoera,sinlugaraduda,latragedia[deChaikovski].31
ElmusiclogoehistoriadorRolandJohnWileysugiereunaterceraalternativa,basadaenlascartasdeChaikovski.Sugierequeapesardeque
Chaikovski no sufra ningn sentimiento insoportable de culpabilidad sobre su homosexualidad, permaneci temeroso de las consecuencias
negativasdequeesosalieraalaluz,especialmenteenlasramasdesufamilia.32Sudecisindeiniciarunauninheterosexualeintentarllevaruna
doblevidafuepropiciadaporvariosfactores:laposibilidaddequeserevelarasusituacin,lavoluntaddeagradarasupadre,supropiodeseode
unacasapermanenteysuamorporlosniosylafamilia.32ApesardequeChaikovskipudierahabertenidounavidaactivaencuantoaromances,
las pruebas sobre emplear argot sexual y tener encuentros apasionados son limitadas.32 Busc la compaa de homosexuales en su crculo
durante largos periodos, asocindose abiertamente y estableciendo conexiones profesionales con ellos.32 Wiley aade, las crticas de
inexpertos en la materia sobre lo contrario, que no justifican su asuncin, salvo por el periodo de [corta vida matrimonial], afirman que la
sexualidaddeChaikovskiinclusoafectasuinspiracinprofundamente,ohizodesumsicaunaconfesinidiosincrticaoincapazdecomunicar
contenido filosfico.32 Lo cierto es que el ltimo movimiento de la Sexta Sinfona de Chaikovski, ms conocida como la Pattica, refleja la
progresiva desesperacin del autor ante la hostilidad de su entorno social y anuncia acaso su suicidio, camuflado bajo el manto de una
enfermedadautoinducida,nuevedasdespusdesuestreno.
Confusinenlavidaylamsica
3/11
23/2/2016
Vansetambin:DsireArttyAntoninaMiliukova.
En1868,ChaikovskiconocialasopranobelgaDsireArtt,queporaquelentoncesseencontrabaenunagirapor
Rusia.Seencapricharonelunodelotroysecomprometieronalmatrimonio.33ChaikovskilededicsuRomanceenfa
menorparapiano,Op.5.Sinembargo,el15deseptiembrede1869,sindecirlenadaaChaikovski,Arttsecascon
unmiembrodesugrupo,elbartonoespaolMarianoPadillayRamos.LaopiningeneralizadaesqueChaikovski
superelasuntobastantepronto.Sinembargo,sehapostuladoquecodificsunombreenelConciertoparapiano
n.1ensibemolmenoryelpoemasinfnicoFatum.34Sevolvieronaver,mstarde,envariasocasionesyenoctubre
de1888ChaikovskiescribiSeiscancionesfrancesas,Op.65,paraella,comorespuestaasusimplepeticindeuna
nicacancin.Chaikovskimstardellegadecirquefuelanicamujerquejamsam.35
Chaikovskiyelchelista
rusoAnatoliBrandukov,
enPars(18demayode
1888).
En abril de 1877, el alumno favorito de Chaikovski, Vladmir Shilovski, se cas de repente con la aristcrata Anna
Vaslieva, hija del conde Aleksi Vasliev.36 37 La boda de Shilovski pudo incitarlo en cambio a plantearse tomar
tambin tal paso.38 Declar su intencin de casarse en una carta a su hermano.39 A esto le sigui el desdichado
matrimoniodeChaikovskiconunadesusantiguasestudiantesdecomposicin,AntoninaMiliukova.Elpocotiempo
quedurconsumujerlollevaunacrisisemocional,seguidadeunaestanciaenClarens(Suiza)paradescansary
recuperarse.40 Permanecieron casados legalmente pero nunca volvieron a vivir juntos ni tuvieron ningn hijo,
aunqueellamstardetendratreshijosconotrohombre.41
LadebaclemaritaldeChaikovskipudohaberloobligadoaenfrentarsealaverdadenloconcernienteasusexualidad.42Aparentemente,nunca
msconsiderelmatrimoniocomocamuflajeovadeescape,niseconsidercapazdeamaraunamujerdelamismaformaqueaunhombre.42
LeescribiunacartaasuhermanoAnatolidesdeFlorencia(Italia)el19defebrerode1878:
Graciasalarutinademividaahora,alaalgunasvecestediosaperosiempreinviolabletranquilidad,yporencimadetodo,altiempoque
curatodaslasheridas,meherecuperadototalmentedemilocura.Nohayningunadudadequedurantealgunosmesesheestadounpoco
loco, y slo ahora, al estar completamente recuperado, he aprendido a relacionar objetivamente con todo lo que hice durante mi breve
periododelocura.ElhombrequeenmayoseleocurricasarseconAntoninaIvnovna,quiendurantejunioescribiunaperaenteracomo
sinadahubierapasado,quienenseptiembrehuydesumujer,quienennoviembreseembarcdestinoaRomayotrascosasporelestilo;
esehombrenoerayo,sinootroPiotrIlich.43
Unosdasmstarde,enotrascartasdirigidasaAnatoli,aadiquenohabanadamsenvanoqueintentarseralguiendistintoalquesoypor
naturaleza.44
Se suele afirmar que la tensin del matrimonio y el estado emocional de Chaikovski justo antes, en realidad, pudieron haber mejorado la
creatividaddelcompositor.Hastaciertopunto,pudodarseestecaso.MientraslaCuartaSinfonaseinicialgunosmesesantesdequeChaikovski
secasaraconAntonina,45tantolasinfonacomolaperaEugenioOneguin,quepodradecirsequesondosdesusmejorescomposiciones,45se
sostienencomounapruebadeestamejoraensucreatividad.45Acabambasobrasenlosseismesesquepasarondesdesucompromisohastael
findelacuradereposotrassucrisismatrimonial.CuandoestuvoenClarensademscompusosuConciertoparavioln,recibiendoparaelloayuda
tcnicadeunodesusantiguosestudiantes,elviolinistaIsifKotek.KotekposteriormenteleayudaraaestablecercontactoconNadezhdavon
Meck,laviudadeunmagnatedelosferrocarriles,queseconvirtiensumecenasyconfidente.46
ComoelPrimerconciertoparapiano,elConciertoparaviolnfuerechazadoinicialmenteporlapersonaalacualelconciertoibadedicado,eneste
casoelnotablevirtuosoypedagogoLeopoldAuer.Recibielestrenoenmanosdeotrosolista(AdolphBrodsky),yapesardequefinalmente
contaraconelfavordelpblico,laaudienciasilbdurantesuestrenoenViena,47yfuedenigradoporelcrticomusicalEduardHanslick:
ElcompositorrusoChaikovskiseguramenteposeauntalentonoordinario,peromsbien,unoexagerado,obsesionadoconactuarcomo
unhombredeletras,perocareciendodecriterioygusto...lomismopuededecirsedesunuevo,largoyambiciosoConcierto para violn.
