Vous êtes sur la page 1sur 187

CONSEIL DES VENTES VOLONTAIRES DE MEUBLES

AUX ENCHRES PUBLIQUES

RAPPORT
DACTIVIT 2014
LES VENTES AUX ENCHRES
PUBLIQUES EN FRANCE

Sommaire

RAPPORT
DACTIVIT 2014
Avant-propos .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Les ventes aux enchres en 30 .. . . . . . . . . . . . . 10
Introduction

Le Conseil des ventes volontaires

Prsentation du Conseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Membres et secrtaire gnral
du Conseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Organigramme des services . . . . . . . . . . . . . . 22
Chapitre 1

La rgulation du march en 2014


Laccs des acteurs
au march . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Le contrle de lactivit
des acteurs sur le march .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
La formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Le conseil: acteur de la concertation
et force de proposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Chapitre 2

Les ventes volontaires aux


enchres publiques en France
Prsentation des oprateurs
de ventes volontaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Physionomie du march
franais en 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Le secteur Art et objets
de collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Le secteur Vhicules doccasion
et matriel industriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Le secteur Chevaux .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Les ventes aux enchres


Art et objets de collection
dans le monde

Prambule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Lvolution du produit mondial
des ventes aux enchres
Art et objets de Collection .. . . . . . . . . . . 240
Les volutions structurelles
du march . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

La typologie des ventes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270


Atlas du secteur Art et objets
de collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Synthse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Chapitre 3

Le cadre juridique,
droit et dontologie
La notion de ventes aux enchres
en matire lectronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Lapplication territoriale de la
lgislation franaise en matire
de ventes aux enchres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
La vente de biens sensibles. . . . . . . . . . . . . . . . 315
Linventaire et la prise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Le pouvoir disciplinaire
du Conseil des ventes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Chapitre 4

Prsentation des comptes 2014


du Conseil des ventes
Analyse des produits 2014
(hors formation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Analyse des charges 2014
(hors formation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Analyse du rsultat
et des rserves.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comptes annuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

324
327
329
332

Annexes

Annexes
Observations du commissaire
du Gouvernement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Tribune libre : le march des ventes
aux enchres dobjets dart
en Chine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

Avant-propos
Ce xiiie rapport dactivit annuel du Conseil des ventes volontaires aux pouvoirs
publics, quil me revient de prfacer en ma qualit de Prsidente de linstitution,
ne dment pas les analyses faites en 2013 sur lvolution profonde du march des
enchres laquelle lon assiste sous linfluence dune internationalisation de plus
en plus marque et, en consquence, dune concurrence exacerbe qui saccompagne
dun dveloppement sans prcdent des ventes en ligne.
Ces bouleversements ont des incidences sur le plan juridique et sur le plan
conomique et renforcent lexigence de la protection des usagers comme de la
comptitivit des professionnels face aux concurrents trangers et au secteur
national non rgul.
Dans ce contexte lanne 2014 a t particulirement riche pour lactivit du
Conseil des ventes.
Sur le plan juridique dabord, la pratique laquelle le Conseil est confronte a
fait merger un certain nombre de questions nouvelles relatives ladquation du
dispositif lgislatif et rglementaire en vigueur, aux besoins de scurit juridique
alors mme que la loi du 20 juillet 2011 avait dj apport la rforme fondatrice
de 2000 les amnagements rendus ncessaires par lvolution du cadre europen.
Cest ainsi que le Conseil a d se pencher sur les difficults gnres par le champ
dapplication territoriale de la loi lorsquune vente aux enchres lectronique est
organise partir dun site situ ltranger, accessible aux internautes franais,
et sur les limites, dictes par lordre public, de lviction franaise par une loi
trangre qui serait choisie par les parties.
Le Conseil a t galement confront plusieurs reprises aux rpercussions
mdiatiques de ventes de certaines catgories de biens atypiques qui ont pu
gnrer des ractions motionnelles dans lopinion publique. Ce sujet des plus
dlicat au regard de la garantie constitutionnelle de la libert contractuelle qui
rgit les ventes aux enchres et au strict devoir de neutralit auquel le Conseil
des ventes est tenu, relve de lapprciation des pouvoirs publics dont lattention
a t appele.
Ce type de difficults juridiques est une illustration des questions sur lesquelles
les membres du Conseil ont eu se pencher dans sa formation plnire comme
dans ses groupes de travail juridique, dontologique et de bonnes pratiques

ou lors de ses petits djeuners thmatiques qui ont continus en 2014 selon un
rythme soutenu et avec succs comme en tmoigne le nombre croissant de leurs
participants alors mme que les thmatiques taient parfois ardues tel le droit
de reproduction dans les catalogues de ventes aux enchres.
Je tiens cet gard exprimer une fois encore ma vive reconnaissance aux
membres du Conseil pour les discussions fructueuses et le concours actif qui a t
le leur sur lensemble des sujets abords ainsi quaux services et, au premier chef,
au secrtaire gnral, pour la prparation exhaustive des dbats et lefficacit de
leur assistance.
Je tiens associer tout particulirement dans mes remerciements le commissaire
du Gouvernement pour qui 2014 a t la dernire anne de service actif et dont
linvestissement, loin de se cantonner aux poursuites disciplinaires, a permis de
dvelopper avec des rsultats toujours plus encourageants les mdiations entre
les professionnels et leurs clients.
Sur le plan conomique ensuite, la mission de lobservatoire des enchres que
remplit le Conseil des ventes a permis une fois encore danalyser, selon une mthode
prouve, les tendances de fond du march national comme international dans
ses constances comme dans ses nouveauts.
Au titre de la constance, on peut relever au niveau national comme international, dune part, la concentration de plus en plus forte de lactivit autour de
quelques oprateurs et, dautre part, lusage sans cesse plus grand de linternet.
Sagissant du march franais, sil atteint de nouveau son plus haut montant
historique (2,5 Mds ), le constat de sa progression limite (2,2%), faisant suite
une progression encore plus faible en 2013 (0,6%), conduit un jugement nuanc.
A la diffrence de 2013 o le secteur Vhicules doccasion et matriel industriel
avait rgress, (-4,4%), lanne 2014 voit ce secteur marquer une nette reprise
(+5,1%) quaccompagne une concentration autour de quatre groupes conomiques
et que traduit symboliquement le maintien de deux oprateurs de vhicules
doccasion aux deux premires places du Top 20.
La continuit dans la progression caractrise en revanche le secteur Chevaux
qui a connu une fois encore une forte progression en 2014 (prs de 11%), secteur

o une seule et mme firme totalise plus de 90% du montant total adjug.
Force est de constater que cest en considration de ces deux secteurs que le march
franais des ventes aux enchres progresse globalement encore en 2014.
En effet, le secteur dominant Art et objets de collection , qui avait modestement
progress en 2013 (+3,3%) se caractrise par un lger repli (-1,1%) en 2014. Cette
tendance masque deux volutions de fond : dune part, les bonnes performances
cumules du Top 20 et un poids de plus en plus prpondrant des trois oprateurs
Sothebys, Artcurial (qui passe pour la premire fois en 2me position) et Christies,
li largement leur ouverture internationale ; dautre part, de relles difficults
dune majorit doprateurs du secteur, un sur deux dclarant en 2014 une baisse
de son montant des ventes par rapport 2013.
Sur le plan international, lanne 2014 a t marque par une croissance deux
fois suprieure celle de 2013 (+ 7%) du secteur Art et objets de collection , le
seul pouvoir tre observ ce niveau. Plus que jamais, la concentration du
march se renforce, les deux leaders mondiaux, Christies et Sothebys confortant
leur avance.
Le nouveau recul de lactivit chinoise pour la troisime anne conscutive (-5%),
qui passe de 2013 2014 de la 1re la 3me place mondiale du march des enchres
et, concomitamment, la forte progression des ventes aux tats-Unis, (+ 20%),
conduisent un retour la situation du march dil y a cinq ans: les tats-Unis
reprsentent la part la plus importante en 2014 du produit mondial des ventes
(34,1%), ceci sans tenir compte des forts taux dinvendus sur le march chinois.
LEurope, quant elle, progresse de 10%, grce une croissance soutenue du
Royaume-Uni, en reprsentant 32,3% de lactivit mondiale et passe la 2me
place mondiale.
***

voie du renouveau : restructuration, politique nouvelle de localisation des ventes,


secteurs mergents comme celui des bandes dessines, co-organisation des ventes
Ce mouvement sera sans doute acclr ce que craignent certains, ce quesprent
dautres par les incidences du projet de loi sur la croissance et lactivit - dit projet
de loi Macron - sur les structures professionnelles dans lesquelles coexistent
lactivit de ventes volontaires et celles de ventes judiciaires, du fait du regroupement prvu moyen terme, au sein dune mme profession de commissaire de
justice , des activits de commissaire-priseur judiciaire et dhuissier de justice.
Les controverses doivent tre dpasses.
Dabord, parce que la loi du 20 juillet 2011 il importe une fois encore de le
rappeler a ouvert aux professionnels des possibilits nouvelles dont lexploitation
constitue un outil supplmentaire de promotion.
Ensuite, parce que le Conseil des ventes volontaires, dans son rle de force de
proposition lgard des pouvoirs publics, na de cesse de sensibiliser les ministres
sur lopportunit quil y a, en termes de productivit conomique comme de
promotion du systme juridique franais, de valoriser notre dispositif national
et mme de lenrichir en ouvrant son primtre de nouveaux secteurs tel que
celui des biens immatriels.
Enfin, parce que les vnements internationaux que nous vivons et les risques quils
font peser sur la protection du patrimoine culturel mondial et le dveloppement
des trafics et du blanchiment, font des commissaires-priseurs des partenaires
incontournables et de premier plan dans la politique de transparence qui simpose
plus que jamais et que caractrise la notion mme denchres publiques.
Cest sur cette note raliste mais empreinte de confiance quil importe de conclure.
La Prsidente

Catherine Chadelat

Ce bref panorama des donnes juridiques et conomiques qui gouvernent le secteur


des ventes volontaires aux enchres publiques conduit souligner les dfis quont
relever les oprateurs de ventes volontaires et les commissaires-priseurs, dans
un paysage sans cesse transform.
Lanalyse du march montre que la profession sest largement engage dans la

30

6 ans

POUR COMPRENDRE
LES VENTES AUX ENCHRES
EN 2014

Depuis 6 ans le CVV mne


une analyse des ventes aux enchres
Art et objets de collection dans le monde.

2,49

milliards deuros

milliards deuros
produit des ventes
aux enchres en France

premires places de march

2,2 %

Dont 1,25 milliard deuros


en Art et objets de collection

1,1 %

tats-Unis

Europe

Chine

59 %

Rguler les ventes aux enchres publiques de biens meubles


Proposer des modifications lgislatives Former les futurs
professionnels Informer et changer avec les professionnels et
utilisateurs des ventes aux enchres Observer lconomie des enchres

3756

3436

1457

60% du produit
des ventes mondiales ralis
par les 20 premires socits

Paris

premires villes
(en millions deuros)

5452

Missions du CVV

29,5%

Londres

59 % du produit des ventes en France


dans le secteur Art et objets de collection
ralis par les 20 premiers OVV

10

32,3%

Une formation slective,


14 % taux de russite
lexamen
New-York

14 %

34,1%

Hong-Kong

Oprateurs
de ventes volontaires
(OVV)

produit des ventes


aux enchres dans le monde
en 2014

Pkin

408

27,1

1093

60%
11

LE CONSEIL DES VENTES


VOLONTAIRES

I.PRSENTATION DU CONSEIL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Missions, pouvoirs, responsabilits.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Moyens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
II.MEMBRES ET SECRTAIRE GNRAL
DU CONSEIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
III.ORGANIGRAMME DES SERVICES
AU 1er JANVIER 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

I.PRSENTATION
DU CONSEIL
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques, plus couramment dnomm Conseil des ventes
(CVV), a t institu par la loi n 2000-642 du 10 juillet 2000
portant rglementation des ventes volontaires de meubles aux
enchres publiques, qui a notamment supprim le monopole
des commissaires-priseurs pour les ventes volontaires.
La loi du 20 juillet 2011 a complt la loi de 2000, qui se bornait
reconnatre au Conseil des ventes la personnalit morale, en
le qualifiant juridiquement dtablissement dutilit publique
et en lui attribuant la qualit dautorit de rgulation.
Le Conseil veille, au bnfice des consommateurs (acheteurs
et vendeurs), au bon fonctionnement du march des ventes de
meubles volontaires aux enchres publiques. Sa composition,
ses attributions et ses moyens sont principalement rgis par
les dispositions des articles L.321-18 L.321-23 et R.321-36
R.321-55 du code de commerce.

Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres


publiques, rgule les acteurs du march des ventes aux enchres
publiques volontaires en France. Il rglemente, veille, forme,
contrle et si cest ncessaire sanctionne. Il assure galement
la bonne information des oprateurs de ventes aux enchres et
des consommateurs sur la rglementation en vigueur comme
sur lconomie du march.

13

Introduction Le Conseil des Ventes Volontaires

A.Missions, pouvoirs,
responsabilits
La loi du 20 juillet 2011 a amnag les pouvoirs du Conseil.
Si elle a supprim lagrment des socits de ventes, elle a
confr au Conseil de nouveaux pouvoirs.
Le Conseil des ventes est charg :
sDenregistrer les dclarations des oprateurs de ventes
volontaires (OVV). En vertu de larticle L.321-4 du code de
commerce, les OVV doivent, sous peine de sanctions pnales
prvues larticle L.321-15 du code de commerce, avoir
dclar leur activit au Conseil pralablement au dmarrage
de leur activit. Cette dclaration est accompagne de
diffrents justificatifs tablissant que le nouvel oprateur
prsente un certain nombre de garanties prvues par les
textes pour exercer lactivit de ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques, notamment en ce qui
concerne son organisation, ses moyens, la scurit des
oprations, lhonorabilit de ses dirigeants et la qualification
des personnes qui seront charges de diriger les ventes.
sDenregistrer, les dclarations des ressortissants des tats
membres de lUnion europenne ou dtats parties laccord
sur lEspace conomique europen qui exercent de manire
occasionnelle une activit de vente volontaire en France.
sDintervenir en cas de non-respect par les oprateurs du
march de leurs obligations lgales ou professionnelles.
Il sagit du pouvoir disciplinaire du Conseil sur lequel la
loi nouvelle apporte un certain nombre de prcisions. Les
poursuites disciplinaires sont engages par le commissaire
du Gouvernement partir des rclamations reues ou des
constats quil a pu raliser. La personne mise en cause est
invite prendre connaissance des griefs et sexpliquer sur
ceux-ci. Si le commissaire du Gouvernement estime quil

14

y a lieu poursuivre, il renvoie alors la personne mise en


cause devant le Conseil runi en formation disciplinaire.
La procdure devant le Conseil est contradictoire et se
droule dans le respect des droits de la dfense. Aprs que
le commissaire du Gouvernement a expos ses conclusions,
la personne mise en cause est entendue en dernier. Le
Conseil des ventes peut infliger une sanction, savoir un
avertissement, un blme, une interdiction dexercice de
tout ou partie de lactivit doprateur titre temporaire
(dans la limite de trois ans) ou dfinitive, une interdiction
de diriger des ventes titre temporaire (dans la limite de
trois ans) ou dfinitive. Les dcisions du Conseil sont
susceptibles de recours devant la cour dappel de Paris.
Elles ne sont pas exclusives de procdures judiciaires,
civiles ou pnales.
sDe veiller au respect par les oprateurs de ventes volontaires
de leurs obligations en matire de lutte contre le blanchiment
des capitaux et le financement du terrorisme.
sDidentifier les bonnes pratiques et de promouvoir la qualit
des services, en lien avec les professionnels. Il sagit dune
mission nouvelle que lui a confie la loi du 20 juillet 2011.
sDlaborer un recueil des obligations dontologiques aprs
avis des organisations professionnelles reprsentatives. Il
sagit galement dune mission nouvelle.
sDobserver lconomie des enchres. Le Conseil prsente
depuis plusieurs annes une analyse conomique du march
des ventes aux enchres.
sDe formuler des propositions de modifications lgislatives
et rglementaires, pouvoir galement nouveau.
sLe Conseil des ventes assure enfin, conjointement avec la
Chambre nationale des commissaires-priseurs judiciaires
et dsormais avec le Conseil national des courtiers de

15

Introduction Le Conseil des Ventes Volontaires

marchandises asserments, lorganisation de la formation


professionnelle des futurs commissaires-priseurs habilits
en vue de lobtention de la qualification requise pour
diriger les ventes. Le dcret n 2013-884 du 1er octobre 2013
a charg le Conseil de la vente dorganiser la formation
des notaires et des huissiers qui souhaitent ralisent des
ventes aux enchres publiques volontaires titre accessoire.
Aprs un examen daccs, la formation comporte des
enseignements thoriques et pratiques sanctionns par
un certificat daptitude. Sur ces questions de formation,
le Conseil collabore avec les autorits comptentes des
autres tats membres pour faciliter lapplication de la
directive 2005/36/CE du 7 septembre 2005 du Parlement
europen et du Conseil relative la reconnaissance des
qualifications professionnelles.
sLe Conseil publie chaque anne un rapport annuel
dactivit destin aux pouvoirs publics et aux intervenants
du march. Pour laccomplissement de ses missions, le
Conseil assure une veille conomique dont le rapport
annuel rend galement compte.
Conformment larticle R321-18 du code de commerce, le
Conseil des ventes a arrt son nouveau rglement intrieur
lequel fixe, notamment, ses conditions de fonctionnement et
lorganisation de ses services. Il prcise galement, en matire
disciplinaire, la procdure applicable ainsi que la qualit des
membres du conseil sigeant en formation disciplinaire. Le
rglement intrieur a t approuv le 21 novembre 2012 et
publi au Journal officiel du 14 dcembre 2012.

B.Composition
Le Conseil des ventes est compos de onze membres nomms
pour quatre ans. Le garde des Sceaux, ministre de la Justice
nomme un membre du Conseil dtat, deux conseillers la Cour
de cassation, un membre de la Cour des comptes, un reprsentant

des professionnels et une personnalit qualifie. Le ministre


charg de la culture nomme, quant lui, un reprsentant des
professionnels, une personnalit qualifie ainsi quun expert.
Enfin, le ministre charg du commerce, nomme pour sa part,
un reprsentant des professionnels et une personnalit qualifie.
Des supplants sont dsigns en nombre gal et dans les mmes
conditions. Le mandat des membres est renouvelable une fois.
Le prsident est nomm par le garde des Sceaux, parmi les
membres du Conseil dtat, de la Cour de cassation ou de
la Cour des comptes.
Le mandat des membres du Conseil est exerc titre gratuit.
Un magistrat du parquet est dsign par le garde des Sceaux
pour exercer les fonctions de commissaire du Gouvernement
auprs du Conseil des ventes. Un supplant est dsign dans
les mmes conditions. Le fonctionnement du Conseil est
dtaill dans le rglement intrieur.
La composition nominative du Conseil, telle quelle rsulte des
arrts des 7, 10 et 11 octobre 2011, publis au Journal officiel le
12 octobre 2011, de larrt du 28 avril 2014, de larrt du 12 mai
2015 publi au Journal officiel du 14 mai 2015, est la suivante :
Prsidente

Catherine Chadelat, conseiller dtat


Membres titulaires

Francine Bardy, conseillre la Cour de cassation


Pierrette Pinot, conseillre la Cour de cassation
Ph. Limouzin-Lamothe, conseiller matre la Cour des comptes
Bernard Vassy, dirigeant de socit de ventes
Vincent Fraysse, dirigeant de socit de ventes
Jean-Claude Anaf, dirigeant de socit de ventes*
Philippe Augier, ancien dirigeant de socit de ventes
Jean-Claude Meyer, collectionneur
Jacques Lepape, inspecteur gnral des finances
Sabine Bourgey, expert en numismatique
* dmissionnaire en dcembre 2014

16

17

Introduction Le Conseil des Ventes Volontaires

Commissaire du Gouvernement

Pierre Kramer, avocat gnral


Marc Rouchayrole, avocat gnral depuis le 12 mai 2015
Membres supplants

Marc Sanson, conseiller dtat


Martine Ract-Madoux, conseillre la Cour de cassation
Grard Pluyette, conseiller la Cour de cassation
Gilles Andrani, conseiller matre la Cour des comptes
Cyrille Cohen, vice-prsident de socit de ventes
Francis Briest, co-prsident de socit de ventes
Franois de Ricqles, prsident de socit de ventes
Christian Deydier, antiquaire
Christine de Joux, conservatrice gnrale du Patrimoine
Jacques Rossi, avocat
Dominique Chevalier, antiquaire et expert

secrtaire, fonctionnaire dtache et rmunre par le Conseil.


Au total, onze personnes participent laccomplissement des
missions du Conseil des ventes.
Le dtail des moyens financiers dont dispose le Conseil fait
lobjet dun chapitre spcifique du prsent rapport. La gestion
financire et comptable du Conseil est soumise au contrle
de la Cour des comptes.

Commissaire du Gouvernement supplant

Mireille Venet, substitut gnral

C.Moyens
Le budget du Conseil est de lordre de 1,8 million deuros. Son
financement est assur par le versement de cotisations professionnelles obligatoires acquittes par les oprateurs de ventes.
Le Conseil des ventes volontaires dispose de services dirigs
par le prsident. Le secrtaire gnral est, sous lautorit du
prsident, charg de ladministration et de la gestion du conseil.
Il prpare et met en uvre les dcisions du prsident et du
conseil. Le secrtariat gnral comporte huit personnes au
1er janvier 2014 : deux fonctionnaires dtachs, six personnes
titulaires dun contrat dure indtermine. Le commissaire
du Gouvernement dispose quant lui dun fonctionnaire
de police mis disposition du Conseil par le ministre de
lIntrieur contre remboursement de son traitement et dune

18

415 000
Martial Raysse (n en
1936), Verte , huile,
collage, xrographie,
lunette et houpette sur
toile, signe, titre et
date 1963 au dos sur
le chssis, 32 x 22,5
cm.
Versailles, 6 juillet.
Versailles Enchres.
Versailles Enchres.

19

Introduction Le Conseil des Ventes Volontaires

II.MEMBRES ET
SECRTAIRE GNRAL
DU CONSEIL
Prsidente

Membres supplants

Marc SANSON
Conseiller dtat

Martine RACT-MADOUX
Conseillre la Cour de
cassationde ventes

Grard PLUYETTE
Conseiller la Cour
de cassation

Gilles ANDRANI
Conseiller matre la
Cour des Comptes

Cyrille COHEN
Vice-prsident de
socit de ventes

Francis BRIEST
Co-prsident de socit
de ventes

Catherine CHADELAT
Conseillre dtat

Membres titulaires

Francine BARDY
Conseillre la Cour
de cassation

Pierrette PINOT
Conseillre la Cour
de cassation

Ph. LIMOUZIN-LAMOTHE
Conseiller matre la Cour
des comptes

Franois DE RICQLES
Prsident de socit de
ventes

Bernard VASSY
Dirigeant de socit
de ventes

Vincent FRAYSSE
Dirigeant de socit
de ventes

Jean-Claude ANAF
Dirigeant de socit
de ventes

Jacques ROSSI
Avocat

Christian DEYDIER
Prsident du syndicat
national des antiquaires

Dominique CHEVALIER
Antiquaire et expert

Christine DE JOUX
Conservatrice gnrale
du patrimoine

Loc LECHEVALIER
Secrtaire gnral

Commissaires du Gouvernement

Jacques LEPAPE
Inspecteur gnral des
finances

Sabine BOURGEY
Expert en
numismatique

Philippe AUGIER
Ancien dirigeant de
socit de ventes
liane HOULETTE
Substitut gnral
jusquau 03.02.2014

Pierre KRAMER
Avocat gnral
depuis le 28.04.2014

Marc ROUCHAYROLE
Avocat gnral
depuis le 12.05.2015

Jean-Claude MEYER
Collectionneur

20

21

Introduction Le Conseil des Ventes Volontaires

III.ORGANIGRAMME
DES SERVICES
AU 1er JANVIER 2014
Secrtariat gnral

3 800 000
Statue, Fang Mabea.
Dbut du xix e sicle,
Cameroun. Hauteur:
67,5 cm, 26 2/3 in.
Paris, 18 juin, Sothebys
France. Sothebys /
Artdigital Studio.

Loc Lechevalier, Administrateur HC Ville de Paris,


Secrtaire gnral
Observatoire de lconomie des enchres
Pierre Taugourdeau
Secrtaire gnral adjoint
Directeur juridique

Catherine Baron
Directrice administrative
Suivi de la formation professionnelle
Contrle des oprateurs et veille sur le march
Ariane Chausson
Directrice de la communication

Patricia Colombier
Suivi de la comptabilit
Dclaration, caution et cotisation des oprateurs
Sylvie Marly
Assistante du prsident et du secrtaire gnral
Prparation des dossiers du Conseil
Manuella Edom - Accueil

Fatiha Messaoud - Services gnraux


Services du commissaire du Gouvernement

Annie Matti - Enquteur

Cline Chavrier - Secrtaire

22

23

Chapitre 01

I.LACCS DES ACTEURS AU MARCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25


Les dclarations des oprateurs
de ventes volontaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Les dclarations des commissaires-priseurs
de ventes volontaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
La situation des acteurs non dclars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
II.LE CONTRLE DE LACTIVIT
DES ACTEURS SUR LE MARCH.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Les informations dont dispose
le Conseil sur les acteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Le traitement des rclamations par
le commissaire du Gouvernement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Lintervention du Conseil
en matire administrative.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Lintervention en urgence
du prsident du Conseil .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Lintervention du Conseil
en matire disciplinaire.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Lintervention du Conseil en matire pnale. . . . . . . . . . . . . . . . 102
III. LA FORMATION.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Bilan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Crmonie de remise des diplmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
IV.LE CONSEIL: ACTEUR DE LA CONCERTATION
ET FORCE DE PROPOSITION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Le Conseil des ventes
lcoute des professionnels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Le Conseil des ventes, force de proposition. . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

I.LACCS DES ACTEURS


AU MARCH

Chapitre 01

LA RGULATION DU MARCH
EN 2014

A.Les dclarations des


oprateurs de ventes
volontaires
La loi du 20 juillet 2011 a supprim la ncessit de lagrment
pralable au profit dune simple dclaration dactivit dont
le non-respect est sanctionn pnalement. Les nouveaux
oprateurs de ventes volontaires (OVV) doivent satisfaire aux
mmes conditions de fond que prcdemment, la nouvelle loi
et son dcret dapplication nont apport que peu de modifications en ce domaine. Quatorze nouveaux oprateurs de
ventes volontaires ont t dclars au Conseil des ventes entre
le 1er janvier et le 31 dcembre 2014.

408
oprateurs dclars
en 2014

Pour ce qui est des socits agres antrieurement lentre


en vigueur de la loi du 20 juillet 2011, le dcret dapplication
du 30 janvier 2012 prvoit explicitement quelles sont rputes
avoir satisfait lobligation de dclaration prvue par la nouvelle
loi. Au 31 dcembre 2014, le nombre total des oprateurs
dclars stablit 408 (contre 414 en 2013) soit une trs
lgre diminution observe pour la premire fois en dix ans.
Globalement, depuis la mise en uvre de la loi de 2000, le
taux daccroissement du nombre des oprateurs est de 20 %.
Les volutions structurelles du march
Lanalyse des oprateurs de ventes dclars au 31 dcembre
2013 conduit un certain nombre dobservations instructives
sur les volutions structurelles du march.

25

Sur la forme sociale des OVV


Sur les 408 OVV dclars fin 2014, 323 ont une forme sociale
responsabilit limite (SARL ou EURL), ce qui reprsente
79 % des oprateurs de ventes volontaires. La forme de la
socit par actions simplifie (SAS) est la deuxime forme la
plus utilise (17 % des OVV).
2002

2010

2011

2012

2013

2014

Socits responsabilit
limite (SARL et EURL)

293

327

324

335

332

323

SAS

32

54

60

62

68

71

SA

14

11

11

10

10

10

SNC

Socit en nom personnel

340

393

396

412

414

408

TOTAL

Sur le lien entre les ventes volontaires et


les ventes judiciaires
Ladossement des oprateurs de ventes volontaires des tudes
de commissaires-priseurs judiciaires est un indicateur utile
de la structuration du march et de son ventuelle ouverture
des acteurs nouveaux dont la stratgie pourra tre diffrente.
En 2014, 309 OVV, reprsentant 76 % du total, sont adosss
des tudes judiciaires. Ainsi, ce sont 24 % des oprateurs
qui exercent la seule activit de ventes volontaires. Ce
pourcentage est dsormais stable depuis trois ans alors quil
augmentait rgulirement depuis 2002.
2002

2010

2011

2012

2013

2014

OVV adosss des tudes de


commissaires-priseurs judiciaires

317

316

313

310

312

309

OVV uniquement volontaires

23

77

83

102

102*

99*

340

393

396

412

414

408

TOTAL

* dont 6 courtiers

26

B.Les dclarations des


commissaires-priseurs de
ventes volontaires
Les personnes habilites diriger les ventes, dsignes sous la
dnomination de commissaire-priseur de ventes volontaires,
doivent tre dclares au Conseil des ventes par loprateur
dont elles dirigent les ventes.

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

30%

daugmentation des CPV


entre 2002 et 2014

Seules peuvent tre commissaires-priseurs de ventes volontaires


les personnes remplissant les conditions de nationalit (Franais,
ressortissant de lUnion europenne ou de lEEE), dhonorabilit et de qualification prvues par larticle L. 321-4 du
code de commerce.
44 dclarations de commissaires-priseurs de ventes volontaires
ont t adresses au Conseil des ventes en 2014. Compte
tenu du nombre de retraits, la demande doprateurs ou de
commissaires-priseurs, le nombre de commissaires-priseurs de
ventes volontaires exerant en France est de 614 dont 6 courtiers
de marchandises asserments, soit une augmentation de 30 %
depuis la cration du rgime des socits de ventes volontaires.
Le contrle est effectu a posteriori par le Conseil des ventes,
notamment sur le respect de la condition dhonorabilit qui est
toujours exige. Ce contrle, qui se traite donc dans le cadre
dune procdure disciplinaire, peut dboucher, notamment, sur
une suspension temporaire ou dfinitive du commissaire-priseur.

C.La situation des acteurs non


dclars
Seules constituent des ventes volontaires de meubles aux
enchres publiques les ventes qui selon larticle L. 320-2 du
code de commerce font intervenir un tiers, agissant comme

27

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

75 000
Marin-Marie (1901-1987),
Deux bateaux deux mts au
large de Roscoff , aquarelle
gouache, signe, date 1951,
60 x 90 cm.
Saint-Valry-en-Caux, 1er
janvier. Roquigny. Roquigny

Le fait dexercer une activit dorganisation de ventes volontaires


de meubles aux enchres publiques sans tre dclar, ou
prcdemment sans tre agr, constitue une violation caractrise
de la loi. Dans le cadre de ses missions de rgulateur, le Conseil
des ventes veille donc ce que tous les oprateurs qui exercent
une telle activit aient satisfait leur obligation de dclaration
pralable ou, antrieurement, dagrment. Le cas chant, le
Conseil des ventes peut engager une action en justice lencontre
doprateurs qui ne respectent pas cette obligation pour leur voir
reconnatre la qualit doprateurs de ventes astreint, dclarer
et cotiser. Il revient alors la juridiction saisie de dterminer si
lactivit exerce par loprateur concern constitue ou non une
activit de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques
pour caractriser le dfaut de dclaration pralable ou dagrment.

II.LE CONTRLE DE
LACTIVIT DES
ACTEURS SUR LE
MARCH

Chapitre 01

mandataire du propritaire ou de son reprsentant, pour


proposer et adjuger un bien au mieux-disant des enchrisseurs
lissue dun procd de mise en concurrence ouvert au public
et transparent. [].

A.Les informations dont


dispose le Conseil sur les
acteurs
1. La veille
Si le Conseil des ventes intervenait jusquau 1er septembre
2011 pour contrler laccs des acteurs au march des ventes
aux enchres volontaires, la procdure dclarative issue
de la loi du 20 juillet 2011 supprime ce contrle a priori.
Dans ces conditions, il est plus que jamais ncessaire que le
Conseil puisse suivre a posteriori lactivit des oprateurs pour
sassurer que leurs conditions dexercice sont conformes aux
dispositions lgislatives et rglementaires et que le consommateur, quil soit vendeur ou acqureur, bnficie de toutes
les garanties ncessaires. Il sagit l dune mission qui relve
de son rle de rgulateur. cette fin, le Conseil assure une
veille permanente sur le march, par la consultation des sites
internet, des catalogues de ventes ou de la presse spcialise.
Les relations entre les services du Conseil et le commissaire
du Gouvernement permettent galement lchange et le
partage dinformations, dans le respect de la confidentialit
des procdures dinstruction des rclamations.
De manire plus formelle, le Conseil peut recevoir deux types
dinformations:

28

29

des signalements effectus par les OVV de changements


dans leur situation ;
des courriers ou rclamations manant de vendeurs ou
dacqureurs.

au passage dune structure lautre des commissaires-priseurs,


dmission dun ct puis recrutement immdiat de lautre; il
ne signifie pas quil y a moins de commissaires-priseurs en
activit.

Lensemble des informations reues peut donner lieu des


traitements diffrents qui ne sont pas ncessairement exclusifs
les uns des autres : administratif, disciplinaire et pnal.

B.Le traitement des


rclamations par
le commissaire du
Gouvernement

2.Signalement par les OVV dune modification


dans leur structure
Nouvelle personne charge de diriger les ventes

44

Personne ne dirigeant plus les ventes

58

Changement de sige social

14

Changement de dirigeants

15

Cession de parts

Changement de dnomination sociale

11

Changement dtablissement secondaire ou adjonction dun nouvel tablissement

11

Changement de forme sociale

Modification du capital social

Autres

TOTAL

160

30

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Le commissaire du Gouvernement prs le conseil des ventes


volontaires est un magistrat du Parquet, nomm par arrt du
Garde des Sceaux, ministre de la Justice (articles R. 321-21
et R. 321-40 du code de commerce). Il reprsente lautorit
de poursuite auprs du Conseil des ventes volontaires. Il peut
aussi proposer une solution amiable aux diffrends, ports sa
connaissance, intressant un oprateur de ventes volontaires
aux enchres publiques (plus du tiers des rclamations reues
sont rgles de manire amiable).

Larticle R.321-2 du code de commerce impose aux oprateurs


de ventes de signaler au Conseil des ventes les changements
pouvant intervenir dans leur situation et susceptibles daffecter
leur capacit exercer leur activit.

Le commissaire du Gouvernement est charg dinstruire


les rclamations portes sa connaissance et peut donner
dlgation au commandant de police mis disposition du
Conseil des ventes pour procder des enqutes. Cest au
vu des rsultats des diligences et investigations entreprises
quil dcidera ou non de saisir le Conseil des ventes dans sa
formation disciplinaire, en fonction des lments contradictoirement recueillis.

Le nombre dinformations portes la connaissance du Conseil


au titre de cet article est de 160 en 2014 (contre 140 en 2013),
La rpartition des motifs de signalement figure dans le tableau
suivant. Si les grandes tendances restent inchanges par rapport
2012, un fait est relever en 2014: le nombre significatif
de personne ne dirigeant plus les ventes ou de nouvelle
personne charge de diriger les ventes reste essentiellement d

Le rle du commissaire du Gouvernement est donc, en cas de


manquement avr, de saisir le Conseil des ventes volontaires
qui statue en matire disciplinaire. Cependant, une grande
majorit de rclamants sadresse au commissaire du Gouvernement dans lespoir dobtenir rparation dun prjudice quils
estiment avoir subi et non dans le but de voir loprateur mis en
cause sanctionn disciplinairement. Il doit donc tre rappel que

31

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

1. Rception et traitement des rclamations


Les rclamations sont formules par crit et aucune poursuite
disciplinaire ne peut tre fonde sur une dnonciation anonyme,
chaque partie devant tre entendue dans le respect du principe
du contradictoire, en veillant ce que chacune des parties soit
en mesure de discuter lnonc des faits et les moyens juridiques
opposs, ceci afin dassurer un traitement quitable.
la lecture des griefs communiqus, le commissaire du Gouvernement prend lattache de loprateur concern et lui transmet la
plainte dont il est saisi, afin de recueillir ses observations. Pour
procder linstruction du dossier, il peut se faire communiquer
tous renseignements ou documents utiles (mandat(s) de vente,
procs-verbal de vente, etc.). Ne pas donner suite aux demandes du
commissaire du Gouvernement peut constituer un manquement
disciplinaire pour un oprateur de ventes volontaires.
Rclamations reues

275

291

250

280

250
245

225
200
175

250
rclamations reues
en 2014

Ainsi, lorsque les investigations menes la suite dune


rclamation mettent jour des comportements qui paratraient
contraires aux rgles de la dontologie ou des pratiques contestables, le commissaire du Gouvernement, ou, par dlgation,
le commandant de police en fonction au Conseil des ventes,
procde laudition des parties sur procs-verbal. Ds ce stade
les personnes mises en cause peuvent se faire assister dun avocat,
si elles le souhaitent.
Au vu des lments recueillis, le commissaire du Gouvernement
dcide de la saisine ou non du Conseil des ventes volontaires,
dans sa formation disciplinaire.
Toutefois, mme si la preuve dun grief est rapporte, mais
seulement si le manquement commis par loprateur se rvle
mineur, il peut dcider dun simple rappel la loi, lventuel
prjudice ayant t rpar.
En 2014, le commissaire du Gouvernement a reu 250
rclamations (contre 245 lanne prcdente, ce chiffre reste
donc stable) et parmi celles-ci, 170 (soit 71 %) ont trouv une
issue au cours de lanne. Il a galement dlgu 9 enqutes
au commandant de police mis disposition du Conseil.
Enfin, il faut souligner que ce chiffre de 250 rclamations
reste des plus modique par rapport au nombre de ventes ayant
lieu annuellement en France.
Lobjet des rclamations

156

150
2003

32

Aprs rception et examen des observations de lOVV et en


fonction des lments communiqus par les deux parties, le
commissaire du Gouvernement apprcie lventuelle existence
dun manquement disciplinaire.

Chapitre 01

le contentieux de lindemnisation nest pas de la comptence


du C.V.V. De mme, il nappartient pas au commissaire du
Gouvernement, souvent sollicit sur ce point, dapporter des
conseils juridiques aux rclamants.

...

2011

2012

2013

2014

Si pratiquement toutes les rclamations portent sur un litige


entre un oprateur et son client, acheteur ou vendeur, des griefs
sont aussi parfois formuls par un tiers assistant la vente et

33

555 000
Auguste RODIN (1840-1917) ;
Groupe denfants . Sculpture
en bronze, ddicace
Madame Martin et signe
A. Rodin au dos. Signature
du fondeur Alexis Rudier Fondeur Paris . Dim. : 35,5 cm
Provenance : sculpture donne
par lartiste Madame Martin,
ddicataire, qui tait en ralit
Marcelle Tirel, sa secrtaire.

Litiges OVV / Vendeurs

121

49 %

Litiges OVV / Acheteurs

99

40 %

Tiers et Divers

25

10 %

Infractions de nature pnale

2,2 %

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

273

Le commissaire du Gouvernement peut galement tre alert


par les services administratifs du Conseil des ventes qui
assurent une veille sur les publications manant des OVV.

Paris, 6 juin, Chayette & Cheval


HP Cheval et Ch. Van Gaver
commissaires-priseurs associs.
Chayette - Cheval / Jb
Buffetaud.

Une rclamation peut prsenter plusieurs griefs, ce qui explique


la diffrence entre le nombre de rclamations reues (250) et le
nombre de griefs examins, dont il est fait tat ci-aprs (273).
De nombreux litiges portent sur une difficult survenue durant
une vente aux enchres distance. Il sagit souvent dun ordre
dachat non excut ou dune personne non appele pour
enchrir malgr sa demande. Certes, les conditions de vente
des oprateurs prcisent quordre dachat et enchres tlphoniques sont avant tout un service gracieux rendu ses clients
par la maison de vente, un oubli ou une erreur ne pouvant
ainsi engager la responsabilit de loprateur. Cependant, ces
rclamations naissent surtout du fait que le client non satisfait
narrive pas obtenir une rponse de la part de loprateur
concern, do la saisine du commissaire du Gouvernement.
Les griefs des vendeurs lencontre des
oprateurs

rapportant des pratiques quil estime contestables, ou encore


un incident survenu durant la vacation. Certaines institutions
ou autorits (ministre de la culture notamment pour des biens
revendiqus et non restitus, parquets, police judiciaire)
signalent galement de plus en plus frquemment au service
du commissaire du Gouvernement des faits susceptibles de
constituer des manquements la dontologie.

34

Comme les annes prcdentes, la premire cause de grief


entre un oprateur et ses vendeurs est la non restitution dun
objet confi ltude aux fins de vente et qui naurait pas
trouv adjudicataire.
Le rclamant, sans nouvelle de ses biens, est prompt suspecter
des manquements graves (dtournement), alors quest en
cause, presque toujours, une ngligence dans la gestion des
objets aprs la vente.

35

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Objet non vendu, non restitu

27

21 %

Vente non rgle

20

16 %

Objet adjug vil prix

17

13 %

Contestation de frais

15

12 %

Bien non vendu et dtrior

14

11 %

Suivi de vente

13

10 %

Contestation de la validit du mandat de vente

7%

Vente sans mandat

6%

Prix de rserve non respect

4%

1%

Refus de restituer un bien *


TOTAL

129

* aprs son retrait de vente, sur demande du vendeur

Le prix de vente non rgl dans le dlai lgal de deux mois


(article L. 321-14, dernier alina, du code de commerce) est
quasi systmatiquement d la dfaillance de lacheteur,
difficult de plus en plus rencontre par les professionnels. Des
difficults conomiques et la place grandissante des acheteurs
trangers, par lesquels le recouvrement des bordereaux est
inoprant ltranger, expliquent en partie la part significative
des ventes non rgles parmi les rclamations.

de la moiti (49 %) des rclamations formules par les vendeurs


lencontre des oprateurs de ventes volontaires.
Dautres causes de griefs sont elles aussi rcurrentes, comme
la contestation de certains frais (expertise, transport), rcrimination galement faite par quelques acheteurs. Sil est de la
responsabilit de chacun, comme il est rappel ces rclamants
spcifiques, de se renseigner et de prendre connaissance, avec
attention, des conditions de vente de loprateur choisi, cela
ne dcharge en rien ce dernier de son devoir dinformation
lgard de son client. Le montant de ces frais peut se rvler
une cause de contestation au moment de la rception du
dcompte de vente.
Le mandat de vente crit est une obligation, confirme par
le lgislateur depuis la loi du 20 juillet 2011. La contestation
de sa validit peut se manifester lorsquil sagit de reprsentants
dune indivision, dans le cadre dune vente aux enchres aprs
succession. Son absence peut tre aussi due une erreur ou
une confusion, par exemple entre un bien confi pour seule
expertise et un bien confi aux fins de vente.

Le fait quune vente ne soit pas rgle deux mois aprs ladjudication est parfois lindicateur prcurseur de difficults de
trsorerie dun OVV, prmisse dune procdure collective
(deux cas de ce type ont t observs en 2014).
La rclamation dun vendeur face un faible prix dadjudication
dcoule le plus sou-vent de sa mconnaissance des rgles des
ventes aux enchres. Ainsi, les personnes qui saisissent le
commissaire du Gouvernement pour ce grief prcis ignorent
souvent que les estimations portes sur le mandat de vente
nont quune valeur indicative et que seul un prix de rserve
sera garant de la non adjudication dun objet en-de dune
certaine somme. elles trois, ces dolances reprsentent prs

36

Chapitre 01

GRIEFS

6%

4% 1%
21 %

Objet non vendu, non restitu


Vente non rgle
Objet adjug vil prix
Contestation de frais
Objet non vendu et dtrior
Suivi de vente

7%

10 %

Dtails des
litiges vendeurs
16 %

Contestation de la validit
du mandat de vente
Vente sans mandat
Prix de rserve non respect
Refus de restituer un bien

11 %

12 %

13 %

37

En 2014, un oprateur de ventes volontaires a t sanctionn


disciplinairement par le Conseil des ventes par une interdiction
dexercer dun mois, pour avoir vendu les biens dune personne
ge sans son consentement, formellement tabli par la signature
dune rquisition de vente, puis, louverture dune rclamation
par la victime, pour lui avoir fait signer un mandat antidat.
Les griefs des acheteurs lencontre
des oprateurs
Cette anne encore, la premire cause de litige entre un
oprateur de ventes et ses acheteurs est la non-conformit du
bien achet sa description catalogue, reprsentant presque
la moiti (46 %) des litiges formuls par les acheteurs. On
observe chaque anne une augmentation de ce type de griefs,
malgr les rcentes rformes rglementaires.
En effet, la loi du 20 juillet 2011 introduisait comme nouvelle
mission du Conseil la rdaction dun code de dontologie des
oprateurs de ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques. Ce dernier a t labor en troite collaboration
avec les professionnels, qui ont ainsi activement particip au
contenu de ce recueil. Il a t homologu par arrt du garde
des Sceaux du 21 fvrier 2012 et publi au Journal officiel du
29 fvrier 2012.

GRIEFS
Bien non conforme sa description catalogue

49

46 %

Authenticit conteste

29

27 %

Lot non dlivr

15

14 %

Lot endommag

6%

Erreur sur le prix dadjudication

3%

Frais divers

3%

Falsification de signature

1%

Chque de caution non restitu

1%

TOTAL

38

106

Larticle 1.5.5. de ce code de dontologie est ainsi rdig: les


objets proposs la vente font lobjet dune description pralable
porte la connaissance du public. Toutefois, cette obligation ne
simpose pas pour les objets proposs dans les ventes courantes au
regard de leur valeur minime. La description de lobjet est sincre,
exacte, prcise et non quivoque au regard des connaissances que
lon peut en avoir au moment de la vente. La description de la
nature de cet objet et de son tat reflte les doutes qui peuvent exister
sur certaines de ses qualits. La description indique lexistence de
rparations ainsi que de restaurations, manques et ajouts significatifs dont le bien peut avoir fait lobjet et quil a pu constater.
La description se conforme aux dfinitions et aux typologies fixes
par le dcret n 81-255 du 3 mars 1981 sur la rpression des fraudes
en matire de transactions duvres dart et dobjets de collection
modifi. La rfrence une origine particulire des objets (chteau,
collection, succession, tradition familiale etc.) est rserve aux objets
qui prsentent un lien avr avec lorigine indique. Lorsque la
vente est compose dobjets dorigines diverses, la publicit peut
mentionner une origine particulire condition quelle se limite
aux objets ayant cette origine. Loprateur de ventes volontaires
veille ce que la publicit relative aux biens neufs les distingue
clairement des autres biens.

Loprateur
de ventes
volontaires
veille ce que
la publicit
relative aux
biens neufs
les distingue
clairement des
autres biens.

Ce texte, qui prcise les obligations des oprateurs de ventes


volontaires lgard des vendeurs comme des acheteurs, sest
avr un outil efficace dincrimination des manquements
relevs.
En effet, les conditions gnrales de vente ne peuvent prvaloir
sur le recueil des obligations dontologiques de la profession,
qui a valeur rglementaire.
De mme, certaines caractristiques ou proprits ne peuvent
tre omises dans la description de lobjet mis en vente. Par
exemple, une gemme naura pas la mme valeur si elle est
naturelle ou traite et cette dernire caractristique devrait
tre mentionne dans la description, selon les usages suivis
par les professionnels.

39

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Les classements

2% 1%

Chapitre 01

3%
6%

14 %
46 %

Dtails des
litiges acheteurs

Objet non conforme sa description


Authenticit conteste
Lot non dlivr
Lot endommag
Erreur sur le prix dadjudication
Frais divers
Falsification de signature
Chque de caution non restitu

27 %

CLASSEMENT
Solution amiable

92

38,3 %

Pas de manquement

70

29,2 %

Manquement insuffisamment caractris

36

15 %

Incomptence, saisie de lautorit qualifie

27

11,3 %

Prescription disciplinaire

3,3 %

Rappel la loi

2,1 %

Bien restitu ltat

0,5 %

Dsintrt du plaignant, retrait de plainte

0,4 %

TOTAL

38%

de rclamations rsolues
par le commissaire du
Gouvernement suite un
accord amiable.

40

Un peu plus dun quart des rclamations formules par les


acheteurs portent sur lauthenticit dune uvre. Cependant, ces
rclamations se heurtent souvent aux rgles de la prescription
en matire de poursuite disciplinaire, qui est de 3 ans (article L.
321-22 du code de commerce), lauthenticit du bien ntant remise
en question qu loccasion dune nouvelle expertise, souvent
effectue en vue dune revente, longtemps aprs lacquisition
litigieuse. Toutefois, titre de geste commercial et dans un but
de conciliation mais aussi par souci de leur image, les maisons
de ventes procdent de plus en plus une annulation amiable
de la vente lorsquun lment srieux (expertise par un professionnel reconnu) permet de douter de lauthenticit de luvre.
Rappelons que, en cas de dsaccord persistant, le Conseil nest
pas comptent pour traiter les litiges de cette nature, ntant pas
habilit, contrairement une juridiction civile, pour ordonner
des expertises qui permettraient de trancher entre deux avis
contradictoires et se prononcer sur lauthenticit ou non dun objet.
Les deux griefs de non-conformit dun objet et doute sur son
authenticit concernent les 3/4 des dolances des acheteurs. On
observera que toutes deux portent sur un problme directement
li la qualit de lexpertise de lobjet mis en vente et renvoient,
en cas de recours un expert, aux difficults que soulve
parfois leur absence de statut dtermin.

240

En 2014, 38 % des litiges ports la connaissance du commissaire


du Gouvernement ont finalement abouti un arrangement
lamiable entre les deux parties, contre 32% lanne passe.
Ce chiffre, en constante augmentation depuis 2008 montre
un rel esprit de coopration de la part des oprateurs.
Prs dun tiers des litiges, 29 %, se retrouve class sans suite sous
lappellation pas de manquement, car les griefs communiqus
par le plaignant ne caractrisent pas un manquement la
dontologique. Bien souvent ce sont des rclamations formules
par des tiers qui ignorent la rglementation des ventes aux
enchres. On y retrouve aussi certaines rclamations totalement
infondes, le plus souvent mises par des personnes qui abusent
des possibilits de recours.
Lorsquune rclamation est classe pour manquement insuffisamment caractris, contrairement au cas prcdent, il
nest pas question dune absence de manquement disciplinaire
mais de limpossibilit ou de la difficult rapporter la preuve
formelle dun tel manquement.
Les litiges qui ne relvent pas de la comptence du commissaire
du Gouvernement sont alors redirigs, le cas chant, vers

41

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

2% 1%

11 %

38 %

15 %

Classement
2014

Arrangement amiable
Pas de manquement
Manque insuffisamment caractris
Incomptence, saisie de lautorit qualifie
Prescription disciplinaire
Rappel la loi
Bien restitu ltat
Dsintrt du plaignant, retrait de plainte

29 %

lautorit comptente et le plaignant en est inform par courrier.


La prescription en matire daction disciplinaire est de trois
ans (toutefois, elle est suspendue par louverture des investigations). Au-del de ce dlai, le Conseil nest plus comptent
pour sanctionner une faute commise par un oprateur, quand
bien mme la preuve dun manquement serait rapporte.
Si les investigations ralises par le commissaire du Gouvernement, ou par lofficier de police attach au Conseil, permettent
effectivement de caractriser un manquement commis par un
oprateur de ventes, parfois un simple rappel la loi lui est
adress. Cette solution peut tre prfre la lourdeur dune
procdure disciplinaire lorsque loprateur, qui peut avoir
rencontr des difficults passagres, est de bonne foi et le
prjudice modeste, rpar avec diligence.

Un oprateur tait sanctionn dune interdiction dexercice


pour une dure de 9 mois pour avoir tabli deux mandats de
ventes distincts, au nom de deux personnes diffrentes, pour
un mme objet, pour ne pas avoir rgl un vendeur dans le dlai
lgal de 2 mois, pour avoir vendu des biens appartenant son
dirigeant ou encore pour avoir procd une adjudication
ralise sur des enchres fictives et avoir fait publicit de cette
fausse vente dans la presse spcialise.

Chapitre 01

3%

Au cours de lanne, un second oprateur a t galement


sanctionn par une interdiction dexercice pour ne pas avoir
rgl son vendeur dans le dlai lgal prvu par larticle L. 321-14
du Code de commerce.
3 100 000
Record franais

Giambattista TIEPOLO
(1696-1770) Figure dhomme
au manteau de fourrure . Sur
sa toile dorigine. Dim. : 86 x
58 cm. Provenance : collection
dun chanoine du chapitre de
la cathdrale de Wrzburg;
collection particulire, par
descendance ; toujours rest
dans la mme famille.
Paris, 17 dcembre, Pierre Berg
& Associs Pierre Berg &
Associs.

2.Disciplinaire
En 2014, le commissaire du Gouvernement a saisi six reprises
le Conseil pour statuer disciplinairement (cf. point E du prsent
chapitre). La synthse suivante peut en tre fate.

42

43

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

des litiges concernent


une vente distance

Le Conseil a ainsi prononc, en 2014, 6 suspensions temporaires


dexercice (4 concernant des oprateurs de ventes, 6 concernant
des commissaires-priseurs de ventes volontaires), suspensions
allant dune dure dun mois trois ans.
Un oprateur a reu un blme, le Conseil estimant que les
faits reprochs et sanctionns taient surtout imputables au
seul commissaire-priseur, mme si le dirigeant dune maison
de ventes est responsable des agissements de ses salaris.
Les manquements reprochs lencontre de deux commissaires-priseurs de ventes volontaires nont pas t retenus pour
cause dincomptence (sagissant de faits commis au cours dune
vente aux enchres judiciaire) ou de prescription disciplinaire.
Enfin, un dossier disciplinaire na pas donn lieu sanction,
pour loprateur de ventes et lun de ses commissaires-priseurs,
auxquels il tait reproch un dfaut dinformation sur les
qualits dun bien mis en vente, en particulier son origine.
Le commissaire du Gouvernement na pas fait appel de cette
dcision.
Le Conseil des ventes peut dcider dassortir le prononc dune
sanction disciplinaire dune mesure de publication dans la presse
spcialise (Gazette de Drouot), la presse locale ou encore
sur le site Internet du Conseil des ventes durant la dure de
la sanction. Le Conseil a fait usage de cette facult trois fois.

44

3.Problmes spcifiques rcurrents concernant les


conditions gnrales de vente

Chapitre 01

31%

Parmi les autres manquements sanctionns en 2014 par le


Conseil on trouve des ventes sans mandat sign (comportements
sanctionns plusieurs reprises) ; la non communication de
lextrait du livre de police, registre mobilier obligatoire (article
321-7 du Code pnal) tenu par le commissaire-priseur, destin
assurer la traabilit des objets ; le dfaut de vrification de
la qualit du propritaire ; le non versement du produit dune
vente sur le compte de tiers, savoir le compte bancaire
o est dpos le paiement effectu par lacheteur afin dtre
vers au vendeur, et scuriser les fonds.

Certaines conditions gnrales de vente, bien que reprises


par la plupart des oprateurs, sont en contradiction avec
larticle 1.5.5 du recueil des obligations dontologiques de la
profession. Cest le cas notamment de celles indiquant que
lobjet est vendu en ltat, quune exposition pralable
permet aux acqureurs de se rendre compte de ltat des biens
mis en vente ou encore que les dimensions et poids ne sont
donns qu titre indicatif.
Enfin, prs dun tiers (31 %) des litiges adresss au commissaire
du Gouvernement concernent une vente distance, alors
que parfois jusqu 2/3 des acheteurs sont des acheteurs
distance (vente sur Internet, par tlphone). Les acheteurs
qui ne peuvent tre prsents en salle ont droit, comme les
autres, une description fidle du bien mis en vente.
4.Observations du commissaire du Gouvernement
sur les volutions souhaitables
Linterdiction dexercice dactivit de ventes volontaires, selon
sa dure, peut avoir de lourdes consquences pour un oprateur
de ventes volontaires. Dans certains cas, on peut regretter que
ne soit pas prvue par les textes lgislatifs la possibilit pour
le Conseil des ventes de prononcer une sanction financire
(amende administrative) plutt quune suspension temporaire,
comme peuvent le prononcer les autorits de rgulation dautres
professions. Une amende serait probablement une sanction
mieux accepte lorsque le commissaire-priseur a commis un
manquement relevant plus dune certaine ngligence que
dune volont de tromper un client ou de ne pas respecter
la rglementation, elle permettrait dlargir la gamme de
sanctions pouvant tre prononces par le Conseil des ventes.

45

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Chapitre 01

C.Lintervention du Conseil en
matire administrative
Depuis la loi du 20 juillet 2011 lintervention du Conseil en
matire administrative sest sensiblement rduite : le Conseil
prend acte de la cessation dactivit des oprateurs. En cas de
non-respect par ces derniers de leurs obligations, notamment en
matire dassurance et de cautionnement, le Conseil intervient
dsormais dans le cadre disciplinaire.

D.Lintervention en urgence du
prsident du Conseil
Larticle L. 321-22 du code de commerce donne au prsident
du Conseil des ventes le pouvoir de suspendre en urgence
lactivit dun oprateur de ventes volontaires ou dun commissaire-priseur de ventes volontaires dans les termes suivants:
En cas durgence et titre conservatoire, le prsident du conseil
peut prononcer la suspension provisoire de lexercice de tout ou partie
de lactivit de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques
dun oprateur ou dune personne habilite diriger les ventes.
La dcision du prsident du Conseil intervient en pratique
sur requte du commissaire du Gouvernement ou de toute
personne intresse, au terme dune procdure contradictoire.
Loprateur ou le commissaire-priseur se voit communiquer les
griefs ; il peut prendre connaissance du dossier et tre entendu.
La suspension peut concerner la vente dun objet, une partie ou
la totalit dune vente voire la totalit de lactivit de loprateur
ou du commissaire-priseur concern. Sa dure maximum
est dun mois ; elle peut tre prolonge de trois mois par une
dcision du Conseil des ventes statuant de manire collgiale
et aprs dbat contradictoire.

46

Le fait quune telle dcision intervienne en cas durgence


implique que la requte repose sur des motifs ayant un caractre
dvidence ou ne supposant pas de contestation srieuse. Il ne
sagit pas, par exemple, dobtenir la suspension dune vente
aux fins de rechercher les lments permettant de contester
la proprit ou lattribution dun bien.

180 000
Rembrandt Bugatti
(1884-1916), Panthre
marchant , bronze patine
brun-noir nuanc de vert,
sign, cachet de A. A. Hbrard,
h. 20,5, l. 54 cm.
Amiens, 8 fvrier. Arcadia.
Arcadia.

En 2014, la prsidente du Conseil a pris six dcisions fondes


sur lurgence dont deux concernaient le mme oprateur. La
premire dcision a suspendu un oprateur qui ne disposait
plus dune assurance ou dune caution de son compte de
tiers, obligation essentielle de scurisation des transactions
qui procde de larticle L. 321-6 du code de commerce. Cet
oprateur fait dsormais lobjet dune liquidation judiciaire.
Elle a t suivie dune dcision rejetant la demande de suspension
de la vente de masques Hopi pour dfaut de recevabilit de

47

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Enfin, les deux dernires dcisions ont suspendu deux commissaires-priseurs de ventes volontaires, le premier pour faire
lobjet dune condamnation pnale dfinitive et, de ce fait, ne
remplit plus les conditions dexercice de lactivit et le second
pour faire lobjet dune ordonnance de contrle judiciaire lui
interdisant lexercice de lactivit.
a. Suspension au titre de lurgence
Pour mmoire le graphique ci-dessous rappelle lvolution du
nombre de dclenchements de la procdure de suspension par
le Prsident.
10

Nombre de dcisions

10
8

6
5

6
4

3
2

2
0
2010

2011

2012

2013

2014

b.Prolongation de la suspension au titre de


lurgence
Pour mmoire, le graphique ci-dessous rappelle lvolution
du nombre de dcisions de prolongation de suspension prises
par le Conseil.

48

2013

2014

Chapitre 01

La quatrime dcision a suspendu un oprateur pour absence


de personne habilite diriger les ventes ; il a cess son
activit depuis.

3
Nombre de dcisions

la demande ; une requte similaire a reu la mme rponse.

2
1

0
2010

2011

2012

E.Lintervention du Conseil en
matire disciplinaire
La mission disciplinaire du Conseil des ventes procde, pour
son fondement lgislatif, des articles L. 321-18 pour le
principe et L. 321-22 qui en dcrit les modalits du code
de commerce. Au terme de ces articles, tout manquement dun
oprateur de ventes volontaires ou dune personne habilite
diriger les ventes aux lois, rglements et obligations professionnelles, notamment celles qui sont dfinies par le recueil
des obligations dontologiques, peut ainsi tre sanctionn.
Les modalits rglementaires dexercice de cette mission
disciplinaire sont dfinies par les articles L. 321-22 et R. 321-45
R. 321-49-1 du code de commerce. Le commissaire du Gouvernement prs le Conseil des ventes a linitiative des poursuites.
Il instruit les dossiers et convoque lintress qui comparait
devant la formation disciplinaire du Conseil des ventes.
Les sanctions que le Conseil peut prononcer sont lavertissement,
le blme, linterdiction temporaire dexercice de lactivit de
ventes volontaires de meubles aux enchres publiques ou de
direction des ventes pour une dure pouvant aller jusqu trois
ans et linterdiction dfinitive dexercice de lactivit.
Ces dcisions sont susceptibles de recours. Si le recours gracieux
qui tait prvu larticle R. 321-51 du code de commerce a

49

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Attribu Henry DASSON


(1825-1896). Bureau cylindre
daprs le modle excut
par Oeben et Riesener pour
Louis XV Versailles. Placage
de sycomore, amarante,
citronnier, bois de rose,
bois teint, bne et buis.
Ornementation de bronze
dor. Dim. : 149 x 194,5 x
97,5 cm.
Paris, 25 mars 2014. Auction Art
Rmy le Fur & Associs
Auction Art Rmy Le Fur &
Associs.

t supprim par le dcret n 884-2013 du 1er octobre 2013,


comme procdant dune confusion des genres, la dcision de
suspension ntant pas de nature administrative, la personne
sanctionne peut former un recours devant la cour dappel de
Paris, dans le mois suivant la notification. Ce recours nest pas
suspensif ; la personne sanctionne dispose cependant de la
possibilit dobtenir en rfr, devant le premier prsident de la
cour dappel de Paris, la suspension de lexcution de la dcision.
Au cours de lanne 2014, six dcisions disciplinaires ont
t rendues par le Conseil. Ces dcisions sont reproduites
ci-contre, anonymises et suivies dun commentaire.

Dcision n 2014- 812


du 24 janvier 2014 Extraits
Il est reproch loprateur de
ventes volontaires X:
davoir, alors mme quil
tait mandat par M. Y aux
termes d une rquisition
du 3 septembre 2010 pour
la vente dune commode
estampille Landrin, fait
tablir pour ce meuble une
autre rquisition de vente
date du 17 septembre 2010 au
nom de M. Z, fait constituant
un manquement au I de
larticle L. 321-5 du code de
commerce ainsi qu lobligation de loyaut prvue par la
premire partie du Recueil des
obligations dontologiques
des oprateurs de ventes
volontaires de meubles aux
enchres publiques (Recueil
des obligations dontologiques), consacre aux devoirs
gnraux des oprateurs de
ventes volontaires ;
de ne pas avoir vers M.
Y, dont il tait le mandataire
aux termes dune rquisition
du 10 mars 2011 pour la vente
dune commode dite de

50

Chapitre 01

750 000

marine, dans les deux mois


suivant la vente intervenue
le 6 mai 2011, les fonds quil
dtenait pour son compte, fait
constituant un manquement
aux articles L. 321-14 alinas
1 et 4 du code de commerce et
3.1 du Recueil des obligations
dontologiques ;
de ne pas avoir utilis
le compte de tiers, destin
exclusivement recevoir les
fonds dtenus pour le compte
dautrui, pour y verser le
produit de ladjudication de
la commode de marine le 6
mai 2011, fait constituant
un manquement au 1 de
larticle L. 321-6 du code de
commerce ;
de ne pas avoir assur
la transparence des ventes
au x enchres publiques
dont il assume l organisation, notamment celle du
26 septembre 2012 o a t
fictivement proposs la
vente deux cabinets dAndrCharles Boulle cds de
gr gr antrieurement,

51

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

davoir masqu et donc de


ne pas avoir mentionn, sur
les procs-verbaux tablis le
14 septembre 2012 et le 20
novembre 2012, la suite des
cessions de gr gr des deux
cabinets dA.-C. Boulle dune
part, dun bureau plat dautre
part, les nom et adresse de
lacqureur, fait constituant
un manquement larticle L.
321-9 du code de commerce ;
davoir communiqu
lhebdomadaire La Gazette
de Drouot, organe de presse
destin informer le public,
de fausses informations sur
les biens vendus lors de la
vente aux enchres publiques
du 26 septembre 2012, fait
constituant un manquement
aux obligations de loyaut
et de transparence telles
que vises dans la premire
partie consacre aux devoirs
gnraux et larticle 1.1.2
du Recueil des obligations
dontologiques ;

52

davoir vendu directement


ou indirectement pour son
propre compte ou pour le
compte de M. A son dirigeant,
sans quil en soit fait mention
dans la publicit ou dans le
descriptif de manire claire
et non quivoque, des biens
meubles proposs dans le cadre
de son activit, en lespce,
une bergre gondole proprit
d X, le 22 septembre 2010,
un bureau caisson et un
bonheur du jour appartenant
M. A, le 26 septembre 2012
ainsi que 14 autres meubles
dont un guridon attribue
Werner, proprits de M. A,
le 13 novembre 2013, faits
constituant des manquements
au II de larticle L 321-5
du code de commerce et
larticle 1.7.1 du Recueil des
obligations dontologiques.

