INVESTIGAO GEOAMBIENTAL EM REA DE MANGUE NA BAA

DE GUANABARA CONTAMINADA COM RESDUOS INDUSTRIAIS

Manoel Isidro de Miranda Neto

TESE SUBMETIDA AO CORPO DOCENTE DA COORDENAO DOS

PROGRAMAS DE PS-GRADUAO EM ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE
FEDERAL DO RIO DE JANEIRO COMO PARTE DOS REQUISITOS
NECESSRIOS PARA A OBTENO DO GRAU DE MESTRE EM CINCIAS
EM ENGENHARIA CIVIL.
Aprovada por:

Prof Mrcio de Souza Soares de Almeida, PhD

Prof Maria Claudia Barbosa, DSc

Prof. Maurcio Ehrlich, DSc

Prof. Leandro de Moura Costa Filho, PhD

Prof Paula Lcia Ferrucio da Rocha, DSc

RIO DE JANEIRO, RJ BRASIL

JUNHO DE 2002

ii

MIRANDA NETO, MANOEL ISIDRO DE

Investigao Geoambiental em rea de
Mangue na Baa de Guanabara Contaminada com
Resduos Industriais [Rio de Janeiro] 2002
VIII, 273 p. 29,7 cm (COPPE/UFRJ, M.Sc.,
Engenharia Civil, 2002)
Tese Universidade Federal de Rio de
Janeiro, COPPE
1.

Investigao Geoambiental.

2.

Mangue contaminado por metais e orgnicos.

3.

Emprego

do

mtodo

eletrorresistivo

investigao de rea contaminada

I. COPPE/UFRJ

II. Ttulo (srie)

na

iii

Existir algum to esperto que aprenda pela experincia dos outros?

Voltaire
Aprender sem raciocinar trabalho perdido.
Confcio

iv

AGRADECIMENTOS

Agradeo a todos aqueles que contriburam para a realizao desta dissertao, em

especial aos professores Leandro de Moura Costa Filho e Bernadete Ragoni Danziger
que me indicaram para este curso e aos demais professores da Escola de Engenharia
da Universidade Federal Fluminense pela excepcional formao recebida.
diretoria da Coordenao dos Programas de Ps-Graduao em Engenharia da
Universidade Federal do Rio de Janeiro (COPPE/UFRJ) por ter aceito minha inscrio,
ao Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq) pelo suporte financeiro e aos funcionrios
da COPPE/UFRJ pelo tratamento dispensado.
Aos professores da COPPE/UFRJ e do Instituto de Geocincias da Universidade
Federal do Rio de Janeiro (IGEO/UFRJ) pelos conhecimentos transmitidos e, em
especial, aos professores Dirceu de Alencar Velloso e Ian Schumman Marques
Martins pela pacincia em esclarecer todas minhas dvidas.
Aos meus orientadores professores Mrcio de Souza Soares de Almeida e Maria
Claudia Barbosa pela orientao esclarecida e segura.
Ao corpo tcnico do laboratrio de geotecnia pelo apoio recebido, em especial ao Sr.
Luiz Mrio Fernandes pela presteza no atendimento das necessidades desta
pesquisa.
Petroflex Indstria e Comrcio S/A pela permisso de uso do local para a pesquisa e
pelo apoio material recebido, custeando diversos ensaios realizados.
Fundao COPPETEC pelo custeio de ensaios em parceria com a Petroflex S/A.
Aos colegas da COPPE/UFRJ, Petroflex S/A, IGEO/UFRJ e Universidade Federal do
Rio Grande do Sul (UFRGS), em especial ao Diego Nacci pelo incentivo e interesse
demonstrado nesta pesquisa.
Aos familiares e amigos pela compreenso e incentivo, em especial ao Capito-deMar-e-Guerra Francisco Carlos Ortiz de Holanda Chaves pelo interesse e pela ajuda
na reviso de parte deste trabalho.

v
Resumo da Tese apresentada COPPE/UFRJ como parte dos requisitos necessrios
para obteno do grau de Mestre em Cincias (M. Sc.)
INVESTIGAO GEOAMBIENTAL EM REA DE MANGUE NA BAA DE
GUANABARA CONTAMINADA COM RESDUOS INDUSTRIAIS
Manoel Isidro de Miranda Neto
Junho/2002
Orientadores: Mrcio de Souza Soares de Almeida
Maria Cludia Barbosa
Programa: Engenharia Civil

Este trabalho trata da investigao geoambiental realizada em um aterro de

resduos construdo sobre uma rea de mangue na regio estuariana do Rio Estrela
no setor Noroeste do recncavo da Baa de Guanabara, Rio de Janeiro - Brasil. A
operao do aterro foi encerrada h alguns anos, tendo sido nele dispostos, de forma
descontrolada, resduos da produo de borracha sinttica e resduos diversos como
entulhos de demolies, materiais plsticos e metais.
O substrato argiloso foi caracterizado nos aspectos geolgicos, geotcnicos,
mineralgicos e fsico-qumicos. O resduo foi submetido anlise qumica e
classificado como perigoso em razo da presena de chumbo, cobre, hidrocarbonetos
alifticos e etilbenzeno. Foram detectadas no substrato argiloso baixas concentraes
de metais e compostos orgnicos volteis e semi-volteis.
O estudo hidrogeolgico indicou que a recarga de guas pluviais sobre o aterro
pode contribuir de forma significativa no transporte da contaminao para a Baa de
Guanabara e seus ecossistemas.
A geofsica de superfcie utilizando a tcnica eletrorresistiva mostrou que a rea
contaminada com compostos orgnicos apresentou valores maiores de resistividade
que a rea contaminada com metais, podendo se constituir em um mtodo eficaz no
zoneamento do aterro e no monitoramento de aes de remediao.

vi
Abstract of Thesis presented to COPPE/UFRJ as a partial fulfillment of the
requirements for the degree of Master of Science (M.Sc.)
GEO-ENVIRONMENTAL SITE INVESTIGATION AT A MANGROVE AREA IN
GUANABARA BAY CONTAMINATED BY INDUSTRIAL REFUSE
Manoel Isidro de Miranda Neto
June/2002
Advisors: Mrcio de Souza Soares de Almeida
Maria Claudia Barbosa
Department: Civil Engineering
This work comprises geo-environmental site investigations at a refuse landfill
built amid a mangrove area, at Estrela River estuary in Guanabara Bays northwest
shore, in Rio de Janeiro - Brazil. Before being closed, years ago, the landfill has been
unruly filled with rubber industry refuse, demolition debris, metal and plastic.
Geological, geotechnical, mineralogical and physico-chemical characterizations
of the very soft organic clay layer beneath the landfill were carried on. Chemical
analysis indicated hazardous waste due to the concentrations of lead, cooper, aliphatic
hydrocarbon and ethyl benzene. Low concentrations of metal, volatile and semivolatile organic compounds have been detected in the clayey layer.
Hydrogeological investigation indicated that rain-water supply can contribute,
significantly, to contaminant transport beyond the landfill, towards Guanabara Bay and
its ecosystems.
Geophysical survey, by surface electrical resistivity technique, has shown
resistivity values: higher than background values, in the area contaminated by organic
compounds; and lower than background values, in the area contaminated by metals.
These results indicate that the technique is adequate to the landfill zoning and
remediation monitoring.

vii

SUMRIO

1. INTRODUO........................................................................................................1
1.1 Antecedentes.....................................................................................................1
1.2 Panorama atual..................................................................................................2
1.3 Estudo Proposto.................................................................................................3
1.4 Descrio dos Captulos....................................................................................5
2. - REVISO BIBLIOGRFICA....................................................................................8
2.1 Investigao Geoambiental................................................................................8
2.1.1

A Investigao Geoambiental no Contexto da Anlise de Risco...............8

2.1.2

O Processo de Investigao Geoambiental.............................................15

2.1.3

Fases da Investigao Geoambiental......................................................18

2.2 Investigao Preliminar....................................................................................22

2.2.1

Estudos de Gabinete................................................................................22

2.2.2

Reconhecimento de Campo.....................................................................24

2.3 Investigao Principal......................................................................................26

2.3.1

Estratgias para Amostragem..................................................................26

2.3.2

Atividades de Campo...............................................................................31

2.3.3

Coleta de Amostras..................................................................................35

2.4 Investigao do Meio Hdrico...........................................................................42

2.5 Procedimentos Analticos.................................................................................53
2.5.1

Interao do Contaminante com o Solo...................................................53

2.5.2

Anlises Qumicas....................................................................................55

2.5.3

Valores de Referncia..............................................................................59

2.6 Mtodos Indiretos de Investigao..................................................................67

2.6.1

O Mtodo Geofsico da Eletrorresistividade.............................................68

2.6.2

O Cone Resistivo......................................................................................74

2.7 Consideraes Finais.......................................................................................78

3. PROCEDIMENTOS E RESULTADOS.................................................................80
3.1 Introduo........................................................................................................80
3.2 Geologia e Geomorfologia da rea de Estudo................................................80
3.3 Aspectos Ambientais........................................................................................85
3.4 Caracterizao Geotcnica..............................................................................89
3.5 Regime Hidrogeolgico..................................................................................103
3.6 Geofsica de Superfcie..................................................................................115
3.7 Amostragem e Anlises Qumicas.................................................................121

viii
4. ANLISE DOS RESULTADOS..........................................................................130
4.1 Introduo......................................................................................................130
4.2 Anlise Geoambiental....................................................................................130
4.3 Anlise da Contaminao..............................................................................136
4.4 Anlise da Prospeco Geofsica..................................................................142
5. CONCLUSES...................................................................................................148
5.1 Concluses Relacionadas com o Objetivo da Tese.......................................148
5.2 Concluses Adicionais...................................................................................151
5.3 Sugestes para Pesquisas............................................................................151
6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS...................................................................152
APNDICE 1...............................................................................................................159
APNDICE 2...............................................................................................................187
APNDICE 3...............................................................................................................210
APNDICE 4...............................................................................................................212
APNDICE 5...............................................................................................................215
APNDICE 6...............................................................................................................234
APNDICE 7...............................................................................................................244

1. INTRODUO
1.1 - ANTECEDENTES
A gerao de resduos caracterstica da sociedade humana desde seu nascedouro,
evoluindo com a transformao progressiva do arranjo social. O advento da
agricultura, a diviso do trabalho, a produo de ferramentas, utenslios e armas,
contribuiu no s com a diversificao dos resduos como tambm com a quantidade
gerada, merc do crescimento populacional decorrente da vida em sociedade.
A ocupao humana na regio da Guanabara tem sido objeto de estudo de diversos
pesquisadores, havendo um consenso que comunidades primitivas se estabeleceram
no litoral do Rio de Janeiro h mais de 8.000 anos AP (antes do presente). Os
depsitos constitudos por camadas de carapaas de moluscos em stios conhecidos
como sambaquis, registram a presena dessas sociedades primitivas.
O incio da transformao ambiental na regio da Guanabara foi o desmatamento
decorrente da extrao do pau-brasil, intensificado com a implantao da cultura de
cana-de-acar ao tempo das Capitanias Hereditrias e do Governo-Geral.
Na busca de novos locais para o plantio, extensas reas foram desmatadas nas
encostas do macio litorneo e na regio de baixada. Lagoas foram drenadas e brejos
aterrados para facilitar o acesso ao interior. Na baixada, os canais meandrantes
serviam de acesso s novas reas cultivveis, de onde movimentadssimos portos
escoavam a produo de acar dos engenhos e a produo de ouro do planalto
(AMADOR, 1997).
Com o fim do ciclo da cana-de-acar e o declnio da minerao, no sculo XIX, o caf
passa a dominar o cenrio econmico, determinando profundas modificaes scioambientais. Aps o fim do ciclo do caf, a regio da Baixada Fluminense experimentou
acentuado declnio demogrfico. No incio do sculo XX, com o propsito de revitalizar
a regio ocupando-a com a poro mais carente da populao, obras de drenagem e
dragagem retificaram canais, aumentando o assoreamento da Baa de Guanabara
(AMADOR, 1997).

2
Na segunda metade do sculo XX o crescente processo de industrializao,
requerendo novas reas para instalaes industriais, encontra espaos livres na
regio estuariana da Baixada Fluminense, dominada por manguezais. Aterros e
terraplenagens deram suporte s diversas plantas industriais. Na regio (Figura 1.1),
foram instaladas, dentre outras empresas, a refinaria Duque de Caxias (Reduc) e as
petroqumicas Nitriflex e Petroflex, com suspeitas de causarem impactos no solo, nos
corpos hdricos e no ar.
Se na sociedade primitiva, que povoou o litoral fluminense no passado, a disposio
de resduos poderia no ser um problema ambiental, na sociedade de consumo atual
os problemas ambientais, em especial a disposio de resduos slidos, tm sido
objeto de crescente preocupao.
Ainda assim, a despeito da evoluo tecnolgica, no Brasil, apenas 10% das
comunidades dispem adequadamente os resduos slidos em aterros sanitrios
(BIDONE e POVINELLI, 1999).

1.2 - PANORAMA ATUAL

Em maro de 1962, entrou em operao a Fbrica de Borrachas Sintticas (Fabor),
em Duque de Caxias - RJ, como unidade operacional da Petrobras, sendo incorporada
Petrobras Qumica S/A (Petroquisa) seis anos depois e, em 1976, foi constituda a
Petroflex Indstria e Comrcio S/A, como subsidiria da Petroquisa, absorvendo todas
as instalaes antes pertencentes Fabor.
Em 1992, em um processo de privatizao, o controle acionrio da Petroflex passa
aos grupos Suzano, Copene, Unipar, fundos de penso Previ e Petrus e acionistas
diversos.
Ainda nos anos 1960, efluentes lquidos, sem tratamento primrio completo (apenas a
separao de leo da gua e a remoo de slidos sobrenadantes), so lanados
diretamente no solo.
A partir dos anos 1980, os rgos de controle ambiental passaram a exercer uma ao
efetiva no sentido de reduzir a poluio industrial na rea onde a Petroflex est
instalada. Em 1985, os efluentes da Petroflex passam a receber tratamento primrio,

3
com remoo de slidos em suspenso, equalizao, floculao, coagulao e
sedimentao e, em 1992, o tratamento secundrio (biolgico) passa a funcionar.
Entretanto, o lodo da estao de tratamento e os resduos slidos do processo
industrial ainda eram dispostos em valas, diretamente sobre o solo, em reas diversas.
A partir de 1996, presses dos rgos de controle ambiental, em face do programa de
despoluio da Baa de Guanabara, levam a Petroflex a implantar um sistema de
gesto ambiental e a buscar parcerias com universidades, visando reduzir o passivo
ambiental, estimado em 45.000 toneladas de resduos depositados em valas e aterros.
De 1998 a 2000, foram retirados e destinados, em empresas de beneficiamento ou
queimados em coquerias de cimento, 30.000 toneladas de resduos. Em 2001 foram
destinadas 13.000 toneladas. Atualmente, os resduos da produo de borracha
sinttica so acumulados a granel, diretamente no solo, para secagem durante algum
tempo, antes da destinao final, nas fbricas de cimento.
Entrevistas com antigos funcionrios levam a crer que a operao do aterro (Figura
1.1), objeto do presente estudo, foi iniciada h mais de vinte anos. Nele foram
dispostos resduos diversos, do lixo de cozinha ao resduo industrial. Ainda sem
preciso de data mas com estimativas de ter transcorrido dez anos, esse aterro foi
encerrado, precedido por uma operao de catao de papis e papelo, remetidos ao
aterro de Gramacho e regularizao da superfcie com espalhamento e ocultao de
entulhos volumosos.

1.3 - ESTUDO PROPOSTO

O objetivo do presente estudo foi a investigao geoambiental sobre o aterro de
resduos slidos indicado na Figura 1.1, construdo, operado e desativado pela
Petroflex S/A.
A investigao geoambiental aplicada nesta pesquisa visou caracterizar o substrato
local, conhecer o regime hidrogeolgico de subsuperfcie, avaliar a presena de
contaminantes e verificar a eficcia da geofsica utilizando o mtodo da
eletrorresistividade.

5
A caracterizao do substrato foi voltada para a definio da estratigrafia local, atravs
da classificao do solo e de suas caractersticas fsico-qumicas, a fim de se
compreender sua participao qualitativa no mecanismo de transporte.
O conhecimento do regime hidrogeolgico visou determinar as cargas hidrulicas dos
aqferos na regio do aterro e o entendimento do fluxo em trs dimenses, de forma
a definir direes preferenciais de transporte e sua variabilidade temporal.
A pesquisa de contaminantes abrangeu compostos orgnicos e metais pesados
presentes no solo subjacente ao aterro e no material disposto, procurando classificar o
resduo segundo a norma brasileira NBR-10.004 Resduos Slidos (ABNT, 1987a).
A investigao indireta utilizando o mtodo geofsico por eletrorresistividade procurou
delimitar em planta e em profundidade as anomalias resistivas do meio e foi avaliada
levando-se em considerao, na interpretao do sinal, os elementos fsicos e/ou
qumicos obtidos na pesquisa.
O emprego desse mtodo na caracterizao eletrorresistiva da rea estudada visou,
ainda, contribuir para a gerao de dados teis implantao e implementao do uso
do cone resistivo (RCPT) como mtodo geofsico no monitoramento de plumas de
contaminao.
Pretendeu-se com esta pesquisa contribuir para o estudo da Investigao
Geoambiental avaliando o emprego de um mtodo indireto de investigao em uma
ambiente deposicional costeiro (sujeito influncia de mar e salinidade),
contaminado com espcies qumicas diversas (orgnicas e inorgnicas).
Para a consecuo desta investigao geoambiental foi firmada uma parceria entre a
Fundao COPPETEC e a Petroflex Indstria e Comrcio S/A, na qual a petroqumica
custeou parte dos ensaios e anlises, beneficiando-se dos resultados e concluses
desta pesquisa como subsdio s possveis aes gerenciais na rea de meio
ambiente.

6
1.4 - DESCRIO DOS CAPTULOS
A presente dissertao contm, no captulo 2, uma reviso bibliogrfica sobre a
metodologia empregada na investigao geoambiental e sobre algumas tcnicas
especficas.
O captulo 3 inicia-se com uma caracterizao geolgica e geomorfolgica da regio
na qual est localizado o aterro estudado, descrevendo o ambiente deposicional
costeiro, a variao relativa do nvel do mar, o sistema de drenagem, suas
caractersticas ambientais e o ecossistema local.
Em seguida, enfoca a metodologia empregada na investigao preliminar, a visita de
reconhecimento, a proteo individual na coleta e manuseio das amostras, a
caracterizao geotcnica do solo, as curvas granulomtricas, os limites de Atterberg,
ndice de plasticidade, os argilominerais presentes na frao fina, as propriedades
fsico-qumicas e o perfil estratigrfico.
Um estudo topogrfico do nvel relativo do mar e do perfil geotcnico introduz o estudo
hidrogeolgico. A localizao dos piezmetros, o acompanhamento das variaes dos
nveis dgua nos piezmetros, as variaes de mar e a situao climtica, imposta
pelas variaes qualitativas da precipitao atmosfrica, so elementos essenciais na
determinao da carga hidrulica e do regime hidrogeolgico ao qual o aterro est
submetido. O resultado final traduzido pela direo predominante do fluxo.
A geofsica de superfcie abordada na seo seguinte ao estudo hidrogeolgico. As
curvas de isorresistividade, desenhadas em planta para determinadas profundidades
investigadas, so utilizadas na definio dos pontos de amostragem, visando a anlise
qumica do solo. So tambm discutidos alguns resultados de outras pesquisas feitas
na rea envolvendo prospeco geofsica por radar de penetrao no solo (GPR) e
anlise qumica de bifenilas policloradas (PCB).
A seo seguinte aborda questes relacionadas com a amostragem. Posteriormente
so apresentados os resultados das anlises qumicas e os aspectos relacionados
com a periculosidade do aterro, segundo a NBR-10.004 (ABNT, 1987a), e os limites de
concentrao dos contaminantes no solo.

7
No captulo 4 so analisados os resultados do ponto de vista geotcnico e ambiental,
as concentraes dos contaminantes detectadas no solo e os indicadores de poluio
ou nveis de interveno regulamentados por alguns rgos de controle ambiental. Em
seguida discutida a eficcia do mtodo geofsico por resistividade na delimitao de
plumas de contaminantes e no monitoramento dessas plumas, em face da presena
de compostos orgnicos e inorgnicos no meio matriz.
As concluses finais e sugestes so apresentadas no captulo 5.
No captulo 6 so apresentadas as referncias bibliogrficas.
Em apndices numerados de 1 a 7 esto, respectivamente, os boletins de sondagens
feitas pela Engesolos Ltda., as anlises granulomtricas e determinaes de
propriedades-ndice, os boletins de sondagens SPT (standard penetration test), as
folhas de registro dos nveis dgua em subsuperfcie, os perfis de geofsica por GPR
(ground penetrating radar), os valores de resistividade do levantamento eltrico, e os
resultados das anlises qumicas.

2. REVISO BIBLIOGRFICA
2.1 - INVESTIGAO GEOAMBIENTAL
2.1.1 A INVESTIGAO GEOAMBIENTAL NO CONTEXTO DA ANLISE DE RISCO
O desenvolvimento deste tpico e dos subseqentes, sobre o tema da investigao
geoambiental, foi baseado, principalmente, no trabalho de PETTS et al. (1997), no
guia do Instituto de Engenheiros Civis de Londres (ICE, 1994) e nas observaes do
autor durante a realizao dos trabalhos de campo.
A investigao geoambiental pode ser definida como a coleta sistemtica de dados
visando determinar o grau de contaminao de uma rea e sua relao com o meio
ambiente.
Os dados podem ser obtidos por vrios meios, tais como: pesquisa documental,
entrevistas, visitas de reconhecimento, inspees, amostragens e ensaios.
PETTS et al. (1997) concebem essa relao da rea contaminada com o meio
ambiente como uma cadeia ligando a fonte ao alvo por caminhos. Assim, definem
como fonte a rea identificada como potencialmente contaminada em funo da
natureza do contaminante presente e do mal que representa. Os caminhos so as
rotas pelas quais o contaminante pode ser transferido para o alvo considerado. O alvo
o corpo receptor que pode ser danificado pela presena do contaminante em
concentrao suficiente para lhe causar um mal.
A fsico-qumica do solo tem mostrado que existem interaes significativas entre o
meio argiloso (solo) e espcies qumicas presentes na soluo intersticial do solo
(MITCHELL, 1993). As relaes entre a fonte e o meio envolvem mecanismos como
soro, lixiviao e biodegradao, que no so triviais. Da mesma forma, as relaes
entre o contaminante e o alvo (e.g. a biota) envolvem fatores complexos como tempo
de exposio, concentrao, modo de absoro, bioacumulao e cadeia alimentar.
Esses fatores, aliados s incertezas inerentes natureza das atividades de
investigao e avaliao, contribuem para que a abordagem sistmica do problema,

9
em

especial

modelo

conceitual

da

cadeia

fonte-caminho-alvo,

seja

metodologicamente adequada.
A definio dada por BRANDL e ROBERTSON (1996) refora essa idia. Segundo
esses autores, a investigao um processo de progressiva descoberta onde a
informao que surge em qualquer estgio influenciar as necessidades do estgio
seguinte. Embora aparente um processo de tomada de deciso (que no deixa de ter
enfoque sistmico), sob uma viso mais abrangente, pode-se identificar, nessa
definio, o conceito de retroalimentao estabelecido na Teoria Geral dos Sistemas.
Tcnicas j consagradas no campo da anlise de sistemas, em especial aquelas
relacionadas modelagem de sistemas de informao, como o caso da abordagem
seletiva do topo para a base (top-down), vm sendo utilizadas pela engenharia
geoambiental recentemente. Para a avaliao do risco geoambiental, a obteno da
informao deve ser feita de forma interativa e progressiva, ou seja, utilizando o
refinamento seletivo do topo para a base (WHITTAKER et al., 2000). Dessa forma, as
questes vo sendo detalhadas em nveis crescentes de complexidade, ramificandose do topo para baixo, assegurando que cada nvel abranger todas as questes a ele
relacionadas sem contudo aprofundar-se em detalhes mais complexos (e.g. os
objetivos principal e subsidirios e o faseamento da investigao, mencionados nos
itens seguintes). Essa abordagem permite que questes ambientais menos complexas
sejam resolvidas no nvel adequado de detalhes, sem necessidade de considerar
exames mais sofisticados.
A concepo sistmica da investigao, segundo o conceito fonte-caminho-alvo, no
contexto da anlise de risco, permite determinar o grau de interveno sobre a rea
contaminada e o risco que ela oferece (a possibilidade de algum mal ocorrer). Se a
rea estiver intensamente contaminada mas no houver caminhos pelos quais o
contaminante possa atingir o alvo ou no houver alvo, no haver risco.
Embora a anlise de risco no faa parte do escopo desta dissertao, cabe
apresentar nesta seo algumas definies e comentrios inerentes ao processo de
investigao no contexto da gerncia de risco para melhor situar o problema
geoambiental.
O perigo uma propriedade ou situao que tem potencial para causar um mal. O
perigo pode ser de natureza qumica (e.g. a presena de substncia txica ou

10
carcinognica), biolgica (e.g. presena de bactria patognica) ou fsica (e.g.
acumulao de um explosivo ou gs inflamvel). Neste trabalho, o perigo de natureza
qumica o contaminante. Num contexto mais especfico, a norma NBR-10.004
Resduos Slidos define periculosidade dos resduos, classificando-os como inertes,
no inertes ou perigosos em funo de caractersticas como inflamabilidade,
corrosividade, reatividade, toxicidade ou patogenicidade (ABNT, 1987a).
PETTS et al. (1997) entendem haver uma diferena conceitual sutil entre rea
contaminada, rea poluda e rea degradada. Uma rea degradada diz respeito ao
solo danificado por atividades industriais ou outras atividades de forma tal que est
incapacitada para uso benfico sem tratamento. Uma rea contaminada aquela que
apresenta substncia estranha ao meio, mesmo que inofensiva. Uma rea poluda
aquela em que a causa do mal inerente ao seu estado. A contaminao causa
necessria mas no suficiente para a poluio.
O mal pode ser um dano sade humana, biota, qualidade do meio ambiente ou
s estruturas fsicas tais como prdios ou servios, (ICE, 1994). Pode-se incluir, ainda,
danos patrimoniais, econmicos ou financeiros. A expresso passivo ambiental tem
sua provvel origem nesse contexto.
A identificao do perigo um processo sistemtico que visa: (i) produzir um
entendimento qualitativo sobre o potencial que uma rea tem de apresentar risco; (ii)
identificar quais fontes de risco devem ser detalhadas; e (iii) ser capaz de apontar as
fontes que podem ser desconsideradas quando a cadeia fonte-caminho-alvo no for
completada ou no for plausvel.
No desenvolvimento do modelo conceitual fonte-caminho-alvo, o processo de
identificao do perigo: (i) determinar a fonte de contaminao; (ii) identificar as
espcies qumicas potencialmente envolvidas; (iii) identificar o meio ambiente que
poder ser afetado, (iv) delinear os caminhos potenciais de migrao; e (v)
identificar alvos potenciais.
O Quadro 2.1, adaptado de diversos autores (PETTS et al., 1997; BEDIENT et al.,
1994; FETTER, 1993), apresenta exemplos do conceito fonte-caminho-alvo para
algumas espcies qumicas potencialmente poluidoras e os riscos ou perigos
inerentes.

11
QUMICA

FONTES

CAMINHO

ALVO/RISCO

Arsnio

Lodo de estao de Ingesto

(As)

tratamento de esgo- de solo, inalao de

PERIGO

direta Humano. Risco Txico. Solvel

cncer no como composto

to (ETE); indstrias ou contato drmi- fgado, bexiga e inorgnico

qumicas e de gal- co; indireta via ar pulmo.

na
As+3.

forma

vanoplastia; preser- gua e alimentos Acumulao em Substncia

vao de madeira;.

contaminados

razes e folhas.

carcinognica.

Cdmio

Esgotos; rejeitos de Ingesto

(Cd)

minerao; manufa- de solo ou inala- posio prolon- txico.

tura de baterias, ce- o;

direta Humano. A ex- Fitotxico

e
Em

exposio gada pode cau- baixo pH sua

rmicas, pesticidas, atravs da gua, sar danos aos toxicidade

vidros e pigmentos.
de

ar e alimentos.

ETE; Contato

rins e pulmes.

aumentada.

Lodo

(Cr)

Indstria

qumica, inalao de part- ras, dermatites, carcinognico;

pigmento,

cortume culas

metalrgica;

direto; Humano. lce- O

Cr+6

Cromo

areas; bronquites

e corrosivo

e ingesto de gua carcinoma.

ocorrncia natural.

Resduos industriais Inalao;

(Cu)

de

galvanoplastia, ingesto;

para

tecidos do cor-

e alimentos

Cobre

po; e fitotxico.
Toxicidade
e crnica

Txico; irritante;
rara e

fitotxico,

txteis e qumicos e contato drmico.

para humanos. especialmente

da manufatura de

Corrosivo para em solos com

pigmentos, pestici-

a borracha.

baixo pH

das e tintas; lodo de

ETE;

preservativo

de madeira.
Cianetos

Manufatura do ao, Absorvido

por Plantas, peixes Txico, fitotxi-

(CNs)

ferro, no-ferrosos, todas as rotas de e

humanos. co; poluente da

fotografia, pigmento entrada no ser Dermatites; dis- gua; txico pae gs; efluentes de humano.

trbios no siste- ra peixes. So

galvanoplastia.

ma nervoso.

muito solveis.
continua...

Quadro 2.1 Exemplo da cadeia fonte-caminho-alvo e os perigos associados a

determinada substncia (apud FETTER, 1993; BEDIENT et al., 1994; PETTS et al.,
1997).

12
QUMICA

FONTES

CAMINHO

Chumbo

Ocorrncia natural; Ingesto;

(Pb)

minerao; baterias inalao;

pigmentos;

ALVO/RISCO

PERIGO

Humano. Siste- Txico.

gua ma

tintas; de

nervoso Contamina

central, sangue gua.

aditivos de petrleo; abastecimento

e rins afetados;

manufatura de vidro
Mercrio

Fundies; Plantas Ingesto;

(Hg)

eltricas; tintas; pre- lao;

ina- Humano. A ex- Fitotxico

absoro posio crnica txico. Insolvel

servativos de ma- drmica ou pela causa sintomas na gua, altadeira;

queima

de gua.

neuropsiquitri- mente voltil.

gs, carvo, leo

cos.

Nquel

Resduos de galva- Contato

(Ni)

noplastia; esmaltes; inalao de part- matites, rinites, em p Inflam

baterias;

lodo

de culas

ETE; e estaleiros.

direto; Humano.

e vel.

areas; bronquite

ingesto.

Minerao; estalei- Contato drmico Txico

(Zn)

ros;

ZnCl2

para Fitotxico. Ris-

e plantas e baixo co de exploso

metlicos; manufa- vapores de ZnO. risco

tura de cosmticos;

para quando em p.

humanos.

Sinergia c/ Cu e

lodo de ETE.
Compostos

Ni em pH baixo.

Resduos da manu- gua

sulfa- fatura de gs e pig-

tados

mento;

(S)

cermica.

Fitotxico

em solo cido.

carcinoma.

Zinco

acabamentos com

Der- Txico. Quando

Plantas e mate- Corrosivo; H2S

riais de constru- em baixo pH

minerao;

o.

Humano txico e fitotxi-

para

produtos co

da combusto.
Fenis

Manufatura de bor- Inalao;

Humano: dano Txico, fitotxi-

racha, solvente, pa- ingesto; contato a

pel, tinta, conser- drmico;
vante/preservativo

alimentos.

tecidos

do co;

corrosivo;

gua; corpo e ao sis- poluente

tema

da

nervoso. gua; txico pa-

de madeira, corante

Ataca plsticos ra peixes conta-

farmacolgico, gs,

ao, ferro e carvo.

afeta o concreto carne.

borracha

e minando

sua

...continuao
Quadro 2.1 Exemplo da cadeia fonte-caminho-alvo e os perigos associados a
determinada substncia (apud FETTER, 1993; BEDIENT et al., 1994; PETTS et al.,
1997).