Durante un rato avanza discretamente, con sobriedad, con musicalidad y sin ser irreflexivo, pero pronto la vulgaridad toma la mano
superiorysigueashastaelfinaldelprimermovimiento.Elviolnapartirdeentoncesnosetoca:eszarandeado,rasgado,maltrecho...El
Adagiointentabaenunprincipioreconciliarnosyconvencernoscuando,demasiadopronto,seinterrumpeparadirigirseaunfinalquenos
transportaalabrutalyespantosajovialidaddeunacelebracindeiglesiarusa.Vemosunagrancantidaddecarasburdasysoeces,escuchar
insultosgroserosyolerelalientoaalcohol.Duranteunadiscusinsobreilustracionesobscenas,FriedrichVischerunavezsostuvoquehaba
pinturascuyohedorunopodainclusover.ElConciertoparaviolndeChaikovskinosenfrentaporprimeravezconlaespantosaideadeque
puedehabercomposicionesmusicalescuyotufohediondounopuedeescuchar.48
Auer tardamente aceptara el concierto y finalmente lo tocara con gran xito entre el pblico. En el futuro ense la obra a sus alumnos,
incluyendoJaschaHeifetzyNathanMilstein.AuermstardedirasobreelcomentariodeHanslickqueelhechodequeelltimomovimiento
tuvieraunligeroaromaavodka[...]noibaacordeconsubuenjuicioniconsureputacincomocrtico.49
LaintensidaddelaemocinpersonalfluyendoahoraatravsdelasobrasdeChaikovskieratotalmentenuevaenlamsicarusa.50Estoinsta
algunoscomentaristasrusosacolocarsunombrejuntoconeldelnovelistaFidorDostoyevski.50ComolospersonajesdeDostoyevski,sentan
queelhroemusicaldeChaikovskipersistaalexplorarelsignificadodelavidamientrasseestatrapadoenuntringulofataldeamor,muertey
destino.50ElcrticoOssovskiescribisobreChaikovskiyDostoyevski:Conunapasinocultaambossedetienenantelosmomentosdehorror,
anteelsentimientototaldederrumbeyencuentranagudadulzuraenlafratrepidacindelcoraznanteelabismo,ambosobliganallectora
experimentarestossentimientostambin.51
LafamadeChaikovskientrelasaudienciasdeconciertosempezaexpandirsefueradeRusiaycontinucreciendo.HansvonBlowseconvirti
en un ferviente defensor de la msica del compositor tras escuchar algunas de sus obras en un concierto en Mosc durante la cuaresma de
1874.52Enunperidicoalemnafinalesdeeseao,alabelPrimercuartetodecuerda,RomeoyJulietayotrasobras,einterpretaraalgunasotras
obrasdeChaikovskitantocomopianistaycomodirector.52EnFrancia,CamilleBenoitempezaintroducirlamsicadeChaikovskialoslectores
de la Revue et gazette musicale de Paris. La msica tambin recibi bastante publicidad durante la Exhibicin Internacional de 1878 en Pars.
Mientras,lareputacindeChaikovskicreca,elaumentocorrespondientedeinterpretacionesdesusobrasnotuvo
4/11
23/2/2016
Mientras,lareputacindeChaikovskicreca,elaumentocorrespondientedeinterpretacionesdesusobrasnotuvo
lugarhastaqueempezadirigirlaslmismo,empezandoamediadosdeladcadade1880.52Sinembargo,enel
ao 1880 todas las peras que Chaikovski haba completado hasta la fecha ya haban contado con una puesta en
escenaytodassusobrasorquestaleshabantenidointerpretacionesrecibidasconcomprensin.53
NadezhdavonMeck
Vasetambin:NadezhdavonMeck
HansvonBlowse
convirtienunferviente
defensordelamsicade
Chaikovski.
NadezhdavonMeckeralaviudadeunricoempresariodeferrocarrilesrusoyunamecenasinfluyenteenlasartes.
Tras or alguna obra de Chaikovski, fue animada por el violinista Kotek para que le encargara algunas piezas de
msicadecmara.54 Su apoyo lleg a significar un elemento importante en la vida de Chaikovski; finalmente von
Meckleacabarapagandounsubsidioanualde6000rublos,loquelepermitidejarelpuestoenelConservatorio
de Mosc en octubre de 1878 y concentrarse en la composicin.55 Con el mecenazgo de von Meck se inici una
relacinque,debidoalainsistenciadeella,fueprincipalmenteepistolar:ellaestipuldesdeunprincipioquenunca
seconocierancaraacara.Intercambiaronunas1000cartasdesde1877hasta1890.EnestascartasChaikovskifue
muchomsabiertosobresuvidayprocesocreativoqueconningunaotrapersona.56
AdemsdeserunaadeptaentregadaalasobrasmusicalesdeChaikovski,vonMeckseconvirtienunapartevital
parasuexistenciaeneldaada.57Talycomoleexplicaella,
Hayalgotanespecialsobrenuestrarelacinqueavecesmedejaatnito.Tehecontadomsdeunavez,creo
que t eres para m la misma mano del Destino, vigilndome y protegindome. El mismo hecho de que no te
conozco personalmente, junto con el hecho de sentirme tan cerca de ti, hace que te imagine como una
presenciaocultaperobenevolente,comounaProvidenciadivina.58
En 1884 Chaikovski y von Meck quedaron emparentados por el matrimonio de uno de sus hijos, Nikoli, y la
sobrina de Chaikovski, Anna Davdova.59 Sin embargo, en 1890 von Meck de repente dio por terminada la
relacin. Padeca problemas de salud que dificultaban su escritura; tambin haba presiones por parte de la
familia adems de dificultades financieras debido a la mala gestin de sus propiedades por parte de su hijo
Vladmir.60 La ruptura con Chaikovski fue anunciada en una carta entregada por un criado de confianza, en
lugar del servicio postal habitual. Contena la peticin de que nunca la olvidara y vena con el adelanto del
subsidiodeunao.Justificabaestoalestarenbancarrota,locual,sinoliteralmentecierto,eraevidentemente
unaamenazarealporaquelentonces.61
NadezhdavonMeck,lamecenas
yconfidentedeChaikovski
desde1877hasta1890.
