Vous êtes sur la page 1sur 18

VOLUME 4.

MODLES DOFFRE FINANCIRE


CONTRATS PRIX UNITAIRES

4.3.1 - Prambule
4.3.2 - Dtail Estimatif
4.3.3 - Bordereau des Prix
4.3.4 - Travaux en rgie
4.3.5 Sous-dtail des Prix

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 1 sur 18

VOLUME 4.3.1 PREAMBULE

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 2 sur 18

1.

Gnralits

1.1
Le Dtail Estimatif (Volume 4.3.2) est le document comportant une ventilation par poste des
travaux excuter dans le cadre d'un march prix unitaires et indiquant pour chaque post une
quantit et le prix unitaire correspondant. Les quantits fixes dans le Dtail Estimatif sont des
quantits estimes. Chaque prix de chaque post du Dtail Estimatif est prcis davantage dans le
Bordereau des Prix (Volume 4.3.3).
Les montants dus sont fixs par la dtermination par des mtrs de la masse relle des travaux
excuts et par l'application des prix unitaires aux quantits rellement excutes pour les postes
correspondants.
1.2
Le Sous-dtail des Prix (Volume 4.3.5) est la liste qui contient les prix lmentaires, prix secs
et coefficients dont rsulte chaque prix repris dans le Dtail Estimatif et le Bordereau des Prix et dans
le Tableau des Travaux en Rgie.
Le Sous-dtail des Prix fournit les coefficients pour l'application de la formule de rvision des prix
mentionne l'article 48.2 des Conditions Particulires et peut servir de base d'valuation pour des
travaux additionnels ordonns mentionns l'article 37.5 des Conditions Gnrales.
1.3
Les montants provisoires destins tre utiliss lorsque les travaux sont raliss en rgie
(Volume 4.3.4), ne peuvent tre utiliss que sur la base dun ordre de service du Matre d'uvre
conformment aux termes du contrat.
2.

Spcificits pour les Volumes 4.3.2, 4.3.3 et 4.3.4

2.1
Les prix indiqus dans le Dtail Estimatif et le Bordereau des Prix couvrent la totalit de la
valeur des travaux dcrits dans les postes, y compris tous les cots et dpenses requis pour la
ralisation des travaux, de mme que les travaux temporaires et quipements ncessaires et tous les
risques gnraux, responsabilits et obligations expressment ou implicitement prvus dans les
documents sur lesquels loffre se base. Les charges dtablissement, profits et indemnits de toutes les
obligations sont galement rparties uniformment sur lensemble des prix unitaires.
2.2
Sauf mention spcifique et claire dans les spcifications techniques ou le Bordereau des Prix
et le Dtail Estimatif, seuls les travaux permanents sont valus.
2.3
Aucune somme ne sera prvue pour la perte de matriaux ou de volume durant le transport ou
le compactage.
2.4
Les prix n'incluent pas les taxes et droits fiscaux dont l'exonration est explicitement donne
pour le march. Les taxes et droits fiscaux non-exonrs sont, sauf ceux indiqus sparment dans les
prsents Modles d'offre financire, compris dans les prix du Dtail Estimatif, le Bordereau des Prix et
le Tableau des travaux en Rgie.
2.5
Les units de calcul utilises dans la documentation technique jointe sont celles du Systme
International (SI). Aucune autre ne sera utilise pour lvaluation, la fixation des prix, les dtails des
plans, etc. (Toute unit non mentionne dans la documentation technique doit aussi tre exprime
conformment aux termes du SI). Les abrviations utilises dans le bordereau sinterprtent de la
manire suivante:
mm
signifie millimtre
m
signifie mtre
mm
signifie millimtre carr
m
signifie mtre carr
m
signifie mtre cube
kg
signifie kilogramme
Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 3 sur 18

to
pcs
h
f.
km
l
%
DN
h/m
h/j

signifie tonne (1000 kg)


signifie pices
signifie heure
signifie forfait
signifie kilomtre
signifie litre
signifie pour cent
signifie diamtre nominal
signifie homme/mois
signifie homme/jour

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 4 sur 18

VOLUME 4.3.2 DETAIL ESTIMATIF

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 5 sur 18

PRIX N

TITRE

UNITE

PRIX
UNITAIRE

QUANTITES
ESTIMEES

MONTANT

(a)

(b)
<par exemple:
installation du
chantier>

(c)

(d)

(e)

(f = d * e)

000

001

Total 000-99
100
101

Total 100-199
200
201

Total 200-299
300
301

Total 300-399
.
Montant total
des travaux
hors rgie
Travaux en
rgie
Total
Note: La numrotation des prix sous (a) et leurs titres sous (b) correspondent ceux du Bordereau des
Prix.

