Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMO
Tema: verificar os achados de fora muscular respiratria (FMR), postura corporal (PC), intensidade
vocal (IV) e tempos mximos de fonao (TMF), em indivduos com Doena de Parkinson (DP) e casos
de controle, conforme o sexo, o estgio da DP e o nvel de atividade fsica (AF). Procedimentos: trs
homens e duas mulheres com DP, entre 36 e 63 anos (casos de estudo CE), e cinco indivduos sem
doenas neurolgicas, pareados em idade, sexo e nvel de AF (casos de controle CC). Avaliadas
a FMR, PC, IV e TMF. Resultados: homens: diminuio mais acentuada dos TMF, IV e FMR nos
parkinsonianos, mais alteraes posturais nos idosos; mulheres com e sem DP: alteraes posturais
similares, relao positiva entre estgio, nvel de AF e as demais medidas. Concluses: verificou-se
nas parkinsonianas, prejuzo na IV e nos parkinsonianos dficits nos TMF, IV e FMR. Sugerem-se
novos estudos sob um vis interdisciplinar.
DESCRITORES: Doena de Parkinson; Respirao; Voz; Postura
INTRODUO
A Doena de Parkinson (DP) uma enfermidade neurodegenerativa, decorrente de leso
nos gnglios basais. Ocorre a partir dos 50
anos, em ambos os sexos, com repercusses
nos sistemas respiratrio, msculoesqueltico e
estomatogntico1-3.
H reduo da capacidade vital e da fora
muscular respiratria, possivelmente pela rigidez
(2)
(3)
(1)
362
APRESENTAO DO CASO
A populao da qual foram selecionados os
casos a serem estudados compreendeu indivduos
com diagnstico neurolgico de DP, ambos os
sexos, entre 35 e 65 anos, falantes do portugus
brasileiro (PB). Os casos de controle foram selecionados a partir de uma populao de indivduos sem
DP, ambos os sexos, falantes do PB, pareados de
acordo com a idade, o sexo e o nvel de atividade
fsica.
Os critrios de excluso para os casos de estudo
(CE) e de controle (CC) foram: dficit cognitivo;
avaliao laringolgica com anormalidades, que
no as alteraes larngeas tpicas da DP e ou do
envelhecimento; sintomas ou sinais espiromtricos
de doena pulmonar obstrutiva crnica; estar realizando tratamento fonoaudiolgico e/ou otorrinolaringolgico; ser profissional da voz; ser tabagista
e/ou consumir lcool em excesso; perda auditiva;
cantar em coros.
Todos os indivduos foram submetidos entrevista semi-estruturada, avaliao otorrinolaringolgica, espiromtrica e auditiva, por profissionais
especialistas. A partir dos resultados dessas avaliaes, foram selecionados para o estudo apenas os
sujeitos que atenderam aos critrios mencionados.
Para o pareamento quanto ao nvel de atividade
fsica, todos os sujeitos responderam ao Questionrio Internacional de Atividade Fsica (IPAQ)14.
Dos oito indivduos que se apresentaram como
voluntrios, excluram-se trs por perda auditiva.
Assim, constituiu-se um grupo de CE com trs
homens e duas mulheres, entre 36 e 63 anos, e um
grupo de CC constitudo por cinco indivduos sem
doenas neurolgicas. Esses sujeitos, pareados
em CE e CC, nas idades de 36, 56, 57, 61 e 63
anos, cada par respectivamente, foram submetidos
s avaliaes para a coleta de dados.
Para os CE, realizou-se a delimitao dos
estgios, por meio da Escala de Hohen e Yahr
Modificada15.
A avaliao postural foi realizada por uma fisioterapeuta sem conhecimentos sobre os propsitos
Rev. CEFAC. 2012 Mar-Abr; 14(2):361-368
CNS), sendo o presente trabalho previamente aprovado pelo Comit de tica em Pesquisa da instituio de origem (n 091/2005).