Chaikovski se enter casi un ao ms tarde de los problemas financieros de su benefactora.62 Esto no le

impidi continuar dando por sentado el subsidio (con frecuentes expresiones efusivas sobre su gratitud eterna), ni se ofreci a devolver el
anticipoquerecibiconlacartadedespedida.ApesardesucrecientepopularidadportodaEuropa,laasignacindevonMeckseguasiendouna
tercerapartedelosingresosdelcompositor.62Aunqueyanonecesitarasudinerotantocomoenelpasado,laprdidadesuamistad,apoyoy
nimofuedevastadora;permaneciconfundidoyresentidosobresuabruptadesaparicindurantelosrestantestresaosdesuvida.63
Aosdeviajes
ElzarAlejandroIIIdeRusia,
devotodelamsicade
Chaikovski,leconfirial
compositorunpremioy
unapensinvitalicia.
Chaikovski volvi al Conservatorio de Mosc en otoo de 1879, tras haber abandonado Rusia durante un ao al
desintegrarsesumatrimonio.Sinembargo,rpidamentedimiti,establecindoseenKmenkaaunqueviajandosin
cesar.64Duranteestosaos,contandoconlaseguridaddelosingresosregularesdevonMeck,errporEuropayla
Rusiarural,sinpermanecermuchotiempoenunsitioyviviendoprincipalmentesolo,evitandoelcontactosocial
siemprequelefueraposible.64EstopudohabersedebidoenparteaproblemasconAntonina,quienaccederao
rechazara alternativamente la opcin de divorciarse, llegando hasta un punto en el que se traslad a un
apartamentojustodebajodeldesumarido.65ChaikovskienumeralasacusacionesdeAntoninahacialendetallea
Modest:Soyunimpostorquesecasconellaparaocultarmiverdaderanaturaleza...Lainsultabacadada,sus
padecimientospormiculpaerangrandes...aellalehorrorizamivergonzosavoz,etc.,etc..Esposiblequeviviera
durante el resto de su vida con el miedo de que Antonina pudiera revelar pblicamente su inclinacin sexual.66
Estos factores pueden explicar el por qu, excepto por el Tro para piano que escribi tras la muerte de Nikoli
Rubinstein,susmejorestrabajosduranteesteperiodoseanengnerosquenodependenmuchodelaexpresin
personal.65
ConformelareputacindeChaikovskicrecarpidamentefueradeRusia,seconsider,talycomoAlexandreBenois
loescribiensusmemorias,obligatorio[enloscrculosprogresistasmusicalesenRusia]trataraChaikovskicomo
un renegado, un maestro dependiente principalmente de Occidente.67 En 1880 esta opinin cambi,
prcticamentedelanochealamaana.Durantelasceremoniasdeconmemoracinparaelmonumentodedicadoa
PushkinenMosc,FidorDostoyevskidijoqueelpoetahabarecibidounavisoprofticodequeRusiaconformara
unauninuniversalconOccidente.67UnclamorsinprecedentesarazdelmensajedeDostoyevskiseextendiportodaRusiayeldesdnporla
msicadeChaikovskisedisip.InclusocreuncultosiguiendoavariosjvenesintelectualesdeSanPetersburgo,incluyendoBenois,LonBaksty
SerguiDiguilev.68
En1880laCatedraldeCristoSalvadordeMosc,encargodelzarAlejandroIparaconmemorarladerrotadeNapolenBonaparteen1812,estaba
apuntodefinalizarse;el25aniversariodelacoronacindeAlejandroIItendralugaren1881nota3ylaExhibicindeArteseIndustriadeMoscde
1882estabaenlospreparativos.NikoliRubinsteinsugiriunapiezaconmemorativagrandiosaparaemplearseenlasfestividadesrelacionadas.
Chaikovskiempezelproyectoenoctubrede1880,acabndoloenseissemanas.LeescribiavonMeckquelaobraresultante,laObertura1812,
serademasiadofuerteyruidosa,perolaescribsinunclidosentimientodeamor,portantonotendrningnmritoartstico.69Tambinle
advirti al director EduardNpravnk que no me sorprender ni ofender si encuentras que la obra est
5/11
23/2/2016
advirti al director EduardNpravnk que no me sorprender ni ofender si encuentras que la obra est
escritaenunestiloinapropiadoparaconciertossinfnicos.69Sinembargo,estaobrasehaconvertidopara
muchos, tal y como la autoridad en Chaikovski, David Brown lo expresa, en la pieza de Chaikovski que
mejorconocen.70
El23demarzode1881,NikoliRubinsteinmurienPars.ChaikovskiestabadevacacionesenRomayacudi
inmediatamente para asistir al funeral en Pars de su respetado mentor, pero lleg demasiado tarde
(aunque formara parte del grupo de gente que vio el fretro de Rubinstein al volver a Rusia).71 En
diciembre, empez a trabajar en un Tro para piano en la menor, dedicado a la memoria de un gran
artista.72EltrofueestrenadodeformaprivadaenelConservatoriodeMosc,enelcualRubinsteinhaba
sido director, durante el primer aniversario de su muerte por tres de sus profesores: el pianista Sergui
Tanyev, el violinista Jan Hmal y el violonchelista Wilhelm Fitzenhagen.73 La pieza se hizo
extremadamente popular en vida del compositor y, como un irnico giro del destino, sera la elega del
propiocompositorcuandoseinterpretenlosconciertosmemorialesquetuvieronlugarenMoscySan
Petersburgoennoviembrede1893.74
CatedraldeCristoSalvador,Mosc
en1903.
VueltaaRusia
LaltimacasadeChaikovski,en
Klin,ahoraconvertidaenel
MuseoChaikovski.