Il est reproch M me C,
commissaire-priseur habilit
diriger les ventes, davoir
dress et sign, de manire
habituelle, les procs-verbaux
de ventes quelle na pas
diriges, notamment pour
les ventes des 22 septembre
2010 et 26 septembre 2012
diriges par M. B seul, fait
constituant un manquement
aux articles L 321-9 du
code de commerce et 2.3.3
du Recueil des obligations
dontologiques.

Il est reproch M. B,
commissaire-priseur habilit
diriger les ventes, de ne pas
avoir dress et sign les procsverbaux des ventes quil a
diriges les 22 septembre 2010
et 26 septembre 2012, fait
constituant un manquement
aux articles L 321-9 du
code de commerce et 2.3.3
du Recueil des obligations
dontologiques.

Attendu que larticle L. 321-5


du code de commerce, en
ralit larticle L. 321-4 en
vigueur au moment des faits,
prvoit que les oprateurs de
ventes volontaires agissent
en qualit de man-dataire
du propritaire du bien ; quil
sinduit de cette disposition
quun oprateur ne peut
contracter deux mandats de
vente et par suite tablir deux
rquisitions pour un seul et

***
Sur le fait pour lOVV X
davoir tabli deux rquisitions
de vente (mandat de vente) au
bnfice de deux personnes
distinctes pour un seul et
mme bien :

mme objet au profit de deux


personnes diffrentes, sauf
ce que le premier mandat ait
t pralablement et rgulirement annule ;

Chapitre 01

le 14 septembre 2012, fait


constituant un manquement
lobligation de transparence
telle que vise dans la premire
partie consacre aux devoirs
gnraux et larticle 1.7.1
du Recueil des obligations
dontologiques ;

Attendu quil ressort des


lments du dossier, non
contestes en sance, quun
mandat de vente d une
commode estampi l le
Landrin a t tabli le 3
septembre 2010 par lOVV
X au nom de M. Y ;
Attendu quil ressort de
ces mmes pices et des
dclarations en sance, que
la mme commode a donn
lieu, le 17 septembre 2010,
ltablissement par lOVV
X dun nouveau mandat de
vente au nom de M. Z (aprs
rectification, le premier nom
enregistr tant celui de sa
fille Mme ) ;
Attendu ds lors que cest
en violation des dispositions
de larticle L. 321-4 susvis,
seul applicable aux faits de
lespce, que lOVV X a tabli
deux mandats pour un mme
meuble ; quen labsence dacte
formalisant lannulation du
mandat donn par M. Y et
alors mme quil est soutenu
que ce dernier aurait donn son

53

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Sur le fait pour lOVV X de


ne pas avoir rgl le vendeur
dune commode dite de
marine, vendue le 6 mai
2011, dans les deux mois
suivants la vente:
Attendu que l article L.
321-14 du code de commerce
en vigueur au moment des
faits, dispose en son dernier
alina que Les fonds
dtenus pour le compte du
vendeur doivent tre verss
celui-ci au plus tard dans
le deux mois compter de la
vente ;
Attendu quen excution dun
mandat de vente tabli en
application de la lgislation
franaise le 10 mars 2011,
lOVV X a vendu L le 6
mai 2011 une commode dite
de marine incrustations
divoire, de nacre et dcaille
pour le compte de M. Y ;

54

Attendu que lOVV X na


pas rgl le vendeur dans les
deux mois suivant la vente ;
que M. A soutient au nom
de celui-ci, sans en apporter
la preuve, avoir conserv les
fonds par devers lui pour faire
face au risque dannulation
de la vente en labsence de
certificat CITES quil navait
cependant pas sollicit ;
Attendu que M. A soutient
quil a lui-mme rgl le
prix de cette commode
M. Y en lui adressant le 27
novembre 2012 un chque
de 200000 tirer sur son
compte personnel ;
Attendu quil ressort des
faits susviss que, quel que
soit lobjet de ce versement,
quau demeurant les pices
du dossier et les dclarations
contradictoires des intresss
ne permettent pas dtablir
clairement, en ne rglant pas
le vendeur dans les deux mois
suivants la vente du 10 mars
2011, lOVV X na pas respect
lobligation prvue au dernier
alina de larticle L. 321-14
du code de commerce, seul
applicable aux faits de lespce,
et a, par suite, commis un
manquement ses obligations
lgislatives, rglementaires

et professionnelles, justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce.
Sur le fait pour lOVV X de
ne pas avoir vers le produit
de la vente du 6 mai 2011 sur
son compte de tiers:
Attendu que, dans sa version
en vigueur au moment des
faits, larticle L. 321-6 du
code de commerce disposait
que Les socits de ventes
volontaires [] doivent
justifier ... : 1 De lexistence,
dans un tablissement de
crdit dun compte destin
exclusivement recevoir les
fonds dtenus pour le compte
dautrui ;
Attendu quil rsulte de cette
disposition que les oprateurs
de ventes volontaires ont
l obligation de verser la
totalit du produit des ventes
aux enchres publiques quils
organisent sur ce compte,
appel compte de tiers et de
rgler les vendeurs sur celui-ci,
lexclusion de tout autre
compte bancaire de loprateur
ou de ses dirigeants ;
Attendu que lOVV X a, le
6 mai 2011, vendu pour un

montant de 153 846 sans les


frais une commode de marine
appartenant M. Y ;

Chapitre 01

accord pour un changement


de nom , ces fa its
constituent un manquement
au x obligations lgales,
rglementaires et professionnelles des oprateurs de
ventes volontaires, justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;

Attendu que M. A soutient


au nom de lOVV X que
le paiement effectu par
ladjudicataire a t vers
sur le compte de tiers de la
socit et prsente lappui
un bordereau de dpt de
chques en date du 12 mai
2011 faisant tat de la remise
dun chque de 200.000
ainsi quun relev du compte
de tiers mentionnant celle-ci ;
Attendu que les dclarations
des intresss ne saccordent
pas quant lobjet de ce
versement, M. Y soutenant
que le montant de 200.000
ne pouvait correspondre au
paiement de la commode qui
avait t adjuge 153 846 et
M. A affirmant quant lui
avoir arrondi cette somme
pour atteindre le prix de
rserve, alors mme quaucune
garantie de prix navait t
consentie ;
Attendu que si la pratique
consistant pour le dirigeant
dun oprateur procder
au rglement des vendeurs
partir de son compte
personnel est contraire la

55

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Attendu en consquence
que le manquement nest pas
caractris ;
Sur le fait pour l OV V
X d avoir manqu son
obligation de transparence
en organisant la vente fictive
des cabinets Boulle le 14
septembre 2012 ;
Attendu que le recueil
des obligations dontologiques des oprateurs de
ventes volontaires prvoit
dans le 1er paragraphe de la
partie consacre aux devoirs
gnraux et larticle 1.7.1. que
les oprateurs doivent veiller
garantir la transparence des
ventes quils organisent ;
Attendu qu loccasion de sa
vente aux enchres publiques

56

du 26 septembre 2012, lOVV


X a procd la vente fictive de
deux cabinets dA-C. Boulle,
prtendument adjuges pour la
somme de 2.200.000 ;
Attendu quil ressort de
lenqute diligente par Mme
XX sur dlgations de Mme
le commissaire du Gouvernement, que ces cabinets
avaient en ralit t vendus
le 14 septembre, soit douze
jours avant la vente, par une
transaction de gr gr et
nont dailleurs pas mentionn
dans le procs-verbal de la
vente aux enchres ;
Attendu que lOVV X a mis
en scne la vente fictive de ces
deux cabinets dA-C Boulle,
faisant appel son personnel
pour faire monter artificiellement les enchres hauteur
du prix de la vente de gr gr
; que cette tromperie du public
dans une vente qualifie par
loprateur lui-mme de
prestige et pour des pices
uniques, irremplaables
et inestimablesparmi les
dernires en mains prives
navait d autre but que
dasseoir la renomme de la
socit ;
Attendu que par-del le

litige relatif la proprit


des meubles concerns, en
organisant une telle vente
au dtriment du public et
au mpris des rgles et des
principes lmentaires de
transparence et de loyaut
qui prsident l organisation des vents aux enchres
publiques volontaires, lOVV
X a commis un manquement
ses obligations lgislatives,
rglementaires et professionnelles, justifiant dune sanction
au titre des dispositions de
larticle L. 321-22 du code de
commerce ;
Sur le fait pour lOVV X
davoir masqu le nom de
certains adjudicataires sur le
procs-verbal des ventes des
14 septembre et 20 novembre
2012 :
Attendu que l article L.
321-9 du code de commerce
dispose que : Seules les
personnes rem-plissant les
conditions mentionnes
aux 1 3 du I de larticle
L. 321-4 sont habilites
diriger la vente, dsigner le
dernier enchrisseur comme
adjudicataire ou dclarer le
bien non adjug et dresser le
procs-verbal de cette vente.

Le procs-verbal est arrt


au plus tard un jour franc
aprs clture de la vente. Il
mentionne les nom et adresse
du nouveau propritaire
dclars par ladjudicataire,
l ident it du vendeu r,
la dsignation de l objet
ainsi que son prix constat
publiquement.

Chapitre 01

loi, ce manquement ne fait


pas expressment lobjet des
poursuites lesquelles portent
sur labsence de versement
du produit de la vente sur
le compte de tiers ; que
les lments du dossier ne
permettent cependant pas
dtablir avec certitude que
le produit de la vente de cette
commode naurait pas t
verse sur le compte de tiers
de la socit ;

Les biens dclars non adjugs


lissue des enchres peuvent
tre vendus de gr gr, la
demande du propritaire des
biens ou de son reprsentant,
par loprateur de ventes
volontaires ayant organis
la vente au x enc hres
publiques....
Attendu que les procsverbaux des ventes des 14
septembre 2012 et le 20
novembre 2012, portant sur
la cession de gr gr des
deux cabinets dA.-C. Boulle
dune part et dun bureau
plat dautre part, qui ont t
communiqus au Conseil des
ventes, ne mentionnent pas les
nom et adresse des acqureurs,
mentions qui ont t biffes ;
Attendu que sil rsulte des
dispositions prcites que
loprateur a lobligation de
faire figurer dans le procs-

57

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Sur le fait pour lOVV X


davoir fait publier de fausses
informations dans la Gazette
de Drouot ;
Attendu que la premire
pa r t ie du Rec uei l des
obligations dontologiques
des oprateurs de ventes
volontaires consacre aux
devoirs gnraux ainsi que
son article 1.1.2. dicte les
obligations dontologiques
de loyaut et de transparence
auxquelles sont soumis les
oprateurs ;
Attendu que lOVV X a
communiqu l hebdomadaire La Gazette de
Drouot le rsultat de la vente
aux enchres publiques des
deux cabinets dA-C. Boulle,
que cette information a donn

58

lieu publication dans le


numro 34 de la Gazette de
Drouot du 5 octobre 2012,
dans le numro 44 du 14
dcembre 2012 et dans le
numro 2 du 18 janvier 2013
consacre un florilge des plus
belles pices vendues en 2012 ;
Attendu, comme indiqu
ci-dessus, que ces meubles
navaient pas t vendus aux
enchres mais cds de gr
gr ; quen faisant publier
de fausses informations
propres tromper le public
dans un intrt purement
personnel et en sabstenant
de toute dmarche rectificative, lOVV X a commis un
manquement ses obligations
lgislatives, rglementaires
et professionnelles, justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce;
Sur le fait pour lOVV X
davoir vendu aux enchres
publiques des biens lui
appartenant ou appartenant
lun de ses dirigeants sans
quil en soit fait mention dans
la publicit ;
Attendu que larticle L. 321-4
du code de commerce, dans sa
version applicable jusquau 1er

septembre 2011, autorise les


socits de ventes volontaires
vendre directement ou
indirecte-ment des biens leur
appartenant ou appartenant
lun de leurs dirigeants,
associs ou salaris, condition
quune telle vente soit ralise
titre exceptionnel et quil
en soit fait mention dans la
publicit de la vente ; que
le nouvel article L. 321-5
du mme code applicable
compter du 1er septembre
2011 autorise les oprateurs
procder ces ventes dans
des conditions similaires
que dtaille larticle 1.7.1.
du Recueil des obligations
dontologiques ;
Attendu quil ressort des
pices du dossier qu
plusieurs reprises, lors des
ventes du 22 septembre 2010,
du 26 septembre 2012 et du
13 novembre 2013, lOVV
X a vendu directe-ment ou
indirectement des meubles
qui lui appartenaient ou qui
appartenaient son dirigeant,
en violation des dispositions
des articles susviss larticle L.
321-4 du code de commerce
pour ce qui concerne la
premire de ces ventes, L.
321-5 du mme code et 1.7.1.
du Recueil des obligations

dontologiques pour ce qui


concerne les deux suivantes ;

Chapitre 01

verbal de la vente les nom


et adresse de lacqureur, les
meubles concerns ont t
vendus dans le cadre dune
transaction de gr gr non
conscutive une adjudication
publique, laquelle relve des
dispositions de larticle L.
321-5 du code de commerce,
non vis par la citation ;
attendu en consquence que
le manquement nest pas
constitu ;

Attendu en effet quont t


vendus une bergre gondole
appartenant lOVV X, le
22 septembre 2010, un bureau
a caisson et un bonheur du
jour appartenant M. A, le 26
septembre 2012 et quatorze
autres meubles (comprenant
un g uridon attribue
Werner) appartenant M.
A et faussement mentionns
dans les rquisitions comme
appartenant M. D, le
13 novembre 2013; que
lensemble de ces biens na pas
t prsent dans la publicit
de s vente s concer ne s
comme tant la proprit
de loprateur ou de son
dirigeant;
At tendu que ces fa its,
qui ne sont pas contests,
constituent des manquements
aux obligations lgislatives,
rglementaires et professionnelles de lOVV X justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Sur le fait pour M. B de ne pas
avoir dress et signe le procsverbal de ventes quil dirigeait
et pour Mme C davoir dress

59

et signe de manire habituelle


le procs-verbal de ventes
quelle ne dirigeait pas :
Attendu que l article L.
321-9 du code de commerce
dans sa rdaction en vigueur
avant comme aprs le 1er
septembre 2011 fait obligation
au commissaire-priseur qui
dirige une vente en dresser
et en signer le procsverbal ; que cette prescription
constitue un devoir essentiel
du commissaire-priseur en
ce quelle garantit aux clients
la rgularit de la vente et
justifie que la direction des
ventes aux enchres publiques
soit rserve des personnes
spcialement qualifies et
habilites cet effet ; quil en
rsulte quaucune dlgation
de signature, fut-elle donne
un commissaire-priseur ne
peut tre opre par celui qui
dirige la vente ;
Attendu quil ressort des
pices du dossier et des
dclarations de lintress en
sance, que M. B a dirig les
ventes aux enchres publiques
des 22 septembre 2010 et 26
septembre 2012 sans en avoir
ni dress ni sign les procsverbaux, pratique constante
de sa part ;

60

Attendu quil ressort pareillement que Mme C dressait


et sig na it de ma n ire
systmatique les procsverbaux de ventes diriges par
M. B ; quil en a notamment
t ainsi des ventes des
22 septembre 2010 et 26
septembre 2012 ;
At tendus que ces faits
constituent des violations
g raves et rptes des
obligations lgales, rglementaires et professionnelles qui
incombent aux commissaires-priseurs de ventes
volontaires en vertu des
dispositions de larticle L.
321-9 du code de commerce
et, pour ce qui concerne la
vente du 26 septembre 2012,
de celles de [article 2.3.3.
du Recueil des obligations
dontologiques, justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Attendu que les faits retenus
par le Conseil en suite
des poursuites disciplinaires dont il a t saisi,
constituent, en raison de la
tromperie organise du public
par loprateur de ventes
volontaires et de la violation
dlibre et ritre de rgles

professionnelles lmentaires
par les commissaires-priseurs
habilits, des manquements
particulirement graves
qui justifient les sanctions
prononces.

ventes volontaires de meubles


aux enchres publiques dune
dure de trois mois compter
de la notif ication de la
prsente dcision lencontre
de MmeC.

Dcide

Article 4 : La prsente
dcision sera publie dans la
Gazette de Drouot et dans Le
Figaro au frais des intresss
ainsi que sur le site internet
du Conseil des ventes et
dans le tableau rcapitulatif
des dcisions du Conseil
publi au Journal officiel de
la Rpublique franaise.

Article 1er : Le Conseil des


ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice de lactivit de
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
dune dure de neuf mois
compter de la notification
de la prsente dcision
lencontre de loprateur de
ventes volontaires X.
Article 2: Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice de lactivit de
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques dune
dure de trois mois compter
de la notification de la prsente
dcision lencontre de M. B.
Article 3: Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice de lactivit de

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Article 5 : La prsente
dcision sera notifie aux
intresss et au commissaire
du Gouvernement.
***
Commentaires
Cette dcision est intervenue
dans le cadre dun litige
opposant un grand antiquaire
de la place de Paris un
oprateur de ventes volontaires
quant la proprit dun
cabinet Boulle vendu par ce
dernier. Il nentrait pas dans
les attributions du Conseil
des ventes de trancher ce
litige mais bien dapprcier
les agissements de loprateur

61

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Pa r m i les mu lt iples
manquements qui rvlent
une perception pour le
moins approximative des
exigences dontologiques
(double mandat pour un seul
et mme objet, paiement en
retard, nom de lacqureur
biff sur le procs-verbal de
la vente), deux doivent
tre spcialement souligns :
dune part, lorganisation par
loprateur dune vente fictive
et, dautre part, la signature
du procs-verbal de la vente
par une personne autre que
le commissaire-priseur ayant
dirig la vente.
La vente incrimine devait
en effet savrer fictive: le
meuble avait t vendu de
gr gr quelques jours
avant la vente aux enchres
publiques devenu de ce fait
sans objet. Loprateur devait
cependant maintenir la vente
aux enchres publiques, des
salaris tant chargs de
faire monter les enchres
jusqu hauteur du prix pay
par l acqureur (on peut
se demander ce quil serait
advenu si les enchres avaient

62

dpass ce prix). Au surplus,


l oprateur donnait une
publicit certaine la vente
aux enchres de ce meuble qui
tait prsent dans le florilge
des ventes de lanne publi
par la Gazette de Drouot.
Au-del du manquement aux
rgles lmentaires de sincrit
et de transparence des ventes
aux enchres publiques, cette
pratique tmoigne dun mpris
manifeste du public et met
mal lun des atouts majeurs
de la vente aux enchres
publiques qui procde de
lintervention dun tiers le
commissaire-priseur arbitre
neutre de la transaction au
risque de jeter un certain
discrdit sur lensemble du
secteur.

dans le cadre des ventes aux


enchres publiques volontaires
depuis 2000, il nen demeure
pas moins un document
essentiel. Larticle L. 321-9
du code de commerce prvoit
cet gard que seules les
personnes qui remplissent
les conditions pour diriger les
ventes aux enchres publiques
les commissaires-priseurs
de ventes volontaires- sont
habilits dresser le procsverbal des ventes aux enchres
publiques.
En labsence de contrat de
vente crit et sign conjointement par le vendeur et
lacheteur, le procs-verbal
est en effet le seul document

qui atteste de la vente et de


ses conditions ; il constitue
u n lment de preuve
dterminant en cas de litige
sur la vente (contentieux de
lauthenticit).
La rdaction et la signature
du procs-verbal par le
commissaire-priseur qui
dirige la vente lui donne sa
force probante. La dcision
du Conseil des ventes vient
prciser, comme une vidence,
que dresser le procs-verbal
implique le signer et que cest
au commissaire-priseur qui
dirige la vente et lui seul
quil revient de remplir cette
mission.

Chapitre 01

au regard des textes lgaux,


rglementaires et dontologiques qui lui sont applicables.

97 000
Travail romain attribu Luigi
Valadier (1726 -1785), socle de
forme ovale en jaspe de Sicile,
jaspe tigr jaune, lapis-lazuli,
agate et bronze cisel et
dor, orn de sphinges, de
mdaillons encadrs de
guirlandes de laurier, 11 x
20 cm.
Cannes, 24 octobre. Azur
Enchres Cannes. Mes Julien
Pichon et Franois Issaly. M.
Roland de LEspe. Azur
Enchres Cannes.

Le second manquement
concerne la signature du
mandat de vente par une
personne autre que celle qui
a dirig la vente aux enchres
publiques. En lespce, les
deux commissaires-priseurs
se partageaient les tches,
lun dirigeait les ventes dont
le procs-verbal tait dress
par lautre et vice versa.
Si le procs-verbal na plus
la qualit dacte authentique

63

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Sur le non-paiement dans le


dlai de deux mois :
Attendu que larticle L. 321-14
du code de commerce prvoit en
son dernier alina que: Les
fonds dtenus pour le compte
du vendeur doivent tre verss
celui-ci au plus tard deux mois
compter de la vente ;
Attendu qu loccasion de la
vente aux enchres publiques
duvres de Jean-Michel F
organise le 30 juin 2013 S,
loprateur de ventes volontaires
X a vendu une partie des uvres
que lui avaient confies Mme
D (29 uvres), Mme F
(7 uvres) et Mme P (134
uvres) ;
Attendu qu la suite de la
vente et dduction faite des
commissions, loprateur de
ventes volontaires X restait
devoir les sommes de 23150
euros Mme D, 4945,20 euros
Mme F et 29473,39 euros
Mme P ;
Attendu que ce nest quaprs de

64

multiples relances des vendeurs


que, le 7 mai 2014, soit plus
de dix mois aprs la vente,
loprateur de ventes volontaires
X les a rgls ;
Attendu quen ne rglant pas
ses vendeurs dans le dlai lgal
de deux mois en violation
des dispositions prcites de
larticle L. 321-14 du code
de commerce, loprateur de
ventes volontaires X et associs
a commis un manquement ses
obligations lgales, rglementaires et professionnelles
justifiant dune sanction au titre
des dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Sur lutilisation illicite des fonds
dposs sur le compte de tiers
de loprateur:
Attendu que larticle L.
321-6 du code de commerce
prvoit que : Les oprateurs
mentionns larticle L. 321-4
doivent justifier : / 1 De
lexistence dans un tablissement de crdit dun compte
destin exclusivement recevoir

Attendu que ce compte, dit


compte de tiers, est destin
garantir tout moment
la reprsentation des fonds
verss par les acheteurs pour
le rglement des vendeurs ; quil
sensuit, dune part, que tous
les fonds qui sont verss aux
vendeurs doivent transiter par
ce compte de tiers et, dautre
part, que loprateur ne peut
aucun moment utiliser ces
fonds pour ses dpenses de
fonctionnement ;
Attendu qu la suite de la vente
des uvres de F du 30 juin
2013, loprateur de ventes
volontaires X et associs a
utilis, entre le 30 juin 2013
et le 4 juin 2014, pour ses
dpenses de fonctionnement
courant, les fonds quil avait
reus aux fins de rglement des
vendeurs, ainsi que le reconnait
M. Y en sa qualit de grant de
loprateur ;
Attendu au surplus que cest
partir dun compte bancaire
ouvert auprs du CIC, distinct
de son compte de tiers ouvert
auprs de la Socit Gnrale
et dclar au Conseil des
ventes, que loprateur de

ventes volontaires X a rgl


les sommes quil devait aux
vendeurs de la vente du 30 juin
2013, Mesdames D, F et P ;

Chapitre 01

Dcision n 2014-814
du 8 juillet 2014 Extraits

les fonds dtenus pour le


compte dautrui ; [. . .] ;

Attendu quen utilisant les


fonds dposs sur le compte
de tiers pour ses dpenses de
fonctionnement courant et en
rglant ses vendeurs partir
dun compte qui nest pas son
compte de tiers en violation
des dispositions prcites de
larticle L. 321-6 du code de
commerce, loprateur de
ventes volontaires X et associs
a commis un manquement ses
obligations lgales, rglementaires et professionnelles
justifiant dune sanction au titre
des dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Dcide
Article 1er : Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice de toutes activits de
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques dune
dure de trois ans lencontre
de l oprateur de ventes
volontaires X et associs.
Article 2 : La prsente dcision
sera mentionne dans le tableau
rcapitulatif des dcisions du

65

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

***
Commentaires

1 500 000
Chapeau de lempereur
Napolon Ier, de forme
traditionnelle dite la
franaise , en castor noir, orn
dune cocarde tricolore refaite
postrieurement, dune ganse
de soie noire et dun reste
de bouton en bois ; la partie
suprieure de laile de devant
renforce lintrieur par une
pice cousue de feutre noir,
diam. intrieur : 56 cm; l. 49.
Fontainebleau, 16 novembre,
Osenat, Binoche et Giquello . M.
Dey. Osenat-Bury.

Cette dcision vient sanctionner


un oprateur de ventes
volontaires en grande difficult,
dont la liquidation judiciaire a
t prononce depuis.
Elle rappelle en premier lieu la
ncessit du respect absolu du
compte de tiers exclusivement
destin, conformment aux
termes de larticle L. 321-6 du
code de commerce, recevoir
les fonds dtenus pour le compte
dautrui. Ce compte est aliment
par les versements effectus par
les acheteurs et doit tre utilis

pour le seul rglement des


vendeurs, dduction faite des
commissions dues loprateur.
Il est clairement distinct du
compte courant de loprateur
lui-mme. Ce dernier ne doit
en aucun cas se servir des fonds
verss sur ce compte de tiers pour
ses dpenses de fonctionnement.
La tentation peut exister pour
loprateur en difficult de
ponctionner ce compte. La
dcision permet de rappeler que
la fuite en avant consistant pour
un oprateur combler son passif
avec des fonds pris sur le compte
de tiers nest jamais une solution.
Outre quelle ne rsout en rien
les difficults de loprateur,
elle expose son auteur des
poursuites qui peuvent dpasser
la mission disciplinaire du
Conseil des ventes.

Dcision n 2014-815
du 18 juillet 2014 Extraits
Il est reproch la socit
responsabilit limite X
en sa qualit doprateur de
ventes volontaires dclar
auprs du Consei l des
ventes au moment des faits
et M. Y pris en sa qualit
de commissaire-priseur de
ventes volontaires habilit
au moment des faits:
davoir fait figurer dans
le catalogue de la vente
organise le 26 octobre
2011 A une estimation
de 30.000 40.000 euros
pour le lot n 351 constitu
dun tableau de Z intitul
V que lexpert associ
la vente avait estim entre
300.000 400.000 euros, en
conformit avec les donnes
du march, faits constituant
un manquement larticle L.
321-5 du code de commerce ;
de ne pas avoir tabli
de mandat de vente sign
par Mme M, pour la
mise en vente du tableau de
Z intitul V, faits
constituant un manquement

66

Chapitre 01

Conseil publie au Journal


officiel de la Rpublique
Franaise et notifie aux
intresss et au commissaire
du Gouvernement.

larticle L. 321-5 du code de


commerce ;
d a v o i r r e f u s d e
communiquer au commissaire
du Gouvernement prs le
Conseil des ventes intervenant
dans le cadre de linstruction
prparatoire du dossier
disciplinaire la page du
livre de police comprenant
le tableau de Z intitul
V, faits constituant un
manquement aux articles L.
321-10 et R. 321-45 du code
de commerce.
Sur le dfaut de scurisation
de la vente:
Attendu que larticle L. 321-5
du code de commerce prvoit
en son deuxime alina que :
Les oprateurs de ventes
volontaires de meubles
au x enchres publiques
mentionns au mme article
L. 321-4 prennent toutes
dispositions propres assurer
pour leurs clients la scurit
des ventes volontaires aux
enchres publiques qui leur

67

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Attendu quil ressort des


lments du dossier que M.
Y a t sollicit par Mme A,
notaire C avec laquelle il
collaborait depuis plusieurs
annes, pour se dplacer au
domicile dune cliente de
celle-ci, Mme B, personne
ge dont elle grait les
biens et qui sjournait en
tablissement mdicalis,
afin destimer un tableau ;
que stant rendu sur place
le 26 avril 2010 en la seule
prsence de cet officier public
et ministriel, il a estim cette
peinture de Z intitul
V entre 30.000 et 40.000
euros, sans commune mesure
toutefois avec les donnes
disponibles sur la valeur des
uvres de lartiste, estimation

68

consigne par un crit date du


6 mai 2010 ;
Attendu que, le 15 septembre
2011, Mme A, se prsentant
comme propritaire du
tableau, est venu dposer
celui-ci chez loprateur X
pour quil soit vendu aux
enchres publiques ; que M.
Y, qui ne pouvait ignorer que
ce tableau avait t acquis par
Mme A auprs de sa cliente
dans des conditions manifestement contraires aux rgles
dontologiques lmentaires
de la profession de notaire
qui imposent de prvenir
tout conflit dintrt entre le
professionnel et ses clients,
ne sest nullement inquit
des conditions dans lesquelles
cette transaction avait pu se
drouler ; que cest en violation
des dispositions prcites de
larticle L. 321-5 que M. Y a
accept de vendre, en ltat,
ce tableau dont il ne pouvait
ignorer la provenance ;
Attendu quaprs avoir fourni
Me A une estimation du
tableau entre 30.000 et 40.000
euros le 6 mai 2010, M. X sest
adress, le 2 fvrier 2011,
Mme M, expert en peinture
et sculpture des xix et xxe
sicles, pour lui demander

une estimation raisonnable,


dans le cadre dune tutelle,
car la vendeuse avait besoin
dargent pour payer sa maison
de retraite , ainsi quil ressort
des dclarations de Mme M
lors de son audition du 17
septembre 2013, non srieusement contest par M. X
lors de son audition par Mme
Mattei le 10 dcembre 2013
; quil savre toutefois, dune
part, que Mme B navait nul
besoin de vendre ce tableau
pour disposer de liquidits et,
dautre part, que le vendeur
tait Mme A et non Mme B
; que cest encore en violation
des dispositions prcites de
larticle L. 321-5 du code
de commerce que M. X a
transmis des informations
errones Mme M, afin
dinfluencer la perception que
cette dernire pouvait avoir
du tableau et lestimation
quelle devait en tablir pour
les besoins de la vente ;
Attendu que l oprateur
de ventes volontaires X et
M. Y ont fait figurer sur
le catalogue de la vente
commande le 27 septembre
2011 une estimation du
tableau entre 30 000 et 40 000
euros, pourtant clairement
dmentie par les expertises

de Mme M qui, sur simple


photo, avait, le 16 septembre
2011, mis un avis estimatif
entre 80 000 et 120000 euros
puis, le 5 octobre 2011, aprs
examen visuel de luvre, une
estimation sur expertise entre
300 000 et 400 000 euros ;
quau surplus, la description
qui figurait au catalogue et qui
comportait notamment une
erreur sur le nom de luvre
( V en lieu et place de
P ) ntait pas celle
quavait labore Mme M ;
que cest encore en violation
des dispositions prcites de
larticle L. 321-5 du code de
commerce que loprateur
de ventes volontaires X et
M. Y ont prsent le tableau
sur le catalogue de vent avec
une estimation largement
sous-value et nullement
conforme au x dires de
lexpert, dont le nom tait
cependant clairement port
sur le catalogue pour ce lot
spcifique, sans que puisse
tre oppose utilement la
circonstance dun ordre tardif
de rvaluation de lestimation
sur Interenchres ;

Chapitre 01

sont confies, notamment


lorsquils recourent dautres
prestataires de services pour
organiser et raliser ces
ventes ; quil sinduit de cette
disposition que loprateur
de ventes volontaires doit
assurer, par tout moyen,
pour ses clients, vendeurs
comme acheteurs, la scurit
tant matrielle que juridique
des oprations quil met en
uvre pour lorganisation et
la ralisation de ses ventes aux
enchres publiques ;

Attendu quen adjugeant, le


26 octobre 2011, le tableau de
Z intitul V au prix
de 1.750.000 euros la socit

69

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Sur le dfaut de mandat de


vente:
Attendu que larticle L. 321-5
du code de commerce prvoit
en son premier alina que :
Lorsquils organisent ou
ralisent des ventes volontaires
de meubles aux enchres
publiques, les oprateurs
mentionns larticle L. 321-4

70

agissent comme mandataires


du propritaire du bien ou de
son reprsentant. Le mandat
est tabli par crit ; quil
sinduit de ces dispositions
quun oprateur de ventes
volontaires ne peut proposer
un bien la vente aux enchres
publiques sans disposer dun
mandat de vente dment signe
par le propritaire de ce bien ;
Attendu quil ressort des
lments du dossier qu
loccasion de la vente aux
enchres publiques quil
organisait D le 26 octobre
2011, loprateur de ventes
volontaires X a, sous le marteau
de M. Y pris en sa qualit de
commissaire-priseur de ventes
volontaires, vendu un tableau
de Z intitul V pour
le prix de 1.750.000 euros
pour le compte de Mme A
sans disposer dun mandat
crit sign par cette dernire ;
Attendu que si M. Y expose
quil a adress Mme A un
projet dacte par lequel cette
dernire lui donnait mandat
de vendre pour son compte
ce tableau, il reconnait
navoir jamais reu en retour
ce mandat dment complt
et sign par lintresse ; que
le document de dpt quil

produit ne saurait sassimiler


au mandat exig par la loi ;
At tendu de s lor s que
ce st en v iol at ion de s
dispositions prcites de
larticle L. 321-5 du code de
commerce que loprateur
de ventes volontaires X et
M. Y ont vendu un bien
au x enchres publiques
sans disposer dun mandat
sign par son vendeur, faits
constituant un manquement
au x obligations lgales,
rglementaires et professionnelles des oprateurs de
ventes volontaires, justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Sur le refus de communication
du livre de police:
Attendu que l article L.
321-10 du code de commerce
prvoit que: Les oprateurs
mention-ns larticle L.
321-4 tiennent jour par jour
un registre en application des
articles 321-7 et 321-8 du code
pnal ainsi quun rpertoire
sur lequel ils inscrivent leurs
procs-verbaux. Ils doivent
tenir ce registre et ce rpertoire
sous une forme lectronique,
dans des conditions dfi-nies

par dcret et que larticle R.


321-45 du mme code prvoit
que Le commissaire du
Gouvernement peut engager
simultanment des poursuites
lencontre de loprateur de
ventes volontaires aux enchres
publiques et de la personne
habilite diriger les ventes.
Il procde linstruction
pralable du dossier et peut
se faire communiquer tous
renseignements ou documents
et procder toutes auditions
utiles ;

Chapitre 01

U sise Hong-Kong
dans des conditions qui ont
motiv lengagement par
Mme H, hritire de Mme
B, dune action en nullit
de la vente conclue entre le
notaire et sa cliente pour vices
du consentement et des actes
subsquents sur assignation
devant le tribunal de grande
instance de Nantes en date du
5 mars 2013, loprateur de
ventes volontaires X et M. Y
ont failli leur obligation de
scurisation juridique de la
vente aux enchres publiques
qui procde des dispositions
de larticle L. 321-5 du code
de commerce ; quainsi, ils ont
commis un manquement
leurs obligations lgales,
rglementaires et professionnelles justifiant dune sanction
au titre des dispositions de
larticle L. 321-22 du mme
code ;

Attendu que par courrier en


date du 19 dcembre 2013,
Mme Matti, commandant
de police dtache auprs
du commissaire du Gouvernement prs le Conseil
des ventes intervenant sur
dlgation de ce dernier
en date du 7 mars 2013,
demandait M. Y de lui
transmettre une copie de la
page du livre de police sur
laquelle figurait le tableau de
Z intitul V ;
Attendu que M. Y na
pas communiqu la copie
sollicite, en faisant valoir,
dans un premier temps, que
son livre de police avait t
dtruit par une inondation
survenue lors des violents

71

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

At tendu que l absence


de c om mu n ic at ion au
commissaire du Gouvernement d un document
constitue une entrave aux
pouvoirs dinstruction dont
ce dernier dispose en vertu de
larticle R. 321-45 du code de
commerce, dautant plus grave
quelle porte en lespce sur
le livre de police, document
obligatoire qui assure la
traabilit des objets vendus ;
quen ne procdant pas cette
communication en violation
de cet article, loprateur de
ventes volontaires X et M. Y
ont commis un manquement
leurs obligations lgales
et rglementaires justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.

72

321-22 du code de commerce ;


Dcide
Article 1er: Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice de toutes activits
de ventes volontaires de
meuble s au x enc hre s
publiques dune dure de trois
ans lencontre de loprateur
de ventes volontaires X et de
M. Y pris en sa qualit de
commissaire-priseur de ventes
volontaires.
Article 2 : La prsente
dcision sera publie dans la
gazette de Drouot et dans O
aux frais de M. Y. Elle sera
mentionne dans le tableau
rcapitulatif des dcisions
du Conseil publie au Journal
off iciel de la Rpublique
franaise et notif ie aux
intresss et au commissaire
du Gouvernement.
***
Commentaires
Cette dcision est intervenue
dans le cadre dune affaire qui
a connu dautres dveloppements qui ne sont pas de
la comptence du Conseil des

ventes. La dcision du Conseil


a fait par ail-leurs lobjet dun
recours ; elle a t confirme
par la Cour dappel de Paris
dont larrt est susceptible
dtre port devant la Cour
de cassation.
Loprateur et le commiss a i r e -p r i s e u r o n t t
s a nc t ion n s p o u r d e s
manquements graves:
le dfaut de mandat,
que lenvoi dun document
qui na jamais t retourn
loprateur sign par le
propritaire initial du lot
vendu ne suff isait pas
masquer ;
la non prsentation du
livre de police, registre dune
importance essentielle pour
assurer la traabilit des objets
et contribuer ainsi lthique
du march. Le dfaut de
livre de police est un dlit
assimil au recel ; le code
pnal prvoit en outre que le
professionnel doit prsenter
ce registre toute requte
de lautorit comptente ;
le commissaire du Gouvernement prs le Conseil des
ventes agissant dans le cadre
des pouvoirs dinstruction
que lui attribue le code de

commerce est une autorit


comptente. Loprateur tait
en consquence tenu de lui
communiquer son livre de
police ;

Chapitre 01

orages ayant touch A


en aot 2011 avant de
reconnaitre, en sance, quil
ne tenait pas un livre de police
conforme aux prescriptions
des articles L. 321-10 du
code de commerce et 321-7
du code pnal mais un simple
registre sur lequel il collait
une copie des rquisitions de
ventes auxquelles il procdait
; que par suite, M. Y ne peut
utilement se prvaloir de
lvnement de force majeure
quil invoque ;

le manquement principal
rsidait dans le dfaut de
scurisation de la vente.
Loprateur est en effet
tenu, selon les termes de
larticle L. 321-5 du code
de commerce, de prendre
toutes dispositions propres
assurer pour leurs clients la
scurit des ventes volontaires
aux enchres publiques qui
leur sont confies. Il revient
loprateur de faire toutes
diligences pour que la vente
quil organise ne puisse tre
conteste sur le fondement
d lments que l accomplissement normal de ces
diligences aurait permis
dcarter.
Tel ne fut pas le cas en
lespce : par son comportement, loprateur a mis
la vente en danger et ainsi
manqu son obligation. Il
a accept de mettre en vente
un tableau pour le compte
dune personne, notaire de
son tat, dont les droits sur ce
bien ntaient, tout le moins,
pas claire-ment tabli, ce quil

73

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Vietnam. Lit des empereurs,


bois de fer naturel, laqu rouge
et or, 191 x 212 x 140 cm.
Cheverny, 13 juin. Rouillac
Rouillac.com.

ne pouvait ignorer en lespce.


Il a, par ailleurs, propos une
estimation qui navait pas de
rapport avec celle propose
par lexpert consult et tait
nettement infrieure la cte
de lartiste, faisant ainsi peser
un doute sur les circonstances
de la vente.

Loprateur aurait d sabstenir


de prter son concours une
opration manifestement
incertaine. En passant outre,
il a manqu ses devoirs au
risque dtre sanctionn, ce
qui fut le cas ici.

Dcision n 2014-816 du 18 novembre


2014 Extraits
Il est reproch la SVV X et
M. Y pris en sa qualit de
commissaire-priseur de ventes
volontaires:
davoir procd, le 22
juillet 2012, la vente aux
enchres publique de biens
mobiliers appartenant
Monsieur C, sans mandat
de vente crit et sign par ce
dernier, faits constituant un
manquement larticle L.
321-5 du code de commerce ;
d avoir procd des
manuvres dloyales dans
lapproche du vendeur, en
lespce en lui faisant croire
quil agissait conformment
sa volont en enlevant des
objets pour expertise, alors
quen ralit, aprs avoir
vainement tent de convaincre
leur propritaire, alors g de
96 ans, de les vendre, il est
passe outre sa volont, puis
lui a arrach la signature
dun document intitul
mandat de vente, aprs la
vacation, aprs avoir appris
quune rclamation tait en
cours dinstruction, par le

74

Chapitre 01

100 000

commissaire du Gouvernement, sur des faits de


vente sans mandat, faits
constituant un manquement
aux articles 1.1.1., 1.1.2.
et 1.2.2. du Recueil des
obligations dontologiques
des oprateurs de ventes
volontaires de meubles aux
enchres publiques.
Sur le sursis statuer:
Attendu que les dfendeurs,
faisant valoir laudience
quune instruction pnale
portant sur des faits connexes
est en cours lencontre de M.
Y, demandent ce quil soit
sursis statuer sur lensemble
des poursuites jusqu la fin de
laction pnale ;
Mais attendu que laction
disciplinaire est autonome par
rapport linstance pnale
et quelle ne saurait tre
subordonne au droulement
de cette dernire ;
Attendu, en consquence,
quil y a lieu pour le Conseil
des ventes de statuer ;

75

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Attendu que larticle L. 321-5


du code de commerce prvoit
en son paragraphe I que :
lors-quils organisent ou
ralisent des ventes volontaires
de meubles aux enchres
publiques, les oprateurs
mentionns larticle L. 321-4
agissent comme mandataires
du propritaire du bien ou de
son reprsentant. Le mandat
est tabli par crit ; quil
sinduit de ces dispositions
quun oprateur de ventes
volontaires ne peut vendre aux
enchres publiques un bien
sans disposer dun mandat
de vente du vendeur du bien
concern, que ce mandat doit
tre tabli pralable-ment
la vente et que sa validit est
conditionne par lexistence
dun crit ;
Attendu, dans ces conditions,
que la prsentation d un
mandat antidat, tabli
postrieurement la vente,
ne saurait tre regard comme
satisfaisant lobligation de
mandat susvise ;
Attendu quil ressort des
lments du dossier qu
loccasion de la vente aux

76

enchres publiques quil


organisait le 22 juil let
2012, loprateur de ventes
volonta ires X a vendu
quarante-deux lots dobjets
qui appartenaient M. C
sans disposer dun mandat
crit et sign par ce der-nier ;
Attendu que le mandat sign
par M. C la demande de
M. Y postrieurement la
vente et antidat du 27 mars
2012 ne saurait tre considr
au regard des dispositions de
larticle L. 321-5 susvis ;
Attendu ds lors que cest
en violation des dispositions
prcites de l article L.
321-5 du code de commerce
que loprateur de ventes
volontaires X a vendu des biens
aux enchres publiques sans
disposer dun mandat crit et
sign par le vendeur, faits qui
constituent un manquement
au x obligations lgales,
rglementaires et professionnelles des oprateurs de
ventes volontaires, justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Sur les manuvres dloyales:
Attendu que larticle 1.1.1.

du Recueil des obligations


dontologiques des oprateurs
de ventes volontaires dispose
que : Loprateur de ventes
volontaires la matrise
de la vente dont il fixe les
conditions gnrales et quil
organise et ralise en toute
indpendance. Il sabstient
dintervenir ds lors quil
estime que son intervention
peut gnrer une situation de
conflit dintrts. / Lorganisation et la prparation
de la vente comprennent la
description et lestimation
des objets rassembls, llaboration des rquisitions de
vente, la fixation ventuelle
du prix de rserve en accord
avec le vendeur, la fixation
du mont a nt de s f r a is
applicables aux vendeurs et
aux acheteurs, la publicit
de la vente et lexposition
des objets. / Loprateur de
ventes volontaires conserve
la preuve quil a satisfait
aux obligations prvues
larticle L. 321-5 du code de
commerce ; que larticle
1.1.2. du mme Recueil
dispose que : Loprateur de
ventes volontaires est soumis
un devoir dinformation
lgard de ses clients, vendeurs
et acheteurs, et, plus gnralement, du public / [] / Il

informe les clients et le public


des conditions gnrales de
la vente, notamment pour ce
qui concerne les frais quil
peroit auprs de lacheteur,
les modalits de rglement
et denlvement des biens
achets et, plus gnralement,
le droulement de la vente /
[] ; que larticle 1.2.2.
du mme Recueil dispose
que Loprateur de ventes
volontaires est soumis un
devoir de transparence et
de diligence lgard du
vendeur pour ltablissement
du mandat de vente et cela
tout au long du processus de
vente. / Il lui apporte tous
les lments dinformation
dont il dispose pour clairer sa
dcision quant aux conditions
de mise en vente de lobjet
concern. / Lestimation
laquelle il procde ne doit pas
faire natre dans lesprit du
vendeur une attente exagre
quant au montant auquel le
ou les biens pourraient tre
vendus. / Loprateur de ventes
volontaires informe le vendeur
des frais, dbours, droits et
taxes qui lui seront facturs.
/ Il indique au vendeur si
lobjet conf i sera vendu
lors dune vente courante ou
lors dune vente catalogue.
/ Lorsque le vendeur le lui

Chapitre 01

Sur le dfaut de mandat de


vente :

77

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

dans la vente et quil na reu


le catalogue de celle-ci qu la
demande expresse faite par sa
femme M. Y, le 8 aout 2012
soit plus de deux semaines
aprs la vente ;

Attendu quil ressort des


lments du dossier que M.
C, collectionneur g de
96 ans, a sollicit M. Y pour
expertise et estimation dun
certain nombre d objets
composant sa collection
plusieurs reprises et,
notamment, les 28 mars
2006 et 25 janvier 2012 ; qu
loccasion de cette dernire
expertise, M. Y, accompagn
de MM. D et S, experts
en bijoux et orfvre-rie, a
empaquet et emport un
certain nombre dobjets en
vue de leur vente aux enchres
publiques ; que le 22 juillet
2012, loprateur de ventes
volontaires X organisait et
ralisait la vente aux enchres
publiques de quarante-deux
lots composes de ces objets ;

Attendu que M. Y, soutenu


en cela par MM. D et S,
experts qui lont assist dans
linventaire des objets de M.
C, expose que la volont de
ce dernier de vendre ces objets
ne faisait aucun doute ;

Attendu que M. C soutient


que ses objets ont t vendus
lors de cette vente sans son
accord ; que ce nest que sur
information de M. C,
expert en livres anciens, quil a
appris linclusion de ses objets

78

Attendu que si ce nest


quaprs avoir t inform par
le commissaire du Gouvernement prs le Conseil des
ventes de la rclamation
dpose par M. C que M.
Y sest dplac au domicile
de ce dernier pour obtenir
quil signe un mandat de
vente antidat, il ne ressort
pas du dossier que loprateur
de ventes volontaires X pris
en la personne de son grant
M. Z ait t impliqu dans
lapproche du vendeur pour
emporter les lots et dans la
signature a posteriori du
mandat de vente ; quaucune
manuvre dloyale ne peut lui
tre imput et quil ny a pas
lieu sanction son encontre ;
Attendu que le manquement

tenant la mise en uvre par


M. Y de manuvres dloyales
dans lapproche du vendeur
pour se faire remettre ces
lots parait insuffisamment
caractris au regard des
tmoignages des experts
appels par la dfense et des
propres dclarations, parfois
contradictoires, de M. C
lui-mme ;
Attendu en revanche quil
ressort de linstruction que
M. Y qui ne pouvait ignorer
labsence de mandat crit et
sign du vendeur lorsquil a
procd la vente, a cherch
dissimuler ce d-faut en
se dplaant au domicile
de M. C a f in de le
convaincre de lui signer un
mandat antidat ; que ces
manuvres constituent un
manquement aux obligations
lga les, rglementa i res
et professionnel les des
commissaires-priseurs de
ventes volontaires, justifiant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Dcide
Article 1er: Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques adresse

un blme la socit X.

Chapitre 01

demande, il linforme de la
date de vente. / Il sabstient
de toute manuvre dloyale
dans lapproche du vendeur,
notamment lencontre de ses
confrres ;

Article 2: Le Conseil des


ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice de toutes activits de
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques dune
dure dun mois compter de
la notification de la prsente
dcision l encontre de
M. Y pris en sa qualit de
commissaire-priseur de ventes
volontaires.
Article 3 : La prsente
dcision sera publie sur le site
internet du Conseil des ventes
pendant la dure de linterdiction dexercice prononce
et dans la Gazette de Drouot
aux frais des intresss. Elle
sera notifie aux intresss et
au commissaire du Gouvernement.
***
Commentaires
Cette dcision trouve son
origine dans une rclamation
qui manifestait un doute
quant la volont du vendeur
de proposer ses biens aux
enchres. Le manquement
relve du dfaut de mandat
du vendeur loprateur :

79

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Il convient de constater
quune majorit des sanctions
prononces dans le cadre
des dcisions prsentes
dans le prsent chapitre
comprend, parmi dautres, un
manquement li au mandat
de vente dont limportance
dans le processus de vente
aux enchres publiques doit
ici tre rap-pel.
Le mandat, premier acte, dune
vente aux enchres publiques,
ne constitue pas seulement
une condition matrielle de
validit de la transaction. Il
est de lessence mme de la

80

vente aux en-chres publiques


de voir loprateur de ventes
volontaires mandat par le
propritaire dun bien pour
vendre celui-ci. Sur un plan
purement juridique, le mandat
constitue lun des trois critres
de qualification de la vente
aux enchres publiques avec
ladjudication et le processus
transparent d enchres
qui permet de la distinguer
dautre mode de vente tel que
le courtage aux enchres.

la responsabilit ; il revient ds
lors aux oprateurs de ventes
volontaires de porter un soin
particulier ltablissement
de ce mandat. Il entre parall-

lement dans cette logique de


voir le Conseil des ventes
sanctionner tout manquement
cette obligation.

Chapitre 01

ce dernier tait souponn


d avoir manuv r
auprs du propritaire des
biens concerns pour amener
celui-ci les mettre en vente.
Le Conseil des ventes na pas
retenu ce manquement ; il a
en revanche sanctionn le fait
que loprateur ait procd la
vente aux enchres publiques
sans disposer dun mandat
crit du vendeur, aggrav par
lopration consistant pour
loprateur faire signer un
mandat aprs la vente, une
fois quil avait eu connaissance
des investigations menes par
le commissaire du Gouvernement.

Lexigence dun mandat a


dailleurs t renforce par la
loi de 2011 qui fait obligation
de le formaliser par un crit
et prvoit que les transactions
de gr gr que loprateur
de ventes volontaires est
dsormais autoris pratiquer
hors de toute vente aux
enchres publiques doivent
galement tre opres sur
la base dun mandat donn
par le vendeur loprateur.
La relation du mandant
le vendeur au mandataire
l oprateur de ventes
volontaire - est essentielle la
vente aux enchres publiques :
elle justifie lintervention
de l oprateur de ventes
volontaires dont elle dfinit la
mission et fi xe les contours de

530 000
Chine, poque Ming
(1368-1644). Statue en bronze
laqu or reprsentant le roi
du ciel Tian wang en armure,
h. 151 cm.
Clermont-Ferrand, 13 dcembre.
Anaf-Jalenques - Martinon Vassy . Cabinet Portier. Vassy
et Jalenques.

81

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Il est reproch loprateur de


ventes volontaires X:
davoir, les 31 mars et
29 novembre 2009 M,
mconnu son devoir dinformation et son obligation de
diligence en ne sassurant
pas, par des vrifications
dusage, de la qualit de
propritaire du vendeur de 38
tableaux, conservs dans un
garde-meuble, appartenant
Mme L, en procdant leur
mise en vente aux enchres
la seule demande dune
employe dudit garde-meuble,
sans prsentation d une
dcision excutoire autorisant
cette vente et sans disposer
au pralable dun mandat de
vente sign, faits constituant
un ma nquement au x
dispositions des articles L.
321-4, L. 321-5, L. 321-8, L.
321-9 et L. 321-22 du code de
commerce, dans leur version
alors en vigueur ;
de navoir pu justifier de
lexistence, dans un tablissement de crdit, dun compte
destin exclusivement

82

recevoir les fonds dtenus


pour le compte dautrui de
la vente, le 5 mars 2010, de
ces 38 tableaux, appartenant
Madame L, (chque
de 1.729,74 euros), faits
constituant un manquement
aux dispositions de larticle L.
321-6 du code de commerce,
dans sa version alors en
vigueur ;
Sur la prescription:
Attendu quau terme du
premier alina de larticle L.
321-22 du code de commerce
dans sa version alors en
vigueur : Tout manquement
au x lois, rglements ou
obligations professionnelles
applicables aux socits de
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques,
aux experts agrs et aux
personnes habilites diriger
les ventes en vertu du premier
alina de larticle L. 321-9
peut donner lieu sanction
disciplinaire. La prescription
est de trois ans compter du
manquement. ;

Attendu, ds lors, quil y


a lieu de constater que les
manquements reprochs
l oprateur de ventes
volontaires X pour ce qui
concer ne la vente au x
enchres publiques du 29
mars 2009 sont couverts par
la prescription de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Attendu, linverse, que la

vente aux enchres publiques


organise par loprateur de
ventes volontaires X le 26
novembre 2009, qui sest
droule moins de trois ans
avant que Mme L nadresse
sa rclamation, nest pas
couverte par la prescription
et quil y a lieu pour le Conseil
des ventes de statuer sur les
manquements reprochs ;

Chapitre 01

Dcision n 2014-817
du 20 novembre 2014 Extraits

Attendu que les manquements


reprochs loprateur de
ventes volontaires X relatifs
la vente au x enchres
publiques vise du 31 mars
20 09 consistant en un
dfaut de vrification de la
qualit de propritaire du
vendeur, dhabilitation
procder en son nom la
vente et de signature dun
mandat pralable ; que
ces manquements ont t
ports la connaissance du
commissaire du Gouvernement par un courrier en
date du 23 octobre 2012, soit
plus de trois ans aprs avoir t
commis, sans quaucun acte
de procdure disciplinaire ni
obstacle insurmontable qui
aurait empch la plaignante
de prendre connaissance des
faits soient venus interrompre
ou suspendre la prescription ;

Sur le devoir dinformation


et lobligation de diligence:
Attendu que, selon larticle
L . 321-4 du code de
commerce dans sa version
alors en vigueur: Lobjet
des socits de ventes
volontaires de meubles
aux enchres publiques est
limit lestimation de biens
mobiliers, lorganisation
et la ralisation de ventes
volontaires de meubles aux
enchres publiques dans les
conditions fixes par le prsent
chapitre./ Les socits de
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
agissent comme mandataires
du propritaire du bien. [] ;
que selon larticle L. 321-5 du
mme code : Les socits de
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
ne peuvent exercer leur

83

activit quaprs avoir obtenu


lagrment du Conseil des
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques institu
larticle L. 321-18. / Elles
doivent prsenter des garanties
suffisantes en ce qui concerne
leur organisation, leurs moyens
techniques et f inanciers,
lhonorabilit et lexprience
de leurs dirigeants ainsi que les
dispositions propres assurer
pour leurs clients la scurit
des oprations ; que selon
larticle L. 321-8 du mme
code : Les socits de ventes
volontaires de meubles aux
enchres publiques doivent
comprendre parmi leurs
dirigeants, leurs associs ou
leurs salaris au moins une
personne ayant la qualification requise pour diriger une
vente ou titulaire dun titre,
dun diplme ou dune habilitation reconnus quivalents en
la matire, dans des conditions
dfinies par dcret en Conseil
dtat ; que selon larticle
L. 321-9 du mme code:
Les personnes mentionnes
larticle L. 321-8 sont
seules habilites diriger la
vente, dsigner le dernier
enchrisseur comme adjudicataire ou dclarer le bien non
adjug et dresser le procsverbal de cette vente. / Le

84

procs-verbal est arrt au plus


tard un jour franc aprs clture
de la vente. Il mentionne les
nom et adresse du nouveau
propritaire dclars par
l adjudicataire, l identit
du vendeur, la dsignation
de lobjet ainsi que son prix
constat publiquement. /
[] et que selon larticle
L. 321-22 du mme code:
Tout manquement aux lois,
rglements ou obligations
professionnelles applicables
au x socits de ventes
volontaires de meubles aux
enchres publiques, aux
experts agrs et aux personnes
habilites diriger les ventes
en vertu du premier alina de
larticle L. 321-9 peut donner
lieu sanction disciplinaire.
La prescription est de trois ans
compter du manquement.
[] ; quil sinduit de ces
dispositions que loprateur
de ventes volontaires, alors vis
par le code de commerce sous
la dnomination de socit
de ventes volontaires, est
soumis des devoirs dinformation et de diligence qui lui
font notamment obligation
de mettre en uvre toutes
dmarches afin de sassurer
des droits du vendeur sur les
biens quil lui est demand de
vendre ;

Attendu que Mme L


qui avait confi en dpt
trente-huit tableaux, dont elle
tait lauteur et qui lui appartenaient, auprs de la socit
de garde-meuble Y, sise
Aubervilliers (93), par contrat
du 26 mai 2004 prvoyant
la location dun conteneur
moyennant paiement dun
loyer, a dcouvert fortuitement sur un site internet,
courant aot 2012, que les
tableaux avaient t vendus
aux enchres publiques sans
son accord ;

2009, des tableaux de Mme


L la demande de la salarie
dune socit de garde-meuble
dpositaire qui nen ntait pas
en consquence propritaire,
sans avoir entrepris aucune
dmarche pour sassurer de la
provenance et de la lgalit de
leur mise en vente, loprateur
de ventes volontaires X a
commis un manquement
ses obligations lgales et
rglementaires justif iant
dune sanction au titre des
dispositions des articles L.
321-22 du code de commerce ;

A t t e ndu q u i l r e s s or t
de l instruction que ces
tableaux ont t confis pour
tre vendus aux enchres
publiques loprateur de
ventes volontaires X par Mme
J, intervenant pour le compte
de la socit de garde-meuble
Y dont elle tait salarie ; que
Mme J justifiait sa de-mande
de vente des tableaux de
Mme L par un prtendu
dfaut de paiement du loyer
du conteneur dans lequel ils
taient conservs ; quelle ne
prsentait cependant aucun
titre lhabilitant le faire ;

Sur le dfaut de mandat:

Attendu quen proposant,


lors de la vente aux enchres
publiques du 26 novembre

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Attendu que l article L.