13
A avaliao de risco um processo sistemtico para identificar e analisar o risco
inerente a um sistema ou situao e seu significado no contexto apropriado. Pode ser
expresso de forma qualitativa ou quantitativa.
A gerncia de risco um processo no qual decises so tomadas no sentido de
aceitar um risco conhecido e/ou reduzir as conseqncias ou a probabilidade de sua
ocorrncia. Esse processo depende da avaliao de risco, envolvendo incertezas,
fruto do acaso, de erros no processo de avaliao ou do conhecimento incompleto ou
imperfeito.
No tratamento das incertezas h uma tendncia de se assumir a pior hiptese. Falhas
na identificao da fonte de contaminao ou nos caminhos crticos de transporte, falta
de acurcia na amostragem ou na anlise, fatores humanos, incertezas quanto ao uso
futuro da rea, erros de modelagem e problemas na definio da concentrao-limite
aceitvel, justificam a adoo da pior hiptese. No contexto poltico esse tratamento
bastante atrativo aos rgos ambientais. Entretanto, a avaliao de risco
excessivamente conservativa tem implicaes nos projetos e no custo da remediao.
Deve-se assegurar que os processos de avaliao levem a estimativas de risco
razoveis e realistas.
Abordar a investigao geoambiental fora do contexto da anlise de risco pode
acarretar a coleta de dados errados sobre a cadeia fonte-caminho-alvo ou a coleta de
informaes desnecessrias. Embora este trabalho no objetive a anlise de risco,
faz-se necessrio entender que uma investigao pobre ou falha afeta a qualidade de
uma futura avaliao de risco e pode trazer graves conseqncias ao meio ambiente,
sade da populao e ao pessoal envolvido na investigao, monitoramento ou
operao. O Quadro 2.2, adaptado de PETTS et al. (1997), apresenta alguns
exemplos de falhas na investigao e suas conseqncias.

14
FALHAS
Histria

inadequada

CONSEQNCIAS

sobre

o resduo Risco sade e segurana da equipe de

disposto levando falha na identificao investigao

(no

caso

de

omisso).

dos potenciais contaminantes (e.g. antrax, Emprego de cuidados excessivos (no

PCB, BHC, gs inflamvel).

caso de exagero). Risco de processo.

Presena de lentes ou estratos arenosos Falha na avaliao dos riscos populao

no verificados ou reconhecidos em face vizinha e falha no monitoramento da
da carta geolgica atribuir predominncia pluma.
de solo argiloso na rea.
No considerar que o fluxo de gua Locao

inadequada

de

poos

de

subterrnea possa ser modificado pela monitoramento.

existncia prxima de poos de extrao,
fundaes profundas ou diques.
No identificar a presena de espcies Danos
protegidas por Lei.
Furos

de

camadas

baixa

penetrando
permeabilidade

em Aes

investigao

deixadas

ao

sol

ou

judiciais

generalizadas.

Cliente

e contra contratado ou rgos ambientais

promovendo a contaminao do aqfero.

Amostras

subseqente processo judicial.

sondagens
de

durante

contra proprietrio.

em Perda de componentes e/ou reao com a

recipientes inadequados.

embalagem.

Laboratrio emprega mtodo de anlise Comparaes

no

podem

ser

feitas.

cujo nvel de deteco insuficientemente Tempo e dinheiro foram despendidos

baixo em relao ao valor limite da norma. numa investigao perdida.
Quantidade da amostra insuficiente ou Comparao com valores limites da norma
quantidade de dados insuficiente.

no so vlidas. Perda de tempo e de

recursos. Atraso na investigao.

Amostras no foram analisadas no tempo Os resultados para alguns parmetros so

requerido ou no foram adequadamente duvidosos ou invlidos. O trabalho dever
preservadas.
O

ser refeito. Perda de tempo e de recursos.

laboratrio

preparao

da

emprega
amostra

mtodo

de Se a falha no for identificada o risco

inadequado. potencial ser gravemente subestimado.

Compostos volteis ou degradveis so

perdidos.

Quadro 2.2 Exemplo das conseqncias de uma investigao falha (apud PETTS et
al., 1997).

15

2.1.2 - O PROCESSO DE INVESTIGAO GEOAMBIENTAL

Uma investigao geoambiental deve ser planejada com base em um conjunto de
objetivos claros (HOBSON, 1993 apud Petts et al., 1997). Esse conjunto de objetivos
inclui o objetivo principal e objetivos subsidirios. O objetivo principal prover
informaes suficientes sobre a fonte, os caminhos e os alvos para permitir uma
avaliao de risco tal que seja possvel identificar as aes de remediao ou
dispens-las.
Segundo PETTS et al. (1997), os objetivos subsidirios so:
(i)

determinar a natureza, a forma, a extenso e a distribuio de qualquer

contaminao presente na rea investigada, incluindo os contaminantes
migrando para ou da rea investigada;

(ii)

caracterizar o meio, determinando: o contexto geolgico estrutural e sua

composio,

estratigrafia,

as

caractersticas

geotcnicas

relevantes

(mineralogia, umidade, granulometria, permeabilidade etc.), a topografia, a

propenso para inundaes, as flutuaes de mar, os nveis dos aqferos, a
qualidade da gua, os fluxos de subsuperfcie, os efeitos de extrao e
recarga, os caminhos fsicos potenciais construdos pelo homem;
(iii)

entender a natureza dos potenciais alvos da contaminao e a relao entre a

fonte e os efeitos, envolvendo: o uso atual e proposto para a rea, o potencial
contaminante da rea, os alvos humanos potenciais nas proximidades da rea,
a proximidade e sensibilidade dos corpos hdricos, a proximidade e
sensibilidade da flora e da fauna, a natureza das estruturas prediais, o perigo
aos ecossistemas existentes na rea e fora dela; e

(iv)

dar suporte s decises gerenciais e de remediao.

Na consecuo desses objetivos geralmente ocorrem problemas. Esses problemas

podem ser considerados em termos de obteno de dados e de gerncia.
Os problemas de obteno de dados esto ligados ao excesso de confiana, tanto na
capacidade dos mtodos de investigao identificarem todos os perigos, quanto na
identificao dos potenciais contaminantes e caminhos pelos quais os alvos possam
estar expostos a esses perigos.

16
Os problemas gerenciais surgem, freqentemente, de presses impostas pelos
clientes em relao a prazos e custos, bem como da insuficincia de conhecimento e
experincia nesse tipo de investigao. Para evitar interpretaes pessoais e idias
pr-concebidas, sugere-se o planejamento gerencial e a sistematizao da
investigao, otimizando os recursos e permitindo uma abordagem objetiva na
avaliao dos riscos mais crticos.
Nenhuma investigao pode explorar mais do que uma frao do todo e a
investigao deve ser capaz de identificar e localizar os contaminantes com a melhor
acurcia possvel. A instituio normativa britnica British Standards Institution (BSI,
1988 apud Petts et al., 1997) recomenda que para cada hectare de rea contaminada
a ser investigada haja, necessariamente, 25 locaes investigadas. Mesmo com uma
malha detalhada, e possivelmente dispendiosa, de um furo a cada 20 metros, de se
esperar que subsistam algumas incertezas no completo entendimento da estratigrafia
e da distribuio dos contaminantes no solo.
reas virgens so mais fceis de investigar. Em geral, apresentam regularidade nas
subcamadas ou variaes naturais como horizontes pedogenticos, perfis de
intemperismo, associaes laterais e verticais de fcies deposicionais e mudanas
graduais de textura que contribuem para tipificar a rea. Mesmo num ambiente
conhecido, podem ocorrer falhas na investigao como a existncia no prevista de
um meandro abandonado, que represa contaminantes densos, ou de um paleocanal,
com condutividade hidrulica superior do meio.
reas perturbadas ou danificadas geralmente impem dificuldades investigao. O
exemplo tpico so antigas reas industriais demolidas, clareadas e capeadas por solo
com cobertura vegetal, ou pavimento escondendo tanques com resduos perigosos ou
escombros que dificultam a retirada de amostras.
Esse tipo de dificuldade, produto de uma conduta ambiental desleixada e da ausncia
de instrumentos sociais e governamentais poca da ocorrncia, no impede que o
investigador prove a presena da contaminao, pois para isso basta apenas uma
amostra tomada num ponto chave. Entretanto, o propsito deve ser determinar a
natureza e extenso da contaminao ou demonstrar, com adequada certeza, que a
contaminao est circunscrita a uma extenso aceitvel.

17
Nesse ponto relevante notar que uma rea aparentemente virgem pode esconder
antigas e danosas atividades industriais. Da, como ser visto mais adiante, a
importncia do estudo documental ou estudo de gabinete na primeira fase da
investigao. PETTS et al. (1997) consideram que um investigador competente
aquele que: (i) maximiza os estudos preliminares e assim tem uma grande chance de
interceptar importantes caminhos e fontes de contaminao; e (ii) planeja uma efetiva
estratgia de investigao (direta e/ou indireta), incluindo apropriada locao e coleta
de amostras representativas, sem requerer excessiva quantidade de furos.
O ponto crtico da investigao geoambiental estabelecer se a cadeia fonte-caminhoalvo est completa. At que isso seja demonstrado no justificvel assumir que a
presena de uma contaminao residual possa representar um risco para o uso
corrente ou futuro da rea. O investigador deve atentar no apenas para a localizao
e caractersticas do contaminante mas, tambm, para os caminhos preferenciais de
migrao. O contaminante por si s no o nico interesse da investigao de reas
contaminadas. O que igualmente importante se essa substncia mvel ou
mobilizvel e, em sendo, se h caminhos pelos quais o alvo possa estar em contato
com o contaminante, resultando em um mal inaceitvel.
Igualmente importante so as concentraes-limite previstas em normas. As listagens
das substncias perigosas podem estar incompletas ou apresentar valores-limites
totais, tanto em relao ao somatrio de espcies congneres, quanto em relao s
concentraes totais. Por exemplo, ao analisar um determinado metal em uma
amostra de solo e verificar que sua concentrao supera o valor-limite da norma, sem
levar em conta que o metal no se encontra na forma solvel ou biodisponvel ou,
encontra-se numa fase imvel no solo, a avaliao do perigo pode se tornar
conservativa. Nesse caso, o risco estar associado no concentrao mas
possibilidade de ocorrerem mudanas ambientais tais que mobilizem ou disponibilizem
determinada concentrao do metal.
Restringir-se aos aspectos normativos sem considerar que fatores ambientais
(acidificao, ambiente oxidante ou redutor, presena de argilominerais, matria
orgnica) possam afetar a mobilidade e a biodisponibilidade dos contaminantes, pode
levar a falhas de avaliao. Interaes entre contaminantes i.e. efeitos sinergticos
(aumento na toxicidade quando mais de um contaminante est presente) ou efeitos
antagnicos

(reduo

dos

malefcios

como

contaminantes) so usualmente ignorados.

resultado

da

competio

entre

18

Dada

complexidade

dos

problemas

que

envolvem

reas

possivelmente

contaminadas, e a necessidade de se manter presente o conceito da cadeia fontecaminho-alvo, as investigaes geoambientais devem ser conduzidas enfocando
quatro aspectos principais:
(i)

A contaminao conhecimento da natureza, extenso e distribuio dos

contaminantes visando prover informaes sobre o perigo potencial.

(ii)

A geologia dados sobre o meio fsico (incluindo aspectos geotcnicos) que

possam afetar a localizao e o comportamento dos contaminantes (e.g.
adsoro aos argilominerais/matria orgnica; caminhos preferenciais de
migrao), ou afetar o tipo de remediao (e.g. obstculos subsuperficiais;
potencial de subsidncia em face da extrao de gua).

(iii)

A hidrologia dados sobre potenciais corpos hdricos envolvidos (superficiais

ou subterrneos) e provveis mecanismos de transporte dos contaminantes.

(iv)

Os caminhos e os alvos a existncia de cenrios plausveis de risco em face

da cadeia fonte-caminho-alvo.

Uma vez que a investigao pode ser um processo prolongado e dispendioso,

havendo sinergia entre os diferentes aspectos, sensato desenvolver a estratgia de
investigao considerando esses quatro aspectos numa base integrada.

2.1.3 FASES DA INVESTIGAO GEOAMBIENTAL

De incio, fica claro que examinar em detalhe toda a rea ou testar todos os possveis
contaminantes e suas interaes invivel e antieconmico. Entretanto, ao iniciar uma
investigao, raramente sabe-se quais devam ser as prioridades, os perigos, os
cuidados com a segurana ou os requisitos para a proteo do meio ambiente. O
faseamento, permitindo sucessivos ciclos de obteno de dados e de avaliao,
segundo a abordagem seletiva (top-down) mencionada no item 2.1.1, oferece meios
para identificar as prioridades na investigao e refin-las, se necessrio, assegurando
um trabalho eficiente e minimizando custos.
A investigao geoambiental, geralmente, envolve trs fases, no sendo obrigatria a
consecuo de todas as fases, visto tratar-se de um processo interativo (refinamento

19
top-down), passvel de interrupo em funo da suficincia de informaes e da
gerncia de risco:
(i)

Fase preliminar onde predominam etapas no intrusivas.

(ii)

Fase exploratria com limitadas intruses.

(iii)

Fase principal ou detalhada dominada por tcnicas de investigao

intrusivas.

Segundo PETTS et al. (1997), essas fases genricas envolvem vrias etapas de
intensidade crescente em termos de investigao, mas no necessariamente de
importncia crescente para a avaliao de risco:
(i)

Estudo de gabinete um estudo documental para entender o cenrio ambiental

em termos de caminhos e alvos e estabelecer os usos especficos da rea no
passado e se existem subreas (zonas) onde se deva esperar a ocorrncia de
diferentes tipos de contaminao do solo. Essa etapa essencial para
identificao do perigo.

(ii)

Reconhecimento de campo um levantamento de campo que permita

confirmar informaes documentais ou atualizar os registros, demarcar reas
ou subreas (zoneamento), e identificar a contaminao potencial mediante
indicadores da atividade biolgica e outros fenmenos detectveis pela viso e
olfato.

(iii)

Exploratria destinada a testar hipteses, confirmar a acurcia do

zoneamento, levantar dados para o planejamento da fase detalhada e provar a
presena de contaminantes.

(iv)

Principal investigao destinada a revelar detalhes adicionais e viabilizar a

avaliao do perigo e a estimativa de risco, apontar modalidades preferenciais
de

remediao

contribuindo

para

estudo

da

adequabilidade,

da

exeqibilidade e da aceitabilidade da estratgia de remediao.

(v)

Suplementar obter dados relevantes para a seleo e projeto da estratgia

de remediao, aumentar o grau de certeza da estimativa de risco e confirmar
a extenso (temporal e espacial) dos efeitos da contaminao.

(vi)

Ps-remediao avaliar se o trabalho de remediao est atendendo aos

padres requeridos.

20
A superposio de etapas pode ser admitida. Por exemplo, pode-se coletar e analisar
amostras durante o reconhecimento de campo ou uma investigao suplementar pode
formar a etapa final da investigao principal. Porm, o pessoal envolvido na
investigao de campo no deve entrar na rea investigada e nenhum trabalho
exploratrio deve ser feito at que o estudo de gabinete indique que seguro faz-lo
ou que aponte as precaues necessrias para resguardar a sade e a segurana do
pessoal envolvido nas fases subseqentes.
Essas etapas podem ser consideradas, em maior ou menor grau, no conjunto de fases
da investigao, dependendo do tipo ou finalidade a que se destina a investigao. O
Quadro 2.3, adaptado de PETTS et al. (1997) e do guia do ICE (1994), apresenta tipos
de investigao geoambiental e objetivos associados. No presente trabalho foram
executadas apenas as fases preliminar e exploratria.

21
TIPO
Compra e venda

OBJETIVO

ESCOPO

Investigar se a operao envolve Limitado, geralmente, aos

passivo ambiental excessivo.

Preliminar

estudos de gabinete.

Estabelecer o custo aproximado Estudos

da

reabilitao.

investigao
valores

Planejar

principal.

do

gabinete,

a reconhecimento de campo

Obter e

background

de

poucas

ocasionais

local. investigaes exploratrias.

Identificar cenrios potenciais da

cadeia fonte-caminho-alvo.
Exploratria

Refinar

zoneamento

confirmar
Prover

hipteses

informaes

e Levantamento exploratrio

iniciais. envolvendo amostragens e

adicionais sondagens

limitadas,

para auxiliar no projeto das geofsica e monitoramento

investigaes.
Principal

preliminar.

Provar a existncia de risco e Amostragem

identificar

aes

viveis

de monitoramento, anlises e

remediao.
Suplementar

sistemtica,

ensaios.

Resolver dvidas deixadas pela Limitado.

investigao

principal.

Prover intenso

Freqentemente
em

reas

dados adicionais ao processo de especficas ou relacionadas

avaliao

de

risco.

Coletar a

problemas

particulares

amostras ou dados para auxiliar (e.g. gua ou gs)

na seleo e no projeto do
mtodo de remediao.
Teste de mtodo

Demonstrar a efetividade de um Muitas vezes dispendiosa e

novo mtodo de remediao.

detalhada, envolvendo um
dado ensaio de campo

Teste de desempenho Demonstrar que a remediao Limitada s anlises de

atingiu seus objetivos.
Proteo ambiental

poucas amostras.

Selecionar reas prioritrias na Limitada

condies

aplicao de recursos limitados. fronteirias e ao regime

Investigar danos especficos.

hdrico.

Quadro 2.3 Tipos de investigao geoambiental, objetivos e escopo (apud PETTS et

al., 1997; ICE,1994).

22

2.2 - INVESTIGAO PRELIMINAR

A investigao geoambiental tem sido encarada, erradamente, como uma atividade
principalmente intrusiva, com presses considerveis sendo exercidas no sentido de
desvendar a rea o mais rpido possvel, coletando amostras para determinar as
caractersticas do meio. Esta viso explicada por algumas razes bsicas:
(i)

O investigador geralmente s saber da existncia da rea a investigar aps

ser consultado pelo cliente sobre os riscos que ela apresenta. A reao mais
freqente que sendo o local desconhecido, somente tomando-se amostras
para determinar a contaminao os riscos podero ser revelados.

(ii)

As visitas ao local promovem pouco entendimento das condies de

subsuperfcie. Muitas vezes, reas industriais com prdios, instalaes e
pavimentos ocultam at mesmo a superfcie do solo.

(iii)

Exame documental ou estudos de gabinete so algumas vezes vistos como

perda de tempo. O fato de que raramente esses estudos levam a um completo
entendimento do perigo potencial coloca essa atividade ao nvel de mero
exame de mapas.

A investigao preliminar, compreendendo o estudo de gabinete, o reconhecimento de

campo e limitadas amostragens exploratrias, permite desenvolver o modelo
conceitual fonte-caminho-alvo e prover as informaes necessrias para a
identificao do perigo e para o planejamento da fase seguinte. Os objetivos da
identificao do perigo so: (i) produzir um entendimento qualitativo sobre o potencial
que uma rea tem de apresentar risco; (ii) identificar quais fontes de risco devem ser
detalhadas; e (iii) ser capaz de apontar as fontes que podem ser desconsideradas
quando a cadeia fonte-caminho-alvo no for completada ou plausvel.

2.2.1 - ESTUDO DE GABINETE

Segundo o Instituto de Engenheiros Civis de Londres (ICE, 1994), o estudo de
gabinete envolve a coleta e o exame das informaes disponveis que permitam:
(i)

indicar os possveis contaminantes presentes;

23
(ii)

identificar os alvos passveis de algum malefcio, se postos em contato com os

potenciais contaminantes;

(iii)

identificar os caminhos pelos quais esse contato possa ser efetivado;

(iv)

estabelecer zonas ou locais especficos onde diferentes solos contaminados

possam ocorrer;

(v)

entender o cenrio ambiental;

(vi)

conhecer os usos passado e corrente da rea e o que dela se pretende no

futuro;

(vii)

conhecer a natureza dos processos industriais, ativos e desativados, os

resduos gerados e dispostos, catalizadores, reagentes e materiais usados;

(viii)

identificar eventos de poluio, inundaes, incndios e vazamentos ocorridos;

(ix)

conhecer sobre tentativas anteriores de investigao e remediao; e

(x)

entender a geologia, a topografia, a hidrologia, incluindo a hidrogeologia, o

clima e o solo local.

Essa pesquisa documental deve incluir os registros mais antigos possveis, de forma a
proporcionar um conhecimento desde a poca em que a rea ainda no havia sido
objeto de atividades danosas.
A pesquisa das fontes de contaminao deve procurar identificar quais as
propriedades das substncias, organismos, processos, operao ou empreendimento,
poderiam causar efeitos adversos ao meio ambiente. PETTS et al. (1997) entendem
que isso requer consideraes sobre:
(i)

patogenicidade, mutagenicidade, carcinogenicidade e toxicidade;

(ii)

potencial

de

persistncia

no

meio

ambiente,

incluindo

potencial

de

bioacumulao e bioconcentrao;
(iii)

potencial para afetar processos ambientais como fotossntese, ciclo do

nitrognio e do carbono;

(iv)

potencial para afetar a qualidade do ar, da gua e do solo;

(v)

potencial para afetar ecossistemas como populao e diversidade;

(vi)

potencial para causar efeitos adversos ou incmodo populao; e

(vii)

potencial para acidentes.

A pesquisa dos possveis alvos deve levar em conta seres humanos, guas
subterrneas,

ecossistemas,

flora,

fauna,

reas

protegidas,

corpos

hdricos

superficiais, prdios, instalaes, servios (portos, aeroportos, estradas, atividades

24
agrcolas etc.), espcies que podem migrar para a rea ou sua vizinhana, outros
alvos relacionados com o uso futuro das reas prximas e, a natureza, sensibilidade e
atividades desses alvos.
A pesquisa sobre possveis caminhos deve enfocar as caractersticas do solo como
reas degradadas e expostas que facilitem a ao transportadora dos ventos, canais
ou cursos dgua prximos, mar, dutos, valas, estratos permeveis, estradas com
sub-bases granulares e, tambm, as atividades dos vetores.
As fontes de pesquisa podem ser documentais ou no-documentais. Como fontes
documentais pode-se considerar mapas, cartas, desenhos, fotos areas, imagens de
satlite, relatrios, tbuas das mars, bibliotecas, registros pblicos, registros da
Defesa Civil, do Corpo de Bombeiros, dos servios pblicos, dos rgos ambientais,
das prefeituras, dos servios meteorolgicos e a literatura tcnica.
As fontes no-documentais so entrevistas com pessoas que trabalharam no local,
vizinhos, antigos proprietrios, autoridades pblicas, prestadores de servios
temporrios que atuaram na rea, pesquisadores e jornalistas. As pesquisas nessas
fontes devem ser criteriosamente avaliadas pois, muitas vezes, a fonte de informao
embora influente pode estar errada.
Como visto, o estudo de gabinete importante pois dele se obtm, basicamente, o
desenvolvimento do modelo fonte-caminho-alvo, os subsdios para a identificao do
perigo, os procedimentos preliminares para proteo e segurana do pessoal
envolvido na investigao e para a proteo do meio ambiente, bem como, se
possvel, o zoneamento, que permite maximizar a aplicao dos recursos mediante
enfoques diferenciados para reas distintas.

2.2.2 - RECONHECIMENTO DE CAMPO.

Na etapa de reconhecimento de campo procura-se confirmar as informaes obtidas
no estudo de gabinete mediante visitas ao local, primeiramente, estabelecendo marcos
de superfcie delimitadores da rea ou das subreas indicadas pelo zoneamento e, em
seguida, procurando identificar as seguintes caractersticas:
(i)

evidncias de tanques de armazenagem abandonados;

25
(ii)

solos descoloridos ou manchados, vegetao pobre ou desolada, nascentes e

poas que evidenciem percolao de tanques ou resduos enterrados;

(iii)

furos, cavas ou lagoas que tenham sido usadas como disposio de resduos;

(iv)

tambores com leos ou materiais perigosos;

(v)

recipientes no identificados;

(vi)

valas de drenagem ou fossas;

(vii)

odores significativos;

(viii)

equipamentos

eltricos

(transformadores)

abandonados

que

indiquem

presena de ascarel (bifenilas policloradas - PCB);

(ix)

alteraes topogrficas artificiais;

(x)

elementos isolantes como amianto, isopor ou fibras;

(xi)

trincheiras ou dutos de servio;

(xii)

evidncias de demolio ou de estruturas enterradas;

(xiii)

potencial para inundaes, alteraes na drenagem e descargas prximas;

(xiv)

sinais de calor ou combusto; e

(xv)

diversidade relativa das espcies.

Na anlise dessas caractersticas alguns cuidados devem ser tomados, como levar em
conta que a pobreza da vegetao pode decorrer de variaes sazonais, que algumas
espcies podem ser tolerantes ou que cursos dgua podem no ser visveis dadas as
condies climticas do momento ou variaes sazonais.
O reconhecimento de campo importante para o planejamento das atividades de
investigao subseqentes como: a seleo do mtodo de amostragem, condies
para o emprego de mtodos geofsicos, estruturas que devam ser demolidas para
facilitar o acesso ou cercas que devam ser construdas para impedir o acesso.
Uma limitada quantidade de amostras pode ser tomada da superfcie do solo ou da
gua, da gua subterrnea em furos preexistentes ou de gases que permeiem por
fendas existentes. Porm, no se deve confundir essa atividade com a investigao
exploratria, que s deve ser abordada quando as evidncias da investigao
preliminar tiverem sido avaliadas e tiradas concluses sobre a natureza da cadeia
fonte-caminho-alvo.
A investigao preliminar encerra com um diagnstico prvio onde so apresentadas
as concluses sobre: (i) os contaminantes potencialmente presentes na rea

26
investigada ou em partes dessa rea (zonas); (ii) o regime hidrolgico/hidrogeolgico e
o cenrio geolgico; e (iii) os perigos potenciais identificados e alvos sob risco.
Essas informaes permitem levantar hipteses sobre a possvel natureza e
distribuio dos contaminantes ou que parte do local pode no estar contaminada. A
norma holandesa (NNI, 1991 apud Petts et al., 1997) sugere quatro possveis
hipteses: (i) a rea (ou parte dela) no est contaminada; (ii) a contaminao est
distribuda heterogeneamente; (iii) a contaminao est distribuda homogeneamente;
e (iv) a contaminao est distribuda heterogeneamente sem fontes conhecidas
(difusa).
A identificao do perigo na fase preliminar, envolvendo o estudo de gabinete e o
reconhecimento de campo, permite o desenvolvimento do modelo ou hiptese sobre a
rea. Essa hiptese, utilizada no planejamento e projeto da investigao exploratria,
ser testada (ou reavaliada) na prpria etapa exploratria.

2.3 - INVESTIGAO PRINCIPAL

Esta seo e as que se seguem, sob este tpico da investigao geoambiental,
procuram abordar em conjunto as duas outras fases da investigao, a exploratria e
a principal, sem entrar em muitos detalhes das etapas suplementar e ps-remediao,
em vista dessas etapas serem casos especficos, cujas tcnicas de investigao, se
no estiverem contidas neste item ser porque fugiram do escopo deste trabalho.
As diferenas entre as etapas exploratria, principal, suplementar e ps-remediao
so mais de grau de intruso, intensidade, amplitude e objetivos, e menos de tcnicas.
Pode-se dizer que ao enfocar a investigao principal neste item no se est querendo
excluir outros procedimentos mas reuni-los sob o mesmo ttulo. O que determinar a
aplicao dos conceitos tratados adiante a abordagem seletiva (top-down), no seu
adequado nvel de complexidade.

2.3.1 - ESTRATGIAS PARA A AMOSTRAGEM

As hipteses deduzidas na fase preliminar sobre a natureza e distribuio dos
contaminantes, e sobre os fatores subjacentes que governam seu impacto potencial

27
(atividade humana, geologia e hidrogeologia), devem subsidiar o planejamento de uma
estratgia de amostragem que considere as seguintes questes:
(i)

Quais tipos de amostras devem ser coletados (e.g. do solo, da gua, dos
resduos, de gases, do ar, da vegetao).

(ii)

Que padro deve ser adotado.

(iii)

Quantas amostras devem ser coletadas (no plano e em profundidade).

(iv)

Quanto deve ser coletado.

(v)

Com que freqncia.

(vi)

Como as amostras devem ser coletadas.

(vii)

Como as amostras devem ser preservadas.

(viii)

Como as amostras devem ser transportadas.

(ix)

Quais anlises devem ser feitas (qumica, biolgica, fsica).

(x)

Como as amostras devem ser preparadas para as anlises (sem preparao,

secagem, peneiramento, quarteamento).

(xi)

Qual o nvel de deteco requerido.

(xii)

Qual o nvel de preciso necessrio.

(xiii)

Que tcnicas analticas devem ser empregadas.

(xiv)

Como os dados devem ser apresentados.

(xv)

Qual a urgncia.

(xvi)

Quais procedimentos de controle de qualidade devem ser aplicados para

assegurar a validade dos resultados (uso de laboratrios certificados).

Embora haja diversas estratgias para proceder a amostragem, como as discutidas

por GIBERT (1987 apud WHITTAKER et al., 2000), a abordagem de PETTS et al.
(1997) se aproxima mais do escopo deste trabalho e mais objetiva quando apresenta
duas maneiras de proceder amostragem:
(i)

direcionada - quando se suspeita ou se conhece o local de origem da

contaminao; e

(ii)

no-direcionada - quando a amostragem visa identificar locais de elevada

concentrao de contaminantes (hot spot ou pontos crticos) ou quando visa
caracterizar uma determinada rea ou volume (zonas).

Na abordagem direcionada, geralmente so feitas amostragens em dois ou trs

pontos, na zona considerada mais contaminada. BEDIENT et al. (1994) propem, para
o ambiente saturado, uma estratgia para delineamento da pluma de contaminao,

28
iniciando com trs pontos de amostragem, para definir o fluxo de subsuperfcie, e com
subseqentes amostragens, na direo do fluxo, na direo transversal ao fluxo e em
profundidade.
Embora seja intuitivo dar preferncia a uma rota mais evidente (fluxo de
subsuperfcie), deve-se ter em mente que: (i) condies sazonais ou antrpicas podem
modificar a direo do fluxo; (ii) a baixa condutividade hidrulica do meio pode
privilegiar o transporte por difuso; (iii) a heterogeneidade do meio pode impor
caminhos preferenciais no detectados inicialmente (paleocanal); e (iv) contaminantes
densos no miscveis na gua (DNAPL) podem ter migrao independente do fluxo.
Na abordagem no-direcionada, a estratgia para determinar os pontos crticos (hot
spot) tambm aplicvel para caracterizar toda a rea. A questo definir o ponto
crtico, seu tamanho e o grau de certeza aceitvel (confiabilidade necessria) para
assegurar que um ponto crtico no passe despercebido.
Por exemplo: dada uma rea em que se deseja construir um loteamento de terrenos
de 600 m para fim residencial; entendendo como risco primrio o fato de crianas
pequenas ingerirem solo enquanto brincam em seus jardins; seja uma estratgia de
amostragem tal que assegure detectar uma rea de contaminao equivalente a um
jardim (aproximadamente 50 m). Pode-se definir o ponto crtico como sendo a
concentrao de benzeno acima de 0,5 ppm em uma rea circular de 50 m e a
confiabilidade como sendo 95% de chance de detectar essa rea alvo em uma rea
total de 10.000 m.
Como apresentado anteriormente, na Inglaterra, o BSI (1988) sugere um mnimo de 25
amostras. PETTS et al. (1997) notam que, para uma rea de 10.000 m e com uma
certeza de 95%, as 25 amostras garantem apenas alvos de 500 m. Ou seja, um
espaamento de amostragem em torno de 20 m, dependendo do arranjo. Segundo
PETTS et al. (1997), a norma inglesa BSI (1988) sugere, essencialmente, que o
espaamento entre furos seja de 18 m, para reas menores ou iguais a 0,5 ha, e 24 m,
para reas at 5 ha.