Durante1884Chaikovskiempezadeshacersedesuinsociabilidadypreocupaciones.Enmarzodeeseao,el
zarAlejandroIII le otorg la Orden de San Vladimiro (de cuarta clase), llevada por la nobleza hereditaria. La
condecoracin del zar fue una muestra visible del apoyo oficial, que ayud a la rehabilitacin social del
compositor.75EstarecuperacinsesustentenlaconfianzaganadatraseltremendoxitodesuTerceraSuite
orquestal en su estreno de enero de 1885 en San Petersburgo, bajo la direccin de Hans von Blow.76
Chaikovski le escribi a Nadezhda von Meck: No haba visto nunca tal triunfo. Vi como toda la audiencia se
conmova y me daba las gracias. Estos momentos suponen el mejor reconocimiento de toda la vida de un
artista. Hacen que toda la vida empleada y todo el trabajo valgan la pena.77 La prensa al igual se mostr
unnimementefavorable.76
En1885,ChaikovskiseestablecidenuevoenRusia.Elzarlepidipersonalmenteunanuevaproduccinde
EugenioOneguin para que se representara en San Petersburgo. La pera slo se haba visto previamente en
MoscdelamanodeunconjuntodeestudiantesdelConservatorio.AunquelarecepcindelacrticadelaproduccindeOneguinquetuvolugar
enSanPetersburgofuenegativa,laperallenabacadanoche;15aosmstardeelhermanodelcompositorModestidentificestemomento
comoelmomentoenelqueChaikovskiempezaserconocidoyapreciadoporlasmasas,alcanzandoelmayorgradodepopularidadquejams
contarauncompositorruso.LasnoticiassobreelxitodelaperaseextendieronylaobraseinterpretenlosteatrosdeperadetodaRusiay
elextranjero.78
UnapeculiaridaddelaproduccindeOneguinquetuvolugarenSanPetersburgofuequeAlejandroIIIsolicitquelaperaserepresentaranoen
elTeatroMariinskisinoenelTeatroBolshiKmenny.EstosupusoquelamsicadeChaikovskiestabareemplazandolaperaitalianacomoel
arte imperial oficial. Adems, gracias a Ivn Vsvolozhski, director de los Teatros Imperiales y mecenas del compositor, Chaikovski fue
recompensadoconunapensinvitaliciade3000rublosalaoporpartedelzar.Enesenciaestehechohizoqueseconvirtieraenelcompositor
principaldelacorteenlaprctica,nosiendounttuloenrealidad.79
En enero de 1887 se produjo el debut de Chaikovski como director invitado, realizando una sustitucin de ltima hora en el TeatroBolshi de
MoscparalasprimerastresinterpretacionesdesuperaCherevichki.80Dirigireraunaactividadqueelcompositorqueraconquistardesdehace
unadcada,dadoquesediocuentadequeobtenerxitofueradeRusiadependahastaciertopuntodedirigirunomismosuspropiasobras.81En
un ao de interpretaciones de la obra Cherevichki, Chaikovski contaba con considerable demanda por toda Europa y Rusia, que le ayudaron a
superarelmiedoescnicoquetenadesdesiempreypotenciarsuconfianzaensmismo.82LeescribiavonMeck,Reconocerasahoraeneste
msicorusoqueviajaportodaEuropaaaquelhombreque,solounosaosatrs,huydelavidaensociedadyvivirecluidoenelextranjerooen
elpas!?83En1888dirigielestrenodesuQuintaSinfonaenSanPetersburgo,repitiendolaobraunasemanamstardeconelestrenodesu
poemasinfnicoHamlet.Apesardequeambasobrasfueronrecibidascongranentusiasmoporlaaudiencia,loscrticossemostraronhostiles,
conCsarCuitildandolasinfonaderutinariayrimbombante.84Noobstante,ChaikovskicontinudirigiendolasinfonaenRusiayEuropa.85
EstaetapacomodirectorlollevaNorteamricaen1891,dondedirigilaorquestadelaSociedaddelaOrquestaSinfnicadeNuevaYorkensu
MarchaEslava en el concierto inaugural de la sala de conciertos CarnegieHall de Nueva York. En 1893, la Universidad de Cambridge en Reino
UnidoleotorgaChaikovskiungradohonorariocomoDoctorofMusic.86
Muerte
ChaikovskimurienSanPetersburgoel6denoviembrede1893,nuevedasdespusdelestrenodesuSextaSinfona,laPattica.Fueenterrado
enelCementerioTjvinskoye en el Monasterio de Alejandro Nevski, cerca de las tumbas de sus compaeros compositores Aleksandr Borodn,
Mijal Glinka, Nikoli RimskiKrsakov, Mili Balkirev y Modest Msorgski.87 Debido a la innovacin formal de la Pattica y el contenido
emocionalmenteincontenibleensusmovimientoscentrales,laobrafuerecibidaporelpblicoconsilenciosaincomprensindurantesuprimera
interpretacin.88Lasegundainterpretacin,dirigidaporNpravnk,tuvolugar20dasdespusenunconciertomemorial89yfueaceptadade
maneramsfavorable.90LaPatticadesdeentoncessehaconvertidoenunadelasobrasmsconocidasdeChaikovski.
La muerte de Chaikovski ha sido atribuida tradicionalmente al clera, contrado con mayor probabilidad al beber agua contaminada durante
variosdasantes.91 Sin embargo, algunos han elaborado teoras sobre la base de un supuesto suicidio. De acuerdo con una variacin de esta
teora, se le impuso una sentencia de muerte en un tribunal de honor por un compaero de la Escuela Imperial de Jurisprudencia de San
Petersburgo,comoreprobacinporlahomosexualidaddelcompositor.EstateoranodemostradasalialaluzporlamusiclogarusaAleksandra
Orlovaen1979,cuandoemigraOccidente.1WileyafirmaenelNewGrove(2001),Lapolmicaacercadelamuerte[deChaikovski]puedeque
haya llegado a un punto muerto... Estos rumores, por culpa de su fama, tardaron en extinguirse... Con respecto a la enfermedad, existen
problemasconlaspruebasquenoofrecenningunaesperanzadehallarunresultadosatisfactorio;laconfusindelostestigos;sintenerencuenta
losefectosalargoplazodeltabacoyelalcohol.NosabemoscmomuriChaikovski.Puedequejamslodescubramos...3
6/11
23/2/2016
Msica
Vasetambin:Anexo:ComposicionesdePiotrIlichChaikovski
Chaikovski escribi varias obras que son populares entre el pblico

aficionado a la msica clsica, entre las que se encuentran Romeo y
Julieta,laObertura1812,sustresballets(Elcascanueces, El lago de los
cisnesyLabelladurmiente)ylaMarchaEslava.Estas,juntocondosde
suscuatroconciertos, tres de sus seis sinfonas numeradas y, de sus
diezperas,La dama de picasyEugenioOneguin, son probablemente
susobrasmsfamiliares.CasitanpopularessonlaSinfonaManfredo,
FrancescadaRimini,elCaprichoitalianoylaSerenataparacuerdas.Sus
Plantillaoriginaldeballetde
trescuartetosdecuerdasytrosparapianocontienenbellospasajes,
Chaikovski,Labelladurmiente,San
ascomosus106cancionessiguensiendointerpretadasenrecitales.92
Petersburgo,1890.
Chaikovskitambinescribiunascienobrasparapiano,alolargode
su vida. Brown afirma que aunque algunas de ellas pueden ser
exigentestcnicamente,lamayorasoncomposicionesencantadoras,nopretenciosas,dirigidasapianistas
aficionados.93 Aade, no obstante, que hay ms atractivo e ingenio en estas piezas de las que cabra
esperar.94
LatumbadeChaikovskienel
MonasteriodeAlejandroNevski.
mbitocreativo
LaeducacinformalquerecibiChaikovskienelconservatoriolepermitiescribirobrascontendenciasytcnicasorientadasalestilooccidental.