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 6 sur 18

VOLUME 4.3.3 BORDEREAU DES PRIX

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 7 sur 18

PRIX N . <par exemple: PRIX N 201>


Titre : <par exemple: DECAPAGE DE L'ASSIETTE DE LA ROUTE>
Description des modalits d'excution des travaux pays par ce prix, ainsi que des modalits de
comptabilisation des quantits excuts et payables par ce prix.
<par exemple: Ce prix rmunre au mtre carr (m) de surface effective, mesure en projection
horizontale, le dcapage de la terre vgtale excut l'intrieur de l'assiette de la route. Il comprend
notamment:
- la rcupration de la terre vgtale, son chargement, son transport, quelle que soit la distance, son
dchargement, sa mise en dpt, provisoire ou dfinitive, dans un lieu agr par l'Ingnieur;
- le curage des fosss existants inclus dans l'assiette;
- toutes les sujtions affrentes un dcapage du terrain.
Ce prix s'applique a mtre carr de surface dcape, mesur par mtr contradictoire.>
PRIX N - TITRE: .
<par exemple: PRIX N 201 - DECAPAGE DE
L'ASSIETTE DE LA ROUTE>
Prix en lettres:

Prix en chiffres:

<par exemple: le mtre carr: .. GNF (Franc


Guinen)>

<par exemple: . GNF (Franc Guinen)>

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 8 sur 18

PRIX N . <par exemple: PRIX N 202>


Titre :
Description des modalits d'excution des travaux pays par ce prix, ainsi que des modalits de
comptabilisation des quantits excuts et payables par ce prix.

PRIX N - TITRE: .
Prix en lettres:

Prix en chiffres:

Etc.

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 9 sur 18

VOLUME 4.3.4 TRAVAUX EN REGIE

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 10 sur 18

Poste

Description

Unit

Prix unitaire

Quantits
estimes

Montants
provisoires
EUR/monnaie
locale

<par exemple:
- Manoeuvre
- Masson
- Chauffeur
-
- Compacteur
- Camion citerne
- >

Total
Travaux
en rgie

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 11 sur 18

VOLUME 4.3.5 SOUS-DETAIL DES PRIX

4.3.5.0 : sous dtail applicable aux marchs de moisn de 5.000.000 dEuros


Exemple ...
Btonnage arm de couverture et chainage

0,70

443,25

310,28

7,00

29,00

203,00

400,00
800,00

0,03

12,00

0,07

56,00

100,00

1,30

130,00

210,00

0,03

5,25

0,10

150,00

15,00

1,00

6,00

6,00

1,00

6,00

6,00

1,00

4,00

4,00

ciment
sable
caillasse
acier
eau
coffrage
accessoire de coffrage
accessoir fraillage
MO himo TT
matriel de travail
MO himo Ouvriers qualifis (maons)

sac
litr
litr
Kg
litr
m3
fft
fft
m
ff
m

0,00

1,00
6,00

1,00

6,00
443,25

Cout unitaire/m3
ml

4,00

fourniture tuyau PVC 110

ml

6,00

4,00

24,00

fourniture coude PVC 110

pce

2,00

5,00

10,00

M.O himo ouvrier qualifi plombier

pce

1,00

6,00

6,00

Mo himo TT

pce

1,00

4,00

Travaux de plomberie

44,00

176,00

4,00

Cout unitaire/ml

44,00

TOTAL SANITAIRE

21558,62

TOTAL LOT 4 (a)

118449,12

TRANSPORT MATERIAUX ET MATERIELS


JUSQU'AU SITE DES TRAVAUX ( A DETAILLER
EVENTUELLEMENT SELON LA PROVENANCE et LE
MOYEN DE TRANSPORT
TOTAL MATERIAUX + TRANSPORT
BENEFICE ( aussi paye personnel dirigeant)
Taxes

7,50%

TOTAL LOT 4 A TTC


TOTAL LOT HT

18%

8883,68409
127332,81
21320,8418
1000
149653,65$
148653,65$

Pour les marchs suprieurs 5.000.000 dEuros : (Tableaux A F)