321-5 du code de commerce,
en ralit article L. 321-4
lpoque des faits, disposait
dans sa version alors en vigueur
que : Lobjet des socits de
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques est
limit lestimation de biens
mobiliers, lorganisation
et la ralisation de ventes
volontaires de meubles aux
enchres publiques dans
les conditions f ixes par
le prsent chapitre. / Les
socits de ventes volontaires
de meubles aux enchres
publiques agissent comme
mandataires du propritaire

85

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Attendu quen l espce,


l o p r a t e u r d e v e nt e s
volontaires X a propos la
vente les tableaux de Mme
L sur mandat en date du
13 mars 2009 donn par Mme
J intervenant pour le compte
de la socit Y qui navait
pas qualit pour agir au nom
du vendeur ; quau surplus,
la validit de ce mandat est
entache par labsence de
signature et dnumration
des biens vendre qui en
faisaient lobjet ;
Attendu quen proposant la
vente aux enchres publiques
les tableaux de Mme L sur
le fondement dun mandat
tabli par une personne dont
il na pas vrifi quelle tait
habilite pour le faire et au
surplus incomplet, loprateur
de ventes volontaires X a
commis un manquement
ses obligations lgales et
rglementaires justif iant

86

dune sanction au titre des


dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Sur le compte de tiers :
Attendu que selon larticle L.
321-6 du code de commerce,
dans sa version alors en
vigueur: Les socits de
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques doivent,
quelle que soit leur forme,
dsigner un commissaire aux
comptes et un commissaire
aux comptes supplant. /
Elles doivent justifier : /
1 De lexistence dans un
tablissement de crdit dun
compte destin exclusivement
recevoir les fonds dtenus
pour le compte dautrui ; / 2
Dune assurance couvrant leur
responsabilit professionnelle
; /3 Dune assurance ou dun
cautionnement garantissant
la reprsentation des fonds
mentionns au 1 ; quil
sinduit de ces dispositions
que tout oprateur de ventes
volontaires doit disposer dun
compte dit de tiers destin
recevoir les fonds verss par
les acheteurs pour tre reverss
aux vendeurs ;
Attendu quil est reproch
l oprateur de ventes

volontaires X de ne pas avoir


justifi de lexistence dun
compte de tiers sur lequel les
fonds provenant de la vente
des tableaux de Mme L
auraient t verss ;
A t t e n d u q u e M me Z ,
en sa qualit de grante
de l oprateur de ventes
volontaires X, a soutenu
l audience que celui-ci
disposait, au moment des
faits, dun compte de tiers
sur lequel les fonds concerns
avaient t verss et quelle
sest engage prsenter le
relev de ce compte ;
Attendu que par un courrier
dat du 10 novembre 2014,
Mme Z, en sa qualit de
grante de loprateur de
ventes volontaires X, a adress
la formation disciplinaire du
Conseil un relev de compte
mentionnant une remise de
chque correspondant au
produit de cette vente ; que le
compte sur lequel ces fonds ont
t verss, tenu par la banque
CIC S, est identifi sous le
numro , qui ne correspond
pas au numro de compte de
tiers de loprateur de ventes
volontaires X rfrenc auprs
des services du Conseil des
ventes sous le numro ;

Attendu quil sensuit que


si l oprateur de ventes
volontaires X dtenait un
compte de tiers au moment
des faits ainsi quil rsulte des
pices du dossier, les fonds
provenant de la vente des
tableaux de Mme L ny
ont pas t dposs ; quen
ne versant pas les fonds
provenant dune vente aux
enchres publiques sur son
compte de tiers, loprateur
de ventes volontaires X a
commis un manquement
ses obligations lgales et
rglementaires justif iant
dune sanction au titre des
dispositions de larticle L.
321-22 du code de commerce ;

Chapitre 01

du bien. [] ; quil sen


dduit quun oprateur de
ventes volontaires ne peut
proposer des biens la vente
aux enchres publiques que
sil dispose dun mandat
valablement tabli par le
propritaire des biens ou son
reprsentant ;

Il est reproch M. A, pris


en sa qualit de commissaire-priseur habilit:
davoir, le 29 novembre
2009 M, dirig une
vente aux enchres publiques
organise par loprateur de
ventes volontaires X sans tre
habilit diriger les ventes
au x enchres publiques
auprs de cette socit, faits
constituant un manquement
aux dispositions de larticle L.
321-4 du code de commerce
dans sa version alors en
vigueur ;

87

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Sur la prescription:
Attendu quau terme du
premier alina de larticle L.
321-22 du code de commerce
prcit dans sa version alors
en vigueur, la prescription
est de trois ans compter du
manquement ;
Attendu que les manquements
reprochs M. A pris en

88

sa qua l it de commissa ire-priseur de ventes


volontaires relatifs la vente
aux enchres publiques du
31 mars 2009 consistant en
un dfaut de vrification de
la qualit de propritaire
du vendeur, dhabilitation
procder en son nom la
vente et de signature dun
mandat pralable ; que
ces manquements ont t
ports la connaissance du
commissaire du Gouvernement par un courrier en
date du 23 octobre 2012, soit
plus de trois ans aprs avoir t
commis, sans quaucun acte
de procdure disciplinaire ni
obstacle insurmontable qui
aurait empch la plaignante
de prendre connaissance des
faits soient venus interrompre
ou suspendre la prescription ;
Attendu, ds lors, quil y
a lieu de constater que les
manquements reprochs
M. A pris en sa qualit
de commissaire-priseur de
ventes volontaires pour ce
qui concerne la vente aux
enchres publiques du 29
mars 2009 sont couverts par
la prescription de larticle L.
321-22 du code de commerce ;
Attendu, linverse, que la

vente aux enchres publiques


dirige par M. A pris en
sa qua l it de commissa ire-priseur de ventes
volontaires le 26 novembre
2009, qui sest droule moins
de trois ans avant que Mme
L nadresse sa rclamation,
nest pas couverte par la
prescription et quil y a lieu
pour le Conseil des ventes de
statuer sur les manquements
reprochs ;
Sur le dfaut dhabilitation:
Attendu que selon larticle L.
321-9 du code de commerce,
dans sa version alors en
vigueur : Les personnes
mentionnes larticle L.
321-8 sont seules habilites
diriger la vente, dsigner
le dernier enchrisseur
comme adjudicataire ou
dclarer le bien non adjug
et dresser le procs-verbal
de cette vente ; que ces
personnes, alors cites sous
la dnomination de commissaires-priseurs habilits, ne
pouvaient diriger les ventes
au x enchres publiques
dune socit de ventes que
pour autant quelles aient t
pralablement habilites par
le Conseil des ventes ;

Attendu quil ressort des


lments du dossier que
M. A a dirig la vente aux
enchres publiques organise
par loprateur de ventes
volontaires X le 26 novembre
2009, sans avoir t pralablement habilit diriger
les ventes auprs de cette
socit par le Conseil des
ventes, commet-tant ainsi un
manquement ses obligations
lgales et rglementaires,
justif iant d une sanction
au titre des dispositions de
larticle L. 321-22 du code de
commerce ;

Chapitre 01

davoir, les 31 mars et


29 novembre 2009 M,
mconnu son devoir dinformation et son obligation de
diligence en ne sassurant
pas, par des vrifications
dusage, de la qualit de
propritaire du vendeur de 38
tableaux, conservs dans un
garde-meuble, appartenant
Mme L, en procdant leur
mise en vente aux enchres
la seule demande dune
employe dudit garde-meuble,
sans prsentation d une
dcision excutoire autorisant
cette vente et sans disposer
au pralable dun mandat de
vente sign, faits constituant
un ma nquement au x
dispositions des articles L.
321-5, L. 321-8, L. 321-9 et L.
321-22 du code de commerce,
dans leur version alors en
vigueur ;

Sur le devoir dinformation


et lobligation de diligence:
Attendu quil sinduit des
articles L. 321-4, L. 321-5,
L. 321-8, L. 321-9 et L.
321-22 prcits dans leur
version alors en vigueur que le
commissaire-priseur de ventes
volontaires, portant alors la
dnomination de commissaire-priseur habilit, a le
devoir de sassurer de la qualit
de propritaire du vendeur
et de lexistence dun mandat
pralable de vente ;
Attendu quil ressort des
faits de lespce que, le 26
novembre 2009, M. A a dirig

89

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Il est reproch M. B pris


en sa qualit de commissaire-priseur habilit:
davoir, le 31 mars 2009
Montmorency (95160),
mconnu son devoir dinformation et son obligation de
diligence en ne sassurant
pas, par des vrifications
dusage, de la qualit de
propritaire du vendeur de 38
tableaux, conservs dans un
garde-meuble, appartenant
Mme L, en procdant leur

90

mise en vente aux enchres la


seule demande dune employe
dudit garde-meuble, sans
prsentation dune dcision
excutoire autorisant cette
vente et sans disposer au
pralable dun mandat de vente
sign, faits constituant un
manquement aux dispositions
des articles L. 321-5, L. 321-8,
L. 321-9 et L. 321-22 du
code de commerce, dans leur
version alors en vigueur ;
Attendu quaux termes du
premier alina de larticle L.
321-22 du code de commerce
dans sa version alors en
vigueur: Tout manquement
au x lois, rglements ou
obligations professionnelles
applicables aux oprateurs de
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
mentionns larticle L. 321-4
et aux personnes habilites
diriger les ventes en vertu du
premier alina de larticle
L. 321-9 peut donner lieu
sanction disciplinaire. La
prescription est de trois ans
compter du manquement ;
Attendu que les manquements
reprochs M. B consistant
en un dfaut de vrification
de la qualit de propritaire
du vendeur, dhabilitation

procder en son nom la vente


et de signature dun mandat
de vente pralable, que ces
manquements se sont produits
le 31 mars 2009 et que la
rclamation de Mme L qui
les a ports la connaissance
du commissaire du Gouvernement date du 23 octobre
2012, soit plus de trois ans
aprs les manquements qui
lui ont sont reprochs sans
quaucun acte de procdure
disciplinaire ni obstacle
insurmontable qui aurait
empch la plaignante de
prendre connaissance des faits
ne soient venu interrompre
ni suspendre la prescription ;
Attendu, ds lors, quil y
a lieu de constater que les
faits reprochs M. B sont
couverts par la prescription de
larticle L. 321-22 du code de
commerce ;
Il est reproch M. C pris
en sa qualit de commissaire-priseur habilit:
davoir, le 2010 lHtel
Drouot Paris, au cours dune
vente aux enchres qualifie
de judiciaire mais en ralit
prsentant les caractristiques dune vente volontaire
(absence de dcision judiciaire

support de la vente), mconnu


ses obligations professionnelles en qualit de commissaire-priseur habilit en ne
sassurant pas, par des vrifications dusage, de la qualit
de propritaire du vendeur de
38 tableaux, conservs dans un
garde-meuble, appartenant
Ma-dame L, procdant
leur mise en vente aux enchres
la seule demande dune
employe dudit garde-meuble,
sans prsentation d une
dcision excutoire autorisant
cette vente et ne disposant pas
au pralable dun mandat de
vente sign, faits constituant
un ma nquement au x
dispositions des articles L.
321-4, L. 321-5 et L. 321-22
du code de commerce dans
leur version alors en vigueur,

Chapitre 01

la vente aux enchres publiques


au cours de laquelle taient
proposes des tableaux de
Mme L ; que si un mandat
de vente dat du 13 mars 2009
a t produit au nom de la
socit Y, simple dpositaire
des objets vendre et dont
M. A ne pouvait ignorer
la qualit, il appartenait
ce dernier de sassurer de
lexistence dune habilitation
rgulire dpositaire ; quen
entreprenant aucune dmarche
cet effet tout en acceptant
de diriger cette vente, M. A
a commis un manquement
ses obligations lgales et
rglementaires justif iant
dune sanction au titre des
dispositions des articles L.
321-22 du code de commerce ;

Attendu que loprateur de


ventes volontaires X a confi
la SCP D ayant la qualit de
commissaire-priseur judiciaire
la vente des tableaux ; que cest
en cette qualit que M. C a
procd leur vente le 5 mars
2010 ; que la mise en cause la
validit de cette vente pour
absence de titre ne saurait
avoir pour consquence de
requalifier lopration en vente
volontaire ; quen consquence
il y a lieu de constater

91

quaucun manquement ne
peut tre reproch M. C
pris en sa qualit de commissa ire-priseur de ventes
volontaires ;
Dcide
Article 1er : Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice dune dure dun
an compter de la notification de la prsente dcision
lencontre de loprateur de
ventes volontaires X.
Article 2: Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
au x enchres publiques
prononce une interdiction
dexercice dune dure de
six mois compter de la
notification de la prsente
dcision l encontre de
M. A, pris en sa qualit de
commissaire-priseur de ventes
volontaires.
Article 3 : Le Conseil
des ventes volonta i res
de meubles aux enchres
publiques constate que laction
disciplinaire lencontre de
Monsieur B est prescrite.
Article 4: Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques na pas
comptence pour statuer sur

92

les faits reprochs M. C


qui est intervenu en qualit
de commissaire-priseur
judiciaire.
Article 5 : La prsente
dcision sera publie sur le
site internet du Conseil des
ventes pour la dure des
interdictions dexercice et
dans la Gazette de Drouot
aux frais des intresss. Elle
sera notifie aux intresss et
au commissaire du Gouvernement.
***
Commentaires
Cette dcision trouve son
or ig ine dans l histoire
rocambolesque de lemploy
d un garde-meubles qui
entreprend, de sa propre
initiative et sans aucun titre
excutoire, de mettre en vente
les tableaux contenus dans un
box dont le loyer tait pourtant
rgulirement pay. La vente
de ces tableaux sest droul
sur plusieurs vacations,
qui ont impliqu plusieurs
commissaires-priseurs de
ventes volontaires ainsi quun
office de commissaire-priseur
judiciaire. Le Conseil des
ventes na cependant pas statu
sur le manquement reproch
ce dernier qui ntait pas

impliqu en tant quoprateur


de ventes volontaires.
La dcision permet de rappeler
la rgle de prescription : les
poursuites se prescrivent
par trois ans compter du
manquement ds lors quaucun
acte de procdure disciplinaire
ne vient inter-rompre ce dlai.
Par ailleurs, laffaire recle des
manquements graves tels que
le fait de diriger la vente dun
oprateur sans y tre habilit
ou le fait de ne pas avoir
utilis le compte de tiers de
loprateur pour le transit des
fonds.
Lintrt principal de la
dcision rside cependant dans
le rappel fait aux oprateurs
de ventes volontaires et aux

commissaires-priseurs des
diligences quils doivent
mettre en uvre pour sassurer
des droits du vendeur sur le
bien quil leur est demand
de vendre. En lespce, ni
loprateur, qui aurait d
sinterroger sur la lgalit
de la vente dobjet provenant
d un garde-meubles, ni
les commissaires-priseurs
successifs ne se sont inquits
des droits du vendeur sur les
biens, alors mme que des
dmarches lmentaires
contact avec le garde-meubles,
de-mande de prsentation du
titre excutoire autorisant la
vente - auraient vraisemblablement suffit viter la vente
litigieuse. Aucune dmarche
na t entreprise, ce qui a
justifi la sanction.

560 000
Bague en platine et or gris,
orne dun exceptionnel
diamant taill en brillant.
Accompagn de certificats
du GIA 2010 et 2014
indiquant couleur : D (blanc
exceptionnel), puret : flawless
(pure). Poids du diamant : 7,58
cts Poids brut : 4,6 g
Paris, 9 avril, Ferri & Associs
Studio Sebert.

93

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Il est reproch loprateur


de ventes volontaires X et
M. Y pris en sa qualit de
commissaire-priseur de ventes
volontaires:
davoir propos la vente,
Paris, entre le 15 octobre
2013 et le 26 novembre 2013,
sous le numro de lot 91, un
manuscrit de C,
sans procder aux diligences
appropries en ce qui concerne
lorigine de lobjet quils
mettaient en vente et les
droits des vendeurs sur cet
objet, alors que ce lot tait
propos la vente et estime
400/500000 euros, ouvrage
confi aux fins de vente par un
notaire qui le dtenait dans son
tude notariale la suite dun
dpt dans loffice notarial
de lun de ses prdcesseurs
et sans le prciser dans la
description de ce lot dans
le catalogue de vente, faits
constituant un manquement
larticle 1.5.1 du recueil des
obligations dontologiques
des oprateurs de ventes
volontaires et aux articles L.

94

321-5, L. 321-18 et L. 321-22


du code de commerce ;
de navoir pas effectu,
Paris, entre le 15 octobre
2013 et le 26 novembre 2013,
les recherches appropries
pour identifier le bien qui
leur tait confi en vue de la
vente et dterminer, en ltat
des connaissances, la qualit
de celui-ci, en ne faisant pas
de recherches appropries sur
la nature de la dtention par
Matre Z, notaire, vendeur
du lot n 91, manuscrit de
C, alors que ce lot tait
propos la vente et estim
400/500000 euros, par ce
notaire qui le dtenait dans
son tude la suite dun dpt
dans loffice notarial dun
de ses prdcesseurs, faits
constituant un manquement
larticle 1.5.4 (rubrique 1.5
objets proposs la vente)
du recueil des obligations
dontologiques des oprateurs
de ventes volontaires et aux
articles L. 321-5, L. 321-18
et L. 321-22 du code de
commerce ;

Sur le fait davoir propos


le manuscrit de C la
vente sans avoir procd aux
diligences appropries en

ce qui concerne lorigine de


lobjet:

Chapitre 01

Dcision n 2014-818
du 12 dcembre 2014 Extraits

de navoir pas procd,


Paris, entre le 15 octobre
2013 et le 26 novembre 2013,
a une description sincre,
exacte et non quivoque,
au regard des connaissances
quils pouvaient en avoir au
moment de la vente, du lot
n 91, manuscrit de C,
en se limitant mentionner
dans le descriptif du catalogue
annonant la vente du 26
novembre 2013, en ce qui
concerne lhistorique de ce
manuscrit, quil sagissait
dune copie tmoin, remise
au notaire parisien de D,
Matre C, sans prciser
que le vendeur, lui-mme
notaire, dtenait cette copie
manuscrite dans son tude,
la suite de cette remise, en
dpt, loffice notarial de ce
prdcesseur, Matre C..., faits
constituant un manquement
larticle 1.5.5 (rubrique 1.5
objets proposs la vente)
du recueil des obligations
dontologiques des oprateurs
de ventes volontaires et aux
articles L. 321-5, L. 321-18
et L. 321-22 du code de
commerce.

Attendu que selon larticle


1. 5.1. du r e c u e i l d e s
obligations dontologiques
des oprateurs de ventes
volontaires: Loprateur de
ventes volontaires procde
aux diligences appropries
en ce qui concerne lorigine
de lobjet quil met en vente
et les droits des vendeurs sur
cet objet. Compte tenu des
caractristiques de cet objet,
des inscriptions quil peut
comporter et des circonstances de son dpt, ces
diligences portent notamment
sur l ventualit que cet
objet provienne dun vol,
dun dtournement de bien
public, dune spoliation, dune
fouille illicite et, plus gnralement, dun trafic de biens
culturels. / A cette fin, il lui
appartient de consulter les
bases de donnes franaises
et internationales disponibles
et dinterroger les organisations comptentes (Interpol,
Office central de lutte contre
le trafic des biens culturels,
ministre de la culture, etc.).
/ Si la provenance de lobjet
lui parat douteuse, loprateur
de ventes volontaires sabstient
de mettre lobjet en vente

95

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Attendu quil ressort des


lments du dossier et
des dbats en sance que
Matre Z, notaire Paris a,
en juin 2013, contact M.
Y, co-grant et commissaire-priseur de loprateur de
ventes volontaires X, pour lui
confier la vente aux enchres
publ ique s d u ne copie
manuscrite des mmoires
doutre-tombe de C ; que
ce document est lune des
trois copies ralise du vivant
de lauteur et la seule reste
complte ce jour dpose en
1847 chez Matre C, lun
des prdcesseurs de Matre
Z et reste dans ltude depuis
lors ;
Attendu que limportance
historique et littraire du
ma nusc r it ont condu it
l o p r a t e u r d e v e nt e s
volontaires X et M. Y
entreprendre un certain
nombre de dma rc he s
auprs des administrations
comptentes ; quainsi, ds
le 26 juillet 2013, ils ont
adress une demande de
certificat dexportation au

96

Ministre de la culture qui


a abouti au classement du
manuscrit comme trsor
national par arrt de la
ministre de la culture en date
du 26 novembre 2013 ; que,
paralllement, loprateur
de ventes volontaires X
et M. Y ont sollicit les
ser v ices comptents en
matire darchives au sein du
ministre de la culture dont
les responsables ont pu tablir,
au terme d une runion
organise le 10 octobre 2013
en ltude de Matre Z et
en prsence de M. Y, que
le manuscrit ne constituait
pas une minute notariale et
navait en consquence pas
la qualit darchive publique
susceptible dtre revendique
par les services de ltat ; qu
la suite de ces dmarches,
Matre Z a sign, le 13 octobre
2013, le mandat de vente du
manuscrit;
Attendu que le 21 novembre
2013, cinq jours avant la
vente, la direction du livre et
de la lecture du ministre de la
culture a notifi loprateur
de ventes volontaires X et
M. Y une demande de voir
le manuscrit retir de la
vente au vu de la mention,
figurant dans un rpertoire

tir des archives de ltude de


Matre C.., de lexistence dun
procs-verbal constatant le
dpt du manuscrit ; que les
conditions dans lesquelles les
droits de proprit de Matre
Z sur le manuscrit ont t ainsi
mis en cause ne permettent
pas dtablir que les diligences
mises en uvre par loprateur
de ventes volontaires X et M.
Y avant de proposer la vente
aux enchres le manuscrit
lequel en a t finalement t
retir la suite dun accord
intervenu entre ladministration et Matre D ntaient
pas appropries ; quen
consquence, le manquement
nest pas caractris ;
Sur le fait de ne pas avoir
effect u les recherches
appropries pour identifier
le bien et dterminer la qualit
de celui-ci:
Attendu que selon larticle
1.5.4. du R ec uei l de s
obligations dontologiques
des oprateurs de ventes
volontaires de meubles
aux enchres publiques :
l oprateur de ventes
volontaires effect ue les
recherches appropries pour
identifier le bien qui lui est
confi en vue de la vente et

dterminer, en ltat actuel


des connaissances, la qualit
de celui-ci notamment en
considration de sa nature, de
son origine gographique et
de son poque. Le cas chant,
il recourt l assistance
dun expert. Loprateur de
ventes volontaires senquiert
de lauthenticit de luvre
quil propose la vente en
faisant les dmarches que
lon est en droit dattendre de
lui cet effet. Il demande au
vendeur sil existe un certificat
dauthenticit ou un rapport
dexpert et se rapproche le
cas chant des artistes ou
de leurs ayants droit. Il ne
doit pas chercher masquer
les doutes quil prouve quant
lauthenticit de lobjet ;

Chapitre 01

et informe les autorits


comptentes conformment
aux dispositions lgales en
vigueur ;

Attendu quil ressort des


lments du dossier que
pour prparer la vente du
manuscrit de C qui leur
avait t confi par Me Z,
notaire Paris, loprateur
de ventes volontaires X et
M. Y ont entrepris diffrentes
dmarches tendant lidentification et la dtermination des qua lits du
manuscrit qui leur tait
soumis ; quils ont saisi M.
N, expert reconnu en livres
et autographes anciens, qui,

97

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Su r l a de sc r ipt ion du
manuscrit dans le catalogue
de la vente.
Attendu que selon larticle
1.5.5. du R ec uei l de s
obligations dontologiques
des oprateurs de ventes
volontaires de meubles
aux enchres publiques :
Les objets proposs
la vente font lobjet dune
description pralable porte
la connaissance du public.
Toutefois, cette obligation
ne simpose pas pour les
objets proposs dans les
ventes courantes au regard
de leur valeur minime. /
La description de lobjet est
sincre, exacte, prcise et
non quivoque au regard des
connaissances que lon peut en

98

avoir au moment de la vente.


La description de la nature de
cet objet et de son tat reflte
les doutes qui peuvent exister
sur certaines de ses qualits
[] ;
Attendu que le catalogue de la
vente aux enchres publiques
programme le 26 novembre
2013 par loprateur de ventes
volontaires X prsentait le
manuscrit dans une notice
dtaille de six pages, qui en
retraait laventure ditoriale
depuis la signature du contrat
ddition en 1836 et voquait
le sort des trois copies connues
la mort de lauteur le 4
juillet 1848, prcisant que
le manuscrit vendu tait la
seconde copie tmoin, ralise
par des copistes professionnels
et remise au notaire parisien
de lditeur D, Matre C
; que ces indications satisfont
aux obligations de description
de lobjet vendre ;
Attendu quil ne saurait tre
fait grief loprateur de
ventes volontaires X et M. Y
de navoir pas fait figurer dans
le catalogue les nom et qualit
du vendeur et les conditions
dans lesquelles ce dernier est
entr en possession du bien
vendre des lorsquun oprateur

de ventes volontaires nest pas


tenu de rendre public les nom,
qualit et droits du mandant
au nom et pour le compte
duquel il intervient ; quen
consquence, il y a lieu de
constater que le manquement
nest pas constitu ;
Dcide
Article 1er : Le Conseil des
ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques dit
ny avoir lieu sanction
lencontre de loprateur de
ventes volontaires X et de M. Y.
Article 2: La prsente dcision
sera mentionne dans le tableau
rcapitulatif des dcisions du
Conseil publi au Journal
Officiel de la Rpublique
Franaise et sera notifie aux
intresss et au commissaire
du Gouvernement.
***
Commentaires
La dcision se rapporte la
mise en vente aux enchres
publiques dun manuscrit qui
avait fait lobjet dun dpt
auprs dun notaire au xixe
sicle. Ce manuscrit, rest dans
ltude de-puis lors tait mis en
vente par le notaire titulaire de

ltude et successeur de celui


qui lavait reu.

Chapitre 01

dans une notice dtaille de


six pages pour partie fonde
sur la pr-face de ldition des
Mmoires doutre-tombe dans
la collection de La Pliade,
ret race l histor ique du
manuscrit ; quen consquence,
il y a lieu pour le Conseil de
constater que les recherches
appropries pour identifier
et dterminer les qualits du
bien vendu ont t effectues
et que le manquement nest
pas caractris ;

Loprateur et le commissaire-priseur se voyaient


reproch de navoir fait toutes
diligences pour dterminer
lorigine du manuscrit et pour
identifier celui-ci et dterminer
ses qualits. La mission du
Conseil des ventes ntait donc
pas de trancher la question de
savoir qui ce jour pour-rait
revendiquer des droits sur ce
manuscrit mais bien dapprcier
dans quelle mesure loprateur
et le commissaire-priseur
concerns ont accompli les
diligences appropries compte
de limportance historique
et littraire du manuscrit
concern.
Au v u des dma rches
entreprises par loprateur qui
avait saisi les administrations
comptentes dans un dlai
lgal et raisonnable (quatre
mois avant la vente) et stait
adress lexpert reconnu de
lauteur concern, le Conseil
a considr quil ntait pas
tabli que loprateur navait
pas satisfait ses obligations
et a estim par suite, que
les manquements reprochs
ntaient pas constitus.

99

Contentieux relatif aux dcisions disciplinaires du Conseil


Les dcisions du Conseil des ventes peuvent faire lobjet dun
recours devant la cour dappel de Paris dans les conditions
dfinies par les articles L. 321-23 et R. 321-50 et suivants du
code de commerce. Le recours doit tre form dans le dlai
dun mois compter de la notification de la dcision. Il nest
pas suspensif.

juridiction disciplinaire de premire instance ne soit pas partie


au recours contre ses propres dcisions.
En ltat actuel des textes qui ne dsignent pas dorgane distinct
au sein du Conseil des ventes, ce dernier, dans lattente dune
rforme lgislative dont il a saisi la Chancellerie, nintervient
plus dans les procdures de recours contre ses dcisions pour
se conformer larrt de la Cour de cassation.

515 000
Vase Meiping en porcelaine
bleu lavande orn de deux
anses en lger relief reprenant
la forme de ruyi. Marque
apocryphe Kangxi en kaishu
sur la base. Chine, poque
Guangxu, fin du xixe sicle.
Haut. : 21,5 cm
Paris, 10 dcembre, Gros &
Delettrez Gros & Delettrez /
Marc Guermeur.

Les dcisions peuvent galement faire lobjet dune procdure


de rfr port devant le 1er prsident de la cour dappel de
Paris. La procdure de recours gracieux prvue larticle R.
321-51 a quant elle t supprime par le dcret n 2013-884
du 1er octobre 2013.
Le contentieux ainsi gnr concerne dsormais exclusivement
les dcisions disciplinaires rendues par le Conseil des ventes.
Parmi les six dcisions disciplinaires rendues en 2014 par le
Conseil des ventes, deux ont fait lobjet dun recours devant
la cour dappel de Paris. Celle-ci a confirm la dcision du
Conseil des ventes dans les deux contentieux, la premire
par un arrt du 28 mai 2014 et la seconde par un arrt du
1er avril 2015.
Par ailleurs, dans le cadre dun pourvoi form par le commissaire
du Gouvernement prs le Conseil des ventes, la Cour de
cassation a, par un arrt du 10 septembre 2014, cass un arrt
de la cour dappel de Paris du 12 juin 2013 qui avait prononc
lencontre de loprateur de ventes volontaires une sanction
plus svre que celle prononce par le Conseil des ventes. Ainsi
quil est prvu larticle R. 321-53 du code de commerce, le
Conseil des ventes tait intervenu en tant que partie cette
instance de recours. La Cour de cassation considrant que le
Conseil des ventes constitue une juridiction disciplinaire de
premire instance, a cass larrt de la cour dappel au motif
que lexigence dun procs quitable, au regard des principes
dgalit des armes et dimpartialit du juge, impose quune

100

101

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Larticle 40 du code de procdure pnale prcise quil est du


devoir de toute autorit constitue, tout officier public ou
fonctionnaire de signaler tout dlit ou crime dont il/elle est
inform(e) au procureur de la Rpublique.
Ainsi, tout fait rprhensible pnalement tant port la
connaissance du commissaire du Gouvernement (mais
galement du Conseil des ventes volontaires via ses reprsentants
administratifs) doit tre communiqu au procureur de la
Rpublique territorialement comptent.
La majorit des signalements article 40 effectus par
le commissaire du Gouvernement concerne des ventes
montes, savoir des ventes aux enchres organises pour
lessentiel et de fait pour un commissaire-priseur, par un
tiers non dclar auprs du Conseil des ventes volontaires, en
violation de larticle L. 321-4 du code de commerce.
Il peut sagir aussi de faits commis par un commissaire-priseur
ne relevant pas de la comptence dune autorit disciplinaire
mais qui peuvent relever dune enqute pnale.
En 2014, le commissaire du Gouvernement a effectu 5
nouveaux signalements en application de larticle 40 du code
de procdure pnale (parquets de Paris, Douai, Strasbourg),
concernant notamment des soupons de contrefaon ou encore
de blanchiment dargent. Il a de plus relanc plusieurs parquets
concernant des articles 40 prcdents, mettant jour des
ventes organises par un tiers nayant pas dclar son activit
auprs du Conseil.
Inversement, les juridictions de lordre judiciaire ont
communiqu au commissaire du Gouvernement plusieurs
condamnations pnales dont ont fait lobjet des oprateurs de

102

ventes. Rappelons que le Conseil des ventes peut sanctionner un


oprateur pour avoir commis des faits condamns pnalement
ds que cette condamnation devient dfinitive et ce dans un
dlai de deux ans aprs le prononc de la sanction pnale, ds
lors quil ne sagit pas de manquements prsentant la mme
nature sur le plan pnal et sur le plan dontologique.

Chapitre 01

F.Lintervention du Conseil en
matire pnale

De mme, si un oprateur de ventes volontaires est mis en


examen, assorti dun contrle judiciaire lui interdisant lexercice
de lactivit de commissaire-priseur de ventes volontaires,
il peut faire lobjet dune dcision de suspension provisoire,
en cas durgence et titre conservatoire, par le prsident du
Conseil des ventes et renouvelable sur dcision des membres
du Conseil.
Ont t transmis, par plusieurs parquets, au commissaire du
Gouvernement, des mesures pnales (sanctions pnales et
mises en examen) pour des faits dabus de confiance, de faux
et usage de faux ainsi que dabus de confiance aggrav ou
encore de recel aggrav et blanchiment aggrav, concernant
trois oprateurs de ventes volontaires et donnant lieu une
suspension provisoire.
En application de larticle L. 321-4 du code de commerce :
Seuls peuvent organiser et raliser des ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques et des ventes aux enchres par voie
lectronique les oprateurs remplissant les conditions dfinies au
prsent article. I. Sil sagit dune personne physique, loprateur
de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques doit :
() 2Navoir pas t lauteur de faits ayant donn lieu une
condamnation pnale dfinitive pour des agissements contraires
lhonneur, la probit ou aux bonnes murs (.). Pour la
mise en uvre de ce texte, le commissaire du Gouvernement
sinforme auprs des parquets saisis des dcisions pnales
dfinitives rendues concernant les commissaires-priseurs de
ventes volontaires.
Par ailleurs, sont aussi signals au commissaire du Gouver-

103

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

six mois maximum, auprs dun notaire, dun huissier de


justice, dun administrateur judiciaire ou dun mandataire
judiciaire ; ce stage comprend, en outre, un enseignement
thorique portant sur un approfondissement des connaissances en matire artistique, conomique, comptable et
juridique.

III. LA FORMATION

Chapitre 01

nement des soupons de faits dabus de faiblesse ou bien encore


de blanchiment, signals paralllement lenqute pnale qui
nont pas encore abouti une mesure ou une dcision judiciaire.

A.Bilan
Pour devenir commissaire-priseur des ventes volontaires,
le candidat doit, conformment aux dispositions de larticle
R.321-18 du code de commerce, remplir les conditions
suivantes:

Les tudiants souhaitant devenir commissaire-priseur passent


un examen pour intgrer le stage de formation de deux ans.
Au terme du stage, le Conseil dlivre au stagiaire qui a
dmontr son aptitude exercer la profession un certificat de
bon accomplissement du stage, appel communment un
diplme. Larticle R.321-30 du code de commerce prvoit
que le redoublement de cette seconde anne est possible mais
ne peut intervenir quune fois. Ce qui signifie que des stagiaires

tre Franais ou ressortissant dun tat membre de lUnion


europenne ou partie laccord sur lEspace conomique
europen ;
ne pas avoir fait lobjet de condamnation pnale pour des
faits contraires lhonneur ou la probit ni de sanction
disciplinaire ou administrative dans la profession exerce
antrieurement ;
tre titulaire de deux licences : lune en droit, lautre
en histoire de lart, arts appliqus, archologie ou
arts plastiques, (sauf dispenses ou diplmes reconnus
quivalents) ;
avoir russi lexamen daccs au stage, comportant des
preuves crites en droit et histoire de lart et orales sur des
matires artistiques, juridiques, conomiques, comptables
et langues vivantes ; cet examen peut tre prsent trois
fois au plus ;
avoir accompli un stage de deux ans, dont au moins un an
en France, auprs dun oprateur de ventes volontaires, dun
commissaire-priseur judiciaire (pour six mois) ou, pour

104

Examen daccs au stage - Art R 321-18 tudiant


150
135
120
105
90
75

Candidatures

Reus

60

Hommes

Femmes

45
30
15
0
2010

2011

2012

2013

2014

105

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Taux de russite lexamen


daccs au stage.

En 2014 le nombre de candidats a diminu de 20 %, ceci


compte tenu principalement du relvement du niveau de
diplmes (exigence de deux licences depuis octobre 2013) en
droit et histoire de lart. Le taux de russite lexamen dentre
au stage de formation est de 14,3 % contre 15,5 % en 2013, ce
qui confirme une assez grande slectivit des preuves. Cette
anne le nombre de femmes reues est nettement suprieur
celui des hommes.
Ci-dessous : Formation antrieure des candidats reus :
rpartition des diplmes en 2014

Licence

Bilicence

Louvre 1

Louvre 2

Master 1

Master 2

IESA

cole
sup. de
commerce

Droit

Histoire de l'art

On peut observer que les candidats reus ont encore un niveau


plus lev en droit quen lhistoire de lart : 40 % dentre eux
sont titulaires dun diplme suprieur Bac+3 en droit alors
quils ne sont que 20 % dans ce cas en histoire de lart.
Depuis 2010 le taux de russite est lev et atteint ou dpasse
90 %. La formation a pour objet daccompagner les stagiaires
au cours de deux annes dans lacquisition de comptences
de haut niveau. Les cours dispenss voluent rgulirement.
En 2014, ont t mis en place des cours destins favoriser
lexpression orale et la prise de parole en public qui utilisent
des techniques du monde des acteurs interprtes. Les stagiaires
de premire anne ont deux demi-journes de cours axes sur
la sensibilisation et la comprhension des prrequis en matire
de communication dans leur domaine activit.

106

En deuxime anne, deux journes et demie dapprofondissement ont pour objectif de faire se rvler les personnalits
des stagiaires diplms et de leur apprendre pratiquer, avec
leurs propres sensibilits, cet exercice de communication.

Chapitre 01

14,3%

peuvent, lissue de leur formation, ne pas tre reconnus


aptes. Aucun stagiaire ne sest trouv dans cette situation
depuis plusieurs annes.

Ci-dessous : Certificat de bon accomplissement du stage (CBAS),


les stagiaires diplms - art R 321-30 (rgime de droit
commun)

2010

2011

2012

2013

2014

Candidatures

28

31

25

22

23

Reus

26

29

23

20

21

Femmes

12

18

15

17

12

Hommes

14

11

Le taux de russite reste le mme quen 2013, les candidats


masculins restants majoritaires. Il doit tre rappel que les
personnes (clercs, dirigeants, etc.) qui justifient dau moins sept
annes de pratique professionnelle au sein dun oprateur de ventes
ou dun office judiciaire peuvent prsenter lexamen daptitude et,
en cas de succs, tre directement habilites diriger les ventes.
Ci-dessous : Examen daptitude des professionnels - art R
321-19 (rgime des acquis de lexprience)

2010

2011

2012

2013

2014

Candidatures

14

15

10

Reus

10

Femmes

Hommes

On peut observer que les ressortissants de lUnion europenne


ont peu recours aux possibilits offertes de passer lexamen
daptitude, aucun candidat ne stant prsent depuis 2010.
Les professionnels des autres pays de lUnion europenne ne

107

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Ci-dessous : Examen daptitude des ressortissants communautaires art R321-67


2010

2011

2012

2013

2014

Candidatures

Reus

Femmes

Hommes

Le taux de russite lexamen judiciaire qui tait respectivement de 77 % en 2010, 100 % en 2011, 79 % en 2012, aprs
un recul en 2013 o il stablissait 53 %, a significativement
remont en 2014 64 %.

B.Crmonie de remise des


diplmes

Chapitre 01

stablissent gure non plus en France et ont plutt recours


la libre prestation de services.

Comme chaque anne le Conseil des ventes et la Chambre


nationale des commissaires-priseurs judiciaires organisent
cette manifestation dans un lieu symbolique.
En 2014 les diplms ont eu une chance historique, celle
dtre accueillis dans lhtel de la Marine, place de la Concorde,
un haut lieu de notre histoire franaise qui fut, notamment,
avant la Rvolution franaise le garde meuble de la Couronne
et aussi un lieu dexposition darts dcoratifs, soit une vitrine
de lexcellence de la production artistique. Cest donc un site
qui a hberg des objets dart, lune des matires premires
des commissaires-priseurs. Historique, parce que cest la
dernire anne que le secrtariat de la Marine occupe ce
btiment, avant de rejoindre son nouveau site place Balard.

Il est rappel quen 2013, la formation a t rforme par un


dcret en date du 1er octobre. Pour lanne 2014, seul le niveau
des diplmes a t relev au niveau de la double licence en droit
et histoire de lart, les autres mesures ne seront applicables
quen janvier 2015 (langues trangres dans les examens,
notamment).
Ci-dessous : Examen pour tre commissaire-priseur judiciaire Examen daptitude judiciaire

108

2010

2011

2012

2013

2014

Candidatures

26

40

28

26

25

Reus

20

40

22

14

16

Femmes

22

13

12

Hommes

13

18

109

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Acteur de lombre, ZEVS a acquis une notorit parisienne


par son activit de flasheur dombres du mobilier urbain
et utilisa ensuite lespace public comme support de cration.
Lhabilit de lartiste explorer sans cesse de nouveaux
territoires artistiques et interpeller le public constitue cet
gard une vraie nouveaut qui explique le choix, rvlateur,
des jeunes diplms.
La nouvelle forme dexpression artistique que constitue le
street art , est dj reconnue part entire par le march
de lart, fait lobjet dexposition, de catalogues et de ventes
aux enchres.
Dans cette promotion de 25 diplms la proportion des
hommes est de six pour 19 femmes. Elle amplifie ainsi la
tendance observe les annes prcdentes.

IV.LE CONSEIL:
ACTEUR DE LA
CONCERTATION
ET FORCE DE
PROPOSITION

Chapitre 01

ZEVS, lartiste choisi par la promotion qui a ralis le marteau


symbolisant le diplme, est un ancien tagueur des rails du
RERA et des wagons de mtro qui vient par essence des
sous-sols sombres, un artiste contemporain dart de la rue
ou street art . Ce travail de ZEVS est rest longtemps
la frontire du graffiti illgal peru comme une forme de
dgradation urbaine, si ce nest une violence symbolique
faite aux autres.

A.Le Conseil des ventes


lcoute des professionnels
En 2014 le Conseil a organis sept nouveaux petits djeuners
thmatiques, suite au succs rencontr par les six premiers de
lanne 2013.
Lobjectif de ces rencontres, dont le format est dsormais
prouv, est de dvelopper les changes entre professionnels,
des personnalits, acteurs du march franais mais aussi
international, des reprsentants des administrations impliques
autour de thmes en lien avec lactivit de ventes aux enchres.
Ces petits djeuners dbats, sont anims tour de rle par un
membre du Conseil qui en propose les invits. changer entre
professionnels de manire informelle pour mieux identifier les
pistes damlioration du fonctionnement et de la comptitivit
du march, telle est lambition poursuivie.
Un compte-rendu complet dcrivant les enjeux, les questions
poses et les rponses apportes est systmatiquement rdig
lattention de lensemble des OVV. Les sept petits djeuners
organiss sur des thmatiques trs varies ont runi au total
plus de 200 personnes.

110

111

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

26 FVRIER 2014

Les Ventes aux enchres de vhicules pour le compte


des loueurs, constructeurs et tablissements financiers
A N I M PA R J E A N - C L AU DE A N A F

74 000

aux enchres de vhicules doccasion et de matriel industriel


dans le total des adjudications a faiblement progress et reste
assez constante. Exprime en pourcentage du montant total
adjug tous secteurs confondus, la part des ventes du secteur
vhicules doccasion et matriel industriel est passe de
41 % en 2003 44 % en 2014.

Chapitre 01

La concentration du secteur se renforce. Elle prsente plusieurs


intrts pour les apporteurs daffaires (amlioration des
performances, cest--dire du taux de vhicules vendus ;
simplification logistique, via la livraison des vhicules un
mme OVV pour plusieurs salles de ventes ; optimisation
de la diffusion qui permet de toucher un public plus large ;
spcialisation de lOVV source dune meilleure valorisation
des biens).

Range Rover 4.4 SDV8


Autobiography, date de mise
en circulation 27/06/2013,
Argus : 88 539 .
Halle Tony Garnier, Lyon, 26
septembre. Anaf Auto Auction
Anaf Auto Auction.

Si les ventes en salles physiques conservent leur attrait, les


ventes online permettent de matriser les cots et de toucher
un public plus large. Certains OVV nutilisent que ce canal,
dautres constatent son dveloppement croissant.
Runissant pour la premire fois des reprsentants des
principaux oprateurs de ventes du secteur vhicules
doccasion et de matriel industriel, des reprsentants des
loueurs, des constructeurs et tablissements financiers , ce
petit djeuner-rencontre a permis de faire un point dactualit
sur lconomie gnrale de ce secteur dactivit des ventes
volontaires, dcouter tant les apporteurs daffaires (loueurs,
constructeurs, tablissements financiers) que les OVV, de
recenser leurs attentes respectives et de rappeler le cadre
juridique dans lequel sinsrent ces ventes aux enchres.
Les ventes de vhicules doccasion et de matriel industriel
constituent un secteur concentr qui utilise dj trs largement
internet sous forme de ventes totalement dmatrialises
dites online.
En analysant les performances sur 10 ans, la part des ventes

112

Dans un contexte de comptition accrue, les OVV ont converg


dans lidentification des sources de proccupation :
Amliorer la stratgie dapprovisionnement pour conforter
le dveloppement dactivit. Principalement concentr
sur le flux venant des loueurs et des constructeurs, lequel
ne devrait pas tendanciellement progresser ds lors que
ces apporteurs daffaires utilisent aussi dautres modes de
ventes, les OVV se doivent de rechercher dautres sources
dapprovisionnement, notamment celles des ventes de
particuliers, un march qui est aujourdhui capt par
dautres acteurs prsents sur internet et qui se dveloppe
significativement.
Russir louverture sur le march de lUnion europenne,
qui semble simposer comme le cadre de rfrence pour
assurer la prennit dactivit. Les dveloppements de 2

113

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Lutilit et la plus-value apportes par les commissaires-priseurs


sont unanimement reconnues par les vendeurs professionnels.

j
MERCREDI

9 AV R I L 20 14

Argos, Interpol les nouveaux outils numriques la


disposition des maisons de ventes
A N I M PA R SA B I N E BOU RG E Y

120 000

Elles reposent sur quatre points principaux : une spcialisation


effective de lOVV qui garantit une bonne valorisation des
biens, une scurit des transactions et des paiements, un juste
prix incontestable (qui rsout dventuels litiges en cas de
contentieux ou de successions), des performances de vente
qui permettent dcouler de manire fluide tout au long de
lanne des volumes consquents. Nanmoins, la vente aux
enchres reste pour eux un canal de vente parmi dautres.
Parmi les points damlioration attendus par les professionnels
des enchres, la principale est lobtention pour les OVV de
lhabilitation au Systme dImmatriculation des Vhicules
(SIV) des prfectures, qui leur permettrait doffrir aux vendeurs
une prestation plus complte, allgerait certains cots de
gestion administrative et leur permettrait damliorer leur
comptitivit. Un sujet sur lequel le Conseil a alert les services
du ministre de lIntrieur et dont la rsolution dpend de
leurs diligences.
Toutes les parties saccordent sur le fait que le cadre juridique
actuel des ventes aux enchres publiques permet le dveloppement dactivit des OVV dont celui de la vente de vhicules
proposs par des particuliers et que la bonne utilisation
combine de la garantie de prix, du prix de rserve ainsi que
de lavance sur vente, peut rendre loffre des OVV comptitive.

114

Chapitre 01

des 3 premiers OVV du secteur en 2012, lesquels sont


intgrs des groupes europens, en sont une illustration.

Ramiro Arrue (1892-1971), Les


Pcheurs au port , huile sur
toile, signe, 90,5 x 207 cm.
Saint-Jean-de-Luz, 3 aot. Cte
Basque Enchres.
www.cotebasqueenchers.com
www.studio-eolia.com.

Runissant des intervenants tant de la filire police - lorganisation internationale de police criminelle (INTERPOL),
lOffice central de la lutte contre le trafic des biens culturels
(OCBC), un commissaire divisionnaire auprs dARGOS
(groupement dassureurs), un responsable de la Brigade de
rpression du banditisme de Paris, que de la Bibliothque
nationale de France. et des maisons de vente, ce petit djeuner
a permis de faire dutiles rappels et de permettre de dcouvrir
les services de certains outils numriques, dans la lutte contre
le trafic de biens culturels.
Le march de lart est directement impact par le numrique.
Les ventes aux enchres publiques, le sont donc aussi,
notamment en ce qui concerne la diffusion de linformation,
les ventes aux enchres en ligne, lorganisation mme de la
vente et toutes les phases de contrle en amont de la production
du catalogue de ventes : production de notices des catalogues
et vrification que les objets ne sont pas issus dun trafic de
biens culturels. Cest sur ces deux points que le petit-djeuner
sest concentr, en illustrant le propos par la prsentation de
trois outils numriques.

115

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

LOCBC peut toujours ponctuellement, lorsquil est sollicit


par une maison de ventes, indiquer si sa base TREIMA, qui
recense plus de 35000 objets, ainsi que celle dINTERPOL
comprend ou non un objet culturel qui lui est prcisment
signal et rpondre par courriel avec les rserves dusage. Cette
attestation dinterrogation , constitue un document utile pour
lOVV pour allguer avoir effectu une dmarche de contrle
telle que prvue dans le Recueil des obligations dontologiques
(point 1.5.1. vrification de lorigine des objets).
INTERPOL, met disposition une base de donnes accessible
tous gratuitement depuis aot 2009. Cette base recense
actuellement environ 43000 objets. La consultation est aise et
la rponse immdiate. Afin damliorer la qualit des services
offerts, un nouveau dispositif plus performant sera mis en service
dbut de lautomne 2015, dnomm PSYCHE (systme de
protection pour les biens culturels).
ARGOS, qui a, dans son dpartement biens du patrimoine,
pour mission didentifier des objets vols, de dtecter des fraudes
et daider la restitution des biens, a cr un outil numrique
innovant financ par le Syndicat national des antiquaires et
dvelopp pour ses membres. Cet outil, dploy au cours de
lt 2014, illustre comment avec un smartphone on peut
facilement envoyer une photo, interroger distance une base
de donnes dobjets vols de prs de 55000 objets et obtenir
trs rapidement (sous 48 H) des informations. Cest un outil

116

ergonomique et simple, adapt aux professionnels du march de


lart qui sont souvent en situation de mobilit. ARGOS intgre
aussi dans sa base les donnes issues de TREIMA(1) et, si lobjet
identifi correspond un bien vol, prvient concomitamment
lOCBC et le professionnel qui a fait la demande. Une innovation
intressante suivre de prs.

Chapitre 01

LOCBC
peut toujours
ponctuellement,
lorsquil est
sollicit par
une maison
de ventes
indiquer si sa
base TREIMA
comprend ou
non un objet
culturel qui lui
est prcisment
signal.

Certains de ces outils sont la disposition des maisons de ventes


pour lutter contre le trafic de biens culturels et scuriser leur
catalogue de ventes et limiter leurs risques. La base TREIMA
de lOCBC, bien que ntant pas directement accessible en ligne
aux maisons de ventes, lest via la base Interpol quil alimente
en temps rel. LOCBC est un service rattach au ministre de
lIntrieur qui regroupe des services de police et de gendarmerie.
Il centralise, analyse, synthtise les informations concernant les
vols et trafics ; cest aussi le bureau central national dInterpol
pour les biens culturels.

Si les outils numriques peuvent faciliter pour les professionnels


du march de lart la lutte contre le trafic de biens culturels,
lefficacit de celle-ci repose dune part, sur la mutualisation
dinformations en temps rel (entre pays de lUnion europenne
notamment, donc une coopration internationale renforce),
dautre part sur lexistence dun inventaire et dun rcolement
pralables des uvres dart dans les diffrents pays.
Pour produire des notices de catalogue de ventes, les OVV
peuvent aussi consulter les informations disponibles sur les
sites internet de la Bibliothque Nationale de France. Gallica
est un portail qui permet daccder des anciens catalogues de
ventes aux enchres : ceux numriss par la BNF (environ 1000
catalogues de ventes en ligne), ceux de lINHA (de 1914 1945).
Par ailleurs, un projet de numrisation de 12000 catalogues
sur trois ans est en cours, couvrant la priode 1800 1914
(surtout des catalogues sur peinture, estampes, mobilier). On
signalera galement que quelques 500000 images destampes
sont accessibles en ligne sur le site de la BNF.
Enfin, la BNF, au titre de sa mission sur le dpt lgal, collecte
automatiquement sur les sites internet les catalogues de ventes,
lesquels sont rfrencs dans sa base du dpt lgal. Il est ainsi
possible pour un professionnel de retrouver un ancien catalogue
de ventes.

(1) Thsaurus de Recherche lectronique et dImagerie en Matire


Artistique. Base conue par des policiers pour des policiers, consultable en
lecture seule pour les fiches objets uniquement par certaines directions
du ministre de la Culture et le groupement dassurance Argos.

117

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

MERCREDI

9 JUILLET 2014

Lactivit conomique induite par les maisons de ventes


aux enchres dans le secteur art et objets de collection
A N I M PA R FR A NCIS B RI EST

171 000

Les diffrents tmoignages des professionnels fournissant


ces prestations aux OVV ont montr que la satisfaction des
demandes des OVV (grande qualit graphique des documents
imprims, dlais de livraison contraints, qualification requise
dans les oprations de ddouanement, flexibilit dans lorganisation du travail) a conduit les oprateurs devoir amliorer
leurs processus de gestion internes, optimiser leur productivit
et davantage se spcialiser dans un souci de comptitivit
maxima.

Raoul Dufy (1877-1953),


Bateaux bleus , huile sur
toile signe et ddicace en
bas au centre, vers 1950, 46
x 55 cm.
Honfleur, 20 avril. Honfleur
Enchres. Honfleur Enchres

Runissant conomistes, reprsentants de la confdration


franaise des mtiers dart, et de lInstitut national des mtiers
dart (INMA), reprsentant du syndicat national des experts
professionnels, mais aussi des professionnels directement
impacts par les ventes aux enchres (imprimeur, agence photos,
transporteurs), ce petit djeuner a mis en lumire un sujet
assez mconnu, celui de la contribution des maisons de ventes
au dveloppement direct et indirect de lactivit conomique.
Les maisons de ventes ont un poids conomique et un
effet dentranement.
De ltude ralise par le Conseil des ventes et intgre dans
son rapport dactivit 2013, il ressort que la contribution
conomique directe des OVV parisiens du secteur Art et
objets de collection est de lordre de 100 millions deuros par
an ; elle recouvre les dpenses rellement payes par les OVV

118

leurs diffrents fournisseurs et prestataires ( prestations


intellectuelles dont celles des experts, avocats ; dition-communication : pr-presse, impression de catalogues, campagne
de presse ; assurance professionnelle ; transport, stockage et
conservation..), soit lquivalent du chiffre daffaires annuel
dune socit de production de films comme Gaumont.

Chapitre 01

Ainsi pour diter et imprimer prs de 200 000 catalogues de


ventes par an dans un dlai moyen de 5 jours ouvrs, Drapeau
Graphic a revu son processus de production. Si cette activit
dimpression ne reprsente que 5 % de son activit, elle est
nanmoins cruciale dune part, pour un secteur o les marges
financires sont trs faibles (1 2 %), dautre part pour gagner
en productivit pour lensemble des autres produits.
Ainsi la production de 200 catalogues par an soit 25000 photos
a oblig le studio Sebert, dont prs de 70 % de lactivit est lie
aux maisons de ventes, rationaliser son offre et la gestion de
sa photothque dans un contexte de rvolution technologique
(passage de largentique au numrique).
Quant aux experts en ventes publiques, il ressort que lactivit
de vente aux enchres publiques reprsente plus de 50 %
des honoraires de la profession. Si elle est trs significative,
elle permet aussi ces professionnels de dvelopper dautres
activits priphriques et donc denrichir leur offre de services :
expertise prive en succession, conseil juridique et patrimonial,
aide rsolution de litige dans le cas de lISF, voire relations

119

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Au-del de la contribution directe des maisons de ventes, les


intervenants ont aussi essay dapprcier la contribution indirecte,
plus difficilement quantifiable : impact sur lactivit des mtiers
dart (restauration de meubles) impact et interaction avec
les galeries dart, part dans la densification de loffre culturelle
sur un territoire ( ct des muses, salons et expositions) qui
constitue un facteur dattractivit. Si, intuitivement, on pressent
que les OVV animent la scne culturelle et pour celles dont
les acheteurs trangers reprsentent plus de 50 % des adjudications confortent lattractivit internationale de la France,
il ny a toutefois pas de mthodologie solide et consensuelle
permettant de chiffrer cette contribution. Il est trs difficile,
ne serait-ce que pour les mtiers dart qui recouvrent 217
mtiers diffrents dans la nomenclature INSEE et oprent
sous diffrents statuts juridiques, disoler puis de quantifier
ceux dont lactivit est impacte par les ventes aux enchres.

rsidant sur son territoire, gisement davenir des ventes aux


enchres. Cela repose tant sur des actions de long terme (dont
la valorisation par les marchands dart dartistes contemporains
franais) que sur une meilleure visibilit donne en galerie
dart et en ventes publiques des uvres uniques dartisans
dart contemporain quasiment inconnus et pourtant cratifs
notamment dans les domaines de la cramique, des bijoux
contemporains, du mobilier contemporain dexception. Une
meilleure diffusion par lINMA, charg de la promotion des
mtiers dart, vers les maisons de ventes serait un premier pas.

Chapitre 01

publiques. La publicit des ventes aux enchres leur donne de la


visibilit et donc potentiellement laccs de nouveaux clients.

Pour une OVV, dvelopper la pluriactivit autour de la vente


aux enchres est un atout pouvant renouveler limage du mtier,
attirer de nouvelles clientles et crer de la valeur conomique.
Le cadre juridique des OVV depuis la loi de juillet 2011 offre,
en tout cas, une grande souplesse cette crativit.

Quelques lments de consensus se dgagent toutefois :


Le phnomne mondial de concentration et de mdiatisation, qui sopre donc aussi en France, conduit une
logique de marque : sur le premier march, celui des
galeries dart, les clients achtent dans la galerie X, celle qui
rayonne par sa communication dynamique, lorganisation
dvnement, la participation des salons. Le maintien
dun tissu de petites galeries dart, indispensable au second
march que sont les ventes aux enchres, semble passer
par une mutualisation de leurs services support (publicit,
relations publiques.) et un soutien au financement.
Lexprimentation rcente de la garantie financire, par
linstitut du financement du cinma et des industries
culturelles (IFCIC), des concours bancaires apports
par les banques des galeries dart, va dans ce sens.
La France doit valoriser les uvres dartistes contemporains

120

570 000
Italie, Crmone, vers
1700-1705. Violon de Giuseppe
Guarnerius, dit Giuseppe fils
dAndrea, 357mm.
Vichy, 4 dcembre. Vichy
Enchres. Cabinet Rampal.
Vichy Enchres.

121

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

M E RC R E D I 24 S E P TE M B R E 20 14

Les ventes aux enchres thmatiques - gnralistes ou


spcialistes, choix dune stratgie ?
A N I M PA R V I N C E N T F R AY S S E

Les ventes spcialises, qui sinscrivent dans une longue


tradition remontant lantiquit, ont pris diffrentes formes
dans la priode contemporaine (telles les ventes dateliers de
peintre ds 1860 ; les ventes spcialises dart asiatique ds la fin
du xixe sicle) et se sont surtout dveloppes aprs la seconde
guerre mondiale. La vente aux enchres de la collection du
grand couturier Jacques Doucet en 1971 est larchtype de ce
type de spcialisation qui ouvrira ensuite le champ dautres
ventes spcialises de mcnes et grands collectionneurs.
Plus quun phnomne de mode, la vente spcialise rpond
tant la demande des collectionneurs/acheteurs, que des
collectionneurs/vendeurs. La spcialisation est un fait, voire
une ncessit :
Spcialisation dans une catgorie dobjets (instruments de
musiques ; jouets ; livres anciens .). Peu dOVV suivent
ce modle conomique, la localisation et les collections
en sont le moteur.
Spcialisation sur une priode historique, avec ou sans
contextualisation des uvres qui peuvent tre prsentes
la vente, en se calquant sur les priodes stylistiques
nouvellement instaures dans les muses par des period
rooms linstar des prsentations outre-Atlantique, ou
autour dun grand homme Napolon en les intgrant
un lieu historique.
Spcialisation sur un mode de communication et de
valorisation des objets : se dmarquer en faisant des ventes
transversales o sont proposs des biens de priodes
diffrentes, valoriss dans un catalogue lapproche

122

ditoriale originale : en un mot, se spcialiser sur une


nouvelle manire de proposer lexprience de la vente aux
enchres en la compltant le cas chant dun vnementiel.

Chapitre 01

De lchange entre participants il ressort quatre principaux


points :
Dans un monde trs concurrentiel, la spcialisation, est
indispensable pour les nouveaux entrants, en, position
doutsider, afin dacqurir une lgitimit vis--vis des
vendeurs et des acheteurs. Internet permet de souvrir sur
une clientle internationale, le modle peut tre conomiquement viable. Les systmes dalerte mail proposs par les
sites denchres permettent aux clients de faire leur veille
personnalise et de reprer les objets quils convoitent.
La vente de spcialit si elle rassure le collectionneur, est
nanmoins un modle conomique risqu : le risque de
senfermer dans une spcialit et de se priver dautres flux
daffaires, le risque de ne pas avoir suffisamment de biens
proposer tout au long de lanne pour raliser un volume
de ventes suffisant et fidliser une clientle. Coupler ventes
spcialises et quelques ventes gnralistes semblerait un
bon compromis.
La vente spcialise si elle donne la mme garantie au
consommateur attire plus facilement lattention des mdias.
Elle est galement bien perue par le vendeur qui espre
que ses biens y seront mieux valoriss. En pratique, la
spcialisation na de sens que pour des objets de qualit.
Proposer un objet moyen dans une vente spcialise
ne permet pas doptimiser son prix de vente par rapport
une vente gnraliste.
Lart contemporain et ses prix records sur le march international sapparente plus un change de flux financiers et
reste atypique de la vente thmatique.

123

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Apprcier tant les motivations des collectionneurs, leur


dmarche et leur stratgie, que lutilisation quils font des
ventes aux enchres, telle tait lambition de ce petit djeuner
runissant plusieurs collectionneurs, galeristes et commissaires-priseurs.

Chapitre 01

Il ny a donc pas de rponse dans labsolu sur le meilleur choix


entre tre un oprateur gnraliste ou tre spcialiste .
Au-del de la stratgie propre que mne chaque OVV, un point
crucial ne doit pas tre perdu de vue depuis la rforme du 10
juillet 2000 : ce sont les OVV, personnes morales distinctes
des commissaires-priseurs et des experts, qui organisent les
ventes. Le succs et la notorit de leurs ventes valorisent leur
noms qui sont de vritables marques commerciales, lesquelles
sont recherches tant par les vendeurs que les acheteurs.
Lessentiel est donc de valoriser financirement la marque, actif
immatriel cessible et outil de travail des maisons de ventes.

Sil ny a pas de dfinition unique du collectionneur dobjets


dart, un constat commun peut tre dress : on est en prsence
de personnes passionnes qui consacrent du temps et certains
moyens financiers lacquisition dobjets dart avec une
approche slective et le souci dune recherche des meilleurs
objets. Au-del, il ressort quil y a autant de collections que
de diversit de collectionneurs.

MARDI 28 OCTOBRE 2014

Les collectionneurs et les ventes aux enchres :


naissance, vie et dispersion dune collection
A N I M PA R J E A N - C L AU DE M E Y ER E T FR A NOIS DE RICQ LES

Si internet a rvolutionn tant les ventes aux enchres que la


dmarche mme du collectionneur (dans la collecte dinformations, la veille sur les prix et les opportunits.), il est de
plus en plus difficile de devenir collectionneur dobjets de
haut de gamme hors le cercle ferm des personnes aux plus
hauts revenus, sans compter les nouveaux muses, notamment
chinois, dsireux denrichir leurs collections.
Les oprateurs de ventes ont ou cherchent nouer des liens
avec des collectionneurs, les plus grands maisons de vente
dveloppant des relations privilgies avec ceux actifs lachat
en vue de les fidliser et daugmenter leurs ventes. Si la vente
aux enchres est un moyen de toucher les collectionneurs, de
susciter le dsir dachat dobjets dart convoits, la publicit
de ses rsultats et la forte mdiatisation des belles ventes
alimentent en retour un effet de mode et une convergence
des collectionneurs vers une typologie dobjets, actuellement
lart contemporain.

255 000
Chu Teh-chun (1920-2014),
Sans Titre , huile sur toile,
1966, signe en chinois et en
franais, 65 x 54 cm.
Marseille, 21 juin. Leclere Maison de ventes. Leclerc-Mdv.

124

Est-ce pour cela quil y a moins de collectionneurs en France


aujourdhui ? Ou est-ce que les collectionneurs daujourdhui
sont moins visibles et toujours plus divers ?
Les changes ont montr que les rponses sont contrastes.

125

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Mme sur le segment de lart contemporain, la trs grande


majorit des uvres dart reste financirement abordable
pour de vrais collectionneurs, dsireux de dvelopper leur
propre il .
Sur le segment du street art , qui est dj bien soutenu
en France tant par des expositions quune cinquantaine
de galeries parisiennes et a fait lobjet dune dizaine de
ventes aux enchres en France en 2014, il y a dj un tissu
de jeunes collectionneurs qui peut stoffer compte tenu
des prix encore accessibles.
Dans des domaines plus classiques voire des niches ,
comme les poupes et les jouets anciens, les collectionneurs
sont encore l et ont parfois des revues spcialises.
Si lon peut regretter en France une certaine carence de
lenseignement public dans lducation artistique la
diffrence par exemple de lAllemagne, qui expliquerait la
baisse suppose du nombre de collectionneurs, linverse
la forte densit de lieux culturels dans ce pays (muses,
galeries, salons...) constitue un vritable terreau propice
lveil et au dveloppement de la passion de collectionner.
Les grands collectionneurs dhier ont su dvelopper leur il
en visitant les galeries de marchands, les salons, les ventes
aux enchres... Les oprateurs de vente ont donc aussi,
indirectement, un rle dans lveil des collectionneurs.
Une collection doit se renouveler pour senrichir. Dans
ce contexte, la vente aux enchres est le moyen privilgi
pour disperser tout ou partie dune collection ceci tant pour
optimiser les prix de vente des objets que pour valoriser
publiquement lil du collectionneur et implicitement sa
dmarche. Lorsquil sagit de grandes collections composes
de trs nombreux lots, une vritable stratgie dcoulement
simpose.

126

Enfin, les collectionneurs acheteurs sont toujours plus


attentifs lattention et la considration que leur portent
les maisons de vente. Leur vendre des objets cest bien, savoir
les distinguer et les fidliser cest mieux. Cela suppose aussi,
du ct des oprateurs de vente, dtre particulirement
performants dans laccueil et la relation au client et denrichir
la relation par un marketing rflchi (lettres, invitations,
soires prives) ou des innovations (diversifier loffre de
services autour de la vente aux enchres ; nouvelle approche
dans les catalogues de vente valorisant diffremment les
objets proposs). En somme, renouveler limage du mtier
pour crer de la valeur conomique, ce que permet le cadre
juridique des oprateurs de vente depuis la loi de juillet 2011.

Chapitre 01

En synthse il ressort que :

j
MERCREDI 26 NOVEMBRE

2014

Maisons de ventes et muses - le rle des maisons de


ventes dans lenrichissement des collections publiques
A N I M PA R M A RC SA NSON

Les collections publiques se sont toujours enrichies duvres


repres par les conservateurs et acquises en ventes publiques.
Ainsi, rien que pour les muses nationaux franais, chaque
anne une quarantaine duvres sont premptes et un nombre
quivalent font galement lobjet dacquisition par adjudication.
Si la procdure de premption cristallise souvent lattention,
elle nest, pour les muses, quun moyen parmi dautres pour

255 000
Henry Moret (1856-1913), Les
Chaumes en Guidel , huile
sur panneau signe et date
1891, titre en bas droite, 55
x 100 cm.
La Baule, 20 aot. Salorges
Enchres. Cabinet Marchaux.
Antoine Violleau.

127

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Par ailleurs, la procdure de revendication, qui permet aux


organismes publics de demander la restitution immdiate et
gratuite duvres identifies dans les catalogues de ventes avant
la vente, est trs encadre et, en pratique, ne concerne quun
nombre trs restreint de biens, ceux qui sont destins complter
les collections publiques et prsentent un intrt historique
avr. Partant de cas concrets rcents dacquisition prsents
tant par des conservateurs que par les maisons de ventes, ce
peut djeuner a permis de mieux comprendre les politiques
dacquisition musales, lapproche des conservateurs de muses
dans leur stratgie dacquisition et leur suivi des ventes aux
enchres publiques.

notices de prsentation des uvres, tout autant que leur large


diffusion numrique en amont des ventes aux enchres. Ce petit
djeuner a aussi permis de rappeler les procdures publiques
dachat des muses et leurs modalits (lachat en ventes aux
enchres ; lachat en vente de gr gr ; lexercice du droit de
premption) ainsi que celles de revendication.

Chapitre 01

acqurir des uvres. Les dations, dans un contexte de rduction


des budgets dacquisition, constituent pour les muses le
moyen privilgi denrichissement des collections pour les
uvres majeures.

Les OVV, acteurs de lcosystme du march de lart et de


loffre culturelle, entretiennent souvent de manire informelle
des relations privilgies avec certains conservateurs de muses.
Au-del de la vente aux enchres, ils devront aussi veiller
notifier la Direction des muses de France les offres dachat
en after sale qui leur sont faites, pour permettre celle-ci en

Les budgets dacquisitions contraints, mme des plus grands


muses nationaux comme celui dOrsay, ne leur permettent que
rarement de se porter acqureur en ventes aux enchres duvres
majeures. Ils autorisent, toutefois, des acquisitions duvres
emblmatiques bien que moins recherches par le march,
lesquelles ont vocation complter les collections publiques.
Dans ce cadre, le signalement par les muses aux maisons de
ventes des artistes quils recherchent, prsente toute son utilit.
Les conservateurs de muses mnent leur propre veille sur
les ventes aux enchres, la diffusion en ligne des catalogues
numriques et les outils de recherche facilitant le reprage
des uvres. Lidentification, dbut octobre 2014, par un
conservateur du chteau de Blois dun tableau dHenri III
disparu des collections du muse du Louvre lors de la seconde
guerre mondiale qui devait tre propos la vente Drouot
le 17 octobre, en est une illustration. Elle a conduit au retrait
immdiat de luvre de la vente par la maison de ventes.
Ainsi, la qualit de la veille des muses repose en partie sur
la richesse des catalogues de ventes des OVV, dont celle des

128

60 000
Livres dheures lusage de
Troyes, manuscrit sur peau
de vlin, en criture gothique,
deuxime moiti du XVe
sicle, reliure postrieure XIXe
sicle. Collection de feu Henri
Lardanchet
Troyes, 17 octobre. Boisseau Pomez . M. Harnisch Boisseau
- Pomez.