29

rea investigada = 10.000 m (aproximadamente)

rea do ponto crtico = 500 m
ponto crtico circular

24m

Figura 2.1 - Arranjo em grelha quadrada com pontos amostrais localizados na interseo e ponto crtico circular (modificado de PETTS et al., 1997).

rea investigada = 10.000 m (aproximadamente)

rea do ponto crtico = 500 m
Ponto crtico eltico

eixo longitudinal = a
eixo transversal = b
a = 4b

24m

Figura 2.2 - Arranjo em espinha de peixe com ponto crtico eltico simulando uma
pluma de contaminao com disperso lateral quatro vezes menor que
a longitudinal (modificado de PETTS et al., 1997).

30
PETTS et al. (1997) sugerem que a cobertura de uma rea pode ser feita com o
arranjo em grelha quadrada (Figura 2.1) ou com o arranjo espinha de peixe (Figura
2.2) proposto por FERGUSON (1992 apud Petts et al., 1997), que apresentam melhor
performance que os arranjos randmicos. Aqueles autores afirmam que, para um
ponto crtico de formato elptico (500 m), com razo entre eixos de 1:4, 25 pontos de
amostragem e arranjo em grelha quadrada, a confiabilidade cairia de 95% para 70%.
Mantendo-se as 25 amostras para a mesma rea total mas com ponto crtico elptico
de 100 m e arranjo espinha de peixe, a confiabilidade seria de 30%.
Quanto menor o ponto crtico em relao rea total, menores as chances de detectlo e mais pontos de amostragens sero necessrios para uma dada probabilidade de
deteco (BENSON, 1993 apud Schackelford, 2000). Como mostrado anteriormente, o
tipo de arranjo tambm influencia a probabilidade de deteco. Embora no seja to
evidente, a forma da pluma afeta a performance do arranjo. reas elpticas so menos
provveis de ser detectadas (DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, 1994 apud Petts et
al., 1997). Em geral assume-se que uma pluma tenha forma elptica, com disperso
lateral quatro vezes menor que a disperso longitudinal (Figura 2.2), quando
submetida a fluxo hidrulico.
Em relao profundidade da amostragem, deve-se considerar quais so as
intenes para a rea (i.e. quais alvos podem estar em risco), e os provveis
caminhos pelos quais o contaminante pode entrar em contato com o meio ambiente.
Amostras superficiais (de poucos centmetros) so importantes para revelar
escoamento superficial de ou para reas adjacentes. Amostras da massa bruta do
resduo podem revelar mudanas de aparncia, estado de decomposio e permitem
classificar o resduo. Em geral deve-se buscar intervalos regulares (e.g. 0,5 m),
justificando-se exceo: (i) na zona de contato do resduo com o solo, onde se deve
procurar obter a amostra de solo o mais prximo possvel da fronteira, e da por diante
em intervalos regulares; e (ii) em razo do conhecimento ou suspeita de haver um
estrato pouco espesso que facilite a concentrao de contaminantes.
Ao adotar intervalos regulares em profundidade, uma seo vertical da rea revelar
uma distribuio regular tal como o arranjo em grelha da Figura 2.1. Por analogia com
a distribuio no plano, poder-se- dizer alguma coisa sobre a probabilidade de
encontrar uma regio contaminada, ajustando-se a uma condio tridimensional.

31
2.3.2 - ATIVIDADES NO CAMPO
Na prtica, a investigao geoambiental no se restringe s atividades intrusivas. O
investigador pode, tambm, caracterizar o meio e obter informaes sobre a natureza
e distribuio dos contaminantes por meio de mtodos indiretos no-intrusivos, como a
geofsica de superfcie utilizando, por exemplo, o radar de penetrao no solo (GPR)
ou o mtodo resistivo, que ser visto mais adiante.
O uso de mtodos geofsicos de superfcie so atrativos em reas altamente
contaminadas de vez que so mtodos no-intrusivos e no penetraro/danificaro a
camada de cobertura, contribuindo para que a gua no ingresse no corpo do aterro
nem sejam liberados gases ou outras substncias.
Entretanto, a investigao geofsica no pode substituir integralmente as tcnicas de
amostragem e furos de sondagem. So alcanados melhores resultados se diferentes
mtodos so usados simultaneamente (BRANDL e ROBERTSON, 1996).
Alm da pesquisa geofsica e do reconhecimento, os ensaios de campo, a coleta de
amostras, as medies e as inspees compem o conjunto de atividades,
relacionadas com a investigao geoambiental, exercidas no campo.
As inspees so em geral relacionadas verificao visual de uma determinada
situao ou evento. Por exemplo, verificar a situao da rea aps uma chuva intensa
ou alagamento, verificar se h indcios de invaso da rea que possa resultar em
prejuzo ao funcionamento de instrumentos ou dispositivos, e inspeo regular para
verificar a integridade de marcos, piquetes ou protees.
As medies podem ser diretas ou indiretas. As medies indiretas so normalmente
associadas a ensaios e dizem respeito medio de determinado parmetro que por
si s no constitui uma informao, seno quando interpretada mediante relao ou
correlao. As medies diretas so, por exemplo, medies de temperatura, pH e
nvel dgua e so tomadas por meio de instrumentos ou dispositivos (e.g. termmetro,
piezmetro, rgua de mar, pluvimetro). Tais instrumentos ou dispositivos so
bastante conhecidos e no sero detalhados neste trabalho.

32

As sondas permitem medies (diretas ou indiretas) das propriedades ou condies do

solo sem que seja necessrio remover o material e permitindo, ainda, obter um perfil
contnuo das propriedades ou caractersticas medidas. Alm das conhecidas sondas
piezoeltricas (piezocone - CPTU), que so capazes de fornecer parmetros de
resistncia, compressibilidade e condutividade hidrulica mediante medies no
esforo de penetrao, na poropresso gerada pela penetrao, e na dissipao
dessa poropresso, BRANDL e ROBERTSON (1996) e LUNNE et al. (1997)
apresentam outras sondas usadas na investigao geoambiental como instrumentos
de medio do pH, do potencial redox, da temperatura, da resistividade, da
condutividade, da constante dieltrica, da radiao gama e at permitindo visualizao
do solo. Por exemplo, a Figura 2.3 apresenta o cone resistivo, adquirido pela
Coordenao dos Programas de Ps-Graduao em Engenharia da Universidade
Federal do Rio de Janeiro (COPPE/UFRJ) em parceria com a Universidade Federal de
Pernambuco (UFPE) e a Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) com
recursos do PRONEX (Programa Nacional de Grupos de Excelncia).

Na prtica da geotecnia ambiental os ensaios de campo mais usuais so os que

permitem avaliar a condutividade hidrulica (coeficiente de permeabilidade) do solo
contaminado. Dentre esses ensaios destacam-se os de infiltrao, os de recuperao
e os de bombeamento em poos, descritos em diversos trabalhos (LIMA, 1979;
FREEZE e CHERRY, 1979; BEDIENT et al., 1994).

Apesar do baixo custo dos ensaios de infiltrao e de recuperao, deve-se levar em

conta que seus resultados se aplicam a uma pequena poro do aqfero,
correspondente regio onde se d a infiltrao ou a exfiltrao. Nessa regio podem
ocorrer colmatao, carreamento de finos e amolgamentos. Ainda assim, adotando-se
precaues adequadas, pode-se ter estimativas razoveis da condutividade hidrulica
(BEDIENT et al., 1994). Melhores resultados podem ser obtidos se o poo for
revestido e se forem efetuadas duas determinaes: (i) com o poo totalmente
revestido e o fluxo ocorrendo apenas pelo fundo, correspondendo ao fator de forma de
Hvorslev indicado na Figura 2.4a; e (ii) modificando o regime de fluxo no fundo do
poo mediante alamento do revestimento (e.g. 0,5 m), conduzindo a um outro fator de
forma, como mostrado na Figura 2.4b.

33

Equipamento de cravao

Composio
de hastes

(a)

10

(b)

15

20

25

30

ESCALA (cm)

isolante

(c)

Cone Resistivo

Regio
amolgada

eletrodo

isolante

Figura 2.3 - O cone resistivo. (a) Equipamento completo. (b) Foto da sonda resistiva
RCPT adquirida pelo PRONEX (COPPE/UFRGS/UFPE). (c) Detalhe
esquemtico da sonda.

34

(a)

fator de forma (F) = 2,75 D

fluxo

coeficiente de permeabilidade (k) =

vazo
F H

(b)

fator de forma (F) =

fluxo

Figura 2.4 - Ensaio de infiltrao. (a) Fluxo apenas pelo fundo.

(b) Fluxo com o revestimento levantado.

2L
ln 2 L
D

35
Os ensaios de bombeamento so geralmente empregados quando a vazo de entrada
no poo suficiente para suportar a vazo de bombeamento sem que o aqfero entre
em processo de esgotamento, pois faz-se necessrio atingir o regime permanente
antes das determinaes. Caso no seja possvel aguardar a estabilizao da
superfcie piezomtrica a determinao da condutividade hidrulica pode ser feita
interpretando-se o regime transiente. A necessidade de haver vazo suficiente no
poo limita o ensaio de bombeamento s determinaes de permeabilidade de meios
arenosos. Em geral, poos em meios excessivamente argilosos apresentam pouca
vazo.
Um ou mais poos de observao so instalados dentro do raio de influncia do cone
de depresso porm afastados do poo bombeado, permitindo que a determinao da
condutividade hidrulica seja um valor mdio representativo. Em que pese essa
vantagem e outras mencionadas em BEDIENT et al. (1994), como a obteno dos
parmetros transmissividade e coeficiente de armazenamento, utilizados no projeto de
remediao por bombeamento, esse mtodo no recomendvel na investigao
geoambiental, no s pelo alto custo mas, principalmente, pelo elevado volume de
gua suspeita de contaminao trazido superfcie.

2.3.3 COLETA DE AMOSTRAS

A coleta de amostras uma das atividades de campo mais importantes na
caracterizao do solo e dos contaminantes presentes.
Uma amostra deve ter representatividade fsica e qumica. Para isso alguns cuidados
devem ser tomados na coleta para evitar que o uso imprprio ou a seleo
inadequada do mtodo de coleta afete a representatividade do material que est
sendo amostrado.
Na escolha do equipamento adequado deve-se levar em conta a profundidade da
coleta, as caractersticas do meio, o tipo de anlise a ser feito e outras questes
pertinentes vistas quando da formulao da estratgia para a amostragem. Durante a
coleta os equipamentos utilizados no devem contaminar as amostras nem permitir
que ocorra a contaminao cruzada (o arraste de solo de um nvel ao outro ou o fluxo
de gua contaminada para outros compartimentos via furo de amostragem).

36
Em solos friveis, amostras superficiais podem ser coletadas com p, colher-depedreiro ou trado. Recomenda-se descontaminar a ferramenta antes de cada coleta
para evitar a contaminao da amostra.
Trados helicoidais (manuais ou mecanizados) podem ser usados para coleta em
profundidade limitada, no entanto, seu emprego est condicionado dureza ou
consistncia do solo. Deve-se adotar precaues de limpeza e operao para evitar
tanto a contaminao da amostra pela ferramenta como a contaminao cruzada.
Trados mecanizados so mais difceis de descontaminar.
Cavas e trincheiras so limitadas a solos resistentes e podem atingir profundidades
razoveis (at 5 m). Permitem a visualizao da estratificao e das regies de
transio, possibilitando um exame detalhado das condies de subsuperfcie. A
coleta de amostras limitada para fins especficos em face da exposio do material
ao ar. Esse mtodo de coleta arriscado dado ao grande potencial que tem de
oferecer perigo (e.g. ruptura, danos fsicos rea, gerao de resduo, impactos
decorrentes da exposio, necessidade de reaterro). A chance de ocorrer a
contaminao cruzada considervel em razo de: desmoronamento de camadas
superficiais; percolao de gua; disposio do material na superfcie antes da coleta
de amostras superficiais; e o revolvimento do solo durante a escavao. Dessa forma,
deve-se evitar a coleta de amostras com os equipamentos utilizados na abertura da
cava (e.g. p mecnica, retroescavadeira).
Os furos, revestidos ou no, so as mais populares tcnicas de amostragem, podendo
alcanar profundidades considerveis. Podem ser usados amostradores bipartidos do
tipo empregado em sondagem a percusso (SPT), entretanto, a presena da gua de
circulao ou lama de estabilizao macula a caracterizao qumica da amostra e
pode promover a contaminao cruzada. Amostradores de paredes finas permitem a
coleta de amostras indeformadas e possibilitam a construo do perfil contnuo do
solo. Os maiores cuidados que devem ser adotados esto relacionados com o
revestimento e o avano do amostrador sem a circulao de gua ou lama. Furos no
revestidos podem permitir o arraste de material de um nvel para outro e a cravao do
revestimento pode proporcionar a contaminao cruzada.
Uma tcnica mais recente de amostragem em furos a que emprega equipamentos
de cravao direta ou contnua (direct push) de amostrador. Nesse caso, o amostrador
introduzido no solo, com a ponteira fechada, podendo coletar a amostra em uma

37
profundidade especfica mediante comando de superfcie que libera a ponteira
possibilitando a introduo do material (solo, gua ou gs) em um recipiente ou
camisa plstica que compe o amostrador. Alguns desses amostradores esto
detalhados em BRANDL e ROBERTSON (1996), LUNNE et al. (1997), QUARESMA
(1999) e SOUZA (2001). As vantagens dessa tcnica so que minimiza a exposio
da amostra ao ar, elimina o volume de resduos de perfurao a ser disposto e,
embora de mobilizao dispendiosa, proporciona rapidez na amostragem.
Os poos de monitoramento so empregados na coleta de gua subterrnea e como
medidores de nvel dgua. A amostragem da gua ser abordada mais adiante na
investigao do meio hdrico e a meno ao poo neste ponto est relacionada com as
tcnicas e perfurao.
Nas diversas tcnicas empregadas, em maior ou menor grau, a contaminao cruzada
poder estar presente ameaando a qualidade da amostra e oferecendo risco da
contaminao se espalhar atravs do furo. Portanto, alm de se descontaminar as
ferramentas antes e aps o uso, os furos de amostragem de solo devem ser selados
com bentonita ou similar. Alguns equipamentos de cravao direta contam com
dispositivo de grouteamento que promove a selagem do furo durante a extrao da
ferramenta (amostrador ou sonda). Os poos de monitoramento tambm devem contar
com selos entre o revestimento e o solo e na superfcie. Essas precaues no
impedem que, durante a escavao do poo ou coleta de amostra, em especial na
regio saturada, haja liberao de contaminantes atravs do furo, principalmente,
daqueles mveis (densos ou solveis) ou volteis.
A Figura 2.5 mostra um poo de monitoramento construdo empregando equipamento
que usa a tcnica de cravao direta. Esse equipamento, dependendo do solo, pode
instalar poos em profundidades de at 13 m (o atrito lateral impede a cravao e/ou
retirada do equipamento), em solos friveis, e de forma provisria haja vista a
impossibilidade de limpeza peridica do filtro.
A Figura 2.6 apresenta um poo de monitoramento construdo mediante emprego de
equipamento de escavao mecanizada utilizando trado. Esse equipamento pode
instalar poos a profundidades de at 200 m, dependendo do solo e da ferramenta
empregada e pode efetuar coleta de amostras acondicionadas em camisas (liners)
plsticas ou ao inox (QUARESMA, 1999).

38

piezmetro

revestimento

filtro

(a)

selo em
bentonita

pr-filtro

ponteira
abandonada
(b)
Figura 2.5 - Piezmetro temporrio instalado com a tcnica "direct push". (a) Cravao
do revestimento e instalao do piezmetro. (b) Revestimento retirado, prfiltro e selagem executados.

39

piezmetro

trado oco

filtro

(a)

alojamento
concreto

selo em
bentonita

pr-filtro

(b)
Figura 2.6 - Poo de monitoramento instalado com equipamento mecanizado.
(a) Escavao e instalao do revestimento. (b) Trado oco retirado,
pr-filtro, selagem e acabamento executados.

40
A atividade de coletar amostra deve envolver um planejamento cuidadoso e a escolha
do mtodo adequado visando minimizar os riscos (e.g. exposio) e as incertezas (e.g.
contaminao cruzada). O objetivo primrio da coleta de amostra a acurcia, da a
importncia da investigao preliminar, em particular quando a rea suspeita de
intensa contaminao, quando a melhor abordagem uma amostragem em torno e
guardando distncia da fonte suspeita e, aps os resultados dessa abordagem inicial,
uma aproximao cautelosa da fonte (e.g. vazadouro de lixo, tanque com vazamento).
Os recipientes usados na embalagem e transporte no devem permitir a contaminao
da amostra ou que o contaminante escape, mude de fase ou reaja com o material da
embalagem. SIEGRIST e JENSSEN (1990 apud Petts et al., 1997) pesquisaram a
eficincia de mtodos de amostragem e embalagens para alguns solos contaminados
com orgnicos volteis e concluram que: (i) nas amostras recolhidas com colher de
ao inox (amostras amolgadas) e embaladas em sacos de plsticos tipo zip bag os
compostos volteis virtualmente se perderam (apresentaram concentrao de 20 a 60
vezes menor que a real); (ii) nas amostras indeformadas armazenadas em recipientes
de vidro selado com Teflon a perda foi bem menor (concentrao de 3 a 5 vezes
menor); e (iii) quando as amostras indeformadas foram preservadas em metanol, a
perda foi de apenas 50%. Em todos os casos a amostra preenchia 60% do volume
nominal da embalagem.
Na coleta de amostras, PETTS et al. (1997) recomendam que alguns procedimentos
devem ser observados para assegurar a representatividade da amostra:
(i)

O tamanho da amostra deve ser de no mnimo 1 kg ou 1 litro - mesmo que as

anlises sejam feitas em apenas poucas gramas, grande quantidade permite
reduzir erros de amostragem e habilita a preparao de amostra homognea
no laboratrio.

(ii)

Amostras deformadas para fins de anlise qumica devem ser coletadas

separadamente daquelas destinadas a outros propsitos (e.g. caracterizao
geotcnica).

(iii)

Os recipientes (as embalagens) para acondicionar amostras devem ser largos,

hermticos e feitos de material que no reagir com ou absorver o
contaminante, tais como vidro ou ao inox. Sacos plsticos do tipo zip bag
so permeveis a algumas substncias, so difceis de vedar e podem ser
danificados no transporte ou manuseio (e.g. furar, rasgar).

41
(iv)

Toda embalagem deve ser convenientemente limpa antes do uso. Mesmo nova
pode conter impurezas que prejudiquem as anlises. Em geral no devem ser
reutilizadas.

(v)

Deve-se minimizar o volume de ar no recipiente preenchendo-o o mximo com

a amostra.

(vi)

Quando houver (suspeita da) presena de substncias volteis deve-se adotar

cuidados na coleta e manuseio da amostra como, sempre que possvel, tomar
amostras indeformadas (e.g. utilizar amostradores selados que s sejam
abertos sob condies de laboratrio).

As maiores modificaes nas amostras de solos, sedimentos e gua so devidas

perda por volatilizao, biodegradao e oxidao. Baixas temperaturas reduzem a
biodegradao e, algumas vezes, a perda por volatilizao, no entanto, o
congelamento pode causar degaseificao, fraturamento da amostra ou separao
branda da fase imiscvel. Amostras anaerbicas no devem ser expostas ao ar e a
secagem, geralmente apropriada em anlise de metais, pode causar perda ou reduo
de elementos volteis (PETTS et al., 1997).
A adio de substncias preservativas ou estabilizantes s amostras de solo,
aceitveis nas amostras de gua, devem ser evitadas quando vrias determinaes
so feitas a partir de uma amostra e quando h pr-tratamento da amostra que pode
conduzir a reaes indesejveis e no-quantificveis.
Finalmente, um completo registro de campo deve assegurar que:
(i)

Toda locao exploratria foi bem identificada e pode ser localizada em

qualquer tempo (georeferenciada).

(ii)

O nvel do terreno conhecido e um marco foi estabelecido no local.

(iii)

As amostras retiradas ou materiais encontrados tiveram um registro claro

descrevendo cor, textura, odor, aparncia, variaes laterais e verticais,
presena de anomalias, localizao, identificao e data.

(iv)

A profundidade, razo de fluxo e aparncia de qualquer exfiltrao ou lenol

fretico surgente em cavas ou trincheiras foram adequadamente registradas.

(v)

Os ensaios de campo foram descritos, identificados, localizados e seus

resultados registrados.

(vi)

Toda a instrumentao instalada foi descrita, identificada e localizada.

42

2.4 INVESTIGAO DO MEIO HDRICO

Na investigao geoambiental o entendimento do ambiente hdrico fundamental visto
que a maioria dos fenmenos de transporte dos contaminantes controlada pelos
corpos dgua, superficiais e subterrneos, e que esses corpos hdricos so
particularmente sensveis aos acidentes de poluio.
Em geral, a capacidade de um corpo hdrico superficial depurar contaminantes
funo de sua capacidade de aerao, i.e. de sua capacidade de absorver oxignio
atmosfrico, e da natureza do contaminante. As substncias txicas so resistentes
degradao e podem ser capazes de se acumularem em organismos. Os efeitos da
poluio no se refletem apenas sobre as espcies superiores do meio (peixes e
predadores) mas, tambm, sobre a comunidade microbiana, inibindo sua capacidade
de decompor a matria orgnica e reduzindo a capacidade de auto-depurao do
corpo hdrico. parte o risco ao ecossistema, a poluio das guas superficiais podem
afetar o valor paisagstico, introduzir odores desagradveis e aumentar o custo do
tratamento para consumo.
Para as guas subterrneas, a zona vadosa pode funcionar como uma barreira contra
a poluio, com os contaminantes sendo depurados por processos tais como
decomposio, filtrao, adsoro etc. Porm, processos reversveis de reteno
podem levar a zona de barreira (e.g. zona vadosa) a funcionar como fonte, quando
uma frente de saturao, dissolvendo ou arrastando o contaminante retido, faa com
que ele alcance o aqfero.
A poluio, alcanando o aqfero, capaz de se espalhar gradualmente atravs dele
de uma maneira que depende da natureza do poluente (solubilidade, suscetibilidade
qumica ou biodegradabilidade) e do aqfero (mineralogia, interaes fsico-qumicas,
condutividade hidrulica). Substncias miscveis dissolvidas tendem a se mover na
direo do fluxo subterrneo. Substncias no-miscveis ou pouco solveis (NAPL)
tendem a permanecer como uma fase separada.
Se os NAPL forem mais leves que a gua (Light nonaqueous phase liquids LNAPL),
a fase livre deve permanecer sobre a superfcie livre da gua, migrando conforme a
declividade dessa superfcie livre e, tambm, sendo dissolvida lentamente, caso haja
fluxo contnuo da gua subterrnea, movendo-se por difuso ou adveco com a gua

43
subterrnea. No trajeto descendente pela zona no-saturada, o LNAPL vai sendo
retido nos poros do solo, no que se convenciona chamar de fase residual.
Dependendo da solubilidade e volatilidade da substncia, podem ocorrer mudanas de
fase nessa regio. Caso ocorram alteraes no nvel da superfcie livre (e.g.
sazonalidades), a fase residual pode ser reincorporada fase livre (por elevao) ou a
fase livre pode gerar novas fases residuais (por abaixamento do nvel), visto que a
fase livre acompanhar a variao de nvel da gua subterrnea (dependendo da
velocidade da alteraes do nvel dgua, da densidade e viscosidade do LNAPL e da
permeabilidade intrnseca)
As substncias densas no-miscveis (Dense nonaqueous phase liquids DNAPL), ao
atingirem o solo, migram verticalmente pela zona no-saturada sob influncia da
gravidade, deslocando ar e gua residuais e ao atingirem o aqfero prosseguem
deslocando a gua dos poros at atingirem camadas subjacentes menos permeveis
onde se acumulam (fase contnua). Dependendo da declividade dessas camadas e de
outros parmetros, podem prosseguir numa migrao lateral, at mesmo em sentido
contrrio ao do fluxo do aqfero.
Detalhes do fluxo multifsico de NAPL podem ser obtidos em FETTER (1993), de
quem foram adaptadas as Figuras 2.7 (a) e (b), utilizadas para ilustrar alguns aspectos
na migrao de contaminantes.
A investigao do meio hdrico dificultada pela dinmica das guas, sujeitas s
variaes externas impostas pelos efeitos das chuvas, sazonalidades ou interferncias
antrpicas, exigindo, muitas vezes, um acompanhamento no tempo e uma coleta de
amostra que represente as piores condies do meio.
Para guas subterrneas as piores condies podem ocorrer no nvel anual mais
elevado (quando o lenol fretico sobe e atinge uma regio superficial contaminada,
dissolvendo substncias perigosas), ou quando o bombeamento remove guas
superficiais, permitindo o surgimento de guas profundas poludas com contaminantes
densos. Em relao s guas superficiais, a pior condio a de baixo fluxo, quando a
diluio potencial minimizada.
O aspecto essencial na amostragem da gua coletar as amostras a montante e a
jusante da rea contaminada que est sendo investigada, permitindo um entendimento
da participao do stio na poluio a jusante.

44

leo
diesel

Zona vadosa

Vazamento

Fase residual (descontnua)

Fase livre (contnua/mvel)

Zona saturada

Franja capilar

Componentes na
fase dissolvida
Fluxo da gua subterrnea
(a)

Vazamento
Zona vadosa

TCE

Fase residual (descontnua)

Fase gasosa

Zona saturada
Aqfero
Fluxo da gua subterrnea
Fase dissolvida
Fase livre (contnua/mvel)

Fluxo do DNAPL
Aquitardo

(b)

Figura 2.7 - Migrao de NAPL. (a) Distribuio de um vazamento de LNAPL. A fase

livre e a fase dissolvida migram na direo do fluxo. (b) Distribuio de
um vazamento de DNAPL. A fase dissolvida migra na direo do fluxo e
a fase livre em sentido oposto, segundo a declividade do aquitardo (apud
FETTER, 1993).

45
O conhecimento do background relevante na avaliao do risco e pode ser obtido
por levantamento de dados sobre a qualidade da gua na regio.
O conhecimento do regime hidrolgico/hidrogeolgico fundamental para a
investigao do meio hdrico. Informaes sobre a variao do fretico no ano, direo
e intensidade do fluxo da gua so importantes no apenas na investigao como
tambm na avaliao de risco e remediao. Entender a geologia local ajuda na
interpretao dos resultados do monitoramento e na previso do comportamento do
contaminante no ambiente. Informaes sobre o padro das chuvas podem ser
utilizadas, tambm, na modelagem de transporte.
Em alguns aspectos a amostragem da gua difere da amostragem do solo, em
particular:
(i)

O ambiente hdrico raramente esttico e as amostragens devem ser

freqentemente tomadas no tempo;

(ii)

Requer que a natureza dinmica do regime hdrico seja conhecida;

(iii)

H necessidade de se tomar amostras e medies fora da rea investigada; e

(iv)

Pode

haver

um

elevado

potencial

de

disperso

de

contaminantes,

particularmente os DNAPL, durante investigaes intrusivas.

Na amostragem das guas superficiais deve-se levar em conta:
(i)

As possveis variaes decorrentes da localizao, profundidade e poca;

(ii)

As variaes no fluxo e no nvel dgua decorrentes de movimentos de mar,

sazonalidades, chuvas e descargas prximas; e

(iii)

Outros fatores como a temperatura, variaes sazonais da flora e fauna,

movimento de embarcaes etc.

A amostragem de sedimentos faz parte da investigao do meio hdrico uma vez que
os contaminantes podem estar presentes no fundo de canais, lagos, rios e regio
estuariana. So procedimentos dificultados pela natureza do local, geralmente em
reas de acesso problemtico e de difcil visualizao por estarem submersos.
Existem dois tipos de sedimentos que podem ser coletados: os de fundo e os em
suspenso. Os sedimentos de fundo levam a dois enfoques de interesse no estudo da
contaminao: o superficial ou os primeiros 10 a 15 cm; e o perfil em profundidade. A

46
amostragem na camada superficial prov informaes sobre a distribuio horizontal
de parmetros ou propriedades sobre o material depositado mais recentemente. O
perfil de sedimentao desejvel no estudo histrico das modificaes ocorridas ou
para definir zonas de poluio. Os sedimentos ou slidos em suspenso podem: (i)
aumentar a turbidez, inibindo a fotossntese e alterando a populao das espcies
nativas; e (ii) contribuir para o aquecimento que leva a uma reduo na concentrao
do oxignio dissolvido.
O primeiro objetivo da amostragem de guas subterrneas determinar se a gua
subterrnea, na rea investigada ou abaixo dela, est contaminada e/ou se est
acontecendo migrao para fora da rea investigada tal que represente um risco para
corpos dgua adjacentes ou prximos. Uma vez estabelecida a contaminao e/ou
migrao necessrio determinar a extenso da contaminao, o padro da migrao
e a velocidade da migrao.
O requisito bsico conhecer o regime hidrogeolgico em termos de fluxo nas
direes horizontal e vertical no aqfero ou entre aqferos. As informaes sobre o
regime de fluxo so necessrias para se estabelecer os locais onde sero coletadas
amostras e em quais profundidades. Inicialmente so estimados padres de fluxo
baseados no estudo preliminar (no se deve esquecer que a ocupao da rea pode
ter modificado as condies do fluxo) e, posteriormente, instalados poos de
monitoramento do fluxo nos locais onde mais provavelmente sero obtidos dados mais
consistentes. Evidentemente tais poos devem ser localizados e instalados adotandose os cuidados necessrios para evitar a disperso de contaminantes pelos caminhos
ora estabelecidos. Nesse sentido, o uso de ferramentas de investigao indireta como
a geofsica pode ser bastante til para prevenir instalaes de poos prximas a fontes
suspeitas, como tanques ou tubulaes enterradas, ou para definir a estratigrafia.
A determinao da direo (sentido) do fluxo subsuperficial feita por meio de um
conjunto de medidores de nvel dgua ou piezmetros, instalados estrategicamente
de forma a abranger toda a rea investigada. A diferena de carga hidrulica entre os
piezmetros permite que sejam determinadas equipotenciais, cujas linhas de fluxo
sero perpendiculares s linhas equipotenciais. A Figura 2.8 apresenta um esquema
dessa determinao.

47

11 m 10,5 m
12,5 m 12 m 11,5 m

h1= 10 m
9,5 m 9 m

8,5 m
Piezmetros
Equipotencial

Direo do fluxo

rea contaminada

h3= 8,5 m

h2= 12,5 m
(a)

Superfcie piezomtrica
Fonte

Superfcie fretica

Direo do fluxo
do aqfero livre
Camada impermevel

Direo do fluxo
do aqfero confinado

(b)

Figura 2.8 - Determinao da direo do fluxo. (a) No plano horizontal. (b) No plano vertical

48
Havendo suspeita da existncia de mais de um aqfero na regio, outros conjuntos de
piezmetros devem ser instalados nas profundidades suspeitas e determinadas as
cargas hidrulicas para se verificar a ocorrncia de fluxo vertical.
As caractersticas hidrogeolgicas e a natureza e provvel distribuio da
contaminao so relevantes no projeto de monitoramento. O investigador no deve
se restringir s informaes preliminares sobre padres de fluxo regional visto que
diversos fatores podem contribuir para alterar esse padro como descargas,
sumidouros e, como j mencionado, a prpria presena do aterro ou depsito.
Portanto, uma investigao exploratria, com um programa de amostragem, deve
preceder e fundamentar o projeto de monitoramento a longo prazo.
Os poos de monitoramento devem ser instalados dentro e fora da rea investigada, a
jusante e a montante do fluxo e, diretamente abaixo da fonte poluidora, com os
cuidados necessrios para minimizar o risco da contaminao se espalhar. O poo de
monitoramento proporciona a verificao do nvel dgua e a coleta de amostras da
gua subterrnea para fim de verificao da sua qualidade. Entretanto, existem outras
formas de se obter amostras de gua, embora mais dispendiosas, como a cravao
direta e outras, vistas anteriormente, com a extrao da gua das amostras de solo,
justificvel quando se deseja obter tambm amostras de solo.
A caracterizao da qualidade da gua em apenas uma operao de amostragem
inadequada. Mudanas podem ocorrer no tempo, embora nas guas subterrneas
essas mudanas possam ocorrer mais lentamente que nas guas superficiais e, em
alguns aqferos, particularmente os contaminados, horas ou dias podem contribuir
para variaes significativas.
Uma boa prtica tomar inicialmente um conjunto prximo de amostragens (com
poucas semanas de intervalo), e, posteriormente, espaar os intervalos, conforme os
resultados forem ficando mais consistentes. O monitoramento contnuo do pH, da
condutividade eltrica e da temperatura podem auxiliar no ajuste do intervalo entre
amostragens ou indicar a ocasio apropriada para a amostragem.
HARRIS et al. (1995 apud Petts et al., 1997) recomendam os seguintes cuidados
durante a instalao de poos de monitoramento:

49
(i)

Usar revestimento apropriado, mantendo-o coincidente com a base do furo em

todos os estgios da escavao/perfurao;

(ii)

Selar permanentemente (bentonita ou similar) o topo do furo para prevenir

entrada de gua superficial;

(iii)

Selar permanentemente (bentonita ou similar) cada nvel intermedirio onde

seja necessrio impedir a formao de caminho preferencial para lixiviados ou
contaminantes, no ou entre aqferos;

(iv)

Adotar medidas para evitar que corpos estranhos penetrem no furo durante a
escavao (uso de revestimento) e depois de instalados os poos (uso de
tampa, cobertura ou alojamento);

(v)

Evitar, quando possvel, o uso de lamas de perfurao; e

(vi)

Prover meios para a coleta, tratamento e descarte do material proveniente da

escavao (solo e gua).

