Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LIBRE
ASOCIADO
DE
P U E RT O R I C O
DEPARTAMENTO
OFICINA
DEL
DE EDUCACIN
SECRETARIO
25 de febrero de 2015
El Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, ejerciendo su responsabilidad social
de promover los derechos humanos, sostiene como principio fundamental la bsqueda de la
equidad entre los seres humanos, como lo estipula el Artculo 1 de la Declaracin Universal
de Derechos Humanos (1948): Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad
y derechos y, dotados como estn de razn y conciencia, deben comportarse fraternalmente
los unos con los otros. El Departamento de Educacin de Puerto Rico (DEPR) es
indispensable en ese esfuerzo. El sistema de educacin pblica, ente fundamental de la
sociedad puertorriquea, no puede estar ajeno a las desigualdades sociales y le corresponde
fomentar una cultura de paz, justicia y equidad.
La meta de esta poltica pblica consiste en afianzar e institucionalizar la equidad entre los
gneros en todas las disciplinas acadmicas, niveles, iniciativas y proyectos del DEPR. Por
esta razn, el DEPR se compromete a transformar e implantar los contenidos y las prcticas
curriculares, proveer servicios y difundir informacin que promuevan la equidad entre los
gneros. De esta manera, se eliminan las desigualdades en materia de educacin entre los
gneros y se avanza hacia el logro de la equidad. Adems, el DEPR est comprometido con
impulsar y garantizar la equidad entre hombre y mujer dentro de su fuerza laboral.
Segn los documentos internacionales de las conferencias mundiales e interamericanas,1
1 Convencin para la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra las Mujeres (CEDA W, 1979),
Educacin para Todos (Jomtien, Tailandia, 1990), Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y
Erradicar la Violencia contra la Mujer (Belm do Para, 1994), Consenso de Montevideo sobre Poblacin y
P.O. Box 190759
San Juan, Puerto Rico 00919-0759
Tel: 787 773 5800
El Departamento de Educacin no discrimina de ninguna manera por razn de raza, color, sexo, nacimiento, condicin de veterano,
ideologa poltica o religiosa, origen o condicin social, orientacin sexual o identidad de gnero, discapacidad o impedimento fsica
o mental; ni por ser vctima de violencia domstica, agresin sexual o acecho.
han surgido importantes mandatos por los que los gobiernos nacionales se comprometen a
promover la equidad de gnero en la formulacin de todas las polticas y programas
pblicos. En la Convencin sobre los Derechos de la Infancia se establece como un principio
fundamental el derecho a la no discriminacin de los nios y las nias.
Base Legal
El Estado Libre Asociado de Puerto Rico tiene leyes que imponen al DEPR la obligacin
de incorporar la equidad de gnero de manera transversal en los ofrecimientos
curriculares de todos los niveles escolares, as como garantizarla en su fuerza laboral.
Algunas de las leyes que sustentan la equidad entre hombre y mujer en la educacin son
las siguientes:
1. La Constitucin del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, en su Artculo 2, Seccin 1,
proclama que la dignidad del ser humano es inviolable y todas las personas son
iguales ante la ley. De ese modo se consagra en mxima jerarqua el principio de no
discriminacin por motivo de raza, color, sexo, nacimiento, origen o condicin social, ni
ideas polticas o religiosas. Adems, se afirma que las leyes y el sistema de
instruccin pblica encarnarn estos principios de esencial igualdad humana .
Asimismo, la Seccin 5 del Artculo 2 establece que [t]oda persona tiene derecho a
una educacin que propenda al pleno desarrollo de su personalidad y al
fortalecimiento del respeto de los derechos del hombre [y la mujer] y de las
libertades fundamentales. Habr un sistema de instruccin pblica el cual ser
libre y enteramente no sectario .
2. La Ley Nm. 149-1999, conocida como Ley Orgnica del Departamento de
Educacin de Puerto Rico, segn enmendada, reconoce la responsabilidad de
ofrecer educacin ms all de las reas tradicionales. Esta ley establece que la
educacin se oriente hacia el desarrollo y formacin integral del estudiantado; por lo
tanto, la equidad de gnero es un elemento fundamental de la funcin educativa.
En particular, el inciso (bb) del Artculo 6.03, Facultades y Obligaciones del Secretario
en el mbito Acadmico, dicta que se establecer, en coordinacin con la Oficina de
la Procuradora de las Mujeres, un currculo de enseanza dirigido a promover la
equidad de gnero y la prevencin de violencia domstica. Adems, tendr la
obligacin de implantar este currculo a travs de los ofrecimientos acadmicos
regulares, o integrndolo a los programas acadmicos y otras modalidades
educativas.
Desarrollo (2013), Conferencia Mundial de la Mujer Beijing (1995), Conferencia Educacin para Todos (Dakar,
2000), Beijing + 5 (2000) y Beijing + 10 (2005).
Para lograr la equidad de gnero, es necesario atender los retos existentes e identificar
instancias concretas de inequidad. En el marco de los derechos humanos, se considera que
la perspectiva de gnero es una herramienta necesaria para identificar los desafos que
enfrenta el sistema en su trabajo por la equidad. Segn el Instituto Interamericano de
Derechos Humanos (2008),4 la perspectiva de gnero constituye un enfoque terico de
anlisis que facilita repensar las construcciones sociales y culturales de la distribucin del
poder entre mujeres y hombres y que afectan de manera directa, las formas de relacionarse
de las personas en todos los mbitos. Es una herramienta conceptual y prctica que permite
desarrollar propuestas metodolgicas de anlisis, con el fin de variar la forma de estas
relaciones, que han derivado en discriminacin, falta de equidad, poco acceso a
oportunidades y al desarrollo, as como poco conocimiento de sus derechos[...]". Entender
estas diferencias socioculturales permite que se identifiquen necesidades de las personas
que se relacionan con su gnero, de modo que se puedan satisfacer adecuadamente y
propender al pleno desarrollo de la persona. La perspectiva de gnero no es un fin en s
mismo, sino que es una herramienta para lograr la equidad.
Aspectos pertinentes
El Departamento de Educacin de Puerto Rico implementar un plan de accin en el que
se concrete la implantacin de su poltica pblica con respecto a la equidad de gnero
en el mbito escolar. Este plan encamina sus esfuerzos hacia:
1. La incorporacin de la perspectiva de gnero de manera transversal en los currculos
escolares, las prcticas educativas y las actividades extracurriculares. La perspectiva
de gnero se refiere al enfoque terico de anlisis que facilita repensar las
construcciones sociales y culturales de la distribucin del poder entre mujeres y hombres
y que afectan de manera directa, las formas de relacionarse de las personas en todos los
mbitos".5 Su implementacin transversal significa que esta herramienta conceptual se
incluir en el conjunto de contenidos de enseanza integrados a las diferentes
disciplinas acadmicas y se abordan desde todas las reas de conocimiento. Se
denominan as porque es un tema que atraviesa cada una de las reas del currculo
escolar y etapas educativas.6
4 Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Herramientas bsicas para integrar la perspectiva de gnero en
organizaciones que trabajan derechos humanos / Instituto Interamericano de Derechos Humanos, San Jos, C.R.:
IlDH, 2008.
5 Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Herramientas bsicas para integrar la perspectiva de gnero en
organizaciones que trabajan derechos humanos / Instituto Inter americanos de Derechos Humanos, San Jos, C.R.:
IlDH, 2008.
6 Proyecto de Renovacin curricular, 2003.