129

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

j
MERCREDI 17 DCEMBRE 2014

Le droit dauteur dans les catalogues


de ventes aux enchres
A N I M PA R G R A RD PLU Y E T TE

Ce dernier petit djeuner 2014, dominante juridique trs


marque, portait sur le catalogue de vente qui est au cur du
mtier et de lactualit des maisons de ventes.
Anim par plusieurs juristes spcialiss, conseiller rfrendaire
la Cour de cassation, avocat la cour et professeur agrg
la facult de droit de Paris-Est, avocat au barreau de Paris
et membre du conseil de lordre, il a permis de dfricher,
sans lpuiser, ce thme et mis en lumire un paradoxe : le
catalogue de vente en tant quil reproduit des uvres dart et
des notices dexpert doit respecter le droit dauteur ; mais le
catalogue de vente est lui-mme parfois une uvre protgeable
au titre du droit dauteur.
Le catalogue des ventes aux enchres publiques a sensiblement
chang en trente ans : dun simple support de la publicit
lgale, rpondant une obligation de publicit de la vente ,
il est souvent devenu un support de promotion commerciale
de la vente, vritable ouvrage de rfrence avec des notices
trs dveloppes et une riche iconographie..
Par ailleurs, le catalogue est devenu multi-support allant
du catalogue papier un catalogue de ventes online only
totalement dmatrialis. Internet a rvolutionn la diffusion
des catalogues, avant et aprs la vente.
Au regard du droit dauteur on retiendra que :
Le droit dauteur protge une uvre de lesprit originale.

130

Parfois, le catalogue de vente est assimilable une uvre


de lesprit (lorsque sa ralisation marque lempreinte de la
personnalit de son auteur).

Chapitre 01

lien avec les muses concerns de statuer sur lopportunit de


prempter dans un dlai de 15 jours.

Si le titulaire du droit dauteur est gnralement une ou


plusieurs personnes physiques, une personne morale (OVV)
peut ltre si le catalogue est une uvre collective. Si
lOVV est bien linitiative du catalogue, il sera propritaire
de cette uvre collective et des contributions qui y
sont sauf, pour ces dernires, si elles sont elles-mmes
des uvres (lOVV ne devient pas propritaire de ces
composantes de luvre collective).
Si lauteur peut cder ses droits patrimoniaux par un contrat
prcis (par exemple, droit de reproduction de luvre), en
revanche ses droits moraux (ex : droit au respect de luvre,
droit de divulgation) sont perptuels, inalinables et
imprescriptibles. Toute reproduction, dun catalogue
uvre de lesprit, sans lautorisation de lauteur est un
dlit de contrefaon.
Quelles sont les obligations des OVV dans ltablissement du
catalogue de ventes ? Quelles sont les prcautions que les OVV
doivent donc prendre loccasion de ltablissement de leurs
catalogues de ventes pour limiter leurs risques juridiques ?
Il ny a pas de protection absolue. Plus les catalogues ont des
contenus riches, notamment du fait de notices descriptives
dtailles issues de recherches bibliographiques produites par
des experts mais aussi de photographies lesquelles constituent
parfois de vritables uvres originales, plus lOVV a intrt
sassurer de laccord des diffrents fournisseurs de contenus
(experts, photographes) insrs dans son catalogue de vente.
Ainsi, concernant les photographies reproduites dans les
catalogues, dans la trs grande majorit des cas, la prestation
vendue porte tant sur la prise de vue que sur le droit dutilisation des images pour la vente aux enchres et des supports de

131

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

publicits de cette vente. Dans lhypothse, assez minoritaire,


o la photographie est artistique et devient elle mme une
uvre valeur originale, le photographe est fond demander
le respect de son droit dauteur (notamment ne pas retoucher
la photo sans son accord ni la recadrer ou changer la couleur
du fond de luvre, mentionner le nom du photographe dans
le catalogue). Ainsi la notice dexpert nest protgeable, au
titre du droit dauteur, que si elle exprime un point de vue et
fait preuve doriginalit.
En consquence, un OVV a intrt formaliser a minima
par crit ses relations avec les experts producteurs de notice
et le ou les prestataires photo. Dans cet crit, pour se faire
cder les droits, comme le prvoit larticle L.133-3 du code de
la proprit intellectuelle, il faut veiller dcrire le contenu
cd, intgrer le droit de reproduction et de reprsentation
et indiquer la dure de cession des droits.
Le catalogue de ventes aux enchres est une des concrtisations
du respect par lOVV de son obligation de publicit lgale

132

pralable la vente, cette obligation nexonre pas juridiquement


lOVV de respecter le droit dauteur, principalement celui des
experts et photographes, lors de la constitution de son catalogue.
En pratique, lOVV devra donc, le plus souvent, arbitrer entre
diverses contraintes : contrainte du calendrier de ventes qui
limite le temps dinvestigation et de ralisation de toutes les
formalits dobtention daccords, contrainte conomique qui
exclue de payer tous les droits de reproduction de photographies
intgres au catalogue, au risque de devoir faire face quelques
contentieux ponctuels.

1 580 000
Wang Hui (1632-1717), deux
peintures issues du rouleau
n VI de luvre. Voyage
dinspection dans le Sud de
lempereur Kangxi Nanxun Tu,
68 x 328 cm et 68 x 258 cm.
Bordeaux, 8 mars, Alain
Briscadieu. M. Delalande.
Alain Briscadieu.

Symtriquement, si le catalogue de ventes est une vritable


uvre de lesprit et non un simple support de la publicit
lgale de la vente aux enchres, il pourra tre protg par le
droit dauteur au titre du L. 112-3 du code de la proprit
intellectuelle. Il devient alors un vritable actif immatriel de
lOVV, lequel a intrt le protger pour valoriser sa marque
commerciale et son savoir-faire. Toute reproduction du catalogue
sans le consentement de lOVV est un dlit de contrefaon.

133

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

En dehors du droit dauteur , deux autres moyens sont


envisageables pour tenter de faire cesser une reproduction non
consentie dun catalogue de ventes : le droit des marques (la
reproduction non autorise de pages dun catalogue de ventes
dune OVV mentionnant sa marque commerciale peut tre
sanctionne au motif que celui qui la reproduit fait croire
indment au public que lOVV a donn son accord) ; le dlit
de parasitisme, sur le fondement du rgime gnral de la
responsabilit civile (Art. 1382 du code civil) qui sanctionne
celui qui sinscrivant dans le sillon du travail de lOVV sempare
indment de la masse de travail ralise afin den tirer profit
sans rien dpenser. A mditer par les OVV dont les catalogues
de vente ne sont pas protgs par le droit dauteur.
***
Soucieux dlargir sa comprhension tant du march que des
stratgies de ses acteurs et de dcloisonner les secteurs, le
Conseil a galement reu individuellement plusieurs personnalits au cours de lanne 2014.
Viviane Jutheau de Witt, collectionneuse et ancienne commissaire-priseur, est venue tmoigner de sa dmarche de collectionneur et de ses motivations, montrant bien que les collections

134

ne sont pas affaire de mode ni de placements financiers, mais


sont le fruit de rencontres non seulement avec des objets coup
de cur mais avec des hommes, grands marchands dart ou
experts qui savent et veulent partager leur savoir et leur passion.

Chapitre 01

Pour cela, et selon une jurisprudence rcente de la cour dappel


de Paris du 26 juin 2013 (Camard et associs ; affaire toujours
pendante devant la Cour de cassation), il faut que le catalogue
rponde certains critres doriginalit laquelle se manifeste
dans leur composition, la mise en uvre des lots prsents
selon un certain ordre et de faon mthodique, le choix des
citations, des notices biographiques et leur rdaction.qui
traduit un parti pris esthtique empreint de la personnalit
de leur auteur , soit donc un vritable travail de slection, de
classement et de prsentation. Cest lOVV quil appartient,
sil estime avoir ralis des catalogues protgeables par le droit
dauteur, de faire une veille notamment sur internet pour
sassurer quil nest pas victime de contrefaon.

Jean-Pierre Changeux, collectionneur et neurobiologiste


renomm, a expos sa stratgie collectionneur, a montr en
quoi dcouvrir un artiste mconnu, pas ou peu rpertori et
nayant pas fait lobjet de monographie, valoriser son uvre puis
la donner un muse franais dans un souci de prservation du
patrimoine national sinscrivent pleinement dans une dmarche
de collectionneur. En tant que neurobiologiste, il a soulign
que le besoin de classer, dordonner un savoir et de faire des
nomenclatures qui participent de laction de collectionner,
sont profondment ancrs dans lhomme depuis plusieurs
millnaires et que le cerveau, machine chimique dune extrme
complexit, emmagasine des images et des reprsentations
qui lui servent identifier, reconnatre et imaginer. Sil ne
semble pas y avoir de dterminisme du cerveau dans laction
de collectionner, il y a bien en revanche, des mcanismes
qui la conditionnent en partie.
Henri Loyrette, grce sa trs longue exprience de conservateur la tte de deux grands muses nationaux (Orsay ; le
Louvre) et ses connaissances dhistorien de lart, a clair le
Conseil, dans une approche de long terme, sur lvolution des
mthodes et des comportements des conservateurs de muses
dans lacquisition duvres, en vente aux enchres ou en vente
de gr gr, et lenrichissement des collections publiques.
Il a voqu galement le rle et les limites du mcnat, des
partenariats privs et des appels la gnrosit publique pour
acqurir des pices dexception.
Tirant les enseignements de ces petits djeuners qui
continuent de rencontrer leur public et des changes avec des
personnalits, le Conseil des ventes a dcid de poursuivre
ce type de rencontre avec les professionnels en 2015.

135

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Chapitre 01

juridique, mais aussi thique et humaine de la vente.


Ces diffrents objets, dont la vente nest globalement pas
prohibe en France(2) bien quelle puisse tre encadre(3),
peuvent toucher des domaines trs diffrents, comme
en atteste la pratique, tels que : objets de la priode nazie
(armes estampilles, insignes, emblmes, uniformes, tenue de
dport) ; livres antismites ; objets de torture ou pouvant
donner la mort (guillotine) ; lment ou produit du corps
humain qui ont fait lobjet dun travail artistique ou dappropriation cultuelle (reliquaire) ; masques de communauts
amrindiennes assimils culturellement par ces communauts
des tres humains

1 400 000
Paire de coffres sur pitement
dpoque Louis XIV attribus
Andre-Charles Boulle, fin du
XVII e - dbut du XVIII e siecle,
hauteur totale : 118 et 119 cm.
(46 and 46 2/3 in.). Coffres:
hauteurs: 34 cm. (13 1/3 in.);
largeurs: 60 cm. (23 in.) ;
profondeurs: 39 cm. (15 1/3
in.). Pidestaux : hauteurs: 84
et 85 cm. (33 and 33 in.) ;
largeurs: 69 et 70,5 cm. (27
and 27 in.) ; profondeurs: 52
cm. (20 in.)
Christies, Paris 5 novembre 2014

B.Le Conseil des ventes, force


de proposition
1.Une note circulaire sur les ventes sensibles
diffuse en avril 2014
Les vives ractions, largement relayes par les mdias du 12 au
15 avril 2014 la suite de la programmation dune mise en vente
aux enchres dobjets personnaliss de la priode nazie objets
que loprateur de ventes a en dfinitive pris la responsabilit de
retirer ont conduit le Conseil des ventes rappeler lattention
particulire que les oprateurs de ventes doivent avoir lorsquils
prsentent en vente publique des objets sensibles .
Ce point qui avait dj t abord dans le chapitre III du
rapport dactivit 2012 du Conseil (Droit et dontologie des
ventes aux enchres : peut-on tout vendre aux enchres ?)
se concluait par une incitation des professionnels acqurir
les rflexes appropris dans une approche non seulement

136

Leur point commun est que la publicit et la prsentation de


la vente qui en est faite peut heurter la sensibilit du public
ou de certaines communauts, gnrer des ractions sociales
plus ou moins importantes et interpeller les pouvoirs publics.
La vente publique du fait de sa transparence et de la confrontation publique dacqureurs potentiels dont les motivations
peuvent tre diverses peut conduire loprateur se trouver
confront des situations dont la maitrise est susceptible de
lui chapper.
La neutralit laquelle le Conseil des ventes est tenu et le
cadre juridique qui simpose lui comme tout oprateur de
ventes se conjuguent nanmoins avec la prvention dventuels
troubles lordre public.
Dans ce contexte, il appartient aux oprateurs de vente de
rechercher avec le vendeur, en prenant au besoin lattache du
(2) Excepte linterdiction du commerce du corps humain, de ses lments
ou de ses restes (articles 16-1 et 16-2 du code civil), pnalement sanctionne.
(3) Soit interdiction dexposer au public (article R 645-1 du code pnal), soit
interdiction dimporter ou dexporter hors de lUnion europenne (rglement
(CE) n1236/2005 du Conseil du 27 juin 2005 concernant le commerce de
certains biens susceptibles dtre utiliss en vue dinfliger la peine capitale,
la torture ou dautres peines ou traitements cruels, inhumains ou dgradants).

137

Conseil des ventes, la solution la plus approprie au-del de


la vrification de la possibilit juridique de vendre ces biens,
en apprciant lopportunit et la pertinence de leur vente aux
enchres publiques .
2.La co-production avec les OVV des bonnes
pratiques mutualisables
Conformment la mission que lui a confie le lgislateur de
2011, le Conseil a en charge didentifier les bonnes pratiques
et de promouvoir la qualit des services, en lien avec les
organisations professionnelles reprsentatives des oprateurs
de vente et avec les organisations professionnelles reprsentatives des experts.
Un groupe de travail interne a t constitu au sein du Conseil
auquel des professionnels du terrain participent.
Lobjectif est la ralisation de bonnes pratiques et de recommandations qui sont mises la disposition des professionnels du
public sur le site internet du Conseil. Ces bonnes pratiques
qui se veulent oprationnelles et qui sont nourries dchanges
dexprience entre professionnels ne constituent pas de
nouvelles normes juridiques ni de nouvelles obligations dontologiques. Elles visent mutualiser entre OVV des bons rflexes
et des mthodes de travail pertinentes, afin damliorer la
qualit du service rendu aux acheteurs et aux vendeurs et
daccrotre la scurit et la confiance du public dans les ventes
aux enchres publiques rgules.

01

ACCUEIL DU CLIENT

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

OBJECTIFS

Le premier contact du client avec la maison de ventes est essentiel.


Il dtermine pour une grande part la nature de la relation qui va
tre noue et les affaires qui vont en dcouler.

PRATIQUES
Le choix de la personne qui accueille les clients est important.

Cette personne doit tre mme de crer un lien de confiance


avec le visiteur qui permettra de transformer ce premier contact
en une relation commerciale.

La personne en charge de laccueil du client doit tre ractive.

Elle doit identifier ses attentes et dterminer sil se prsente par


simple curiosit, pour lvaluation dun objet, pour la vente dun
objet ou pour envisager un achat.

Elle doit ensuite savoir orienter ce client vers le bon interlocuteur

au regard de ses attentes.

Elle doit pouvoir fournir les premiers renseignements adapts

lobjet prsent ou les services proposs.

En 2014, deux nouvelles fiches ont t labores et diffuses.


Les dix fiches produites en 2013 et 2014 sont reproduites
ci-aprs.

138

139

02

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

OBJECTIFS

La relation que loprateur de ventes tablit avec le client-vendeur


est essentielle. Elle commence par laccueil et elle se poursuit tout
au long du processus de la vente jusquau rglement du prix. Outre
les dispositions lgales (mandat crit), il revient loprateur
dassurer la meilleure qualit de service au vendeur.

PRATIQUES
Lorsque le client exprime le souhait de vendre son bien, l'oprateur

veille le conseiller au mieux.

Lors de la remise de lobjet par le vendeur quel que soit lendroit

o cette remise est effectue , loprateur dlivre un reu au


vendeur, avec une description la plus dtaille possible et, si
possible, une photo.

Loprateur a lobligation de prendre tous renseignements utiles

sur le remettant, son identit et sa qualit (propritaire du bien


dpos, mandataire, dpositaire).

Si lobjet doit tre transport depuis le domicile du vendeur jusqu

chez loprateur, ce dernier informe le client sur les conditions


de transport du bien, le cas chant en lui fournissant un devis.

Loprateur lui donne une premire impression, avec une

estimation qui doit tre raisonnable. Il vrifie quil est assur


hauteur destimation de lobjet.

Sil entend soumettre lobjet un expert, il explique au client

lintrt de lexpertise et les implications de la dmarche, en


termes de dlais et de cot.

Il veille fournir au client une information adapte sur les


cette fin, il le renseigne sur lexistence de frais de vente et,

le cas chant, de frais annexes pour lexpertise, la publicit, la


manutention, le stockage, la conservation, la prsentation ou la
garde de lobjet.

Chapitre 01

ACCUEIL DU VENDEUR

Il linforme galement du montant de la commission vendeur,

des taxes (TVA, plus-value) et droits ventuels (droit de


suite,) quil devra rgler.

Il informe, le cas chant, le client sur les conditions dexportation

(certificats) et les rgles applicables suivant la nature particulire


de lobjet (espces menaces, ...).

Il donne au vendeur toute information utile sur la vacation au

cours de laquelle son bien sera vendu : date, lieu, catalogue,


prsentation

Une attention particulire est porte au mandat de vente qui

sera expliqu au client.

Loprateur conseille le client sur lopportunit de fixer ou non

un prix de rserve et lui expose la diffrence entre prix de rserve


et estimation.

Par souci de scurit juridique, loprateur prvoit dans le mandat

initial que toute modification ultrieure de celui-ci devra ncessairement tre faite par un crit papier ou lectronique.

Loprateur porte un soin particulier la clart des conditions

gnrales de vente (CGV). Celles-ci doivent tre portes


la connaissance des clients et figurent sur le site internet de
loprateur. Les CGV ne doivent en aucun cas donner penser
que loprateur peut sexonrer de sa responsabilit.

Loprateur informe le client des dlais de paiement.


Loprateur sefforce dinformer le client sur le suivi de lobjet :

en attente dexpertise, au garde-meuble.

modalits de mise en vente du bien.

140

141

03

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

OBJECTIFS

A loccasion des ventes aux enchres publiques, les biens proposs


font lobjet de multiples manipulations qui font peser un risque de
dtriorations, source rcurrente de plaintes. Prendre soin des objets
ds linstant o ils sont confis jusquau moment o ils seront mis
disposition de lacheteur ou ventuellement restitus au vendeur
en cas dabsence dadjudication est donc essentiel.

PRATIQUES

Une attention spcifique est apporte lagencement des locaux

qui doivent permettre dassurer les meilleures conditions de


stockage, de conservation et de manipulation des objets.

Il est ainsi recommand de rpartir dans des secteurs spars

les objets stocks en vue de leur vente, ceux qui reviennent de la


salle pour tre rcuprs par leur acheteur et ceux qui nont pas
t adjugs et seront restitus ou remis en vente.

Il convient de veiller carter les objets stocks des sources de

chaleur, de les prserver de lhumidit et des insectes.

Les locaux doivent tre scuriss.


La propret des locaux contribue la bonne image de la socit

et la prservation des objets qui y sont entreposs.

Rception des objets

Manipulation des objets

Loprateur porte un soin particulier la rception des objets

Un soin particulier doit tre port la manipulation et la

en considration de leur nature, de leur fragilit et de leur tat.

Laccueillant remet un reu de dpt des objets chaque dposant,

avant de les porter dans les meilleurs dlais sur le livre de police.
Ce reu doit comprendre la description mme sommaire de
lobjet, son tat et si possible une ou plusieurs photos. Loprateur
veille ce que ce reu soit fait en prsence du dposant pour lui
assurer un caractre contradictoire.

Ce reu doit, dans la mesure du possible, tre dtaill objet par

objet. Lorsque laccueillant na pu faire ce dtail, il le prcise


sur le reu en indiquant que le dpt est fait sous rserve de
dballage . chaque manipulation des biens, de leur rception
leur mise disposition du client ou leur livraison, loprateur
doit faire procder au rcolement systmatique des objets en les
pointant dans un inventaire.

Chapitre 01

TRAITEMENT DES
OBJETS CONFIS

Les locaux

conservation des objets qui ncessitent un traitement spcifique :


vin, archives, dessins, livres, tissus anciens et, plus gnralement,
tout objet fragile.

Le mme soin doit tre port aux conditions dexposition des

objets au public et, le cas chant, de manipulation par lui. Il est


ainsi recommand de proposer des gants pour la manipulation
des documents ou livres fragiles.

Il faut veiller ce que le cachet ou tout autre moyen didentifi-

cation de loprateur ne porte pas atteinte lintgrit de lobjet.

Personnel
Loprateur sensibilise et forme son personnel ces procdures.
Loprateur prvoit des kits de manipulation des objets pour son

personnel (gants).

142

143

APPORTEUR
DAFFAIRES
OBJECTIFS

Loprateur peut bnficier des services dun apporteur daffaires pour


trouver des objets vendre ou des vendeurs. Cette collaboration ne
doit pas avoir pour effet de dpossder loprateur de ventes de ses
prrogatives dorganisation et de matrise de la vente en le ramenant
au simple rle de teneur de marteau .

PRATIQUES
Rception des objets
Il est recommand de formaliser les relations entre loprateur

et lapporteur daffaires par un crit.

La mention du nom dun apporteur daffaires ne doit pas tre

source de confusion sur la nature de son intervention. Il convient


en particulier que la publicit ou le catalogue de la vente permette
de distinguer clairement lapporteur daffaires de lexpert (sauf si
lapporteur daffaires intervient effectivement en tant quexpert).
Lutilisation des expressions en collaboration avec ou avec
le concours de doit tre vite si elle ne prcise pas le rle de
chacun.

Loprateur doit tre matre de sa vente. Dans cette optique, il

veille tre le vritable dcideur dans les actes de prparation,


dorganisation et de ralisation des ventes. Sa vigilance cet
gard doit tre renforce lorsquil a un seul apporteur daffaires
pour toute une vente

144

05

RELATION AVEC LES


EXPERTS

Chapitre 01

04

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

OBJECTIFS

Lintervention dun expert spcialis lors de la vente aux enchres


est gage de qualit et de crdibilit du service. La collaboration de
loprateur et de lexpert est essentielle.

PRATIQUES
Loprateur qui a recours plusieurs experts sur une vente veille

distinguer clairement le domaine dintervention de chacun dans


la publicit et sur le catalogue de la vente. Dans le cas o il fait
appel plusieurs experts pour la mme spcialit, il indique les
lots expertiss par chacun.

Loprateur ne doit pas modifier le contenu dune expertise sans

laccord de lexpert. En ce qui concerne lestimation, il informe


lexpert dun ventuel ajustement avant toute publication.

Loprateur qui veut reproduire une publication dans un catalogue

sollicite laccord de son auteur dont il mentionne le nom.

Loprateur mentionne dans le catalogue les titres et qualits de

lexpert ainsi, le cas chant, que le nom de son syndicat.

Loprateur sassure que lexpert qui intervient lors de ses ventes

dispose dune assurance de responsabilit civile professionnelle

145

06
ENCHRE
DISTANCE
OBJECTIFS

Loprateur de ventes peut proposer ses


clients un service denchre distance hors la
prsence de lenchrisseur qui peut prendre la
forme dun ordre dachat ou dune participation
aux enchres par tlphone ou par internet.
Ce service nest pas obligatoire mme sil
rpond une demande forte des clients. Il
offre une opportunit supplmentaire de vente
condition dtre bien matris.

PRATIQUES
Loprateur ne doit proposer ses clients que

le service quil peut effectivement assurer.

Loprateur rappelle au client que lenchre

distance nest quune facilit propose,


mais que, dans le cadre de ce service, il
nest tenu qu une obligation de moyen et
non de rsultat, compte tenu notamment
des contingences techniques.


Il prvient le client des risques de

dysfonctionnement lis aux problmes de


connexion.

Loprateur qui souhaite proposer un

service denchre distance doit prvoir


un dlai maximum denregistrement des
enchrisseurs. Ce dlai lui permet de

146

procder aux vrifications didentit et de


solvabilit bancaire ; il informe le client de
ce processus de vrification.
Avant denregistrer un ordre dachat ou une

participation aux enchres par tlphone


ou par internet, loprateur senquiert de
lidentit du client en lui demandant de
produire une pice didentit. Il senquiert
galement de lidentit bancaire du client
en lui demandant de produire un relev
didentit bancaire (RIB).

Si ce client est une socit, loprateur demande


un document attestant de lidentit de la socit
(extrait kbis) ainsi quun pouvoir attestant que
linterlocuteur est mandat pour reprsenter
cette socit, soit titre de reprsentant lgal,
grant, soit quil dispose dun pouvoir spcial
de reprsentation dlivr par les dirigeants.
Si la vrification didentit et de solvabilit

ne peut tre faite, loprateur peut refuser


lordre ou la demande de tlphone ou de
connexion.

Loprateur veille ce que les enchrisseurs

distance soient traits comme tout autre


enchrisseur et quils bnficient du mme
niveau dinformation que les enchrisseurs
prsents en salle.

Les modifications apportes la description

du lot, notamment pour ce qui concerne


lattribution, ltat ou lestimation dun objet
doivent imprativement tre portes la
connaissance de lenchrisseur distance.
Elles sont mentionnes au procs-verbal
de la vente.

Ordre dachat
Loprateur excute les ordres dachat de

montant gal dans lordre chronologique


de leur arrive.

Loprateur prvient le donneur dordre de

toute modification des donnes relatives au


lot faisant lobjet de lordre dachat.

Sil ne russit pas joindre le client pour

linformer des modifications relatives au lot


sur lequel porte lordre dachat, loprateur
sabstient dexcuter cet ordre. Il peut
cependant pralablement demander laccord
du client pour maintenir lordre en cas de
modification.

Lorsque lordre dachat est suprieur au

prix de rserve, le commissaire-priseur


ouvre les enchres en dessous du montant
de lordre dachat.

Enchre par tlphone.


Avant daccepter une demande de tlphone,

loprateur sassure quil est en mesure


deffectuer la totalit des appels demands
(nombre de lignes, personnel).

Les demandes de tlphones sont traites

dans leur ordre darrive. Si la demande


excde les capacits dappel de loprateur,
il refuse la demande.

Loprateur peut fixer un seuil en-dessous

duquel il nassure pas le service de tlphone.

Loprateur prvoit la survenance dincidents

numro de tlphone pour anticiper le cas


o personne ne rpondrait sur le numro
principal.
Si le client nest pas joignable au moment

de la vente, loprateur pense laisser un


message montrant quil a effectivement
appel.

Sil veut enregistrer la conversation,

loprateur doit imprativement en informer


pralablement le client.

Dans la mesure du possible, loprateur

prend la prcaution dappeler lenchrisseur


quelques lots avant celui que ce client vise
dans la vente.

En cas de runion, de division ou de toute

autre modification apporte au lot mis en


vente ou sa description (ces modifications
devant tre mentionnes dans le procsverbal de la vente), loprateur doit aviser
le client enchrisseur par tlphone pralablement la mise en vente.

Le commissaire-priseur qui souhaite

donner priorit la salle, enchre gale,


en informe les enchrisseurs

Enchre par internet.


Loprateur veille la qualit de la photo

qui prsente le lot pour les internautes.

Lorsque le lot est adjug un internaute,

loprateur confirme dans les meilleurs


dlais ce dernier quil est adjudicataire.

rgler durgence, de rupture de connexion


par exemple. Il peut demander un deuxime

147

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

MATRISE
DE LA VENTE
OBJECTIFS

Lintervention de loprateur de ventes volontaires et du commissaire-priseur est un lment essentiel de la vente aux enchres
publiques. Loprateur de ventes volontaires et le commissaire-priseur
doivent avoir la matrise effective de lorganisation de la vente dont
les frais doivent leur tre facturs.

08

REPRSENTATION DES FONDS

Chapitre 01

07

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

LE COMPTE DE TIERS
OBJECTIFS

Prvu par larticle L. 321-6 du code de commerce, le compte de


tiers a pour finalit exclusive la reprsentation des fonds dtenus par
loprateur de ventes volontaires pour le compte de tiers, cest--dire
les fonds reus des acheteurs et destins aux vendeurs. Il est un
lment essentiel de la scurisation des ventes aux enchres publiques
et de la confiance des consommateurs.

PRATIQUES
Loprateur ne confie pas lorganisation de la vente un tiers.
Si lintervention dun apporteur daffaires est lgitime, cette

relation ne doit pas aboutir ce que lapporteur daffaires soit


lorganisateur effectif de la vente.

La matrise de lorganisation de la vente par loprateur implique

que ce dernier soit responsable de la publicit des ventes et que


cette publicit le prsente bien comme lorganisateur.

Loprateur contrle la manire dont ses prestataires fournissent

leurs services.

Lorsque la vente nest pas organise dans ses locaux habituels,

loprateur choisit le lieu de vente ou valide le choix qui lui est


propos.

148

PRATIQUES
Le compte de tiers doit tre clairement distingu du compte

courant de loprateur. Loprateur ne doit pas utiliser le compte


de tiers pour ses dpenses de fonctionnement. Il ne doit pas
davantage lutiliser pour verser une avance ou pour anticiper le
rglement du vendeur. Enfin, il ne doit pas utiliser ce compte
pour acheter un bien dans le cadre du rglement dun litige entre
vendeur et adjudicataire (art. L. 321-5 code de commerce) ou
dans le cadre de la mise en uvre dune garantie vendeur (art.
L. 321-12 code de commerce).

Loprateur doit tre en mesure de dterminer et de justifier

tout moment le montant des fonds quil dtient pour le compte


de chacun des vendeurs et, paralllement, des commissions qui
lui reviennent, dduction faite des taxes, droits et frais divers.
Cette individualisation des fonds doit ressortir de la tenue dune
comptabilit dtaille, permettant didentifier, pour chaque
vente, les montants verss par les acheteurs et leur rpartition
entre le paiement des vendeurs et les commissions percevoir
par loprateur. Le cas chant, lindividualisation peut tre
faite au sein du compte de tiers, par louverture de sous-comptes
correspondant chacun une vente de loprateur.

149

09

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

OBJECTIFS

Loprateur de ventes volontaires peut tre confront une personne,


client habituel ou occasionnel, dont la capacit de dcision semble
altre. Il doit tre vigilant afin dassurer la protection de son client
et dcarter le risque de voir sa propre responsabilit civile ou pnale
engage mme sil ne lui revient pas de se substituer au corps mdical
ou dtre linitiative dune mesure de protection juridique.

PRATIQUES
Le risque juridique
Labus de faiblesse est un dlit pnal prvu et rprim par les

dispositions des articles 223-15-2 et suivants du code pnal ;


loprateur doit sabstenir de participer une transaction dont il
ne peut ignorer quelle pourrait contribuer un tel dlit.

La relation contractuelle avec une personne dont le consen-

tement est altr prsente un risque juridique ; ainsi, le contrat


conclu avec un client qui fait lobjet dune mesure de protection
judiciaire (curatelle, tutelle) sans lintervention de la personne
qui est charge de sa protection encourt lannulation.

La recherche dinformations et les actions possibles

Chapitre 01

LABUS DE FAIBLESSE

Loprateur qui a un doute srieux doit, avant la ralisation de

lopration, se renseigner sur la situation juridique de la personne


concerne.

Pour savoir si celle-ci fait lobjet dune mesure de protection


judiciaire (tutelle ou curatelle), il a la possibilit de demander
un extrait dacte de naissance au service de ltat civil du lieu
de naissance de cette personne, la mention RC (rpertoire civil)
figurant sur lextrait pouvant rvler lexistence dune telle mesure.
Au vu de cette mention, loprateur doit demander au procureur
de la Rpublique du lieu de naissance de la personne si cette
dernire fait effectivement lobjet dune mesure de protection.
Loprateur a galement la possibilit dinformer le procureur
de la Rpublique du lieu de rsidence de la personne concerne
des doutes srieux que la situation de cette dernire lui inspire.
Si la personne fait lobjet dune mesure de protection judiciaire,

loprateur ne peut poursuivre la vente quavec lintervention du


tuteur ou du curateur.

En labsence de mesure de protection connue, il revient toujours


loprateur dapprcier lopportunit de poursuivre la vente.

La vigilance
Loprateur doit tre attentif la situation de personnes qui

semblent ne plus avoir toutes leurs facults de discernement et


qui, de leur propre initiative ou linstigation de tiers, mettent
en uvre des oprations de vente ou dachat qui paraissent
contraires leur intrts patrimoniaux.

Il doit sensibiliser son personnel ces questions.

150

151

10

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

OBJECTIFS

Le catalogue est un document essentiel de la vente. Il prsente toute


information utile sur les biens vendus et les conditions de leur vente.
Il engage la responsabilit de loprateur.

PRATIQUES
Droits dauteur
Le catalogue est labor dans le respect des rgles relatives la
protection des droits dauteur, notamment pour ce qui concerne les
reproductions duvre dart (cf. fiche consacre aux Droit dauteur ).
Informations faire figurer dans le catalogue
Vente : le catalogue indique clairement la date et le lieu de la

vente. Il prcise les modalits daccs la salle ainsi que les


conditions dexposition pralable des lots. Lorsque le catalogue
fait tat dune provenance (collection, appartement ou chteau),
loprateur veille identifier clairement les objets qui ne font pas
partie de lensemble ainsi dsign.

Oprateur : les informations relatives loprateur doivent

tre lisibles (nom, numro de dclaration, adresse, tlphone,


courriel).

Commissaire-priseur : le catalogue mentionne le nom du

commissaire-priseur qui dirigera la vente. Si celui-ci nest pas


encore dsign, le catalogue mentionne les diffrents commissaires-priseurs dclars par loprateur de ventes volontaires.

Expert : loprateur doit veiller au choix de lappellation retenue

dans le catalogue au regard du travail accompli et des obligations


qui en rsultent. Lexpert engage sa responsabilit. Il doit tre
assur. Un consultant nest pas un expert. Le catalogue mentionne
le nom et les coordonnes de lexpert, sa spcialit et, le cas

152

chant, le syndicat auquel il est affili. La prsentation de


lexpert est soumise celui-ci avant publication au catalogue.
Le catalogue indique les lots que lexpert prsente (numration
des lots prsents par lexpert concern ou initiales de ce dernier
prcdant le numro du lot). A dfaut de mention, lexpert est
rput avoir examin la totalit des lots.

Chapitre 01

CATALOGUE

Conditions gnrales de ventes : elles doivent tre lisibles et

claires. Quelle que soit la mise en page du catalogue sur le site


internet, linternaute doit avoir accs aux conditions gnrales
de ventes. Celles-ci doivent tre identiques celles qui figurent
sur le catalogue. Les textes doivent tre cits dans leur version
en vigueur. Le catalogue mentionne que le paiement se fait au
comptant et que la dlivrance du lot ne peut tre faite quaprs
paiement du prix dadjudication augment des frais. Il prcise
que le montant des frais est toujours indiqu TTC. Il peut
mentionner les rgles de limitation des paiements en espce et
dinterdiction du fractionnement des paiements. Le catalogue
peut rappeler les principes de la folle enchre et les risques
encourus par ladjudicataire dfaillant dont linscription au fichier
nominatif des incidents de paiement. Le catalogue indique les
lments qui sont susceptibles daffecter la prsentation initiale
des lots (retrait, runion, sparation).

Formalits : les formalits particulires requises pour un objet

(certificat CITES, certificat dexportation) doivent tre


clairement expliques.

Transport : le catalogue rappelle les conditions dans lesquelles

loprateur peut proposer un service de stockage et de transport


des biens vendus en dtaillant les frais que ces services engendrent.

Dsignation des objets


La description des objets est sincre et prcise. Elle informe sur
ltat rel et visible du bien. Lorsque la valeur de lobjet le justifie,
il est recommand dtablir un rapport dtat ( condition report )
qui signale tout dfaut visible, manque, altration, accident, ajout,
restauration et modification apports aux biens. Les clients sont
informs quil est leur disposition.

153

En tout tat de cause, les objets tant vendus en ltat , les clients
doivent tre invits les examiner lors de lexposition pralable
la vente.

12 000 000

Il nest fait tat de certificat dauthenticit tabli par lexpert que si


loprateur est en mesure de le fournir.

Paris, 4 juin, Sothebys France


Sothebys / Artdigital Studio.

Amedeo Modigliani. Portrait


de Paul Alexandre . 92 x 60
cm, 36 x 23 5/8 in.

Envois obligatoires
Loprateur adresse le catalogue de toute vente comprenant des
uvres dart ou des archives aux entits suivantes :
Conseil des Ventes Volontaires (19 avenue de lOpra 75001 Paris)
OCBC (Office central de lutte contre le trafic de biens culturels

Direction centrale de la police judiciaire 101 rue des Trois


Fontanot 92000 Nanterre)

Ministre de la culture :


pour les uvres dart : Service des muses de France (DGP)
- Sous-direction des collections, 6 rue des Pyramides 75041
Paris cedex 01.

pour les archives : Service interministriel des archives de
France, Sous-direction de la politique interministrielle et
territoriale pour les archives traditionnelles et numriques,
56 rue des Francs-Bourgeois, 75141 Paris cedex 03

154

155

Chapitre 01

Chapitre 01 La rgulation du march en 2014

Chapitre 02France

I.PRSENTATION DES
OPRATEURS DE VENTES
VOLONTAIRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Un nombre dOVV en lgre
diminution et un emploi stable
en 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
La situation financire
des OVV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
II.PHYSIONOMIE DU MARCH
FRANAIS EN 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Les ventes aux enchres
continuent globalement
se maintenir en 2014 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Prsentation gographique
du march.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
La typologie des oprateurs
de ventes volontaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Le classement 2014
des oprateurs de ventes
volontaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Une croissance soutenue
des ventes par internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Une activit internationalise.. . . . 175
Les impays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Ventes de gr gr et ventes
de biens neufs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
III.LE SECTEUR ART ET OBJETS
DE COLLECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Le secteur en 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Classement des 20 premiers
oprateurs du secteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Le march parisien.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

IV.LE SECTEUR VHICULES


DOCCASION ET MATRIEL
INDUSTRIEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
La typologie des oprateurs
spcialiss dans la vente de
vhicules doccasion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Une hausse du montant
adjug en 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Analyse par catgorie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
V.LE SECTEUR
CHEVAUX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Un march en progression,
trs concentr et tir par les
chevaux de course. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Des prix moyens levs
et un nombre rduit
de biens vendus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Un march trs ouvert
la clientle internationale . . . . . . . . . 235
Un march concurrentiel
dtenu par quelques
grands acteurs.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

I.PRSENTATION DES
OPRATEURS DE
VENTES VOLONTAIRES
Lanalyse de lactivit conomique du march des ventes
volontaires aux enchres publiques en France est fonde sur
les rsultats de lenqute conomique que le Conseil des ventes
ralise chaque anne auprs des oprateurs de ventes. La
mthodologie, identique celle des annes prcdentes, qui
a t rappele en prambule du bilan conomique du rapport
annuel 2012 et peut tre utilement consulte, conserve toute
son actualit. Les principaux points sont les suivants:

Chapitre 02

LES VENTES VOLONTAIRES AUX


ENCHRES PUBLIQUES EN FRANCE

Lenqute est adresse lensemble des oprateurs de ventes


volontaires dclars, soit 408 OVV en 2014.
Lenqute porte sur le montant des adjudications hors frais
(prix marteau) ralises au cours de lanne, ventil
selon les diffrentes catgories de ventes, sur leffectif
salari des OVV et leur usage de linternet, sur les ventes
de biens neufs, les ventes de gr gr et linternationalisation des ventes.
Les OVV ralisant moins de 95 % de leur montant adjug
sur une seule catgorie ont t classs comme gnralistes. Les autres ont t rattachs la catgorie qui gnre
plus de 95 % de leur montant dadjudication.
Afin dintgrer le poids conomique des OVV qui nont
pas rpondu lenqute, un travail de redressement est
effectu sur les donnes manquantes.

157

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

A fin 2014, le nombre total doprateurs de ventes volontaires


est de 408, contre 414 en 2013, marquant une inflexion pour
la premire fois depuis 12 ans.
Ceci ne rsulte pas de lamorce dun regroupement dOVV
mais uniquement du fait quen 2014, le nombre de nouveaux
OVV dclars auprs du Conseil des ventes volontaires (14)
est infrieur celui des cessations dactivit (20). Une seule
fusion a t ralise en 2014 suite au rachat dEnchres Rive
Gauche par lOVV de Baecque.
Parmi ces OVV, 99 soit 24%, sont uniquement volontaires,
contre 102 en 2013, cest--dire non adosses des tudes de
commissaires-priseurs judiciaires.
Les effectifs salaris des oprateurs de ventes volontaires
slvent 2400 en 2014, contre 2413 en 2013.
La baisse affecte exclusivement les intrimaires (- 31) et les
stagiaires (- 31) et est pratiquement compense par la hausse
des CDD (+ 18) et CDI (+ 31).
La diminution du nombre de stagiaires est essentiellement
lie la mise en uvre de la rforme doctobre 2013 exigeant
la double licence en droit et histoire de lart pour pouvoir
passer lexamen de commissaires-priseurs et donc laccs au
stage alors que le systme antrieur nexigeait le niveau de la
licence que pour une seule de ces matires.

158

1.2La situation financire


des OVV
Afin dapprofondir lanalyse conomique du march, les
donnes concernant les volumes adjugs ont t compltes par
des lments sur la situation financire des OVV. Ces donnes
ont t collectes partir de lexploitation non nominative des
comptes de rsultat, documents dposs au greffe du tribunal
de commerce conformment aux articles L.232-21 et s. du
code de commerce. Les comptes disponibles au moment de
la rdaction du prsent rapport sont ceux de 2013.

24%

des OVV sont uniqument


volontaires

Chapitre 02

La baisse
affecte
exclusivement
les intrimaires
et les stagiaires
et est
pratiquement
compense par
la hausse des
CDD et CDI.

1.1Un nombre dOVV en lgre


diminution et un emploi
stable en 2014

Pour ce rapport annuel, ltude sest concentre, comme lan


dernier, sur le rsultat comptable et le chiffre daffaires des
OVV du secteur Art et objets de collection. Le primtre
de ltude, trs homogne, concerne donc, en 2013, les OVV
qui voluent dans ce secteur, savoir ceux qui ralisent plus
de 95% de leur montant dadjudication en objets dart et de
collection. Il est rappel que le chiffre daffaires ne correspond
pas au montant des ventes, lesquelles sont enregistres en
compte de tiers, mais aux diffrents produits perus qui, trs
majoritairement, sont directement lis aux ventes (frais vendeur
et frais acheteur, estimation, expertise, partages successoraux).
Concernant ces OVV au titre des annes 2012 et 2013 les
indicateurs synthtiques suivants peuvent tre dgags:
2012

2013

127 000

141 000

Chiffre daffaires moyen

2 000 000

2 120 000

Montant moyen adjug

6 650 000

6 920 000

30,1 %

30,6 %

Rsultat moyen

Chiffre daffaires moyen/montant moyen adjug


Rsultat moyen/montant moyen adjug

1,9 %

2%

Rsultat/Chiffre daffaires

6,4 %

6,7 %

159

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

2010

2011

2012

2013

Chiffre daffaires moyen/


montant moyen adjug

29 %

28,1 %

29,7 %

28,8 %

Rsultat moyen/montant
moyen adjug

3,1 %

1,6 %

1,9 %

1,9 %

Rsultat/Chiffre daffaires

10,7 %

5,7 %

6,5 %

6,8 %

820 000

Record mondial
Attribue Massimiliano
SOLDANI-BENZI (1656-1740).
Paire de vases en terre cuite,
vers 1710. Dcor circulaire
dune allgorie maritime,
anime de Tritons et dauphins.
Dim. : 73 x 42 cm Provenance:
succession de la veuve du
Docteur Philippe Marette, frre
de Franoise Dolto.
Paris, 16 avril, Blanchet &
Associs Blanchet & Associs.

Chapitre 02

Lvolution des performances moyennes sur la priode 2010


2013 des 20 OVV du top 20, dont la liste en mentionne au
3.3 du prsent chapitre 2 pour 2014, est la suivante:

De ces ratios, qui confortent les enseignements dj indiqus


les annes prcdentes, on retiendra:
Pour lanne 2013, les ratios des OVV du secteur compars
ceux du top 20 sont trs proches: le chiffre daffaires
moyen reprsente environ 30% du montant moyen adjug,
la rentabilit commerciale (rsultat/chiffre daffaires) est de
lordre de 6,8%, et le ratio rsultat/montant moyen adjug
infrieur 2%. Ce dernier ratio, infrieur 2%, souligne
la difficult structurelle du secteur dgager des bnfices.
Pour les OVV du top 20, sur la priode de trois ans de
2010 2013, le ratio chiffre daffaires/ montant moyen
adjug est assez stable, en revanche le rsultat moyen
rapport au chiffre daffaires se dgrade passant de 10,7%
en 2010 6,8% en 2013 soit donc tendanciellement un
effritement de la rentabilit commerciale. Nanmoins, de
2011 2013, tant le rsultat moyen que le chiffre daffaires
moyen ont progress ce qui dnote une assez bonne capacit
dadaptation aux fluctuations de lactivit. Ces indications
doivent tre lues avec prudence: dune part, compte tenu
du faible nombre de socits, toute volution de lune
dentre elles des consquences directe sur les donnes
consolides ; dautre part, les moyennes peuvent masquer
des carts significatifs existants entre les OVV.

160

161

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

II.

PHYSIONOMIE DU
MARCH FRANAIS
EN 2014

Elle rsulte dune reprise du secteur Vhicules doccasion et


matriel industriel et dune bonne performance du secteur
Chevaux, malgr la lgre baisse du secteur Art et objets
de collection.
Des tendances propres chaque secteur

Le montant total adjug hors frais, tous secteurs confondus,


atteint en 2014 son plus haut niveau et affiche une lgre
hausse (+ 2,2%) par rapport 2013.
Cette progression notable, plus soutenue quen 2013 (+ 0,6%),
sinscrit toutefois dans une tendance au ralentissement que
connat le march depuis 2011.
La progression du montant total adjug sur la priode
2003-2014 est de 3,5% par an en moyenne.
Ci-dessous: volution du montant des ventes aux enchres
volontaires en France [en M hors frais]

Le march des ventes aux enchres publiques se partage en trois


grands secteurs: Art et objets de collection, Vhicules
doccasion et matriel industriel et Chevaux. En 2014,
comme lanne prcdente, les tendances de ces trois grands
secteurs dactivits sont disparates.
En 2013, le secteur Art et objets de collection tait en
croissance tandis que celui des Vhicules doccasion et
matriel industriel reculait. En 2014, le scnario sinverse.
Le secteur Art et objets de collection voit son activit reculer
de 1,1% en 2014 aprs une hausse de 3,3% en 2013 tandis
que le secteur Vhicules doccasion et matriel industriel a
enregistr une activit en hausse de 5,1% en 2014 aprs une baisse
de 4,4% en 2013. Le secteur Chevaux, bien que de taille
plus modeste, a connu en 2014 une trs bonne an-ne avec une
hausse de 10,8% laquelle fait suite une excellente anne 2013.
Ci-dessous : Ventilation du montant adjug 2014 par secteurs
dactivit

6%

2500
2000
1500

Chapitre 02

2.1Les ventes aux enchres


continuent globalement se
maintenir en 2014 malgr
le contexte conomique peu
porteur

2202
1776

2222

1949

2042

2238

2378

2423

2437

2491

Art et objets de collection

2190

44%

1000

50%

Vhicules doccasion et matriel industriel


Chevaux

500
0
2004

162

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

163

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Si globalement lactivit progresse, 48% des OVV dclarent


toutefois une activit en baisse en 2014. Cette baisse concerne
aussi bien des OVV de taille moyenne que les plus petites,
50% des OVV ralisant moins de 1 million deuros de montant
adjug dans lanne tant en baisse.

2007

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Ventes courantes

246

171

145

101

91

91

82

83

Art et Antiquits

795

714

878

776

866

825

862

822

Autres objets de collection

88

107

108

137

147

171

169

198

Joaillerie et orfvrerie

72

70

73

91

102

98

116

117

Vins et alcools

Les oprateurs gnralistes, au nombre de 187, actifs sur


au moins deux des trois secteurs, le plus souvent installs
en rgion, subissent un peu moins les effets du ralentissement conomique, puisque 46% dentre eux sont la
baisse, contre 61% en 2013.
54% des 29 OVV spcialiss du secteur Vhicules
doccasion et matriel industriel sont en baisse dactivit
en 2014, ce qui est mieux quen 2013 o 72% dentre eux
dclaraient une baisse dactivit.

Progression annuelle

La croissance des montants adjugs des lots haut de gamme


sur les segments de march des arts dcoratifs du xxe sicle
et des voitures de collection.
Quelques enchres record portes par les premiers
oprateurs du classement du secteur Art et objets de
collection lors de ventes prestigieuses.
La progression du nombre de vhicules vendus du secteur
spcialis des Vhicules doccasion et matriel industriel,
principale raison de laugmentation du montant des ventes
de ce secteur.
Le succs des ventes dArqana du secteur Chevaux.

2008

Arts et objets de collection

Par ailleurs, deux tendances se dgagent:

Malgr la diminution du montant adjug enregistre par prs


dun OVV sur deux en 2014, la progression de lactivit globale
des ventes aux enchres publiques franaises est soutenue par:

164

Ci-dessous: Rcapitulatif conomique par secteur et par anne,


2007-2014 Montant dadjudication des ventes aux enchres
volontaires, en millions deuros, hors frais

Sous total

21

23

17

37

43

43

38

33

1224

1085

1220

1142

1249

1227

1268

1254

- 0,1 %

- 11,3 %

+ 12,5 %

- 6,4 %

+ 9,4 %

- 1,8 %

+ 3,3 %

- 1,2 %

114

102

102

98

109

110

130

144

+ 10,8 %

- 10,1 %

- 0,2 %

- 4,2 %

+ 11,8 %

+ 0,9 %

+ 18,2 %

+ 10,8 %

775

840

872

926

1005

960

1 017

Chevaux
Sous total
Progression annuelle

Vhicule dOccasion et Matriel Industriel


Vhicule d'occasion
Matriel Industriel

811
74

81

76

78

93

81

78

71

885

855

916

950

1020

1086

1038

1091

Progression annuelle

+ 1,1 %

- 3,3 %

+ 7,1 %

+ 3,7 %

+ 7,4 %

+ 6,5 %

- 4,4 %

+ 5,1 %

TOTAL

2222

2042

2238

2190

2378

2423

2437

2491

+ 0,9 %

- 8,1 %

+ 9,6 %

- 2,2 %

+ 8,6 %

+ 1,9 %

+ 0,6 %

+ 2,2 %

Sous total

Progression annuelle

Note: Si le questionnaire est rest stable depuis 2009 en ce qui concerne


la ventilation sectorielle de lactivit, tel na pas t toujours t le cas. Ceci
peut expliquer certaines variations brusques des montants adjugs dans
quelques catgories et en particulier dans la catgorie Ventes courantes
La catgorie Autres objets de collection correspond aux biens qui
sont habituellement regroups sous le nom de collectibles dans les
pays anglo-saxons: vhicules de collection, timbres et monnaies, livres et
manuscrits anciens, militaria, jouets, affiches etc.

165

Chapitre 02

En consquence, la part de march du secteur Arts et objets


de collection atteint 50% du montant total adjug contre
52% en 2013 et celle du secteur Vhicules doccasion et
matriel industriel progresse dun point de 43% 44%.

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

2.2Prsentation gographique
du march
Lle-de-France concentre 57% des
adjudications en 2014, comme en 2013
La part de march des oprateurs franciliens, historiquement
leve, est stable. Le montant adjug en 2014 par les 132
oprateurs bass en le-de-France slve 1,42 milliard
deuros, soit 3% de plus que le montant de 1,38 milliard
atteint en 2013.
Ci-dessous: Rpartition gographique des montants adjugs en
2014

en 2014, soit 9,4% de part de march. Elle est le bassin dun


important march de ventes de vhicules doccasion, ainsi
que de quelques oprateurs gnralistes actifs sur le secteur
Art et objets de collection.

NORD
PAS-DE-CAL AIS
HAUTENORMANDIE
PICARDIE
LORRAINE
CHAMPAGNE-ARDENNES

BASSENORMANDIE
LE-DE-FRANCE

ALSACE

BRETAGNE
CENTRE

PAYS DE LOIRE

BOURGOGNE
FRANCHECOMT

POITOUCHARENTES

> 200 M

Art et objets de collection

100 - 200 M

Vhicules doccasion
et matriel industriel
Chevaux

50 - 100 M

LIMOUSIN
AUVERGNE

AQUITAINE

15 - 50 M
< 15 M

RHNESALPES

PROVENCE,
ALPES, CTE DAZUR

MIDI-PYRNES
L ANGUEDOCROUSSILLON

Derrire lle-de-France, quatre rgions seulement reprsentent


plus de 4% de part de march. La rgion Bretagne arrive en
deuxime position avec 235 millions deuros dadjudications

166

Johannes BLAEU
(1593-1673). Le Grand Atlas,
ou Cosmographie blaviane,
en laquelle est exactement
dcrite la terre, la mer, et le
ciel. Douze volumes in-folio,
illustration compose de
10 frontispices avec
rehauts dor,
598 cartes
et vues, la
plupart
double
page,
et 15
vignettes
graves, finement
colories lpoque. dition
franaise du chef-duvre de
la cartographie hollandaise,
ddie au roi Louis XIV.
Amsterdam, 1663.
Paris, 18 juin, Pierre Berg
& Associs Pierre Berg &
Associs.

Viennent ensuite, la rgion Basse-Normandie et la rgion


Midi-Pyrnes avec toutes les deux une part de march de
lordre de 6%. Le montant adjug en Basse-Normandie,
spcialise dans les ventes de chevaux, a progress de 10%,
passant 164 millions deuros en 2014.
La rgion Provence-Alpes-Cte-dAzur se place en 5me
position avec un montant adjug de 94,1 millions deuros
en 2014, soit 4% de part de march. Les autres rgions se
rpartissent les 17% restants.
En bas de ce classement, huit rgions ont ralis un montant
dadjudications infrieur 10 millions deuros en 2014:
lAlsace, la Franche-Comt, le Languedoc-Roussillon, le
Limousin, la Lorraine, la rgion Champagne-Ardenne, la
rgion Poitou-Charentes et la Corse. LAlsace et la Corse ne
comptent aucun oprateur de ventes en 2014.
En Alsace, sil ny a plus dOVV en 2014, ce qui explique le

167

Chapitre 02

400 000

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Ci-dessous : Ventilation des montants adjugs par rgion en


2014 en millions deuros, hors frais
Nombre d'OVV

2014

Variation

Alsace

1,9

Aquitaine

18

68,3

63,7

-7%

Auvergne

11,7

14,3

+ 22 %

Basse-Normandie

18

149,5

164,5

+ 10 %

- 100 %

Bourgogne

13

15,2

12,7

- 17 %

Bretagne

12

207,6

235,6

+ 13 %

Centre

17

24,5

18,3

- 25 %

Champagne

8,6

9,4

+ 10 %

Franche-Comt

5,7

4,5

- 21 %

Haute-Normandie

19

59,2

48,5

- 18 %

le-de-France

132

1386,3

1422,2

+3%

Languedoc

6,5

7,0

+7%

Limousin

6,5

5,8

- 10 %

Lorraine

8,8

9,5

+8%

Midi-Pyrnes

22

148,9

153,2

+3%

Les oprateurs peuvent tre rpartis en cinq grandes catgories


en fonction de leur localisation et du secteur dans lequel ils
sont spcialiss(1). La catgorie des oprateurs gnralistes, par
essence non spcialise, regroupe, en 2014, 187 oprateurs qui
interviennent indiffremment sur le march Art et objets de
collection et sur le march Vhicules doccasion et matriel
industriel. Ces oprateurs gnralistes numriquement les plus
nombreux (48% du total des OVV) ne ralisent toutefois que
9% du montant total des ventes, part qui est en diminution
(12% en 2013).
Ci-dessous: Ventilation 2014 du nombre dOVV par typologie
de secteur dactivit Ventilation 2014 du montant adjug par
typologie de secteur dactivit

9%

21 %

6%
37 %
48 %

Montant
adjug

Nombre
dOVV
23 %

42 %
6%
7%
1%

Nord-Pas-de-Calais

17

89,6

89,0

-1%

Pays-de-la-Loire

17

23,6

24,5

+4%

Picardie

15

17,4

17,6

+1%

Art et objets de collection


en le-de-France

Autres oprateurs
spcialiss

Poitou-Charente

9,7

9,1

-6%

Art et objets de collection


en province

Gnralistes

Provence-Alpes-Cte d'Azur

32

97,5

93,7

-4%

Vhicules doccasion et matriel industriel

Rhne-Alpes

31

90,5

88,0

-3%

408

2437

2491

+ 2,2 %

Total

168

Montants adjugs
2013

2.3La typologie des oprateurs


de ventes volontaires

Chapitre 02

montant nul de ventes aux enchres cette anne dans ce tableau,


il y a nanmoins des ventes aux enchres publiques lesquelles
sont ralises par les notaires. La progression sensible du
montant total adjug de la rgion Auvergne rsulte essentiellement du doublement du montant des ventes dun OVV en
2014.

(1) Un oprateur est considr comme spcialis lorsquil ralise 95 % du


montant total de ses adjudications dans un des trois secteurs identifis.

169

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

2.4.1. Analyse gnrale du classement


Le classement des 20 principaux oprateurs en termes de
montant adjug hors frais reflte le poids relatif des diffrents
secteurs. Les principaux oprateurs spcialiss du secteur
Vhicules doccasion et matriel industriel, secteur trs
concentr, sont fortement reprsents en haut du classement
quils partagent avec les oprateurs parisiens spcialiss dans
le secteur Art et objets de collection et auxquels sajoute
le principal oprateur du secteur Chevaux.
Le classement 2014 est identique celui de 2013 en ce qui
concerne les quatre premires places.
Comme en 2013, deux socits spcialises du secteur
Vhicules doccasion et matriel industriel occupent les
deux premiers rangs du classement: BC Auto Enchres, la
1re place, et VP Auto (anciennement Guignard et associs),
la 2e place. Premiers oprateurs du secteur Art et objets
de collection, Sothebys conserve la 3e place devant Alcopa
auction, autre oprateur spcialis du secteur Vhicules
doccasion et matriel industriel la 4e place.
En revanche, Christies et Artcurial inversent leurs places
cette anne, Artcu-rial prenant donc la 5e place, son montant
adjug ayant augment tandis que celui de Christies reculait.
Arqana, premier oprateur du secteur Chevaux, conserve
sa 7e place. Alors que 54% des montants adjugs par les 20
premiers oprateurs relevaient du secteur Vhicules doccasion
et matriel industriel en 2013, cette proportion progresse et
atteint 56% en 2014. En contrepartie, la part du secteur Art
et objets de collection baisse de deux points 36% en 2014.

170

Ci-dessous: Classement 2014 des 20 premiers oprateurs de


vente volontaires, tous secteurs confondus Classement par
montant dadjudication des ventes, en millions deuros, hors frais
Noms

Rgions

Montants adjugs
2013

2014

volution

1 BCAUTO ENCHRES

Ile-de-France

183 M

226 M

+ 23 %

2 VP AUTO

Bretagne

182 M

213 M

+ 17 %

3 SOTHEBYS FRANCE

Ile-de-France

157 M

177 M

+ 13 %

4 ALCOPA AUCTION

Ile-de-France

151 M

162 M

+7%

5 ARTCURIAL - BRIEST - POULAIN - F.TAJAN

Ile-de-France

137 M

145 M

+6%

6 CHRISTIES FRANCE

Ile-de-France

148 M

142 M

-4%

7 ARQANA

Basse-Normandie

120 M

134 M

+ 12 %

8 TOULOUSE ENCHRES AUTOMOBILES

Midi-Pyrnes

110 M

103 M

-6%

9 MERCIER AUTOMOBILES

Nord-Pas-de-Calais

61 M

62 M

+2%

10 RITCHIE BROS. AUCTIONEERS FRANCE

Haute-Normandie

39 M

34 M

- 13 %

11 ANAF AUTO AUCTION

Rhne-Alpes

33 M

33 M

0%

12 AUTOROLA

Ile-de-France

32 M

30 M

-6%

13 AQUITAINE ENCHRES AUTOMOBILES

Aquitaine

32 M

29 M

-9%

14 PIASA

Ile-de-France

28 M

28 M

0%

15 TAJAN

Ile-de-France

33 M

27 M

- 18 %

16 CLAUDE AGUTTES

Ile-de-France

23 M

25 M

+9%

17 MILLON ET ASSOCIES

Ile-de-France

23 M

21 M

-9%

18 CORNETTE DE SAINT-CYR MAISON DE VENTES

Ile-de-France

22 M

21 M

-5%

19 PARCS ENCHRES

Provence-Alpes-Cte d'Azur

20 M

19 M

-5%

20 ENCHRES MAT

Midi-Pyrnes

21 M

18 M

- 14 %

Montant total adjug par les 20 premiers oprateurs

1 555 M*

1649 M

+6%

Part des montants adjugs par les 20 premiers oprateurs par rapport au total national adjug

63,8%

66,0%

+3%

* Ce montant correspond au total adjug par les 20 premiers oprateurs 2013

171

Chapitre 02

2.4Le classement 2014 des


oprateurs de ventes
volontaires

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Ci-dessous: Ventilation des montants raliss par les 20


principaux oprateurs En fonction du secteur de spcialisation
des oprateurs

2.5.1Le montant dadjudications en ligne


progresse de 31% en 2014

8%
36 %

38 %

2014

2013
56 %

Art et objets de collection


VO et matriel industriel
Chevaux

2.4.2La prsence de filiales de socits


internationales
Comme en 2013, cinq des sept filiales de socits internationales figurent dans ce classement: Christies, BC Auto
Enchres, Sothebys, Ritchie Bros et Autorola. Le montant
adjug cumul de ces 7 oprateurs slve 609 millions
deuros, soit 6% de plus quen 2013.
2.4.3La concentration du march continue
de sintensifier
Les 20 oprateurs de ventes les plus importants ont ralis un
montant cumul dadjudications de 1,65 milliard deuros, soit
66% du montant total adjug contre 63,8% en 2013. Cela
confirme la tendance la concentration du march des ventes
aux enchres volontaires observe depuis plus de trois ans
Les 5 premiers oprateurs ralisent eux seuls 37% du total
des adjudications en 2014, contre 33,7% en 2013.

172

Les enchres en ligne continuent de progresser rapidement.


247 oprateurs dclarent avoir organis des ventes en ligne,
soit sous la forme de live auctions adosses des ventes
physiques soit sous la forme de ventes totalement dmatrialises online. Cette volution est lie au dveloppement
des outils ddis cette activit et en particulier aux portails
denchres en ligne du secteur Art et objets de collection,
tels ceux de Drouot et Interenchres permettant ainsi des
petites structures daccder ce nouveau moyen de vente.

Chapitre 02

8%

54 %

2.5Une croissance soutenue des


ventes par internet

Ci-dessous: OVV dclarant dvelopper une activit denchres


sur Internet
300
247
250
200
153
150
98

100
50
10

14

2008

2009

25

30

2010

2011

0
2012

2013

2014

Le montant total des adjudications enregistres sur internet


atteint 633 millions deuros en 2014. Cest 31% de plus quen
2013, et cela reprsente 25% du montant total des adjudications
tous modes de ventes confondus.

173

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

2.5.2.Les ventes online concentrent 81%


du montant total adjug aux enchres
sur internet tous secteurs confondus.
Les OVV dclarent avoir ralis, en 2014, 513 millions deuros
lors de ventes online et 120 millions deuros par le biais
de live auctions.
Ci-dessous: Rpartition des montants dadjudications ralises
en ligne en 2014 par secteur dactivit en M, hors frais
633
600
484
500

400

373

549

300

200

100

200

343

Art et objets de collection, le taux de progression de 2013


2014 des ventes de ce secteur (+ 100%) est trs nettement
suprieur celui du secteur Vhicules doccasion et matriel
industriel (+ 24%).

2.6Une activit internationalise


Louverture linternational des ventes aux enchres est de
plus en plus importante. Ainsi, pour les OVV ayant rpondu
aux questions correspondantes(2), 37% de leur montant total
adjug la t des rsidents trangers (y compris les ressortissants de lUnion europenne) tandis que seulement 7% du
montant de leurs adjudications ont t raliss sur des biens
vendus par des trangers (y compris de lUnion europenne).
Cette moyenne masque dimportants carts. Ainsi, sur le
secteur Art et objets de collection, les trois premiers
oprateurs, Christies, Sothebys et Artcurial ralisent chacun
plus de 65% de leurs ventes auprs dacheteurs trangers, dont
une majorit est tablie hors de lUnion europenne.
Ci-dessous: Poids des ventes concernant des biens achets ou
mis en vente par des trangers par rapport au montant total
adjug par les OVV dclarant une activit internationale

443

7%
37 %

196
4

30

2011

Chapitre 02

Deux systmes de ventes en ligne cohabitent en France:


les ventes online dmatrialises, utilises quasi exclusivement pour la vente de vhicule doccasion et les ventes live
auctions qui se dveloppent surtout sur le secteur Art et
objets de collection.