Sumsicaesunamuestradeunampliombitoyamplituddetcnicas,desdeunaformaclsicaequilibradasimulandolaeleganciarococdel
sigloXVIII,hastaunestilomscaractersticodelosnacionalistasrusos,o(segnBrown)unidiomamusicalexpresoparacanalizarsuspropias
emociones trastornadas.95 A pesar de su reputacin como mquina de hacer llorar,92 la autoexpresin no era un principio central para
Chaikovski.EnunacartaavonMeckdel5dediciembrede1878,leexplicquehaydostiposdeinspiracinparauncompositorsinfnico,una
subjetivayotraobjetiva,yquelamsicaprogramticapuedeydebeexistir,aligualqueesimposibleexigirquelaliteraturaselasarreglesinel
elementopicoyselimitenicamenteallirismo.Igualmente,lasgrandesobrasorquestalesqueChaikovskicompusopuedendividirseensendas
categoras: las sinfonas en una y otras obras, como los poemas sinfnicos, en otra.96 De acuerdo con el musiclogo Francis Maes, la msica
programticacomoFrancescadaRiminiolaSinfonaManfredoeranensumayorparteelcredoartsticodelcompositorcomounaexpresindesu
egolrico.97 Maes tambin identifica un grupo de composiciones que estn fuera de la dicotoma de la msica programtica contra el ego
lrico,dondeChaikovskitiendealaestticapreromntica.Entrelasobrasdeestegruposeencuentranlascuatrosuitesorquestales,elCapricho
italiano,elConciertoparaviolnylaSerenataparacuerdas.98
Recepcinyreputacin
AunquelamsicadeChaikovskihasidosiemprepopularentreelpblico,frecuentementefuejuzgadaduramentepormsicosycompositores.
Sin embargo, su reputacin como compositor de importancia est hoy en da aceptada.2 Su msica ha ganado seguidores en las salas de
conciertosdetodoelmundo,ensegundolugarjustopordetrsdeBeethoven,3graciasengranpartealoqueHaroldC.Schonbergcalificade
unadulce,inagotableysupersensualfuentedemeloda...conuntoquedeneurosis,tanemotivocomoungritodesdeunaventanaenunanoche
oscura.99 Segn Wiley, esta combinacin de meloda sobrecargada y emocin recargada polariza a los oyentes, con un popular ruego de la
msica de Chaikovski compensada con el desdn crtico hacia ella entendida como vulgar y carente de pensamiento elevado o filosofa.3
Recientemente,lamsicadeChaikovskiharecibidounarevaluacinprofesional,enlaquelosmsicosreaccionanfavorablementealamsica
llenademelodasysuartesana.92
Consideracionessobresupblico
Chaikovskicreaquesuprofesionalidadencombinarsutalentoyaltosnivelesdecalidadensusobrasledistanciabandesuscontemporneosdel
Grupo de los Cinco. Comparta varios ideales suyos, incluyendo un nfasis en el carcter nacionalista en su msica. Su intencin era, no
obstante,uniresosidealesconunestndarlosuficientementealtoparasatisfacerloscriteriosdeEuropaOriental.Superfeccionismo,adems,
impulssudeseodealcanzarunpblicomayor,noslonacionalsinointernacional,quefueloquefinalmentelogr.100
Chaikovski pudo haber recibido influencias para sus composiciones del mecenazgo mayoritario denominado del siglo XVIII prevalente en la
Rusiadeaquellapoca,quetodavaestabaprofundamenteinfluidoporsuaristocracia.Enesteestilodemecenazgo,elmecenasyelartistaa
menudoestaranenigualdaddecondiciones.Lasdedicatoriasdirigidasalosbenefactoresnoeranunactodehumildegratitudsinoexpresiones
desuasociacinartstica.LadedicatoriadelaCuartaSinfonaavonMecksesabequesignificunsellosobresuamistad.LarelacindeChaikovski
conelduqueKonstantnKonstantnovichnaciapartirdelfrutocreativodelasSeiscanciones,Op.63,paralascualeselgranduqueescribila
letra.101 Chaikovski no tuvo conflictos de estilo en tocar para los gustos del pblico, aunque nunca se demostr que satisficiera otros gustos
aparte del suyo propio. Los temas patriticos y el estilismo de las melodas del siglo XVIII en sus obras concordaban con los valores de la
aristocraciarusa.102
Estilocompositivo
De acuerdo con Brown en el NewGrove (1980), las melodas de Chaikovski van del estilo occidental al estilismo de canciones populares y en
ocasioneslasmismascancionespopulares.103 Su empleo de repeticiones con estas melodas generalmente reflejan el estilo secuencialdelas
prcticasoccidentales,lascualesChaikovskiextendaenunainmensalongitud,construyendounaemocionanteexperienciadeintensidadcasi
insostenible.103Experimentenocasionesconmtricasinusuales,aunqueusualmente,comoensusmelodasdedanza,empleabaunafirma,en
esencia un comps regular que a veces se converta en el agente ms expresivo en algunos movimientos debido a su enrgico uso.103
Chaikovskiademspracticconunampliorangodearmonas,desdelasprcticasdelasarmonasytexturasoccidentalesdesusprimerosdos
cuartetosdecuerdaalempleodelaescaladetonosenterosenelcentrodelfinaldesuSegundaSinfona;estaltimaeraunaprcticaquesolan
usarelGrupodelosCinco.103
7/11
23/2/2016
Debido a que Chaikovski escribi la mayora de su msica para orquesta, sus texturasmusicales estaban condicionadas cada vez ms con los
colores orquestales que empleaba, especialmente tras la Segunda suite orquestal. Brown mantiene que mientras que el compositor estaba
habituadoalasprcticasorquestalesdeOccidente,lpreferadiferenciarloscoloresorquestaleshacindolosmsbrillantesydefinidossegnla
tradicinestablecidaporGlinka.103Tendaaemplearmslosinstrumentosagudosporsuvelozdelicadeza,103aunqueequilibraestatendencia
conunacerteraexploracindelossonidososcuroseinclusolgubresdelosinstrumentosdemetal.103
Impacto
WileycitaaChaikovskicomoelprimercompositorrusodeunnuevotipo,totalmenteprofesional,queasimilconfirmezalamaestrasinfnica
delatradicindeEuropaOccidental;enunestiloprofundamenteoriginal,personalynacionalenelcualunificelsaberhacerdeBeethoveny