Janvier 2012
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 12 sur 18

A: dtail des prix lmentaires des salaires horaires


(convertis en monnaie nationale ou /heure)

Qualification

A1

Manuvre 1re catgorie

A2

Ouvrier 3me catgorie

A3

Ouvrier 5me catgorie

A4

Chef dquipe 7me catgorie

A5

Chef de chantier

A6

Chauffeur PL

A7

Conducteur dengins

A8

Conducteur de travaux

A9

Mcanicien 7me catgorie

A9

Topographe

A10

Dessinateur projeteur

A11

Salaire
mensuel
(1)

Salaire
horaire
(2)

Heures
sup.
(3)

Charges
sociales
(4)

Dplacement
(5)

Total
Horaire
(6)

Les qualifications ci dessus sont donnes titre dexemple et ne sont pas limitatives.
(1)
salaire si le salari est pay mensuellement
(2)
salaire horaire si le salari est pay lheure, sinon salaire mensuel divis par lhoraire lgal ( heures/mois)
(3)
cot moyen des heures supplmentaires, c'est--dire salaire horaire par coefficient dheures supplmentaires
Coefficient moyen appliquer sur le salaire pour tenir compte des heures supplmentaires (=salaire brut total/ salaire brut sans heures supplmentaires)
(4)
taux des charges sociales (incluant protection sociale, congs, ) multipli par le salaire brut (ce taux peut tre diffrent selon les catgories de salaris)
(5)
dplacements moyens mensuels ou journaliers diviss par le nombre dheures lgal mensuel ou journalier
(6) =(2)+(3)+(4)+(5)

Fait .Le

Le soumissionnaire (signature)
Novembre 2010
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 13 sur 18

B: dtail des prix lmentaires de fourniture de matriaux et consommables


(en monnaie nationale ou /unit)
N
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C13
C14
C15
C16

Description
Gazole
Granulats pour bton
Sable pour bton 2/4
Ciment
Acier pour bton
Fil de fer recuit
Bois de coffrage
Contreplaqu
Plastifiants
Revtement pour bton
Bton bitumineux
Echelles pour regard
Cltures
Panneaux de
signalisation

Unit

Origine
(1)

Prix unitaire Transport au


origine
chantier
(2)
(3)

Droits, Taxes,
redevances
(4)

Pertes
Valeur
%
(5)

Total
(6)

L
m3
m3
T
Kg
Kg
m2
m2
Kg
Kg
T
U
Ml
U

La liste nest pas limitative


(1) Localisation gographique du fournisseur ou ventuellement du (des) gisement(s)
(2) Prix fournisseur ou prix de revient au gisement ou larrive sur le territoire national
(3) Prix de revient du transport depuis le gisement ou larrive sur le territoire national jusquau chantier
(4) A charge de lentreprise
(5) Pertes et bris ventuels fixer par le soumissionnaire
(6) Prix lmentaires de fourniture de matriaux : (6) = (2)+(3)+(4)+(5).

Fait Le ..

Le soumissionnaire (signature)
Novembre 2010
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 14 sur 18

C: dtail des prix lmentaires horaires des engins et quipements


(en monnaie nationale ou /heure)

B1
B2
B3
B4
B5
B5
B6
B7

Description

Date
d'achat
du
matriel

Valeur
de remplacement (VR)
HT
(1)

Droits
Taxes
(2)

VR
+
taxes
(3)

Nb
Jours
(4)

Amort.
/ jour
(5)

Carb.
Cot /
Jour
(6)

Lub.
Cot
/ jour
HT
(7)

P.R
HT
/jour
(8)

Lub
&P.R
Taxes
/jour
(9)

M.O
(10)

Total / jour
(11)

Temps de
travail
journalier
moyen
(12)

Bull D8N
Niveleuse
14 G
Pelle sur
Chenille CAT..
Pelle sur pneu
CAT ..
Trancheuse
Type ..
Pompe
Vibreur bton
Type

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(13)

Valeur estime dachat HT dun matriel du mme type, mais neuf dans la capitale du pays du chantier la fin de vie du matriel actuel
Droits et taxes charge du titulaire sur achat matriel
(3) = (1)+(2)
Produit du nombre dannes damortissement par le nombre de jours de travail par an.
Amortissement journalier (5)=(3)/(4)
consommation journalire moyenne de carburant ; le carburant est exprim en TTC.
cot journalier des lubrifiants (HT)
cot journalier des pices de rechange (HT)
Droits et taxes charge du titulaire sur les pices et les lubrifiants (par jour).
Prix de la main duvre (mcaniciens par jour)
Prix lmentaires journaliers du matriel : (11) = (5)+(6)+(7)+(8)+(9)+(10).
Prix lmentaire du matriel. (11)/(12)

Fait Le ..