2012

41
2013

84
2014

Biens
achets

Biens
mis en vente

par des Franais


par des trangers

63 %
93 %

Art et objets de collection

Vhicules doccasion
et matriel industriel

Si les ventes en ligne du secteur Vhicules doccasion et


matriel industriel restent trs suprieures celles du secteur

174

(2)Les OVV ayant rpondu reprsentent 83 % du montant total adjug en


France en 2014.

175

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

De mme, sur le secteur Vhicules doccasion et matriel


industriel, les trois leaders sont tourns vers une clientle
internationale, qui reprsente plus de 20% des acheteurs,
laquelle est 90% de lUnion europenne ce qui dcoule
assez logiquement des frais logistiques affrents aux vhicules.

Montant total adjug

Part du montant total adjug des


acheteurs trangers (y compris UE)

Plus de 100 M
Moins de 100 M
Ensemble

67,7 %
39,7 %
55,7 %

Plus de 100 M
Moins de 100 M
Ensemble

22,2 %
27,1 %
23,7 %

Chevaux

Plus de 100 M
Moins de 100 M
Ensemble

39 %
45,5 %
39,4 %

Gnraliste

Plus de 100 M
Moins de 100 M
Ensemble

15,4 %
15,4 %

Arts et objets de
collection

Vhicules d'occasion et
matriel industriel

2.7Les impays
Si lampleur du problme reste dlicate apprcier, la question
des impays reste encore une proccupation de la profession.
La situation na toutefois pas sensiblement volu en 2014.
Les mmes observations que celles opres dans le rapport
dactivit de 2013 peuvent donc tre ritres.

176

Chapitre 02

Ci-dessous: Poids de linternationalisation des ventes Pour les


entreprises rpondantes, par secteur de spcialisation et selon
le montant total des adjudications en millions deuros

Seront donc rappels en consquence les lments suivants:


La loi prvoit un certain nombre de dispositions pour dbloquer
ces situations: mcanisme de la rsolution de plein droit de
la vente aprs un dlai de trois mois puis de la folle enchre
et demande de rsolution judiciaire de la vente assortie de
dommages et intrts.

480 000
Pieter Brueghel II (Anvers
1564-1637/38) est un artiste
flamand de la seconde moiti
du xvii e s. Le dnombrement
de Bethlem. Panneau
parquet 88,5 x 121,5 cm
restaurations anciennes CT.
Paris, 31 mars, Piasa Piasa.

Si dans ce contexte, les oprateurs de ventes volontaires peuvent


lgitimement chercher se protger ainsi que leurs vendeurs
contre des mauvais payeurs par diffrents moyens contractuels,
il leur appartient cependant de veiller ce que le public puisse
assister et participer la vente.
Parmi les moyens envisageables, une premire mesure consiste
ne dlivrer le lot vendu quaprs avoir peru le prix ou avoir
reu une garantie de paiement. Loprateur de vente peut
procder certaines vrifications avant la vente, comme

177

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Paire de dfenses dlphant,


tires en 1966 au Kenya
120kg, l. 260 et 237 cm.
Cannes, 8 mars. Cannes
Enchres. Cannes Enchres.

demander des rfrences bancaires. Il peut galement limiter


le risque en refusant des demandes denchres par tlphone
ou internet, ou des ordres dachat effectus dans un dlai qui
ne permet aucune vrification.
Une consignation du montant de tout ou partie de lestimation
peut galement tre exige. Ces mesures, si elles sont mises en
uvre, doivent tre clairement exposes dans les conditions
gnrales de vente des catalogues de vente.
Le choix du ou des moyens de paiement proposs aux clients
favorise ou limite le risque dimpay. Les espces, billets et
pices, qui ont un pouvoir libratoire immdiat et sont le
seul mode de paiement que les OVV sont obligs daccepter,
constituent le moyen le plus sr mais leur emploi est contraint
par les rgles du code montaire et financier qui fixe des
plafonds de paiement(3). La carte bancaire est un moyen de
paiement sr dans la mesure o la validation du paiement
nintervient quaprs vrification de la solvabilit du payeur.
Toutefois, certaines lgislations trangres ne prvoient pas
que lordre de payer donn soit irrvocable (il en va ainsi aux
tats-Unis), le payeur tant autoris annuler le paiement
effectu par carte sans avoir justifier cette annulation par
un vol, une perte ou une utilisation frauduleuse de sa carte.
LOVV doit donc sassurer auprs de ltablissement bancaire
tranger du caractre irrvocable du paiement par carte.
Par ailleurs, la tenue dune liste nominative des adjudicataires
dfaillants permettant de reprer en amont les mauvais
payeurs et de refuser leurs enchres a t autorise par la
Commission nationale informatique et liberts (CNIL) le 5
dcembre 2013 au profit dune part des adhrents du SYMEV
(syndicat national des maisons de ventes volontaires) et le 6 mai
2014 dautre part au profit de la CNCPJ (chambre nationale
(3)Plafond de paiement en espces qui est de 3000 pour les personnes
ayant un domicile fiscal en France ou agissant pour les besoins dune
activit professionnelle (article D 112-3 du code montaire et financier),
ou de 15000 pour les personnes nayant pas de domicile fiscal en
France et nagissant pas pour les besoins dune activit professionnelle.

178

des commissaires-priseurs judiciaires) cette dernire ntant


toutefois pas encore oprationnelle ce jour.
Tout fichier central des impays des commissaires-priseurs,
doit notamment respecter trois principes: la transparence (la
personne inscrite ou sur le point de ltre doit tre informe
tous les stades du processus dinscription, de la collecte des
donnes jusqu linscription effective sur la liste), la limitation
du temps de conservation des donnes dans le fichier, linformation des usagers (mention de ce fichier dans les conditions
gnrales de vente des catalogues ou les formulaires dachat).

Chapitre 02

100 000

2.8Ventes de gr gr et ventes
de biens neufs
La rforme de 2011 autorise les OVV raliser des ventes de
gr gr et des ventes de biens neufs, lesquels peuvent tre
vendus en gros, cest--dire par lots suffisamment importants
pour ne pas tre considrs comme tenus la porte du consommateur, condition toutefois quils soient issus du stock dune
entreprise.
En 2014, 51 oprateurs seulement, contre 31 en 2013, ont
dclar avoir ralis des ventes de gr gr pour un total
denviron 70 millions deuros, en baisse par rapport 2013.
La quasi-totalit est porter au crdit des oprateurs du
secteur Art et objets de collections. Pour ce secteur, ce
montant des ventes de gr gr reprsente de 10 12% des
montants adjugs. Ces ventes restent donc trs concentres
sur une minorit doprateurs.
Comme en 2013, le Conseil des ventes considre que sa
connaissance de lactivit de vente de gr gr des OVV est
encore imparfaite et que les indications quant au poids de
ces activits doivent tre prises avec prudence. Si le nombre
doprateurs dclarant une activit de vente de gr gr a

179

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Les ventes de biens neufs, qui concernent 15 oprateurs,


restent, comme les deux annes prcdentes, en de des 2,5
millions deuros, et sont concentres sur trois oprateurs qui
se rpartissent 81% de ce montant. Elles restent donc toujours
trs marginales et ne constituent pas pour linstant pour les
OVV un axe de dveloppement.

III.LE SECTEUR ART


ET OBJETS DE
COLLECTION
3.2.Le secteur en 2014: un
lger repli qui reflte des
performances diffrencies
Les montants adjugs pour le secteur Art et objets de
collection totalisent, en 2014, 1,25 milliard deuros, en
baisse de 1,1% par rapport lanne prcdente. Ils retrouvent
donc leur niveau de lanne 2011.
Cette tendance gnrale masque plusieurs volutions de fond:
de bonnes performances cumules des OVV du top 20
dont le montant total dadjudication est en progression de
1% par rapport 2013 ; les variations parfois sensibles
dune anne sur lautre pour chacun des oprateurs de ce

180

classement sont principalement lies ladjudication de


trois quatre lots des prix levs ; leur croissance est
porte par quelques secteurs bien spcifiques (vhicules
de collection, bandes dessines, joaillerie).
La baisse sensible en 2014 des montants adjugs en art
contemporain (- 40 millions deuros). Un indice rvlateur:
le cumul des ventes des 10 enchres les plus importantes
en art contemporain en 2014 est de 22,9 millions deuros
contre 27,9 millions deuros en 2013.

Chapitre 02

progress de 2013 2014, la baisse du montant total des ventes


sur cette priode est assez surprenante. Seule une rponse plus
exhaustive des oprateurs et vrifiable par le Conseil permettra
de mesurer pleinement la ralit de ces ventes de gr gr
qui constituent un rel axe de dveloppement pour les OVV.

Les meilleurs rsultats obtenus par les grands oprateurs


sur les lots millionnaires: le montant dgag par les 10
plus fortes enchres en France atteint 46,5 M en 2014,
contre de 43,6 en 2012 et 49,9 millions deuros et 2013.
Comme en 2013, 48% des oprateurs actifs sur le secteur
Art et objets de collection, dclarent en 2014 une
activit en recul par rapport lanne prcdente, parfois
pour un montant consquent.
Le nombre de ventes diminue.
Ci-dessous : Evolution des montants adjugs en France entre
2003 et 2014 sur le secteur Art et objets de collection
Montant des ventes aux enchres volontaires en France, hors
frais, en millions deuros.

1400
1200
1000
800

915

1224

1224

2006

2007

1010

1085

1220

1249

1227

1268

1254

2011

2012

2013

2014

1142

600
400
200
0
2004

2005

2008

2009

2010

181

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Les ventes courantes, dont le nombre a le plus diminu, ralises


selon un rythme hebdomadaire ou mensuel, reprsentent
toujours plus de 50% du nombre total de ventes organises
par les OVV en 2014.
Deux tiers des ventes en 2014 se sont droules en rgion
mais Paris et lle-de-France continuent de concentrer plus
de la moiti des ventes catalogues (52%).
Ci-dessous: volution de la part des montants adjugs par
catgorie sur 2013-2014 Par rapport au total des montants
adjugs pour le secteur Art et objets de collection

3%
9%

3%

7%

9%

13 %

7%

16 %

2014

2013

65 %

Ci-dessous: Top 10 des ventes de collection en 2014


Montant adjug
frais inclus

OVV

Collection

Thme

Art et Antiquits

Sothebys

Flix Marcilhac

Art nouveau et Art dcoratifs.

24,9 M

Christies

Chefs doeuvres dune


grande collection prive
europenne.

Mobilier, argenterie, sculptures. Andr-Charles


Boulle, Gustave Odiot, Lonard Limosin.

8,3 M

Sothebys

collection Frum

Art ocanien.

7,5 M

Christies

Le got Franais- incluant


la collection Elie et Inna
Nahmias.

Le got Franais

7,5 M

Sothebys

Alexis Bonew

Les Arts du Congo.

6,2 M

Artcurial

Liuba et Ernesto Wolf

Arts dOrient et de la Grce. Art du Moyen-ge.


Manuscrits et livres anciens. Estampe. Art
moderne, abstrait et contemporain. Art Tribal.

5,5 M

Artcurial

Albert Prost

automobiles de collection

4,8 M.

Autres objets de collection

Vins et alcools

3.2.1. Art et antiquits: une baisse de 5%


essentiellement due lart contemporain et
aux tableaux anciens et xixe sicle
Le total des montants adjugs dans cette catgorie reprsente
822 millions deuros, contre 862 en 2013.
La catgorie rassemble cinq spcialits recouvrant les
beaux-arts, les arts dcoratifs et le mobilier, que lon distingue

182

Parmi ces spcialits, lart contemporain, contrairement


2013, a contribu la baisse (- 29 millions deuros) et, dans
une moindre mesure, les tableaux anciens et xixe (- 12 millions
deuros). Ces contre-performances nont pas t compenses
par la progression notable des ventes darts dcoratifs du xxe
sicle (+ 21 millions deuros par rapport 2013) qui ont t
dopes par la vente Marcilhac de mars 2014. Dans ce domaine
des arts dcoratifs et du design, la place de Paris a confort
ses positions grce une off re riche et diversifie duvres
de grandes signatures, telles celles de Jean Royre, Bugatti,
Jacques Quinet, Jean Dunand, Franois-Xavier Lalanne.

Ventes courantes

Joaillerie et orfvrerie
68 %

selon la priode de production, ainsi quun ensemble plus vaste


qui regroupe les arts dAsie, les arts premiers, larchologie...

Chapitre 02

Signe du ralentissement du march, le nombre de ventes a


diminu en 2014 sur le secteur Art et objets de collection
avec prs de 9 800 vacations, soit - 7% par rapport 2013.

Sothebys

Marchal Berthier

Ensemble historique, poque napolonienne.

3,5 M

Sotheby's- Binoche
& Giquello

Bibliothque R. et B.L.

manuscrits et autographes

3,5 M

Sothebys

Man Ray

400 uvres de la succession.

2,7 M

TOTAL

74,4 M

183

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

La baisse du produit des ventes des tableaux, dessins, estampes,


anciens et 19eme sicle trouve principalement pour origine
un tarissement des chefs-duvre majeurs, lesquels restent
toujours trs disputs en ventes aux enchres, ainsi quune
slectivit accrue des acqureurs qui abandonnent les tableaux
anciens franais trop frquemment prsents sur le march
ainsi que les uvres secondaires. Si les ventes de peintures
hollandaises et flamandes se tiennent, celles des paysages et
vues italiennes sont moins recherches.

Ci-dessous: Les 10 plus hautes enchres de la catgorie Art et


antiquits en 2013 Les montants adjugs sont indiqus frais
inclus, en million deuros
Catgorie

OVV

Amedeo Modigliani Portrait de Paul


Alexandre

Art impressionniste et
moderne

Sotheby's

13,6

Statue Fang Mabea, Cameroun

Arts d'Afrique et
d'Ocanie

Sotheby's

4,4

Nicolas de Stal Composition

Art contemporain

Sotheby's

4,2

Kazuo Shiraga Gekidou suru aka

Art contemporain

Sotheby's

3,9

Giambattista TIEPOLO Figure dhomme au


manteau de fourrure

Grands matres

OVV Pierre
Berg &
Associs

3,8

Jean-Michel Frank, cabinet en gypse

Arts dcoratifs du xxe


sicle et design

Sotheby's

3,7

Masque Muminia, Lega, Rpublique


Dmocratique du Congo

Arts d'Afrique et
d'Ocanie

Sotheby's

3,6

Art dAsie, arts premiers, archologie

Statuette de Shyama Tara en bronze dor,


Mongolie, Zanabazar, fin du xvii e sicle

Arts d'Asie

Sotheby's

3,5

Mobilier et objets dart du XXe s.

Pablo Picasso Le Peintre et son modle

Art impressionniste et
moderne

Sotheby's

Livres anciens

Christie's

2,8

Ci-dessous: Ventilation 2014 du montant adjug du secteur


Art et antiquits par thme de vente En% du montant
dadjudications des ventes aux enchres volontaires, hors frais

Art daprs-guerre et contemporrain

9%
22 %
19 %
13 %

Tableaux, dessins, sculptures, estampes


impressionnistes et modernes
Tableaux, dessins, sculptures, estampes
anciens et du XIXe s.

20 %
Mobilier et objets dart anciens

184

Comme chaque anne, lvolution de ce secteur trs htrogne


dans son off re, reste largement influence par les rsultats
de quelques lots millionnaires. Lanne 2014 a t ponctue
denchres millionnaires dans toutes les spcialits de la
catgorie Art et antiquits. La plus belle enchre de lanne
revient un tableau de Modiglliani, dispers par Sothebys
pour un montant de 13,6 millions deuros.

uvre

La spcialit tableaux impressionnistes et modernes


continue pour la deuxime anne conscutive voir ses ventes
se contracter (- 5% en 2014).

17 %

Ces performances contrastes entranent un rquilibrage du


poids des spcialits au sein de la catgorie Art et antiquits. La
part de la spcialit Arts dAsie, arts premiers et archologie
reste la catgorie la plus importante en termes de montants
adjugs (22%) devant celle de lart contemporain (20%).

Chapitre 02

Le produit total des 10 principales ventes de collection en


2014 est suprieur celui de 2013 (63,7 millions deuros),
mais infrieur celui de 2012 (79,4 millions deuros). Cest
avec difficult que la place de Paris attire les dispersions de
collection importantes en France. En 2012, 35 collections dont
le montant dadjudication unitaire dpassait 1 million deuros
ont t disperses en France, contre 26 en 2013 et 25 en 2014.

10 Bible, Pentateuque, en hbreu

Montant adjug

185

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Christies, Sothebys sont lorigine de 9 des 10 plus fortes


adjudications de lanne du secteur Art et objets de collection.

FOCUS

LART
CONTEMPORAIN
Alors quen 2014 lart contemporain a continu
denregistrer de nouveaux records spectaculaires
lors des ventes new-yorkaises, le produit des
ventes aux enchres a baiss en France de prs
de 25 millions deuros.
En France, la part des ventes dart contemporain reprsente
en 2014 20% des adjudications du secteur Art et antiquits,
contre 23% en 2013. Le segment de lart contemporain reste
trs concentr. Les cinq premiers oprateurs captent 73%
du montant des adjudications, part qui ne cesse daugmenter
depuis 2010.
Ci-dessous : Evolution de la part des montants adjugs en art
contemporain par rapport au total adjug de la catgorie Art et
antiquits et du secteur Art et objets de collection entre 2010
et 2014 Montants dadjudication en M, hors frais

88 000
Yves KLEIN (1928-1962).
Victoire de Samothrace
(S9), 1962-1973. Pigments IKB
sur pltre, mtal et pierre.
Monogramm et dat sur une
aile. Numrot 82/175 sous
la pierre. Edition Galerie Karl
Flinker, Paris, 1973. 50,8 x 24,5
x 30,5 cm, 20 x 91/2 x 12 in.
Provenance : collection Claude
Gilli, Paris
Paris, 28 octobre. Cornette de
Saint Cyr. Fabrice Gousset.

186

22 %

21 %
18 %

18 %

14 %
13 %

2010

18 %
15 %

2011

Art et Antiquits

12 %

2012

11 %
2013

2014

Art et objets de collection

187

Chapitre 02

Les oprateurs de Drouot enregistrent 12 enchres millionnaires: on relve, notamment, deux records franais: dans la
peinture ancienne, un tableau de Tiepolo, figure dhomme
au manteau de fourrure, adjug 3,8 M par lOVV Pierre
Berg & associs, dans lart contemporain une huile sur toile
de Zao Wou-ki adjuge 2,69 M par lOVV Aponem.

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Le recul du montant total dadjudications de ces cinq oprateurs


de prs de 12 millions deuros tient essentiellement aux baisses
enregistres sur ce secteur par Christies et Artcurial en 2014.
Sur ce segment de march, les volutions annuelles sont
fortement impactes par la vente ou non de quelques uvres
majeures lors dune dizaine de ventes annuelles.

Ci-dessous : Part des montants adjugs en art contemporain


pour les 5 premiers oprateurs de la spcialit, par rapport
leur montant total adjug
Part des adjudications en art contemporain dans le

Ci-dessous : Evolution de la part des montants adjugs en art


contemporain par les 5 premiers oprateurs de la spcialit
Montants dadjudication en M, hors frais

Montant adjug en Art contemporain

Oprateurs

volution
2013-2014

montant total adjug de l'oprateur


2013

2014

CHRISTIE'S France

32 %

26 %

SOTHEBY'S France

27 %

24 %

ARTCURIAL - BRIEST - POULAIN - F. TAJAN

18 %

14 %

VERSAILLES ENCHRES

74 %

72 %

CORNETTE DE SAINT-CYR MAISON DE VENTES

38 %

43 %

2011

2012

2013

2014

CHRISTIE'S France

18,9

28,6

46,8

39,4

-16 %

SOTHEBY'S France

34,0

35,1

43,0

43,2

1%

uvre

OVV

ARTCURIAL - BRIEST - POULAIN - F. TAJAN

27,1

17,1

24,5

20,3

- 17 %

Nicolas de Stel, Composition

Sothebys France

4 241 500

- 17 %

Kazuo Shiraga, Gekidou Suru Aka

Sothebys France

3 905 500

Cy Twombly Ides of March

Sothebys France

2 673 500

Andy Wahrol Ladies and Gentlemen

Sothebys France

2 337 500

Kazuo Shiraga, Chishusei Kanchikitsuritsu

Sothebys France

2 057 500

Simon Hanta, Mariale, M.B.2

Sothebys France

2 001 500

VERSAILLES ENCHERES

10,1

9,5

8,9

7,4

CORNETTE DE SAINT-CYR MAISON DE VENTES

10,8

11,5

8,3

8,6

3%

AUTRES OPRATEURS

56,1

48,0

62,0

49,1

- 21 %

Total des montants adjugs en Art


contemporain

157

150

193

168

- 13 %

Total des montants adjugs en Art


contemporain par les 5 premiers
oprateurs
Part des 5 premiers oprateurs sur le montant
total adjug en Art contemporain

100,9

101,8

131,5

118,9

- 9,50 %

67,87 %

68,13 %

71 %

Comme les annes passes, les deux maisons anglo-saxonnes


dominent la spcialit de lart contemporain en adjugeant 9
des 10 plus hautes enchres en 2014. Le montant cumul hors
frais de ces 10 premiers lots slve plus de 10% du montant
total adjug de la spcialit.

188

Ci-dessous: Les 10 enchres les plus importantes en art contemporain en 2014 Montants adjugs frais inclus, en M
Montant adjug

Jean-Michel Basquiat, Icon 6

Christies France

1 777 500

Germaine Richier, L'chiquier, grand

Christies France

1 553 500

Zao Wou-Ki, 26.01.60-1960

Artcurial

1 489 500

Kazuo Shiraga, Yagenko

Christies France

1 021 500

10

64,27 %

Chapitre 02

Oprateur

13%

volution 2013-2014 du total


des montants adjugs en Art
contemporain

189

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

FOCUS

Compte tenu de sa mission dobservatoire de lconomie des


enchres, le Conseil des ventes retient dans la prsente analyse
la dfinition des professionnels des OVV.

ARTISTES FRANAIS
sur le march des ventes aux
enchres dart daprs-guerre
et contemporain
1.L es artistes franais contemporains
Le recensement des artistes franais contemporains prsents
dans les ventes dart contemporain en 2014 a t effectu
partir de deux critres objectifs:
Le nombre de ventes: avoir ralis au moins 10
adjudications en France.
Ou le montant cumul de ventes: avoir ralis au
moins 30 000 dadjudication (frais inclus) en France.
Il nexiste pas de dfinition de lartiste contemporain
universellement admise par les acteurs du march de lart.
Schmatiquement, trois dfinitions co-existent:
Les OVV considrent comme contemporains tous les
artistes, vivants ou dcds, ayant produit leurs uvres
aprs 1945. Ils effectuent, gnralement dans les catalogues
de ventes, une diffrenciation entre artistes post war
et artistes contemporains.
Les historiens dart pour lesquels un contemporain est un
artiste vivant (par opposition aux artistes modernes
qui sont des artistes dcds).
Artprice qui dans ses analyses statistiques considre comme
contemporains les artistes ns aprs 1945, toujours vivants
et qui produisent des uvres.

190

Ci-dessous : Classement des artistes franais contemporains sur


la base du nombre et du montant total des adjudications en
France en 2014

Nom

Nombre
dadjudications
en 2014 en
France

Jean Dubuffet

64

Pierre Soulages

Serge Poliakoff

Total du
montant des
adjudications en
2014 en France

Total du
montant des
adjudications
en 2014 dans le
monde

Part du
montant des
adjudications
France / Monde

Chapitre 02

les

18 %

5 201 230

28 311 121

150

4 015 430

15 451 010

26 %

77

3 434 960

5 462 492

63 %

Bernard Buffet

355

3 257 680

13 955 929

23 %

Simon Hanta

200

2 953 000

3 186 093

93 %

Jean-Paul Riopelle

55

2 664 330

5 257 666

51 %

Csar

225

1 680 280

1 954 912

86 %

Georges Mathieu

115

1 655 740

2 533 269

65 %

Arman

416

1 584 580

3 225 439

49 %

10

Yves Klein

30

1 316 500

29 133 762

5%

11

Robert Combas

116

1 134 980

1 289 389

88 %

12

Georges Braque

111

1 277 660

20 755 893

6%

13

Niki de Saint-Phalle

137

1 248 840

2 298 445

54 %

14

Jean Tinguely

46

1 136 720

2 474 541

46 %

15

Martial Raysse

19

1 039 850

1 057 513

98 %

16

Victor Vasarely

314

937 875

4 367 400

21 %

17

Olivier Debr

105

401 700

915 893

44 %

18

Maurice Esteve

78

609 160

775 357

79 %

19

Jean Fautrier

65

698 790

1 041 201

67 %

20

Philippe Hiquily

48

459 580

682 044

67 %

21

Andr Lanskoy

99

628 360

842 502

75 %

22

Bernar Venet

49

556 420

1 006 280

55 %

23

Gaston Chaissac

10

402 250

440 841

91 %

24

Bernard Rancillac

17

401 760

473 216

85 %

25

Alain Jacquet

37

268 050

281 884

95 %

191

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

(suite du tableau)

Franois Morellet

84

261 090

479 207

54 %

27

Jacques Villegi

24

217 370

360 869

60 %

28

Jacques Germain

65

104 760

159 360

66 %

29

Raymond Hains

22

158 600

297 157

53 %

30

Claude Gilli

65

155 380

178 540

87 %

31

Daniel Buren

13

154 000

415 896

37 %

32

Paul Rebeyrolle

33

149 990

149 990

100 %

33

Ben Vautier

92

141 700

251 059

56 %

34

Richard Orlinski

38

129 880

1 611 928

8%

35

Claude Viallat

29

129 180

165 980

78 %

36

Grard Garouste

118 230

118 230

100 %

37

Bernard Aubertin

163

93 040

801 228

12 %

38

Philippe Pasqua

105

84 750

795 260

11 %

39

Marcel Mouly

27

70 320

123 116

57 %

40

J. Charles Blais

26

69 020

89 851

77 %

41

Bernard Lorjou

45

67 850

105 445

64 %

42

Philippe Cogne

15

60 570

62 570

97 %

43

Aurlie Nemours

33

60 820

159 857

38 %

44

Philippe Mayaux

44 000

44 000

100 %

45

George Condo

11

38 500

4 584 639

1%

46

Annette Messager

31 420

31 420

100 %

47

Jerme Mesnager

28

29 640

29 640

100 %

48

Christian Boltanski

12

25 580

103 571

25 %

49

Fabrice Hybert

14

20 846

20 846

100 %

50

Flore Sigrist

12

13 700

61 409

22 %

3921

41 397 351

158 487 369

26%

TOTAL

2.L a place des principaux artistes


contemporains franais sur le march
franais
Avec 41,4 millions deuros dadjudications en 2014, ces artistes
reprsentent un quart des ventes aux enchres publiques du
secteur Art daprs-guerre et contemporain en France
lequel slve 168 millions deuros (hors frais).

192

Ci-dessous : Part du montant total des ventes ralises en 2014


en France par les principaux artistes franais dans les ventes
aux enchres publiques en France sur le secteur Art daprsguerre et contemporain (Hors frais)

25 %
Autres artistes
Chapitre 02

26

Principaux artistes franais


contemporains

75 %

Cette place significative masque, nanmoins, une part prpondrante des artistes dcds dans le montant total des ventes.
Ainsi, sur les 20 premiers artistes, seuls 3 sont vivants: Pierre
Soulages, Robert Combas et Martial Raysse.
Parmi ces 51 artistes, 27 sont dcds, soit 53 % des artistes
tudis lesquels ralisent 72 % du nombre total des uvres
vendues et 78 % du montant total des ventes: 32,4 millions
deuros adjugs en 2014, contre 9 millions deuros pour les
artistes vivants.

3.Linternationalisation des principaux


artistes contemporains franais
Bien que les principaux artistes contemporains occupent une
place significative sur le march franais, ils ralisent la plus
grosse part (en valeur) de leurs ventes ltranger. En effet,
en moyenne, 26 % seulement du montant des adjudications
de ces artistes sont raliss en France.

193

Oprateur
de vente

Montant
(hors frais)

Fraysse & Associs

1 283 000

Sothebys

1 261 500

Versailles Enchres

920 000

Jean-Paul RIOPELLE, Autriche III

Christies

865 500

Jean DUBUFFET, Le train des vacants

Sothebys

841 500

Pierre SOULAGES, Peinture du 30 juillet 1971

Sothebys

661 500

Jean-Paul RIOPELLE, Aprs la nuit

Sothebys

661 500

Pierre SOULAGES, Peinture du 11 juin 2000

Christies

589 500

Pierre SOULAGES, Peinture du 20 juin 1956

Artcurial

559 800

Pierre SOULAGES, Peinture du 17 mai 1990

Sothebys

505 500

Jean DUBUFFET, Petit hurleur

Christies

529 500

Jean-Paul RIOPELLE, Sans titre

Christies

457 500

Jean DUBUFFET, Le marginal

Christies

421 500

Versailles Enchres

400 000

Simon HANTA, Meum

Sothebys

385 500

Yves KLEIN, Sculpture ponge sans titre (SE 217)

Christies

385 500

Versailles Enchres

360 000

Niki DE SAINT-PHALLE, Nana bathhouse (Nana, cabine de bain)

Christies

241 500

CSAR, La Victoire de Villetaneuse

Christies

229 500

Tajan

190 280

Thierry de Maigret

175 000

Niki DE SAINT-PHALLE, Running nana

Christies

163 500

Olivier DEBR, Nature morte grise la tache rouge

Sothebys

163 500

Andr LANSKOY, Soire bleue

Sothebys

147 900

Jean FAUTRIER, Little red squares

Sothebys

133 500

Artiste, uvre
Bernard BUFFET, dispersion dun ensemble de 8 toiles dont
Le Sacr Cur de Montmartre
Georges BRAQUE, Nature morte aux cerises
Jean DUBUFFET, Tape l'il

920 000
Jean Dubuffet (1901-1985),
Tape lil , gouache sur
papier monogramme et
date 1962, contresigne
et ddicace au dos sur
lencadrement, 50 x 67 cm.
Versailles, 14 dcembre. Versailles
Enchres. Versailles Enchres.

Lexamen dtaill par artiste souligne que leurs principales


adjudications sont captes par ltranger (notamment par les
marchs anglo-saxons) alors que la France tend raliser des
ventes moins leves.
Une tendance claire se dessine: plus un artiste ralise des
montants de vente levs, plus la part de ses ventes ralises
en France est faible.
Ci-contre, quelques ventes remarquables dartistes franais
contemporains en 2014 en France :

194

Jean DUBUFFET, Personnage (EG 1.)

Serge POLIAKOFF Bleu, blanc, rouge

Bernard BUFFET, Vacances en Bretagne II


Olivier DEBR, Femme grise

Chapitre 02

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

195

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

La catgorie Autres objets de collection rassemble des


biens trs varis: vhicules de collection, livres, autographes,
bande-dessines, jouets, timbres, monnaies
En 2014, les ventes de cette catgorie connaissent une forte
progression de 18% le montant total adjug passant de 169
198 millions deuros.
19 oprateurs de ventes ralisent 70% du montant total des
ventes de cette catgorie, les quatre premiers, Artcurial,
Christies, Bonhams et Sothebys ralisant eux seuls 50%
de ce mme montant.
Si Artcurial conserve la premire position du classement et
soctroie toujours plus du quart des adjudications du secteur,

Bonhams conserve la seconde place devant Sothebys, signe,


dans le secteur Autres objets de collection, de la part
grandissante des ventes de vhicules de collection en France.
la suite de Bonhams installe en France depuis 2009 et
active quasiment uniquement sur le march des ventes de
vhicules de collection, Artcurial a ouvert un dpartement
spcialis Artcurial Motorcars en 2010. LOVV Claude
Aguttes, qui cherche dvelopper la spcialit en conduisant
ses ventes dAutomobilia dans le cadre prestigieux de lhtel
des ventes des Brotteaux Lyon, et lOVV Osenat sont les
troisime et quatrime principaux oprateurs.

2 450 000
1953 Ferrari 166 mm/53
barquette par Oblin. Titre de
circulation US ddouaner.
Chssis n0300 M, moteur
n0300, numro interne n296.
Vente Rtromobile, 7 fvrier.
Artcurial Artcurial

Chapitre 02

3.2.2. Autres objets de collection: la


monte en puissance des vhicules de
collection confirme en 2014.

Artcurial et Bonhams, les deux principaux oprateurs du


secteur, voient leurs ventes continuer progresser en 2014
et atteindre respectivement plus de 38 millions deuros et 14
millions deuros hors frais.
Le montant adjug par les quatre premiers oprateurs pour la
spcialit Vhicules de collection slve plus de 57millions
deuros, contre prs de 50 millions deuros en 2013 et reprsente
plus du quart des adjudications du secteur Autres objets de
collection.
Selon les oprateurs du secteur, les ventes de vhicules de
collection sont ralises 60% auprs dacheteurs internationaux et Paris semble en voie de devenir une tape du
circuit mondial des ventes de vhicules de collection: en
2014, RMAuction, un des leaders mondiaux de la spcialit,
y a organis sa premire vente dans la capitale et a ralis en
une vente intitule Rtromobile 2014 prs de 17,7 millions
deuros. Ce march sadresse de vritables connaisseurs, des
collectionneurs avertis dont le nombre a sensiblement augment.
Il reste un march occidental, les asiatiques tant encore peu
prsents. Les voitures de collection ont accd au statut de bien
culturel, certaines tant acquises pour tre restaures dautres
pour tre laisses en ltat dans des collections.

196

197

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Collier trois rangs de


cinquante-trois, quarante-neuf
et quarante-sept perles fines
en chute. Fermoir en or jaune.
Dim. : 5,6 x 10,2 mm.
Paris, 10 fvrier, Cornette
de Saint-Cyr. Cornette de
Saint-Cyr

Dans cette spcialit, o les adjudications dpassent


frquemment les 50 000 , plusieurs enchres importantes
ont ponctu la saison, parmi lesquelles: une Ferrari 16MM53
de 1953 adjuge 2,45 millions deuros et une Bentley 8 litres
coup Sportsman de 1931 adjuge 2,1 millions deuros par
Artcurial.
La bande dessine, autre domaine porteur attirant une
gnration de jeunes collectionneurs, continue de progresser
fortement, le march pouvant sappuyer sur des artistes vivants
et proposer des ventes uniquement ddies la bande dessine.
Signe marquant de lintrt du march pour les maisons de
ventes internationales, Christies a choisi de sassocier, en 2014,
au galeriste Daniel Maghen pour lancer sa premire vente
de bande dessine dimension internationale en avril. Cette
premire vente fut un succs, avec 73% des lots vendus, 12
records du monde et un total de 3 889 500 frais inclus,
avec notamment une planche de Tintin au Tibet
de Herg, estime entre 150000 et 160000
et vendue 289 500 . La couverture originale
de lalbum dAstrix Le Devin dessine par
Uderzo, sera elle vendue 193 500 frais
inclus par Christies en avril 2014. A titre
dillustration, constituent galement des
records de vente raliss par Artcurial
les pages de garde bleues des albums des
aventures de Tintin dHerg vendues
2,6 millions deuros en mai 2014
ainsi que la vente pour 392 000 dune
aquarelle de Corto Maltese dHugo Pratt
en novembre 2014.
Ces rsultats tmoignent de la vitalit dun
march en plein essor, avec une multiplication
des prix par 10 en 15 ans des grands auteurs
renomms tels Herg, Pratt, Uderzo, Franquin.
Les quatre principaux oprateurs sur ce march sont

198

Christies, Sothebys, Artcurial et Millon et associs.


Dans le domaine de la bibliophilie, march galement porteur
pour la France, on relve en 2014, la dispersion par les OVV
Binoche et Giquello associe Sothebys de la quatrime
partie de la bibliothque R. et B.L. consacre au xxe sicle le
7octobre2014, pour un montant total de ventes de 3,47 millions
deuros dont 253 500 pour ldition originale en parchemin
de vers de Blaise Cendrars peinte par Sonia Delaunay.

21

socits obtiennent sur ce


secteur un montant adjug
suprieur au million deuros
en 2014 et ralisent en
cumul 64 millions deuros
de ventes.

3.2.3. Joaillerie et orfvrerie:


consolidation du produit des ventes en 2014.

Chapitre 02

310 960

Aprs la forte progression de 18% de 2013, les ventes de


la catgorie Joaillerie et orfvrerie se sont stabilises en
2014, en lgre progression de 1%. Le montant total adjug
atteint son plus niveau depuis 6 ans et slve 117 millions
deuros. Cette russite est essentiellement porte par le segment
Joaillerie.
21 socits obtiennent sur ce secteur un montant adjug
suprieur au million deuros en 2014 et ralisent en cumul 64
millions deuros de ventes soit 55% du montant total de cette
spcialit. Comme les deux annes prcdentes, Artcurial arrive
en tte devant Christies, Tajan arrivant en troisime position.
Les principaux oprateurs franais sur cette spcialit organisent
des ventes Monaco durant la saison estivale qui leur permettent
de raliser plus de 65% du montant total annuel de leurs
ventes. Ce rsultat marque la place prpondrante de la clientle
internationale sur ce segment de march.
Au titre des enchres remarquables, on retiendra, notamment,
une bague en or gris et en or jaune 18 K sertie dun diamant
bleu adjug 1,79 million deuros chez Artcurial, une bague en
platine et or gris orne dun diamant blanc adjuge 0,56 million
deuros chez Ferri et Associs, ainsi quune bague diamant de
13,6 carats adjuge 0,23 million deuros chez lOVV Tajan.

199

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

103%

Taux de progression lindice


WineDex des vins franais,
tir vers le haut par la forte
demande asiatique.

3.2.4. Vins et alcools: une baisse sensible


des ventes en 2014 de 14%
La catgorie Vins et alcools qui tait reste assez stable
de 2011 2013, a vu ses ventes sensiblement diminuer en
2014 pour atteindre 33 millions deuros dadjudications (hors
montant de la vente des hospices de Beaune, vente caritative
non prise en compte dans le cadre du prsent rapport).

Ces 5 oprateurs ralisent eux seuls prs de 46% des adjudications de cette catgorie. La baisse du total des ventes en 2014
nest donc pas lie ces oprateurs mais dcoule dune part, du
retrait quasi-complet de Christies de cette spcialit en 2014,
dautre part de moindres performances de lensemble des autres
oprateurs ainsi que de labsence de ventes exceptionnelles telles
celles des caves de lhtel de Matignon et du Palais de lElyse
en 2013 lesquelles avaient gnr 900.000 euros de ventes.
Entre 2007 et fin dcembre 2014, lindice WineDex(4) des
vins franais a progress de 103%, tir vers le haut par la
forte demande asiatique. Les prix sont donc tendanciellement
la hausse.
Sur ce segment spcialis, les critres essentiels de valorisation
sont de plusieurs ordres: outre le vignoble dorigine, la raret
du cru, le conditionnement et le format influencent la cote
des flacons.
Les grands vins franais restent une rfrence, notamment
les crus classs bordelais et les grands vins de bourgogne

Chapitre 02

Les principaux oprateurs en 2014 sont par ordre de classement:


International Wine Auction, Artcurial, Besch Cannes Auction,
Lombrail Teucquam et Tajan. Leur montant cumul de ventes
hors frais en 2014, de lordre de 15,1 millions deuros, est trs
proche de celui quils ont ralis en 2013.

auprs dune clientle tant franaise quinternationale. Les lots


exceptionnels continuent dtre recherchs comme lillustrent
les adjudications par Besh Cannes Enchres en dcembre 2014
de 12 bouteilles chteau Petrus 1982 pour 49120 et de 24
bouteilles Lafite Rothschild 1982 pour 50600 .

40 000
Trois bouteilles de
Richebourg vieux cpage,
Romane Conti, 1934.
Deauville, 22 mars. Artcurial
Deauville. Artcurial Deauville

Selon les professionnels du secteur, la clientle est diversifie


et comprend tant des amateurs qui achtent et vendent des
flacons pour faire vivre leurs caves, que des collectionneurs
la recherche de vieux millsimes et des professionnels (fonds
dinvestissement, courtiers, marchands de vins). Les acheteurs
chinois sont de plus en plus prsents et les achats en ventes
aux enchres par internet sont frquents et peuvent atteindre,
pour certains oprateurs, 40% des ventes.

(4)Indices publis par Idealwine.

200

201

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

On entend par ventes courantes les vacations qui se tiennent


un rythme rgulier (chaque semaine par exemple) qui nont
pas de thme prcis, rassemblent un ensemble de lots htroclite
et ne font pas lobjet de catalogue de ventes.
La stabilisation observe en 2014 ne doit pas masquer le fait
que si, en nombre, les ventes courantes reprsentent la part
majoritaire des vacations, leur montant cumul est pass de
423 millions deuros en 2003 83 millions deuros 11 ans
plus tard.
En longue priode, il y a donc une diminution tendancielle des
montants de ventes courantes. Cette diminution saccompagne
dune baisse du montant moyen par vente: il est de 15 500
euros en 2014 contre 43 000 euros en 2009. Le montant
moyen par vente en 2014 masque une grande dispersion des
produits de ventes par rapport la moyenne: ainsi, 25%
des OVV ralisent un montant moyen par vente courante de
10000 euros et 25% un montant moyen par vente courante
de 52000 euros.
Deux facteurs peuvent expliquer structurellement le recul
des ventes courantes:
La gamme de biens propose lors des ventes courantes se
trouve concurrence par celle des sites de courtage en ligne
qui permettent aux particuliers et certains professionnels
de proposer leurs objets en direct. Le nombre important
dannonces relatives des uvres dart ou des objets de
collection prsentes sur les sites gnralistes comme Ebay
capte une clientle qui nest pas forcement consciente de
labsence de garantie lie ce mode dachat, mme si elle
est sensible un taux dintermdiation gnralement
bien infrieur aux commissions verses par les acheteurs.

202

Dans le contexte actuel, les oprateurs ont de plus en plus


de difficult stocker la marchandise des ventes courantes,
surtout lorsquelle est volumineuse. De fait, dans un souci
doptimisation de leur stocks passant notamment par une
acclration du taux de rotation de la marchandise et une
meilleure rentabilit des espaces de vente et de stockage
ils sont plus slectifs, certains refusant une partie de la
marchandise propose par les vendeurs.

3.3.Classement des 20
premiers oprateurs du
secteur Art et objets de
collection

Chapitre 02

3.2.5. Ventes courantes: une stabilisation


du montant total des ventes en 2014

Le classement des 20 premiers oprateurs du secteur volue


peu par rapport 2012 si ce nest que Sothebys conforte sa
premire place au terme dune anne russie dans la plupart
de ses spcialits et quArtcurial prend dsormais la deuxime
place devant Christies. Fait notable dj observ en 2013: les
volutions dactivit des filiales franaises des deux oprateurs
anglo-saxons diffrent et sont infrieures leur performance au
niveau mondial: - 4% en France contre + 16% dans le monde
pour Christies et + 13% en France contre + 18% pour Sothebys.
Artcurial continue de progresser en 2014 tirant les fruits dune
stratgie de dveloppement sur des segments porteurs dont
celui des ventes de vhicules de collection et dorfvrerie et
joaillerie. Bonhams qui avait fait son entre dans le classement
en 2013, progresse de cinq places dans le classement ce qui
confirme la bonne sant des ventes de vhicules de collection.
LOVV Auction Art Rmy Le Fur et associs entre nouveau
dans le classement et lOVV Tessier Sarrou et associs y accde
pour la premire fois.

203

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Montants adjugs
2013
2014
157 M
177 M

Nom
1 SOTHEBYS FRANCE
2 ARTCURIAL - BRIEST - POULAIN - F. TAJAN

137 M

145 M

3 CHRISTIES FRANCE

148 M

142 M

4 PIASA

28 M

28 M

5 TAJAN

33 M

27 M

6 CLAUDE AGUTTES

22 M

23 M

7 CORNETTE DE SAINT-CYR MAISON DE VENTES

22 M

21 M

8 MILLON ET ASSOCIS

23 M

20 M

9 ADER

16 M

16 M

10 BEAUSSANT - LEFVRE

14 M

16 M

11 PIERRE BERG ET ASSOCIS

16 M

15 M

12 BONHAMS FRANCE

11 M

15 M

13 OSENAT

14 M

14 M

14 BINOCHE ET GIQUELLO

14 M

14 M

15 SOCIT THIERRY DE MAIGRET

22 M

13 M

16 GROS ET DELETTREZ

11 M

13 M

17 TESSIER SARROU ET ASSOCIS

8 M

12 M

18 VERSAILLES ENCHRES

12 M

10 M

19 FRAYSSE ET ASSOCIS

10 M

10 M

20 AUCTION ART - REMY LE FUR ET ASSOCIS

8 M

9 M

730 M*

740 M

Montant total adjug par les 20 premiers oprateurs du secteur


Part des montants adjugs par les 20 premiers oprateurs par
rapport au total adjug pour le secteur

57,6 %

59,0 %

Part des montants adjugs par les 20 premiers oprateurs du secteur


par rapport au total national adjug

30,0 %

29,7 %

(*) Ce montant correspond au total adjug par les 20 premiers oprateurs en 2013.

Le classement est assez stable puisque 15 des 20 premiers


oprateurs ont fait partie du classement ces 6 dernires annes.
Le dcrochage, observ depuis 2011, entre les trois premiers
oprateurs et les suivants sest confirm en 2014, 114 millions
deuros sparant les troisime et quatrime oprateurs.

204

Parmi les nouveaux entrants depuis 2009, seuls 2 OVV,


Versailles enchres et Ader, entrs tous deux en 2010, ont su
se maintenir parmi les 20 premiers.
La concentration de lactivit sur un nombre restreint
doprateurs, celui du top 20, ne cesse de samplifier danne
en anne: en 2014 la part des montants adjugs par ces 20
premiers oprateurs reprsente 59% du montant total national
de ce secteur.
Chapitre 02

Ci-dessous: Classement des 20 premiers oprateurs du secteur


Art et objets de collection en 2014 Classement par montant
dadjudication des ventes aux enchres volontaires, hors frais.

2 100 000

1er record mondial pour


un marbre de lartiste
Camille Claudel, 2e
record mondial pour
luvre de lartiste
Camille Claudel (1864 - 1943).
LAurore , vers 1898-1900?
Marbre, signe sur le ct
gauche C.Claudel , 35 x 29
x 30 cm 13,75 x 11,5 x 11,75 in.
Provenance : don de lartiste
sa sur Louise ; collection
Louise et Ferdinand de
Massary ; collection Franois
de Massary par descendance ;
collection particulire, Paris
Paris, 27 octobre, Cornette de
Saint-Cyr. Fabrice Gousset

205

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

ARTS
PREMIERS &
ARTS DASIE

480 000
Gabon,
fin xixe
sicle.
Figure
de
reliquaire
Bumba,
rgion de
la Haute
Ogogu, bois,
laiton, fer, h.
44 cm.
Nice, 6 dcembre.
Htel des ventes
Nice Rivira. Mme
Valluet. Htel
des Ventes Nice
Riviera.

206

Lengouement des
collectionneurs pour les ventes
darts premiers Paris dcoule
du dynamisme de ce segment
de march au sein de la capitale
franaise elle-mme valorise par
le muse du Quai Branly.
Attirant un large public, les ventes darts premiers
trouvent leur place aussi bien chez les grands oprateurs,
mettant en vente des collections de prestige que de petites
maisons de ventes prsentant ponctuellement des objets
sur le march.
Selon Jean Fritts, directrice monde du dpartement dart
dAfrique et dOcanie chez Sothebys, Paris est la capitale
internationale des arts premiers. Les arts de lAfrique, de
lOcanie et de lAmrique du Nord, constituant le cur
du march des arts premiers, acquirent une place prpondrante au sein des institutions musales et du
march de lart. En tmoignent les ventes aux
enchres organises en 2014 en France sur
cette thmatique. Peuvent tre qualifies darts

premiers, les productions de civilisations traditionnelles,


gnralement antrieures 1920, dAfrique, dOcanie, dAsie,
dArctique ou des Amriques, anonymes et non attribuables
un auteur, ayant une fonction sociale ou religieuse et ayant
acquis postrieurement une valeur artistique. Aussi les
caractristiques intrinsques aux productions artistiques
darts premiers sont lanciennet de luvre, son caractre
rituel et sa provenance.
La question de la datation des uvres relevant de lart premier
est complexe, les bornes chronologiques marquant les arts
premiers stendent de lan 2300 avant J.C. au dbut du xxe
sicle. Certains catalogues de ventes aux enchres mettent ds
lors davantage en avant la date laquelle lobjet a t collect ou
la mention belle anciennet plutt quune datation prcise.

Paris est
la capitale
internationale
des arts
premiers.
Chapitre 02

FOCUS

Par ailleurs, les professionnels reconnaissent pour certaines


productions la main de lartiste, entendue comme comprenant
les signes extrieurs de lappartenance de luvre une culture
particulire.
La question de la dnomination des productions artistiques
extra europennes soulve de nombreux dbats. Arts premiers,
arts tribaux ou arts primitifs, diffrentes qualifications
existent pour dfinir les uvres provenant dAfrique, de
lOcanie, de lAmrique du Nord ou encore de lArctique.
Si le dbut du xxe sicle est marqu par un mouvement de
revendication des qualits esthtiques des formes dart dites
extra-europennes, le regard port sur cet art a connu de
profondes volutions depuis 15 ans.
Diffrents artistes et auteurs du xx e sicle, Maurice de
Vlaminck, Andr Breton, Paul luard, Andr Derain, Pablo
Picasso, Henri Matisse, Jean Dubuffet contriburent laffirmation du statut duvre dart de ces productions en y trouvant
une inestimable source dinspiration.
La reconnaissance juridique des arts premiers est, quant

207

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

ventes darts premiers ont


eu lieu en 2014 en France.
Parmi elles, 22 sont des
ventes ayant pour objet
exclusif la vente duvres
dart premiers.

1 150 000
Masque de danse en bois
et polychromie dorigine,
reprsentant un beau visage,
dans le style dsormais
classique du matre de
Bouafl , surmont dun
couple tendrement enlac.
Socle attribu Kichizo
Inagaki. Cte dIvoire, peuple
Gouro, style du matre de
Bouafl . Dim. : 57, 3 cm
Provenance: collection Andr
Breton ; collection Charles
Ratton ; collection prive de
1931 nos jours.

Le march franais des ventes aux enchres darts premiers


trouve ses fondations dans trois ventes emblmatiques.

Paris, 11 juin, Tajan. Tajan.

En 2001, la vente de la collection essentiellement dart africain


dHubert Goldet, considre comme lune des trois collections
les plus importantes en France, marque le march en atteignant
un montant total dadjudications de prs de 15,6 millions
deuros. Plus de 640 pices furent disperses du 30 juin au
1er juillet 2001 pour un rsultat jamais atteint auparavant.
En juin 2003, la vente de la collection darts primitifs dAndr
Breton Drouot marquera galement les esprits en totalisant
un montant de prs de 5 millions deuros. Enfin, en 2006, la
vente de la collection darts africains et ocaniens du collectionneur Pierre Vrit atteignait un montant de 44 millions
deuros port par 515 uvres darts dont de nombreux records
limage dun masque Ngil fang du Gabon acquis pour
5,9 millions deuros. Cette vente historique traduira lenvole
des prix du secteur avec notamment huit enchres plus dun
million deuros.
En 2014 en France 37 ventes darts premiers ont eu lieu.
Parmi elles, 22 sont des ventes ayant pour objet exclusif la
vente duvres dart premiers et 15 sont des ventes mixtes.
La plus importante vacation a t effectue le 16 septembre
2014 par Sothebys lors de la mise en vente de la collection
Murray Frum pour un montant de 7,53 millions deuros. Le
10 dcembre, Artcurial ralisait de son ct 650 000 euros

208

pour un ensemble de 127 cuillres africaines provenant de


la collection Liuba et Ernesto Wolf tandis que Sothebys
ralisait un produit de ventes de 6,2 millions deuros dont la
vente dun masque muminia Lega pour 3,6 millions deuros.
Christies, pour sa part, enregistrait pour la collection Force
et prsence un total de 2,5 millions deuros pour 67 lots.
Lors de ces 22 ventes darts premiers, 600 lots ont t adjugs.
Lamplitude des prix dadjudication, allant de 1000
3,6millions , sexplique par une fracture du march entre
deux catgories dacqureurs: dune part, des collectionneurs

209

Chapitre 02

37

elle, trs rcente. Un arrt de la cour dappel de Paris en date


du 5 fvrier 2015 considre que les uvres dart premier sont
des uvres dart originales, soumettant ainsi leur vente au
prlvement de 1,1 % au profit de la maison des artistes pour
la scurit sociale des artistes. La cour dappel a, en effet,
considr que la destination initiale des uvres plastiques
(lesquelles avaient lorigine une utilit sociale ou rituelle) ne
leur enlve pas leur originalit artistique, reflet de la personnalit de leur auteur mme inconnu.

avertis la recherche de pices rares dune trs grande qualit,


gnralement antrieures aux annes 1920, et dautre part, des
amateurs de pices plus modestes et plus rcentes, esthtiquement sduisantes, postrieures aux annes 1950.

Sothebys, Arts dAfrique et dOcanie, 18 juin 2014. 53 lots vendus

6,2 M

Sothebys, Trsors collection Frum, 16 septembre 2014. 49 lots vendus

7,5 M

Sothebys, Arts dAfrique et dOcanie, 10 dcembre 2014. 55 lots vendus

5,8 M

de la diversit et de la richesse des arts extra occidentaux. Le


muse du Louvre sest galement ouvert aux uvres issues de
cultures non occidentales en exposant depuis 2000 au sein
du Pavillon des Sessions de nombreuses sculptures des arts
dAfrique, dAsie, dOcanie et des Amriques, marquant
ainsi un tournant dans lhistoire du regard que lOccident
porte sur les arts et civilisations non occidentales. Les arts
premiers font galement lobjet dun vnement particulier
au sein de la capitale. Intitul Le Parcours des mondes,
un salon international darts premiers existe depuis 2002
Paris. Il regroupe une soixantaine de galeries spcialises
dans les arts dAfrique, dAsie, dOcanie, des Amriques
et larchologie qui offrent une trs grande diversit dobjets.

1M

Ci-dessous: Quelques exemples denchres en 2014, frais inclus,


sensiblement plus leves que lestimation

Ci-dessous : Les principales ventes darts premiers de 2014


(montant en euros, frais inclus)

Christies, Art dAfrique, dOcanie et dAmrique du Nord,


11 dcembre 2014. 45 lots vendus
Christies, Force et prsence : Une collection dart africain et ocanien du nouveau sicle,
11 dcembre 2014. 42 lots vendus
Christies, Art Africain : uvres provenant de la collection de Rudolf et Leonore Blum, 19 juin
2014. & Christies, Art dAfrique, dOcanie et dAmrique du Nord, 19 juin 2014. 119 lots vendus
Artcurial, Art Tribal, 17 juin 2014. 42 lots vendus

2,5 M
6 M
0,22 M

Artcurial, Art Prcolombien, collection Franoise et Claude Bourelier,


3 novembre 2014. 124 lots vendus

0,31 M

Artcurial, Art Tribal, Collection Luca et Ernesto Wolf, 10 dcembre 2014. 96 lots vendus

0,91 M

TOTAL

30,5 M

Si Paris simpose comme une capitale internationale des ventes


aux enchres darts premiers, dautres grandes capitales
limage de Bruxelles restent plus centres sur les marchands
et les salons.
La place de Paris sur ce segment de march, vient aussi de la
qualit de loffre musale. Les muses Dapper et Quai Branly
participent au mouvement dmancipation et de reconnaissance

210

Chapitre 02

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

OVV

Lot

Montant
adjug

Montant estim
au catalogue

Sothebys 18 juin
2014

Statue Fang Mabea,


dbut xixe sicle. 67,5 cm ; 26 2/3 in.

4 353 500

Entre 2,5 et 3,5 M

Christies 19 juin
2014

Dague de combat Tlingit.


Long. : 47 cm (19 in.)

217 500

Entre 80 et 120 000

Christies 19 juin
2014

Maternit Snoufo, Pombibele.


Haut : 59 cm (23 in.)

529 500

Entre 200 et 300 000

Christies 16
septembre 2014

Aquamanile figurant un lopard.


Hauteur : 42,2 cm (16 in.)

505 500

Entre 50 et 70 000

Christies 16
septembre 2014

Appui-tte Luba Shankadi par le matre de


la coiffure en cascade.
Hauteur : 17 cm (6 in.)

661 500

Entre 200 et 300 000

Christies 16
septembre 2014

Masque Bamana, Ntomo.


Hauteur : 87 cm (34 in.)

253 500

Entre 60 et 80 000

Sothebys 16
septembre 2014

Statue danctre Uli, Aire Mandak

1 609 500

Entre 70 000 et 1 M

Artcurial 3
novembre 2014

Importante statuette fminine assise


300-600 aprs J.-C.

21 250

Entre 2 500 et 3 000

Sothebys10
dcembre 2014

Pectoral Reimiro, le de Pques.


Long. 53 cm ; 20 7/8 in.

901 500

Entre 200 et 300 000

Sothebys10
dcembre 2014

Statue, Dogon Djennenk, Mali.


Haut. 40 cm ; 15 2/3 in.

109 500

Entre 30 et 40 000

211

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Paris saffirme pour lanne 2014


comme une place majeure sur le
march des ventes darts dAsie.

1 750 000
Chine, poque Qianlong
(1736-1795). Vase de forme
tianqiuping en porcelaine
dcore en bleu et
rouge de cuivre,
sous couverte,
au revers de la
base marque
six caractres
en Zhuanshu de
Qianlong, h. 49,5
cm.
Saint-tienne, 19
juin, Htel des ventes
du Marais. Cabinet
Portier. Hotl
des Ventes du
Marais.

212

La qualit de loffre des enchres parisiennes, sexplique


par la prsentation dobjets indits sur le march provenant
danciennes collections particulires franaises et europennes.
Les ventes darts asiatiques recouvrent une grande diversit
dobjets manant de diffrents pays comme la Chine, le Japon,
la Core, lInde, le Tibet, le Npal, la Mongolie et autres
rgions dAsie du Sud-Est, mais aussi les diffrentes priodes
de la production artistique reprsentes allant du nolithique
des poques contemporaines.
Laffirmation de la place des arts dAsie au sein des ventes
aux enchres publiques en France date de 2011. Les
grandes maisons de ventes franaises qui dveloppent
leur dpartement darts dAsie organisent en moyenne
deux ventes aux enchres thmatiques par an, aux mois
de juin et de dcembre.
Lanne 2014 a t une anne faste concernant les ventes
darts dAsie en France. Pour 17 oprateurs de ventes
(Artcurial, Tajan, Piasa, Christies et Sothebys
France, Thierry de Maigret, Beaussant Lefvre,
Joron-Derem, Auction Art Rmy le Fur,
Tessier-Sarrou, Aguttes, Ader, Gros &
Delettrez, Boisgirard, Eric Caudron,
Doutrebente, Carlier), le montant total
dadjudications darts dAsie atteint 70
millions deuros. A elles seules, Christies
et Sothebys France enregistrent 35
millions deuros, soit une progression de
6,9 millions deuros par rapport lanne 2013.

Les maisons de vente parisiennes occupent une place de choix


en ce domaine, Drouot a organis, notamment, une semaine
ddie aux arts dAsie du 8 au 17 dcembre en prsentant
pendant trois jours plus de 130 pices de qualit. Cette semaine
thmatique sest concrtise par un montant cumul de ventes
de 9 millions deuros.

70M

Montant total
dadjudications darts dAsie
en 2014 en France (17 OVV).

Plusieurs facteurs permettent dexpliquer la place et les


montants dadjudications des objets darts asiatiques sur le
march franais:

Chapitre 02

Arts dAsie

la prsence de nombreux collectionneurs et acheteurs


trangers, notamment chinois.
la raret et la qualit des pices mises en vente ainsi que
lassurance quant leur authenticit, dans un contexte
daccroissement du nombre de faux sur dautres marchs
nationaux.
la provenance de collections particulires et prives.
Lengouement des collectionneurs chinois sinscrit dans une
dynamique dinvestissement mais aussi de rcupration dun
patrimoine national. Il peut expliquer les importants carts
existant entre le prix destimation et le montant dadjudication
des objets rares, tmoins de lhistoire classique et impriale
chinoise.
En tmoignent quelques ventes en 2014:
Le 10 juin chez Artcurial, un bodhisattva Avalokiteshvara
quintuple son estimation pour atteindre 745 800 .
Le 11 juin chez Christies une statue de Guanyin en bois
des xiie et xiiie sicles estime entre 70 000 et 90 000
obtient 505 000 .
Le 12 juin chez Sothebys, un Bouddha Shakyamuni en
bronze dor du Tibet des xive - xve sicles sera adjug pour
745 500 sur une estimation de 200 000 300 000 .

213

Le dynamisme des ventes darts asiatiques sexplique en partie


par la slectivit des objets prsents en vente, la plupart des
objets majeurs tant des pices dexception souvent dorigine
chinoise.

effectuant des ventes darts asiatiques en France, un seul


est install en province, et ce bien que les plus petites
structures aient la possibilit de proposer des ventes via
un site internet qui touchent un public international ;

titre dillustration peuvent tre releves les enchres


suivantes:

la question de la prennit dun march qui semble bti


sur une logique doffres exceptionnelles dobjets anciens
reste pose. Le dynamisme du march des ventes darts
dAsie peut-il perdurer ?

une statuette de Boudddha en bronze dor du xie vendue


par lOVV Doutrebente 1,09 million deuros, pour une
estimation initiale de 150/200 000 euros ;
une statue en bronze dor reprsentant Amitayus assis en
dhyanasana et les mains jointes en dhynamudra dorigine
chinoise de la priode Kangxi, adjug pour 2 691 800
euros chez Christophe Joron-Derem, pour une estimation
initiale de 150/200 000 euros ;
un cachet de forme carre en nphrite cladon surmont
de deux dragons croiss de lpoque Qianlong estim
prcdemment pour 400 000 euros, adjug par lOVV
Beaussant Lefvre 1 625 000 euros.
De manire synthtique plusieurs constats peuvent tre
effectus pour lanne 2014:
Le montant total dadjudication de prs de 70 millions
deuros repose sur 38 ventes organises par 17 oprateurs
rassemblant environ 8000 objets darts et de collections.
Christies, Sothebys et Artcurial totalisent 57% de ce
montant total ;
plus de 20 % de ce montant repose sur une dizaine de lots.
Le march est ainsi soutenu par les ventes ponctuelles de
chefs-duvre convoits par les collectionneurs ;
la concentration quasi-exclusive de lactivit Paris (96%
du montant total adjug): sur 38 oprateurs de ventes

214

Chapitre 02

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Ci-dessous: Les 10 enchres les plus importantes en 2014, frais inclus

OVV

Lot

Montant
adjug

Montant estim
au catalogue

Artcurial
10 juin 2014

Bodhisattva Avalokiteshvara

721 800

Entre 150 000 et 200


000

Christies
11 juin 2014

Statue de Guanyin en bois


des xii e et xiii e sicles.

505 500

Entre 70 et 90 000

Sothebys
12 juin 2014

Bouddha Shakyamuni en bronze dor


du Tibet des xive - xve sicles.

745 500

Entre 200 et 300 000

Christies
11 juin 2014

Disque en Jade Blanc sculpt.


Epoque Qianlong.

169 500

Entre 80 et 120 000

Christophe
Joron-Derem
11 dc. 2014

Statue en bronze dor reprsentant


Amitayus assis en dhyanasana et les mains
jointes en dhynamudra dorigine chinoise
de la priode Kangxi.

2 691 800

Entre 150 et 200 000

Beaussant
Lefvre
19 nov. 2014

Cachet de forme carre en nphrite


cladon surmont de deux dragons
croiss de lpoque Qianlong.

1 625 000

Entre 400 et 500 000

Tessier & Sarrou


et Associs
16 juin 2014

Cachet, poque Qianlong en statite


sculpt de neuf dragons.

1 860 000

Environ 1 000 000

Eric Caudron
19 mars 2014

Sculpture Song,
statue de Bouddha en bois.

1 750 000

Entre 80 et 100 000

Sothebys
11 dc. 2014

Statuette en bronze dor de Shyama


Tara attribue latelier de Zanabazar.

3 457 500

Entre 200 et 300 000

Olivier
Doutrebente
23 mai 2014

Statuette de Bouddha en bronze dor,


Royaume de Dali, xii e.

1 098 000

Entre 150 et 200 000

TOTAL

14 624 600

215

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Artcurial (Dcembre 2014 et Juin 2014)

3,7 M

Tajan (Dcembre, Octobre, Juin, Avril 2014)

3,3 M

Piasa (Juin et Dcembre 2014)

1,7 M

Christies France (Juin et Dcembre 2014)

17 M

Sothebys France (Dcembre et Juin 2014)

18 M

Socit Thierry de Maigret (Avril, Juin, Dcembre, Octobre 2014)

1,4 M

Beaussant Lefvre (Novembre, Avril 2014)

3,2 M

Christophe Joron-Derem (Dcembre et Juin 2014)

3,9 M

Auction Art- Rmy le Fur (Fvrier, Janvier, Dcembre 2014)

1,7 M

Tessier-Sarrou (Dcembre et Juin 2014)

6,3 M

Aguttes (Fvrier, Avril, Juin, Dcembre, Octobre)

1,2 M

Ader (Dcembre 2014)


Gros & Delettrez (Dcembre et Juin 2014)
Boisgirard (Novembre et Juin 2014)

216

2 150 000
Statue en bronze dor
reprsentant Amitayus assis
en dhyanasana et les mains
jointes en dhyanamudra.
Bronze dor. Chine, priode
Kangxi (1662-1722). Haut. :
56 cm
Paris, 11 dcembre, Christophe
Joron-Derem Christophe
Joron-Derem.