363
RESULTADOS
O grupo de CE foi constitudo de cinco indivduos,
trs homens e duas mulheres, na faixa etria entre
36 e 63 anos, classificados na Escala de Hohen
e Yahr Modificada15, sendo um indivduo em cada
estgio (1,5; 2 e 3) e dois indivduos no estgio 2,5;
pareados segundo idade, sexo e nvel de atividade
fsica com cinco indivduos sem doenas neurolgicas (CC), todos submetidos avaliao FMR, da
PC, da IV e dos TMF.
Variveis
/a/
/e/
/e/af
eaf/e
/i/
/o/
/u/
/s/
/z/
s/z
IV
Pimx
Pimx
esp*
Pemx
Pemx
esp*
DPo
CE 1
7s
7s
5,3s
0,75
5s
6s
7s
6s
6s
41,04dB
58
cmH20
82,47
cmH20
40
cmH20
80,83
cmH20
HLC
AC
FC
HCT
PTO
CC 1
7s
8s
6,6s
0,82
5s
8s
8s
14s
14s
50,3dB
63
cmH20
82,47
cmH20
58
cmH20
80,83
cmH20
HLC
AC
FC
HCT
PTO
Legenda: /e/af = /e/ fono; IV = intensidade vocal; Pimx = presso inspiratria mxima; Pimxesp = presso inspiratria mxima
esperada; Pemx = presso expiratria mxima; Pemxesp = presso expiratria mxima esperada; DPo = desvios posturais; HLC =
hiperlordose cervical; AC = anteriorizao da cabea; FC = flexo da cabea; HCT = hipercifose torcica; PTO = protrao de ombros
Variveis
/a/
CE 2
10s
CC 2
7s
/e/
/e/af
eaf/e
9s
7,2s
7,3s
5,7s
/i/
/o/
/u/
/s/
/z/
s/z
IV
Pimx
Pimx
esp*
Pemx
Pemx
esp*
DPo
0,8
9s
10s
10s
10s
9s
1,1
48,7
dB
41
cmH20
82,96
cmH20
55
cmH20
81,44
cmH20
HLC
AC
FC
HCT
PTO
0,78
10s
11s
10s
13s
13s
50,9
dB
71
cmH20
82,96
cmH20
51
cmH20
81,44
cmH20
HLC
AC
FC
HCT
Legenda: /e/af = /e/ fono; IV = intensidade vocal; Pimx = presso inspiratria mxima; Pimxesp = presso inspiratria mxima
esperada; Pemx = presso expiratria mxima; Pemxesp = presso expiratria mxima esperada; DPo = desvios posturais; HLC =
hiperlordose cervical; AC = anteriorizao da cabea; FC = flexo da cabea; HCT = hipercifose torcica; PTO = protrao de ombros
364
Variveis
/a/
/e/
/e/af
eaf/e
/i/
/o/
/u/
/s/
/z/
s/z
IV
Pimx
Pimx
esp*
Pemx
Pemx
esp*
DPo
CE 3
12s
10s
8s
0,8
13s
10s
11s
13s
12s
1,08
46,3
dB
71
cmH20
104,9
cmH20
62
cmH20
114,27
cmH20
HLC
AC
HCT
PTO
CC 3
15s
10s
8,1s
0,8
15s
14s
17s
14s
12s
1,16
48,7
dB
86
cmH20
104,9
cmH20
80
cmH20
114,27
cmH20
HLC
AC
PTO
Legenda: /e/af = /e/ fono; IV = intensidade vocal; Pimx = presso inspiratria mxima; Pimxesp = presso inspiratria mxima
esperada; Pemx = presso expiratria mxima; Pemxesp = presso expiratria mxima esperada; DPo = desvios posturais; HLC =
hiperlordose cervical; AC = anteriorizao da cabea; FC = flexo da cabea; HCT = hipercifose torcica; PTO = protrao de ombros
Variveis
/a/
/e/
/e/af
eaf/e
/i/
/o/
/u/
/s/
/z/
s/z
IV
Pimx
Pimx
esp*
Pemx
Pemx
esp*
DPo
CE 4
5s
5,1s
5,4s
1,05
5s
5s
4s
6s
5s
1,2
29
dB
29
cmH20
108,1
cmH20
39
cmH20
117,51
cmH20
HLC
AC
HCT
PTO
CC 4
17s
11s
6,3s
0,57
12s
12s
14s
9s
8s
1,12
63,8
dB
107
cmH20
108,1
cmH20
85
cmH20
117,51
cmH20
HLC
AC
PTO
Legenda: /e/af = /e/ fono; IV = intensidade vocal; Pimx = presso inspiratria mxima; Pimxesp = presso inspiratria mxima
esperada; Pemx = presso expiratria mxima; Pemxesp = presso expiratria mxima esperada; DPo = desvios posturais; HLC =