Pode-se acrescentar, ainda, a selagem do pr-filtro, o impedimento ao uso de gua de

circulao ou ar comprimido durante a escavao e o uso de material adequado que
no interaja (e.g. absoro, lixiviao e outros processos) com o contaminante
presente. Em vista do seu baixo custo, PETTS et al. (1997) recomendam o uso de
polipropileno e polietileno de alta densidade na maioria dos casos. Em algumas
circunstncias, e.g. alta contaminao por solventes orgnicos sintticos, deve-se usar
o ao inoxidvel ou o politetrafluoretileno (PTFE Teflon).
O material de selagem e o pr-filtro devem ser inertes. Em geral o cimento grout tem
elevado pH e areias/cascalho para construo do pr-filtro podem ser incompatveis
com a geologia local ou estarem contaminadas. Embora a bentonita possa ser
considerada adequada, tem sido mostrado que certas substncias orgnicas migram
atravs dela com pouca ou nenhuma atenuao (PETTS et al., 1997).
A profundidade de instalao do poo de monitoramento deve levar em conta a
estratigrafia, o regime anual do aqfero, a declividade de camadas impermeveis, o
estado do embasamento cristalino, a velocidade do fluxo advectivo, que pode
privilegiar o transporte por difuso, a permeabilidade dos estratos geotcnicos e a
natureza da contaminao, se conhecidas.
A Figura 2.9, adaptada de FETTER (1993), apresenta formas inadequadas e a forma
correta de se posicionar o filtro em um poo de monitoramento.

50

revestimento

revestimento

selo em
bentonita

selo em
bentonita
nvel alto

filtro

nvel alto
filtro

nvel baixo

nvel baixo

(a)

(b)

revestimento

selo em
bentonita
nvel alto
filtro
nvel baixo

(c)

Figura 2.9 - Instalao do filtro em poo de monitoramento. (a) Incorreto. O topo do

filtro est abaixo da superfcie mais alta do lenol, dificultando a captura
de LANPL. (b) Incorreto. O filtro est acima do nvel mais baixo, inviabilizando a coleta de amostra do poo. (c) Correto tanto em comprimento
do filtro como em profundidade (adaptada de FETTER, 1993).

51
Em que pese a forma correta demonstrada na Figura 2.9 (c), o filtro, sempre que
possvel, deve estar submerso no aqfero, evitando o contato das guas subterrneas
com a atmosfera, que pode proporcionar reaes qumicas. Por outro lado, em vista
do potencial para estratificao dos contaminantes na zona saturada, existem
ocasies em que desejvel instalar o filtro em uma profundidade especfica do
aqfero para se coletar amostras de determinada regio.
Os poos de monitoramento devem ser protegidos contra acesso no autorizado ou
danos acidentais. Em geral as instalaes devem possuir coberturas ou alojamentos
com trancas durveis. Instalaes disfaradas ou camufladas para evitar vandalismo
podem aumentar o risco de danos normais como trfego de veculos e servios de
manuteno do local (e.g. capina ).
crucial que os poos de monitoramento sejam construdos segundo um processo
que assegure sua funcionalidade durante sua vida til prevista. Adotando-se tcnicas
adequadas na limpeza da regio amolgada ou colmatada (baldeao, movimentos
alternados e esguicho) e um pr-filtro bem graduado pode-se minimizar o problema.
Antes da coleta da amostra, a gua estagnada no poo de monitoramento deve ser
purgada, em face do tempo entre amostragens contribuir para que suas caractersticas
sejam alteradas. O processo de purga deve envolver vrios volumes internos da gua
no poo (de trs a seis). Entretanto, a quantidade e a velocidade com que a gua
purgada depende das caractersticas hidrogeolgicas do ambiente, detalhes
construtivos do poo e do mtodo de amostragem empregado. A purga deve ser
suficiente para assegurar a representatividade da amostra e ao mesmo tempo no
provocar distrbios no fluxo regional ou na amostra coletada (note-se que a
turbulncia pode resultar em perda de componentes volteis). O emprego do
monitoramento contnuo (do pH ou da condutividade eltrica) pode auxiliar na
determinao da suficincia da operao de purga mediante verificao da
estabilizao de tais parmetros (variao menor que 10%).
Normalmente a amostragem feita mediante (i) bombeamento, quando a qualidade da
gua verticalmente uniforme ou quando se deseja um valor mdio da composio ou
(ii) amostradores introduzidos no furo para coletar gua em uma profundidade
especfica ou quando o bombeamento impraticvel (aqferos muito profundos).

52
Existem outros mtodos, j mencionados anteriormente, como a extrao por presso
ou centrifugao de amostras de rocha ou solo, especialmente quando se investiga a
zona no-saturada.
Em resumo, uma boa prtica na amostragem da gua subterrnea requer que:
(i)

A coleta seja feita apenas quando as condies do poo estejam estabilizadas,

como indicado, por exemplo, por medies do pH, condutividade eltrica,
oxignio dissolvido etc.

(ii)

Sejam adotados cuidados na seleo dos materiais e equipamentos usados

para minimizar a contaminao ou alterao da amostra.

(iii)

Sejam adotados procedimentos para minimizar a contaminao cruzada, e.g.

coletando amostras a montante antes das amostras a jusante do local
contaminado.

(iv)

A quantidade coletada seja compatvel com os requisitos da anlise

laboratorial.

(v)

Algumas anlises sejam feitas no campo, e.g. temperatura, potencial redox,

oxignio dissolvido.

(vi)

As amostras sejam preservadas adequadamente no campo durante a coleta,

evitando insolao, exposio ao ar etc.

(vii)

Os recipientes para armazenagem da amostra sejam apropriados e preparados

para o uso.

(viii)

Sejam adotados procedimentos adequados para armazenagem e transporte da

amostra para o laboratrio.

(ix)

Os recipientes com amostras perigosas sejam rotulados e protegidos contra

danos fsicos durante o transporte.

(x)

As anlises sejam feitas dentro do tempo adequado para evitar deteriorao

antes dos ensaios.

(xi)

Sejam registradas a localizao no campo e outras informaes pertinentes

relacionadas com o ponto de coleta e com a amostra.

53
2.5 PROCEDIMENTOS ANALTICOS
2.5.1 INTERAO DO CONTAMINANTE COM O SOLO
O conhecimento das propriedades do solo, dos mecanismos de transporte, do
comportamento do contaminante e de sua interao com o solo importante no
projeto de uma investigao geoambiental.
Sob o ponto de vista da Geotecnia Ambiental, o solo composto de minerais
(primrios e secundrios), matria orgnica, gua, gases, substncias de ligao ou
cimentao e biota (microorganismos) em equilbrio fsico-qumico. As caractersticas
do solo so determinadas pelo seu processo de formao e so dependentes da
natureza das fontes geolgicas primrias, organismos que vivem no solo, eroso,
gua (inundao, chuva, gua subterrnea), vento, radiao solar etc. Com o tempo,
os processos de formao do solo modificam o material original, produzindo uma
grande variedade de solos, caracterizados pelo perfil do solo (horizontes). Para a
Engenharia, esse tempo , em princpio, considerado muito longo e, portanto, o
sistema geoqumico pode, eventualmente, ser tomado como em relativo equilbrio.
Quando contaminantes atingem o solo podem ser absorvidos ou carreados para
outras camadas do perfil do solo. Durante a permanncia ou a passagem dessas
espcies qumicas pelo solo, ocorrem interaes que podem modificar as condies
ambientais originais do solo e, tambm, modificar a prpria substncia contaminante.
O assunto tem sido abordado em diversos trabalhos como: MITCHELL e MADSEN
(1987); QUIGLEY e FERNANDEZ (1989); YONG et al. (1992); BARBOSA (1992);
SIVAPULLAIAH et al. (1996).
Em relao ao solo, essas modificaes podem se refletir em mudanas no arranjo
estrutural e na composio qumica e mineralgica, gerando alteraes nas
propriedades fsicas e qumicas do solo, das quais a mais sensvel a condutividade
hidrulica, pois afeta diretamente a mobilidade do contaminante e, por conseguinte,
aumentando o risco.
Quanto ao contaminante, sua interao com o solo d-se por meio de reaes que
possam implicar em transferncia de fase, alterao da forma qumica, carga ou
polaridade do contaminante ou mudana estrutural no solo, resultando em modificao

54
da concentrao das espcies originais ou alteraes no regime de avano da
contaminao no solo.
Os mecanismos de interao incluem as reaes de precipitao, solubilizao
(dissoluo), soro, dessoro, cido/base, oxi-reduo, complexao, quelao e
hidrlise e os processos de decomposio patrocinados pelos microorganismos do
solo. Muitos desse mecanismos dependem da cintica qumica, podendo ser
reversveis ou irreversveis. O estado do solo (pH e Eh) tambm exerce influncia
considervel sobre algumas reaes e processos, como a solubilizao de metais ou a
biodegradao de compostos orgnicos.
Reaes reversveis como precipitao e soro podem, em primeira instncia,
contribuir para retardar o avano ou diluir a pluma de contaminao. Entretanto, o
material precipitado ou adsorvido pode ser liberado se houver modificao da
condio anterior. Por exemplo, a reduo do nvel dgua (sazonal) pode promover a
oxidao dos carbonatos ou sulfetos precipitados com metais e torn-los mveis.
Alm dos mecanismos de interao, tanto o solo quanto o contaminante podem sofrer
processos de decomposio ou atenuao natural. Embora tendo sido considerado,
em princpio, como um sistema estvel, os processos geoqumicos no devem ser
desprezados antes de cuidadosa anlise da cintica geoqumica. Algumas condies,
especialmente a bioacumulao, podem fazer com que processos tais como
decaimento radioativo devam ser considerados. Outros processos de atenuao
natural podem resultar em espcies qumicas mais txicas, como o caso do
tricloroetileno (TCE) que decai para o cloreto de vinila (VC), um produto agudamente
txico.
Os contaminantes tendem a se acumular no solo, podendo ser encontrados em cinco
fases ou compartimentos do solo: (i) como slidos precipitados ou resduos; (ii) como
ons adsorvidos s partculas do solo; (iii) na forma gasosa nos interstcios no
saturados do solo; (iv) dissolvidos ou em suspenso na gua do solo; e (v) como
lquidos imiscveis (non-aqueous phase liquid - NAPL), mveis na fase contnua (ou
livre) e imveis na fase residual descontnua. Os contaminantes nas fases mveis
(gua, NAPL e gasosa) podem migrar. Os contaminantes nas fases imveis (slida ou
residual) podem contaminar a gua subterrnea e os poros do solo.

55
O processo de adsoro, que prende os contaminantes orgnicos ou inorgnicos
superfcie dos colides do solo, inibe a percolao desses contaminantes, reduz sua
biodisponibilidade e, no caso dos contaminantes orgnicos, afeta sua razo de
decomposio (decaimento). O vigor e a extenso do processo de adsoro
dependem da composio do solo (quantidade e tipo de argilominerais, matria
orgnica e oxidrilas), do pH do solo, da forma qumica do contaminante, do potencial
redox (Eh), da composio qumica da soluo intersticial do solo, e da natureza do
contaminante. Poluentes inicos tais como metais, ons inorgnicos e algumas
molculas orgnicas so adsorvidas s partculas coloidais do solo. Molculas
orgnicas no-inicas so adsorvidas s matrias hmicas do solo.
Muitos autores tm publicado estudos especficos (ROSS, 1994 apud Petts et al.,
1997; FORSTNER e WITTMAN, 1979 apud Paula, 1999; BOSCOV et al., 1999a;
BOSCOV et al., 1999b; BARBOSA, 1994; e BORMA et al., 1999) em que se pode
verificar a complexidade das interaes do solo com os contaminantes. Essa
complexidade dificulta previses sobre biodisponibilidade, mobilidade e reteno. Por
exemplo: (i) a capacidade de troca catinica (CTC) do solo um importante fator que
afeta a adsoro; (ii) o pH e o Eh do solo afetam a solubilidade do contaminante; (iii)
compostos orgnicos so decompostos por microorganismos do solo mas a razo de
decomposio depende da sua toxicidade para o microorganismo, do pH, dos
nutrientes presentes no solo e de suas propriedades adsortivas.

2.5.2 ANLISES QUMICAS

A estratgia para a anlise qumica depende do tipo de contaminante e de outros
fatores ligados ao objetivo da investigao e avaliao do risco, compreendendo: (i)
o alcance das anlises que sero feitas, os mtodos de anlise empregados e o limite
de deteco requerido; (ii) a seleo das amostras que sero analisadas; (iii) decises
sobre a natureza dos testes ou anlises, tais como se sero efetuadas in situ ou em
laboratrio; e (iv) o controle de qualidade aplicado s medies.
A identificao do perigo, na fase preliminar, e a abordagem top-down proporcionam o
acmulo gradual de informaes sobre o tipo e a localizao mais provveis dos
contaminantes presentes, de forma tal que possvel estabelecer parmetros como:
(i) o escopo do programa de anlise (quantidade, alcance e tipo de amostra); (ii) a
preparao necessria (quarteamento, secagem, peneiramento, extrao); (iii) o

56
mtodo de deteco (sensibilidade, confiabilidade, custo, tempo de anlise); (iv) o uso
de tcnicas de anlise expeditas para identificao prvia (cromatgrafo de campo,
concentrao total, pacotes de anlise mais comuns); e (v) controle de qualidade
(acurcia, valores de background, preservao, armazenagem e disposio de
amostras).
Em geral, os parmetros analisados para solos so: o pH; o Eh; a condutividade
eltrica; a CTC; o carbono orgnico total (TOC); orgnicos alifticos, aromticos,
poliaromticos (PAH), volteis (e.g. benzeno, tolueno, etilbenzeno, xilenos BTEX),
semi-volteis, halogenados (e.g. PCB, TCE, pesticidas); inorgnicos (e.g. cloreto,
sulfato, fluoreto, fosfato, amnia, nitrognio, nitrato, nitrito, cianeto); metais (e.g. Hg,
Cd, Cr, Ni, Zn, Pb, Cu, Fe, Mn, Al); temperatura; e contagem de bactrias. Para guas,
so em geral analisados os mesmos parmetros para solos (exceto a CTC), mais os
slidos dissolvidos e em suspenso, a DQO (Demanda Qumica de Oxignio), a DBO5
(Demanda bioqumica de oxignio em 5 dias), a turbidez e a cor.
PETTS et al. (1997) recomendam que, em princpio, ao menos no incio (fase
exploratria), prefervel proceder poucas anlises-chave num grande nmero de
amostras do que elaboradas e dispendiosas anlises em um pequeno nmero de
amostras. Citam como exemplo anlises totais de fenis ou metais mas recomendam
cautela pois nem todos os tipos, congneres ou formas poderiam ser detectados por
mtodos totais. No caso dos fenis, o mtodo analtico empregado pode, por exemplo,
apresentar limitaes no peso molecular ou no nmero e tamanho de grupos
presentes no anel benzeno. No caso de metais, o mtodo de extrao pode no
representar a condio de exposio do alvo (ingesto ou cadeia alimentar),
resultando, por exemplo, em superestimativa do risco quando o mtodo de extrao
utiliza cidos fortes concentrados (cido ntrico) ou condies de absoro e
solubilidade no presentes no intestino humano. Como mencionado anteriormente
(BORMA et al., 1999), a extrao seqencial tem sido objeto de controvrsia.
Efetivamente, a questo deve ser vista pela tica da gerncia de risco, envolvendo o
fechamento da cadeia fonte-caminho-alvo. Assim, alguns pesquisadores tm proposto
mtodos de extrao, alguns deles baseados na fisiologia (GASSER et al., 1996 e
RUBY et al., 1996, apud Petts et al., 1997).

57
PARMETRO

MTODO

QUANT. AMOSTRA

PRAZO PARA A

PRESERV. A 4C(1)

ANLISE(2)

Orgnicos volteis

EPA 8240

40 mL

14 dias

Orgnicos semi-volteis

EPA 8740

250 mL

40 dias

Org. halogenados volteis

EPA 8010

40 mL

14 dias

Org. aromticos volteis

EPA 8020

500 mL

14 dias

Fenis

EPA 8040

500 mL

40 dias

Pesticidas organoclorados e EPA 8080

500 mL

40 dias

8100 500 mL

40 dias

PCB
Hidrocarbonetos

EPA

poliaromticos (PAH)

ou 8310

Organoclorados

EPA 8120

500 mL

40 dias

Metais (Cd, Cr, Mn, Ba, Si, EPA 6010

250 mL

6 meses

Fe, Al, Sb, Be, Co, Cu, Mo,

Ni, Ag, Tl, V, Zn)
Arsnio

EPA 7060

250 mL

6 meses

Selnio

EPA 7740

250 mL

6 meses

Mercrio

EPA 7471

250 mL

28 dias

Chumbo

EPA 7421

250 mL

6 meses

Chumbo orgnico

ASTM 3237

500 mL

14 dias

leos e graxas

EPA 9070 e 500 mL

28 dias

9071
PH

EPA 9045

500 mL

Imediatamente

Ponto de fulgor

EPA 1010

250 mL

Menor que 24 horas

Cianeto/sulfeto

EPA

250 mL

Menor que 24 horas

Reactivity
Fluoreto

EPA 340.1 e 500 mL

28 dias

340.2
(1)

Os recipientes onde as amostras devero ser acondicionadas e preservadas so de

vidro e devem ser vedados procurando no deixar espao livre.

(2)

O tempo mximo que se pode reter a amostra preservada, aps a coleta.

Quadro 2.4 Sumrio de algumas anlises em laboratrio para amostras de solo e

massa bruta de resduos (adaptado de Bedient et al., 1994).

58
PARMETRO
Orgnicos volteis

MTODO

QUANT. AMOSTRA

PRAZO PARA A

PRESERV. A 4C

ANLISE(1)

EPA 8240 e 40 mL preservado 14 dias(2)

624

com HCl em pH < 2

Orgnicos semi-volteis

EPA 8240

1 L (3)

40 dias

Org. halogenados volteis

EPA 8010

40 mL

14 dias

Org. aromticos volteis

EPA 8020 e 40 mL preservado 14 dias

Fenis

602

com HCl em pH < 2

EPA 8040

1 L(3)

40 dias(2)

8080, 1 L(3)

40 dias(2)

Pesticidas organoclorados e EPA

PCB

608 e 680

Hidrocarbonetos

EPA 8310

1 L(3)

40 dias(2)

Organoclorados

EPA 8120

1 L(3)

40 dias(2)

Metais

EPA 6010

1 L c/ HNO3 pH < 2

6 meses

Arsnio

EPA 7060 e 500 mL(4) c/ HNO3 6 meses

poliaromticos (PAH)

206.2
Mercrio
Chumbo

pH < 2

EPA 7471 e 500 mL(4) c/ HNO3 28 dias

245.1

pH < 2

EPA 7421

500 mL(4) c/ HNO3 6 meses

pH < 2

Cromo (VI)

EPA 7196

500 mL(4)

Menor que 24 horas

PH

EPA 9040

500 mL(4)

72 horas

DQO

EPA 410.1

500 mL(4)

28 dias

Alcalinidade

EPA 310.1

500 mL(4)

14 dias

Condutividade

EPA 9050

500 mL(4)

28 dias

Cloreto, Nitrato e Sulfato

EPA 300.0

500 mL(4)

28 dias

Fluoreto

EPA 340.2

500 mL(4)

28 dias

(1)

O tempo mximo que se pode reter a amostra no laboratrio antes da anlise.

(2)

As amostras devem ser levadas ao laboratrio em at 24 horas da coleta.

(3)

Embalagem hermtica em vidro escuro ou liner lacrado com Teflon.

(4)

Embalagem em garrafa plstica.

Quadro 2.5 Sumrio de algumas anlises em laboratrio para amostras de gua

subterrnea (adaptado de Bedient et al., 1994).

59

O limite de deteco do mtodo importante, em especial quando se empregam

analisadores de campo, sujeitos a imprecises e inacurcias. Ao se escolher um
mtodo de anlise deve-se levar em conta que o limite de deteco do mtodo deve
ser adequadamente inferior concentrao-limite fixada ou regulamentada, de forma a
garantir uma segurana razovel na avaliao do risco.
Os Quadros 2.4 e 2.5, adaptados de BEDIENT et al. (1994), apresentam alguns
mtodos analticos para tipos de contaminantes, para solos e para guas
subterrneas, respectivamente, indicando embalagem, quantidade e tempo-limite para
a anlise.

2.5.3 VALORES DE REFERNCIA

As concentraes-limite ou valores de referncia so extremamente relevantes. Tais
valores podem ser tomados nas seguintes bases:
(i)

A concentrao observada est abaixo ou consistente com uma faixa de

valores encontrados em solos no contaminados: o solo no est contaminado.

(ii)

A concentrao observada est acima de valores aceitveis ou background

mas est em um nvel que no aumenta, consideravelmente, o risco para um
determinado alvo: o solo est contaminado mas no apresenta risco adicional
para o alvo considerado (pode apresentar para outro alvo). Esse valor
normalmente designado como valor-limite (threshold value).

(iii)

A concentrao observada est acima de um determinado nvel tal que

esperado um acrscimo no risco e faz-se necessria uma avaliao para
determinar a extenso desse risco: o solo est contaminado e apresenta um
risco adicional a alvos especficos.

(iv)

A concentrao observada tal que alguma forma de ao necessria para

reverter o problema imediato ou evitar surgimento de futuros problemas em
decorrncia de mudanas nas condies de uso: o solo est contaminado e
apresenta um risco inaceitvel. O local est quase certamente poludo.

Esses limites podem estar associados a valores: aceitveis, que significam objetivos a
alcanar na remediao; e inaceitveis, que obrigam a uma avaliao do risco para
estabelecer o grau de urgncia na remediao. A regio intermediria entre valores

60
aceitveis e valores inaceitveis representa um desafio na gerncia do risco. Ela deve
indicar que h um aparente risco potencial e que so necessrias maiores
informaes, freqentemente investigaes adicionais e consideraes sobre o
cenrio de risco (cadeia fonte-caminho-alvo). No indica, necessariamente, que aes
sejam tomadas automaticamente, mas que consideraes devem ser feitas sobre se
tais aes so justificveis.
Em pases como Inglaterra e Canad, concentraes-limite so definidas para
diferentes usos do solo e da gua subterrnea na rea sob investigao. Nos Estados
Unidos adotam-se valores de referncia baseados em um modelo de estimativa de
risco padronizado: se os valores de referncia no so excedidos, o risco aceitvel.
Na Holanda, os valores esto associados a requisitos legais, considerando o risco ao
homem e a ecossistemas como aceitveis ou inaceitveis, segundo o modelo descrito
acima. O critrio para valores-limite, baseado em risco ao homem e a ecossistemas,
pode levar a avaliaes conservativas quando apenas o risco sade humana
objeto de considerao.
No Brasil, a norma NBR-10.004 Resduos Slidos (ABNT, 1987a) apresenta
parmetros e valores classificatrios para os resduos (perigosos, no-inertes e
inertes), e no para o solo, devendo os resduos classificados como perigosos serem
adequadamente dispostos em aterros sanitrios.
O Conselho Nacional de Meio Ambiente CONAMA estabeleceu valores-limite para
guas (Resoluo n 20/86 do CONAMA apud JUNGSTEDT, 1999) e para emisso
area (Resolues n 3/90, n 8/90 e n 1/93 do CONAMA). Ainda no se conhecem
valores para solos.
No Estado de So Paulo, a Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental
(CETESB), estabeleceu valores orientadores para solos e guas subterrneas,
apresentados no Quadro 2.6, levando em conta o uso do solo (CETESB, 2001).

61
SOLOS (mg.kg-1)

SUBSTNCIA
REFERNCIA

GUAS

INTERVENO

SUBTERR.

Residenc. Industrial

(g.L-1)

ALERTA

Alumnio

200

Antimnio

< 0,5

2,0

10

25

5,0

Arsnio

3,5

15

50

100

10

Brio

75

150

400

700

700

Cdmio

< 0,5

3,0

15

40

5,0

Chumbo

17

100

350

1.200

10

Cobalto

13

25

80

100

30

Cobre

35

60

500

700

2.000

Cromo

40

75

700

1.000

50

Ferro

300

Mangans

100

Mercrio

0,05

0,5

5,0

25

1,0

Molibdnio

< 25

30

100

120

250

Nquel

13

30

200

300

50

Prata

0,25

2,0

50

100

50

Selnio

0,25

5,0

Vandio

275

Zinco

60

300

10
1.000

1.500

5.000
Continua...

Quadro 2.6 Valores orientadores para solos e guas subterrneas (valores de

interveno). Fonte: CETESB (2001).

62
SOLOS (mg.kg-1)

SUBSTNCIA
REFERNCIA

GUAS

INTERVENO

SUBTERR.

Residenc. Industrial

(g.L-1)

ALERTA

Benzeno

0,25

1,5

3,0

5,0

Tolueno

0,25

40

140

170

Xilenos

0,25

6,0

15

300

Estireno

0,05

35

80

20

Naftaleno

0,2

60

90

100

Diclorobenzeno

0,02

7,0

10

40

Hexaclorobenzeno

0,0005

1,0

1,5

1,0

Tetracloroetileno

0,1

1,0

10

40

Tricloroetileno

0,1

10

30

70

1,1,1 Tricloroetano

0,01

20

50

600

1,2 Dicloroetano

0,5

1,0

2,0

10

Cloreto de Vinila

0,05

0,2

0,7

5,0

Pentaclorofenol

0,01

5,0

15

9,0

2,4,6 Triclorofenol

0,2

5,0

6,0

200

Fenol

0,3

10

15

0,1

Aldrin e Dieldrin

0,00125

1,0

5,0

0,03

DDT

0,0025

1,0

5,0

2,0

Endrin

0,00375

1,0

5,0

0,6

Lindano (-BHC)

0,00125

1,0

5,0

2,0
...continuao

Quadro 2.6 Valores orientadores para solos e guas subterrneas (valores de

interveno). Fonte: CETESB (2001).
No Quadro 2.7 esto apresentados os valores-limite para solo e para guas
subterrneas adotados pelo governo holands (Ministrio do Meio Ambiente). Trata-se
de uma lista mais completa que a da CETESB (exceto para metais) e, como
mencionado acima, os valores decorrem da anlise de risco ao homem e ao meio
ambiente, produzindo valores aceitveis ou valores alvo (valor S) e valores
inaceitveis ou de interveno (valor I), sendo a regio intermediria representada
pelo valor mdio (valor T), dependendo de caractersticas do solo como teor de
matria orgnica e frao argilosa. Os valores para gua so derivados dos valores S
estabelecidos para solos (KOLESNIKOVAS et al., 2000).

63
SOLOS (mg.kg-1) (1)

SUBSTNCIA
S

GUA SUBTERRNEA (g.L-1)

I

Arsnio (As)

29

42

55

10

35

60

Brio (Ba)

200

413

625

50

338

625

Cdmio (Cd)

0,8

6,4

12

0,4

3,2

6,0

Cromo (Cr)

100

240

380

1,0

16

30

Cobalto (Co)

20

130

240

20

60

100

Cobre (Cu)

36

113

190

15

45

75

Mercrio (Hg)

0,3

5,2

10

0,05

0,18

0,3

Chumbo (Pb)

85

308

530

15

45

75

Molibdnio (Mo)

10

105

200

5,0

153

300

Nquel (Ni)

35

123

210

15

45

75

Zinco (Zn)

140

430

720

65

433

800

Cianeto livre

1,0

11

20

5,0

753

1.500

Cianeto c.(pH<5)

5,0

328

650

10

755

1.500

Cianeto complexo 5,0

28

50

10

755

1.500

Tiocianatos totais

10

20

750

1.500

Benzeno

0,05

0,53

1,0

15

30

Tolueno

0,05

65

130

500

1.000

Etilbenzeno

0,05

25

50

75

150

Xilenos

0,05

12,5

25

35

70

Fenol

0,05

20

40

1.000

2.000

PAH (total)

1,0

20,5

40

Naftaleno

0,1

35

70

Fenantreno

0,02

2,5

5,0

Antraceno

0,02

2,5

5,0

Fluoranteno

0,005

0,5

1,0

Benzopireno

0,001

0,026

0,05

(1)

valores para solos com 10% de matria orgnica e 25% de argila.

continua...

S valor de referncia abaixo do qual o meio considerado como no contaminado.

T valor mdio que indica necessidade de maiores informaes para avaliao.
I valor de referncia acima do qual h necessidade de interveno.
Quadro 2.7 Sumrio de alguns contaminantes e seus limites no solo e na gua,
segundo a norma holandesa (apud KOLESNIKOVAS et al., 2000).

64
SOLOS (mg.kg-1) (1)

SUBSTNCIA

GUA SUBTERRNEA (g.L-1)

I

Benzoantraceno

0,002

0,25

0,5

Criseno

0,002

0,026

0,05

Benzofuoranteno

0,001

0,026

0,05

Benzopirileno

0,0002

0,025

0,05

Indenopireno

0,0004

0,025

0,05

Diclorometano

10

20

0,01

500

1.000

Triclorometano

0,001

5,0

10

0,01

200

400

Tetraclorometano

0,001

0,5

1,0

0,01

5,0

10

1,1 Dicloroetano

25

50

1.300

2.600

1,2 Dicloroetano

2,0

4,0

200

400

1,1,1 Tricloroetano

25

50

275

550

1,1,2 Tricloroetano

25

50

750

1.500

Cloreto de vinila

0,05

0,1

0,35

0,7

CIS 1,2 Dicloroetano

25

50

650

1.300

0,01

Tricloroeteno

0,001

30

60

0,01

250

500

Tetracloroeteno

0,01

2,0

4,0

0,01

20

40

15

30

Monoclorobenzeno

0,01

90

180

Diclorobenzeno (total) 0,01

0,01

25

50

Triclorobenzeno (tot.)

0,01

0,01

5,0

10

Tetraclorobenzeno (t)

0,01

0,01

1,26

2,5

Pentaclorobenzeno (t) 0,0025

0,01

0,5

1,0

Hexaclorobenzeno

0,01

0,26

0,5

Monoclorofenol (total) 0,0025

0,25

50

100

Diclorofenol (total)

0,08

15

30

Clorobenzeno (total)

0,0025

Clorofenol (total)

(1)

5,0
0,003

10

valores para solos com 10% de matria orgnica e 25% de argila.

continua...

S valor de referncia abaixo do qual o meio considerado como no contaminado.

T valor mdio que indica necessidade de maiores informaes para avaliao.
I valor de referncia acima do qual h necessidade de interveno.
Quadro 2.7 Sumrio de alguns contaminantes e seus limites no solo e na gua,
segundo a norma holandesa (apud KOLESNIKOVAS et al., 2000).