Le soumissionnaire (signature)
Novembre 2010
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 15 sur 18

Total
/ heure

(13)

D: cadre du dtail des prix unitaires du bordereau des prix


(en monnaie nationale ou )

N du prix unitaire:
Dsignation du prix unitaire:
Quantits prvues:
COMPOSANTS
DU PRIX
MATRIEL
FOURNITURES
ET TRAVAUX
SOUS-TRAITS

Rendement par jour: m/jour

Quantit ou
dure
d'utilisation
h/day (Q)

AMORTISSEMENT
/h
(1)

GROS
ENTRETIEN /h
(2)

DESIGNATION

MATRIEL

MAIN
D'OEUVRE

MATERIEL
CARBURANTLUBRIFIANTS
/h
(3)

TOTAL /jour
Qx(1+2+3)

Prix
unitaire

TOTAL
/jour

MATRIAUX

MAIN
D'OEUVRE

TOTAL /jour
Cot sec /m

Novembre 2010
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 16 sur 18

TOTAUX
/jour

E- cadre du dtail des frais de chantier Fc


(en monnaie nationale ou )

Moyens

Nombre

Main duvre

Mois

Prix
Total cot
lmentaire
sec
MN ou
MN ou
/mois

A1 Directeur de Chantier
A2 Ingnieur
A3 Conducteur de travaux
A4 Secrtaire
A5 Chauffeurs
A6 Plantons
A7
Sous-total main duvre
Matriel

Mois

MN ou
/mois

MN ou

MN ou
/mois

MN ou

MN ou
/mois

MN ou

B1 Voiture 4 x 4
B2 Berline
B3 Fourgon transport person.
B4
Sous-total matriel
Matriaux

Mois

C1 Gazole
C2
Sous-total matriaux
Divers

Mois

D1 Locations
D2 Tlphone
D3
Sous-total divers
Total gnral

Novembre 2010
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 17 sur 18

F- cadre du dtail des frais gnraux et bnfices Fg

% de l'offre

1
2
3
4
5
6

Frais financiers
Frais d'assurance
Frais de garantie
Rvision des prix
Impts directs
Autres frais

7
8
9
10
11

Pnalits
Imprvus
Frais de sige et d'agence
Bnfices nets
Impts sur les bnfices
TOTAL GNRAL

1.

Les frais financiers sont les frais encourus en dehors du processus de production proprement dit
(dmarrage du projet, dcouverts, etc.).

2.

Les assurances sont celles dcrites l'article 16 des conditions gnrales des marchs de
travaux.

3.

Les frais de garantie sont les cots bancaires pour l'mission de garanties (avance, bonne
excution, garantie pour retenues, etc.).

4.

Selon le jugement de l'entreprise sur la qualit de la formule de rvision de prix, elle prvoira
ou non une provision sous cette rubrique.

5.

Il s'agit de la TVA dans le pays du chantier, des frais de douane pour les matriaux imports,
etc.

7.

Si l'entreprise envisage la possibilit d'un retard sur le chantier, elle pourra prvoir une
provision sous cette rubrique.

8.

Les imprvus ici sont lis des incertitudes de l'entreprise sur le dossier d'appel d'offres, le
manque de connaissance du pays, etc.

9.

Les frais de sige sont composs de frais fixes de l'entreprise tels que les services de
comptabilit, de qualit, le management, les diffrents dpartements, les btiments du sige, etc.
et sont communs tous les chantiers de l'entreprise. Les frais d'agence sont les frais communs
tous les chantiers dans la zone de comptence de l'agence.

11.

Il s'agit des impts, pays dans le pays du chantier ou dans le pays du sige de l'entreprise (dans
le cas d'une entreprise internationale).

Novembre 2010
24. Volume 4.3 Modle d'offre financire - Contrat prix unitaire

Page 18 sur 18