SchumannconlasobrasGlinkaytransformloslogrosdeLisztyBerliozenlamsicaprogramticaenmateriasdeelevacinshakesperianayde
importanciapsicolgica.104
Chaikovskicreaquesuprofesionalidadencombinarsutalentoyaltosnivelesdecalidadensusobrasledistanciabandesuscontemporneosdel
GrupodelosCinco.Compartavariosidealessuyos,incluyendounnfasisenelcarcternacionalistaensumsica.Suintencinera,noobstante,
uniresosidealesconunestndarlosuficientementealtoparasatisfacerloscriteriosdeEuropaOriental.HoldensostienequeChaikovskifueel
primer compositor ruso profesional legitimado, afirmando que slo las tradiciones de msica popular y la msica de la Iglesia ortodoxa rusa
existanantesdenacerl.Holdencontina,VeinteaosdespusdelamuertedeChaikovski,en1913,Laconsagracindelaprimaveradegor
Stravinskiestallenlaescenamusical,marcandolallegadadeRusiaenlamsicadelsigloXX.Entreestosdosmundos,lamsicadeChaikovskise
convirtienelnicopuente.105
Su perfeccionismo, adems, impuls su deseo de alcanzar un pblico mayor, no slo nacional sino internacional, que fue lo que finalmente
logr.106ElmusiclogorusoSolomnVlkovsostienequeChaikovskifuequizselprimercompositorrusoenpensarsobreelsitiodesupasenla
culturamusicaleuropea.107ComoelcompositorescribeavonMeckdesdePars,
Qu agradable es estar convencido de antemano del xito de nuestra literatura en Francia. Cada libro talage contiene traducciones de
Tolsti,TurgunevyDostoyevski...Losperidicosestnimprimiendoconstantementeartculosmuyentusiastassobreunouotrodeestos
escritores.Quizsalgndaestotambinocurraconlamsicarusa!!108
Chaikovski se convirti en el primer compositor ruso en dar a conocer personalmente al pblico extranjero sus obras as como las de otros
compositoresrusos.109 Adems mantuvo lazos cercanos de negocios y personales con muchos de los principales msicos de Europa y de los
EstadosUnidos.Paralosrusos,segnVlkov,estoeraalgototalmentenuevoeinusual.110
Por ltimo, el impacto de las propias obras de Chaikovski, especialmente en el ballet, no pueden subestimarse; su dominio de las danseuse
(melodasqueseajustanalosmovimientosfsicosalaperfeccin),juntoconsuvivaorquestacin,temasefectivosycontinuidaddeideaseran
inauditasenelgnero,111estableciendonuevosestndaresparaelpapeldelamsicaenelballetclsico.112NoelGoodwincaracterizaEllagodelos
cisnescomounaobramaestraimperecedera[enelgnerodelballet]112yLabelladurmientecomoelejemplosupremodeballetclsicodel
sigloXIX,113mientrasqueWileycalificlaltimaobracomopotente,variadayrtmicamentecompleja.114
Vasetambin
CrculoBeliyev
PiotrIlichChaikovskiyelCrculoBeliyev
Notas
1.Estenombreyapellidosuelesertranscritodelrusodediferentesmaneras,segnladistintafonticadecadaidioma"dedestino".Porejemplosesuele
escribirenalemnPjotrIljitschTschaikowskioTschajkowkij.Aunquedeberespetarselaescrituraydiccionoriginalsiempre,enparticular,enespaolysegn
laOrtografadelalenguaespaola(p.622),delaAsociacindeAcademiasdelaLenguaEspaola,debeevitarseelusodeltrgrafoTchparatranscribir el
sonidodelcarctercirlico(comosehaceenfrancsoportugusyhastaeninglsporinfluenciadelprimero).Estoesasporqueaquelsimplemente
equivalealsonidoafricadodelachcastellana(yalaanglosajonadelapalabrachurch).Asimismo,elcarcterrusoequivalealsonido/i/ynoal/e/,porlo
quetambindebeevitarselatranscripcinPetr.
2.Rusia segua usando el calendariojuliano en vez del calendariogregoriano en el sigloXIX y las fuentes de este artculo a veces dan las fechas segn el
calendariojulianoantesqueelcalendariogregoriano.Lasfechasdeesteartculoestntomadasverbatimdelafuenteyporlotantoestnenelmismo
estilodelafuentedelacualproceden.
3.EsteacontecimientofinalmentenotuvolugardebidoaqueAlejandroIIfueasesinadoenmarzode1881.
Referencias
1.Brown,ManandMusic,43135;Holden,373400.
2.Brown,NewGrove(1980),18:62829.
3.Wiley,NewGrove(2001),25:169.
4.Tchaikovsky
Research
(ed.).
Petr
Fedorovich
Tchaikovsky
(http://web.archive.org/web/http://www.tchaikovsky
research.net/en/people/tchaikovsky_petr_f.html).Archivadodesdeeloriginal(http://www.tchaikovskyresearch.net/en/people/tchaikovsky_petr_f.html)el
29denoviembrede2015.Consultadoel3deagostode2009.
5.Holden,6,13;Warrack,Tchaikovsky,18.
6.Holden,6.
7.Poznanski,Quest,5.
8.Holden,14;Warrack,Tchaikovsky,26.
9.Holden,20.
10.Brown,Tchaikovsky: The Early Years, 18401874 (Nueva York: W.W. Norton & Company, Inc., 1978, 47; Tchaikovsky: The Man and His Music (Nueva York:
8/11
23/2/2016
Pegasus Books, 2007), 12.; Holden, 23.; Tchaikovsky, P., Polnoye sobraniye sochinery: literaturnye proizvedeniya i perepiska [Edicin completa: obras
literariasycorrespondencia]Enprogreso(Mosc,1953presente),5:5657.;Warrack,29.
11.Holden,22,26.;Poznanski,Quest,3237.;Warrack,Tchaikovsky,30
12.Holden,23.
13.Holden,24.
14.Holden,24;Poznanski,Quest,26
16.Brown,ManandMusic,14.
17.CitadoenHolden,3839.
18.Brown,ManandMusic,20;Warrack,Tchaikovsky,3638.
19.Brown,NewGrove,18:608.
20.Holden,52.
21.Brown,Tchaikovsky:ManandMusic,49.
22.Maes,49.
23.Holden,64.
25.Steinberg,Concerto,47475.
27.Brown,ManandMusic,60,269275;Holden,80,313314;Poznanski,Quest,133.
28.CitadoenHolden,394.
29.Poznanski,TchaikovskyThroughOthers'Eyes,8,24,77,82.
30.Poznanski,TchaikovskyThroughOthers'Eyes,103105,165168.VasetambinP.I.Chaikovskii.Al'manakh,vypusk1,(Mosc,1995).
31.Zajaczkowski,Henry,TheMusicalTimes,cxxxiii,n.1797,noviembrede1992,574.CitadoenHolden,394.
33.Brown,EarlyYears,156157;Warrack,Tchaikovsky,53.
34.Brown,EarlyYears,197200.