hiperlordose cervical; AC = anteriorizao da cabea; FC = flexo da cabea; HCT = hipercifose torcica; PTO = protrao de ombros
Variveis
/a/
/e/
/e/af
eaf/e
/i/
/o/
/u/
/s/
/z/
s/z
IV
Pimx
Pimx
esp*
Pemx
Pemx
esp*
DPo
CE 5
8s
7s
4,8s
0,68
5s
7s
5s
6s
5s
1,12
53,8
dB
120
cmH20
126,5
cmH20
102
cmH20
136,14
cmH20
HLC
AC
FC
CC 5
11s
10s
7,6s
0,76
12s
13s
13s
11s
12s
0,91
59,2
dB
109
cmH20
126,5
cmH20
107
cmH20
136,14
cmH20
HLC
AC
FC
HCT
Legenda: /e/af = /e/ fono; IV = intensidade vocal; Pimx = presso inspiratria mxima; Pimxesp = presso inspiratria mxima
esperada; Pemx = presso expiratria mxima; Pemxesp = presso expiratria mxima esperada; DPo = desvios posturais; HLC =
hiperlordose cervical; AC = anteriorizao da cabea; FC = flexo da cabea; HCT = hipercifose torcica; PTO = protrao de ombros
Em cada par de casos, os valores correspondentes s presses respiratrias mximas esperadas foram apresentados nos respectivos quadros, j que, os resultados variaram de acordo com o sexo e a idade, conforme a literatura20.
DISCUSSO
Neste estudo, trs indivduos eram do sexo
masculino e dois do sexo feminino, dos quais quatro
apresentaram sinais e sintomas em torno da quinta
dcada de vida, em concordncia com estudos que
Rev. CEFAC. 2012 Mar-Abr; 14(2):361-368
Apenas um sujeito foi classificado como sedentrio, possivelmente por estar no estgio de DP
mais avanado, concordando com a afirmao de
que medida que a doena evolui, os parkinsonianos se exercitam com menor freqncia1,3-5.
Ao se verificar a relao entre os pares de CE e
CC no sexo feminino, os resultados dos TMF, das
Pimx e Pemx e das relaes e fono/e e s/z apresentaram-se similares ou prximos. Possivelmente,
a melhor performance nas avaliaes decorre da
associao entre os menores estgios da DP e o
maior nvel de atividade fsica.
Como o envelhecimento gera alteraes como
perda de massa muscular, menor expanso do
gradil costal e encurtamento do diafragma, com
conseqente prejuzo nas capacidades respiratrias3,20, seria esperada uma repercusso negativa
no desempenho desses sujeitos.
Uma possvel justificativa, alm dos estgios
iniciais da DP nas parkinsonianas, procede tambm
da atividade fsica que incrementa a FMR pelo
estmulo flexibilidade do diafragma. Os exerccios fsicos aumentam o tnus dos abdominais que
servem de apoio ao deslocamento cfalo-caudal do
diafragma4,5. A atividade fsica tende a otimizar as
funes cardiorrespiratrias, refletindo-se no fluxo
expiratrio4,5,24.
A relao e fono/e, semelhante relao s/z,
evidencia a coordenao entre o sopro expiratrio e
as pregas vocais durante a fonao, e a sustentao
da vogal fona /e/ constitui um indicador clnico do
controle da sada do ar, exclusivamente por meio
do suporte respiratrio, ocorrendo o mesmo com a
sustentao do fonema /s/. Na emisso sustentada
de /z/ e de /e/, observa-se o papel da fonte gltica
no controle do ar expiratrio fonao 17,21.