Chapitre 02

Ci-dessous : Etude effectue partir des montants disponibles


ou dclars, frais inclus, par les diffrents oprateurs cits:

0,82 M
1,5 M
0,45 M

Eric Caudron (Dcembre 2014)

2,2 M

Doutrebente (Mai 2014)

1, 2 M

Carlier (Juin 2014)

2, 6 M

TOTAL (17 OVV)

70 M

217

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

3.4.Le march parisien

3.4.2.La rpartition des ventes dans les


salles parisiennes volue

3.4.1.Paris concentre 69,7% des


adjudications Art et objets de
collection

Les montants adjugs Paris ont trs lgrement diminu (- 1%)


entre 2013 et 2014. Louverture ou le dveloppement de nouveaux
lieux de vente, comme ceux de lOVV Cornette de Saint-Cyr
avenue Hoche ou de lOVV Piasa rue du Faubourg Saint Honor,
confirment lvolution, observe depuis 3 ans, de la rpartition
des montants adjugs dans diffrentes salles de la capitale.

Le secteur Art et objets de collection a la particularit


dtre fortement concentr sur la capitale: 69,7% du montant
total des adjudications du secteur ont t raliss Paris en
2014, soit une progression de 0,3 point par rapport 2013.

Chapitre 02

Drouot, dont la gamme des objets prsents la vente est plus


diversifie que le secteur haut de gamme, continue denregistrer une baisse de son volume daffaires, - 8% en 2014
contre - 5,8% en 2013, et ce malgr le bon dveloppement
de sa plateforme en ligne DrouotLive.

Le poids de Paris sexplique notamment par la forte proportion


de ventes catalogues qui se droulent dans la capitale. Deux
tiers des ventes 2014 se sont droules en rgion mais Paris
et lle-de-France ont concentr plus de la moiti des ventes
catalogues.

Ci-dessous: Evolution des montants adjugs et des parts de


march des principaux oprateurs parisiens du secteur Art et
objets de collection Montants exprims en millions deuros,
hors frais

Ci-dessous: Rpartition rgionale du nombre de ventes


volontaires pour le secteur Art et objets de collection en 2014

26
800

97

9%

33

63
37
153

69

170
600

25 %

97
94

le-de-France

429

106

161

148

142

152

157

177

111

137

145

350

331

2012

2013

157
145

400

200

Rgions

121

108

165

144

52
82

66 %

383

69

130

98

79
65

55

348

350

2008

2009

82

433

373

407
304

Paris
0
2006

2007

Drouot

2010

Artcurial

Christies France

218

2011

2014

Sothebys France
Autres salles parisiennes

219

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Paris

830

840

733

893

781

860

843

881

874

le-de-France (sans Paris)

50

58

57

81

79

81

86

81

84

Autres rgions

344

326

293

246

282

308

298

305

296

1 224

1 224

1 083

1 220

1 142

1 249

1 227

1268

1254

en M

Total

Ci-dessous: Montants adjugs sur les principaux sites de ventes


en ligne pour le secteur Art et objets de collection
60

4,7
5,6
50

En 2014, les montants adjugs en ligne pour le secteur Art


et objets de collection atteignent 84 millions deuros contre
41 millions deuros en 2013.
Trs majoritairement ces transactions sont des ventes live.
Elles sont soutenues par lintensification des deux plateformes
de rfrence, Drouotlive et Interencheres-live, qui continuent
denregistrer de fortes croissances. Drouotlive, mis en service
fin 2011, a permis la vente en ligne de plus de 42 000 lots dans
le cadre de 1590 ventes en 2014. Dsormais, toutes les OVV de
Drouot utilisent obligatoirement ce service pour leurs ventes
catalogues Drouot-Richelieu. Prs de 131 oprateurs, dont
des OVV non parisiens, ont utilis ce service et les montants
adjugs se sont levs 32,5 millions deuros.
Sur le site dInterencheres, les internautes ont pu suivre prs
de 1200 vacations consacres aux objets dart et de collection,
organises par 123 oprateurs. Ces ventes ont rassembl plus
de 85 000 lots et totalis prs de 16,8 millions deuros dadjudications, soit plus de deux fois plus quen 2013.
Pour ces deux plateformes, les acheteurs trangers reprsentent
25 30% des utilisateurs inscrits. Elles ralisent 49,3 millions
deuros dadjudications ce qui reprsente 83% des montants
adjugs en 2014 lors de ventes live du secteur Art et objets
de collection.

220

40

3,2

16,8

Sothebys
Christies France

7,3

Chapitre 02

3.4.3.Les ventes en ligne dans le secteur


Art et objets de collection ont
doubl et permettent dlargir la
clientle

Interenchres

30

7,6
Drouot
20

2,7
32,5
7,5

10

23,5

1,9
7,5

0
2012

2013

2014

Les deux autres sites de rfrence pour lachat en ligne sont ceux
de Christies et de Sothebys et connaissent des performances
contrastes en 2014. Leurs services, christies.com/livebidding
et sothebys.com/fr/auctions/watch-live, plus dvelopps et
adosss une clientle internationale, ont nettement moins
progress que les sites franais.
En 2014, Christies a effectu une seule vente online de vins,
comme en 2013, anne o elle avait organis sa premire vente
de vin exclusivement en ligne depuis Paris. Les vins et alcools
sont, en effet, des biens pour lesquels les ventes par internet
sont adaptes: ils sont documents, facilement descriptibles
et transportables. Les ventes sur internet reprennent le modle
plus classique des ventes sur dsignation au cours desquelles
les lots ne sont pas prsents en salle.

221

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

200 000

Paris, 14 mai, Damien Libert.


Damien Libert.

Chapitre 02

IV.LE SECTEUR
VHICULES
DOCCASION
ET MATRIEL
INDUSTRIEL

Bague en or blanc, sertie


dun diamant solitaire de
forme ronde. Accompagn
dun rapport danalyse du
laboratoire franais de
gemmologie n 302961 du 15
avril prcisant : couleur : F,
puret : VVS2, fluorescence
faible. Poids du diamant : 7,1
cts. Poids de la monture : 4 g

4.1.La typologie des oprateurs


spcialiss dans la vente de
vhicules doccasion
Le march Vhicules doccasion et matriel industriel est
port plus de 93% par les seules ventes de vhicules doccasion.

Bien que les ventes online soient appropries pour certaines


spcialits (joaillerie, vintage haut de gamme, vins) fortement
internationalises, les produits de ventes restent encore peu
levs en 2014. Cette anne a, toutefois, t marque par
le lancement dinnovations en matire de ventes online
parmi lesquelles, les ventes online only de lOVV Piasa, la
plateforme kiobuy.com base en Irlande sur laquelle quelques
oprateurs de ventes ont propos des ventes aux enchres et
la plateforme Drouot 2.0 cre en octobre 2014 qui est une
vritable salle de vente permanente proposant chaque semaine
une offre renouvele de biens de diffrents oprateurs de ventes.
Dautres oprateurs parisiens, comme Tajan et Artcurial
exploitent les services du site amricain Invaluable.com pour
leurs ventes live.

222

Tourns vers une clientle de professionnels, les 29 oprateurs


spcialiss dans la vente de vhicules doccasion grent la revente
des vhicules provenant des loueurs de longue dure et des
gestionnaires de parcs automobiles et plus rcemment des reprises
des concessionnaires automobiles. En 2014, ils ont enregistr
eux seuls 1039 millions deuros dadjudications soit 42% du
montant total des adjudications tous secteurs confondus.
Les ventes de matriel industriel restent trs majoritairement
concentres sur cinq oprateurs spcialiss.
La place des ventes sur internet dans lactivit de ces oprateurs
continue de crotre. En 2014, les oprateurs spcialiss dans la
vente de vhicules doccasion ont ralis 549 millions deuros
dadjudications lors de ventes sur internet soit prs de 24%
de plus que les 443 millions deuros enregistrs en 2013. Ces
ventes en ligne sont dans limmense majorit totalement
dmatrialises (90%).

223

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

Malgr le regroupement des oprateurs, contrairement


au secteur Art et objets de collection, il nexiste pas de
plateforme mutualise de rfrence assurant les ventes en
ligne de vhicules doccasion. Chaque oprateur dispose de
son propre site internet.

4.2.Une hausse du montant


adjug en 2014
Les ventes de ce secteur Vhicules doccasion et matriel
industriel ont progress de 5,1% sur lanne 2014, retrouvant
ainsi la dynamique de progression de lanne 2012 aprs
une anne 2013 marque par une baisse de 4,4%. Cette
progression est uniquement le fait des ventes aux enchres
de vhicules doccasion.
La catgorie Matriel industriel, voit ses ventes continuer
baisser sensiblement en 2014 (- 9%) aprs deux annes de
baisse en 2013 (- 3,7%) et 2012 (- 12%). Cette catgorie
atteint ainsi 71 millions deuros dadjudications, soit 6,5%
du montant du secteur Vhicules doccasion et matriel
industriel.
Dans son ensemble, tous modes de transaction confondus, le
march des ventes de vhicules, neuf et doccasion, a connu
en 2014 une lgre reprise contrastant avec lanne 2013. Le

224

Chapitre 02

Les ventes
de ce secteur
Vhicules
doccasion
et matriel
industriel
ont progress
de 5,1% sur
lanne 2014.

De fait, en 2014, les ventes sur internet de ces oprateurs


reprsentent 45,5% de leur montant total adjug contre
43% en 2013. Cette particularit tient la standardisation
des biens proposs, la normalisation des descriptifs des
vhicules et leur description prcise et dtaille accompagne
dun large ventail de photographies prsentant les biens sous
tous les angles ainsi qu la nature de la clientle elle-mme,
majoritairement compose de professionnels qui traitent des
volumes importants de vhicules.

nombre de ventes de vhicules neufs en 2014 sest lev 2,17


millions contre 2,15 millions en 2013. La faible progression
est tire par les ventes aux professionnels, les ventes aux
particuliers progressant trs peu (+ 0,3%) pour atteindre 1,79
millions de vhicules.

54 000
Bateau Yatch GOBBI SCAFO
425 SC, de 2002.
Bordeaux, Baratoux - Dubourg
Enchres. Moniteur.

Les ventes de vhicules doccasion en 2014, tous canaux de


distributions confondus, se sont leves 5 446 145 vhicules,
soit une augmentation annuelle de 2,4%. Cette progression des
ventes de vhicules doccasion masque toutefois des disparits:
les modles les plus gs (plus de 8 ans) affichent une
hausse sensible de + 5,9% sur lanne,
les transactions de vhicules gs de 1 5 ans, qui regroupent
les ventes des retours de location de courte dure, de longue
dure et ceux en provenance des fins de contrats de location
avec option dachat, diminuent de 1,2%. Or cest cette
catgorie de vhicules et ces sources dapprovisionnement
qui constituent la part la plus importante des transactions
en ventes aux enchres publiques.

225

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

1 086
1 019
1000

885
74

800

916
856

76

950

1 091
1 038

81

71

78

93

78

81
1 017

600

811

775

2007

2008

400

840

872

926

1005

960

200

0
2009

2010

Vhicules doccasion

2011

2012

2013

2014

Matriel industriel

4.3. Analyse par catgorie


4.3.1.Vhicules doccasion: augmentation
du montant total adjug li la
progression du nombre de vhicules
vendus
Le montant adjug du secteur Vhicules doccasion est
revenu au dessus de la barre du milliard deuros, pour atteindre
1017 millions deuros, retrouvant ainsi un niveau proche de celui
de 2012. Cette hausse gnrale masque plusieurs volutions:

226

persistance dun relatif tarissement de lapprovisionnement


par les vendeurs usuels: les socits financires qui cdent,
par ce biais, les vhicules rcuprs la suite dimpays,
les constructeurs (qui proposent travers ce canal des
vhicules prsentant de petits dfauts, un kilomtrage
excessif pour du neuf ou des fins de sries) et surtout les
loueurs qui renouvlent priodiquement leurs flottes et
conservent, dsormais, en moyenne prs de quatre ans
les voitures avant de les revendre ;
dveloppement dun nouveau flux dactivit li la vente
aux enchres de reprises de vhicules des concessionnaires
automobiles ; la forte progression dactivit de BC Auto
Enchres dcoule principalement dun important contrat
conclu avec un grand distributeur en ce domaine. Les
oprateurs de ventes qui ont dvelopp leur positionnement
sur ce segment de march ont globalement connu une
progression dactivit ;

Chapitre 02

Fig. 4-1: Evolution du montant adjug des ventes volontaires du


secteur Vhicules doccasion et matriel industriel en France
Montants exprims hors frais, en millions deuros

Dans un contexte de crise conomique persistante, les


particuliers sont moins enclins acheter des vhicules neufs
et se tournent davantage vers le march de loccasion, ce qui
profite aussi aux oprateurs de ventes aux enchres selon un
double effet: augmentation des achats de vhicules doccasion
par des particuliers la recherche de bonnes affaires et augmentation du nombre de vhicules doccasion retourns par les
particuliers aux concessionnaires automobiles qui alimentent
ainsi le nombre de vhicules revendre aux enchres ;
tendance la baisse du prix moyen des vhicules vendus aux
enchres qui rsulte dune volution de loffre de vhicules:
davantage de bas de gamme et une augmentation de
lge moyen des vhicules vendus.
Le nombre de vhicules doccasion adjugs slve 202 000
en 2014, contre 192 000 en 2013 soit une progression des
volumes vendus de 5%. Cest donc la croissance du nombre
de vhicules doccasion vendus aux enchres (effet volume)

227

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

3,7%

Part du nombre de
vhicules doccasion
vendu aux enchres
en France en 2014.

75 000

qui explique la progression globale du montant total adjug


du secteur en 2014. Lvolution venir des montants dadjudications de vhicules doccasion dpendra principalement
de la capacit des oprateurs de ventes augmenter leurs
volumes et donc daccrotre leurs parts de march par rapport
aux autres canaux de vente.

Presse de dcoupe BOPST


SP102EII, format 72x102, 2000
Avignon, Htel des ventes
dAvignon Moniteur.

Si le canal de distribution de la vente aux enchres a gagn


quelques parts de march au cours des cinq dernires annes,
notamment grce sa modernisation via lusage de linternet,
inversement le prix moyen dadjudication a baiss de 600 euros.
titre de comparaison, sur la base des donnes retraites par
largus automobile, pour les deux autres canaux de vente de
vhicules doccasion que sont les ventes entre professionnels
de lautomobile (concessionnaires et marchands) et les ventes
de gr gr entre professionnels et particuliers, en moyenne
les prix de vente des vhicules doccasion en 2014 taient
respectivement de 6483 euros et 15 200 euros.
4.3.2.Matriel industriel: une troisime
anne de recul
Ce secteur couvre les ventes doutils, de machines, dengins
(tracteur agricole, grues, pelleteuse de chantier, etc.) ainsi
que de matriel informatique de seconde main de socits en
difficult ou conduites moderniser leurs installations. Aux
enchres, le march tait traditionnellement dtenu par trois
principaux acteurs spcialiss: le canadien Ritchie Bros, le
nerlandais Roux Troostwijk et Enchres Mat. Lanne 2013

228

Chapitre 02

Le nombre de vhicules doccasion vendu aux enchres


reprsente 3,7% du march des vhicules doccasion en
France, part quasiment identique celle de 2013, pour une
adjudication moyenne qui reste proche de 5 000 euros (hors
frais). En 2009, le nombre de vhicules doccasion adjugs
ntait que de 149 000 soit 2,8% du march, pour un prix
moyen de 5 600 euros.
avait t marque par larrive dun nouvel oprateur sur ce
march, le belge Alcopa Auction. En 2014, ce sont dsormais
cinq oprateurs de ventes qui concentrent plus de 63% du
montant total adjug de ce march, leur classement voluant
sensiblement par rapport 2013: Si Ritchie Bros (25,4 M)
conserve la premire place malgr une baisse significative
de produit des ventes, Alcopa Auction (9,7 M) prend la
deuxime position devant Enchres Mat (8,29 M), et Mercier
Automobiles (5,2 M), Roux Troostwijk (4,4 M) arrivant
dsormais en cinquime position.
Globalement, le march du Matriel industriel est en repli
compte tenu dune part, dune baisse de loffre de biens, dautre
part, dune contraction des financements bancaires accords
aux entreprises sur ce type de biens qui freine la demande
des enchrisseurs.
4.4.Le classement des 20 premiers
oprateurs sur le secteur Vhicules
doccasion et matriel industriel
La concentration du march continue de se renforcer en
2014: le march est dsormais dtenu par quatre oprateurs

229

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

9 400

principaux, qui, comme en 2013, dpassent chacun le seuil


des 100 millions deuros dadjudications: BC Auto Enchres,
VP Auto, Alcopa Auction, Toulouse Enchres Automobiles.
En 2014 ils totalisent 704 millions deuros dadjudications,
contre 626 millions en 2013, soit prs de 65% du montant
total adjug dans ce secteur.

Peugeot 508 1,6 E-HDI115 FAP


Business Pack BMP6, mise en
circulation 07/06/2012,
120 898 kilomtrage.
Nancy, 03 dcembre, Alcopa
Auction www.alcopa.auction.fr

1 BCAUTO ENCHERES

Montants adjugs
2013
2014
183 M
226 M

2 VP AUTO

182 M

213 M

3 ALCOPA AUCTION

151 M

162 M

4 TOULOUSE ENCHERES AUTOMOBILES

110 M

103 M
62 M

Nom

5 MERCIER AUTOMOBILES

61 M

6 RITCHIE BROS. AUCTIONEERS France

39 M

34 M

7 ANAF AUTO AUCTION

33 M

33 M

8 AUTOROLA

32 M

30 M

9 AQUITAINE ENCHERES AUTOMOBILES

32 M

29 M

10 PARCS ENCHERES

20 M

19 M

11 ENCHERES MAT

21 M

18 M

12 CAR ENCHERES

19 M

17 M

13 CARSONTHEWEB.FRANCE

9 M

16 M

14 NORD ENCHERES

15 M

14 M

15 TABUTIN MEDITERRANEE ENCHERES

12 M

11 M

16 AIX MARSEILLE ENCHERES AUTO

6 M

11 M

17 VOUTIER ASSOCIES

10 M

10 M
10 M

18 PARISUD - ENCHERES

11 M

19 SVV AUTO MAT ET TRANSPORT

9 M

8 M

20 VP ROUEN

6 M

5 M

Montant total adjug par les 20 premiers oprateurs du secteur

961 M*

1031 M

Part des montants adjugs par les 20 premiers oprateurs par


rapport au total adjug pour le secteur

92,6 %

94,5 %

Part des montants adjugs par les 20 premiers oprateurs du secteur


par rapport au total national adjug

39,4 %

41,4 %

* ce montant correspond au total adjug par les 20 premiers oprateurs en 2013

230

Chapitre 02

Ci-dessous: Classement 2014 des 20 premiers oprateurs de


ventes du secteur en France Classement par montant dadjudication des ventes aux enchres volontaires, en millions deuros,
hors frais

Cette concentration est dautant plus importante que le


groupe belge Alcopa, est galement actionnaire du groupe
Bernard qui dtient lui-mme des participations dans
un autre oprateur de vente de ce classement, Anaf Auto
Auction.
Cette concentration se rvle encore plus prononce en
raisonnant en termes de groupe conomique. Ainsi, avec le
groupe Toulouse Enchres Automobiles, constitu de Toulouse
Enchres Automobiles, Aquitaine Enchres Automobiles et
Enchres Mat, soit 150 M en montant cumul dadjudications,
quatre groupes conomiques rassemblent prs de 70% des
adjudications du secteur.
Nanmoins, au plan de lUnion europenne, ces groupes restent
de taille assez modeste ce qui, dans un contexte de concurrence
internationale, pourrait terme leur tre prjudiciable.

231

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

V.LE SECTEUR
CHEVAUX

Les oprateurs qui ralisent des ventes significatives de chevaux


sont trs peu nombreux et tous gographiquement concentrs
en Basse-Normandie. La socit Arqana avec 132 M soit
92% du montant total adjug du secteur domine toujours trs
largement ce march.

Le secteur des ventes aux enchres de chevaux a progress


de 10,8% en 2014, avec 144 millions deuros adjugs contre
130 millions en 2013.
Ci-dessous: volution du montant adjug des ventes aux
enchres volontaires du secteur Chevaux en France
Montants exprims hors frais, en millions deuros

Ci-dessous: Classement 2014 des 5 oprateurs spcialiss du


secteur Montant dadjudications de ventes de chevaux en
millions deuros, hors frais.
Montants adjugs

Chapitre 02

5.1.Un march en progression,


trs concentr et tir par les
chevaux de course

Nom
2013

2014

118,4 M

132,4 M

ARQANA

VENTES OSARUS

4,5 M

5,5 M

F.E.N.C.E.S.

3,8 M

3,2 M

CAEN ENCHRES

2,2 M

2,3 M

NASH

0,6 M

0,5 M

150

144
120

130

114
90

60

103

109
102

102

5.2. Compar aux autres secteurs


denchres, des prix moyens
levs et un nombre rduit de
biens vendus

110

98

72

Le march des ventes de chevaux comprend diffrents segments.


Il convient de distinguer:

30

0
2005

232

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

les chevaux de course pur-sang (Arqana, Osarus, Caen


Enchres) des chevaux de sport (F.E.N.C.E.S. et Nash),
les enchres de chevaux de course reprsentant 96% du
montant total des enchres du secteur.

233

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

1 100 000

Au sein des chevaux de course, les chevaux de galop et ceux


de trot dont les prix unitaires sont sensiblement diffrents.

Altrit, vente dlevage


Ecurie des Monceaux, dcembre,
Arqana APRH

Parmi les chevaux de course, les yearling pur sang


chevaux pur sang anglais de moins de deux ans les
chevaux lentranement (CAE: chevaux de plus de 2
ans pour la course de plat ou dobstacles), les chevaux
dlevage (juments, pouliches, chevaux de moins dun an).

Galop

Nombre
de
chevaux

Prix moyen
(en )

volution
du prix
moyen

volution
du montant
total
adjug

Yearlings Pur sang (Arqana)

1078

57900

7%

16 %

Activit totale Pur sang


(Arqana)

2644

45400

7,5 %

14 %

Autres ventes Galop (Osarus)

500

11250

- 11 %

20,5 %

environ
300

23860

- 6,4 %

- 18 %

Activit totale Trot (Arqana)

1083

16900

10,2 %

- 2,8 %

Autres ventes Trot (Caen


enchres)

557

4165

- 1,5 %

3,5 %

Yearlings Trot (Arqana)


Trot

Tendance

La production franaise de nouveaux chevaux est quantitativement adapte mais ncessite des investissements de
producteurs pour maintenir voire rehausser le niveau qualitatif
trs comptitif pour le galop.
Au total en 2014, si le nombre de chevaux de course (galop)
vendus aux enchres en France sest lev environ 3150 (contre
2800 en 2013) soit une progression de 25%, le nombre de
chevaux de course (trot) vendus aux enchres a lgrement
diminu de 2013 (1750) 2014 (1650).

234

Chapitre 02

Ci-dessous: Chiffres cls des ventes de chevaux de course en 2014

5.3.Un march trs ouvert


la clientle internationale
qui gnre nanmoins
une activit conomique
prenne en France
Les cinq socits actives du secteur dclarent avoir ralis
en 2014 pour plus de 57 millions deuros dadjudications
(contre 47 M en 2013) auprs de rsidents trangers, soit
plus de 40% du montant total des adjudications du secteur
Chevaux. Les enchres de chevaux restent donc trs ouvertes
sur linternational.
Pour les chevaux de galop les acheteurs trangers viennent
des cinq continents, les plus importants dentre eux venants
du Royaume-Uni, de lIrlande, de lAustralie, des tats-Unis,
du Japon, de Duba et du Qatar.
En revanche, pour les chevaux de trot, dont le march est avant
tout national et a t affect par le nouveau taux de TVA et lenvironnement conomique peu favorable, les acheteurs trangers
sont principalement originaires dAllemagne et de Sude.

235

Chapitre 02 Les ventes volontaires aux enchres publiques en France

5.4.Un march concurrentiel


dtenu par quelques grands
acteurs: Arqana est le
numro 2 en Europe.

Yearling, lot 11
curie des Monceaux, dcembre.
Arqana APRH

Concernant les chevaux de course, parmi les principales


volutions de 2014, doivent tre soulignes une sensible
diminution des achats australiens, un maintien des volumes
dacquisition par le Qatar (par lintermdiaire dachats effectus
par des structures qataries ou des structures franaises avec
des fonds qataris), des achats significatifs doprateurs japonais
sur les segments de llevage.
Si la part des acheteurs trangers est significative, la grande
majorit des chevaux vendus reste exploite en France et
contribue donc au soutien lactivit conomique de la filire
quine franaise. Ainsi en 2014 pour Arqana, plus de 64%
des yearlings vendus, correspondants 60% en valeur du total
des yearlings vendus, quils aient t adjugs une structure
franaise ou trangre seront exploits en France. Cela repose
dune part, sur la qualit internationalement reconnue de la
chaine des mtiers du cheval franaise (levage, entranement
de chevaux, organisation de courses) dautre part sur les
performances du systme de redistribution des gains des
courses lesquelles impactent la valeur dun cheval de course
qui est fonction tant dun pedigree que dune esprance de
gain aux courses.

236

Pour mettre en perspective le march des enchres de chevaux


en France, il est intressant de le situer dans le contexte
europen. Le secteur de la vente aux enchres de chevaux de
course est galement trs concentr en Europe. En effet, le
march europen qui slve quelques 702 millions deuros
et comprend 10 oprateurs, est domin par les trois premiers:
Tatterstalls (46,5% ; Royaume-Uni), Arqana (20% ; France),
Goffs (15,5% ; Irlande).

Chapitre 02

1 200 000

La forte progression du leader franais de 2012 2014 sinscrit


dans le cadre dune croissance galement soutenue du march
des enchres de chevaux en Europe (+ 17% de 2013 2014).
Ainsi, dans un contexte de concurrence internationale ouverte
et accrue, o de nouveaux marchs souvrent aux courses
hippiques (Moyen-Orient, Japon, Chine), le maintien de
la position du leader franais au plan mondial est aussi li
la prennit des atouts de la France qui doit tre conforte
(systme de dotations et de primes pour les courses de pur
sang, adaptation de la qualit de loffre aux exigences de la
clientle, renouvellement dacheteurs nationaux, capacit
attirer des investisseurs internationaux).

237

Chapitre 02International

I.PRAMBULE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
IILVOLUTION DU PRODUIT MONDIAL
DES VENTES AUX ENCHRES
ART ET OBJETS DE COLLECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Les tendances 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Une demande soutenue sur le secteur
haut de gamme .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Les spcificits nationales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Lvolution du march mondial
par segments de march du Fine art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
III.LES VOLUTIONS STRUCTURELLES DU
MARCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
La typologie des socits.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
La concentration du march se poursuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
IV.LA TYPOLOGIE
DES VENTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Les ventes sur internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Les ventes non catalogues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
V.ATLAS DU SECTEUR ART ET OBJETS DE
COLLECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Les donnes agrges des principaux pays. . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Un march concentr autour
de 5 centres nvralgiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
LAsie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
LAmrique du Nord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
LEurope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
VI.SYNTHSE .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

I.PRAMBULE
Pour la sixime anne conscutive, le Conseil des ventes met
en perspective la place de la France au niveau mondial travers
une analyse internationale du march des ventes aux enchres
sur le secteur Art et objets de collection.
Dans le cadre de cette analyse, le primtre des ventes aux
enchres volontaires Art et objets de collection inclut
la fois le Fine art (peinture, sculpture, uvres sur papier)
et, comme pour le chapitre consacr la France, les segments
Art et antiquits, Joaillerie et orfvrerie, Autres objets
de collection, Vins et alcool et Ventes courantes. Les
ventes courantes sont dfinies comme des ventes sans thme
spcifique et sans catalogue, par opposition aux ventes de
prestige. Les prix dadjudication sont indiqus frais inclus
et convertis en euros. Les taux de conversion des devises
en euros utiliss sont les taux moyens observs sur lanne
2014, ce qui peut expliquer des diffrences avec les montants
communiqus par les socits ou publis.

Chapitre 02

LES VENTES AUX ENCHRES


ART ET OBJETS DE COLLECTION
DANS LE MONDE

Ltude sappuie sur une dmarche scientifiquement prouve(1).


La mthode mise en uvre les annes prcdentes, qui a t
conserve, est prsente de manire dtaille dans les rapports
dactivit 2010, 2011 et 2012. Pour rappel et en synthse, elle
sarticule autour de quatre tapes cls:
Recensement des socits de ventes aux enchres publiques
actives sur le secteur Art et objets de collection avec,
en particulier, la recherche des nouvelles socits actives
durant lexercice;
(1) Lanalyse du C.V.V. porte sur un primtre plus large de maisons de ventes
que celui couvert par dautres prestataires. Elle prend aussi en compte des
lments dinformation non traits par ces autres prestataires tels que la
vente dobjets de collection.

239

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

A partir de modles conomtriques, estimation des


produits des ventes non observables sur la base des donnes
observes et collectes ;
En 2014, le montant des adjudications recueilli auprs
des oprateurs reprsente 79% du total mondial aprs
estimation. Lextrapolation des 21% restant du montant
mondial prsente un risque derreur de mesure maximal
estim 5%. Les indicateurs conomiques agrgs au
niveau mondial prsentent donc au final un risque derreur
de 1,1%.

le secteur Art et objets de collection ont doubl (+104%) et


nont affich quune anne de recul, entre 2011 et 2012, avec une
baisse de 5,9%, en partie lie au fort repli du march chinois.
Ci-dessous: Evolution du produit mondial des ventes entre 2009
et 2014 En millions deuros
30M
25M

26 110

20M

22 153

2.1.Les tendances 2014


Le produit des ventes aux enchres sur le secteur Art et
objets de collection slve 27,2 milliards deuros en 2014
en augmentation de 7% sur lanne. En lespace de six ans
(depuis 2009), les montants adjugs au niveau mondial pour

240

25 403

27 187

2013

2014

15M
10M

13 307

5M
0
2009

IILVOLUTION DU
PRODUIT MONDIAL
DES VENTES AUX
ENCHRES ART
ET OBJETS DE
COLLECTION

24 558

Chapitre 02

Mise jour et enrichissement de la base de donnes


internationale qui comporte un large panel dindicateurs,
dont le produit des ventes publiques (observ ou calcul
sur la base des rsultats de ventes) des socits ;

2010

2011

2012

Comme en 2013, la croissance en 2014 saccompagne


dune augmentation du nombre doprateurs actifs: 2
851 socits ont organis au moins une vente dans le
secteur Art et objets de collection en 2014, soit 104
de plus quen 2013. En parallle, le nombre de vacations
a progress, passant de 43 552 ventes organises en 2013
46 875 en 2014.
Lvolution du nombre de ventes (+ 7,6%) a t lgrement
plus importante que la croissance du produit des ventes ce qui
contribue lrosion du montant moyen adjug par vente qui
continue de reculer entre 2013 et 2014. Il passe de 583 000
euros 580 000 euros, soit - 0,5%. En 2011, dernire anne
o le march mondial avait atteint son plus haut niveau, le
montant moyen par vente se situait autour de 632 000 euros.
Le produit moyen par socit augmente et atteint, en 2014,
9,5 millions deuros contre 9,3 millions deuros en 2013, soit
une hausse de 3,1%.

241

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

3000
2500
3000
2000
2500

3 209
2 915
3 209
2 915

1500
2000

2 640

2 601

2 640

2 601

2011

2012

2 747

2 851

2 747

2 851

2013

2014

1000
1500
500
1000
0
500

2009

0
46 000

2009

44 000
46 000
42 000
44 000
40 000
42 000

34 000
36 000
32 000
34 000

Graphique:
volution
dans le monde
2010
2011 du nombre
2012 de ventes2013
2014 entre
2009 et 2014
46 875
43 552

38 000
40 000
36 000
38 000

2010

38 561
36 390

41 334

41 322

41 334

41 322

46 875

43 552

38 561

36 390
2009

2010

2011

2012

2013

2014

2009

2010

2011

2012

2013

2014

32 000

En 2014, la concentration du march sest renforce: les 20


premires socits de ventes totalisent 16,3 milliards deuros
dadjudication soit 59,9% du produit mondial des ventes
contre 58% en 2013. La croissance du montant cumul de
leurs adjudications (+ 8,1%) est plus leve que la croissance
mondiale (+ 7%). En effet, elles sont les bnficiaires de la
progression du segment du trs haut de gamme.

2.2.Une demande soutenue sur


le secteur haut de gamme
Dune manire gnrale, le nombre de vacations catalogues
organises travers le monde a progress plus fortement

242

que les volumes de ventes courantes. Cette augmentation du


nombre de ventes pourrait avoir une incidence la hausse sur
le taux moyen dinvendus.
Lors des vacations new-yorkaises de novembre 2014 (13 jours
de vacations ddies lart daprs-guerre et contemporain
ainsi qu lart moderne et impressionniste), les prix ont
augment de 16,6% pour les uvres dart daprs-guerre et
contemporaines et plus modestement de 5,6% pour les uvres
modernes et impressionnistes selon lindice calcul par Mei
& Moses. Cet indice est calcul partir des variations de
prix des objets passs plusieurs fois en ventes publiques et
observes chez Sothebys et Christies uniquement. Lensemble
des vacations atteignait le record absolu, jamais observ, de
plus de 2 milliards de dollars pour Sothebys et Christies.

Chapitre 02

Ci-dessous: volution du nombre de socits de ventes dans le


monde entre 2009 et 2014

Pour mmoire, lanne 2010 marquait, avec une hausse de


24%, un coup darrt la tendance la baisse des prix du
march de lart engendre par la crise des marchs boursiers
de 2008 et le dbut de la consolidation du march mondial
des enchres publiques. 2011, dans le sillage de 2010, affichait
un gain de 14%. La baisse de 2,95% enregistre en 2012
remettait cependant en question la certitude dune reprise
du march, que la lgre hausse de 1,3% de 2013 ne suffisait
pas rectifier.
Aussi, les excellents rsultats des deux oprateurs leaders
anglo-saxons sont surtout le reflet dune trs forte valorisation
des biens adjugs qui ne reprsentent, dans les faits quune
part infime des transactions. Pour illustration, on peut citer les
nouveaux records emports par les artistes amricains lors de
ces ventes: celui de Georgia OKeeffe, 35,6 millions deuros
pour Jimson Weed/White Flower No 1 le 20 novembre chez
Sothebys New York, celui de Jasper Johns, 29,3millions deuros
pour son drapeau amricain lencaustique, le 11novembre
chez Sothebys New York ou celui de Barnett Newman,
61,3 millions deuros Black Fire I, 1961, vendu le 13 mai
chez Christies New York.

243

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Paralllement, calcul selon la mme mthode des ventes


rptes mais en couvrant le secteur plus global toutes gammes
de prix confondues, lindice Artprice affiche sur la mme
priode une tendance lgrement positive, celle-ci masquant
toutefois des volutions fortement contrastes selon les segments
de march.

Chapitre 02

Enfin, sur le seul secteur du Fine art, le nombre denchres


millionnaires en dollars a encore une fois cru fortement
en 2014 : il est quatre fois plus lev quil y a 10 ans. Par
ailleurs, 116 uvres ont t vendues plus de 10 millions de
dollars en 2014.
Le succs des ventes approchant les 100 millions de dollars
ne sest pas dmenti en 2014, comme lillustre la vente Le
Chariot dAlberto Giacometti pour 90 millions de dollars
(hors frais) par Sothebys.
Ces performances multimillionnaires dynamisent le march
et assurent la tendance la hausse du march de lart. Elles
sont surtout la consquence dune croissance de la demande
des collectionneurs trs fortuns dont le nombre ne cesse
de crotre. Dans un march globalis, les collectionneurs
milliardaires sur lensemble de la plante font monter les prix
en fonction du niveau de leurs capacits dinvestissement.
Selon le World Ultra Wealth report (2), la population des
trs riches a atteint un nouveau record en 2014 avec
155 nouveaux entrants dans la liste des personnes dont la
fortune personnelle dpasse le milliard de dollars soit une
augmentation de 7% en un an. Ils sont dsormais 2 325
milliardaires en dollars, soit 965 de plus quen 2008, laube
de la crise. Leur fortune cumule a encore plus rapidement
augment puisquelle a progress de 12% pour atteindre
7300 milliards de dollars.

(2) World Ultra Wealth Report 2014 WealthX / UBS, analyse des habitudes
de consommation des individus possdant plus de 30 millions de dollars.

244

Selon ce mme rapport, les millionnaires en dollars(3), qui ne


reprsentent que 1% de la population mondiale, concentrent
44% de la richesse mondiale et consacrent 10% de leur
richesse des investissements dart dont la joaillerie, les
pierres prcieuses et les montres constituent le premier poste,
les antiquits et les objets de collection le deuxime poste.
La pratique consistant garantir un prix minimum dadjudication au vendeur accompagne linflation des prix du march
en 2014. Elle a t utilise de manire importante en 2014 par
les deux premiers oprateurs mondiaux. Ces pratiques ne sont
pas nouvelles. Contraintes par lobligation de toujours proposer
les plus belles pices, elles permettent dattirer les vendeurs

2 100 000
Record du monde
pour une uvre de
bande dessine aux
enchres (frais inclus)
Georges Rmi dit Herg
(1907-1983). Encre de Chine
pour les Pages de Garde des
albums des aventures de Tintin
publies de 1937 1958
Paris, 24 mai, Artcurial
Artcurial

(3) Les millionnaires en dollars sont dfinis comme les personnes disposant
de capacits dinvestissement immdiates, savoir des liquidits financires,
excluant par consquent du calcul les biens personnels non immdiatement
cessibles et les biens immobiliers.

245

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Au total, environ 1530 lots(4) de plus de 1 million deuros ont


t vendus par adjudication en 2014 dont 96 pour plus de 10
millions deuros, soit une augmentation de prs de 17% par
rapport 2013. Ces lots reprsentent 48% du montant total
dadjudication sur le secteur Fine art pour seulement 0,5%
du nombre de transactions.

2.3.Les spcificits nationales


Pour autant, les volutions des ventes sur les diffrentes places
de march sont contrastes. Elles sont notamment le reflet de
la distribution des revenus et des richesses mondiales. Ainsi
les tats-Unis hbergent la plus forte proportion de trs
riches (milliardaires en dollars), 571 personnes soit 25%, le
Royaume-Uni prenant la troisime place (130 personnes, soit
6%). La Chine continentale hberge la deuxime plus forte
proportion de trs riches (190) mais contrle significativement moins de richesses (6% de la richesse des milliardaires
contre 31% pour les tats-Unis).
Toujours daprs le rapport prcit, le nombre de personnes
disposant de plus de 30 millions de dollars a augment moins
fortement en Chine quaux tats-Unis (+4% contre +6%), ainsi
que la valeur de leur patrimoine (+3% contre +6%). Les chinois
les plus fortuns sont donc toujours plus nombreux mais ils
rassemblent moins de richesses. Cette situation impacte les
performances des places de march.

(4) Source Arts conomics 2015.

246

Par ailleurs, si de nombreuses tudes(5) ont tent de mettre en


exergue les corrlations troites entre le march boursier et lart,
celles-ci sont complexes et incertaines. Ainsi, la forte croissance
du march de lart avait suivi la crise des marchs boursiers de
2008. Ceci a t interprt comme la manifestation que le march
des uvres dart devenait un march dactifs comme les autres.
Inversement, en 2013, les volutions des marchs boursiers sur les
grandes places mondiales (tats-Unis, Chine, Europe, France,
Royaume-Uni) taient corrles aux performances des marchs
des ventes aux enchres publiques.

1530
Nombre de lots de
plus d1 million deuros
adjugs en 2014.

Chapitre 02

possdant des uvres dexception et portent essentiellement


sur le segment haut de gamme. A titre dillustration, le record
de lanne tabli le 4 novembre 2014 par Le Chariot de
Giacometti avec une adjudication de 100,9 millions de dollars
(frais inclus) tait garanti pour 100 millions de dollars par
Sothebys.

En 2014 les scenarii divergent selon les places de march. En


Chine, alors que le Shanghai Stock Exchange a augment de
52% sur lanne, les ventes aux enchres ont dclin. Inversement,
aux tats-Unis en 2014, le Dow Jones a prsent une progression
de 8,5% et les ventes aux enchres publiques ont enregistr une
croissance de prs de 20%. En Europe, lEuro Stoxx a cru de 2,1%
en 2014, les ventes aux enchres sont galement en croissance. En
France, le CAC 40 stagne -0,54% sur lanne 2014. Paralllement, les ventes aux enchres ont connu un lger repli.
On peut galement mettre en regard les performances des marchs
domestiques des ventes aux enchres sur le secteur Art et objets
de collection et les situations conomiques des pays. Ainsi, le
produit intrieur brut mondial a augment de 3,3% en 2014
par rapport 2013. Aux tats-Unis la reprise est soutenue
depuis ces 5 dernires annes et 2014 ne fait pas exception, avec
une croissance de 2% du PIB. En Europe, le Royaume-Uni se
singularise avec 2,7% de croissance du PIB, quand la France
et lAllemagne affichent respectivement +0,4% et +1,6%. La
croissance de la Chine continentale, quant elle, bien que plus
de deux fois suprieure celle des pays dvelopps dcline (de
7,7% 7,4%).
(5) Parmi les tudes dimpact des marchs boursiers sur le march des
ventes aux enchres, citer notamment, Accounting for Taste: Art and
the Financial Markets Over Three Centuries, in The American Economic
Review, de William N. Goetzmann en 1993 ; tude publie en 2011 sur lindice
dvolution des prix, par William Goetzmann, Luc Renneboog et Christophe
Spaenjers.

247

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

2013

2014

Variation

Produit mondial des ventes

25403 M

27187 M

+ 7,0 %

Nombre d'oprateurs actifs

2747

2851

+ 3,8 %

Nombre de ventes catalogues

15726

16634

+ 5,8 %

Nombre de ventes courantes

27862

30241

+ 8,5 %

Prix moyen par vente

583 M

580 M

- 0,5 %

127

142

+ 12 %

Nombre de socits au produit des ventes annuel suprieur 20 M

La situation des pays mergents est trs contraste. Tandis que


le PIB de la Core du Sud ou de lInde crot (respectivement
+4% et +6%), ceux de de la Russie et du Brsil stagnent
(croissance nulle en 2014).
En dfinitive, il ressort que les ventes aux enchres dobjets
dart de haut de gamme sinscrivent dans un contexte mondial
marqu par un faible niveau dinflation, une abondance de
liquidits et la recherche de placements sur des actifs permettant
de scuriser la valeur long terme.
Ci-dessous: Les 5 premiers oprateurs mondiaux du secteur
Art et objets de collection en 2014
Rang

Socit

Produit des ventes 2014

Christie's

5158 M

Sotheby's

4902 M

Poly International Auction Co, ltd

904 M

Heritage Auction Galleries

735 M

Bonham's

653 M

248

Pays

Dans un tel contexte, le contraste des situations conomiques


au niveau international a des effets directs sur les marchs
de lart nationaux qui ont prsent, en 2014, des volutions
diffrentes:
Le recul de lactivit chinoise initi en 2012 et observ
nouveau en 2013 se poursuit en 2014, mme si la baisse
est moins marque quen 2013 (- 5% contre - 6%). Le
produit des ventes passe de 8,45 milliards deuros en 2013
8,02 milliards deuros en 2014. La Chine passe alors
derrire les tats-Unis en termes de parts de march dans
le produit mondial des ventes (29,5%).

Chapitre 02

Ci-dessous: Chiffres cls des ventes sur le secteur Art et objets


de collection dans le monde, en 2014

Le produit des ventes des tats-Unis augmente de 19,8%,


passant de 7,74 milliards deuros 9,27 milliards deuros
en 2014, renforant ainsi la croissance de 14,1% observe
en 2013. La part de march des tats-Unis progresse pour
atteindre 34,1%. Lcart avec la Chine en termes de part
de march (9 points en 2012) sest donc invers en faveur
des tats-Unis en 2014 + 4,6 points.
Le bilan europen est plus mitig: la progression de
lactivit au Royaume-Uni sacclre et passe de 2,5%
en 2013 26% en 2014. La Suisse connait une anne
de stabilisation, la France un repli de 1,2%, ainsi que
lAllemagne de 4%. LAllemagne renoue donc avec
la tendance la baisse de 2012. Lensemble des pays
europens totalise 8,80 milliards deuros soit 32,4% du
march mondial. La croissance de lEurope provient ainsi
essentiellement du Royaume-Uni.
La Chine et les tats-Unis, les deux premiers acteurs sur le
secteur Art et objets de collection, gnrent eux seuls
presque les deux tiers de lactivit mondiale. Le Royaume-Uni,
troisime pays, 17%.

249

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Ci-dessous: Rpartition du produit mondial des ventes du


secteur Art et objets de collection en 2014 (en millions
deuros, frais acheteur inclus)

La hausse des prix observe sur les segments haut de gamme en


Art moderne et en Art daprs-guerre et contemporain
a fortement contribu la croissance du secteur Fine art
cette dernire dcennie. Les volumes de ventes en valeur sur ce
dernier march sont maintenant quivalents ceux du cumul
des ventes des autres segments Art et objets de collection
(Collectibles et Mobilier et objets dart).

Chine
8 024 M
29,5 %

Chapitre 02

tats-Unis
9 270 M
34,1 %

2.4.Lvolution du march
mondial par segments de
march du Fine art

Avec 48% de parts de march en valeur, pour un total de prs


de 6 milliards deuros dadjudications, lArt daprs-guerre
et Contemporain(6) continue de dominer le secteur du Fine
art. Cest aussi le segment le plus dynamique avec 19% de
croissance par rapport 2013. LArt moderne est le deuxime
segment en valeur avec 28% de part de march et une croissance
plus modeste de 6% en 2014, plus de 3 milliards deuros.
Limpressionnisme et post impressionnisme reste le 3e segment
en valeur avec une croissance soutenue de +10%, 1,5 milliard
deuros, tandis que le segment des Matres anciens affiche
quant lui une baisse en valeur de 2%, 1 milliard deuros.
Royaume-Uni
4 566 M
16,8 %

Autriche
253 M
0,9 %

Italie
227 M
0,8 %

Danemark
201 M
0,7 %

France
1 541 M
5,7 %

Autres pays dEurope


509 M
1,9 %

Suisse
790 M
2,9 %

Allemagne Canada
698 M
483 M
2,6 %
1,8 %

Autres pays dAsie


250 M
0,9 %

Autres
373 M
1,4 %

La domination des places de march par segments est


logiquement le reflet du dynamisme de ceux-ci. Ainsi les
tats-Unis demeurent lpicentre des ventes en Art daprsguerre et contemporain (46% des ventes en valeur sont
ralises dans ce pays) et en Impressionnisme et post impressionnisme. Avec la Chine, les tats-Unis sont galement la
place majeure des ventes en Art moderne tandis que lEurope
concentre les ventes du segment des Matres anciens.

Note: les surfaces sont proportionnelles aux montants adjugs dans les diffrents pays

(6) Art contemporain dsigne ici la production artistique, de 1945 nos


jours, dartistes ns aprs 1910. Au sein de la priode de lart contemporain,
les professionnels identifient une premire phase, celle daprs-guerre, qui
couvre les annes 1945 1960. Lart moderne fait rfrence la production
artistique de la priode 1900 1945, correspondant des artistes ns entre
1875 et 1910.

250

251

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Ci-dessous: Rpartition par segments du montant


dadjudications des ventes aux enchres dans le monde sur le
secteur Fine art en 2014 (donnes de base issues des
rapports Arts Economics 2014 et 2015)

3%

2%
10 %

Art daprs-guerre
et contemporain

9%

Art moderne

12 %

13 %

2013

46 %

2014

48 %

Impressionisme et
post-impressionisme
Matres danciens

29 %

28 %
Autres

III.LES VOLUTIONS
STRUCTURELLES DU
MARCH
3.1.La typologie des socits
Le march des ventes aux enchres sur le secteur Art et
objets de collection prsente des caractristiques propres
aux types doprateurs.

Chapitre 02

Le poids des achats en art traditionnel en Chine (et par


consquent en Asie o la Chine y reprsente 97% des ventes)
invite une prsentation spcifique de la segmentation en
Fine art dans ce pays. Deux segments le composent: les
Calligraphies et peintures chinoises et les Peintures
lhuile et art contemporain. Le premier segment qui dsigne
lart traditionnel chinois (encre de Chine sur des supports tels
que le papier Xuan, la soie et les ventails) reprsentent 84%
du march du Fine art dans ce pays. Il est en baisse de
4% en 2014. Le deuxime segment, qui reprsente 16% des
ventes, a affich une baisse de 14% en 2014.

Quatre catgories doprateurs sont identifies au niveau


international sur le secteur Art et objets de collection,
en fonction du secteur sur lequel ils ralisent la plus grande
partie de leurs vacations:
Fine art: oprateurs ralisant essentiellement des
ventes de peintures, dessins, sculptures, photographies
et estampes;
Collectibles: oprateurs ralisant essentiellement des
ventes de vhicules de collection, timbres et monnaies,
livres et manuscrits anciens, militaria, affiches, objets
de chasse et pche et jouets anciens;
Mobilier et objets dart: oprateurs ralisant essentiellement des ventes dans les autres catgories dobjets;
Multi-secteurs: oprateurs ralisant essentiellement
des ventes dans au moins deux des trois grands domaines
dactivit prcits.
Laccroissement du nombre doprateurs actifs en 2014 provient
essentiellement des non spcialiss, cest--dire actifs sur
plusieurs segments du secteur Art et objets de collection.

252

253

500 000

Le nombre de socits spcialises sur le secteur Fine art,


est stable, soit 193. Le volume daffaires moyen trait par
ces socits continue de baisser dans les mmes proportions
quen 2013, passant de 7,6 6,6 millions deuros, soit -13%.
Ce segment continue nanmoins reprsenter prs de 5%
du produit mondial des ventes Art et objets de collection
(4,8%). Ce type de socits reste lapanage de la Chine: 72
oprateurs, soit 23% des socits chinoises, ninterviennent
que sur le secteur Fine art. Les 121 autres oprateurs se
rpartissent sur 36 pays.

Pot-pourri en porcelaine
dure de Meissen accueillant
environ quatre-vingts fleurs,
principalement en pte tendre
de Vincennes, tiges en tle
peinte, monture en bronze
dor. poque Louis XV, vers
1748-1752. Dim. : 98 cm
Paris, 9 avril, Fraysse & Associs.
Fraysse et Associs.

La spcialit Collectibles est domine par deux


sous-secteurs: les vhicules de collection et les timbres et
pices. Bien que les vhicules de collection ne reprsentent que
6% des oprateurs, ces derniers ralisent 40% du montant
total des ventes en Collectibles. Concernant les timbres
et pices, ce sont 41% des oprateurs spcialiss en Collectibles qui en ralisent 30% du montant total.

Ainsi, leur part en nombre doprateurs est passe de 57%


60% entre 2013 et 2014. Cette catgorie compte dans ses
rangs les grands oprateurs internationaux et les oprateurs
proposant des ventes catalogues dans des domaines varis,
de sorte quelle reprsente 85% du produit total des ventes
Art et objets de collection, comme en 2013.
Paralllement, les oprateurs spcialiss dans un seul domaine
ont vu en moyenne leur volume daffaires augmenter. A
primtre constant, les spcialistes des Collectibles voient
leur montant moyen progresser de 9%, ceux du secteur Fine
art de 15% et les spcialistes du Mobilier et objets dart
de 25%. Les oprateurs multi-secteurs progressent, eux, de
10% primtre constant.

254

La France est
particulirement
propice
lintgration des
spcialits dans
des socits
multi-secteurs,
qui reprsentent
69% des
oprateurs de
ventes franais.

En fait, certaines spcialits sont plus intgres que dautres


dans les socits multi secteurs. Ainsi, le Fine art apparait
comme la spcialit la moins indpendante: seuls 15% des
oprateurs ralisant des ventes de Fine art sont spcialistes,
alors que cette proportion monte 27% pour les mobiliers
et objets dart et 22% pour les collectibles. A lintrieur de
cette spcialit, des diffrences existent aussi: la joaillerie
est la spcialit la plus intgre, avec seulement 4% dacteurs
exclusifs, contre par exemple 19% pour les vhicules de
collection et 31% pour les timbres et pices.
La France est particulirement propice lintgration des
spcialits dans des socits multi-secteurs, qui reprsentent
69% des oprateurs de ventes franais (9 points de plus que
la moyenne mondiale). Ceci est particulirement vrai pour
Fine art (3% dexclusifs) et les collectibles (5%). En fait,
seul le secteur Mobilier et objets dart laisse une place
aux oprateurs spcialiss: 29% des socits vendant dans
ce secteur sont des spcialistes, soit la moyenne mondiale.

255

Chapitre 02

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Ci-dessous: Rpartition du nombre doprateurs de ventes aux


enchres du secteur Art et objets de collection et des
produits des ventes par secteur de spcialisation Sur la base
de 2 851 socits actives dans le monde en 2014

5%
3%
7%

7%
20 %

Fine Art

tandis que celui des socits hors ces 20 premires a dcru de 3%,
passant de 3,9 3,8 millions deuros. En 2014, le seuil dentre
dans ce classement se maintient plus de 100 millions deuros.
Ci-dessous: Les 20 premiers oprateurs de ventes aux enchres
sur le secteur Art et objets de collection dans le monde en
2014 Classement par produit des ventes publiques, frais inclus,
en millions deuros

Mobilier et Objets dart


13 %

Montants
Collectibles

60 %
85 %

Multi-secteurs

3.2.La concentration du
march se poursuit
3.2.1.60% du produit mondial des ventes
ralis par les 20 premires socits
mondiales
Les vingt premires socits du march ont totalis
16,2milliards deuros de produit des ventes. Elles soctroient
59,9% du volume daffaires mondial (contre 58% en 2013
pour un montant de 14,7 milliards deuros), et 54 % en 2012
pour un montant de 13 milliards deuros. Jamais le march
na t aussi concentr.
Cette tendance la concentration du march est observable
dans la plupart des principaux pays concerns (tats-Unis,
Royaume-Uni et France).
Ainsi, la croissance du march profite surtout aux grandes
socits de dimension internationale. Le produit moyen des
ventes des vingt premires socits mondiales a augment de
11%, passant de 736 millions 814 millions deuros en 2014,

256

Oprateur

Montant total adjug

Pays

2013

2014

Variation

Nombre
de ventes

1 Christie's

Royaume-Uni

4410

5158

+ 17 %

430

2 Sotheby's

tats-Unis

4059

4902

+ 21 %

269

3 Poly International Auction Co., Ltd

Chine

965

904

-6%

12

4 Heritage Auction Galleries

tats-Unis

802

735

+ 11 %

613

5 Bonham's

Royaume-Uni

662

653

-1%

400

6 China Guardian Auctions Co., Ltd.

Chine

662

558

- 30 %

7 Beijing Council International Auction Co.,Ltd

Chine

556

405

-5%

8 Macau Chung Shun International Auctions Co.,Ltd

Chine

425

367

-34%

9 Beijing Hanhai Auction Co., Ltd

Chine

333

367

+78%

6
9

10 RM Auctions Group

Canada

261

357

+7%

11 Xiling Yinshe Auction Co., Ltd

Chine

226

312

+71%

12 Phillips de Pury & Company

tats-Unis

206

288

+10%

37

13 Seized Assets Auctioneers

tats-Unis

182

209

+127%

179

14 Mecum Auction

tats-Unis

178

203

-10%

22

15 Artcurial - Briest - Poulain - F.Tajan

France

152

188

+6%

166

16 Dorotheum

Autriche

150

180

+20%

600

17 Gooding & Company

tats-Unis

145

141

-3%

18 Barrett-Jackson Auction Company

tats-Unis

133

126

+48%

19 Lauritz Christensen Auctions

Danemark

117

122

+21%

300

20 Shanghai Jiahe auction Co,.LTD

Chine

Chapitre 02

Nombre

101

107

-9%

14724 *

16282

+ 8,1 %

3068

Part des 20 premiers oprateurs sur le montant total adjug dans le monde

58 % *

59,9%

Montant total adjug dans le monde

25403

27187

Total

* Montant et part correspondent aux 20 premiers oprateurs de lanne 2013


Note: Dans le cas des socits chinoises, une mme vente peut tre tale sur plusieurs
sessions et ceci sur plusieurs jours, ce qui explique en partie le faible nombre de ventes
pour ces socits en regard du produit des ventes.

257

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Montant total adjug


Andy Warhol

569

Pablo Picasso

375

Francis Bacon

270

Gerhard Richter

254

Mark Rothko

249

Claude Monet

222

Qi Baishi

206

Alberto Giacometti

205

Zhang Daqian

193

Jeff Koons

149

TOTAL

2 692 M$

La concentration du march sobserve aussi en termes dartistes.


Les dix artistes ayant ralis les volumes daffaires les plus
importants en 2014 totalisent 2,7 milliards de dollars dadjudications. Par ailleurs, les vingt artistes ayant ralis les
volumes daffaires les plus importants en Art daprs-guerre
et contemporain totalisent 42% du montant total des adjudications sur ce secteur. Or seules quelques maisons de vente
leaders peuvent capter ces artistes.
3.2.2.Les deux premiers oprateurs
affichent des croissances suprieures
la moyenne
En tte du classement, lordre est inchang. Les deux premires
socits restent Christies et Sothebys. Elles se distinguent

258

des autres par leur implantation vritablement internationale.


Chacune delle dispose de bureaux et de lieux de ventes au
cur des principales places de march.
Toujours dans loptique dasseoir leur domination internationale, les deux socits continuent dtendre leur prsence
sur les nouveaux marchs dAsie. Aprs Hong-Kong, elles
sont parvenues pntrer la Chine continentale: Christies
a obtenu en 2013 lautorisation dorganiser directement des
ventes aux enchres, sous sa propre marque et sans partenaire
local, tandis que Sothebys, continue doprer Pkin, avec
le groupe culturel dtat chinois, Beijing GeHua Art. En
dcembre 2014, Christies a tenu sa seconde vente en Inde
Mumbai et y a enregistr un produit de ventes de 9 millions
deuros (frais inclus).

2,6Md$
Montant des dix
volumes daffaires les
plus importants par
artiste en 2014.

Chapitre 02

Ci-dessous : Classement des dix volumes daffaires les plus


importants par artiste en 2014. En millions de dollars, frais inclus
(donnes de base issues du rapport Artprice.com et AMMA sur
le march de lart en 2014)

En 2014, la domination du duopole est encore plus manifeste


que les annes prcdentes. Christies et Sothebys ont vendu
pour plus de 10 milliards deuros duvres dart, de bijoux,
de pices de mobilier ou encore de vins aux enchres. Leur
produit des ventes cumul reprsente 62% du total des vingt
premiers oprateurs (soit un gain de 4 points par rapport
2013). Il est suprieur au total des 18 autres oprateurs du
classement. Les 904 millions deuros raliss de la troisime
socit du classement, la chinoise Poly International Auction,
reprsentent moins du quart des montants de Christies ou
Sothebys.
Christies conserve son statut de premire maison de ventes
mondiale avec un produit des ventes de 5,16 milliards deuros,
en hausse de 17%, devant Sothebys (4,90 milliards deuros)
en progression de 21%. Le montant annuel de Christies est
le plus important jamais observ pour une socit de ventes
aux enchres.
Ces deux leaders sont lorigine des principaux temps forts de
lanne, notamment dans le secteur de lArt daprs-guerre
et contemporain, qui dsormais atteint les cotes les plus

259

fortes du march devant limpressionnisme et lart moderne.


Les temps forts new-yorkais de mai et novembre/dcembre
sont particulirement rvlateurs:

Christies, commencer par le Triple Elvis dAndy Warhol


vendu 65,7 millions deuros (frais inclus). Les 13 meilleures
adjudications de loprateur totalisent 580 millions deuros.

La vacation de prestige new-yorkaise dart daprs-guerre


et contemporain du 13 mai 2014 a rapport elle seule 656
millions de dollars Christies. Loprateur battait son propre
record, le soir du 12 novembre 2014, avec 751 millions de dollars
toujours dans le domaine dart daprs-guerre et contemporain.

Ces deux oprateurs ralisent par ailleurs 17 des 20 meilleures


ventes sur le secteur Impressionnisme et post impressionnisme, pour un total de 356 millions deuros (frais
inclus). Seules trois socits chinoises parviennent placer
des ventes dans ce classement (toutes dartistes asiatiques).

La vacation new-yorkaise du 4 novembre 2014 a permis


galement Sothebys de raliser la meilleure vente de son
histoire en art impressionniste et moderne avec 370 millions
de dollars dadjudications: trois chefs-duvre de Giacometti,
Modigliani et Van Gogh, qui ont gnr plus de la moiti des
recettes eux seuls, tiraient ce soir-l les ventes vers le haut.

Les secteurs des Bijoux et des Arts dcoratifs se sont


galement consolids en 2014, avec des rsultats la hausse
pour les deux leaders. Les ventes de bijoux ont progress de
13,8% pour Sothebys et de 11% pour Christies.

Ci-dessous: Rsultats de Christies et Sothebys sur les


principales places mondiales de march en 2013 et 2014
Montants en millions deuros frais inclus

Lieu de vente

Christie's
2013

2014

Sotheby's
Variation

2013

2014

Variation

New-York

2100

2550

+21,5%

1815

2070

+14,1%

Londres

1089

1441

+32,4%

1086

1794

+65,2%

Hong-Kong

690

559

-19,0%

672

559

-16,8%

Suisse

237

300

+26,6%

242

229

-5,4%

Paris

187

171

-8,3%

188

212

+12,8%

4410

5158

+17,0%

4059

4902

+20,8%

Total monde

Lactivit des deux leaders a connu de fortes croissances sur


plusieurs secteurs. Le seul secteur de lArt daprs-guerre et
contemporain a rapport 2,7 milliards deuros Christies et
Sothebys dont 1,7 milliard deuros pour le premier (contre 1,5
milliard deuros en 2013) et 0,9 milliard deuros pour le second
(contre 0,76 milliard deuros en 2013). Sur ce secteur, 9 des
10 plus importantes adjudications en 2014 sont ralises par

260

Chapitre 02

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Au total, Christies a t lorigine de 86 enchres dpassant


les 10 millions de dollars. Elle remporte 8 des 10 plus fortes
adjudications de lanne, les deux autres revenant Sothebys.
Aucune autre maison de ventes ne parvient hisser un lot
dans ce classement. Christies ralise, par ailleurs, cette anne
la plus belle vente en Europe avec le Portrait of Georges
Dyer Talking de Francis Bacon adjug Londres pour
51,4millions deuros.
La croissance des deux maisons est tire par les marchs
occidentaux, les ventes en Asie tant en perte de vitesse cette
anne avec des situations toutefois contrastes selon les places
de march.
Christies a vu son activit se contracter de 17% en 2014 en
Asie 600 millions deuros. La place de Hong-Kong a vu ses
ventes chuter sur lanne de 19%. Malgr cela, Hong-Kong
a tabli un nouveau record de vente pour une uvre dart
chinoise vendue par une maison de vente internationale,
45millions de dollars (36 millions deuros) pour une tapisserie
en soie brode du Tibet du xve sicle (le Thangka imprial).
Les rsultats des ventes des nouvelles implantations asiatiques
sont galement contrasts avec plus de 30 millions deuros

261

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

2 150 000

dadjudications Shanghai, en hausse de 82% dont un total


adjug de 3,5 millions de dollars pour la vente dart asiatique
contemporain et de design qui sest tenue Shanghai le 24
octobre 2014 (100% des lots ont t vendus).

Gino Severini (1883-1966).


Danseuse, sign et titr Gino
Severini Danseuse (au
revers). Huile sur toile 55 x
45.7 cm. Peint durant lhiver
1914-15.