35.Artt,Dsire(18351907)(http://www.schubertiademusic.com/index.php?catalog=catalog4).Schubertiademusic.Consultadoel21defebrerode2009.
36.Poznanski, 204. Poznanski adems afirma que Shilovski era homosexual y que mantuvo con Chaikovski un lazo afectivo que dur casi una dcada.
(Poznanski,95,126).
37.Tchaikovsky,M.I.,Zhizn'PetrIlichChaikvskogo[LifeofPyotrIlyichTchaikovsky],3vols.(MoscyLeipzig,19001902),1:258259.
38.Poznanski,204.
39.CartaaModestChaikovski,31deagostode1876.CitadoenHolden,113.
40.Holden,126,145,148,150.
41.Brown,ManandMusic,230,232;Holden,209.
42.Holden,172.
43.CitadoenBrown,CrisisYears,254.
44.CartaaAnatoliChaikovski,25defebrerode1878.CitadoenHolden,172
45.Brown,CrisisYears,159.
48.Hanslick,Eduard,MusicCriticisms18501900,ed.ytrad.HenryPleasants(Baltimore:PenguinBooks,1963).CitadoenSteinberg,Concerto,487.
49.CitadoenSteinberg,Concerto,486.
50.Vlkov,115.
51.Ossovski,A.V.,Muzykal'nokritcheskiestat'i,18941912(Artculosdecrticamusical,18941912)(Leningrado,1971),171.CitadoenVlkov,116.
53.Warrack,TchaikovskySymphoniesandConcertos,28.
56.Brown,ManandMusic,134;Warrack,Tchaikovsky,108,13033.
58.CartaavonMeck,21deenerode1878.CitadoenHolden,159.
59.Holden,23132.
60.Holden,289
61.Brown,ManandMusic,38486;Holden,289;Warrack,Tchaikovsky,241.
62.Holden,292.
63.Brown,FinalYears,287289;Holden,293;Poznanski,521,526;Warrack,Tchaikovsky,242.
66.Holden,155
67.Volkov,126.
68.Volkov,St.Petersburg,122123.
69.CitadoenBrown,Wandering,119.
71.Warrack,Tchaikovsky,172
72.CitadoenBrown,Wandering,151.
73.Brown,Wandering,151.
74.Brown,Wandering,152.
77.CitadoenBrown,ManandMusic,275.
79.Maes,140.
83.CitadoenBrown,Tchaikovsky:TheManandHisMusic,329.
84.Holden,272.
85.Holden,273.
9/11
23/2/2016
86.Warrack,Tchaikovsky,264.
87.Brown,FinalYears,487.
88.Holden,351.
89.Steinberg,635.
90.Holden,371.
91.Brown,ManandMusic,43132;Holden,371;Warrack,Tchaikovsky,269270.
92.Schonberg,367.
94.Brown,TheFinalYears,408.
96.Wood,75.
97.Maes,154.
98.Maes,154155.
99.Schonberg,366.
100.Maes(2002),73.
101.Maes,139141.
102.Maes,137.
103.Brown,NewGrove(1980),18:628.
105.Holden,xxi.
106.Maes,73.
107.Volkov,Solomon,St.Petersburg:ACulturalHistory(NuevaYork:TheFreePress,ADivisionofSimon&Schuster,Inc.,1995)126.
108.Tchaikovsky, Pyotr Ilyich, Polnoe sobranie sochinenii. Literaturnye proizvedeniia i perepiska (Complete Collected Works. Literary Works and
Correspondence),vol.13(Mosc,1971),349.CitadoenVolkov,126.
109.Warrack,209
110.Volkov,126
111.Wiley,NewGrove(2001),25:152153.
112.Goodwin,NewGrove(1980),5:205.
113.Goodwin,NewGrove(1980),5:206207.
Bibliografa
edAbraham,Gerald,MusicofTchaikovsky(NuevaYork:W.W.Norton&Company,1946).ISBNn/d.
Abraham,Gerald,"OperasandIncidentalMusic"
Alshvang,A.,tr.I.Freiman,"TheSongs"
Cooper,Martin,"TheSymphonies"
Dickinson,A.E.F.,"ThePianoMusic"
Evans,Edwin,"TheBallets"
Mason,Colin,"TheChamberMusic"
Wood,RalphW.,"MiscellaneousOrchestralWorks"
Brown,David,Tchaikovsky:TheEarlyYears,18401874(NuevaYork:W.W.Norton&Company,1978).ISBN0393075352.
Brown,David,Tchaikovsky:TheCrisisYears,18741878,(NuevaYork:W.W.Norton&Company,1983).ISBN0393017079.
Brown,David,Tchaikovsky:TheYearsofWandering,18781885,(NuevaYork:W.W.Norton&Company,1986).ISBN0393023117.
Brown,David,Tchaikovsky:TheFinalYears,18851893,(NuevaYork:W.W.Norton&Company,1991).ISBN0393030997.
Brown,David,Tchaikovsky:TheManandHisMusic(NuevaYork:PegasusBooks,2007).ISBN0571231942.
Chaikovski,Modest,ZhiznP.I.Chaykovskovo[LavidadeChaikovski],3vols.(Mosc,19001902).
Chaikovski,Piotr,PerepiskasN.F.vonMeck[CorrespondenciaconNadzehdavonMeck],3vols.(MoscyLeningrado,19341936).
Chaikovski,Piotr,Polnoyesobraniyesochinery:literaturnyeproizvedeniyaiperepiska[Edicincompleta:obrasliterariasycorrespondencia],
17vols.(Mosc,19531981).
Figes,Orlando,Natasha'sDance:ACulturalHistoryofRussia(NuevaYork:MetropolitanBooks,2002).ISBN0805057838(hc.).
Hanson,LawrenceyHanson,Elisabeth,Tchaikovsky:TheManBehindtheMusic(NuevaYork:Dodd,Mead&Company).LibraryofCongress
CatalogCardNo.6613606.
Holden,Anthony,Tchaikovsky:ABiography(NuevaYork:RandomHouse,1995).ISBN0679420061.
Maes,Francis,tr.ArnoldJ.PomeransyEricaPomerans,AHistoryofRussianMusic:FromKamarinskayatoBabiYar(Berkeley,Losngelesy
Londres:UniversityofCaliforniaPress,2002).ISBN0520218159.
Mochulsky, Konstantin, tr. Minihan, Michael A., Dostoyevsky: His Life and Work (Princeton: Princeton University Press, 1967). Library of
CongressCatalogCardNo.6510833.
Poznanski,Alexander,Tchaikovsky:TheQuestfortheInnerMan(NuevaYork:SchirmerBooks,1991).ISBN0028718852.
Poznanski,Alexander,Tchaikovskythroughothers'eyes.(Bloomington:IndianaUniversityPress,1999).ISBN0253335450.