65
SOLOS (mg.kg-1) (1)

SUBSTNCIA

GUA SUBTERRNEA (g.L-1)

I

Triclorofenol (total)

0,001

0,025

5,0

10

Tetraclorofenol (total)

0,001

0,01

5,0

10

Pentaclorofenol

0,002

0,02

1,5

3,0

3,0

6,0

0,01

0,01

Cloronaftaleno

2,5

5,0

5,0

10

PCB total

0,02

0,5

1,0

DDD, DDE, DDT (tot)

0,0025

2,0

4,0

0,01

0,01

2,0

4,0

0,05

0,1

1,0

2,0

0,5

1,0

Drin
Aldrin

0,0025

Dieldrin

0,0005

Endrin

0,001

HCH compostos (tot.)

-HCH

0,0025

-HCH

0,001

-HCH (lindano)

0,00005

0,01

0,0002

Carbaril

2,5

5,0

0,01

0,06

0,1

Carbofuran

1,0

2,0

0,01

0,06

0,1

Maneb

17,5

35

0,05

0,1

Atrazin

0,00005 3,0

6,0

0,0075

75

150

Ciclohexanona

0,1

135

270

0,5

7.500

15.000

Ftalatos (totais)

0,1

30

60

0,5

2,75

5,0

TPH

50

2.525

5.000

50

325

600

Piridina

0,1

0,55

1,0

0,5

1,75

3,0

Estireno

0,1

50

100

0,5

150

300

Tetrahidrofuran

0,1

0,25

0,4

0,5

0,75

1,0

Tetrahidrotiofeno

0,1

45

90

0,5

15

30

5,0

10

No-clorados (outros)
(1)

valores para solos com 10% de matria orgnica e 25% de argila.

S valor de referncia abaixo do qual o meio considerado como no contaminado.

T valor mdio que indica necessidade de maiores informaes para avaliao.
I valor de referncia acima do qual h necessidade de interveno.
Quadro 2.7 Sumrio de alguns contaminantes e seus limites no solo e na gua,
segundo a norma holandesa (apud KOLESNIKOVAS et al., 2000).

66
interessante notar diferenas marcantes entre as duas propostas, a da CETESB e a
do Ministrio do Meio Ambiente holands. Por exemplo, o Cobre, o Zinco, o Cloreto de
Vinila, o Benzeno e o DDT apresentam valores de interveno para guas
subterrneas menos tolerantes na norma holandesa que na norma paulista (essa, por
sua vez, indica que seus valores decorrem de padres estabelecidos pelo Ministrio
da Sade). possvel que os cenrios de risco em que foram estabelecidos esses
valores sejam diferentes (e.g. extenso territorial, clima, tipo de solo) e no faz parte
do objetivo desta tese esmiuar os fatores condicionantes e a metodologia para se
obter tais valores. O que se pretende neste tpico mostrar que a ausncia de um
padro especfico de valores (em vista das condies regionais, econmicas, sociais,
culturais e cientficas) aumenta a complexidade do procedimento analtico.
O investigador deve levar em conta, tanto quanto possvel, todas essas incertezas,
interpretando a multiplicidade de normas e procedimentos, suas lacunas e
peculiaridades, evitando idias pr-concebidas e avaliando critica e permanentemente
todo o processo de investigao dentro do contexto sistmico proposto.
O problema transcende o enfoque prescritivo, onde normas regionais, nacionais e at
tratados internacionais fixam os parmetros ou valores, ou o enfoque de desempenho,
onde a complexidade das interaes pode se tornar um obstculo para a avaliao. O
investigador deve fugir tentao de preencher lacunas prescritivas importando
normas sem adapt-las s condies locais ou de tentar avaliar o desempenho de
determinado procedimento sem o adequado suporte analtico.
Em geral busca-se um padro ou uma forma amigvel de se modelar a realidade. No
entanto, modelar restringir. As anlises refletem um estado local e temporal da
amostra que, por meio de tratamento estatstico, podem conduzir a uma aproximao
da realidade. O modelo at ento revisto de um sistema aberto que partindo de um
estado inicial afetado por condicionantes externas. No se est modelando a
realidade como um ecossistema contaminado sujeito a processos fsicos, qumicos,
geoqumicos, fsico-qumicos, bioqumicos, biolgicos, antrpicos e climticos mas um
sistema de informao que tentar capturar a realidade presente (o estado da
contaminao, os meios pelos quais o contaminante possa entrar em contato com o
alvo e os efeitos desse contato com o alvo), cujos fatores externos so as incertezas
decorrentes: (i) do entendimento que o investigador possa ter da situao, derivado do
conhecimento que possui e dos procedimentos que adotou; (ii) da prpria natureza
das anlises (acurcia); e (iii) da qualidade da amostra analisada (representatividade).

67

Seria exagerado supor que o investigador pudesse ter um entendimento completo

sobre a participao de todos os processos que compem a realidade de um
ecossistema a partir da investigao. O estado inicial nada ou pouco se conhecer
sobre a rea estudada e esse conhecimento vai sendo afetado pelas descobertas.
Esse o sistema aberto acima referido. Em que pesem as incertezas que pairam
como condicionantes externas, o resultado final um entendimento relativo da
situao sob condies de risco aceitveis.
Ao se empregar mtodos de amostragens, procedimentos analticos e valores de
referncia adequados, contribui-se para minimizar as incertezas e ter um melhor
entendimento da realidade. Assim, as consideraes sobre o cenrio fonte-caminhoalvo, as avaliaes dos riscos e as decises no mbito da gerncia de risco sero
tomadas sobre bases mais reais.

2.6 MTODOS INDIRETOS DE INVESTIGAO

Como mencionada na seo sobre Atividades no Campo (item 2.3.2), a investigao
geoambiental no est restrita s atividades intrusivas como o mtodo direto de
amostragem e subseqente anlise qumica. O uso de mtodos indiretos atrativo,
em especial a prospeco geofsica, que ser tratada nesta seo enfocando duas
modalidades: uma tipicamente no-intrusiva (a eletrorresistividade de superfcie); e
outra intrusiva (a sonda ou cone resistivo).
A Prospeco Geofsica se constitui em um conjunto de tcnicas fsicas e matemticas
aplicadas explorao do subsolo visando identificar estruturas, falhamentos ou
corpos estranhos. Baseia-se na variao de uma ou mais propriedades fsicas do solo
e no contraste entre materiais, sejam eles corpos ou estruturas presentes no meio
hospedeiro ou interfaces naturais, produto de estratificaes, contatos litolgicos,
falhamentos, lentes, paleocanais etc.
Alm do mtodo eltrico, existem outros mtodos de Prospeco Geofsica como o
ssmico, o gravimtrico, o radiomtrico, o trmico, o da luminescncia e o magntico.
Cada um deles baseado em uma propriedade fsica do solo/rocha, como a
condutividade eltrica, a elasticidade, a densidade, a radioatividade, a condutividade
trmica, a fluorescncia e o magnetismo, respectivamente.

68

Como as interfaces localizadas em subsuperfcie pelo mtodo geofsico em uso num

determinado trabalho de prospeco so expresses, apenas, de um contraste entre
parmetros fsicos, a Prospeco Geofsica se constitui em um processo indireto de
investigao (FERNANDES, 1984).
A adequabilidade de cada mtodo funo da propriedade fsica mais marcante no
meio investigado, de forma que as medidas geofsicas permitam discriminar as
anomalias existentes. Em alguns casos, como por exemplo a localizao de uma
jazida de magnetita, o mtodo adequado o magntico e a investigao, nesse caso,
passa a ser considerada um processo direto.
A prospeco eltrica engloba o uso de mtodos como o eletrorresistivo, o da
polarizao induzida, o eletromagntico e o radar de penetrao no solo (GPR). Esse
ltimo utiliza o princpio da propagao de ondas eletromagnticas.

2.6.1 O MTODO GEOFSICO DA ELETRORRESISTIVIDADE

O mtodo eletrorresistivo tem sido usado extensivamente desde os anos 1970 na
pesquisa de aqferos produtivos, no monitoramento de plumas de contaminao, em
levantamentos de engenharia para localizar cavidades, falhas, fissuras, galerias etc.,
na arqueologia e em outras aplicaes (REYNOLDS, 1997).
O princpio bsico do mtodo eletrorresistivo a imposio de um campo eltrico (I)
atravs de eletrodos de corrente e a medio da queda de potencial (V) deste campo
nos eletrodos receptores. Aplicando-se a forma elementar da Lei de Ohm ao circuito
eltrico completado atravs do subsolo temos que:
R=V/I

[2.1]

Entretanto, a resistncia (R) no define diretamente a propriedade eltrica do solo pois

depende do comprimento (L) do condutor, da seo reta (S) desse condutor e da
constante de proporcionalidade ou resistividade (), esta sim uma propriedade do
material. A resistncia (R) pode ser definida como:
R=.L/S

[2.2]

69

De [2.1] e [2.2] vem:

= (V . S) / (L . I)

[2.3]

O valor S / L normalmente definido como um fator geomtrico relacionado ao

tamanho e tipo de arranjo dos eletrodos na modelagem considerada. A unidade
adotada para o fator geomtrico o metro (m2 / m) e, portanto, para a resistividade, a
unidade o Ohm.m. A condutividade () o inverso da resistividade e tem a unidade
de Siemens/metro (S/m) que equivalente a mhos/metro (-1.m-1).
Existem trs vias pelas quais a corrente eltrica pode ser conduzida em um meio
qualquer: (i) a eletroltica com a transferncia de carga se dando por meio da migrao
das partculas inicas num meio eletroltico em resposta a um campo eltrico; (ii) a
eletrnica (ou hmica) com transferncia de carga pelo fluxo de eltrons livres em um
condutor metlico; e (iii) a dieltrica que se d em materiais pouco condutores quando
aplicado um campo eltrico varivel no tempo (corrente alternada) que provoque a
polarizao das molculas.
Em um meio poroso como o solo, a conduo eletroltica assume importncia pelo
fato de haver uma soluo intersticial que facilite esse tipo de conduo. Em face do
mtodo resistivo empregar corrente contnua, a conduo dieltrica, sendo
dependente da freqncia, torna-se praticamente desprezvel. A conduo hmica
depender da participao dos gros minerais no processo, que em geral so pouco
condutores, assumindo relativa importncia quando os gros do solo forem bons
condutores (e.g. argilominerais, grafita, pirita). O estudo desenvolvido por FUKUE et
al. (1996) na calibragem do cone resistivo mostra que a resistividade da areia se
aproxima da resistividade da argila quando a concentrao de sais no eletrlito
aumenta, demonstrando a importncia da conduo eletroltica.
Na conduo eletroltica, a porosidade e o grau de saturao do solo so
fundamentais em vista da maior possibilidade de espaos interconectados
preenchidos com soluo intersticial. Outros fatores influenciam e at limitam a
conduo eletroltica como a viscosidade que se ope ao movimento dos ons, funo
da temperatura, do tamanho do on, da concentrao inica e da valncia do on
(WEEMEES, 1990).

70
Uma vez que o solo um sistema multifsico, diversos fatores contribuem para formar
a resistividade total do solo. Alm dos j mencionados como temperatura, porosidade,
tortuosidade e composio inica do fluido intersticial, a matriz do solo, o pH da gua
intersticial, a capacidade de troca catinica (CTC) dos minerais da matriz, a superfcie
especfica condutiva dos gros do solo (que depende da resistividade da gua
intersticial), o ar e substncias dissolvidas ou imiscveis aumentam a complexidade,
especialmente quando se considera solos contaminados. A medida da resistividade
total um resultado da conduo atravs desses componentes e de como eles
interagem uns com os outros (WEEMEES, 1990).
A simplificao desse modelo leva a casos como a Frmula de Archie, mencionada
por diversos autores (FERNANDES, 1984; WEEMEES, 1990; LUNNE et al., 1997;
REYNOLDS, 1997; CPRM, 2000), que, para a condio da resistividade do fluido
intersticial ser muito baixa e no haver partculas de argila no solo, relaciona,
empiricamente, a resistividade total do solo/rocha diretamente com a resistividade da
gua nos poros mediante a participao do fator de formao (FF), funo da
geometria e saturao dos poros:
FF = b / f = a . n-m . s-2
onde:
b = resistividade total
f = resistividade do fluido intersticial
a = coeficiente de tortuosidade (a = 1 apud CPRM, 2000)
m = coeficiente de cimentao (areias = 1,5 e argilas de 1,8 a 3)
n = porosidade
s = grau de saturao.
O quadro 2.8, adaptado de TELFORD et al. (1990) e REYNOLDS (1997), apresenta
alguns valores de resistividade eltrica de alguns materiais geolgicos, onde pode ser
observada a influncia da saturao e da porosidade do material.

71
MATERIAL

RESISTIVIDADE (.m)

gua do mar

0,2

gua superficial

10 100

Areia aluvionar

10 800

Areias recentes (Quaternrias)

50 100

Areias argilosas ou argilas arenosas

30 215

Arenito

1 7,4 x 108

Argilas

1 100

Argilas (muito secas)

50 150

Aterros sanitrios no saturados

30 100

Aterros sanitrios saturados

15 30

Basalto

10 1,3 x 107

Bauxita

200 600

Calcrios

50 107

Conglomerados

2 x 103 104

Diabsio

20 5 x 107

Gelo (regies polares)

5 x 104 3 x 105

Gelo (regies temperadas)

2 x 106 1,2 x 108

Gnaisse (seco)

3 x 106

Grafita

10-4 5 x 10-3

Granito

300 106

Granito intemperizado

30 500

Granito porfirtico saturado

4,5 x 10-3

Hematita

3,5 x 10-3 107

Pirita

2,9 x 10-5 1,5

Quartizito

10 2 x 108

Solo superficial

250 1,7 x 103

Solo (com 20% de argila)

33

Solo (com 40% de argila)

Solo latertico

120 750

Xisto

20 104

Quadro 2.8 Valores de resistividade eltrica de alguns materiais geolgicos (apud

TELFORD et al., 1990 e REYNOLDS, 1997).

72

Arranjo Wenner
= 2 a V
I

eletrodo de
potencial

I
V

eletrodo de
corrente
A

eletrodo de
corrente

B
a

Linha
de fluxo

Equipotencial

Profundidade de investigao
(a)
Arranjo Schlumberger
= 2 a(1 - b )V
b
4a I
I

eletrodo de
potencial

eletrodo de
corrente

A
a

Profundidade de investigao

eletrodo de
corrente

Equipotencial

Linha
de fluxo

(b)

Figura 2.10 - Configiraes de eletrodos no mtodo eletrorresistivo. (a) Arranjo

Wenner. (b) Arranjo Schlumberger (apud REYNOLDS, 1997).

73
No mtodo eletrorresistivo, a imposio do campo eltrico e a medio do potencial
feita segundo diversos arranjos de eletrodos. Os mais usuais so os arranjos
simtricos Wenner (Figura 2.10a) e o Schlumberger (Figura 2.10b), tanto para as
tcnicas de caminhamento eltrico como para a sondagem eltrica vertical (SEV).
No arranjo Wenner os eletrodos de corrente (A e B) e os eletrodos de potencial (M e
N) so posicionados em linha, de forma a manter idntico afastamento entre si (AM =
MN = NB). No arranjo Schlumberger a distncia AB deve ser, no mnimo, igual a cinco
vezes a distncia MN. Na prtica, a profundidade de investigao deve ser
considerada como sendo um tero da distncia AB para o arranjo Wenner ou a semidistncia AB no caso do arranjo Schlumberger. No arranjo Wenner, diferentes
profundidades de investigao so obtidas variando-se, proporcionalmente, todos os
eletrodos. Na configurao Schlumberger, aumenta-se a profundidade de investigao
afastando-se apenas os eletrodos de corrente (A e B), simetricamente. Pelo fato de
adaptar a profundidade de investigao ajustando-se apenas os eletrodos de corrente,
o arranjo Schlumberger mais utilizado nas sondagens verticais.
Cada configurao conduz a um fator geomtrico prprio, decorrente do arranjo de
eletrodos e da modelagem, que considera o solo um meio homogneo e isotrpico. Na
realidade o solo heterogneo e por vezes anisotrpico, portanto, a resistividade
medida, conforme os arranjos acima mencionados, deve ser considerada como
resistividade aparente e a expresso do seu valor, extrada de REYNOLDS (1997),
est contida na Figura 2.10.
A tcnica de sondagem eltrica vertical (SEV) usualmente empregada na
determinao da variao da resistividade com a profundidade, til na localizao de
aqferos potveis, embasamento cristalino e acentuadas mudanas estratigrficas em
geral decorrentes de acamamentos plano-paralelos.
A tcnica do caminhamento eltrico (CE) possibilita a obteno da variao horizontal
da resistividade. Sondagens em profundidades especficas, para um dado caminho,
permitem a montagem do perfil ou seo vertical do solo. A sucesso desses perfis
possibilita no s a construo de planos horizontais de resistividade ou cartas de
isorresistividade como, tambm, um entendimento em trs dimenses da distribuio
da resistividade do solo, til na delimitao de anomalias resistivas, como
falhamentos, fraturamentos, diques, intruses salinas e plumas de contaminao.

74
2.6.2 O CONE RESISTIVO
Em geral o mtodo geofsico da eletrorresistividade utiliza tcnica no-invasiva para
efetuar a prospeco do subsolo. Entretanto, as medies efetuadas so pontuais e
envolvem a regio do subsolo compreendida entre os eletrodos que formam o circuito
eltrico modelado, assumindo-se que o solo, nessa regio, homogneo e isotrpico.
Com o desenvolvimento da tcnica de cravao direta e o crescente uso de sondas do
tipo piezocone (CPTU), diversos pesquisadores desenvolveram sondas especficas
(apud BRANDL e ROBERTSON, 1996; LUNNE et al., 1997), contendo eletrodos de
corrente e eletrodos de potencial, tal que o parmetro resistividade do solo pudesse
ser obtido de forma contnua ou quase contnua, conforme o avano da cravao do
equipamento no subsolo.
Essas sondas especficas ou cones resistivos (RCPT) minimizam a questo da falta de
homogeneidade do solo, na modelagem fsica do problema, em vista de a regio
medida envolver apenas a pequena poro do solo vizinha ao arranjo dos eletrodos
(Figura 2.11). Portanto, sendo o afastamento dos eletrodos fixo, por construo, a
investigao em profundidade dar-se- pela penetrao da sonda no meio investigado
e no pelo afastamento progressivo dos eletrodos como nas tcnicas de superfcie,
apresentadas anteriormente.
A sonda resistiva tem sua aplicao limitada a solos friveis e, geralmente, isentos de
mataces ou blocos que possam danificar a sonda ou a composio de hastes. Na
investigao geoambiental, o RCPT possui a desvantagem tpica das tcnicas
intrusivas em face da possibilidade de serem criados caminhos adicionais para o
transporte de contaminantes.
Entretanto, nos casos em que a estratigrafia e a distribuio espacial do contaminante
esto razoavelmente delineadas, como o caso do monitoramento, o emprego do
cone resistivo pode ser adequadamente planejado visando minimizar essa
desvantagem.

75

Equipotencial

eletrodo

Regio da
medio

Detalhe
Corrente

Regio
amolgada
Detalhe

dL
V = R.I

corrente I

dV = dR.I

condutor c/seo S
R= L
S

dR = dL
S

dV = dL I
S

dV
I= S
dL

r' = "raio" mdio da superfcie equipotencial (esferide)

r' = r. cos 60 + D/2
D

superfcie equipotencial mdia retificada

r+D/2
r'

2 r'
2 r
2

dr

60
eletrodo

r
S = rea da superfcie equipotencial mdia
S = 2 r' . 2 r
2
S = 2 . (r. cos 60 + D/2) . r
S = (r + D).r
expresso terica da resistividade:

= (r + D).V
I

Figura 2.11 - Modelo fsico-matemtico para o cone resistivo de um eletrodo

76
Como visto na seo anterior, a porosidade do solo afeta o valor da resistividade.
Portanto, as medies da resistividade utilizando o RCPT so feitas na regio prxima
sonda mas suficientemente afastadas da regio amolgada pela penetrao do cone
resistivo, permitindo que o valor medido seja representativo daquela profundidade. O
afastamento dos eletrodos no corpo da sonda determinar a regio da medio.
A Figura 2.11 apresenta o modelo fsico-matemtico aplicvel ao cone resistivo
adquirido pela COPPE (ilustrado na Figura 2.3b), considerando as hipteses de: (i) o
eletrodo emissor de corrente montado no cone estar perfeitamente isolado; (ii) o
eletrodo receptor estar localizado no infinito; e (iii) os eletrodos de potencial (medio)
serem o corpo do cone e o prprio eletrodo emissor. Desta forma as linhas de fluxo de
corrente (I) se irradiam para o infinito, e o campo de potencial (V) gerado constitudo
por esferides concntricos de isopotencial (raio = r).
A Lei de Ohm aplicada a um circuito eltrico preceitua que a diferena de potencial
entre dois pontos de um condutor igual ao produto da resistncia desse condutor
pela corrente que o atravessa, onde essa resistncia diretamente proporcional ao
comprimento do condutor e inversamente proporcional rea desse condutor
(equao 2.2). A constante de proporcionalidade a resistividade (), definida como
uma propriedade do material por ser independente da sua forma, mas dependente das
caractersticas intrnsecas desse material. Para o solo, como j mencionado, essas
caractersticas so a porosidade, o grau de saturao, a composio inica do fluido
instersticial, o tipo de mineral da matriz, etc.
No desenvolvimento exposto na Figura 2.11, a forma diferencial da Lei de Ohm pode
ser escrita como:
I = -(S / ) . dV/dr

[2.4]

Onde S a superfcie equipotencial mdia atravessada pelo fluxo de corrente

proveniente do eletrodo emissor (ver a Figura 2.11):
S = 2 r (r + D)
Na expresso [2.4], a funo V(r) uma funo inversa da forma:

[2.5]

77
V = C2 + (C1 / r)

[2.6]

Quando o raio (r) do esferide tende ao infinito, o potencial tende a zero, logo C2 = 0 e:
V = C1 / r

[2.7]

Derivando [2.7] e substituindo em [2.4], juntamente com a expresso [2.5] tem-se:

I = {-[2 r (r + D)] / }.{-[C1 / r2]}

[2.8]

Operando obtm-se o valor de C1:

C1 = {I r / [2 (r + D)]}

[2.9]

Substituindo [2.9] em [2.7] e operando para explicitar a resistividade (), tem-se que:
= [2 (r + D)] (V / I)

[2.10]

Esse modelo, como tantos outros correspondentes a arranjos distintos de eletrodos,

resulta num valor de resistividade dependente da corrente aplicada (I), do potencial
medido (V) e da geometria do cone (C = 2 (r + D)) ou fator de forma relacionado ao
arranjo dos eletrodos. No caso do cone adquirido pela COPPE/UFRJ, sendo a
distncia entre eletrodos de medio r = 0,05 m e tendo o dimetro D = 0,0437 m
(correspondente rea da seo de 15 cm), tem-se o fator de forma C = 0,9248 m.
Segundo WEEMEES (1990), o cone resistivo deve ser calibrado em laboratrio
introduzindo-o completamente em uma cmara contendo gua qual so adicionadas
quantidades de cloreto de potssio (KCl) e tomadas medidas de resistncia para cada
concentrao eletroltica. Em paralelo devem ser tomadas medidas da resistividade
atravs de um condutivmetro e comparados esses valores com as medies feitas por
meio do cone.

78
2.7 CONSIDERAES FINAIS
A presente Reviso Bibliogrfica apresentou a Investigao Geoambiental no contexto
da anlise de risco onde se considera que o modelo conceitual fonte-caminho-alvo
deve estar presente na definio dos objetivos do processo de investigao e do grau
de refinamento necessrio gerncia de risco.
Alm disso, a complexidade dos problemas envolvendo reas contaminadas conduz a
uma abordagem por fases, enfocando conhecimentos e dados sobre a contaminao,
a geologia, a hidrologia/hidrogeologia e os cenrios plausveis de risco como os
caminhos e os alvos.
Nesse contexto, a fase preliminar assume grande importncia pois a qualidade dos
dados obtidos no estudo de gabinete e no reconhecimento de campo so
determinantes no planejamento das fases subseqentes, contribuindo para reduzir os
custos e circunscrever o problema. A fase exploratria, bem delineada pelo
diagnstico preliminar, refina conhecimentos iniciais mediante o emprego de mtodos
diretos (limitadas amostragens) e indiretos (geofsica) de investigao. Na fase
principal a investigao dominada por mtodos diretos que visam revelar detalhes
adicionais como a extenso da contaminao e o risco associado e subsidiar projetos
de remediao ou conteno.
Os mtodos diretos foram abordados de forma procedimental como estratgias para
amostragens, atividades no campo e coleta de amostras, procurando fornecer um
conjunto de informaes que possibilitasse uma melhor acurcia na investigao,
caracterizada pela representatividade da amostra.
Uma seo especfica tratou da investigao do meio hdrico com breves abordagens
sobre a migrao de NAPL, o regime hidrogeolgico, amostragens e poos de
monitoramento.
Complementando o assunto sobre mtodos diretos, foram comentados alguns
aspectos sobre os procedimentos de anlise enfocando a interao do contaminante
com o solo, as anlises qumicas e as concentraes-limite de contaminantes no solo
e na gua subterrnea.

79
Finalmente, dois mtodos indiretos de investigao foram apresentados: um nointrusivo e o outro intrusivo. A geofsica de superfcie utilizando a eletrorresistividade
foi o mtodo indireto no-intrusivo utilizado nesta investigao e seu resultado ser
apresentado no captulo seguinte. Havia expectativa de se usar o cone resistivo na
rea investigada mas algumas dificuldades, que sero comentadas posteriormente,
impossibilitaram o uso dessa tcnica intrusiva.

80

3. - PROCEDIMENTOS E RESULTADOS

3.1 INTRODUO
A presente pesquisa procurou seguir a abordagem exposta no captulo anterior,
especialmente no que se refere ao faseamento da investigao. Desta forma, a fase
preliminar da investigao abrangeu os aspectos geolgicos e ambientais descritos a
seguir, obtidos por meio de levantamento documental e visitas de reconhecimento.
A fase exploratria envolveu a caracterizao geotcnica, a hidrogeologia, a geofsica
e a qumica do solo, levadas a efeito mediante amostragens, instalao de
piezmetros, medies, levantamentos, clculos, desenhos e anlises em laboratrios.
Como a investigao geoambiental um processo de contnua descoberta, dados ou
informaes obtidas em uma fase ou em uma etapa foram objeto de anlise ou
considerao no planejamento da etapa seguinte e essas anlises/consideraes
fazem parte deste contexto procedimental, independente de poder vir a ser comentada
no captulo seguinte, que procurar enfocar as anlises diretamente ligadas ao
objetivo desta dissertao.

3.2 - GEOLOGIA E GEOMORFOLOGIA

O aterro estudado est situado no setor Noroeste do recncavo da Baa de
Guanabara, numa regio de mangue compreendida entre o Rio Estrela e o Canal de
Tomada que corta o parque industrial conhecido como Polo Gs-Qumico, no
municpio de Duque de Caxias - RJ, conforme mostrado na Figura 1.1 (pgina 4).
A regio estudada, segundo a mais recente edio do mapa geolgico do Estado do
Rio de Janeiro (reproduzido em parte na Figura 3.1), dominada por depsitos praiais
marinhos do Quaternrio, de idade holocnica (CPRM, 2001). Esses depsitos
holocnicos so suportados, provavelmente, por depsitos pleistocnicos decorrentes
dos diversos ciclos erosivos e deposicionais que ocorreram durante todo o Cenozico,
mas principalmente no Quaternrio (AMADOR, 1997).

N 1rd

N 1r

N 1ra

N 2s

MNps

N 1r

Qhml

N 2s

N 2ss

16

Qhfl

MNps

N 2r

Qhml

N 2ss

MNps

N 2ss

N 2ss

N 1r

N 1r

N 2s

Qhfl

MNps

N 1r

OCEANO ATLNTICO

N 1rd

N 1r

N 2r

N 2s

12

rea estudada

N 2ss

Qhfl

N 2ss

Qhml

14

14

Qhfl

Petrpolis

12

N 2ss

10

12

N 2s

N 2r

MNps

Qhml

Mag

Terespolis

20

Qhml

Tm

ESCALA (km)

Qhfl

Qhfl

MNps

N 2s

30

Tm

N 2d

Tm

40

ta

MNps

MNps

MNps

50 km

MNb

N 1rt

so

(1)

Unidade Santo Aleixo (Sute Serra dos rgos) - Granadahornblenda-biotita granodiorito e migmatitos
Sute Desengano - Granada-muscovita-biotita granito e migmatitos

Sute Rio de Janeiro - Granitides e ortognaisses

Sute Serra das Araras - Granada-biotita granito

N 2ss

N 2d

N 2r

N 3a

Macio Alcalino da Serra do Mendanha (s); Sute Alcalina do Tingu (t);

Macio Alcalino de Tangu (ta); Complexo Alcalino de Itana (i); e
Macio Alcalino de Soarinho (so)

Depsitos Praiais Elicos, Marinhos e/ou Lagunares - Areias

quartzozas
Qhml

(1)

Depsitos Fluvio-Lagunares - Areias e lamas com ocorrncia de

turfas ou cascalhos

Formao Macacu - Leques aluviais

Rochas Alcalinas Cretcicas/Tercirias - Sienitos

Macio Alcalino Cana - Nefelina sienito

Qhfl

Tm

KT

Granitides ps-tectnicos Cambrianos - Hornblenda-biotita

granitides. Macio Pedra Branca (5); Granitos: Cassorotiba (6);
Favela (8); Suru (12); Ipiranga (14); Utinga (16)

Unidade Serra dos rgos (Sute Serra dos rgos) - Hornblendabiotita granitide
N 2s

Gnaisse Ting (plton correlato ao complexo Rio Negro)

Unidade Rio Negro (complexo Rio Negro) - Ortognaisse bandado

com intruses de granada leucogranito

N 1r

N 1rt

Unidade Duas Barras (Complexo Rio Negro) - Granitide intrudido

por veios e bolses de leucogranito

N 1rd

Gnaisse Archer (plton correlato ao complexo Rio Negro)

Unidade Palmital (Complexo Bzios) - Cianita-silimanita-granadabiotita xisto e gnaisse quartzo-feldaptico

MNb

N 1ra

Unidade So Fidelis (Complexo Paraba do Sul) - Granada-biotitasilimanita gnaisse quartzo-feldaptico

MNps

LEGENDA

Figura 3.1 - Mapa geolgico da bacia da Baia de Guanabara (adaptado de CPRM-SERVIO GEOLGICO DO BRASIL, 2001)

Qhfl

Qhfl

Qhfl

MNps

N 3a

PROTEROZICO
FANEROZICO

N 3a

81

82
Uma prospeco geofsica (ssmica de refrao) realizada por estagirio da Petroflex
em rea muito prxima ao aterro estudado indicou que o embasamento cristalino
encontra-se a uma profundidade de 30 a 40 m. Em um estudo feito na rea da
Petroflex, SILVA JUNIOR e ROCHA (1999) estimaram em at 16 m a espessura do
solo residual.
O afloramento rochoso metamrfico prximo da rea estudada (Morro do Mosquito no
interior da planta industrial da Petroflex) e o mapa geolgico da Figura 3.1 indicam que
o embasamento cristalino da regio deve ser composto por: (i) gnaisses vinculados
Unidade So Fidlis (MNps) do Meso/Neoproterozico; (ii) migmatitos/granitides
vinculados Sute Serra dos rgos, provavelmente pertencentes Unidade Santo
Aleixo (N1ss), do Neoproterozico; e/ou (iii) granitides Cambrianos (5) pstectnicos (evento ocorrido no Neoproterozico relacionado colagem de orgenos
brasilianos e pan-africanos). De forma genrica observa-se que a litologia da regio
composta por rochas muito antigas (idade superior a 500 milhes de anos), que
participaram de eventos como o soerguimento e colapso do supercontinente Pangea
(Cretceo), abertura do Oceano Atlntico Sul e rifteamento da plataforma.
parte a tectnica do Neoproterozico, causadora de plutonismos e metamorfismos
na regio, e a tectnica do Cretceo, envolvendo magmatismos e falhamentos
normais, estes os responsveis pelas imponentes escarpas da Serra do Mar e pelo
Graben da Guanabara, a evoluo dessa regio, especialmente o graben, foi marcada
por eventos erosivo-deposicionais a partir do Tercirio. No Quaternrio, fenmenos
climticos e variaes do nvel do mar marcaram a construo das plancies costeiras
atuais (CPRM, 2001).
SUGUIO

(1999),

citando

outros

pesquisadores,

assinalou

trs

episdios

transgressivos no Quaternrio: (i) a Transgresso Antiga, anterior a 123.000 anos

antes do presente (AP), quando o nvel do mar atingiu mais de 13m acima do nvel
atual; (ii) a Transgresso Cananeiense, h 123.000 anos AP, quando o nvel do mar
teria atingido 8 2 m acima do atual; e (iii) a Transgresso Santista (Guanabarina para
AMADOR (1997)), iniciada h cerca de 17.500 anos AP e responsvel pela formao
dos atuais terraos holocnicos.
Essa ltima fase transgressiva iniciou-se quando o nvel do mar achava-se 120 a
130m abaixo do atual, expondo praticamente toda a plataforma continental e
submetendo a superfcie plana emersa a intensa eroso. Mapas batimtricos, como o

83
apresentado por AMADOR (1997), mostram que essa superfcie foi dissecada por
vales fluviais.
Progressivamente, o nvel do mar foi subindo e estabilizando ou modificando sua
velocidade de subida, conforme observou SUGUIO (1999), reconhecendo esse autor
alguns patamares de estabilizao e apontando o incio do Holoceno quando o nvel
do mar se encontrava entre 60 a 70 m abaixo do atual. medida que o processo
transgressivo continuava, sedimentos recobriam feies antigas (paleovales),
enquanto alguns terraos pleistocnicos eram retrabalhados.
O depsito Quaternrio holocnico, que suporta o manguezal onde est contido o
aterro estudado, deve ter idade inferior a 7.000 anos, quando, a partir do ltimo
patamar de estabilizao na cota entre 20 a 25 m negativos (SUGUIO, 1999), o
processo

transgressivo

foi

retomado

fazendo

com

que

os

paleocanais,

paleomanguezais e outros terraos (pleistocnicos) fossem afogados por sedimentos

flvio-marinhos.
SUGUIO (1999) aponta o mximo transgressivo como tendo ocorrido h 5.100 anos
AP com o mar de 3 a 5 m acima do nvel mdio atual, seguido por duas oscilaes
com novos picos mximos de 2 a 3,5 m acima do atual, h aproximadamente 3.600
anos AP, e de 1,5 a 2,5 m h cerca de 2.500 anos AP. Desde ento tem havido uma
tendncia ao rebaixamento contnuo. Entretanto, alguns pesquisadores (apud
AMADOR, 1997 e SUGUIO, 1999) observaram uma subida de nvel nas ltimas
dcadas (de 10 a 30 cm/sculo).