Sothebys a galement connu une baisse similaire de son volume


daffaires en Asie: - 18% pour un montant total de 576 millions
deuros. Les ventes de ses bureaux Hong Kong se contractent
de 17% 559 millions deuros dadjudications malgr des
ventes dautomne atteignant un total de 282 millions deuros
et un record pour une porcelaine chinoise datant de la priode
impriale de Chenghua au xve sicle, le Chicken Cup de
la prestigieuse collection Meiyintang, petite coupe de vin, sur
laquelle sont peintes des coqs et des poules pondeuses. Les
deuximes ventes organises par loprateur Pkin, aprs celles
de 2013, ne sont pas parvenues atteindre le montant de lanne
prcdente avec une contraction de 38% 18 millions deuros.
La croissance des deux oprateurs est galement porte par de
nouveaux acqureurs sur le march qui reprsentent environ
un tiers de leur clientle, signe que les ventes aux enchres se
nourrissent de la polarisation des richesses autour dacteurs
dsireux de commencer de nouvelles collections. Parmi eux, la
proportion dacheteurs chinois est galement croissante du fait
notamment de la rarfaction de loffre duvres chinoises qui
les porte souvrir aux artistes occidentaux. Ainsi, Sothebys a
vu une nette augmentation de son nombre de clients chinois en
2014. Ils ont contribu pour plus dun milliard de dollars aux
ventes organises par Sothebys sur les diffrents continents.
titre dillustration, le magnat des mdias Wang Zhongju
a acquis pour 49,5 millions deuros Nature morte, vase aux
marguerites et coquelicots de Vincent Van Gogh, vente la
plus importante du secteur Impressionnisme et post impressionnisme de Sothebys en 2014. Elle constitue galement
un record pour un montant dpens par un acheteur asiatique
hors dAsie pour une uvre occidentale. La plus grande part
en valeur des ventes de New York sur ce secteur est dailleurs
acquise par des acheteurs asiatiques.

262

Chapitre 02

Paris, 23 et 24 octobre. Christies


France Christies Images
Limited 2014.

Paralllement aux ventes aux enchres, Christies et Sothebys


ont dvelopp une activit de ventes de gr gr. Elles en ont
fait un axe de dveloppement si bien que celles-ci ont connu
une forte croissance sur les six dernires annes, de plus de
200% de 2009 2014, suprieure celle de leurs ventes aux
enchres publiques. Les ventes aux enchres de haut de gamme
tendent devenir pour ces socits une vitrine permettant
dacqurir des clients et de conforter leur notorit, mais ont
un cot lev. Les ventes de gr gr reprsenteraient environ
20% du montant total de leurs ventes publiques. En 2014,
Christies fait tat de 1,1 milliard deuros de ventes de gr gr.

263

3.2.3.Lvolution des 18 autres oprateurs


du classement des 20 premires
socits mondiales
En 2014, la liste des 20 premires socits mondiales affiche
une forte stabilit par rapport 2013, seules deux socits y
faisant leur apparition.
3.2.3.1.Sept socits chinoises font partie des
vingt premiers oprateurs mondiaux
en termes de montants adjugs.
Cependant, si lan dernier une majorit dentre elles avaient
renou avec la croissance, la situation des leaders est plus
difficile cette anne du fait de la contraction du march.
La premire socit chinoise reste depuis 2011, Beijing Poly
International Auction Co., Ltd qui se place en 3e position du
classement mondial. Loprateur chinois doit lessentiel de ses
6% de recul en 2014 au tassement des ventes Pkin (-11%), la
forte contraction des ventes de son site de Guangdong (-84%)
ne concernant quun montant dadjudication relativement peu
lev et rsulte tant dune diminution du nombre de ventes
organises Canton, une seule en 2014 contre 3 en 2013, que
du dveloppement dactivit de deux nouveaux concurrents,
China Guardian et Rombon Auctions. En revanche, son
nouveau lieu de vente Hong-Kong enregistre une activit en
croissance de 14% par rapport 2013. La plus belle vente de
loprateur de lanne a eu lieu dans cette ville avec Landscape
in Snow, une uvre de Cui Ruzhuo datant de 2006 (16
millions deuros). Les ventes dans lancienne colonie britannique
reprsentent 21% du montant total dadjudication en 2014 (+4
points par rapport 2013). Loprateur, qui se singularise sur le
march par la promotion des jeunes artistes et par une rapide
croissance obtenue sur les secteurs du luxe et de la joaillerie,
a profit du dynamisme et du poids important Hong Kong
des uvres contemporaines et des bijoux.

264

La seconde socit chinoise du classement, China Guardian


Auctions Co, affiche une activit en baisse de 30% pour un
montant total adjug de 558 millions deuros. Aprs sa forte
croissance de 2013 (+ 26%), la socit retrouve donc son
montant de 2012 et perd deux places au classement malgr
louverture dun bureau Canton en 2014.
Beijing Council International Auction Co. Ltd et Macau Chung
Shun International Auctions Co.Ltd affichent galement des
ventes en baisse. La premire, fonde il y a seulement 10 ans
et remarque pour ses ventes de calligraphies et de peintures,
ptit du ralentissement du march sur ce segment. Sa forte
croissance des dernires annes est aussi stoppe. La socit
a, toutefois, ralis de belles ventes sur le segment des uvres
modernes, segment dominant sur le march des calligraphies
et de la peinture moderne avec, par exemple, lautomne 2014
la vente aux enchres de All Rivers Run into the Sea ,
sries de peintures de He Haixia: 24 uvres y ont t vendues
pour un montant total de 2,7 millions deuros avec un taux
de ventes de 87,5%.

La situation
des leaders est
plus difficile
cette anne
du fait de la
contraction
du march.

Deux socits affichent, linverse, de trs bonnes performances


avec plus de 70% de croissance: Beijing Hanhai Auction Co.,
Ltd rpute pour les antiquits, la calligraphie, la peinture et
les statuettes bouddhistes et qui clbrait le 20e anniversaire de
sa cration en 2014 ; Xiling Yinshe Auction, socit de vente
aux enchres de Hangzhou qui clbrait son 10 e anniversaire,
a obtenu des rsultats particulirement excellents lors des
ventes publiques organises en automne avec une recette de
225 millions deuros dans les domaines des arts dcoratifs
comme la porcelaine. Sa principale adjudication est une uvre
de Qi Baishi intitule Pine Tree and Eagle Couplet, dun
montant de 2,1 millions deuros.
Les annes prcdentes avaient dj permis de constater que
les rsultats des socits chinoises sont trs dpendants de
quelques adjudications millionnaires souvent concentres sur

265

Chapitre 02

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

950 000

des uvres dart chinois ancien. Comme en 2013, les uvres


chinoises anciennes de qualit tendent se rarfier, les records
denchres se font moins frquents et sont de plus en plus
concentrs entre les mains des deux maisons anglo-saxonnes.
Il y a lieu de rappeler que les montants adjugs, communiqus
par les socits chinoises, ne signifient pas que les lots aient
t effectivement pays. En 2014, le taux dimpay constat
six mois aprs ladjudication pour les uvres de plus de 1,2
million deuros slevait 35%.

Ile-de-France, Paris, Jean


de Lige ou son atelier, vers
1370/80. Hauteur : 23 cm ;
Largeur : 21 cm ; Profondeur:
19 cm. (Petits accidents au
nez et aux lvres, manques
aux bas des tresses, quelques
griffures). Provenance :
collection dun industriel,
Belgique (acquise depuis plus
de cinquante ans et demeure
dans la famille).

Ci-dessous: volution des 10 premires socits en Chine entre


2013 et 2014 Classement par montant adjug, en millions
deuros, frais inclus
Nombre de ventes

Socit

2013

Montant adjug

2014

2013

2014

Evolution
2012-2013

Poly International Auction Co., Ltd

12

965

904

- 6,4 %

Christie's Hong Kong

35

802

559

- 19,0 %

Sotheby's Hong Kong

27

45

690

559

- 16,8 %

China Guardian Auctions Co., Ltd.

39

672

558

- 30,4 %

Beijing Council International Auction Co.,Ltd

556

405

- 4,8 %

Macau Chung Shun International Auctions Co.,Ltd

425

367

- 33,9 %

Beijing Hanhai Auction Co., Ltd

206

367

78 %

Xiling Yinshe Auction Co., Ltd

182

312

71,2 %

Shanghai Jiahe auction Co,.LTD

152

107

- 8,5 %

Guangzhou Huayi International Auctions Co.,Ltd.

133

105

18 %

107

120

4783 *

4243

- 11,3 %

56,6 % *

52,9%

TOTAL

Part des 10 premires socits dans le total adjug en Chine

* Montant et part correspondant au Top 20 de lanne 2013

3.2.3.2. Sept socits de ce classement sont


bases en Amrique du Nord.
Au Canada, RM Auctions, dont 25% des parts ont t
rachetes par Sothebys, voit son volume daffaires augmenter
de 7% poursuivant la forte hausse de 2013 (+20%).

266

Paris, 11 dcembre, Piasa


Piasa.

Deux autres oprateurs amricains du classement renouent avec


la croissance: Heritage Auction Galleries, la socit de Dallas
spcialise dans la vente de collectibles sur Internet en 4e
position, retrouve la hausse des annes 2011 et 2012 aprs le
tassement observ en 2013 avec une progression de 11% en
2014. La socit a annonc un montant de ventes en ligne de
plus de 271 millions deuros en hausse de 42% sur lanne.
De mme, Phillips de Pury & Company, aprs sa contraction
dactivit de 2013, voit son volume daffaires augmenter de
10 % en 2014. Loprateur amricain a poursuivi sa stratgie

267

Chapitre 02

Tte dun gisant de


Saint-Denis, Jeanne de
Bourbon, Reine de France.
Nombreux graffitis, certains
trs anciens dont plusieurs
croix graves sur le front.
Arrire de la tte montrant des
traces de sciage de chaque
ct avec arrachage de la
partie centrale.

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Deux autres socits amricaines prsentes dans le classement


mondial des vingt premiers oprateurs sont spcialises dans
la dispersion de vhicules de collectionet continuent de voir
leur activit dcroitre: Mecum Auction (203 millions deuros
en baisse de 10%) et Gooding & Company, entre en 2012
et qui se maintient la 17e place avec un montant adjug en
recul de 3% (141 millions deuros). Barret-Jackson Auction
Company, spcialis galement dans la vente de vhicules de
collection, enregistre une forte hausse de son volume daffaires
de 48% 126 millions deuros en 2014 et fait son entre dans
le classement des 20 premires socits. Loprateur a battu
plusieurs records de ventes dont une Shelby Cobra Super Snake
pour une adjudication de 5,5 millions de dollars aux ventes
organises Scottsdale en Arizona. Seized Assets Auctioneers,
spcialis dans les ventes compltement dmatrialises en
joaillerie et orfvrerie sur internet et qui norganise que des
ventes courantes, est le second entrant du classement avec un
montant de ventes de 209 millions deuros en 2014.
3.2.3.3.Quatre oprateurs europens
figurent parmi les vingt premires
socits mondiales.
Bonhams, 5e dans le classement, dont le produit des ventes se
contracte de 1% entre 2013 et 2014. Artcurial, en 15e position,
en croissance de 6%. Dorotheum, maison de vente base
Vienne, une des plus anciennes au monde se maintient la
16 eposition. Fort dun solide rseau pour les matres anciens,
la socit sest distingue en 2014 avec ladjudication plus

268

de 3,3 millions de dollars dune toile monumentale de Frans


Verbeeck, record pour ce maitre ancien flamand.
Ci-dessous: Classement des 10 enchres les plus leves en
2014 dans le secteur Art et objets de collection Montants en
millions deuros, frais inclus (Arts Economics)

Nom

Lieu

Montant
d'adjudication

1 Alberto Giacometti Chariot

Sotheby's

New-York

80,9 M

2 Andy Warhol Triple Elvis

Christie's

New-York

65,7 M

3 Barnett Newman Black Fire!

Christie's

New-York

61,3 M

Christie's

New-York

58,8 M

5 Amedeo Modigliani Tte

Sotheby's

New-York

56,7 M

6 Cy Twombly Sans titre

Christie's

New-York

55,8 M

7 Andy Warhol Four Marlons

Christie's

New-York

55,8 M

8 Edouard Manet Le Printemps

Christie's

New-York

52,2 M

9 Francis Bacon Portrait of George Dyer Talking

Christie's

Londre

51,4 M

Vincent Van Gogh Nature morte, vase aux


marguerites et aux coquelicots

Sotheby's

New-York

49,9 M

10

Francis Bacon Studies for a Portrait of John


Edwards

Chapitre 02

dextension aux conomies mergentes en Asie, en Afrique


et au Moyen-Orient. Il a galement ouvert un nouvel espace
de vente Hong-Kong en 2014, faisant suite louverture
de nouveaux bureaux Londres. Cest le seul oprateur, en
dehors de Christies et Sothebys, placer une vente dans les 20
premires oeuvres en Art daprs-guerre et contemporain
avec une uvre Sans titre de Mark Rothko adjuge pour
40,9 millions deuros.

Le danois Lauritz Christiensen Auction, qui est entr dans


le classement en 2013, se maintient parmi les 20 premires
socits et passe mme devant la socit chinoise Shanghai Jiahe
auction Co.Ltd. La socit, qui a bascul au dbut des annes
2000 toutes ses activits de ventes aux enchres sur son site
internet, a rachet le sudois Stockholm Auktionsverk, lune
des plus anciennes socits de ventes aux enchres au monde.

269

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

85 000

IV.LA TYPOLOGIE
DES VENTES

Lalique, broche en or jaune


18K figurant une nymphe
aile, maille vert de deux
tons en plique jour, les
ailes partiellement serties de
petits diamants ronds de taille
ancienne, certains taills en
hui-huit et en rose, lpingle en
or rose 18k. Vers 1898. Grave
LALIQUE ; Haut. : 4,2 cm ;
Larg.: 8,3 cm ; Poids brut : 16g.

4.1.Les ventes sur internet

Drouot, 10 dcembre. Audap


Mirabaud. Audap-Mirabaud.

Chapitre 02

4.1.1. Montant total des ventes


Le march des ventes aux enchres en ligne affiche nouveau
une trs forte croissance en 2014: prs de 60% selon le rapport
Hiscox 2015 pour un montant de ventes de 2 milliards deuros
contre 1,2 milliard deuros en 2013.
4.1.2.1Les maisons de ventes
traditionnelles
Comme en 2013, plusieurs grands acteurs - particulirement
actifs en 2014 - dominent le march mondial: Christies,
Sothebys, Heritage Auction et Auctionata.
Christies, prsent depuis 2006 sur les live auctions avec
Christies LIVE et depuis 2012 sur les enchres exclusives
sur internet, est un des acteurs dominants du march avec
153 millions deuros dadjudications en 2014. Les ventes ont
progress en nombre et en valeur pour les ventes live (123
millions deuros, + 69% par rapport 2013) et les ventes
totalement dmatrialises sur internet (30 millions deuros,
+50% par rapport 2013). 78 ventes totalement dmatrialises
ont t organises en 2014 contre 49 en 2013. Ladjudication
la plus leve ralise sur Christies Live slve 2,4 millions
deuros (pour un Tyeb Mehtas, Untilted falling Bull) et
a t ralise lors des ventes de dcembre Mumbai et
680000 euros pour les ventes totalement dmatrialises
(pour un dessin de Richard Serra Pamuk).Loprateur
continue se diversifier avec la cration en mai 2014 dun

270

site de vente en ligne consacr aux montres de luxe Christies


Watchshop. Il affirme avoir vendu plus de 30% des rfrences
prsentes ds la premire semaine, dont des modles Rolex,
Patek Philippe, Omega et Tudor, des prix allant de 2 500
euros 42 000 euros.
Sothebys a enregistr une hausse de 25% de ses ventes ralises
en ligne en 2014. Loprateur qui norganise que des live
auctions et pas de vacations online a dispers 10 lots
dpassant les 500000 dollars (380000 euros) en 2014. En
avril 2014, Les oiseaux dAmrique de John James Audubon
ont t adjugs pour 2,7 millions deuros, un record pour
loprateur. Dix ans aprs ses premires tentatives avortes de
partenariat avec Amazon et eBay, Sothebys a act une nouvelle
alliance avec eBay qui devrait lui donner accs 150 millions
dinternautes. Le dispositif permet lutilisateur deBay, pour
18 catgories dobjets de la collection de Sothebys New-York
et pour des uvres dune valeur comprise entre 5000 et
100000 dollars, de participer certaines ventes de Sothebys
lors des diffusions live des ventes new-yorkaises (hors les
ventes du soir) selon un format de ventes aux enchres et non
de courtage aux enchres en ligne propre eBay: enchres

271

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Heritage Auctions reste, comme en 2013, le premier oprateur


mondial sur internet avec plus de 271 millions deuros de ventes
soit une progression de 42% de son activit par rapport 2013.
Il se classe parmi les sites de ventes aux enchres les plus visits
au monde. Sa plus importante adjudication en 2014 a t un
billet de 1000 dollars de 1890 adjug 2,5 millions deuros.
4.1.2.2Les entreprises exclusivement de
vente aux enchres en ligne
Des socits dveloppant une activit exclusivement online
se dveloppent:
Arnet, pionnier des ventes totalement dmatrialises, est
aussi une place de march pour les galeries et une base
de donnes. Son activit de ventes totalise 12 millions
deuros dadjudications.
Paddle 8, cre en 2011, affiche une croissance de 146%
sur un an et 25 millions deuros dadjudications.
Auctionata, socit allemande cre en 2012, affiche la
plus forte progression parmi les acteurs majeurs de ventes
aux enchres en ligne (+ 163%) pour un montant de 31,5
millions deuros dadjudications. En juin 2013, elle avait
battu le record dune vente ralise en ligne, avec une
uvre dEgon Schiele, cde pour 1,8 million deuros. Si
pour 2014 son record est une uvre de Pan, Tianshou
Bamboo Rocks, vendue 500 000 euros (sans frais), la
plupart de ses ventes se situe dans une tranche de 4000
10 000 euros.

272

4.1.2.3Les portails multi-oprateurs


ltranger
Les oprateurs de taille moyenne ou modeste ne sont pas en
mesure dassumer seuls les cots de mise en place et dentretien
de dispositifs de vente en ligne. Des portails internet se sont
dvelopps afin de leur donner la possibilit de raliser des
ventes sur internet. Les portails les plus importants au niveau
mondial sont:
Invaluable, fonde en 1989, est une socit base aux tats-Unis
et revendique 3 millions de visiteurs uniques par mois sur
lensemble de ses sites en 2014. Elle donne accs un vivier
dobjets dArt et de collection et 15 000 ventes aux
enchres. Lentreprise poursuit en 2014 son internationalisation, avec en mai 2014 lannonce dun partenariat avec eBay
pour les ventes live et en septembre avec la plateforme de
ventes aux enchres du Figaro. Invaluable donne galement
accs une base de donnes mondiale de ventes aux enchres
et dartistes.

Chapitre 02

Les
oprateurs
de taille
moyenne
ou modeste
ne sont pas
en mesure
dassumer
seuls les
cots de mise
en place et
dentretien
de dispositifs
de vente en
ligne.

sur plusieurs jours ou quotidiennes avec le mme accs et


les mmes garanties que ceux qui enchrissent directement
depuis la salle des ventes de New-York. La premire vente a
eu lieu le 1er avril 2015.

ATG Media: base au Royaume-Uni, cette socit est


spcialise dans les sites denchres. En 2014, le site
thesaleroom.com a accueilli 3848 live auctions et mis en
ligne plus de 7300 catalogues. Le produit total des ventes
sest lev plus de 125 millions deuros en 2014, soit une
progression de 22% sur lanne.
Liveauctioneers: cette socit regroupant 2700 oprateurs,
donne accs des ventes aux enchres dans 47 pays, soit 7
de plus quen 2013. Elle met galement la disposition des
internautes une base de donnes rfrenant prs de 13 millions
de rsultats de ventes et 60 millions dimages.

273

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Le dveloppement des ventes aux enchres sur internet permet


dlargir le public en touchant davantage dacheteurs revenus
moyens et de nouvelles clientles, plus jeunes.
Le rapport dit annuellement par la socit Hiscox sur le
march de lart en ligne montre que les montants dadjudicationsdes ventes ralises exclusivement sur internet sont
infrieurs ceux des ventes traditionnelles. Lessentiel des
transactions en ligne (84%) concerne des objets dont la valeur
est infrieure 15000euros.

4.1.2.4.En parallle au dveloppement des


services de ventes en ligne prcits,
dautres modles plus innovants se
sont dvelopps.
titre dillustration, bien que ne proposant pas des ventes aux
enchres, peuvent tre cits: Artplode, cr Londres en 2014,
met en relation directe des vendeurs et des acheteurs sans lintermdiaire des maisons de vente. ArtViatic.com, cre en 2012, est
une plateforme internationale dachats et de ventes de gr gr
duvres dexception, suprieure 0,15 M, duvres impressionnistes modernes ou contemporaines, dont le modle repose
sur la vente, des acheteurs, dabonnements la consultation
dune base de donnes de ces oeuvres dart. Enfin les leaders de
le-commerce se lancent sur le march de lart en ouvrant des
galeries en ligne, des places de march comme eBay qui a inaugur
en octobre ses ventes Live dart haut de gamme et dobjets
de collection ou encore Amazon, qui a lanc en 2013 Amazon
Fine Art Gallery en partenariat avec des galeries.

274

280 000
Gilles JOUBERT (1689-1775).
Commode double ressaut
central, marquet dune
architecture anime en ivoire
et bois prcieux, entour de
deux rserves quartefeuilles.
Ornementation de bronzes
dors. Marque au feu de
Bellevue n 118, dessus de
marbre brche dAlep marqu
au mme numro. poque
Transition. Dim. : 90 x 147 x
65 cm. Historique : ralise
pour la chambre de Madame
Adlade, fille du roi Louis XV,
au chteau de Bellevue.
27 juin, OVV Mathias - OVV
Baron-Ribeyre & Associs OVV
Farrando Studio Sbert.

La limite suprieure pour une vente ralise exclusivement en


ligne reste aujourdhui, pour les professionnels, 750 000 euros,
mme si ce montant a t plusieurs fois dpass. ArtViatic.com,
a ainsi cd un Marc Chagall pour 1,4 million deuros Monaco
en fvrier 2014, un record mondial.
Ce rapport montre, par ailleurs, que les acheteurs en ligne
sont plus jeunes (plus du quart ayant entre 20 et 30 ans) et
pour une part non ngligeable des primo-acqureurs duvres
dart, le processus dachat dart sur une plateforme de vente en
ligne apparaissant moins intimidant que dans une galerie
ou une maison de ventes aux enchres traditionnelle.
Par ailleurs, les medias sociaux, notamment Facebook et
Instagram, jouent un rle important lors du processus dachat,
en particulier les informations manant des muses, galeries
et ateliers dartistes sont relayes via ces mdias.
4.1.4.Les portail de ventes aux enchres
en France
Drouot a dvelopp une stratgie numrique ds 2009, en
crant son site Drouot Live, puis en 2011, en lanant Drouot
Online, un site proposant des ventes exclusivement sur internet.

275

Chapitre 02

4.1.3.Des nouveaux modes de ventes


et un largissement du public

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Drouot Live fait tat de 70000 inscrits, soit 55% de plus quen
2013. 1 680 ventes ont t retransmises en 2014, soit 30% de
plus quen 2013. La plus haute enchre enregistre en 2014
sur Drouot Live est un tableau de Serge Poliakoff vendu en
avril pour360 000 euros. Lenchre record depuis le lancement
du site reste un masque Bt de Cte dIvoire adjug pour
605 000 euros. Enfin, en octobre 2014, la plateforme Drouot
2.0 tait ouverte. Cette nouvelle salle de vente permanente
organise des ventes totalement dmatrialises et vise une
population plus jeune et internationale.

Interenchres est un site gnraliste qui dveloppe un systme


de live auctions rserv aux commissaires-priseurs ayant la
double qualit doprateur de ventes volontaires et de commissaire-priseur judiciaire. Il organise prs de 1200 ventes sur
lanne et son adjudication la plus leve en 2014 est une table
du xviiie sicle pour 56000 euros.

Cette rpartition est trs htrogne selon le pays considr.


Ainsi, environ un tiers des vacations sont sans catalogue
en Allemagne (35%). Cette proportion est plus forte au
Royaume-Uni (51%), en France (52%) et aux tats-Unis
(81%). En revanche, en Suisse et en Chine la proportion de
ventes courantes reste faible (10% dans les deux pays).

Mme si les ventes en ligne continuent leur dveloppement


rapide, les montants adjugs par internet en live auctions
et encore davantage en vente online restent trs minoritaires au regard de lensemble du march mondial des ventes
aux enchres sur le secteur Art et objets de collection. Le
besoin de visualiser luvre et dtre pleinement rassur sur son
origine et son authenticit restent importants sur ce march.
Au vu des chiffres communiqus par les maisons de ventes, les
montants adjugs en ligne peuvent tre estims environ 6%
du total mondial adjug, montant qui a doubl depuis 2013.

La frquence des vacations est galement trs varie dun pays


lautre. Si les oprateurs franais organisent en moyenne
chacun 27 ventes par an, ceux des autres pays europens nen
organisent que 19 et les maisons de ventes amricaines 21.
Cette moyenne est bien infrieure chez les oprateurs allemands
et suisses puisquelle est respectivement de 7 et 4 ventes par
an. Ce ratio est suprieur celui des socits chinoises, pour
lesquelles on dnombre en moyenne 3 ventes par an.

Ci-dessous: Rpartition ventes catalogues / ventes courantes du


secteur Art et objets de collection travers le monde en 2014
3 600
4 654

5 049

3 478

3 601

1 106 597
784 82

2 000

4 000

6 000

8 000

10 000

12 000

Ventes courantes
14 000

16 000

18 000

Ci-dessous: Nombre moyen de ventes annuelles par oprateurs


sur le secteur Art et objets de collection en 2014

27
21

En 2014, 46 875 ventes aux enchres ont t recenses


travers le monde soit 3 287 de plus quen 2013. Sur ce total,
30 241 vacations, soit 64,5%, sont des ventes non catalogues,
dites courantes. Elles portent le plus souvent sur des objets
de qualit moyenne.

18
7
4
3
0

10

15

20

25

30

277

Chapitre 02

Ventes catalogues

140 16

4.2.Les ventes non catalogues

276

15 142

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

2 400 000

Ces carts trs importants sexpliquent en partie par la nature


mme des ventes. Ainsi, lorganisation des maisons de ventes
chinoises est en gnral axe sur deux grandes ventes au
printemps et lautomne, compltes par des ventes de moindre
importance. Mais, comme indiqu, ces deux ventes principales
peuvent comporter plusieurs milliers dobjets et tre tales
sur plusieurs jours, chacune des ventes pouvant donner lieu
plusieurs catalogues.

In-folio mdian (320 x


230 mm). IMPRIM SUR
PARCHEMIN

V.ATLAS DU SECTEUR
ART ET OBJETS DE
COLLECTION

Provenance: inscrit, sign


et dat par trois censeurs
italiens. Luigi da Bologna,
frre dominicain, mars 1599
-- Camillo Jaghel 1613 -- Fra
Renato da Modena 1626.
Collection prive franaise
et par descendance au
propritaire actuel.
Paris, 30 avril. Christies France

Latlas du secteur Art et objets de collection porte principalement sur les trois zones du march des ventes aux enchres
de ce secteur: lEurope, berceau historique du march des
enchres, lAmrique du Nord, cur du march depuis le
milieu du xxe sicle, et lAsie, march le plus rcent.
Le produit mondial des ventes est concentr hauteur de
98,6% dans ces trois zones. 2 723 maisons de ventes actives
y ont t dnombres, soit 96% des socits mondiales.
Les ventes aux enchres enregistres en Ocanie, en Afrique,
en Amrique du Sud ou au Moyen-Orient restent marginales.
Mme si, de Duba Marrakech en passant par Rio de Janeiro
ou So Paulo, les foires et biennales dart contemporain se
succdent un rythme soutenu et dessinent une nouvelle
gographie de la production artistique, les ventes aux enchres
publiques ne sen font pas encore lcho. Ces nouveaux marchs
de lart ne parviennent pas pour linstant faire merger et
imposer de nouvelles valeurs conomiques.

278

Ces places dchanges ont toutes des parts de march respectivement infrieures 0,8%, niveau atteint par lOcanie,
grce lAustralie, qui se hisse en 11e position du classement
par pays avec 166 millions deuros.
Seulement 15 socits ralisent des ventes publiques au
Moyen-Orient pour un total de 53 millions deuros, dont la filiale
de Christies localise Duba qui ralise 43% de ce montant
total de ventes. Le nombre de socits est rest pratiquement
inchang en cinq ans. Trois dentre elles prsentent un volume
dactivit proche ou suprieur 10 millions deuros. Il ny a pas
encore de vritable tissu local de professionnels du march de
lart au Moyen-Orient. Si les principaux pays du Moyen-Orient
sont trs actifs pour dvelopper loffre musale, leurs acquisitions
duvres sont ralises sur dautres places de march.

279

Chapitre 02

Bible, Pentateuque, en
hbreu -- Hamishah humshe
Torah, avec la paraphrase en
aramen (Targum Onkelos)
et le commentaire par Rashi
(Solomon ben Isaac). dit
par Joseph Hayim ben Aaron
Strasbourg Zarfati. Bologne:
Abraham ben Hayim de Pesaro
pour Joseph ben Abraham
Caravita, 5 Adar I [5]242 = 25
janvier 1482.

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Les socits de ventes dAmrique du Sud, au nombre de 28,


sont de taille nettement plus modeste et totalisent un produit
total des ventes de 70 millions deuros.

En 2014, le classement des 10 premiers pays volue avec le


dpassement de la Chine par les tats-Unis et lentre du
Danemark. Le reste du classement est inchang.

5.1.Les donnes agrges des


principaux pays

Les tats-Unis conquirent le premier rang avec une


progression de 20% des ventes en valeur 9,3 milliards
deuros en 2014;

Ci-dessous: Classement mondial des 10 premiers pays sur le


secteur Art et objets de collection en 2014 Produit des
ventes en millions deuros (frais acheteurs inclus)

Pays

Produit des ventes (M)

Nombre de

Nombre de

2013

2014

Variation

socits actives

ventes

tats-Unis

7739

9270

+19,8%

882

18742

Chine

8450

8024

-5,0%

320

866

Royaume-Uni

3621

4566

+26,1%

393

7079

France

1560

1541

-1,2%

362

9703

Suisse

795

790

-0,6%

42

156

Allemagne

728

698

-4,0%

235

1705

Canada

567

483

-14,8%

47

671

Autriche

216

253

+16,8%

17

672

Italie

211

227

+7,8%

24

424

10

Danemark

200

201

+0,5%

12

523

Autre

1313

1133

-13,7%

517

6334

25403

27187

+ 7,0 %

2851

46875

Total

280

La Chine, en deuxime position, enregistre pour la


troisime anne conscutive une baisse du produit de ses
ventes de - 5%, plus modeste cependant quen 2013 (-6%)
et quen 2012 (- 22%). Son produit de ventes cumul tombe
de 8,45 milliards deuros 8,02 milliards deuros en 2014;

Chapitre 02

Les analyses par pays prsentes ici lchelle mondiale


offrent une vision synthtique de lvolution des principaux
indicateurs dactivit comme le produit des ventes, le nombre
de socits et de ventes. Un examen dtaill sera ensuite opr
sur chacune de ces grandes zones.

Le Royaume-Uni conserve la troisime place de ce


classement et reste ainsi la tte de lEurope avec un
produit annuel total de 4,57 milliards deuros, en forte
croissance + 26% sur les douze mois de 2014;
La France conserve la quatrime position malgr un repli
de 1,2%(-1,1% hors frais): de 1,56 milliard deuros en
2013, elle passe 1,54 milliard deuros en 2014.
La Suisse et lAllemagne occupent respectivement les cinquime
et sixime rangs du classement. La Suisse se stabilise avec un
tassement de ses ventes de -0,6% 790 millions deuros, celles
de lAllemagne baissent de 4,0% 698 M.
LAutriche (+ 16,8%) et lItalie (+ 7,8%) restent huitime
et neuvime tandis que lAustralie sort du classement la
faveur du Danemark dont le produit des ventes slve 201
millions deuros provenant principalement de la socit Lauritz
Christensen Auctions (122 millions deuros dadjudications).
Les 47 pays hors classement ont une activit en baisse de
12% cette anne. Le nombre de socits actives augmente,
de 345 socits en 2013 431 en 2014, ainsi que le nombre
de ventes, passant de 3 107 4 621.

281

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Ci-dessous: Rpartition du nombre de ventes travers le monde


en 2013 et 2014 Cumul des ventes catalogues et courantes
18000

2014

2013

En 2014, les cinq premires places du march mondial,


New-York, Londres, Pkin, Hong-Kong et Paris concentrent
elles seules 55% de lactivit totale des ventes aux enchres.
Cette proportion est stable en comparaison avec 2013. 292
maisons de ventes y ont organis plus de 4 700 vacations, soit
10% du nombre total des ventes organises dans le monde.
Le march reste trs concentr autour de ces cinq premiers
ples dactivit.

14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
Chine

tats-Unis

Royaume-Uni

France

Suisse

Allemagne

Autres

Ci-dessous: Rpartition des oprateurs de ventes travers le


monde en 2014 Nombre doprateurs actifs
1000
900

2013

800

2014

700
600
500
400
300
200
100
0
Chine

tats-Unis

Royaume-Uni

France

Suisse

Allemagne

Autres

Chapitre 02

16000

5.2.Un march concentr


autour de 5 centres
nvralgiques

Ces cinq ples nont eux-mmes jamais t aussi concentrs:


35 maisons en ont disparu entre 2013 et 2014 (-11%) et le
nombre de vacations a baiss de 13% alors que le produit des
ventes a augment de 6%.
Port par le dynamisme du rcent march des ventes aux
enchres chinoises, Pkin tait devenu en 2010 la premire
place mondiale du march de lart en volume daffaires. En
2012, aprs deux ans de suprmatie, la capitale chinoise a cd
sa place New-York. En 2014, elle descend la troisime
place, distance par Londres, qui profite de son dynamisme
pour devenir la seconde place de march mondial.
En 2014, New-York demeure la capitale mondiale des ventes
aux enchres dArt et objets de collection. Avec lquivalent
de 5,5 milliards deuros de produits de ventes, elle concentre
20% de lactivit mondiale alors quelle naccueille que 1,6%
des socits actives et 2% du nombre ventes organises dans
le monde. Entre 2013 et 2014, les montants adjugs y ont
progress de 16%, essentiellement grce aux trs grandes
vacations ralises par Sothebys et Christies, auteurs de 85%
des volumes daffaires new-yorkais.
Derrire New-York, Londres, premire place europenne,

282

283

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Ci-dessous: Classement des 10 premires villes en termes de


montants adjugs en ventes aux enchres publiques sur le
secteur Art et objets de collection Classement par produit
des ventes en millions deuros, frais acheteur inclus

Ville

1 200 000
Frais inclus
Lot Zao Wou-Ki. 26.01.60,
1960. Huile sur toile 97 x
130 cm
Paris, 3 juin 2014, Artcurial
Artcurial

devance Pkin. Elle profite en effet dune augmentation de


36% de son montant adjug (10 points au-dessus de la moyenne
britannique). Son volume de ventes se monte 3,8 milliards
deuros. Londres conforte donc sa place en Europe, o elle
creuse lcart avec toutes les autres places.
Pkin (3,4 milliards deuros dadjudications) subit le ralentissement de lactivit de la Chine continentale. Elle voit
son volume daffaires se contracter pour la seconde anne
conscutive (8%) et prend la troisime place du classement.
Hong Kong subit aussi le tassement du march chinois, perdant
11% par rapport 2013. A linverse, Shangha et Hangzhou,
deux places moins centrales, retrouvent la croissance aprs
une anne 2013 en baisse.
Les deux premires villes dAsie, Pkin et Hong-Kong, se
singularisent de leurs consurs par le trs faible nombre de ventes
organises par an (393 en cumul pour ces deux villes). Dans
les trois premires capitales occidentales plus de 4 000 ventes
sont organises chaque anne (dont plus de la moiti Paris).

284

Pays

Nombre

2013

2014

Variation

de ventes

Nombre
de
socits

New-York

4717

5452

+ 15,6 %

939

45

Londres

3735

3756

+ 35,5 %

937

43

Pkin

2772

3436

- 8,0 %

220

80

Hong-Kong

1644

1457

- 11,4 %

193

27

Paris

1095

1093

- 0,2 %

2441

97

Dallas

675

750

+ 11,2 %

636

7 Shanghai

703

715

+ 1,8 %

133

35

Genve

529

576

+ 8,8 %

25

Hangzhou

373

445

+ 19,4 %

22

16

Macao

556

367

- 33,9 %

10

Chapitre 02

Produit des ventes (millions )

Genve, grce des rsultats exceptionnels dans le domaine


de la joaillerie, se hisse la 8e place.
La place de Macao dans le classement est considrer avec
rserve. En effet, une seule socit, Macau Chung Shun, y
exerce et les rsultats affichs sont difficilement vrifiables.
Les 10 premires places du march des ventes aux enchres
concentrent en 2014 65% du total des adjudications. Ces
mmes villes ne rassemblent que 12% du nombre total de
ventes et 12% des oprateurs actifs.
Leur prdominance sur la scne internationale, illustre par
le cas de New-York, est lie au fait quelles abritent les ventes

285

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

5.3.LAsie
5.3.1. Le march chinois
En 2012, aprs 4 annes de croissance soutenue, le march de
lart chinois avait connu un fort ralentissement avec une baisse
de 22% du montant total adjug. Cette baisse se ritrait en
2013 (-6%). Malgr cela, la Chine conservait sa premire
place mondiale, avec 33,3% de parts de march.
En 2014, le produit des ventes chinoises (8,02 milliards
deuros) recule de nouveau de 5% mais moins quen 2013.
Paralllement, la forte croissance enregistre sur le march
des tats-Unis conduit la Chine perdre sa premire place
mondiale. Le pays pse, en 2014, 29,9% du march mondial
contre 33,4% pour les tats-Unis.
Le nombre doprateurs actifs continue daugmenter en 2014
aprs les hausses de 2012 et 2013 (de 215 221), avec 320
oprateurs actifs dans le secteur Art et objets de collection.
Le taux dinvendus en Chine resterait prs de vingt points
plus lev quen Occident 54%.
Le march de lart chinois est toujours en 2014 dans une
phase dajustement aprs la hausse des annes 2000. Le
dveloppement des faux et des contrefaons, les montants
importants dimpays restent des freins au dveloppement
durable du march. Paralllement, selon le rapport Artprice,
la politique anti-corruption mise en place pour diminuer les

286

ententes illgales entre oprateurs, ententes consistant fixer


un niveau lev les commissions factures aux acheteurs et
aux vendeurs, vise abaisser le cot de transaction lors des
acquisitions en ventes aux enchres. Cette politique pourrait
favoriser le dveloppement des achats et reventes court terme.
Le march de la peinture et de lart contemporain a montr
des signes de faiblesse importants avec un recul de 14 % de
ventes par rapport 2013. Les ventes dautomne nont pas t
au niveau des attentes, avec un dficit duvres attractives.

Chapitre 02

les plus prestigieuses ( lexception de Dallas sige dHeritage,


spcialise en Collectibles). En effet, le montant moyen
adjug lors des ventes organises dans les 10 premires villes
slve 3,1 millions deuros (en augmentation de 20% par
rapport 2013), contre un montant moyen de 580 000 euros
par vacation au niveau mondial tous lieux de ventes confondus,
et mme 236 892 euros par vacation hors de ces 10 villes.

Ci-dessous: Chiffres cls du secteur Art et objets de


collection en Asie en 2014
Rsultats Asie
Produit des ventes 2014

8274 M

Nombre d'oprateurs actifs

369

Variation du produit des ventes par rapport 2013

- 5,6 %

Nombre de ventes catalogues

963

Nombre de ventes courantes

82

Prix moyen par vente

7,92 M

Nombre de socits au produit des ventes annuel


suprieur 20 M
Socit

68
Produit des
ventes 2014

Poly International Auction Co., Ltd.

904 M

Christie's

600 M

Sotheby's

577 M

China Guardian Auctions Co., Ltd.

558 M

Beijing Council International Auction


Co.,Ltd

405 M

Pays

Le secteur calligraphie et peinture chinoises a t moins


atone: il consacre notamment la vente dune calligraphie de
la main de lempereur Qian Long pour plus de 16 millions de

287

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

3 200 200

Paris, 11 & 12 mars, Sothebys


France Sothebys / Artdigital
Studio.

Chapitre 02

qualit qui avaient alimentes les adjudications millionnaires les


annes prcdentes, ainsi que des doutes sur lauthenticit des
uvres. Selon les observateurs seuls les collectionneurs expriments et les investisseurs avertis disposant de connaissance
sur les chefs duvres de la calligraphie et de la peinture
chinoises osent plus facilement des achats sur ce segment.
Les nouveaux collectionneurs ont tendance privilgier les
achats en art contemporain, dont les uvres sont plus faciles
authentifier. Par ailleurs, la prudence des investisseurs lie
la crainte des contrefaons favoriserait lachat duvres qui, si
elles nappartiennent pas au segment le plus haut du march,
combinent un risque financier moins important et des qualits
esthtiques. Ainsi les ventes de calligraphies et de peintures
contemporaines restent stables en 2014 tandis que celles de
calligraphies et de peintures anciennes et modernes baissent.

Jean-Michel Franck
(1895-1941). Cabinet, vers 1935.
En bronze et gypse patin,
deux portes, le dossier
en chne. Hauteur : 109 cm,
Largeur : 75,5 cm, Profondeur :
22 cm ; Collection prive

Bien que le Fine art en Chine suscite de plus en plus


dintrt chez les collectionneurs, historiquement le march
des ventes est surtout ax sur les segments des arts dcoratifs
et dantiquit et plus concrtement sur la porcelaine, les jades,
le mobilier dart, les sculptures ou encore les textiles. Ces
segments sont en dclin en valeur depuis le pic de 2011.
Ci-dessous: Rpartition des socits chinoises par volume
daffaires

0,1 %
7%

9%

23 %

> 50 M
Nombre
de socits

28 %
37 %

10-50 M

Produit
des ventes

1-10 M
63 %

33 %

< 1 M

dollars Essays on Baitashan ralise Pkin par loprateur


chinois Poly International Auction Co., Ltd. Pour autant, il
continue de souffrir de la rarfaction des uvres anciennes de

288

289

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

5.4.LAmrique du Nord
Ci-dessous: Chiffres cls du secteur Art et objets de
collection en Amrique du Nord en 2014
Rsultats Amrique
du Nord

5.3.2. Les autres pays dAsie


Produit des ventes 2014

9753 M

Les autres pays dAsie totalisent 250 millions deuros de


produits de ventes, en recul de 20% par rapport aux 311
millions de 2013. 49 oprateurs actifs sont rpartis dans 8 pays:
Japon, Tawan, Core du Sud, Inde, Singapour, Indonsie,
Thalande et Malaisie.

Nombre d'oprateurs actifs

929

Variation du produit des ventes par rapport 2013

+ 17,5 %

Nombre de ventes catalogues

3875

Nombre de ventes courantes

15538

Prix moyen par vente

0,5 M

Les montants adjugs en Inde continuent progresser et


atteignent 43 millions deuros en 2014 (+16% par rapport
2013). Si la croissance de 2013 tait en partie due louverture
dun bureau de Christies Mumbai, ce nest plus le cas cette
anne.

Nombre de socits au produit des ventes annuel

En effet, cet oprateur perd 20% de ventes par rapport


2013. La croissance de lInde vient en fait principalement de
Saffronart qui progresse de 133% (aprs un recul de 13,7%
en 2013) et atteint un montant de 12,7 millions deuros
dadjudications.

290

suprieur 20 M

Socit

Chapitre 02

La concentration du march a tendance se stabiliser, suite


notamment aux volutions contrastes des leaders chinois du
march et des deux maisons de ventes anglo-saxonnes. La part
des adjudications ralises en Chine par Christies et Sothebys
passe de 16% 15% des adjudications en Chine en 2014.

29

Produit des
ventes 2014

Christie's

2535 M

Sotheby's

2070 M

Heritage Auction Galleries

735 M

RM Auctions

357 M

Bonham's

259 M

Pays

Port par les bonnes performances de Mainichi Art Auction,


qui multiplie son montant total de ventes par 3 pour atteindre
49,9 millions deuros, le Japon repart en croissance. Son
montant de ventes en 2014 est de 110,7 millions deuros, soit
+37% par rapport 2013. Cette progression masque un recul
de la plupart des autres socits.

En 2014 contrairement 2013, la croissance nest pas homogne


entre les tats-Unis et le Canada. Si la zone dans son ensemble
connait une croissance de 18%, celle-ci rvle en fait une
progression de 20 % pour les tats-Unis et un recul de 15 %
pour le Canada.

Passant de 12 50 millions deuros, Mainichi Art Auction


prend la premire place des maisons de ventes japonaises,
alors que Shinwa Art Auction retrouve son niveau de 2012
(28 millions deuros pour 19 ventes, contre 26 en 2013).

Au total, le produit des ventes nord-amricain atteint 9,75


milliards deuros en 2014 contre 8,3 milliards deuros en 2013.
Cette croissance est autant tire par les excellents rsultats
des plus prestigieuses ventes new-yorkaises de Christies et

291

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Jacques-mile Ruhlmann
(1879-1933), Table basse-boule
Cabanel, commande par Henri
Bernstein, palissandre et
placage de palissandre, vers
1920, estampille au fer, 43 x
147 x 77 cm.
Chartres, 22 juin. Galerie de
Chartres . M. Eyraud. Galerie
de Chartres

Sothebys que par la croissance des plus importantes maisons de


ventes des autres villes des tats-Unis. Parmi les 10 premiers
oprateurs, 8 sont en croissance, dont 7 connaissent une
croissance 2 chiffres. Comme en 2013, le nombre de ventes
crot plus fortement que le produit des ventes, ce qui entraine
une nouvelle baisse du prix moyen de 0,54 million deuros
0,5 million deuros.
La tte du classement amricain est identique celle des
annes prcdentes: Christies, Sothebys et Heritage Auction
conservent leurs positions et ralisent un montant total adjug
plus lev quen 2013 (qui tait dj en hausse par rapport
2012): hausse de 21% pour Christies New York (2,5 milliards
deuros en 2014, contre 2,1 en 2013), de 14% pour Sothebys
New York (2,1 milliards deuros en 2014, contre 1,8 en 2013)
et de 11% pour Heritage Auction (735 millions deuros en
2014). Le premier canadien, RM Auction, conserve sa place
avec une hausse de 7% de ses adjudications par rapport 2013.

5.4.1.Les tats-Unis
Tous les indicateurs concernant les tats-Unis en soulignent
le dynamisme. Passant de 7,74 9,27 milliards deuros, le
produit de ses ventes augmente de 20%. Cette progression est
soutenue par une lgre augmentation des socits denchres
actives sur le secteur Art et objets de collection (882 ont
t recenses, soit 25 de plus quen 2013), mais surtout du
nombre de vacations: prs de 18 742 vacations en 2014, soit
une augmentation de 25% par rapport 2013.

Chapitre 02

160 000

En fait, on assiste aux tats-Unis un double phnomne:


dune part une concentration en tte de classement, dautre part
des petits et moyens oprateurs qui multiplient les vacations:
Ce dynamisme deux facettes peut sexpliquer par plusieurs
facteurs:
Les uvres dartistes daprs-guerre se sont bien vendues
en 2014 et la plupart ont t vendues aux tats-Unis et
des prix suprieurs aux estimations: Andy Warhol,
Bernet Newman et Francis Bacon ; limpact de ces ventes
sur lensemble du march amricain est particulirement
fort: en effet, sur ce march trs concentr, les 2% des
socits adjugeant plus de 50 millions deuros ralisent
76% du total des montants adjugs.
Les 15 uvres les plus chres ont t vendus New-York.
Elles reprsentent 8% du produit des ventes des tats-Unis.
Les 10 premiers oprateurs reprsentent 72 % du
montant total des ventes amricaines. Parmi eux, 8 sont
en croissance. Les deux autres connaissent des baisses:
-3% pour Gooding & Company, -10% pour le spcialiste
des vhicules de collection Mecum, qui reflte le dclin

292

293

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

Le nombre de socits ralisant plus de 10 millions deuros


de montant adjug sest stabilis 52 (54 en 2013).

Les socits ralisant moins de 10 millions deuros de


montant adjug ont ralis, en 2014, 17 000 vacations
(soit 86% des vacations amricaines) pour un montant
moyen denviron 91 000 euros.
Le nombre doprateurs actifs sur le secteur est en augmentation.
Ci-dessous: Rpartition des socits amricaines par volume
daffaires
2%

2%

4%

14 %
> 50 M

37 %

8%

Nombre
de socits

Produit
des ventes

Le leader national, RM Auction, conserve sa place: avec


un volume de ventes de 356,5 millions deuros, il progresse
mme de 7% par rapport 2013. Le groupe RM Auction,
spcialis dans les vhicules de collection, poursuit donc son
expansion et simpose comme le moteur du march canadien
des ventes aux enchres dart et objets de collection, dont il
reprsente 73%. En 2014, cet oprateur a ralis 81 ventes
millionnaires (en dollars canadiens), 9 ventes suprieures 5
millions de dollars et 3 ventes plus de 10 millions de dollars,
dont une Ferrari 275 GTB/C Speciale by Scaglietti de 1964
26,3 millions de dollars.
A linverse, les acteurs du march du Fine art connaissent
une dcroissance. Heffel Fine Art auction, oprateur historique
spcialis dans le secteur Fine art, continue voir ses ventes
reculer: aprs une baisse de 7% en 2013, il connait une nouvelle
baisse de 19%. Aprs une anne 2013 exceptionnelle (prs
de 100 millions deuros), Waddingtons retrouve un niveau
de vente infrieur 20 millions de dollars.

10-50 M
1-10 M

57 %
76 %

< 1 M

5.5.LEurope
5.5.1.

5.4.2. Le Canada
Alors que le Canada avait enregistr en 2012 une trs forte hausse
(74%), qui stait tasse en 2013 (+20%), 2014 marque un
retournement avec -15%, 483 millions deuros dadjudications.
Aprs une anne de lgre contraction, le nombre de socits
actives et le nombre de ventes retrouvent presque leur niveau de
2012: 47 oprateurs actifs pour 671 ventes. Soit un montant
moyen par vente de 719 000 euros.

294

Chapitre 02

de ce secteur qui avait port la croissance amricaine en


2012 et avait amorc une baisse en 2013.

Aperu gnral

En 2014, lEurope connait une croissance de 10% de son


produit des ventes, passant de 7,98 milliards deuros
8,8milliards deuros. Cette croissance saccompagne dune
diminution du nombre des ventes de 6%. Cette diminution
associe la croissance du produit des ventes entrane une
augmentation du montant moyen par vente, lequel passe de
0,32 0,38 million deuros 2014.
Lcart de performances du trio de tte europen se creuse en
raison des bons rsultats du Royaume-Uni. Le produit des
ventes franais, deuxime au classement europen, reprsente
33% de celui du Royaume-Uni (contre 43% en 2013); et
la Suisse, troisime au classement, a un produit de ventes

295

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

quivalent 51% de celui de la France.

5.5.2. Le Royaume-Uni

Christies et Sothebys demeurent les deux principaux acteurs


du march europen, tous deux dans une phase de croissance.
Christies ralise 2 milliards deuros en Europe et Sothebys
2,26 milliards. Cette dernire reprend donc cette anne la
tte du classement europen alors que Christies est en tte
du classement mondial.
Ci-dessous: Chiffres cls du secteur Art et objets de
collection en Europe en 2014

Rsultats Europe
Produit des ventes 2014

8 801 M

Nombre d'oprateurs actifs

1 425

Variation du produit des ventes par rapport 2013

+ 10,3 %

Nombre de ventes catalogues

11 213

Nombre de ventes courantes

11 951

Prix moyen par vente

0,38 M

Nombre de socits au produit des ventes annuel

43

suprieur 20 M

Socit

Produit des
ventes 2014

Sothebys

2 268 M

Christies

1986 M

Bonham's

334 M

Artcurial - Briest - Poulain - F.Tajan

188 M

Dorotheum

180 M

Pays

Le Royaume-Uni connait une anne de forte progression de


son march, affichant une hausse de 26% et passant de 3 621
4 566 millions deuros entre 2013 et 2014(7).
Les ventes aux enchres sont une tradition bien ancre et les
oprateurs trs nombreux. Aprs plusieurs annes dune crise
conomique qui a conduit larrt dactivit de 130 oprateurs
en 4 ans, le nombre de socits de ventes aux enchres repart
lgrement la hausse en 2014, passant de 386 393. Cette
faible hausse, compare au 26% de croissance des ventes, ne
dment pas la concentration du march britannique.

Chapitre 02

Le nombre de socits ralisant des montants annuels levs


(suprieurs 20 millions deuros) est stable: 36 en 2014.

Labsence de rglementation, lactivit des ventes aux enchres


publiques soumise la loi du commerce et la libre concurrence,
en particulier sagissant du lieu dinstallation et du tarif des
enchres volontaires, rend le march trs comptitif entre
oprateurs.
Sur les 516 oprateurs dnombrs en 2009, les trois-quarts
affichaient un volume dactivit infrieur 1 million deuros. Ils
ne sont plus que 182 en 2014 sur les 393 socits ayant ralis
au moins une vente Art et objets de collection, soit 46%.
Cette proportion qui reste stable par rapport 2013 (45%)
et qui confirme laccentuation du phnomne de concentration du march britannique, sexplique en partie par les
bons rsultats de Sothebys (+ 65%) et de Christies (+ 32%).
Alors quen 2013, Christies avait vu ses montants adjugs
diminuer de 19%, 2014 marque le retour de la croissance, son
bureau londonien dpassant mme les niveaux de 2012. Les
bons rsultats de Christies sont confirms par ceux de son
activit de vente online, qui progresse de 50%, dpassant
(7) Le taux de change de la livre sterling ayant peu volu entre 2013 (1 livre
= 1,17 euro) et 2014 (1 livre = 1,24 euro), cette progression ne peut pas tre
impute aux volutions de change. A taux de change constant, le march
anglais progresse de 25%.

296

297

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

128 000
Collier articul en or gris 18K
supportant en pendentif une
perle fine poire de couleur
blanc crme, le culot serti de
petits diamants, surmont dun
motif carr orn dun diamant
de taille ancienne. Dimension
de la perle : 10,8-10,8 x 18,6
mm
Drouot, 9 dcembre. Beaussant
Lefvre Beaussant Lefvre.

Chapitre 02

Claude Monet (Sothebys, 39,7 millions deuros). Londres


semble aussi tre devenue pour Sothebys et Christies la
place de march des uvres anciennes et modernes. Sur les
20 principales ventes de grands matres anciens, 14 ont t
faites par les deux maisons Londres, contre 3 New-York;
sur les 20 principales ventes modernes 10 ont t adjuges
Londres (contre 9 New-York). A linverse, seules 2 des 20
plus importantes enchres duvres contemporaines ont t
faites Londres, alors que Sothebys et Christies en ont fait
17 New-York.
La structure de la croissance de 65% de Sothebys Londres
reflte bien cette tendance: l o les ventes contemporaines
perdent 13% de leur valeur entre 2013 et 2014, les ventes des
grands matres anciens voient leur valeur multiplie par 2,7
et les ventes modernes progressent de 39%. Cette tendance
se confirme aussi lobservation des montants moyens des
vacations: la valeur moyenne des vacations dart contemporain
chez Sothebys Londres progresse de 9%, contre, 55% pour
les uvres modernes et 219% pour les grands matres anciens.

les 20 millions deuros dadjudications. La concentration est


confirme par le recul des deux oprateurs suivants, Bonhams
(-20%) et Phillips de Pury (-28%).
Le produit des ventes des deux premiers oprateurs du
Royaume-Uni progresse de 49% par rapport 2013 confortant
leur position duopolistique puisquils reprsentent 71% des
ventes britanniques, contre 60% en 2013.
Ils participent trs largement la position de Londres sur le
march international, notamment dans le domaine du Fine
art. Ainsi, 5 des 20 uvres les plus chres dans le monde
en 2014 ont t vendues Londres par ces deux oprateurs,
dont le Portrait of George Dyer Talking de Francis Bacon
(Christies, 51,4 millions deuros) et les Nymphas de

298

Ci-dessous : Prsence de Christies et Sothebys dans les 20


principales ventes des thmes Matres anciens, Impressionnistes, Modernes, Contemporains Rpartition entre
Londres et New York en nombre de ventes
20
18

Londres

16

New-York

17

14
14

12
10
10

10
9

4
2

0
Contemporains

Impressionnistes

Modernes

Matres anciens

299

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

BLAEU (Jean). Le Grand


Atlas . Amsterdam, Jean
Blaeu, 1663.
Paris, 18 juin, Pierre Berg
& Associs Pierre Berg &
Associs.

Plus largement, les performances des vingt premires maisons


de ventes connaissent de fortes variations, positives et ngatives.
En positif, les maisons hors Fine art ralisent de trs fortes
progressions. Baldwins, spcialise dans la numismatique,
progresse de 133%, avec des ventes record, comme par exemple
celle dun souverain dor leffigie dEdouard VIII vendu 874
700 dollars. Coys of Kensington, spcialise dans les voitures
de collection, progresse de 61% et Spink & Son, gnraliste
dans les Collectibles (timbres, pices et mdailles, livres,
vins) connait une croissance de 53%.
En ngatif, les principales baisses sont le fait dAdam Partridge
et Tennants Auctionneers, dont les adjudications se contractent
de 87% par rapport 2013. Ces socits retrouvent leur

niveau de 2012 aprs avoir ralis des ventes exceptionnelles


en 2013. Au-del de ces trs fortes volutions, Dreweatts
retrouve aussi son niveau de 2012 et Woolley & Wallis se
stabilise, aprs avoir ralis des ventes importantes en 2013,
en lien notamment avec lengouement pour lart asiatique.
LIrlande, qui reste un petit march, est toujours domine par
Adams, stable 8 millions deuros dadjudications.
5.5.3. La Suisse
Chapitre 02

400 000

La Suisse, avec ses prestigieuses ventes de bijoux, voit sa


croissance se stabiliser 790 millions deuros (-0,65%).
Comme en 2013, la Suisse a profit des bons rsultats des
ventes organises par Christies et Sothebys. La vacation
Magnificent Jewels organise par Christies le 11 novembre
2014 a totalis elle seule 121 millions deuros, soit 42% du
montant adjug par Christies Genve. Sothebys de son ct
enregistre 260 millions deuros dadjudications en Suisse,
dont 247 millions Genve (qui ralise les ventes ddies
aux montres et bijoux) et 13 millions Zrich (qui ralise
les ventes de Fine Art), en baisse de 31%.
En Suisse aussi Christies et Sothebys affirment leur position
dominante. Les montants cumuls des deux maisons de
ventes internationales reprsentent 66% du montant des
adjudications nationales en 2014, progression significative
en comparaison des 57% de 2013. Koller, premier oprateur
national et troisime du classement, affiche une activit en
baisse de 4%, aprs une croissance de 21% en 2013.
5.5.4.LAllemagne
En Allemagne, la plus forte progression est celle de loprateur
en ligne Auctionata qui atteint 31,5 millions deuros dadjudications soit une progression de 163%, et se hisse la 4 e
place du classement.

300

301

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

6%

7%
10-50 M

46 %

Nombre
de socits

48 %

39 %

Produit
des ventes

1-10 M
46 %

< 1 M

Le classement des socits leaders volue. Avec une progression


de 21% Ketterer Kunst Berlin en prend la tte. Loprateur
bnficie de quelques trs belles ventes, dont le Chijikusei
Gotenrai de Kazuo Shiraga, adjug plus de 3,14 millions
d euros (prs de 10 fois son estimation), lUnter den Lauben
von Thun dAugust Macke 1,82 millions deuros et trois
autres adjudications suprieures 1 million deuros.
Le trio de tte de 2013 sinscrit plus dans le contexte allemand de
baisse des adjudications: Lempertz perd 22%, Villa Grisebach
11% et Nagel 36%. Villa Grisebach reste nanmoins le lieu
de la plus haute adjudication de lanne en Allemagne: le
Stehende Rstungen dAdolf Menzel, datant de 1866, y
a t vendu pour 3,29 millions deuros, tandis que Lempertz
ralise la troisime plus importante enchre avec un retable de
Matteo Giovanetti du xive sicle, vendu 2,7 millions deuros.
LAllemagne, o les deux leaders anglo-saxons sont absents,
apparait comme un des rares pays ne pas connaitre la tendance
la concentration de son march. En 2014, 7 oprateurs
ralisent des montants de ventes compris entre 20 et 50
millions deuros et aucun oprateur ne dpasse 50 millions
deuros. Ketterer, premier oprateur allemand, est class 47e
au niveau mondial.

302

Ce constat est confirm par labsence dune place forte unique.


Les 10 premiers oprateurs allemands sont ainsi rpartis sur
trois places principales que sont Munich, Berlin et Cologne avec
en majorit des ventes de Fine art. Alors que la tendance
mondiale concernant les grandes ventes de Fine art est
la centralisation, linverse lAllemagne est marque par une
certaine dcentralisation des lieux de ventes.
Ci-dessous: Classement des 10 premiers pays Europens en
termes de produit des ventes en 2014 En millions deuros, frais
acheteur inclus

Rang

Rang

mondial

europen

4566

7079

393

1541

9703

362

790

156

42

698

1705

235

253

672

17

227

424

24

10

201

523

12

14

109

569

44

15

81

724

56

16

10

70

289

35

Pays

Montant adjug
en M

Nombre de ventes

Chapitre 02

Ci-dessous: Rpartition des socits allemandes par volume


daffaires

Nombre de
socits

Les performances mouvantes des oprateurs allemands


semblent aussi tributaires de cette structure de march qui,
faute dun leader qui stabiliserait le march, donne un impact
plus grand quailleurs aux ventes exceptionnelles.

303

Chapitre 02 Les ventes aux enchres art et objets de collection dans le monde

5.5.5. La France
Aprs la hausse enregistre en 2013, le secteur Art et objets
de collection connait un repli: -1,2% dvolution, pour un
montant adjug totalisant 1,54 milliard deuros. Avec 9 703
vacations, la France est au second rang mondial en termes de
nombre de vacations.

Artcurial est la seule socit franaise prsente dans le


classement des 20 premiers oprateurs mondiaux. Au niveau
europen, elle maintient son avance acquise en 2013 devant la
socit autrichienne, Dorotheum, mme si celle-ci se rduit.
Sur le plan national, Artcurial passe devant Christies avec
un produit des ventes de 188 M (+6% par rapport 2013).

VI.SYNTHSE
En 2014, le march de lart aux enchres a progress de 7%
pour atteindre 27,2 milliards deuros. Suite la contraction de
2012 et le retour la croissance de 2013, cette nouvelle hausse
permet de dpasser le montant de 2011 qui avait marqu un
pic (26,1milliards deuros). Avec 34% de parts de march, les
tats-Unis deviennent la premire place de march mondiale
devant la Chine (29,5 % de parts de march).
Derrire les volutions annuelles des montants adjugs au plan
mondial saffirment des tendances de fond dj observes les
annes prcdentes: concentration du march sur un nombre
restreint doprateurs et sur cinq places de march; sensibilit
du produit mondial des ventes au rsultat de quelques ventes
prestigieuses dart moderne et contemporain; croissance
soutenue, pour les deux oprateurs leaders mondiaux, des

304

Chapitre 02

En termes de montant adjug, la France reste le deuxime


pays en Europe devant la Suisse (790 millions deuros) et
lAllemagne (698 millions deuros).

ventes de gr gr qui constituent un axe de dveloppement


prenne; corrlation entre lvolution de la richesse des collectionneurs millionnaires et celle du segment haut de gamme
du march, la dtention duvres dart iconiques jouant le
rle de marqueur social.

1 900 000
Frais inclus
1931 Bentley 8 Coup
Sportsman Gurney Nutting
Paris, 7 fvrier, Artcurial
Artcurial

La croissance mondiale du produit des ventes aux enchres


est principalement tire par les tats-Unis (+20%), alors
que la contraction chinoise se poursuit dans des proportions
moindres cependant que lanne passe (-5% versus -6%).
La progression de la seule ville de New-York de 16% conforte
son rang de capitale mondiale du march de lart. Les records
de ventes sy sont multiplis, en particulier dans le secteur de
lart contemporain, particulirement attractif pour les nouveaux
collectionneurs. LEurope est porte par le Royaume-Uni dont
le produit des ventes progresse de 26% notamment en raison
des bons rsultats de Sothebys et de Christies. linverse
la France et lAllemagne enregistrent un repli de leur vente.
Dans ce contexte, la France demeure au 4 e rang mondial
avec 5,7% de parts de march et Paris la 5e ville en termes
de produits de ventes devant Dallas.