RimskyKorsakov,Nikolai,LetoppisMoyeyMuzykalnoyZhizni(SanPetersburgo,1909),publicadoeninglscomoMyMusicalLife(NuevaYork:
Knopf,1925,3rded.1942).ISBNn/d.
ed.StanleySadie,TheNewGroveEncyclopediaofMusicandMusicians(Londres:MacMillian,1980),20vols.ISBN0333231112.
Brown,David,"Tchaikovsky,PyotrIlyich."
Goodwin,Noel,"Dance:VI.19thCentury,(iv)TheclassicalballetinRussiato1900."
ed.StanleySadie,TheNewGroveDictionaryofMusicandMusicians,SecondEdition,29vols.(Londres:MacMillian,2001).ISBN1561592390.
Wiley,RolandJohn,"Tchaikovsky,PyotrIlyich."
Schonberg,HaroldC.LivesoftheGreatComposers(NuevaYork:W.W.Norton&Company,3rded.1997).
Steinberg,Michael,TheConcerto(NuevaYorkyOxford:OxfordUniversityPress,1998).
Steinberg,Michael,TheSymphony(NuevaYorkyOxford:OxfordUniversityPress,1995).
Volkov,Solomon,tr.Bouis,AntoninaW.,St.Petersburg:ACulturalHistory(NuevaYork:TheFreePress,unadivisindeSimon&Schuster,
Inc.,1995).ISBN0028740521.
Warrack,John,TchaikovskySymphoniesandConcertos(Seattle:UniversityofWashingtonPress,1969).LibraryofCongressCatalogCardNo.
78105437.
Warrack,John,Tchaikovsky(NuevaYork:CharlesScribner'sSons,1973).SBN684135582.
10/11
23/2/2016
Wiley,RolandJohn,Tchaikovsky'sBallets(OxfordyNuevaYork:OxfordUniversityPress,1985).ISBN0198162499.
Bibliografaadicional
Kamien,Roger.Music:AnAppreciation.McgrawHillCollege;3edicin(1deagostode1997).ISBN0070365210.
ed.JohnKnowlesPaine,TheodoreThomasyKarlKlauser(1891).FamousComposersandTheirWorks,J.B.MilletCompany.
Meck Galina Von, Tchaikovsky Ilyich Piotr, Young Percy M. Tchaikovsky Cooper Square Publishers; 1 edicin en Cooper Square Press
(octubre,2000)ISBN0815410875.
Meck,NadezhdaVonyTchaikovskyPeterIlyich,ToMyBestFriend:CorrespondenceBetweenTchaikovskyandNadezhdaVonMeck18761878
(NuevaYorkyOxford:OxfordUniversityPress,1993)ISBN0198161581.
Poznanski,Alexander&Langston,BrettTheTchaikovskyHandbook:Aguidetothemanandhismusic.(IndianaUniversityPress,2002).
Vol.1.ThematicCatalogueofWorks,CatalogueofPhotographs,Autobiography.ISBN0253339219.
Vol.2.CatalogueofLetters,Genealogy,Bibliography.ISBN0253339472.
Poznanski,Alexander,Tchaikovsky'sLastDays,(NuevaYorkyOxford:OxfordUniversityPress,1996),ISBN019816596X.
Enlacesexternos
WikiquotealbergafrasesclebresdeosobrePiotrIlichChaikovski.
WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobrePiotrIlichChaikovski.
PyotrIlyichTchaikovsky(http://www.epdlp.com/compclasico.php?id=1119)enElPoderdelaPalabra.
TchaikovskyResearch(http://www.tchaikovskyresearch.net/)(eningls)
IstitutoMusicaleTchaikovsky(http://www.tchaikovsky.it/)(enitaliano)
Chaikovskibiografa,obrasymiscelnea(http://web.archive.org/20090731061644/www.geocities.com/Vienna/5648/Tchaikovsky.htm) (en
ingls)
PBS
Grandes
Interpretaciones
biografa
de
Chaikovski
(http://web.archive.org/web/http://www.pbs.org/wnet/gperf/education/tchaikovsky.html)(eningls)
Chaikovski: escuchar una lista de reproduccin (http://www.magazzinisonori.it/esplora_contenuti/autori_esecutori/ajkovskij.aspx) en
MagazziniSonori(http://www.magazzinisonori.it/)(enitaliano)
Biografa
de
Piotr
Ilich
Chaikovski
(http://www.kennedycenter.org/calendar/index.cfm?
fuseaction=showIndividual&entity_id=3651&source_type=C) en el John F. Kennedy Center for the Performing Arts (http://www.kennedy
center.org)(eningls)
Grabaciones en cilindro de Chaikovski (http://cylinders.library.ucsb.edu/search.php?query=+Tchaikovsky&queryType=%40attr+1%3D1), del
CylinderPreservationandDigitizationProjectenlaBibliotecadelaUniversidaddeCalifornia,SantaBarbara(eningls)
Partiturasendominiopblico
www.kreuschsheetmusic.net
(http://kreuschsheetmusic.net/eng/index.php?
page=show&query=Pjotr%20Iljitsch%20Tschaikowski&order=op)PartituraslibresdeChaikovski
MutopiaProject(http://www.mutopiaproject.org/cgibin/maketable.cgi?Composer=TchaikovskyPI)PartiturasdeChaikovskienMutopia
Partituraslibres(http://ickingmusicarchive.org/ByComposer/Tchaikovsky.php)deChaikovskienWernerIckingMusicArchive(WIMA)
PyotrIlyichTchaikovskyenelProyectoBibliotecaInternacionaldePartiturasMusicales(IMSLP).
Obtenidodehttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Piotr_Ilich_Chaikovski&oldid=89218829
Categoras:
Nacidosen1840 Fallecidosen1893 PiotrIlichChaikovski CompositoresdeperadeRusia Compositoresdeballet
BigrafosdeRusia Causademuertenoesclarecida CompositoresdelRomanticismodeRusia Compositoresgais
CompositoresnacionalistasdelsigloXIX Compositoresparapiano DiaristasdeRusia DirectoresdeorquestadeRusia
Estapginafuemodificadaporltimavezel17feb2016alas17:26.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0;podranseraplicablesclusulasadicionales.
Lanselostrminosdeusoparamsinformacin.
WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.
11/11

Piotr Ilich Chaikovski - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Piotr Ilich Chaikovski - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

23/2/2016

La msica no era una prioridad alta en la Escuela,13 pero Chaikovski asista

Chaikovski se enter casi un ao ms tarde de los problemas financieros de su benefactora.62 Esto no le

Chaikovski escribi varias obras que son populares entre el pblico

Vous aimerez peut-être aussi