Quanto aos aspectos geomorfolgicos, o mapa da Figura 3.2, adaptado de CPRM

(2001), mostra que a rea estudada integra a plancie fluvio-marinha, associada ao
sistema de plancie colvio-alvio-marinha. Ambas constituem o relevo agradacional,
cujo material fonte tem provvel origem nas colinas, morrotes e morros baixos isolados
que as cercam e nas escarpa da Serra do Mar e macios adjacentes.
Os prprios relevos de agradao como a plancie colvio-alvio-marinha (122) que
forma a Baixada Fluminense e as plancies aluviais continentais (111) na base da
escarpa da Serra do Mar (252) provavelmente funcionaram como relevos de
degradao para plancie flvio-marinha (123).

122

222

gu
a
u

rapu
Rio Sa

221

121

124

222

122

221
na
avu
P
Rio

Ri
oI

111

221

Pa
ti

122

Rio Capiva
ri

222

122

111

251

123

Rio Ig
uau

221

122

122

Rio
Es
tre
la

Rio
Sa
122
rac
uru
na

252

221

rea estudada

121

221

121

122

223

222

BAA DE GUANABARA

221

111

122

221

121

221

121

121

222

124

o
Ri

p
Sa

Rio
Ro
nca
dor

233

241

10

122

223

15
Escala (km)

124

251

231

Goia
n

221

irim
uapim
Rio G

ra
a
u
Rio G
Mirim
uaraRio G
123
diba
uaxin
Rio G
Rio

221

252

211

221

121
20

221

111

aA
ldeia

111

122

25km

211

Rio C
aceri
b

211

u
acac
Rio M

221

252

251

241

233

231

223

222

221

211

Plancies Flvio-Lagunares (Terrenos Argilosos Orgnicos

de Paleolagunas Colmatadas)

124

Escarpas Serranas (Relevo montanhoso, extremamente

acidentado, transicional entre dois sistemas de relevo,
vertentes retilneas a cncavas e topos de cristas alinhadas)

Macios Costeiros Interiores (Relevo montanhoso,

extremamente acidentado, em meio ao domnio das
baixadas e plancies costeiras)

Macios Intrusivos Alcalinos (Relevos dmicos, com vertentes

retilneas a cncavas, escarpadas, com topos arredondados)

Domnio de Colinas Dissecadas (Vertentes convexo-cncavas

e topos arredondados e/ou alongados)

Domnio Suave Colinoso (Relevo de colinas muito pouco

dissecadas, com vertentes convexas e topos arredondados
ou alongados)

Alinhamentos Serranos Isolados e "Pes-de-Aucar" (Vertentes

retilneas a cncavas e escarpadas e topos de cristas alinhadas)

Morrotes e Morros Baixos Isolados (Relevos com vertentes

convexas a retilneas e topos aguados ou arredondados)

Colinas Isoladas (Relevos com vertentes convexas e topos

arredondados ou alongados, com sedimentao de colvios)

Tabuleiros (Relevos suavemente dissecados e gradientes

extremamente suaves)

RELEVOS DE DEGRADAO

Plancies Flvio-Marinhas (Terrenos Argilosos Orgnicos de

Fundo de Baas ou Enseadas, ou Deltas Dominados por Mar)

Plancies Colvio-Alvio-Marinhas (Terrenos ArgiloArenosos das Baixadas)

122

123

Plancies Costeiras (Terrenos Arenosos de Terraos

Marinhos, Cordes Arenosos e Campos de Dunas)

Plancies Aluviais Continentais (Plancies de Inundao,

Terraos Fluviais e Leques Alvio-Coluviais)

121

111

LEGENDA
RELEVOS DE AGRADAO

Figura 3.2 - Mapa geomorfolgico da bacia da Baa de Guanabara (adaptado de CPRM-SERVIO GEOLGICO DO BRASIL, 2001)

251

241

241

Ri
o

nh
om
irim
Ri
oI

uru

Rio
S

u
ng
Ti
Rio
d

o
Ri
Ri
o

G
ua
pi
a

231

84

85
A drenagem do escarpamento da Serra do Mar feita por algumas sub-bacias que
compem a bacia da Baa de Guanabara, tais como as sub-bacias dos Rios EstrelaSaracuruna-Inhomirim e Iguau-Tingu, essa ltima tambm funciona como rede de
drenagem para parte do Macio Alcalino da Serra do Tingu (KTt) e parte do Macio
Alcalino da Serra do Mendanha (KTs).
O Rio Inhomirim drena, ainda, as colinas isoladas dominadas pelos granitos Ipiranga e
Suru. A sub-bacia do Rio Sarapu drena parte do Macio da Pedra Branca (5), parte
do Macio Alcalino da Serra do Mendanha (KTs), e as colinas isoladas adjacentes.
Os Rios Estrela, Saracuruna, Inhomirim, Iguau e Sarapu drenam tambm a Baixada
Fluminense e, alguns deles as plancies aluviais continentais adjacentes (leques
aluviais), como pode ser visto na Figura 3.2.
Esses rios, com suas cargas sedimentares, quando transitam pela Baixada
Fluminense, constituda por terrenos mal drenados, perdem a competncia de
transporte, aportando para a regio estuariana os sedimentos mais finos e formando,
pela progradao do litoral, os terrenos muito mal drenados que constituem a plancie
deltaica flvio-marinha, dominada por mar. Nessa regio, especificamente na rea
objeto desta investigao, instalou-se um amplo manguezal, cujo principal curso
dgua o Rio Estrela e seus tributrios.
Portanto, a regio estudada composta por terrenos planos, sedimentares e sob forte
influncia marinha e fluvial, possivelmente estratificado ou com lentes arenosas e/ou
argilosas em decorrncia do processo de formao. Subjacente ao pacote sedimentar,
o embasamento cristalino est provavelmente fraturado, havendo possibilidade de o
aqfero nessa regio mais profunda estar ligado a zonas de recarga mais elevadas
e/ou contaminado pela intruso salina.

3.3 ASPECTOS AMBIENTAIS

O manguezal, onde foi construdo o aterro, compe a regio estuariana do Rio Estrela,
cujas guas transportam, no apenas os sedimentos dos terrenos a montante, como
tambm, provveis resduos gerados pelas aglomeraes urbanas situadas na subbacia do Rio Estrela, como as localidades de Saracuruna, Imbari, Piabet e parte dos
distritos de Xerm, Cidade dos Meninos e Campos Elseos.

86
Um pequeno curso dgua que contorna o interior do manguezal, recebe efluentes da
estao de tratamento da planta industrial da Petroflex. O Canal de Tomada e outros
tributrios da bacia da Baa de Guanabara podem contribuir com sedimentos e
contaminantes para o manguezal atravs da circulao das guas da Baa
comandadas pelas correntes de mar. A proximidade da refinaria de petrleo Duque
de Caxias tambm pode contribuir para uma contaminao difusa desse manguezal.
Entretanto, todos esses fatores foram considerados como externos ao meio estudado
e o que se busca a contribuio do aterro na contaminao do solo ou dos corpos
dgua prximos, uma vez que o manguezal, diretamente influenciado pelo fenmeno
da mar, est intimamente ligado Baa de Guanabara.
Quanto ao clima, toda a regio est contida na rea intertropical de clima quente e
mido. Especificamente em relao rea do interior do recncavo da Baa de
Guanabara, as isoietas indicam uma mdia de precipitao de 1.200 mm/ano (CPRM,
2001) que, segundo AMADOR (1997), leva a uma situao de clima de semi-mido
nessa regio de baixada. Entretanto, as cabeceiras dos sistemas de drenagem esto
situadas em regies mais elevadas, com precipitao pluviomtrica mdia de 2.000
mm/ano. Conseqentemente, podem ocorrer enchurradas e inundaes por ocasio
das chuvas intensas, especialmente as de longa durao.
A temperatura mdia da regio superior a 22C durante quase todo ano. A
temperatura mxima absoluta pode ultrapassar 40C e a mnima absoluta no
inferior a 8C (AMADOR, 1997).
A vegetao local tpica de manguezal porm completamente modificada na
superfcie do aterro estudado, ocorrendo espcies exgenas como gramneas,
amendoeira-da-praia, bambu, leguminosas e frutferas. De uma forma geral o aterro
apresentava zonas com cobertura vegetal bem desenvolvida, com rvores de 6 a 8 m
de altura, e zonas desoladas com vegetao rasteira ou sem vegetao.
A Figura 3.3 mostra uma srie de fotografias do local investigado. Na foto tomada para
o Norte (Figura 3.3b) pode-se ver ao fundo a Serra do Mar.
Em relao s espcies animais, foram avistados na superfcie do aterro lagartos de
grande porte, cobras, aves diversas, visitantes e semi-residentes (e.g. perdigotos,
garas e urubus), peixes, caranguejos, alguns mamferos de pequeno porte, insetos
variados e larvas de mosquito em profuso nas poas dgua formadas pelas chuvas.

87

Figura 3.3a - Aterro estudado. Acima e abaixo vista da regio central

Figura 3.3b - Aterro estudado. Acima vista para o Norte, tendo ao fundo a Serra do Mar. Abaixo vista para o Sul.

88

89
Algumas zonas do aterro apresentam odores fortes, semelhantes aos odores exalados
na planta industrial. Nas proximidades da borda do aterro, por vezes, predominava o
odor caracterstico do mangue. Nas mars de vazante foram observadas exfiltraes
pela saia do aterro de lquidos com substncias no miscveis sobrenadantes
(LNAPL).
Na superfcie do aterro foram observados metais e peas de concreto como sees de
estacas e blocos e, em um determinado setor, blocos de material sinttico muito duro.
Eventualmente ocorrem resduos de mangueiras, mangotes, fios e fitas.

3.4 CARACTERIZAO GEOTCNICA

Aps o reconhecimento do local foi contratada, pela Petroflex, a empresa Engesolos
para coleta de amostras em diversas reas da indstria, utilizando uma sonda
montada sobre esteira (Geoprobe 54 DT) para cravao direta do amostrador. O
equipamento ilustrado em fotografias mostradas na Figura 3.4.
No aterro em estudo foram coletados 18 m contnuos de amostra de solo, no local
designado como G-5. A Figura 3.5 mostra uma planta de localizao dos dezenove
(G-1 a G-19) furos de sondagens efetuados pela Engesolos na rea da Petroflex. O
material coletado foi destinado a estudos especficos de outros pesquisadores e os
perfis de sondagens fornecidos pela Engesolos constituem o Apndice 1.
Dos dezoito tubos de PVC transparente contendo amostras de solo extradas do furo
G-5, cinco foram postas disposio desta pesquisa, ou seja, poderiam ser levadas
para o Laboratrio de Geotecnia Jacques de Medina da COPPE/UFRJ para a
caracterizao geotcnica. Os demais tubos com amostras de solo deveriam
permanecer na Petroflex disposio de outros grupos de pesquisadores. Os critrios
de escolha so descritos a seguir (pgina 95).
Cada tubo tinha um comprimento original de 107 cm e foram observadas rupturas e/ou
danos em aproximadamente 20% dos tubos (nos mais de 200 tubos correspondentes
aos furos G-1 a G-19), geralmente quando cravado em solo mais resistente. Foi
observado, ainda, que os caps de plstico malevel tamponando as extremidades dos
tubos no promoviam uma perfeita vedao, ocorrendo vazamentos de gua e,
conseqentemente, de solos finos, mesmo quando armazenados deitados.

90

FURO G-5
Figura 3.4a - Equipamento Geoprobe em operao (acima) e local do furo G-5 (abaixo).
Nota-se a ausncia de resduos da perfurao.

91

Figura 3.4b - Seqncia de montagem do amostrador utilizando a tcnica de cravao

direta (da esquerda para a direita e de cima para baixo).

92

Figura 3.4c - Seqncia de desmontagem, retirada da amostra e descontaminao do

amostrador (da esquerda para a direita e de cima para baixo).

G-14

7.485.400

u danos observados nos tubos foram basicamente de trs tipos:

G-13

DE

G-8

681.000

680.800

680.600

G-3

681.200

G-7
G-17

G-19

G-15

G-18

G-16?

7.486.000

7.485.600

G-4

G-9

G-5

CAMPO DE FUTEBOL

ATERRO ESTUDADO

G-2

32S,43S

BL2,3,4

Figura 3.5 - Localizao do furo de sondagem G-5 e outros integrantes da mesma campanha

ESCALA: 1 : 2.000

L
NA
CA

A
AD
M
TO

7.486.200

G-12

G-10

G-6

ENTES
A DE EFLU
DESCARG

7.485.800

MORRO DO MOSQUITO

G-1

G-11

Tratamento de Efluentes

7.486.400

680.400

93

94
As rupturas ou danos observados nos tubos foram basicamente de trs tipos:
(i)

esbeiamento na borda do tubo, corrigido mediante seccionamento da parte

esbeiada e reduzindo o tamanho da amostra;

(ii)

fissuramento generalizado ao longo do tubo como uma espinha de peixe,

normalmente quando se usava o martelete da sonda para facilitar a penetrao
em solo mais resistente (quando o esforo da cravao contnua levantava o
equipamento), nesse caso ocorrendo perda de material - solo e umidade; ou

(iii)

esgaramento da parede do tubo, quando a amostra de solo se apresentava

deformada aumentando sua seo transversal ou rompendo o tubo, podendo
ocorrer perda de material.

Em que pese estas ocorrncias, essa tcnica de amostragem rpida e praticamente

no gera resduos de perfurao. As ferramentas foram descontaminadas aps cada
uso, com duas solues de detergente especial e ao fim do dia com jato de vapor.
A Tabela 3.1 abaixo apresenta a situao das amostras recuperadas no furo G-5.
Camada
(m)

0 1
12
23
34
45
56
67
78
89
9 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16 17
17 18

Comprimento do
tubo(cm)
Original
Recuperado

107
107
108
107
107
107
106
106
106
106
107
107
107
107
107
107
107
107

107
107
108
No medido
46
77
106
86
106
106
102
98
96
95
96
75
84
102

Motivo da diferena

Desaparecimento
Ruptura
Ruptura
Ruptura

Esbeiamento
Esbeiamento
Esbeiamento
Esbeiamento
Esbeiamento
Ruptura
Ruptura
Esbeiamento

Comprimento
til da
amostra de
solo no tubo
(cm)

Textura do solo
contido no tubo

107
67
87
46
77
88
86
23
106
102
93
96
50
50
22
40
102

Argilo-arenosa
Areno-argilosa
Turfo-arenosa
Argilosa
Argilosa
Argilosa
Argilosa
Argilosa
Argilosa
Argilo-arenosa
Argilosa
Argilo-arenosa
Argilo-arenosa
Areno-argilosa
Arenosa
Pedregulhosa
Arenosa
Argilosa

Tabela 3.1 Amostras de solo no furo G-5 utilizando o equipamento Geoprobe 54 DT

95
Dependendo da compacidade ou consistncia do solo, a amostra recuperada no
preenchia totalmente o tubo. A maior diferena foi no tubo que recuperou a amostra de
solo da profundidade de 15 a 16 m que, alm de ter tido seu tamanho reduzido, a
quantidade de solo foi to pouca que mal deu para fazer a anlise granulomtrica.
Os cinco tubos contendo amostras de solo, disponibilizados para anlise no laboratrio
da COPPE, foram selecionados com base na cor e textura, sendo escolhidos os mais
representativos de cada extrato. Foram escolhidas as amostras coletadas entre as
profundidades de 2 a 3m, 9 a 10m, 10 a 11m, 15 a 16 m, e 17 a 18 m. Para a
caracterizao foram tomadas as poes inferiores, ou seja, as profundidades de 3,
10, 11, 16 e 18 m. Evidentemente, a amostra de 16 m foi considerada imprecisa em
relao profundidade (entre 15 e 16 m) pelo motivo exposto acima.
Os resultados das anlises granulomtricas, limites de Atterberg, ndices de
plasticidade e densidade dos gros constituem o Apndice 2. A Figura 3.6 apresenta
as curvas granulomtricas desses solos analisados.
O solo logo abaixo do aterro, na profundidade de 2 a 3 m, gradou do prprio aterro
para uma turfa areno-argilosa e da para a argila orgnica marinha, sendo esta
submetida caracterizao geotcnica e denominada, para efeitos da Figura 3.6, de
argila orgnica 1 (G-5-3). A argila orgnica 2 (G-5-18) corresponde ao solo da
profundidade de 17 a 18 m. O solo designado como argila (G-5-11) o
correspondente profundidade de 10 a 11 m, o solo classificado como areia argilosa
(G-5-10) o solo da profundidade de 9 a 10 m e o solo da profundidade de 15 a 16 m
(G-5-16) foi classificado como areia grossa pedregulhosa.
A condutividade hidrulica desses solos pesquisados foi estimada com base nos
resultados das curvas granulomtricas, aplicando-se expresso proposta por Hazen
para areias k = 100.D102 (LAMBE e WHITMAN, 1969). Mesmo considerando a
evidente restrio para solos argilosos (o assunto ser discutido no captulo seguinte),
foram encontrados os seguintes valores:
(i)

argila orgnica 1 (G-5-3) k = 2,25 x 10-8 m/s;

(ii)

areia argilosa (G-5-10) k = 1,7 x 10-8 m/s;

(iii)

argila (G-5-11) k = praticamente impermevel;

(iv)

areia pedregulhosa (G-5-16) k = 10-3 m/s; e

(v)

argila orgnica 2 (G-5-18) k = praticamente impermevel ;

(3 m)

(18 m)
(10 m)

(16 m)

Figura 3.6 - Curvas granulomtricas das amostras de solo recuperadas no furo G-5 e respectivas profundidades.

(11 m)

96

97
Foram efetuadas determinaes da umidade natural encontrando-se os seguintes
valores:
(i)

argila orgnica 1 (G-5-3) w = 160%;

(ii)

areia argilosa (G-5-10) w = 19,3%;

(iii)

argila (G-5-11) w = 37,3%;

(iv)

areia pedregulhosa (G-5-16) no foi possvel determinar; e

(v)

argila orgnica 2 (G-5-18) w = 44,4%.

O lquido intersticial de cada uma dessas amostras de solo do furo G-5 foi extrado por
presso e efetuada determinao do teor de cloreto e medido o pH, no Laboratrio de
Geotecnia da COPPE. Uma parte do solo foi utilizada na determinao do teor de
matria orgnica (TMO). Os resultados so apresentados na Figura 3.7 em conjunto
com o perfil do solo, tomado segundo uma seo vertical entre os furos G-5 e G-7,
afastados entre si de aproximadamente 370 m.
Os limites de liquidez e ndices de plasticidade dos solos finos, levados carta de
plasticidade de Casagrande (MITCHELL, 1993), permitiram classificar a argila (G-5-11)
como inorgnica e de alta plasticidade e as argilas orgnicas (G-5-3 e G-5-18) como
efetivamente orgnicas, confirmando a classificao ttil-visual e a indicada pelos
teores de matria orgnica.
Na determinao da atividade das argilas (ndice de plasticidade / porcentagem de
argila), a argila orgnica 1 (G-5-3) apresentou o valor de 6, na faixa de valores
apresentados por MITCHELL (1993) para a esmectita. A atividade da argila (G-5-11)
foi de 0,56, na faixa de valores da ilita ou da caulinita.
Uma amostra da argila (G-5-11) e uma amostra da argila orgnica 1 (G-5-5), cedida
posteriormente pela Petroflex e relativa profundidade entre 5 e 6m, foram levadas ao
Laboratrio de Via mida no Instituto de Geocincias da UFRJ, lavadas com gua
destilada aquecida e centrifugada, sucessivamente, para retirada dos sais e
preparadas lminas a partir do material em suspenso por 24 horas. No Laboratrio de
Raio-X do citado Instituto, as lminas foram submetidas a exame no difratgrafo com
antictodo de cobre. As lminas foram examinadas trs vezes: inicialmente ao natural;
em seguida impregnada com glicol para expandir os argilominerais suscetveis; e
finalmente foram aquecidas a 550C para queima da caulinita. A Figura 3.8 reproduz
os difratogramas obtidos.

areia argilosa

15

15.546

14.707

15.208
12.842

Figura 3.7 - Perfil geotcnico entre os furos G-5 e G-7. direita valores de pH e teores de cloreto e matria orgnica para algumas amostras do furo G-5.

20 m

18

17

16

20 m

argila orgnica

areia pedregulhosa

14

13

12

19

areia pouco argilosa

areia pouco argilosa

areia argilosa

11

12.504

NA = 0,85m

TMO

4,9%

7,17 15,5%

8,40

8,12
8,93

10,2%
8,2%

8,76 22,0%

_
Cl (ppm) pH

G-5

19

18

17

16

15

14

13

12

11

9
10

10

7
8

argila

5
6

argila orgnica

2
3
4

turfa

aterro

0
1

G-7

98

ilita

d = 3,3 A

25

20

d = 4,8 A

ilita

15

caulinita

10

d = 10,1 A
ilita

d = 9,8 A

esmectita

Figura 3.8a - Difratogramas para a argila orgnica 1 (G-5-5).

caulinita

d = 7,2 A

d = 15,2 A

30

d = 3,6 A

normal
glicolada
aquecida
linha base

LEGENDA

d = 16,4 A

2
99

quartzo
(lmina contaminada)
d = 3,3 A

25

d = 3,6 A

orientao imperfeita da lmina

15

Figura 3.8b - Difratogramas para a argila (G-5-11).

20

quartzo
(lmina contaminada)
d = 4,2 A

caulinita

caulinita

10

d = 7,2 A

mica
(lmina contaminada)
d = 10,0 A

30

normal
glicolada
aquecida
linha base

LEGENDA

100

101
Foram identificados os seguintes argilominerais na frao fina:
(i)

para a argila orgnica 1 (G-5-5): caulinita (22%), esmectita (76%) e ilita (2%); e

(ii)

para a argila (G-5-11): apenas caulinita.

A determinao semi-quantitativa dos argilominerais foi baseada na altura dos picos

do plano (001) (SANTOS, 1975), nos difratogramas normais, ponderada pela razo
1:1:4 (caulinita:ilita:esmectita), como sugerido em CARROLL (1970).
Uma outra amostra da argila orgnica 1 (G-5-5) foi preparada no Laboratrio da Via
mida (IGEO/UFRJ), num processo sucessivo de lavagem com gua destilada e
centrifugao para a retirada dos sais solveis e encaminhada a amostra ao
Laboratrio da EMBRAPA-RJ para a determinao da capacidade de troca catinica
(CTC). Anteriormente, haviam sido encaminhadas amostras no lavadas da argila
orgnica 1 (G-5-5) e da argila (G-5-11) ao Laboratrio da EMBRAPA-RJ e obtidos os
valores de 65,2 e 12,4 cmolc/kg, respectivamente. Esses resultados no foram
considerados vlidos para efeitos de determinao dos ctions trocveis. O valor
obtido para a CTC da amostra de argila orgnica (G-5-5) lavada foi de 47,5 cmolc/kg,
resultando na sua classificao como argila de alta atividade (EMBRAPA, 1999).
Subsidiariamente o Quadro 3.1 apresenta o resultado das anlises do complexo
sortivo (bases trocveis e acidez), sais solveis, fsforo assimilvel, condutividade
eltrica no extrato de saturao e porcentagem de gua:

Complexo sortivo (cmolc/kg)

Amostra
Ca++

Mg++

K+

Na+

Valor S

Al+++

H+

Valor T

G-5-5

5,5

18,9

3,8

37

65,2

65,2

G-5-5 lavada

15,4

21,5

2,75

4,25

44,4

3,1

47,5

G-5-11

3,7

5,9

0,75

2,08

12,4

12,4

Amostra

Valor V %

Sais solveis (cmolc/kg)

+

P assm

Cond eltr

(mg/kg)

(mS/cm)

% gua

Sat. bases

Na

G-5-5

100

0,86

28,60

310,8

14,93

110

G-5-5 lavada

93,5

G-5-11

100

0,27

12,92

7,43

170

Quadro 3.1 Resultado da anlise do complexo sortivo

102

B-1
G-5

B-2

100

50
ESCALA (m)

B-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20 m

G-5

B-2
aterro com resduos

argila orgnica encimada por turfa

argila
areia mdia argilosa

?
areia grossa

?
?
?
areia pedregulhosa
?
?
argila orgnica siltosa
?
?
?
argila arenosa

?
?
?

argila orgnica arenosa miccea

?

Figura 3.9 - Localizao dos furos de sondagens e perfil geotcnico

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20 m

103
Complementando o estudo estratigrfico, foram efetuadas duas sondagens SPT, com
amostrador padro, peso de 65 kg, altura de queda de 75 cm e operao manual com
cabo de ao, sarilho e catraca. O boletim de sondagem constitui o Apndice 3 e a
Figura 3.9 apresenta a localizao dos furos de sondagens e o perfil geotcnico
obtido.

3.5 REGIME HIDROGEOLGICO

Aps a elaborao do perfil geotcnico ficou claro que uma possvel contaminao do
aterro poderia migrar tanto no sentido vertical como no horizontal. A migrao
descendente (e.g. DNAPL) pareceu pouco crtica devido ao espesso pacote argiloso,
de baixa permeabilidade, a ser vencido at a camada arenosa mais permevel.
Entretanto, para o conhecimento do regime hidrogeolgico no plano e entre camadas,
foram determinados dois conjuntos de piezmetros. Um conjunto logo abaixo do
aterro, na transio da turfa argilo-arenosa com a argila orgnica 1 e outro conjunto na
camada arenosa profunda. Desta forma, o conjunto mais superficial, designado pela
letra A, foi disposto em um arranjo triangular de aproximadamente 100 m de lado, com
o filtro de 1,0 m instalado a 2,0 m de profundidade e o outro conjunto, designado pela
letra B, com arranjo semelhante, foi instalado a 12,5 m de profundidade.
Posteriormente, foi instalada uma rgua no meio do canal que contorna o aterro, para
medio e acompanhamento do regime de mar. A Figura 3.10 apresenta o registro
fotogrfico dos piezmetros instalados, da cravao da rgua de mar (1,5 m de
profundidade), feita alguns meses aps a instalao dos piezmetros (note-se a baixa
capacidade de suporte do mangue) e o aspecto da baixa-mar e da preamar.
A Figura 3.11 apresenta a localizao em planta e em profundidade dos piezmetros
P-1 a P-3 e da rgua de mar. O acompanhamento dos nveis dgua nos piezmetros
e os nveis de mar esto registrados no Apndice 4. Como indicadores dos horrios e
nveis de preamares e baixa-mares, foram anotados nas folhas de registro (Apndice
4) os nveis mdios de mar calculados pela Marinha para o porto do Rio de Janeiro,
para o ano de 2001 e publicados nas Tbuas de Mar (DHN, 2000). Essas previses
esto vinculadas a uma referncia de nvel (RN) diferente da adotada pela Empresa
que efetuou o levantamento topogrfico da rea e foram calculadas sem levar em
conta fatores meteorolgicos (e.g. ventos) que possam alteram tanto os horrios
quanto as amplitudes de mar.

104

Figura 3.10a - Piezmetros P-2 (acima) e instalao da rgua de mar (abaixo).

105

Figura 3.10b - Aspecto da baixa-mar (acima) e da preamar (abaixo).

106

1,30 m

Rgua de mar
1,10 m
P-2
1,50 m
B-1
G-5

1,30 m

1,30 m

1,65 m
P-3

1,45 m
P-1

B-2

1,25 m
1,30 m

50

Baa de Guanabara

100

ESCALA (m)

PZ-2A

PZ-1A

PZ-2B

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

PZ-3A

PZ-1B

PZ-3B

aterro com resduos

argila orgnica

argila
areia argilosa
areia pedregulhosa
?
?
?
?
argila orgnica
?

?
?

argila orgnica miccea

?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Figura 3.11 - Localizao dos piezmetros (a) em planta e (b) em profundidade

107
Aps o levantamento topogrfico da rea, em dezembro de 2001, foi possvel
determinar o sentido do fluxo subterrneo, conforme demonstram as Figuras 3.12 e
3.13, para as camadas mais superficial e profunda, respectivamente. O resultado
dessa determinao apresentado na Figura 3.14. Nota-se que o sentido do fluxo da
gua subterrnea na camada mais superficial (logo abaixo do aterro) est
compreendido entre o Os-sudoeste e o Nor-Noroeste, predominando o sentido Osnoroeste (para o interior), com gradiente hidrulico mdio de 0,34%. O sentido do fluxo
subterrneo em profundidade (na camada arenosa) est compreendido entre o snordeste e o Su-sudeste, predominando o sentido Sudeste (para a Baa de
Guanabara), com gradiente hidrulico mdio de 0,04%.
No plano vertical, as cargas hidrulicas medidas nos piezmetros superficiais so,
com raras excees (apenas os piezmetros P-1, com quatro medies em quarenta e
cinco Apndice 4), superiores s dos piezmetros profundos, gerando um fluxo
descendente, com carga hidrulica variando entre 0,1 a 0,5 m, conforme o estado de
saturao do aterro e a mar. A variao da mar provoca nos piezmetros profundos
alteraes de at 0,16 m enquanto, nos piezmetros superficiais, as alteraes so de
0,04m, no mximo.