305

Chapitre 03

1.LA NOTION DE VENTES AUX ENCHRES EN


MATIRE LECTRONIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
2.LAPPLICATION TERRITORIALE DE LA
LGISLATION FRANAISE EN MATIRE DE
VENTES AUX ENCHRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Les ventes prpares en France
et ralises ltranger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Les ventes lectroniques organises ltranger
accessibles aux internautes rsidant en France . . . . . . . . . 310
3. LA VENTE DE BIENS SENSIBLES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
4. LINVENTAIRE ET LA PRISE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
5.LE POUVOIR DISCIPLINAIRE DU CONSEIL
DES VENTES.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Le chapitre 3 du rapport annuel dactivit du Conseil des


ventes volontaires est traditionnellement consacr lanalyse
juridique du secteur. Lanne 2014 a t riche en questions
suscites tant par la pratique que par lvolution lgislative
et jurisprudentielle dans le domaine des ventes aux enchres.
Elles peuvent tre classes en cinq problmatiques distinctes.
1.La notion de ventes aux enchres en
matire lectronique
1.1
La loi n2014-344 du 17 mars 2014 relative la consommation, dite loi Hamon , a permis de rgler une difficult
juridique en matire de ventes aux enchres lectroniques
ne de la jurisprudence de la Cour de Cassation (Civile 1re
chambre 19 fvrier 2013 : socit Autocontact) selon laquelle
ne peut tre qualifie de vente aux enchres soumise la loi du
10 juillet 2000 le dispositif de ventes lectroniques comportant
lobligation pour le vendeur de confirmer sa volont de vendre
lacheteur dsign lissue des enchres (formalit dite du
double-clic ), faute dautomaticit de ladjudication au dernier
enchrisseur qui caractrise la vente aux enchres.

Chapitre 03

LE CADRE JURIDIQUE,
DROIT ET DONTOLOGIE

Face cette jurisprudence, il tait alors facile aux entreprises


du secteur non rgul de contourner les obligations qui psent
sur les oprateurs de ventes volontaires en exigeant systmatiquement la confirmation de la vente.
Cest pour remdier ce vritable dtournement de la loi et
scuriser le primtre des ventes rgules que la loi Hamon
du 17 mars 2014 a complt larticle L.321-3 du code de
commerce en prvoyant que le fait de demander confirmation
au vendeur, par un processus de double-clic , ne conduit pas
transformer une vente aux enchres publiques rglemente
en une vente ordinaire.
1.2 En revanche, nest pas rgle ce jour une difficult
propre aux ventes lectroniques totalement dmatrialises
(ventes online).

307

Chapitre 03 Le cadre juridique, droit et dontologie

900 000

Cette difficult nait de la confrontation de la directive 2011/83/UE


du Parlement Europen et du Conseil du 25 octobre 2011 relative
aux droits des consommateurs avec le nouvel article L.121-21-8 (11)
du code de la consommation issu de la loi Hamon du 17 mars 2014.

Statuette de bouddha en
bronze dor. Reprsent assis
en padmasana, les mains en
bhumisparsa mudra (geste de
la prise de la terre tmoin).
Chine, Royaume de Dali,
XIIe-XIIIe sicle. Dim. : 28 cm

La directive excepte du droit de rtractation confr au


consommateur dans un achat opr distance les ventes aux
enchres en raison mme de lautomaticit de ladjudication
quelles impliquent.

Provenance : sculpture
rapporte en France par le
grand-pre du propritaire,
capitaine au 4e rgiment des
tirailleurs tonkinois entre 1909
et 1914.
Paris, 23 mai, Doutrebente
Doutrebente.

La loi Hamon du 17 mars 2014 nopre pas, quant elle, de


distinction entre les ventes semi-dmatrialises et les ventes
totalement dmatrialises. Si ce choix procde de lanalyse
rationnelle quil ne peut y avoir de rtractation en matire
denchres sauf en dnaturer la notion, il nen reste pas moins
que le droit communautaire prvaut sur le droit interne et
que cette discordance est donc facteur dinscurit juridique.
Le Conseil des ventes a appel lattention du ministre de la
justice et de la direction gnrale de la consommation et de
la rpression des fraudes (DGCCRF) aux fins de voir voluer
la Directive sur ce point lors du processus de sa rvision qui
doit tre mis en uvre en dcembre 2016.

(1) Article 2.13 de la directive : Constitue une vente aux enchres


publique une mthode de vente selon laquelle le professionnel propose aux
consommateurs des biens ou services au moyen dune procdure de mise
en concurrence transparente dirige par un commissaire-priseur laquelle
les consommateurs assistent ou peuvent assister en personne et au terme
de laquelle ladjudicataire est tenu dacqurir le dit bien ou service .

308

Chapitre 03

Nanmoins, la dfinition donne par la Directive de la vente


aux enchres conduit limiter celle-ci aux ventes auxquelles
les consommateurs sont ou peuvent tre prsents(1). En
consquence, lexclusion du droit de rtractation pour les
ventes aux enchres publiques na pas vocation sappliquer aux
ventes totalement dmatrialises, trs largement rpandues
dans le secteur de la vente des vhicules doccasion.

2.Lapplication territoriale de la lgislation


franaise en matire de ventes aux enchres
Deux difficults ont suscit des interventions du Conseil des
ventes en 2014.
2.1Les ventes prpares en France et
ralises ltranger
La pratique voit se dvelopper des ventes prpares en France
consistant en la recherche, diffuse sur support mdiatique, de
lots insrer dans les catalogues en prparation, en vue dune
vente dtermine et programme ltranger ou encore en la
mise disposition du public dun service dexpertise gratuit
sur le territoire national en vue dune telle vente.

309

Chapitre 03 Le cadre juridique, droit et dontologie

De telles prparations de ventes venir cibles gnrent des


confusions dans lesprit du public sur le statut de ces oprateurs
trangers, susceptibles dtre perus comme soumis la loi
franaise.
2.2Les ventes lectroniques organises
ltranger accessibles aux internautes
rsidant en France
Les professionnels qui oprent en France dans le cadre dfini
par la loi du 10 juillet 2000 se trouvent confronts des acteurs
qui, agissant depuis des pays tiers, proposent des ventes
utilisant des systmes denchres en entendant saffranchir de
la rglementation franaise. Un gant du Net sest clairement
positionn en ce sens en juillet 2014.
Ds lors, il y a lieu de sinterroger sur la loi applicable ce
type de ventes et, dans lhypothse o serait dsigne la loi
trangre du pays o sest install lacteur considr, de se
demander si la loi franaise peut tre ainsi vince.
La question est complexe car elle met en jeu les rgles du droit
international priv qui ont pour objet de rsoudre les conflits
entre des normes nationales dEtats diffrents, nayant pas le
mme contenu, mais qui ont vocation sappliquer la mme
situation juridique(2).
(2) Le Conseil des ventes a demand en septembre 2014 un universitaire,
M. Tristan Azzi, professeur luniversit de Paris I de lui remettre avant la fin
de lanne 2014 une tude sur ce point

310

Plusieurs facteurs sont prendre en considration, les uns


dordre matriel, les autres dordre juridique.
De manire gnrale, il est considrer quune vente aux
enchres est matriellement rattachable un territoire
national soit parce quelle y est organise et donc que les
actes prparatoires la vente (de la recherche des lots
vendre jusqu lorganisation de la publicit et de lexposition) y sont effectus, soit parce quelle y est ralise
(ladjudication de la chose moyennant paiement du prix
y est effectue).
Lapplication de cette rgle une vente matrialise, y compris
les ventes live auctions retransmises en direct sur internet,
conduit rechercher lexistence sur le sol franais dune ou
plusieurs oprations caractrisant la prparation, lorganisation
ou la ralisation de la vente, telles que la recherche dune
clientle cible et la prparation puis ldition du catalogue
dune vente dtermine, la signature des rquisitions de vente,
lexposition, ladjudication dans la salle des ventes.

Chapitre 03

Ds lors que ces dmarches finalises constituent la premire


phase de lorganisation dune vente aux enchres, les maisons
qui les organisent doivent se dclarer comme oprateur auprs
du Conseil des ventes et avoir un tablissement en France si
elles ne peuvent bnficier de la libre prestation de services
en faveur des Etats membres de lUnion europenne ou de
lEspace conomique europen.

Elle est plus dlicate sagissant dune vente totalement dmatrialise pour lesquelles le rattachement des oprations de
prparation, dorganisation et de ralisation de la vente peut
viser le lieu o lorganisateur du site denchres est tabli
ou le lieu o lenchrisseur peut mettre son enchre pour
devenir adjudicataire du bien, sachant que si loprateur a un
tablissement unique, les connexions au site denchres sont
par dfinition multiples.
Sagissant des facteurs juridiques, deux lments sont
prendre en compte : lexistence dinstruments internationaux et le caractre dordre public ou de police dun
certain nombre de rgles auxquelles il nest pas possible
de droger, notamment en matire de protection des
consommateurs.

311

Chapitre 03 Le cadre juridique, droit et dontologie

Les instruments internationaux considrer sont, dune part,


la Convention, ancienne mais toujours en vigueur, de la Haye
du 15 juin 1955 relative la loi applicable aux ventes caractre
international dobjets mobiliers corporels et, dautre part, le
rglement n593/2008 du 17 juin 2008 sur la loi applicable
aux obligations contractuelles dit Rome I , qui fait suite,
en en reprenant la teneur, la Convention de Rome du 19
juin 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles.
La Convention de La Haye applicable entre les Etats membres
signataires, dont la France, prvoit que la loi applicable est celle
dsigne par les parties contractantes. A dfaut de ce choix, la

loi applicable est celle du pays o sont effectues les enchres.


Le rglement Rome I consacre le principe dautonomie de la
volont : le contrat est rgi par la loi choisie par les parties. De
fait, pour les ventes aux enchres publiques, la loi applicable
sera celle dsigne par loprateur dans ses conditions gnrales
de vente.
Le rglement impose nanmoins une limite ce choix : la loi
choisie doit prsenter des liens avec la transaction ; si tous les
lments de la vente sont localiss dans un Etat autre que celui
de la loi choisie, les dispositions impratives de la loi de lEtat
o la vente est localise trouveront sappliquer.

580 000
Auguste RODIN (1840-1917).
Faunesse genoux . Bronze
patine verte soutenue. Sign
A Rodin sur le ct droit
de la base. Dim. : 54,2 x 21,8
x 29,6 cm. Modle conu en
1887. preuve vers 1910-1912
par la Fonderie Alexis Rudier.
Provenance : Dr Joseph
Ripert, Marseille, acquis de
lartiste en mai 1912 ; puis par
descendance.
Paris, 21 novembre, Millon &
Associs Courtesy Millon.

312

Chapitre 03

A dfaut de choix, le rglement prvoit une srie de critres


de rattachements objectifs. La vente aux enchres devra en
premier lieu tre rgie par la loi du pays o elle a lieu, si celui-ci
peut tre dtermin. Si tel nest pas le cas, la loi applicable
sera celle avec laquelle le contrat prsente les liens les plus
troits, dtermins par un faisceau dindices de focalisation
de la vente qui, en cas de dmatrialisation, recouvrent des
lments tels que la dsignation de la population cible, la
langue utilise ou encore la manire de rfrencer.
Mais quelle que soit la loi trangre applicable, celle-ci ne
saurait carter les dispositions dordre public de la loi franaise,
loi de police cet gard.
Parmi les rgles de la lgislation franaise des ventes aux
enchres, apparaissent pouvoir tre considres comme
rpondant au critre de loi de police, sous rserve de lapprciation souveraine des juridictions, les dispositions destines
prserver les droits de ceux qui recourent la vente aux enchres
parce quils en attendent des garanties propres (qualification
du professionnel, obligations financires qui simposent lui,
transparence et objectivit dun processus ouvert tous) et qui
sont dailleurs, pour certaines, assorties de sanctions pnales.
Il apparait en tre ainsi de lexclusivit confre aux oprateurs

313

Chapitre 03 Le cadre juridique, droit et dontologie

Le Conseil des ventes est fond veiller la bonne application


de ces dispositions pour toute transaction ralise par un
oprateur tranger (ou un oprateur franais agissant
partir dun site tranger) destination de clients franais et,
le cas chant, saisir les juridictions civiles et pnales pour
en faire sanctionner les violations.
La scurit juridique commande aux oprateurs de ventes aux
enchres tablis en France de prvoir dans leurs conditions
gnrales de vente des dispositions dsignant clairement la
loi franaise (avec attribution de comptence aux juridictions
franaises) pour rgir lensemble de leurs oprations afin de
se prmunir contre dventuelles rclamations de clients
trangers qui pourraient trouver leur intrt invoquer des
dispositifs juridiques diffrents.

314

3. La vente de biens sensibles


Le Conseil des ventes a pu constater au cours de ces dernires
annes une certaine augmentation des ventes de biens dits
sensibles , en mme temps quun changement de la nature
des biens concerns. Longtemps centraliss sur des ouvrages
dordre rotique sinon pornographique, passent dsormais en
ventes publiques des objets attentatoires la dignit humaine
ou destins infliger des traitements inhumains, tels que des
instruments de torture, guillotine, des photos de supplicis,
des objets vocateurs de crimes contre lhumanit tels que
des tenues de dports dAuschwitz ou des objets personnels
ayant appartenu Adolf Hitler ou des hauts dignitaires
nazis ou encore des livres et pamphlets antismites ( Mein
Kampf , ouvrages de Drumont, Les protocoles des sages de
Sion ) ou douvrages justifiant lesclavage. Ces ventes trs
mdiatises, suscitent des ractions vives de lopinion publique
par lmotion quelles suscitent.
Le Conseil des ventes a t interpell, tout au cours de lanne
2014, pour voir empcher ces ventes dans le cadre du pouvoir
propre dont dispose le prsident du Conseil dinterdire en
urgence la mise aux enchres dun ou plusieurs objets en
application des dispositions de larticle L.321-22 du code
de commerce. Lexercice de ce pouvoir de suspension est
cependant soumis lexistence dune violation manifeste de
la lgalit. Il en va par exemple ainsi de la vente de restes
humains (squelettes, ossements, ttes rduites, ouvrage dont
la couverture est faite de peau humaine ) qui sont placs
hors commerce par larticle 16-1 du code civil ou de la vente
darchives publiques qui, par dfinition, sont inalinables.
A linverse, le prsident du Conseil des ventes, au regard du
principe de libert contractuelle que dcline la libert des
enchres, na pas le pouvoir dinterdire la vente dun objet que
la loi na pas mis hors commerce, quand bien mme cette vente
viendrait choquer les consciences. Si le dialogue quentament
systmatiquement les services du Conseil des ventes avec les
oprateurs de ventes permet, dans un certain nombre de cas,

Chapitre 03

de ventes volontaires et aux commissaires-priseurs volontaires


dorganiser et raliser des ventes aux enchres ds lors quelle
est fonde sur lexigence de conditions, dont lhonorabilit et
la qualification, propres garantir les droits des usagers ; de
lobligation de se dclarer auprs du Conseil des ventes ; de
linterdiction pour les oprateurs de ventes volontaires et les
commissaires-priseurs volontaires de vendre aux enchres
les biens leur appartenant, rgle destine viter les conflits
dintrts ; de lobligation pour les oprateurs de disposer dun
compte de tiers et dune assurance de responsabilit professionnelle comme de garantie de reprsentation des fonds ; de
lexigence dun procs-verbal de vente qui garantit la scurit
des enchres et de la tenue dun livre de police qui assure la
traabilit des biens vendre ; de lexistence dune publicit
pralable, garantie de la transparence de la vente et lexigence
du caractre public de celle-ci ; de lobligation de dlivrance
du bien et de paiement du prix propre garantir les droits
de lacheteur et du vendeur ; de linterdiction des clauses de
non responsabilit ou limitatives de responsabilit ou encore
de lobligation par lentreprise de courtage dinformation au
public sur sa prestation, sanctionne pnalement.

315

Chapitre 03 Le cadre juridique, droit et dontologie

107 500

de dissuader oprateurs et vendeurs de faire procder la


vente aux enchres publique de leurs biens, il naboutit pas
systmatiquement au retrait de ces objets sensibles.

Bernard Buffet (1928-1999),


Clown blanc , 1998, toile
signe et date 1998, 65 x
50 cm.
Pau, 22 fvrier, Gestas - Carrere
Enchres de Bourbon. Gestas
Carrre Enchres de Bourbon.

Si la question relve des pouvoirs publics et plus prcisment


du lgislateur, le Conseil des ventes a appel lattention du
ministre de la justice et du ministre de la culture ce sujet,
en rappelant quau-del de la question de la vente elle-mme,
deux dispositifs normatifs existent dj pour interdire, dune
part, lexhibition au public dun insigne, dun uniforme ou dun
emblme porteur dun symbole nazi, laquelle est sanctionne
pnalement par larticle R.645-1 du code pnal et, dautre part,
limportation ou lexportation hors de lUnion europenne des
biens destins infliger la peine capitale, la torture ou autres
peines ou traitements cruels, inhumains ou dgradants ainsi
que le prvoit le rglement europen (CE) n1236/2005 du
Conseil du 27 juin 2005 concernant le commerce de certains
biens susceptibles dtre utiliss en vue dinfliger la peine
capitale, la torture ou dautres peines ou traitements cruels,
inhumains ou dgradants.
4. Linventaire et la prise
Le Conseil des ventes a t alert au cours de lanne 2014
sur les difficults dapplication du dispositif lgislatif et
rglementaire prvu en matire dinventaire et de prise.
La situation des oprateurs de ventes volontaires et des
commissaires-priseurs volontaires au regard de la confection
de linventaire successoral est marque du sceau de la confusion

316

Chapitre 03

La question se pose de savoir si cette situation doit perdurer et,


le cas chant, de savoir comment y remdier, sachant quune
restriction la libert du commerce doit non seulement procder
de la loi mais se concilier avec la libert contractuelle constitutionnellement garantie. Elle doit, en outre, tre strictement
dlimite au regard du dispositif pnal dont elle pourrait tre
assortie en vertu du principe de lgalit des peines.

depuis la rforme du droit des successions et des libralits


opre par la loi n2006-728 du 24 juin 2006.
Aux termes de larticle 764 du code gnral des impts,
linventaire dit fiscal est celui dress pour la liquidation des
droits de mutation par dcs dus sur les biens meubles. Dans
sa rdaction antrieure la rforme de 2006, le texte prvoyait
que la valeur de la proprit des meubles tait dtermine,
dfaut dactes de vente, par lestimation contenue dans
linventaire dress dans les formes prescrites par le code de
procdure civile, alors en vigueur, qui donnait comptence
aux notaires.

317

Chapitre 03 Le cadre juridique, droit et dontologie

La loi du 23 juin 2006 a entendu faciliter ltablissement de


linventaire, en prvoyant quil pourra galement tre tabli
par un commissaire-priseur judiciaire ou un huissier de justice.
Or, la rforme a t inexactement interprte par certains
comme excluant dsormais le partenariat qui stait tabli entre
les notaires et les commissaires-priseurs volontaires, alors que
la facult pour lofficier public et ministriel de sadjoindre un
oprateur de ventes volontaires ou un commissaire-priseur
de ventes volontaires pour la confection de linventaire et
sous sa responsabilit reste toujours possible faute de textes
contraires. Le Conseil des ventes a eu loccasion de prendre
position cet gard dans une note diffuse aux maisons de
ventes le 3 juin 2014.
Une autre interprtation, tout aussi errone, cantonne la possibilit
pour le notaire de sattacher les services dun commissaire-priseur
volontaire pour expertiser les biens au cas o les meubles sont
situs dans une commune o il ny a pas doffice de commissaire-priseur judiciaire, interprtation qui procde dune lecture
inexacte de larticle 3 de lordonnance du 26 juin 1816 concernant
les commissaires-priseurs judiciaires. La question a t pose au
Conseil des ventes de savoir, au cas o une prise est effectue dans
la perspective dune vente aux enchres publiques volontaires, si
le notaire ou lhuissier de justice qui procde la prise doit faire
raliser la vente qui sensuit par un commissaire-priseur judiciaire
lorsque dans le ressort dinstrumentation du notaire, il existe un
tel office de commissaire-priseur judiciaire. Une rponse ngative
a t apporte ds lors que lexistence dune prise ne dtermine
pas le caractre de la vente qui la suit.

318

5.Le pouvoir disciplinaire du Conseil


des ventes
La loi du 10 juillet 2000, confirme en cela par celle du 20
juillet 2011, a attribu au Conseil des ventes un pouvoir
disciplinaire sur les professionnels.
Les articles L.321-18 L.321-23 et R.321-45 R.321-55
du code de commerce prvoient que le Conseil des ventes
sanctionne tout manquement aux obligations lgales, rglementaires et professionnelles des oprateurs de ventes volontaires
et des commissaires-priseurs volontaires, ces dernires tant
prcises au recueil des obligations dontologiques approuv
par arrt du garde des Sceaux du 21 fvrier 2012.
Lapplication de ces textes a nanmoins gnr certaines
difficults au cours de lanne 2014 propos du contentieux
disciplinaire que le Conseil des ventes a eu grer.
5.1 Une dcision de rfr (ordonnance du 7 fvrier 2014
tribunal de grande instance de Paris) a ainsi fait ressortir que
si le code de commerce prvoit la possibilit de sanctionner les
commissaires-priseurs, il a omis de mentionner les sanctions
qui leur sont applicables. Alors mme que cette dcision a t
infirme par la cour dappel de Paris (Paris 1re Chambre 28
mai 2014) au motif quil sagissait dune erreur strictement
matrielle, le Conseil des ventes a jug ncessaire dappeler
lattention du ministre de la justice sur la ncessit de rparer
cet oubli.

Chapitre 03

Mais, si le notaire tait seul responsable de linventaire dress,


il recourait en pratique un commissaire-priseur pour valuer
les meubles, faute de comptence particulire pour ce faire. Les
commissaires-priseurs volontaires ntaient donc pas exclus
de la participation la confection de linventaire mme sils
exeraient cette mission pour le compte et sous la responsabilit du notaire.

5.2 En deuxime lieu, la question sest pose de lventualit


dune sanction lencontre du dirigeant non commissaire-priseur
volontaire dun oprateur de ventes volontaires, pris titre
personnel. Le Conseil a en effet t confront plusieurs reprises
des entrepreneurs qui avaient mont une maison de ventes
dont ils taient dirigeants et au sein de laquelle ils salariaient un
commissaire-priseur et qui taient lorigine de manquements
parfois graves, occasionnant des prjudices aux clients.

319

Chapitre 03 Le cadre juridique, droit et dontologie

96 000

disciplinaire de premire instance ne peut jamais tre partie


linstance de recours contre ses propres dcisions.

Ren Lalique (1860-1940),


bouchon de carafe, verre
moul cire perdue et patin
rouge brun, modle Ajours et
femmes drapes, non sign,
h. 12 cm.

Une volution des textes savre donc ncessaire car il importe


que le Conseil des ventes puisse continuer faire valoir les
arguments qui lont conduit sanctionner un professionnel
la juridiction saisie du recours, les magistrats ntant pas
ncessairement familiariss avec le secteur trs spcifique des
ventes aux enchres publiques et des enjeux quil prsente en
terme de scurit juridique de la clientle et de comptitivit
conomique de ses acteurs.

Conformment au dispositif lgislatif qui lencadre, le Conseil


des ventes, sil a pu sanctionner loprateur, personne morale,
comme le commissaire-priseur, personne physique, na pu
prononcer de sanction titre personnel lencontre du dirigeant
concern qui tait ainsi mme de dvelopper nouveau
une activit de vente aux enchres publiques au sein dune
nouvelle structure. Lattention du ministre de la justice a
t appele sur ce point.
5.3 Mais le dbat principal a fait suite larrt Rois rendu
le 10 octobre 2014 par la 1re chambre civile de la Cour de
cassation. Cette dernire a en effet considr que larticle
R.321-53 du code de commerce qui fait du Conseil des ventes
une partie linstance de recours contre ses dcisions disciplinaires est incompatible avec larticle 6 de la Convention
europenne de sauvegarde des droits de lhomme et des liberts
fondamentales qui garantit le droit un procs quitable et
lgalit des armes entre les parties.

Pour rsoudre ce dilemme qui implique une modification


structurelle, le choix ne peut qutre entre soit la cration dune
formation disciplinaire ad hoc distincte du Conseil des ventes
lui-mme, ce qui supposerait dtoffer la structure du Conseil
limite actuellement onze membres, soit plus simplement
de supprimer la prsidence de la formation disciplinaire
actuelle par le Prsident du Conseil qui ne participant plus
celle-ci serait fond exercer un recours contre les dcisions
auxquelles il naurait pas t ainsi associ et dtre partie aux
instances dappel et de Cassation sans que puisse lui tre
utilement object les exigences du procs quitable et des
droits de la dfense.

Chapitre 03

Lyon, 4 dcembre. Conan Lyon


Rive Gauche. M. Roche. Conan
Lyon Rive Gauche.

Lattention du ministre de la justice a t appele sur ce point.

La formulation gnrale adopte par la Cour de cassation


a une porte qui dpasse le cas despce : une juridiction

320

321

Chapitre 04

I.ANALYSE DES PRODUITS 2014


(HORS FORMATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Les cotisations verses par les OVV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Les autres produits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
II.ANALYSE DES CHARGES 2014
(HORS FORMATION). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
III.ANALYSE DU RSULTAT
ET DES RSERVES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Analyse du rsultat et des rserves .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Le bilan de la formation en 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Annexes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Les comptes 2014 du Conseil des ventes, tablis par le cabinet


comptable, ont t arrts en mai 2015. Pour la cinquime
anne conscutive, ces comptes ont t soumis pour examen
au commissaire aux comptes du Conseil. Il est rappel que la
certification des comptes du Conseil, a t rendue obligatoire
par la loi du 20 juillet 2011.
En ce qui concerne la prsentation des comptes, les dpenses
et les ressources lies la formation des commissaires-priseurs
apparaissent dans les comptes du Conseil des ventes. Un compte
annexe Formation est tabli. Il dtaille les mouvements
comptables et fait apparatre le rsultat de cette activit. Dans
les dveloppements qui suivent, les charges de la formation
ont t dans un premier temps exclues des analyses et sont
prsentes dans un paragraphe particulier.

310 000
lisabeth Vige Le Brun
(1755-1842), Autoportrait au
chapeau plume, pierre noire
et estompe, rehauts de fusain,
vers 1780, 48 x 37 cm.
Deuil-la-Barre - Montmorency,
11 mars, Htel des ventes de la
Valle-de-Montmorency. MM.
de Bayser. HDV de la Valle de
Montmorency.

323

Chapitre 04

PRSENTATION DES COMPTES 2014


DU CONSEIL DES VENTES

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

Les ressources du Conseil des ventes sont constitues 95%


par le produit des cotisations verses par les oprateurs de
ventes volontaires. Ces cotisations ont t arrtes au 13 mai
2015. Il est rappel que les OVV avaient jusquau 30/03/2015
pour arrter leurs comptes 2014.
Depuis 2010, les modalits de versement des cotisations, telles
que le Conseil les a dfinies, prvoient un paiement en deux
chances : un premier versement lautomne de lanne n
partir dune estimation prvisionnelle du volume des ventes
et un second versement, de rgularisation, en mars de n+1
partir du montant cette fois dfinitif du volume des ventes.
La loi du 20 juillet 2011 et son dcret dapplication ont modifi
le dispositif de financement du Conseil. Larticle L 321-21 du
code de commerce stipule en effet son avant-dernier alina
que Le financement du conseil est assur par le versement de
cotisations professionnelles acquittes par les oprateurs de ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques mentionns larticle
L. 321-4 et assises sur le montant des honoraires bruts perus
lanne prcdente loccasion des ventes organises sur le territoire
national. Le montant de ces cotisations est fix tous les trois ans
par arrt du garde des sceaux, ministre de la justice, aprs avis du
Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques
et des organisations professionnelles reprsentatives des oprateurs
mentionns au mme article L. 321-4..
Larticle R. 321-41 vient complter cette disposition et nonce
que Pour lapplication de lavant-dernier alina de larticle L.
321-21, les oprateurs de ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques dclarent au Conseil des ventes volontaires de meubles aux
enchres publiques, chaque anne avant le 31 mars, les honoraires

324

bruts perus lanne prcdente loccasion des ventes organises


sur le territoire national. Ces dclarations sont assorties des pices
justificatives.
2014 constitue la deuxime anne dapplication des nouvelles
modalits de calcul de la cotisation des oprateurs de ventes
telles que rappeles ci-dessus. Conformment larrt du garde
des sceaux du 24 juin 2013, le taux de la cotisation annuelle
pour lanne 2014 est fix 0,36% des honoraires bruts perus
en 2014. Il tait de 0,32% pour lanne 2013.
Le graphique qui suit prsente lvolution des ressources du
Conseil (hors formation) sur les six dernires annes :
2,5 M

2 128 082
2 069 333

2 069 731

2 M 1 779 970

1 718 138

1,5 M
1 475 682
1 M
2009

2010

2011

2012

2013

2014

Les donnes du tableau indiquent une progression des


ressources du CVV de 2013 2014 de 16% qui rsulte dune part,
de lapplication du nouveau mode de calcul des cotisations des
oprateurs de ventes et dautre part, de produits exceptionnels.

1.1.Les cotisations verses


par les OVV

Chapitre 04

I.ANALYSE DES
PRODUITS 2014 (HORS
FORMATION)

Les cotisations verses par les OVV au titre de lanne 2014, qui
constituent lessentiel des produits dexploitation du Conseil,
augmentent en 2014 par rapport 2013 : elles passent de
1408 669 1 638 594 soit + 16%. Le montant cumul des
cotisations des OVV de 2014 reste, nanmoins, en retrait par

325

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

Dans un contexte o le montant total adjug (hors frais) par


lensemble des OVV a progress en 2014 par rapport 2013
et atteint un plus haut niveau historique 2,49 milliards
deuros, laugmentation du total des cotisations rsulte tant
dune augmentation de lassiette des honoraires bruts que de
celle du taux de cotisation applicable tel que prvu par larrt
triennal du 24 juin 2013.
La rforme mise en uvre conduit donc, comme cela avait
t souhait lors de la fixation par la Chancellerie des taux
de cotisation sur la base des propositions du CVV, une
diminution globale du montant des cotisations verses au CVV
par rapport au systme en vigueur jusqu lexercice 2012 et
donc une contribution du CVV conduisant la rduction
des charges pesant sur les OVV.

1.2.Les autres produits


Les produits financiers se montent 20 543 en 2014 (contre
33 926,41 en 2013). Ils correspondent aux intrts du compte
courant CDC et aux intrts des rserves places en compte
sur livrets.
Par ailleurs, on enregistre fin 2014 un produit exceptionnel de
44001 essentiellement li des remboursement de frais de
contentieux et de publication li aux gains de litiges devant
les juridictions ainsi qu un protocole transactionnel.
Enfin, les comptes 2014 constatent une reprise sur provision
dun montant de 15000 euros alors quelle tait de 30000 en
2013 : dans les comptes 2013 du Conseil, une provision avait t
constitue pour faire face aux changes des contentieux ns en
2013 (ou antrieurement) qui taient supposs se dnouer en 2014.
Nous verrons infra limpact de cette opration comptable sur les
charges relles de contentieux supportes par le Conseil en 2014.

326

II.ANALYSE DES CHARGES


2014 (HORS FORMATION)
Le graphique qui suit prsente lvolution des dpenses du
Conseil sur les six dernires annes :
2,5 M
2 090 873
1 855 862

2 M

1 743 349

1 775 071

2011

2012

1 715 121

1 648 070

2013

2014

1,5 M
1 M
2009

2010

Les dpenses sont en diminution de 3,9% de 2013 2014. Hors


dotations aux provisions et charges exceptionnelles, les charges
de lexercice 2014 se montent 1 614 787 euros. La rpartition
des charges par rubriques budgtaires fait apparatre :
Une augmentation des charges lies aux personnels (2,7%)
qui correspond principalement leffet en anne pleine du
recrutement de lagent daccueil au 1er avril 2013 (et trouve
sa contrepartie dans la baisse dun poste de fonctionnement
courant li lexternalisation du standard) et galement
la forte la progression des charges obligatoires dUrssaf,
de retraite, des heures supplmentaires et des taxes sur
les salaires.

Chapitre 04

rapport celui de 2012 lequel slevait 1 966 313 .

Une baisse (5%) des charges lies lobservation conomique


du march et une conomie sur la production/impression
du rapport dactivit annuel du Conseil.
Une baisse (16%) des charges de fonctionnement courant
principalement lie larrt du recours au prestataire
extrieur pour le poste de laccueil (cf. supra) et la rduction

327

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

Le poste locaux baisse de prs de 2,3% de 2013 2014,


malgr laugmentation tant de la taxe sur les bureaux que
de la taxe foncire, compte tenu de la rengociation la
baisse du loyer du bail locatif.
Une baisse sensible du poste communication et relations
publiques essentiellement due trois raisons : premirement
au fait que lexercice 2013 a support 26,3 K soit 25% du
cot, non rcurrent, de refonte du site internet, et pour 23K
le cot de lorganisation de la demi-journe lAssemble
nationale en octobre 2013 ; deuximement la stabilisation
du cot de maintenance et de gestion de ce nouveau site
par rapport au prcdent ; troisimement des oprations
de communication externe tournes vers les professionnels
financirement maitrises (7 petits djeuners du Conseil).
Une baisse du montant net des charges de contentieux pour
la troisime anne conscutive : elles se sont leves en 2014
16392 contre 33791 en 2013 et 62727 en 2012. (Pour 2014
le montant net se dtermine comme suit : des dpenses brutes
de contentieux dun montant de 51154 ( savoir honoraires de
contentieux dun montant de 35200,74 , plus des frais dactes
de 11606,27 ainsi que des frais dassurance et de responsabilit
civile), plus la nouvelle provision pour contentieux de 12000
moins la reprise sur provision de 15000 constitue lors
de la clture des comptes 2013), moins le remboursement au
CVV de frais de contentieux de 27 415,38 ).
Une baisse sensible des charges exceptionnelles, lesquelles
sont constitues plus de 50% dune rgularisation de
dpenses Urssaf.

328

Ces dpenses se rpartissent sur un plan budgtaire selon les


grandes rubriques suivantes :
Ralis 2013

Ralis 2014

Variation

Charges lies aux personnels

934 381

54,5 %

959 193

58,2 %

+ 2,7 %

Locaux

323 373

18,9 %

315 815

19,2 %

- 2,3 %

Fonctionnement courant

124 386

7,3 %

104 038

6,3 %

- 16,4 %

Communication et relations publiques

88 906

5,2 %

35 754

2,2 %

- 59,8 %

Observatoire conomique

133 291

7,8 %

126 573

7,7 %

- 5,0 %

Guides et rfrentiels

0%

0%

0%

Activit contentieuse

46 820

2,7 %

51 154

3,1 %

+ 9,3 %

Indemnits, frais de dplacement

8 897

0,5 %

5 154

0,3 %

- 42,1 %

0%

13 000

0,8 %

+ 100,0 %

23 248

1,4 %

20 211

1,2 %

- 13,1 %

0%

67

n.s.

n.s.

Charges exceptionnelles

11 440

0,7 %

13 072

0,8 %

+ 14,3 %

Impts sur produits financiers

20 379

1,2 %

4 039

0,2 %

- 80,2 %

Consultations externes
Dotations
Charges financires

TOTAL des dpenses (hors formation)

1 715 121

1 648 070

- 3,9 %

III.ANALYSE DU RSULTAT
ET DES RSERVES
3.1.A nalyse du rsultat
et des rserves
Chapitre 04

des dpenses daffranchissement, de consommables ainsi


que de tlphone et fax compte tenu de la ngociation
dun nouveau forfait.

Le rsultat du Conseil est excdentaire en 2014 de 212 324,8


en net redressement par rapport lexercice 2013 qui tait
dficitaire de 141 702,36 .
Hors formation, le rsultat du Conseil en 2014 serait
excdentaire de 70 069 euros.

329

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

une progression des cotisations des OVV par rapport 2013


rsultant de la rforme du mode de calcul des cotisations
mise en uvre en 2013 ; le montant total de cotisations reste
nanmoins sensiblement infrieur celui de lanne 2012 ;
une baisse des charges de fonctionnement du CVV, qui
sinscrit dans une tendance pluriannuelle de matrise des
dpenses ;
une contribution positive de lactivit de formation en 2014.
Fin 2014, les fonds propres du Conseil slvent 3.94 millions
deuros (y compris rsultat de lexercice et hors formation). Ces
fonds propres sont constitus de rserves hauteur de 1 400 000
euros destines couvrir certains besoins ultrieurs ventuels
(litiges non couverts par les assurances, alas conomiques
ayant une incidence sur les recettes, etc.), et au report nouveau
auquel est affect le rsultat 2014.

3.2.Le bilan de la formation


en 2014
a. Les produits
En 2014, les produits se sont monts 292 352 euros (contre
245 979 euros), en augmentation de 19% par rapport 2013.
Ceci dcoule essentiellement dun nombre de stagiaires en
formation un peu plus lev.
b. Les charges
En 2014, les charges qui se sont leves 151125 euros, contre
147 772 en 2013, restent bien matrises et en phase avec le
budget prvisionnel. Ces charges correspondent au rembour-

330

sement de lEcole du Louvre qui reprsente 39 % des dpenses,


de lESCP-Europe (13 %). Les autres postes importants sont
constitus des frais de visites de muses et collections (6 %), des
frais lis lexamen (14 %), des frais de cours (7 %) et des frais
correspondant la crmonie de remise des diplmes (10 %).
La formation des notaires et huissiers de 60 heures ayant t
dcale et ralise sur le premier trimestre 2015, les dpenses
et recettes relatives cette action de formation seront imputs
sur lexercice 2015.
La matrise globale des dpenses est essentiellement lie la
stabilit des principaux postes (versement lcole du Louvre;
versement lESCP-Europe ; remise des diplmes pour 14
970 euros, dpenses dorganisation dexamens (21,5K en 2014
contre 21 K en 2013 et 19,2 K en 2012, dpenses matrises pour
lessentiel sachant quen 2014 un seul examen destin aux clercs
et aux ressortissants de lUnion europenne a t organis).
Pour avoir une vision relle du cot complet de la formation,
il faudrait ajouter ces charges directes les charges indirectes
correspondant des dpenses (notamment de personnels)
assures par le CVV qui slvent, en comptabilit analytique
non audite, 82 000 en 2014. Laffectation de toutes les
charges directes et indirectes sur le compte formation sera
ralise ds le prochain exercice 2015 tenant ainsi compte de
la rflexion mene en 2014 quant la rpartition des dpenses
au sein du CVV.
c. Le rsultat

Chapitre 04

Ce chiffre est la rsultante de plusieurs facteurs relevs supra :

Le rsultat 2014 de la formation est donc excdentaire de


142255,65 (sous rserve du point mentionn au 3.2.b concernant
les charges indirectes). Il vient impacter positivement le report
nouveau (qui stablissait fin 2013 245335,40) constitu
par les rsultats des annes prcdentes.

331

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

RAPPORT DU
COMMISSAIRE
AUX COMPTES

Chapitre 04

Comptes annuels

332

333

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

334

335

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

336

337

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

338

339

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

Chapitre 04

Annexes

340

341

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

342

343

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

344

345

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

346

347

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

348

349

Chapitre 04

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

350

351

Chapitre 04 Rapport sur les comptes et la gestion 2014

180 000
Marie Aime
Lucas-Robiquet (1858 1959).
Une caravane dans loued
Biska (1893). Dimensions :
107,5 x 142,5 cm.

Chapitre 04

Rouen, 16 novembre, Bisman


Bisman.

352

353

Annexes

AU RAPPORT DU CONSEIL DES


VENTES VOLONTAIRES 2014

Le rapport annuel que doit tablir le Conseil des ventes en application


des dispositions de larticle R.321-44 du code de commerce peut tre
complt par des observations du commissaire du Gouvernement.

LE RLE DU COMMISSAIRE DU
GOUVERNEMENT DANS LA RECHERCHE
DUNE SOLUTION AMIABLE
AUX RCLAMATIONS DONT IL EST SAISI.. . . . . . . . . . . . . . . . 355
Une approche pragmatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Un processus respectueux
des principes directeurs de procdure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

LE RLE DU COMMISSAIRE DU
GOUVERNEMENT DANS LA
RECHERCHE DUNE SOLUTION
AMIABLE AUX RCLAMATIONS
DONT IL EST SAISI

LE MARCH DES VENTES AUX ENCHRES


DOBJETS DART EN CHINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Bilan factuel, 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Observations sur lapptit croissant des
collectionneurs de Chine continentale et la
diversification de leurs achats en 2014.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

Le rle de mdiateur du commissaire du Gouvernement est


moins connu que celui dautorit de poursuite des manquements
la dontologie des commissaires de ventes volontaires.
Et pourtant, pour une poursuite disciplinaire engage (en
moyenne, six huit par an au cours des cinq dernires annes),
plus de vingt dossiers de rclamation traits par le commissaire
du Gouvernement font lobjet dune mdiation.
Le cadre juridique de ce processus, qui sans tre prtorien,
est peu encadr, est prvu par larticle L.321-1 du Code de
commerce, qui aprs avoir prcis que un magistrat du
parquet est dsign pour exercer les fonctions de commissaire
du Gouvernement auprs du Conseil des ventes volontaires
de meubles aux enchres publiques, mentionne quil peut
proposer une solution amiable aux diffrents intressant
un oprateur de ventes volontaires qui sont ports sa
connaissance.
Il sagit dun cadre juridique des plus flexible, puisque aucun
autre texte lgislatif ni rglementaire consacr aux ventes aux
enchres publiques ne vient dfinir la procdure respecter
pour mettre en uvre cette possibilit de proposer une solution

355

Annexes

amiable aux diffrents mentionns.


Cette souplesse, qui permet une approche pragmatique particulirement bien adapte en cas de litige entre des oprateurs
de ventes volontaires et dautres parties prenantes, vendeurs
et acheteurs (I), nest cependant pas synonyme dabsence de
respect des principes directeurs de procdure (II).

I.Une approche pragmatique


Dgage par la pratique, lapproche suivie pour privilgier une
solution amiable en cas de rclamation contre un oprateur de
ventes volontaires est la suivante :
Ds la rception dune rclamation par un vendeur ou un acheteur, le
commissaire du Gouvernement peut, si les faits dnoncs semblent
le permettre, envisager de rechercher une solution amiable au
litige dont il est inform. Dans la lettre par laquelle il recueille
les observations de loprateur de ventes volontaires, il peut alors
voquer lopportunit de recourir cette voie.
Il faut prciser que, bien que le Conseil des ventes soit une
autorit disciplinaire, une majorit des particuliers qui saisissent
le commissaire du Gouvernement ne le font justement pas dans le
but dune sanction disciplinaire mais dans lespoir quun ddommagement leur soit vers ou quune vente soit annule.
Certes, les rclamations sont souvent motives par le fait quun
accord amiable na pu tre obtenu en amont de la saisine du
commissaire du Gouvernement, mais le signalement ce magistrat,
par ailleurs autorit de poursuite, peut jouer un rle incitateur
auprs de loprateur de ventes volontaires rgler ds ce stade le
litige naissant.
Cest ainsi quaprs la phase de recueil des observations de chacune
des parties, loprateur de ventes volontaires propose souvent une
forme dindemnisation la suite dun dysfonctionnement, qui, sans

356

constituer un manquement caractris sur le plan dontologique, ou


un acte susceptible dengager sa responsabilit civile, peut justifier
un geste commercial raisonnable.
Il est galement de plus en plus frquent que les oprateurs de ventes
volontaires, suite la saisine du commissaire du Gouvernement
et quand bien mme la lgitimit de la rclamation pourrait tre
remise en question, prfrent tout de mme rechercher une solution
amiable, dans le souci dapaisement dun conflit qui dgraderait
la relation avec leur client.
Pour faciliter un rapprochement des parties, aprs leur avoir rappel
les termes de larticle L. 321-1 du Code de commerce relative aux
possibilits de recherche dune solution amiable, le commissaire du
Gouvernement convoque, avec leur accord, loprateur de ventes
volontaires et le rclamant, sans formalit.
Il est bien prcis ce stade de cette tentative de mdiation que
celle-ci ne peut prosprer que si les parties acceptent volontairement
de participer cette dmarche, sous lgide du commissaire du
Gouvernement.
Il leur est rappel que cette dmarche, tout comme un ventuel
accord amiable, est couvert par la confidentialit. Le rclamant
expose ses griefs et demandes. Loprateur de ventes volontaires
expose ses observations et ventuelles propositions. Chacun peut
se faire accompagner dun avocat sil le souhaite, ou faire venir
un sachant.
Les parties sont informes quil ny aura quune runion, de deux
heures au maximum, et quen cas daccord, un procs-verbal de
constat est rdig. Ce procs-verbal, approuv et sign de toutes
les parties prsentes, prcise que larrangement obtenu ne vaut en
aucun cas une quelconque forme de reconnaissance de responsabilit, de faute ou de manquement de la part de loprateur de
ventes volontaires. Une copie en est remise chacune des parties.
La consquence dun tel accord a pour corollaire de clturer le

357

Annexes

dossier de rclamation, ce dont le prsident du Conseil des ventes


est inform. Deux exemples permettront dillustrer cette activit
de mdiation.
Dans le premier, parvenait au commissaire du Gouvernement
une rclamation portant sur lattribution dun tableau suite son
adjudication lors dune vente en dcembre 2012. Il faut rappeler quen
cas de dsaccord portant sur lauthenticit ou toute autre qualit
substantielle dune uvre, le Conseil des ventes na pas autorit
pour ordonner une expertise permettant dapprcier le diffrend,
loprateur ntait donc pas ici dans lobligation de satisfaire cette
demande de mdiation.
Aprs un premier change et au vu des informations, par ailleurs
trs compltes, prsentes par les deux parties, le commissaire
du Gouvernement proposait au rclamant et au mis en cause
une runion, au sein des locaux du Conseil, o chacun pourrait
exposer et confronter son argumentation. Lors de cette runion
tait galement convi, sur demande du reprsentant de loprateur
mis en cause, lexpert de la vacation o avait t adjug le tableau
litigieux.
Grce cette rencontre, une solution tait trouve, oprateur
et expert sengageant verser 4.000 euros au plaignant (celui-ci
dsirant malgr tout garder son acquisition), somme correspondant
la diffrence de valeur de luvre selon son attribution.
Il tait bien prcis que ce ddommagement gracieux ne constituait
nullement la reconnaissance dune quelconque erreur dattribution
par loprateur de ventes ou par son expert et quil mettait un terme
la rclamation du plaignant.
Ce premier cas, montre quil est frquent, dans un geste de
conciliation envers leurs clients et lorsque des doutes srieux sont
permis sur lauthenticit ou lattribution dune uvre, que les
oprateurs choisissent ainsi la voie amiable.
Plus frquemment, dautres dossiers trouvent galement une issue

358

favorable aprs les auditions des parties menes par le commandant


de police ayant reu dlgation du commissaire du Gouvernement.
Ainsi, dans le deuxime exemple, le commandant de police tait
charg dune rclamation formule par une socit restant en
attente du paiement par un oprateur de ventes volontaires de la
vente aux enchres de trois de ses vhicules.
Un mois aprs avoir t convoqu et auditionn sur procs-verbal,
par le commandant de police, loprateur de ventes mis en cause
versait finalement les 10.000 euros dus son vendeur, rglant ainsi
un litige qui durait depuis un an.

II.Un processus respectueux des


principes directeurs de procdure
Cette procdure de mdiation est mene contradictoirement,
elle est fonde sur laccord des parties daccepter dy recourir,
et est couverte par la confidentialit.
Elle sinspire de fait de larticle 1530 du Code de procdure civile
qui prcise que la mdiation et la conciliation conventionnelle
sont tout processus structur par lequel deux ou plusieurs
parties tentent de parvenir un accord, en dehors de toute
procdure judiciaire en vue de la rsolution amiable de leurs
diffrents, avec laide dun tiers choisi par elles qui accomplit
sa mission avec impartialit, comptence et diligence.
Dans cet esprit, le but du processus ci-dessus dcrit est dviter
des contentieux longs, coteux et lissue parfois incertaine.
En effet, comme toutes les procdures contentieuses, et peut-tre
mme plus que les autres, les procdures disciplinaires, au
carrefour des droits civil, administratif et du droit pnal, et quel
que soit le soin apport leur traitement, peuvent tre fragilises
par des revirements de jurisprudence ou des exigences nouvelles
issues de la jurisprudence de la Cour de justice de lunion
europenne ou de la Cour europenne des droits de lhomme.

359

Annexes

Entre 2013 et 2014, la proportion de rclamations qui ont


dbouch sur une solution amiable a continu daugmenter,
passant de 32 % 38 %, grce la coopration des oprateurs
des oprateurs de ventes volontaires. Cette tendance semble
ntre que le reflet de ce qui est observ pour le traitement
des conflits par les juridictions, preuve du rapprochement des
principes directeurs des procdures dans les diffrents types
de contentieux.
Le lgislateur a eu la sagesse, en ce qui concerne le domaine des
ventes volontaires, de se borner donner un signal, indiquer
une direction, sans recourir des injonctions sous contrainte.
Les oprateurs de ventes volontaires et les parties ont accept,
loccasion, de sengager dans cette voie consensuelle de la
recherche de solutions amiables.
On pourrait certes sinterroger, compte tenu de la place
grandissante que prend ce processus, sur la pertinence den
confier la conduite au commissaire du Gouvernement, magistrat
du parquet, alors que les dispositions liminaires du Code de
procdure civile, en leur article 21, prcisent quil entre dans
la mission du juge de concilier les parties. Toutefois cest
justement son rle de magistrat du Parquet qui donne, du moins
aux yeux des rclamants, toute lgitimit au commissaire du
Gouvernement pour assumer ce rle de mdiateur entre les
professionnels et leurs clients.

3 700 000
Nicolas de Stal
Composition 1950 . Huile sur
toile 204 x 404,5 cm, 80 5/16
x 159 in.
Paris, 3 & 4 juin, Sothebys France
Sothebys / Artdigital Studio.

Il nen reste pas moins, quen ltat des textes, cette mission
confie au commissaire du Gouvernement, visant proposer
et organiser la recherche dune solution amiable, dans une
dmarche de mdiation, apporte une contribution efficace et
non contraignante la rgulation du march.
Pierre KRAMER
Avocat gnral prs la cour dappel de Paris
Commissaire du Gouvernement
Avril 2015

360

361

Annexes

LE MARCH DES VENTES


AUX ENCHRES DOBJETS
DART EN CHINE
I.Bilan factuel, 2014
Le march de lart en Chine continentale entre dans une
nouvelle phase de normalit en 2014. Cette tendance sexplique
principalement par trois facteurs :
1.1 Un march plus stable

La peinture chinoise continue dominer le march avec


62, 95% de part de march. Le nombre de lots a augment
par rapport 2014 (+1021); en revanche la valeur a chut
(-309 millions RMB).
Nombre
de ventes

Nombre de
lots offerts

Nombre de
lots vendus

% vendu

Valeur (en
milliard RMB)

Peinture classique
chinoise

38

4142

2850

68,81

2,4

Peinture moderne
chinoise

135

15948

11681

73,2

8,3

Peinture contemporaine
chinoise

46

5002

3948

78,93

1,7

TOTAL

219

25093

18479

73,64

12,4

Selon les chiffres officiels des 10 maisons de ventes chinoises les plus importantes

Pour lanne 2014: le total prix marteau est de 30,76 milliards


RMB(1) (-13% vs. 2013).
Selon les chiffres officiels des 10 maisons chinoises les plus
importantes - Poly (Pkin), Guardian (Pkin), Council (Pkin),
Han Hai (Pkin), Xi Ling Yin She (Hangzhou), Sungari
(Pkin), Duo Yun Xuan (Shanghai), Cheng Xuan (Pkin),
Rong Bao (Pkin), Hua Chen (Pkin) -, elles ont tenu au total
494 ventes aux enchres, ont offert 78 741 lots, vendu 53 203 lots,
avec un taux de vente de 67,57 % et ont ralis une valeur totale
de 19,893 milliards RMB (frais inclus). Compar 2013, 2014
a vu une augmentation du nombre de ventes organises (+61)
et de lots offerts (+1164) pour un rsultat comparable. Plus de
volume, moins de lots trs forte valeur. March de masse.
1.2Une structure plus diversifie du march
des ventes aux enchres dobjets dart et
de collection
Diversification des catgories proposes :
(1) titre dinformation il est rappel que le taux moyen annuel de parit
en 2014 entre leuro et le renminbi est de 1 = 8,18 RMB (source Insee).

362

Les marchs du jade, du mobilier classique, de lart bouddhiste


et imprial, et des objets du lettr restent trs fort localement.
Les nouvelles catgories en expansion sont les suivantes :
Nombre
de ventes

Nombre de
lots offerts

Nombre de
lots vendus

% vendu

Valeur (en
milliard RMB)

Correspondance de
personnes clbres

38

4142

2850

68,81

2,4

Pierre sculpte

135

15948

11681

73,2

8,3

Bronze archaque

46

5002

3948

78,93

1,7

Design

383

192

50.13

22

Textile

194

115

59,28

21

Selon les chiffres officiels des 10 maisons de ventes chinoises les plus importantes

Porcelaine et objets dart, thire, livre ancien, timbres, pices


anciennes et vin (Bordeaux) ont enregistr un lger ralentissement.
Des prix moins fous : la valeur moyenne des lots adjugs
a baiss. En 2014, 3468 lots ont dpass le million de RMB
(6,52 % de la quantit totale), ce qui est 1,41 % de moins
que lanne prcdente (7,93 %).

363

Annexes

1.3Des raisons plus saines derrire


la demande
Lvolution de la demande est marque par davantage de
maturit du march et influence loffre en douceur. Alors
quen 2003 lachat duvres en Chine reposait surtout sur la
collection et le cadeau, linvestissement a pris le dessus
aprs la crise de 2008. Depuis 2012 il tend progressivement vers
une pure consommation, lacheteur cherchant dsormais
vivre avec ses objets dart.
Graphique : Rsultats en baisse pour la plupart des maisons de ventes
chinoises en 2014 March de lart en Chine continentale en 2014.
1%
3%

2%

2%

2%

32 %
17 %

Total des ventes


incluant les frais
(2,6 milliards $)

Poly
Guardian
Council
Hanha
Chengxuan

Hua Chen
Christies
Sothebys
Other

19 %
24 %
Total valeur 2014 (en M$)

% variation vs 2013 (en valeur)

% vendu

840

-8%

57 %

629

- 22 %

69 %

496

- 10 %

62 %

437

85 % *

71 %

74

- 17 %

80 %

47

- 18 %

NA

42

69 % **

93 %

28

- 22 % ***

88 %

47

NA

NA

Note : * Laccroissement de Hanai sexplique par la forte valeur des lots vendus lors de
la clbration de leur 20 ans. ** Christies na pas eu de vente au printemps 2013. ***
Sothebys na pas eu de vente au printemps 2013, la valeur totale baisse sur la totalit de
lanne 2014. Source : Artron, Christies et Sothebys public release.

364

II.Observations sur lapptit


croissant des collectionneurs
de Chine continentale et la
diversification de leurs achats en
2014.
2.1 La place centrale de lart aujourdhui en
Chine
Ouverture dun grand nombre de muses publics et privs,
multiplication du nombre de galeries, organisation de ventes aux
enchres une cadence qui sintensifie, lancement de nouvelles
foires, diversification des expositions, forte augmentation du
niveau des transactions et entre en piste dun nombre croissant
de nouveaux collectionneurs, lanne 2014 a confirm que
lart ne cesse de renforcer sa position en Chine continentale.
Les ventes dart contemporain sont dsormais plus importantes
en nombre Pkin qu Londres et Shanghai devance Paris.
Depuis 1994, anne de la toute premire vente aux enchres
organise en Chine par la maison Guardian, la scne chinoise
sest mtamorphose.
2.2 Choisir le bon moment, un facteur
dterminant
Avec ses milliers de nouveaux acheteurs et ses riches collectionneurs, avides de savoirs, apprenant trs vite et impatients de
positionner leur pays sur la carte internationale de lart, la Chine
constitue un march trs attractif. Certains, se prcipitant pour
vendre de nouvelles catgories dart aux acheteurs chinois,
ont chou. Peut-tre taient-ils mal prpars, mais ce sont
surtout les acheteurs chinois qui ntaient pas prts. Mobiliers
europens, toiles ou dessins de matres prendront encore
un certain temps avant dattirer les apptits des acheteurs
chinois. Contrairement une ide trs rpandue, les choses
prennent du temps en Chine et lducation est essentielle : les
collectionneurs achteront uniquement ce quils comprennent.

365

Annexes

Lintroduction de nouvelles catgories doit se faire au bon


moment et par des moyens appropris.

Est. : 3.5-4M RMB (US$ 570-650,000)


vendu US$ 850,000 (Christies Shanghai,
24 octobre 2014)

Arrtons-nous sur quelques initiatives minutieusement


prpares et lances en 2014, qui permettront dillustrer les
tendances actuelles des acheteurs de Chine continentale, leurs
gots, leurs besoins et leur degr de maturit.
2.3 Le design chinois contemporain
Les trs bons rsultats de la premire vente de design chinois
contemporain organise Shanghai en octobre dernier par
Christies rvlent limportance que revt aujourdhui, pour les
collectionneurs chinois, les savoir-faire traditionnels, lexcellence
de la qualit et la crativit. La totalit des lots ont t vendus
(et rgls dans la semaine), 75 % dentre eux sont partis un
prix suprieur leur estimation et 40 % des acqureurs taient
de nouveaux acheteurs. Lengouement que cette vente a suscit
incarne, de manire emblmatique, lintrt des Chinois pour
le dialogue entre lancien et le nouveau , la tradition et la
modernit . Ce ntait pas le cas il y a cinq ans. Aujourdhui,
un nombre croissant de Chinois, habitant de vastes demeures,
souhaite les dcorer dun mobilier qui, tout en tant reli leur
histoire, soit adapt au monde moderne. Cette population, la
recherche de pices de grande qualit, est galement trs fire de
ce que la Chine est capable de crer aujourdhui et soutient le
made in china dexcellence. Les collectionneurs occidentaux
et chinois de design attendent dsormais la prochaine vente de
Design Contemporain dAsie, Shanghai.
2.4 La photographie

diffrents. Ces trois journes de grande effervescence (plus de


25 000 visiteurs) ont ouvert une nouvelle voie pour les collectionneurs chinois, qui devrait connatre un dveloppement
significatif pour les trois cinq annes venir. Les Chinois
attendent avec impatience la deuxime dition de Photo
Shanghai, prvue en septembre 2015.
2.5 Les uvres impressionnistes

La premire dition de Photo Shanghai, qui sest tenue en


septembre dernier au Shanghai Exhibition Center fut un
succs. Photo Shanghai est la toute premire foire internationale ddie la photographie dans la zone Asie Pacifique.
Elle a rassembl 42 galeries de premier plan, issues de 15 pays

366

Au printemps dernier, plus de 300 000 visiteurs se sont


bousculs la toute premire exposition Monet organise en
Chine. Avec ses 40 peintures du Muse Marmottant - dont
les Nymphas et les Glycines - prsentes aux cts de 12
chefs duvres dautres grands matres de limpressionnisme,

367

Annexes

cette exposition fut un triomphe. Organise Shanghai


loccasion de la clbration du cinquantenaire de ltablissement des relations diplomatiques sino-franaises, cest au
K11 Art Mall, ouvert par le dynamique Adrian Cheng, que
sest tenue lexposition. Limmense succs de cette exposition
est dautant plus notable que celle-ci sest droule dans un
centre commercial !
Dautres expositions ont galement rencontr un vif succs
en Chine lanne dernire : Barbizon et lImpressionnisme:
les chefs duvre franais du Clark Art Institute (Muse
de Shanghai), Millet, Courbet et le Naturalisme franais:
Chefs duvre du Muse dOrsay (Muse National de
Shanghai,) ou encore lexposition Rodin qui sest tenue
Pkin (Palace Museum) pour nen citer que quelques-unes.
Monnet, Buffet, Chagall, Picasso ou Rodin sont aujourdhui
des noms familiers aux oreilles des chinois.

2.6 Les vins de Bourgogne


A limage de ce que lon peut observer dans les autres domaines,
les acheteurs chinois se tournent dabord vers les grands noms,
qui sont une garantie pour les nophytes. Chteau Lafitte,
Petrus, Mouton Rothschild ou Cheval Blanc furent lobjet dun
engouement spectaculaire au cours des 20 dernires annes;
tant que le march du vin attirera de nouveaux acheteurs,
ces appellations ont encore de beaux jours devant elles. En
dpit de la campagne anti-corruption qui frappe actuellement
la Chine, les Chinois sont devenus, en 2014, les premiers
consommateurs de vin au monde, avec un milliard huit cent
soixante-cinq millions de bouteilles de vin rouge achetes dans
lanne. Aprs le Bordeaux, le Bourgogne attire aujourdhui
les collectionneurs chinois les plus sophistiqus; ayant acquis
une certaine maturit, ils se tournent vers des saveurs plus
complexes. Les investisseurs chinois commencent galement
sintresser cette rgion. Lachat rcent du Chteau de
Gevrey-Chambertin par le tycoon des casinos, Louis Ng Chi
Sings, inaugure une nouvelle priode.
2.7 Lart contemporain
Lanne 2014 a t marque par louverture Shanghai de
deux grands muses privs ddis lart moderne et contemporain. Situ dans un ancien entrept rnov dans un style
minimaliste par le clbre architecte japonais Sou Fujimoto,
la Yuz Foundation abrite limpressionnante collection dart
contemporain de Budhi Tek. Les uvres dartistes chinois
ctoient celles des occidentaux, avec une prdilection pour les
installations monumentales, comme celles dAdel Abdessemed.
Le Long Museum sest install dans une ancienne usine
rnove par larchitecte Pkinois Zhong Song. Il prsente, sur
plus de 33 000 mtres carrs, la collection dart contemporain
chinois et dart rvolutionnaire de Madame Wang Wei et celle
dart classique chinois de son mari, le financier Liu Yi Qian.
Lengouement pour les trs jeunes artistes contemporains
chinois ns dans les annes 80 se fait sentir.

368

369

Annexes

2.8 Lart bouddhiste


Lart classique chinois suscite toujours autant les apptits
des collectionneurs chinois, particulirement les peintures
traditionnelles, qui ont, une fois encore, domin les transactions
en 2014. Cependant, les uvres tibtaines et bouddhistes sont
rcemment devenues trs prises des collectionneurs chinois.
Afin de pouvoir lexposer dans son muse de Shanghai, Liu
Yiqian a acquis, en novembre dernier, un rarissime Tangkha,
pour un montant de 45 millions de dollars. Ce nouveau record
mondial illustre quel point les pices religieuses dexception
sont recherches par les collectionneurs chinois.

Thangka, XVe sicle (Yongle)


vendu pour US$45 millions
(Christies HK Nov. 26 2014)
achet par Liu Yi Qian (Long
Museum, Shanghai)

En conclusion, lanne 2015 dans le monde de lart en Chine


continentale promet dtre trs excitante pour un nombre
croissant de collectionneurs dont les gots voluent en se
diversifiant, le style de vie devenant une proccupation
importante.
Graldine LENAIN
Directrice Internationale et Senior Vice President chez Christies,
spcialiste en art asiatique, Shanghai

370

371

Conseil des ventes volontaires


de meubles aux enchres publiques
19, avenue de lOpra
75001 Paris
Tl. : 01 53 45 85 45 Fax : 01 53 45 89 20
www.conseildesventes.fr
Directeur de la publication
Loc Lechevalier
Administrateur HC Ville de Paris
Secrtaire gnral du Conseil des ventes volontaires
de meubles aux enchres publiques
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques
adresse ses remerciements aux oprateurs de ventes volontaires
ainsi quaux sources dinformations pour leur collaboration
la ralisation de ce rapport dactivit 2014.
Les nombreux renseignements et informations
qui figurent dans ce rapport ne peuvent tre complets
et nous vous prions de bien vouloir nous excuser par avance
des erreurs ou oublis qui pourraient tre constats.
Tous droits de reproduction rservs
Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques

Conception graphique et ralisation


i-breed
71, rue Raumur
75002 Paris
Tl. : 01 43 80 54 02
www.i-breed.fr
Imprim en France
Reproduit par la Dila daprs documents fournis.

Diffusion
Direction de l'information lgale et administrative
La Documentation franaise
29-31, quai Voltaire
75344 Paris Cedex 07
Tl. : 01 40 15 70 10
www.ladocumentationfrancaise.fr
En application de la loi du 11 mars 1957 (article 41) et du code de la proprit intellectuelle du
1erjuillet 1992, toute reproduction partielle ou totale usage collectif de la prsente publication est
strictement interdite sans lautorisation expresse de lditeur. Il est rappel cet gard que lusage
abusif et collectif de la photocopie met en danger lquilibre conomique des circuits du livre.

Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux


enchres publiques, autorit de rgulation, a t
institu par la loi du 10 juillet 2000. En application
des textes, il doit rendre compte de son activit dans
un rapport annuel adress au garde des Sceaux,
ministre de la Justice, au ministre de lconomie,
de lIndustrie et du Numrique et au ministre de
la Culture et de la Communication. Ce rapport est
galement communiqu la Chambre nationale
des commissaires-priseurs judiciaires, au Conseil
suprieur du notariat, la Chambre nationale des
huissiers de justice et au Conseil national des
courtiers de marchandises asserments.

Diffusion
Direction de linformation lgale et administrative :
La documentation franaise Tl. 01 40 15 70 10
www.ladocumentationfrancaise.fr
Imprim en France
ISBN : 978-2-11-010001-6
DF : 5HC39630
Prix : 20

9:HSMBLA=VUUUV[:
376