Notou-se que as parkinsonianas e os seus CC
exibiram a relao s/z dentro do esperado12,22,
contrrio literatura, j que o envelhecimento e
a DP tendem a prejudicar a FMR e TMF, conseqncia da incoordenao neuromuscular presente
nos sistemas fonatrio, articulatrio e respiratrio2,7,10-13. Uma possvel justificativa para esse
achado o controle do fluxo expiratrio, conforme
as performances nas Pimx e Pemx, pois presumivelmente houve substrato respiratrio. Alm
disso, os TMF isolados de /s/ e de /z/ apresentam
o controle articulatrio como um fator mascarante;
e o fato de estarem rebaixados nas parkinsonianas,
resultam numa relao matemtica em torno de 1,
o que no significa equilbrio entre o aporte respiratrio e o funcionamento gltico fonao, e sim, um
vis matemtico da medida.
Porm, na relao e fono/e, tanto nas parkinsonianas quanto nos seus CC, verificou-se alterao
com valores abaixo ou prximos do limiar inferior17,
365
366
CONCLUSES
No presente estudo, observou-se que, no sexo
feminino, o menor estgio da DP e o maior nvel de
atividade fsica refletiram-se positivamente sobre
as medidas de TMF, a FMR e a relao s/z. A IV
mostrou-se rebaixada, porm, mais prejudicada
nas parkinsonianas; as alteraes posturais foram
similares em todos as mulheres.
367
Os parkinsonianos, independentemente da
idade, do estgio da DP e do nvel de atividade
fsica, apresentaram prejuzos nos TMF, na IV e na
FMR. O parkinsoniano jovem apresentou a Pimx
superior ao seu CC. Os achados de alteraes
posturais foram maiores nos parkinsonianos de
maior idade, independentemente do nvel de atividade fsica.
Verificou-se que todos os CC deste trabalho
apresentaram FMR abaixo do previsto para o sexo
e a idade, evidenciando que outros fatores podem
interferir nesta medida.
ABSTRACT
Purpose: to check the findings on respiratory muscular strength (RMS), body posture (BP), vocal
intensity (VI) and maximum phonation time (MPT), in patients with Parkinson Disease (PD) and
control cases, according to gender, Parkinson Disease stage (PD) and the level of physical activity
(PA). Methods: three men and two women with PD, between 36 and 63 year old (study cases SC),
and five subjects without neurologic diseases, of the same age, gender and PA level (control cases
CC). We evaluated RMS, BP, VI and MPT. Results: men: a more pronounced decrease of MPT, VI,
RMS in Parkinson patients, plus postural alterations in the elderly; women: similar postural alterations,
positive relation between stages, PA level and the other measures. Conclusions: we observed in
women with PD, impaired VI; in men with PD deficits in MPT, VI, RMS. We suggest further studies
under an interdisciplinary bias.
KEYWORDS: Parkinsons Disease; Respiration; Voice; Posture
REFERNCIAS
1. Ziemssen T, Reichmann H. Treatment of
dysautonomia
in
extrapyramidal
disorders.
Therapeutic advances neurol disorders 2010; 3 (1):
53-67.
2. Isaacson SH, Hauser RA. Improving symptom
control in early Parkinsons disease.
Therapeutic advances neurol disorders 2009; 2 (6):
393-400.
3. Olanow CW, Stern MB, Sethi K. The scientific and
clinical basis for the treatment of Parkinson disease.
Neurology 2009; 72:S1-S136.
4. Gross RD, Jr. Atwood CW, Ross SB, Eichhorn
KA, Olszewski JW, Doyle PJ. The coordination of
breathing and swallowing in Parkinsons Disease.
Dysphagia 2008; 23 (2): 136-45.
5. Haas BM, Trew M, Castle PC. Effects of
Respiratory Muscle Weakness on Daily Living
Function, Quality of Life, Activity Levels and
Exercise Capacity in Mild to Moderate Parkinsons
disease. American Journal of Physical Medicine &
Rehabilitation 2004; 83: 601-7.
368
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462010005000103