108

PZ-2A
h=1,03m

PZ-2A
h=1,00m

(a)

101,7m

101,7m

91,4m

91,4m
i=0,50%

i=0,23%
PZ-3A
h=1,10m

PZ-1A
h=0,90m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 23/04/01)
Amplitude de mar = 1,0m

PZ-3A
h=1,25m

PZ-1A
h=0,81m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 20/07/01)
Amplitude de mar = 1,4m
PZ-2A
h=1,17m

PZ-2A
h=1,21m

(b)

101,7m

101,7m

91,4m

91,4m
i=0,28%

i=0,30%

PZ-3A
h=1,28m

PZ-1A
h=1,03m

PZ-3A
h=1,40m

PZ-1A
h=1,15m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 30/10/01)
Amplitude de mar = 1,1m

88,1m
Chuvas em 10/03 (medio em 14/03/01)
Amplitude de mar = 0,6m

N
PZ-2A
h=1,04m

PZ-2A
h=1,11m

(c)

101,7m

91,4m

101,7m

i=0,23%

i=0,31%
PZ-1A
h=0,98m

91,4m

PZ-3A
h=1,25m

88,1m
Chuvas na vspera (medio em 21/03/01)
Amplitude de mar = 1,1m

PZ-1A
h=0,92m

PZ-3A
h=1,12m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 23/04/01)
Amplitude de mar = 1,0m

Figura 3.12a - Determinao da direo do fluxo de gua subterrnea na camada

superficial (2 m de profundidade), durante a mar enchente. (a) No
incio da enchente, (b) durante a enchente e (c) ao fim da enchente

109

PZ-2A
h=0,89m

101,7m

(a)

PZ-2A
h=1,02m

101,7m

91,4m

91,4m
i=0,52%

i=0,35%
PZ-3A
h=1,11m

PZ-1A
h=0,82m

PZ-3A
h=1,27m

PZ-1A
h=0,82m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 07/03/01)
Amplitude de mar = 1,1m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 18/07/01)
Amplitude de mar = 1,2m

PZ-2A
h=1,13m

101,7m

(b)

PZ-2A
h=1,32m

101,7m

91,4m

91,4m

i=0,28%
i=0,29%
PZ-3A
h=1,24m

PZ-1A
h=0,99m

PZ-3A
h=1,56m

PZ-1A
h=1,38m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 22/03/01)
Amplitude de mar = 1,1m

88,1m
Aterro bastante mido (medio em 18/05/01)
Amplitude de mar = 0,7m

N
PZ-2A
h=1,14m

(c)

101,7m

PZ-2A
h=1,13m

91,4m

101,7m

i=0,34%

PZ-1A
h=1,03m

91,4m
i=0,16%

PZ-3A
h=1,32m

88,1m
Aterro/tempo bom (medio em 31/10/01)
Amplitude de mar = 1,0m

PZ-1A
h=1,01m

88,1m

PZ-3A
h=1,15m

Aterro/tempo bom (medio em 1/11/01)

Amplitude de mar = 1,1m

Figura 3.12b - Determinao da direo do fluxo de gua subterrnea na camada

superficial (2 m de profundidade), durante a mar vazante. (a) No
incio da vazante, (b) durante a vazante e (c) ao fim da vazante

110

PZ-2A
h=1,22m

101,7m

91,4m
i=0,57%

PZ-1A
h=0,74m

PZ-3A
h=1,20m

88,1m
Aterro encharcado (em 24/09/01)
Amplitude de mar = 0,2m
Medio na preamar
PZ-2A
h=1,13m

101,7m

91,4m

i=0,47%
PZ-1A
h=0,91m

PZ-3A
h=1,32m

88,1m
Tempo nublado (em 21/06/01)
Amplitude de mar = 1,1m
Medio na baixa-mar
PZ-2A
h=1,33m

101,7m

91,4m

i=0,18%
PZ-1A
h=1,42m

PZ-3A
h=1,49m

88,1m
Aterro inundado por ressaca (em 08/05/01)
Amplitude de mar = 1,0m
Medio durante a enchente

Figura 3.12c - Determinao da direo do fluxo de gua subterrnea na camada

superficial (2 m de profundidade), em situaes especiais.

111

PZ-2B
h=0,79m

PZ-2B
h=0,85m

(a)

101,8m

101,8m

91,8m

i=0,02%

PZ-1B
h=0,86m

i=0,02%
88,2m

PZ-3B
h=0,84m

PZ-1B
h=0,79m

PZ-2B
h=0,71m

PZ-2B
h=0,86m

101,8m

101,8m

91,8m

i=0,01%

91,8m

i=0,09%
PZ-1B
h=0,77m

PZ-3B
h=0,87m

PZ-1B
h=0,86m

88,2m

PZ-3B
h=0,77m

Aterro/tempo bom (medio em 20/07/01)

Amplitude de mar = 1,4m

Aterro/tempo bom (medio em 23/04/01)

Amplitude de mar = 1,0m

(b)

91,8m

88,2m
Chuvas em 10/03 (medio em 14/03/01)
Amplitude de mar = 0,6m

88,2m

PZ-3B
h=0,69m

Aterro/tempo bom (medio em 30/10/01)

Amplitude de mar = 1,1m
N
PZ-2B
h=0,99m

PZ-2B
h=0,89m

(c)

101,8m

91,8m

101,8m

i=0,03%
PZ-1B
h=0,88m

88,2m

PZ-3B
h=0,86m

Chuvas na vspera (medio em 21/03/01)

Amplitude de mar = 1,1m

91,8m

i=0,04%
PZ-1B
h=0,99m

88,2m

PZ-3B
h=0,96m

Aterro/tempo bom (medio em 23/04/01)

Amplitude de mar = 1,0m

Figura 3.13a - Determinao da direo do fluxo de gua subterrnea na camada

profunda (12 m), durante a mar enchente. (a) No incio da enchente,
(b) durante a enchente e (c) ao fim da enchente.

112

PZ-2B
h=0,84m

101,8m

101,8m

91,8m

(a)

i=0,05%

PZ-1B
h=0,83m

PZ-2B
h=0,85m

88,2m

91,8m

i=0,03%

PZ-3B
h=0,80m

PZ-1B
h=0,84m

Aterro/tempo bom (medio em 07/03/01)

Amplitude de mar = 1,1m

88,2m

Aterro/tempo bom (medio em 18/07/01)

Amplitude de mar = 1,2m

PZ-2B
h=0,92m

(b)

101,8m

PZ-2B
h=0,92m

101,8m

91,8m

i=0,02%
PZ-1B
h=0,91m

PZ-3B
h=0,82m

PZ-3B
h=0,90m

i=0,04%

PZ-1B
h=0,93m

88,2m
Aterro/tempo bom (medio em 22/03/01)
Amplitude de mar = 1,1m

91,8m

PZ-3B
h=0,90m

88,2m
Aterro bastante mido (medio em 18/05/01)
Amplitude de mar = 0,7m

N
PZ-2B
h=0,70m

(c)

101,8m

PZ-2B
h=0,71m

91,8m

101,8m

91,8m

i=0,07%
i=0,05%
PZ-1B
h=0,68m

88,2m

PZ-3B
h=0,64m

Aterro/tempo bom (medio em 31/10/01)

Amplitude de mar = 1,0m

PZ-1B
h=0,70m

88,2m

PZ-3B
h=0,67m

Aterro/tempo bom (medio em 1/11/01)

Amplitude de mar = 1,1m

Figura 3.13b - Determinao da direo do fluxo de gua subterrnea na camada

profunda (12 m), durante a mar vazante. (a) No incio da vazante,
(b) durante a vazante e (c) ao fim da vazante.

113

PZ-2B
h=0,74m

101,8m

91,8m

i=0,04%
PZ-1B
h=0,71m

PZ-3B
h=0,70m

88,2m

Aterro encharcado (em 24/09/01)

Amplitude de mar = 0,2m
Medio na baixa-mar
PZ-2B
h=0,86m

101,8m

91,8m

N
i=0,03%
PZ-3B
h=0,84m

PZ-1B
h=0,86m
88,2m
Tempo nublado (21/06/01)
Amplitude de mar = 1,1m
Medio na baixa-mar
PZ-2B
h=1,05m

101,8m

91,8m

i=0,04%
PZ-1B
h=1,05m

PZ-3B
h=1,02m

88,2m
Aterro inundado por ressaca (em 08/05/01)
Amplitude de mar = 1,0m
Medio durante a enchente

Figura 3.13c - Determinao da direo do fluxo de gua subterrnea na camada

profunda (12 m), em situaes especiais.

114

P-2

FLUXO SUPERFICIAL
imed = 0,34%

FLUXO EM PROFUNDIDADE
imed = 0,04%
P-3
P-1

Baa de Guanabara
0

50

100

ESCALA (m)

(a)

precipitao
PZ-1

NO
mar

PZ-2

SE

PZ-3 infiltrao
exfiltrao
aterro com resduos

turfa
turfa
argila orgnica

areia argilosa
Fluxo em profundidade

(b)
Figura 3.14 - Direo do fluxo superficial e profundo. (a) No plano horizontal;
(b) No plano vertical (em escala deformada)

115
3.6 GEOFSICA DE SUPERFCIE
A gerncia de Meio Ambiente da Petroflex havia especulado sobre a possibilidade de,
no passado, terem sido depositados no aterro estudado (designado correntemente por
lixo) tambores contendo fluidos dieltricos de transformadores (Ascarel ou Aroclor
1242). Diante desse fato, em dezembro de 2000, uma prospeco geofsica no
intrusiva foi conduzida por alunos da graduao em geologia do IGEO/UFRJ e por
tcnicos da empresa Geopesquisa, utilizando a tcnica de radar de penetrao no solo
(GPR). Os perfis apresentados pela empresa Geopesquisa constituem o Apndice 5 e
a Figura 3.15 mostra a localizao dessa pesquisa, sintetizando as concluses de
ANJOS et al. (2001) no que respeita localizao das anomalias geofsicas. Esses
autores apontaram tais anomalias como sendo correspondentes a lates e borracha.
De fato, a sondagem SPT B-1 identificou resduos de borracha. No entanto, nenhum
lato foi encontrado e antigos funcionrios da empresa foram ao aterro e apontaram,
de forma imprecisa, um local 30 m ao Sul do furo B-1 como tendo sido o local da
escavao e colocao de alguns tambores, sem saber precisar o seu contedo.
Diante da necessidade de se conhecer as caractersticas de resistividade do local, foi
efetuada uma varredura eltrica do aterro, utilizando a tcnica de caminhamento
eltrico, com eletrodos segundo o arranjo Wenner, para investigar a resistividade nas
profundidades de 1, 2, 3, 4, 6, e 10 m. A figura 3.16 mostra a localizao dos
caminhos e uma pequena foto do caminho aberto na vegetao.
O conhecimento da distribuio da resistividade no aterro e sua fundao, visava no
s a deteco de anomalias resistivas como tambm o registro da resistividade atual
para subsidiar o futuro emprego do cone resistivo no monitoramento dos processos de
remediao da rea.
A figura 3.17 apresenta a distribuio da resistividade na rea investigada, em planta,
para as profundidades mencionadas acima. O Apndice 6 contm as folhas de registro
dos valores encontrados nos diversos caminhos percorridos. Eventualmente foram
encontrados valores ligeiramente diferentes nos cruzamentos dos caminhos
longitudinais com os transversais em razo da heterogeneidade do solo. Nesses casos
foram tomados os valores mdios.

PL-4

05

03

T7

02

T6

01

ESCALA (m)

B-1

T4

Q-1

T3

T2

T1

T00

1,10 m

T0

Rgua de mar

50

P-2

1,50 m

G-5

- anomalias geofsicas (GPR)

apontadas por ANJOS et al.
(2001).

- localizao dos pontos de coleta das amostras analisadas

por MESQUITA (2001).

rea
detalhada

Figura 3.15 - Localizao dos caminhos e anomalias verificadas na prospeco por GPR (Ground Penetrating Radar).

116

117

100

50

ESCALA (m)

-A
CE-1
CE
-2
-A

P-2

CE-13

20 m

B-1

CE-3-A

CE-5-A
20 m

Q-1

CE-12
CE-4-A

G-5
20 m

CE-11

20 m

CE-10

20 m

20 m

30 m

30 m

50 m

50 m

20 m

CE-5

CE-8

CE-4

CE-3

CE-1

CE-2

P-1

CE-6

P-3

CE-9

B-2
Q-2

CE-7

Figura 3.16 - Locao dos caminhos na prospeco geofsica por eletrorresistividade.

No detalhe, foto do caminho CE-4.

5
3

1 metro

Escala (m)

50

2 metros

3
4

Figura 3.17a - Planta de isorresistividade para as profundidades de 1 e 2 metros (valores em ohm.m).

2
4

118

5
2

3 metros

3
3

Escala (m)

50

4 metros

Figura 3.17b - Planta de isorresistividade para as profundidades de 3 e 4 metros (valores em ohm.m).

2
3

10

10

119

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

6 metros

23
4

Escala (m)

50

0,5

0,5

10 metros

Figura 3.17c - Planta de isorresistividade para as profundidades de 6 e 10 metros (valores em ohm.m).

0,5

120

121
Foi, ainda, efetuada uma prospeco mais detalhada na rea anmala indicada por
ANJOS et al. (2001) como contendo resduos de borracha e onde haviam sido
coletadas 9 amostras cujas anlises detectaram 400 ppb de PCB na amostra
recuperada a 4 m (furo mais ao Sul) e entre 1,8 a 66 ppb nas demais (MESQUITA,
2001). A figura 3.18 mostra a localizao desses cinco furos e as curvas de
isorresistividade para 4 m, indicando, tambm, a localizao do furo Q-1, onde
posteriormente foram retiradas amostras para as anlises qumicas mencionadas na
prxima seo.

3.7 AMOSTRAGEM E ANLISES QUMICAS

A amostragem indeformada visando ensaios de permeabilidade fracassou em razo
das diversas tentativas (dez) de cravao do tubo (4 polegadas) de parede fina no ter
recuperado amostra. Algumas vezes, mesmo mantendo o tubo cravado por mais de 48
horas, o solo estava em estado to fluido que grande parte desmoronava do tubo. Em
outras ocasies, aps escavados 0,5 m encontrava-se borracha impenetrvel ao
trpano. Por duas vezes, aps ter-se ultrapassado 1 m de borracha, sees de estaca
de concreto impediam o prosseguimento do furo.
Considerando que o conhecimento da condutividade hidrulica desse tipo de argila
orgnica muito mole desejvel mas no imprescindvel ao objetivo desta tese e que
a condutividade hidrulica pode ser estimada com base em diversos trabalhos
desenvolvidos nesta e em outras instituies, como at j foi feito acima na seo de
caracterizao geotcnica, a amostragem indeformada foi abandonada.
A amostragem visando a anlise qumica do solo foi efetuada nos locais Q-1 e Q-2
(Figura 3.16). As amostras foram recuperadas a cada metro a partir da superfcie at
seis metros, totalizando sete amostras para cada furo. Cada uma delas foi extrada
com tubo metlico (duas polegadas) de parede fina com 0,6 m de comprimento e o
avano feito tambm com o mesmo tipo de tubo, sem circulao de gua ou, no incio,
para vencer a camada mais resistente do aterro, com um tubo de 5 polegadas sendo
cravado com auxlio do trip e peso de bater do equipamento SPT. Para o furo Q-2 foi
utilizada uma retroescavadeira para romper a camada de borracha (Figura 3.19),
abrindo-se uma trincheira de cujas paredes foram retiradas as amostras de 1 e 2 m de
profundidade.

1,2

B-1

1,0

1,0

Q-1

0,6
0,8
1,0 1,2

0,4

1,0

1,4

1,6

1,4

1,2

0,8

1,10 m

Rgua de mar

1,0

1,4

1,2

1,0

P-2

1,50 m

rea
detalhada

G-5

- localizao dos pontos de coleta das amostras analisadas

por MESQUITA (2001)

Figura 3.18 - Curvas de isorresistividade (para a profundidade de 4 m) na rea suspeita de contaminao por PCB.

Obs. Valores de resistividade em ohm.m

0,8

1,0

1,2

ESCALA (m)

50

122

123

Figura 3.19 - Trincheira aberta no local do furo Q-2 para romper a camada de resduos

124
A amostra foi extrada do tubo, no campo, por meio de um dispositivo simples,
consistindo em um tubo de PVC, tamponado com cap, introduzido na extremidade do
tubo metlico e forado, como um pisto no cilindro, extraindo a amostra diretamente
para um envelope plstico tipo saco zip-bag, previamente etiquetado e identificado,
com capacidade para aproximadamente 0,6 kg de solo. O envelope foi fechado, aps
a retirada do ar, envolto em outro do mesmo tipo e colocado em recipiente refrigerado
com sacos de uma substncia congelada fornecida pelo laboratrio INNOLAB. O tubo
metlico e o dispositivo extrator foram lavados com gua natural aps cada coleta.
A poro inicial (os primeiros 5 cm) de cada amostra extrada foi descartada e, no
material remanescente no tubo metlico (apenas para o furo Q-2), aps o enchimento
do envelope plstico, efetuava-se a medio do potencial redox (Eh), com o
instrumento porttil do Laboratrio de Geotecnia, levado ao campo previamente
calibrado. A determinao do potencial redox foi feita aps estabilizao da leitura no
medidor ( 5 mV durante 5 minutos).
No mesmo dia da coleta as amostras foram encaminhadas ao Laboratrio INNOLAB
do Brasil para anlise de metais (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, V e Zn), compostos
orgnicos semi-volteis (hidrocarbonetos alifticos, hidrocarbonetos poliaromticos,
bifenilas policloradas, hexaclorobenzeno BHC, clorobenzeno, clorofenis, inseticidas
organoclorados, fenis e ftalatos), compostos orgnicos volteis (benzeno, tolueno,
etilbenzeno e xilenos), carbono orgnico total, pH, salinidade e condutividade.
A massa bruta do resduo, coletado na trincheira a 1 m de profundidade (Q-2-1), foi
submetida a ensaio de lixiviao e solubilizao, conforme NBR 10.005 (ABNT, 1987b)
e NBR 10.006 (ABNT, 1987c), para classificao do resduo segundo a NBR 10.004
(ABNT, 1987a). Os componentes volteis e semi-volteis no foram objeto de anlise
na massa bruta de resduos, mas foram considerados nas anlises das amostras Q-11, Q-2-1 e Q-2-2, que continham resduos. Na identificao das amostras a letra Q
significa anlise qumica, o segundo dgito o furo (furo Q-1 ou Q-2) e o terceiro a
profundidade de coleta. O Quadro 3.2 abaixo apresenta o resumo desses ensaios:

125

SUBSTNCIAS
Ag

LIXIVIAO (mg.L-1)

SOLUBILIZAO (mg.L-1)

Resultados

NBR-10.004

Resultados

NBR-10.004

Nd

Nd

0,05

0,22

0,2

Al
As

Nd

0,001

0,05

Ba

0,03

100

0,02

Cd

0,0004

0,5

Nd

0,005

Cianetos

Nd

0,1

Cloreto

370

250

0,002

0,05

0,009

54

500

11

1,5

25

0,3

Nd

0,001

Mg

15

Mn

0,36

0,1

Na

250

200

Nitrato (N)

Nd

10

Cr

Nd

Cu
Dureza (CaCO3)
Fluoreto

Nd

150

Fe
Hg

Nd

0,1

Pb

0,003

Nd

0,05

Se

Nd

Nd

0,01

Sulfactantes (tensoativos)

8,8

0,2

Sulfato (SO4)

71

400

0,012

Zn

Nd No detectado (abaixo do limite de deteco ou no existente)

Quadro 3.2 Resultados dos ensaios de lixiviao e solubilizao na massa bruta.
O Quadro 3.3 apresenta o resultado das anlises qumicas feitas nas amostras de
solo/resduos para carbono orgnico total (TOC), condutividade, salinidade, pH e Eh,
resumindo os resultados do Apndice 7. O potencial redox das amostras do furo Q-1 e
da amostra Q-2-0 foram invalidados por no terem sido medidos no campo,
imediatamente aps a coleta das amostras, e no foi possvel tomar a medida da
amostra Q-2-1 em razo de o eletrodo de medio no penetrar completamente no
resduo.

126

Amostras

TOC

Condutividade

Salinidade

(mg.kg-1)

(fase lquida)

(mg.kg-1)

PH

Eh
(mV)

(mS.cm-1)
Q-1-0

4.900

1,10

2.670

7,6

Q-1-1

279.200

4,37

22.120

8,2

Q-1-2

211.000

4,31

22.700

7,6

Q-1-3

36.640

4,85

28.770

7,8

Q-1-4

34.640

5,09

31.310

7,7

Q-1-5

36.500

5,41

27.030

7,7

Q-1-6

37.980

5,18

29.430

7,8

Q-2-0

32.640

0,82

5.169

8,1

Q-2-1

39.140

1,19

8.160

8,5

Q-2-2

65.900

9,32

78.240

7,5

-350

Q-2-3

17.880

6,73

52.030

8,1

-375

Q-2-4

18.680

6,28

47.680

8,3

-386

Q-2-5

22.180

7,07

51.900

8,2

-394

Q-2-6

16.780

6,60

47.730

8,3

-365

Quadro 3.3 Resultado das anlises de solo/resduos dos furos Q-1 e Q-2.

Os Quadros 3.4 a 3.6 abaixo apresentam os resultados das anlises de metais,

compostos orgnicos volteis e semi-volteis, respectivamente. As substncias
analisadas que no foram detectadas em nenhuma das amostras de solo no so
apresentadas nesses quadros. Os mtodos de anlise empregados pelo laboratrio e
os limites de deteco esto mencionados no Apndice 7.

127

Metais (mg.kg-1)
As

Cd

Cr

Cu

Hg

Ni

Pb

Zn

Q-1-0

1,5

10,0

73

2.100

0,4

30

130

100

230

Q-1-1

16,0

Nd

40

220

Nd

13

15

35

87

Q-1-2

9,5

2,2

110

1.300

Nd

37

150

81

220

Q-1-3

9,0

Nd

91

34

Nd

28

19

85

130

Q-1-4

14,0

0,3

85

130

Nd

29

24

86

130

Q-1-5

9,7

Nd

85

52

0,1

30

21

87

130

Q-1-6

11,0

Nd

77

27

Nd

29

17

79

120

CETESB1

100,0

40,0

1.000

700

25,0

300

1.200

1.500

Holanda2

55,0

12,0

380

190

10,0

210

530

720

CPRM3

4,9

2,5

198

143

10

128

109

818

Q-2-0

17,0

17,0

110

190

0,3

51

150

56

480

Q-2-1

Nd

1,3

34

0,6

350

Q-2-2

8,2

Nd

21

Nd

12

27

48

Q-2-3

14,0

Nd

48

Nd

13

16

38

90

Q-2-4

17,0

Nd

43

11

0,2

13

21

36

88

Q-2-5

20,0

Nd

40

10

Nd

12

20

36

80

Q-2-6

13,0

2,5

35

29

0,2

12

36

42

97

(1)

Valores de interveno para solos em reas industriais segundo CETESB (2001)

(2)

Valores de interveno para solos na Holanda (KOLESNIKOVAS et al., 2000)

(3)

Valores correspondentes mdia mais o desvio padro encontrados em

sedimentos de corrente no RJ CPRM (2001). Para Cu, Pb e Zn a mdia dos valores

encontrados em sedimentos de correntes prximas rea estudada de 143, 128 e
818 mg.kg-1, respectivamente.
Quadro 3.4 Concentraes de metais para as amostras de solo dos furos Q-1 e Q-2.

128

Compostos orgnicos volteis (g.kg-1)

Benzeno

Tolueno

Etilbenzeno

Chilenos

BTEX

Q-1-0

Nd

64

11

81

Q-1-1

Nd

11

32

Nd

43

Q-1-2

Nd

Nd

12

Q-1-3

Nd

Nd

Nd

Nd

Nd

Q-1-4

Nd

Nd

Nd

Q-1-5

Nd

Nd

Nd

Nd

Nd

Q-1-6

Nd

Nd

Nd

Nd

Nd

CETESB1

3.000

140.000

15.000

1.000

130.000

50.000

25.000

Q-2-0

Nd

20

56

82

Q-2-1

1.100

1.500

250.000

7.600

260.200

Q-2-2

Nd

25

1.000

115

1.140

Q-2-3

Nd

20

19

43

Q-2-4

34

250

29

314

Q-2-5

Nd

Nd

50

10

60

Q-2-6

Nd

150

5.200

160

5.510

Holanda

(1)

(2)

idem Quadro 3.4.

Quadro 3.5 Concentraes de BTEX para as amostras de solo dos furos Q-1 e Q-2.

129

Compostos orgnicos semi-volteis (mg.kg-1)

Alifticos

Aromticos

Bifenilas (PCB)

Fenis

Ftalatos

Q-1-0

75

5,0

0,2

11,0

Nd

Q-1-1

28

Nd

Nd

Nd

Nd

Q-1-2

26

0,5

Nd

Nd

Nd

Q-1-3

0,2

Nd

Nd

Nd

Q-1-4

0,1

Nd

Nd

Nd

Q-1-5

13

0,1

Nd

Nd

Nd

Q-1-6

Nd

Nd

Nd

Nd

CETESB1

(1)

15

Holanda2

5.000

40

1,0

40

60

Q-2-0

15

0,2

0,9

Nd

Nd

Q-2-1

4.500

10,0

Nd

Nd

4,0

Q-2-2

Nd

Nd

Nd

Nd

Nd

Q-2-3

Nd

Nd

Nd

Nd

Q-2-4

Nd

Nd

Nd

Nd

Q-2-5

3.000

27,0

Nd

Nd

Nd

Q-2-6

310

6,0

Nd

Nd

Nd

e (2) idem Quadro 3.4.

Quadro 3.6 Concentraes de semi-volteis para as amostras de solo dos furos Q-1
e Q-2.

130

4. ANLISE DOS RESULTADOS

4.1 INTRODUO
Os resultados obtidos nesta pesquisa foram analisados sob trs enfoques bsicos. O
primeiro deles se refere aos aspectos geotcnicos, geolgicos, hidrogeolgicos e
ambientais da rea investigada que determinam a relao do aterro com o meio
hdrico, constituindo, na viso concebida por PETTS et al. (1997), no caminho entre a
fonte e o alvo, este j entendido como sendo a Baa de Guanabara e seus
ecossistemas, a populao consumidora dos produtos provenientes desse meio,
aqueles que labutam ou transitam pelo aterro ou residem nas suas imediaes e o
prprio parque industrial circunvizinho.
O segundo foco da anlise a prpria fonte de contaminao, ou seja, o aterro e as
espcies qumicas existentes no seu interior. A identificao do perigo ou da
periculosidade do aterro e outros aspectos relacionados com a NBR-10.004 sero
discutidas nessa seo. As possveis aes de remediao so abordadas no decorrer
do captulo.
O terceiro objeto de anlise o mtodo geofsico empregado, o confronto dos
resultados com as anlises qumicas, a validade do mtodo no delineamento da
contaminao, monitoramento das aes de remediao, zoneamento e identificao
de reas prioritrias ou suspeitas que possam requerer investigao detalhada.

4.2 ANLISE GEOAMBIENTAL

No perfil geotcnico apresentado na Figura 3.9, destacam-se trs camadas
estratigrficas: (i) uma argila orgnica profunda; (ii) uma camada arenosa
sobrejacente; e (iii) a camada superficial de argila mole.
A argila orgnica 2 (profunda), dada ao seu teor de matria orgnica (Figura 3.7),
poderia ser correlacionada com o paleomangue (4.000 anos AP) subjacente ao terrao
marinho TM1, apresentado por AMADOR (1997) no perfil esquemtico da Praia do
Anil, a menos de 10 km da rea estudada, no Municpio de Mag. No entanto, o

131
mencionado autor indica esse paleomangue entre as profundidades de 4 a 6 m e a
ocorrncia da argila orgnica 2 muito mais profunda (17 a 18 m), que leva
suposio de sua idade ser superior a 7.000 anos, quando, aps a ltima estabilizao
do nvel do mar na cota de 20 a 25 m negativos, o processo transgressivo foi retomado
(SUGUIO, 1999), retrabalhando e afogando a plancie costeira.
A Figura 4.1 mostra o perfil geolgico da Baa de Guanabara, segundo AMADOR
(1997) e dados desta pesquisa. Observa-se que o nvel de base proporcionado pelo
alinhamento do embasamento cristalino entre as Ilhas do Governador e Paquet
(aproximadamente 10 m negativos), limita, quele nvel, o retrabalhamento do pacote
sedimentar existente a montante. Somente quando o nvel do mar superou a cota de
10 m negativos, houve efetivo afogamento/retrabalhamento marinho da ento plancie
flvio-aluvial costeira a r montante desse nvel de base. Dos perfis de sondagens do
Apndice 1, relativos campanha inicial (G-1 a G-19), observa-se que a camada
arenosa na regio, especialmente dos furos mais afastados do Morro do Mosquito,
est praticamente nivelada, ocorrendo a partir da profundidade de 9 a 11 m,
correspondendo ao material preexistente na plancie flvio-aluvial afogada. A camada
sobrejacente de argila caulintica ocorre na mesma profundidade do nvel de base,
devendo ter sido depositada antes do afogamento/retrabalhamento da plancie. De
fato, as conchas verificadas na argila orgnica 1 no esto presentes na argila
caulintica

nem

nas

areias

subjacentes,

indicando

deposio

flvio-aluvial,

provavelmente durante a(s) regresso(es) anterior(es), no Pleistoceno.

A areia grossa pedregulhosa que ocorre entre 15 e 16 m de profundidade deve
corresponder a uma cascalheira afogada por eventos deposicionais flvio-aluviais. A
camada de argila caulintica (10 a 11 m) a um possvel meandro abandonado do rio
que serpenteava na plancie de inundao ou a um fundo de lago, j que se apresenta
em vrios perfis de sondagens. A existncia de areia argilosa sobre essa camada
argilosa indica o retrabalhamento.
O ltimo processo de afogamento ocorreu entre 7.000 e 5.100 anos AP. Portanto,
dada a espessura do depsito de argila orgnica 1 (~6 m), possvel que a idade de
suas camadas mais profundas corresponda mencionada em AMADOR (1997) para o
paleomangue da Praia do Anil, ou seja, aproximadamente 4.000 anos.

Incio do
Holoceno
70 m

50 m

Mar

Embasamento cristalino

Areias Pleistocnicas

Oceano Atlntico

Niteri

Sedimentos estuarinos

a
arioc
io C
Mac

Rio de Janeiro

a do
Serr

Fonte:
AMADOR (1997)

Ilha do
Governador

Fonte:
AMADOR (1997)

Nvel de base

Figura 4.1 - Perfil geolgico da Baa de Ganabara e esquema da ltima transgresso marinha (escala deformada).

Fonte:
AMADOR (1997)

20 m
ltima
estabilizao

0m
Nvel
atual

Ponte

rea
estudada

Fonte:
SSMICA

Morro do
Mosquito

132

133
As conjecturas sobre se o nvel do mar est subindo ou descendo devem ser objeto de
considerao, mesmo que para a Engenharia a escala de tempo possa ser mais
imediata. Alguns cenrios catastrficos de subida do nvel do mar em pouqussimas
dcadas (AMADOR, 1997) podem comprometer aes de remediao a longo prazo,
especialmente em face de poluentes persistentes.
O aterro est situado em um ambiente pro-delta, muito mal drenado e de baixa
permeabilidade.

Embora

no

tivessem

sido

feitas

anlises

especficas,

caracterizao geotcnica e ambiental do local leva a crer que se trata de um gleissolo

tiomrfico hstico sdico (slico), pelos seguintes motivos:
(i)

O ambiente encontra-se permanentemente saturado, o solo mineral, com

prevalncia do estado reduzido, de cor acinzentada neutra (a exposio de
uma amostra ao ar, aps alguns meses, exibiu mosqueados de cores fortes,
indicando oxidao do ferro ou mangans) horizonte glei;

(ii)

A ocorrncia de sulfatos e odores de gs sulfdrico presena de materiais

sulfdricos;

(iii)

A camada turfosa e os elevados teores de carbono orgnico horizonte

hstico;

(iv)

A argila orgnica 1 apresenta saturao por sdio superior a 15% (56%)

carter sdico; e

(v)

O ambiente estuariano, salino e de alta condutividade (> 7 mS/cm) carter

slico.

A mar inunda o aterro parcialmente nas preamares de sizgia, especialmente nos

setores mais baixos (Noroeste e Sudoeste), com cotas inferiores a 1,25 m (Figuras 3.3
e 3.11). No entanto, no foi notada influncia direta da mar sobre o gradiente
hidrulico ou sobre a direo do fluxo. O que se observou foi uma conexo da camada
arenosa com o mar, em vista da salinidade dessa camada (12.000 a 15.000 ppm
Figura 3.7) e dos piezmetros profundos responderem s variaes da mar com
maiores amplitudes que os piezmetros superficiais. Embora este efeito esteja
relacionado, tambm, com as diferentes condutividades hidrulicas dos dois principais
pacotes sedimentares (a argila orgnica 1 e a areia argilosa).
Um fato esperado que o sentido do fluxo na camada arenosa em direo Baa de
Guanabara. Mesmo considerando que o gradiente hidrulico dessa camada (i =
0,04%) seja uma ordem de grandeza menor que o verificado no topo da camada de

134
argila orgnica 1 (i = 0,34%), logo abaixo do aterro, a condutividade hidrulica do
substrato arenoso deve superar a condutividade hidrulica da argila orgnica 1. Nas
estimativas aplicando-se indiscriminadamente a frmula de Hazen, a camada
superficial do substrato arenoso (G-5-10), contaminada pela argila caulintica (G-5-11),
apresentou condutividade hidrulica da mesma ordem (10-8 m/s) que a argila orgnica
1 (G-5-3). No entanto, NAGARAJ et al. (1991, apud Mitchell, 1993) determinaram a
condutividade hidrulica de vrios solos argilosos no limite de liquidez e concluram
que seus valores esto compreendidos entre 2,2 e 2,6 x 10-9 m/s, independente do
ndice de vazios e do limite de liquidez. Como a umidade natural da argila orgnica 1
de aproximadamente 160%, prxima ao seu limite de liquidez (186%), possvel que o
valor estimado anteriormente (2,25 x 10-8 m/s) seja superior ao real em uma ordem de
grandeza. COUTINHO (1976) determinou, para a argila de Sarapu sobreadensada, 2
a 5 x 10-9 m/s, valores semelhantes aos propostos pelos autores citados acima.
O valor da condutividade hidrulica estimada para a areia argilosa (G-5-10)
sobrejacente argila caulintica (G-5-11) pode ser tomado como sendo igual ou maior
que 10-8 m/s e que os piezmetros profundos instalados a 12 m na areia argilosa,
tambm contaminada pela argila caulintica impermevel, correspondem a uma regio
de condutividade hidrulica semelhante (igual ou maior que 10-8 m/s), sendo as
camadas mais profundas (G-5-16) mais permeveis que todo esse pacote sedimentar.
No entanto, mesmo considerando a existncia de um fluxo vertical descendente para
essa camada arenosa, diante da pequena diferena de carga entre os aqferos e da
provvel perda de carga no espesso pacote argiloso, nesta avaliao preliminar o
transporte vertical por adveco pode ser desprezado. No caso de contaminantes
densos ou solveis, a argila orgnica pode funcionar como uma barreira reativa (CTC
= 47,5 cmolc/kg) mas, havendo espcies qumicas distintas (orgnicas e inorgnicas),
o processo de transporte/reteno, naturalmente complexo, para ser adequadamente
avaliado, requer que sejam procedidas investigaes mais detalhadas.
COUTINHO e LACERDA (1987) mostraram que para a argila de Juturnaba o teor de
matria orgnica influencia o ndice de plasticidade. possvel que o elevado valor de
atividade da argila orgnica 1 esteja relacionado no s com a presena da esmectita
mas, tambm, com o teor de matria orgnica.
No ambiente reduzido, como o presente caso, a matria orgnica pode contribuir na
reteno de espcies qumicas. A oxidao, tanto da matria orgnica quanto das
espcies qumicas reduzidas porventura existentes, pode ocasionar a mobilizao de

135
substncias retidas ou precipitadas, como no caso do sulfeto de mercrio que ao se
oxidar libera o mercrio; do gs sulfdrico que oxidado baixa o pH do solo, tornando
algumas espcies solveis; ou da matria orgnica que consumida libera as
substncias retidas ou complexadas. Processos oxidativos de remediao em
ambiente naturalmente reduzido devem ser cuidadosamente avaliados.
No comportamento hidrogeolgico prximo superfcie, logo abaixo do aterro,
observou-se que:
(i)

o piezmetro P-3-A, localizado na regio central e mais elevada do aterro, tem

carga hidrulica invariavelmente maior que os demais (uma exceo em
24/9/2001);

(ii)

a carga hidrulica do piezmetro perifrico P-1-A s superou a carga hidrulica

do piezmetro perifrico P-2-A no ms de maio, quando aps chuvas intensas
o aterro apresentava-se encharcado (novamente uma exceo em 24/9/2001);

(iii)

em geral as cargas hidrulicas elevadas correspondiam a pocas chuvosas;

(iv)

as variaes de mar provocavam variaes uniformes nesses piezmetros.

Assim, foroso considerar que o regime da gua subterrnea prximo superfcie

est condicionado s inundaes provocadas pelas chuvas ou pela mar. Dada a
baixa salinidade do aterro e a presena de larvas de mosquitos nas poas, entende-se
que as chuvas participam mais nos processos de inundao. As oscilaes de mar
por si s no desequilibram o regime hidrogeolgico mas, havendo transbordo,
eventualmente nas preamares de sizgia, inundando a parte mais baixa do aterro, o
sistema se desequilibra e o sentido do fluxo tende para Noroeste.
O aspecto importante na determinao do fluxo que devido a problemas logsticos os
piezmetros foram instalados abrangendo apenas um setor do aterro. poca da sua
instalao, em dezembro de 2000, haviam sido passadas instrues escritas quanto
localizao e profundidade dos piezmetros. A falta de levantamento topogrfico da
rea e o acaso conduziram configurao do atual arranjo de piezmetros.
Inicialmente, vista do perfil da Figura 3.7, previa-se que os piezmetros profundos
seriam instalados abaixo da camada argilosa impermevel, a 14 m de profundidade, e
que fossem mais espaados abrangendo a maior rea possvel. A fortuna do campo,
determinando a atual configurao, permitiu que, nesta pesquisa, diante dos fatos e
medies registradas, condicionado pela altimetria (Figura 3.11) e pelo regime de

136
precipitao e infiltrao no aterro, fosse considerada a possibilidade de o fluxo na
camada superficial ser radial, em direo s bordas do aterro.
Entendendo que o excesso de poropresso gerado pelo carregamento do aterro j
teria sido dissipado em razo do seu tempo de existncia (~20 anos), a carga
hidrulica do piezmetro central P-3-A, superior dos piezmetros perifricos (P-1-A e
P-2-A), s pode ser explicada pelo condicionante topogrfico. De fato, a parte central
mais elevada que as bordas do aterro (Figura 3.11). Se os piezmetros tivessem sido
instalados exclusivamente na periferia, abrangendo todo o aterro, provavelmente o
fluxo radial no teria sido cogitado.
O cenrio hidrogeolgico no aterro implica em disponibilizar para o mangue e para a
Baa de Guanabara, todas as substncias mveis ou mobilizveis (solveis ou
lixiviveis) que contaminam o aterro. Por ocasio do reconhecimento de campo, foi
observada a exfiltrao de substncia leve no-miscvel, pela saia do aterro, na mar
vazante. Esse o principal caminho entre a fonte e o alvo.

4.3 ANLISE DA CONTAMINAO

Os resultados das anlises qumicas efetuadas sobre as amostras do setor Noroeste
(furo Q-1) indicam que aquela rea est contaminada mais intensamente com metais
que as amostras extradas do setor Sudeste (furo Q-2).
A presena de metais nas amostras do setor Noroeste, excetuando o cdmio e o
mercrio, generalizada e quase uniforme para todas as profundidades investigadas.
O cobre apresenta nveis de poluio nas amostras superficiais, com concentraes
acima do valor considerado pela CETESB (2001) como de interveno para solos em
reas

industriais,

apresentando,

tambm,

em

outras

profundidades,

nveis

considerados de alerta por aquele rgo de controle ambiental. Em nveis de alerta

esto tambm as concentraes de cromo, nquel, chumbo, cdmio e arsnio, esses
trs ltimos apenas na poro mais superficial e o primeiro em quase todo o perfil.
Note-se que os valores orientadores da norma paulista decorreram de estudos sobre
solos continentais e, no presente caso, apenas o material do aterro (solo e resduos)
de origem no-marinha (antrpica), enquanto sua fundao composta por um solo
fsico-quimicamente bastante complexo decorrente do ambiente costeiro e dos
elevados teores de matria orgnica (manguezal).

137

As concentraes de metais em sedimentos de corrente apresentadas por CPRM

(2001) no levantamento geoqumico do Estado do Rio de Janeiro foram, a grosso
modo, tomadas como valores de fundo (background). Esses valores correspondem
mdia daquele levantamento somada aos respectivos desvios padro. Com exceo
do cromo, os demais valores adotados a partir do levantamento do CPRM (2001)
esto situados abaixo dos valores de alerta preconizados pela CETESB (2001).
Como a mdia calculada em CPRM (2001) envolvia sedimentos de diversos canais no
Estado do Rio de Janeiro, pareceu mais correto comparar os valores encontrados
nesta pesquisa com as concentraes de metais em sedimentos de canais prximos
da regio do aterro. Infelizmente, estavam disponveis apenas as concentraes de
cobre, chumbo e zinco nos sedimentos dos Rios Sarapu (cobre 158 mg/kg e
chumbo 36 mg/kg); Iguau (cobre 127 mg/kg e zinco 1.244 mg/kg) e Saracuruna
(zinco 392 mg/kg). Sob este enfoque, as concentraes de cobre e chumbo nas
amostras do furo Q-1 superam os valores de fundo (background) adotados com base
no levantamento geoqumico do Estado do Rio de Janeiro.
De uma maneira geral, pode-se afirmar que no h poluio por mercrio nem vandio
no setor Noroeste da rea estudada e que quanto ao cdmio a contaminao
superficial. Neste trabalho, o termo poluio empregado quando a concentrao
detectada supera o nvel de interveno considerado. O termo contaminao se refere
simples presena da espcie, sem considerar especificamente sua concentrao.
No setor Sudeste (furo Q-2) as amostras no apresentaram poluio por metais
embora haja contaminao, ao nvel de alerta, na superfcie do aterro, para
praticamente todos os metais estudados e concentraes menores e uniformes em
profundidade.
As amostras coletadas no setor Sudeste apresentaram alto grau de poluio por
etilbenzeno na massa de resduos e contaminao mdia a baixa por etilbenzeno e
xilenos em todo o perfil. As concentraes desses compostos orgnicos conhecidos
como

BTEX

(benzeno,

tolueno,

etilbenzeno

xilenos)

so

superiores

concentraes encontradas nas amostras do setor Noroeste, que no apresentou

concentrao de benzeno, praticamente nenhum dos xilenos e baixas concentraes
de tolueno e etilbenzeno apenas na regio do aterro, at 2 m de profundidade.

138
Os designados como semi-volteis no apresentaram concentraes ao nvel de
interveno, segundo a norma holandesa (a norma paulista omissa). Entretanto,
importante registrar que as concentraes desses compostos orgnicos nas amostras
do setor Sudeste (furo Q-2) foram expressivamente superiores s do setor Noroeste.
Embora as amostras do setor Sudeste no tivessem alcanado o nvel de interveno,
em algumas amostras o nvel de alerta foi ultrapassado para os hidrocarbonetos
alifticos, policclicos aromticos (PAH) e bifenilas policloradas (PCB), este ltimo
apenas na superfcie.
O fato de a amostra Q-2-5 ter apresentado concentraes elevadas de alifticos e
aromticos, em relao s amostras vizinhas Q-2-4 e Q-2-6, trouxe questionamentos
quanto possibilidade de contaminao cruzada. No entanto, o mesmo fato no se
verificou para outras espcies qumicas, no se podendo concluir, no momento, pela
contaminao cruzada, nem se podendo descartar em vista de, na ocasio da coleta
das amostras Q-2-5 e Q-2-6, a trincheira (Figura 3.19) apresentava-se inundada pela
gua um pouco turva que percolou de suas paredes, impedindo a viso da boca do
furo e dificultando a insero do amostrador.
Uma investigao conduzida no setor Noroeste havia confirmado a presena de uma
baixa concentrao de PCB, sendo detectado 0,4 mg/kg de PCB total em uma das
amostras a 4 m de profundidade e concentraes inferiores a 0,07 mg/kg nas demais
amostras (MESQUITA, 2001). A presente investigao detectou PCB, naquele setor,
apenas na superfcie (0,2 mg/kg), embora o mtodo usado pelo Laboratrio INNOLAB
do Brasil tivesse um limite de deteco de 0,1 mg/kg, no sendo possvel portanto
detectar as baixssimas concentraes verificadas em MESQUITA (2001). De fato tais
concentraes so compatveis com valores detectados (0,03 a 0,1 mg/kg) em
horizontes orgnicos de gleissolos florestais na Bavria, Alemanha (KRAUSS et al.,
2000) e com valores detectados (0,04 a 0,05 mg/kg) em sedimentos de canal no delta
do Rio das Prolas, na China (KANG et al., 2000). No entanto, todas as concentraes
de espcies orgnicas semi-volteis encontradas no setor Noroeste, tanto nesta
pesquisa quanto em MESQUITA (2001) esto abaixo do valor de alerta previsto pela
norma holandesa.
Para caracterizar a diversidade da contaminao entre as amostras do setor Noroeste
e as do setor Sudeste, a Figura 4.2 apresenta um perfil para todos os metais,
permitindo uma melhor visualizao das diferenas.

6m

5m

4m

3m

2m

1m

0m

10

20

10

Cd

15

50
100

Cr

0
1.000

Cu

2.000

Amostras Q-2

Hg

20

Ni

50 100

Alerta CETESB
Pb

400 0

50

100 100

Zn

Interveno CETESB

Figura 4.2 - Perfis das concentraes de metais nas amostras dos furos Q-1 e Q-2 (valores em mg/kg).

15

As

Amostras Q-1

400

139

140
Na caracterizao da toxicidade do resduo, o ensaio de lixiviao no apresentou
concentraes de contaminantes superiores s concentraes fixadas na listagem n 7
da NBR-10.004. O ensaio de solubilizao apresentou as seguintes espcies qumicas
com concentraes superiores s concentraes fixadas na listagem n 8 da NBR10.004: alumnio, cloreto, ferro, fluoreto, mangans, sdio e sulfactantes (tensoativos),
sendo portanto descartada a classificao de resduo classe III inerte.
Embora o resduo apresente caractersticas de destinao inadequada pela forma
como foi disposto, diretamente sobre o solo, sem sistema de conteno, drenagem ou
cobertura, para caracterizar a periculosidade necessrio que apresente risco ao
meio ambiente. De vez que o ensaio de lixiviao sobre a massa bruta no apresentou
potencial poluidor, a presena do aterro e sua submerso devida ao peso prprio
sobre o manguezal poderia ser considerada como uma interveno no ecossistema
que no lhe causaria dano, caso o ecossistema digerisse o aterro, submergindo-o
completamente e no dando oportunidade de nele se instalar uma vegetao
exgena. No entanto, o ensaio de lixiviao no se aplica a resduos que contenham
espcies volteis e diversas causas levam a caracteriz-lo como perigoso:
(i)

O aterro no submergiu completamente, restando uma parte emersa na qual

se desenvolveu uma vegetao prpria, merc da capacidade de campo do
aterro acumular e fornecer suprimento de gua doce, proveniente das chuvas,
s novas espcies que normalmente no se adaptariam ao ambiente
salobro/salino. Dentre essas novas espcies destacam-se as numerosas
colnias de larvas de mosquitos nas poas dgua sobre o aterro;

(ii)

Foram detectadas na massa bruta do resduo diversas substncias txicas

constantes da listagem n 4 da NBR-10.004 tais como: benzeno, tolueno,
chumbo, cdmio, fluoreto, fenis, alifticos e ftalatos, algumas delas em
concentrao de alerta, segundo a norma paulista/holandesa;

(iii)

Foram detectadas na massa bruta do resduo as substncias tolueno,

etilbenzeno e xileno, constantes da listagem n 1 da NBR-10.004, sendo o
etilbenzeno em concentrao (250 mg/kg) superior ao nvel de interveno,
segundo a norma holandesa; e

(iv)

Foi detectado na massa bruta do resduo chumbo em concentrao (350

mg/kg) superior ao fixado na listagem n 9 da NBR-10.004.

Embora a NBR-10.004 aponte mais de 600 substncias perigosas ou que conferem

periculosidade ao resduo e mais de 100 tipos de resduos perigosos em diversas

141
listagens e em outras listagens apresente as substncias agudamente txicas e as
txicas, no corpo da norma, a definio de periculosidade est relacionada a
parmetros qualitativos. At mesmo quando descreve os fatores que devem ser
considerados na avaliao da periculosidade, a NBR-10.004 no incisiva, deixando
de apontar os valores-limite. Apenas as listagens n 7, 9 e 10, apresentam 50
substncias com valores-limite para definio da periculosidade (25 substncias
relacionadas ao ensaio de lixiviao e 25 relacionadas massa bruta do resduo).
O ensaio de lixiviao no resultou em classificar o resduo como perigoso e dos 25
poluentes das listagens n 9 e 10, apenas o chumbo ficou acima do valor-limite (na
suposio de ser chumbo de compostos orgnicos). Portanto, em que pese a NBR10.004 no estipular valores-limite (exceto para o benzeno, cujo valor-limite no foi
ultrapassado 20 mg/kg), a presena, no resduo, de substncias consideradas
perigosas, em nveis que, para o solo, so considerados de alerta ou de interveno, e
a forma como tais resduos foram dispostos, levam ao enquadramento do resduo
como classe I - perigoso.
Uma vez que nos pontos amostrados (Q-1 e Q-2) foram detectadas contaminaes
por metais e/ou compostos orgnicos, pode-se afirmar que o aterro est contaminado
(e tambm poludo). Contudo, como a partir de 2 a 3 m as concentraes so em geral
uniformes e menores que as detectadas no aterro, havendo uma sutil tendncia de
reduo das concentraes com a profundidade para a maioria das espcies
qumicas, no h elementos suficientes para afirmar que a camada de argila orgnica
esteja contaminada com substncias orgnicas provenientes do aterro. Refora essa
idia o fato de as anlises terem sido feitas pela classe de compostos orgnicos
(alifticos, aromticos, fenis), englobando um conjunto de substncias de diferentes
densidades, solubilidades e volatibilidades e portanto tendo comportamentos
migratrios distintos.
Ainda que se objetivasse a delimitao de uma pluma de contaminao, que no o
caso desta dissertao, a quantidade de amostras foi insuficiente para tal. Entretanto,
desta investigao resulta quais classes de substncias merecem ser detalhadas.
Os contaminantes presentes (as espcies orgnicas e inorgnicas em concentrao
acima dos valores-limite) e o regime hidrogeolgico (o fluxo em direo s bordas do
aterro) colocam o manguezal e a Baa de Guanabara sob risco, sendo necessrio

142
promover aes de remediao, conteno ou retirada do material contaminado
visando interromper a cadeia fonte-caminho-alvo e reverter o problema.

4.4 ANLISE DA PROSPECO GEOFSICA

A prospeco geofsica por eletrorresistividade antecedeu a sondagem SPT e a coleta
de amostras para anlise qumica, tendo sido seus resultados empregados na seleo
dos locais onde seriam coletadas essas amostras e executadas as sondagens.
Os resultados apresentados na Figura 3.17 do captulo anterior mostram que na
profundidade de 10 m o valor da resistividade tende a ser mais uniforme. O perfil
geotcnico da Figura 3.9 mostra que nessa profundidade a maior parte do plano
horizontal est provavelmente dominada pela argila orgnica. No setor Noroeste
surgem algumas reas argilosas e areno-argilosas, mas de uma maneira geral o plano
de 10 m apresenta valores de resistividade em torno de 1 ohm.m, constituindo assim
uma referncia de fundo (background) para a argila orgnica. Os valores de 2 e 3
ohm.m foram interpretados como correspondente a possveis lentes arenosas.
Para a profundidade de 6m pode-se afirmar com alguma certeza que a tomada do
plano horizontal intercepta completamente a argila orgnica. O valor predominante da
resistividade 1 ohm.m, sem grandes discrepncias, exceto no setor Sudeste, onde
surgem duas pequenas reas com resistividade de 7 ohm.m.
Na profundidade de 4 m ainda se tem o predomnio de 1 ohm.m embora novas reas
mais resistivas tenham surgido e, a 3 m de profundidade, a referncia de fundo de 2
ohm.m, tendo a rea mais resistiva do setor Sudeste ampliado e surgido novas reas
mais resistivas, de forma tal que as reas designadas como resistivas (> 5 ohm.m)
superam as reas designadas como condutivas (< 2 ohm.m)
O plano tomado a 2 m de profundidade est praticamente dentro do aterro,
apresentando uma referncia de fundo de 3 ohm.m com poucas reas condutivas, a
persistente rea resistiva a Sudeste, detectada desde os 6 m de profundidade e outras
reas resistivas. Na profundidade de 1 m as reas condutivas so muito poucas e
delineiam-se grandes reas resistivas sob uma referncia de fundo de 4 ohm.m.

143
O setor Noroeste apresentou quase sempre valores de resistividade iguais ou
menores que a referncia de fundo, sendo considerado como zona sujeita a uma
investigao detalhada, visto que, sobre aquela rea, j tinham sido feitas
prospeces com GPR (ANJOS et al., 2001) e amostragem para anlise qumica
(MESQUITA, 2001).
As prospeces eletrorresistivas adicionais sobre o setor Noroeste (Figura 3.18), de
uma maneira geral confirmaram os valores de resistividade encontrados anteriormente
e a tendncia daquela rea se apresentar mais condutiva. Em alguns pontos, nas
profundidades de 12 e 14 m, conforme demostram os registros do Apndice 6 para os
caminhamentos CE-4-A e CE-5-A, o valor da resistividade um pouco maior,
indicando possivelmente a camada de areia grossa detectada na sondagem B-1
(Apndice 3).
Analisando os resultados da prospeco geofsica por eletrorresistividade em conjunto
com os resultados das anlises qumicas apenas para metais, poder-se-ia afirmar que
as reas condutivas do setor Noroeste (furo Q-1) apresentam uma contaminao por
metais maior que as reas resistivas do setor Sudeste (furo Q-2), como visto na Figura
4.2. No entanto, de forma inversa, os orgnicos esto mais presentes no setor
Sudeste do que no setor Noroeste, portanto nada se pode afirmar quanto
participao individual (quantificar) de cada classe (metais e orgnicos) na
composio do perfil de resistividade, seno qualitativamente que ambos, a falta de
orgnicos e o excesso de metais tornaram o setor Noroeste menos resistivo que o
setor Sudeste, com excesso de orgnicos e no contaminado por metais.
A Figura 4.3 apresenta a comparao dos resultados das anlises qumicas para
cobre e hidrocarbonetos alifticos (presentes em maiores quantidades), com a
condutividade e salinidade nas amostras do furo Q-1 e com o perfil de resistividade
daquele local no setor Noroeste. Observa-se compatibilidade entre a condutividade,
salinidade, resistividade e concentrao de hidrocarbonetos alifticos. A condutividade
e a salinidade tm um crescimento brusco no primeiro metro e a seguir um suave
crescimento. De maneira inversa, os hidrocarbonetos alifticos apresentam uma
brusca queda no primeiro metro, e quedas menores em profundidade. A resistividade,
tomada a partir do primeiro metro, apresenta uma suave diminuio, tambm de forma
inversa em relao condutividade e salinidade. A participao do cobre pode melhor
ser avaliada na comparao com as concentraes das amostras do furo Q-2.

6m

5m

4m

3m

2m

1m

0m

2 0

10

15
20

25

Salinidade (mg/g)

30

0
1

2
3

Condutividade (mS/cm)

CE-12 (10 m)

Resistividade (ohm.m)

20

40

60

80

Alifticos (mg/kg)

Figura 4.3 - Comparao das concentraes de cobre e hidrocarbonetos alifticos com a salinidade, condutividade e
e resistividade para amostras do furo Q-1.

Cobre (g/kg)

100

144

6m

5m

4m

3m

2m

1m

0m

2 0 10 20 30 40 50 60 70 80

Salinidade (mg/g)

CE-7 (130 m)

Resistividade (ohm.m)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0

Condutividade (mS/cm)

6 0

Alifticos (g/kg)

Figura 4.4 - Comparao das concentraes de cobre e hidrocarbonetos alifticos com a salinidade, condutividade e
e resistividade para amostras do furo Q-2.

Cobre (g/kg)

145

146
A Figura 4.4 apresenta a mesma comparao para as amostras do furo Q-2 com o
perfil de resistividade daquele local no setor Sudeste. Observa-se um pico de
condutividade e salinidade a 2 m de profundidade, tendo valores bem menores em
superfcie e valores maiores e relativamente constantes em profundidade (mas
menores que o pico). A resistividade tomada a partir do primeiro metro parte do maior
valor e vai diminuindo com a profundidade. Provavelmente a geofsica no tenha
detectado o pico de salinidade/condutividade por ter sido pontual. Os hidrocarbonetos
alifticos exibem dois picos um no primeiro metro e outro a 5 m de profundidade.
A amostra Q-2-5 foi novamente considerada suspeita de contaminao cruzada em
face da inconsistncia do resultado da anlise qumica de hidrocarbonetos alifticos
com o perfil de resistividade que sempre diminui, mesmo no tendo sido tomada a
resistividade a 5 m de profundidade e havendo um ligeiro contraste dessa diminuio
com a relativa constncia da condutividade/salinidade (tambm apresentam um suave
pico a 5 m). Ocorre que:
(i)

o ponto mais resistivo (1 e 2 m de profundidade) corresponde regio onde foi

verificada a presena do resduo (na trincheira vista na Figura 3.19);

(ii)

em profundidade, em razo do perfil de salinidade/condutividade, seria

esperado que os valores de resistividade se mantivessem constantes; e

(iii)

a presena do resduo (resistivo) sobrejacente pode ter alterado o campo

eltrico de forma tal que o modelo adotado (arranjo Wenner) no
correspondesse exatamente, realidade do subsolo, tomado originalmente
como homogneo e isotrpico, sendo conveniente notar que enquanto a
amostragem pontual, essa tcnica de prospeco envolve volumes de solo,
cada vez maiores com a profundidade, com o afastamento dos eletrodos
correspondendo a trs vezes a profundidade.

Portanto, factvel que a prospeco em profundidade no tivesse levado em conta a

presena de duas camadas (a de resduo e a de argila) com resistividades diferentes,
de forma tal que o potencial medido tivesse sido afetado pela camada resistiva. A
progressiva reduo da resistividade com a profundidade foi interpretada como uma
tendncia ao valor constante verificado na curva de condutividade/salinidade (medidas
pontuais). Nas plantas de isorresistividade (Figura 3.17), nota-se uma progressiva
reduo da rea resistiva com a profundidade, interpretada como uma influncia cada
vez menor da rea de resduos sobrejacente e no como uma efetiva participao das
substncias orgnicas nas camadas mais profundas.

147
Assim, as amostras Q-2-5 e Q-2-6 foram finalmente descartadas, sendo consideradas
contaminadas por substncias que derivaram das guas percoladas das paredes da
trincheira durante a introduo do amostrador na boca do furo.
Nesse contexto, o emprego do cone resistivo apresenta a vantagem de investigar
continuamente o perfil, efetuando medies sobre um pequeno volume de solo (maior
acurcia), podendo apresentar melhores correlaes com as amostras analisadas.
Infelizmente o uso desse equipamento foi impossibilitado pela presena de diversos
obstculos no corpo do aterro (sees de estacas de concreto) que poderiam danificar
a sonda ou a composio de hastes e por dificuldades na obteno da fonte de
alimentao que atrasaram a calibrao e montagem final do aparelho.
Finalizando, foi possvel associar, no setor Sudeste, os valores mais resistivos do meio
ao excesso de concentrao de espcies orgnicas e pouca contaminao por
metais em relao aos valores encontrados no setor Noroeste, podendo-se notar que
a resistividade do setor Sudeste seria ainda maior se a salinidade fosse a mesma que
a do setor Noroeste.
Qualitativamente possvel relacionar a salinidade, a concentrao de metais e a
concentrao de orgnicos em conjunto como responsveis pelas anomalias resistivas
no aterro, no sendo possvel atribuir quantitativamente a participao de cada um
desses parmetros no valor da resistividade. Como notado no Captulo 2 - Reviso
Bibliogrfica, alm da concentrao eletroltica (modificvel pela pluviosidade sobre o
aterro), outros fatores como porosidade, mineralogia, temperatura, pH etc., podem
contribuir para alterar a resistividade total do solo.
Sob esse aspecto qualitativo e considerando que a geofsica um mtodo indireto de
investigao, possvel associar as anomalias que contrastam com a referncia de
fundo a zonas, reas prioritrias ou regies suspeitas que merecem um detalhamento
maior. Confirmada a origem da anomalia como proveniente de contaminao e
estando constantes os demais parmetros do solo que influenciam sua resistividade
possvel delimitar indiretamente uma pluma de contaminao.
Da mesma forma, o registro inicial do perfil resistivo do solo contaminado constitui o
estado original que pode ser comparado com o estado posterior ao de remediao
e avaliado o desempenho ou eficcia dessa ao. No entanto, lembra-se que o regime
pluviomtrico pode alterar a concentrao de sais, alterando a resistividade do solo.

148

5. CONCLUSES

5.1 CONCLUSES RELACIONADAS COM O OBJETIVO DA TESE

Dos estudos realizados sobre a rea que constitui o aterro conclui-se que:
(i)

Os resduos slidos presentes no aterro foram analisados e classificados como

perigosos (classe I), conforme preceitua a NBR-10.004, estando disposto de
forma inadequada, sem sistemas de cobertura, drenagem ou conteno,
apresentando-se poludo/contaminado por chumbo, cobre e etilbenzeno, em
concentraes que requerem interveno, e por outras substncias como
benzeno, tolueno, xilenos, hidrocarbonetos alifticos, policclicos aromticos,
bifenilas policloradas, cromo, nquel, cdmio e arsnio que necessitam de
maiores detalhamentos;

(ii)

O substrato de fundao do aterro constitudo por uma argila orgnica com

presena de conchas, cinza escuro, de consistncia muito baixa (SPT < 1),
permanentemente saturado, 20% de gros com dimetro menor que 2 m e
95% dos gros com dimetro menor que 0,06 mm, 8 a 22% de matria
orgnica, apresentando aproximadamente iguais pores de argilominerais do
grupo da caulinita e da esmectita, CTC = 47,5 cmolc/kg, muito ativa (Ac = 6),
ndice de plasticidade de 120%, umidade de 160% e permeabilidade estimada
em 2,5 x 10-9 m/s, sendo o solo classificado pedologicamente como um
gleissolo tiomrfico hstico sdico (slico);

(iii)

O aterro tem espessura mdia de 2 m, contendo resduos da produo de

borracha sinttica e outros resduos slidos como entulhos, tecidos, metais,
sees arrasadas de estaca, plsticos e madeira em seu interior, localizado em
uma rea de mangue sujeita influncia da mar, tendo se desenvolvido em
sua superfcie uma vegetao exgena como gramneas, arbustos e rvores
de porte, com presena de rpteis, aves, caranguejos, mamferos de pequeno
porte e insetos, sujeito a inundao tanto pela mar quanto pela chuva;

(iv)

O manguezal est situado no esturio do Rio Estrela, no Noroeste do

recncavo da Baa de Guanabara, sendo suportado por depsitos flviomarinhos muito mal drenados, como parte de uma regio dominada por
indstrias do polo gs-qumico, prxima REDUC, no municpio de Duque de
Caxias, caracterizada por relevo plano com morrotes arrasados;

149
(v)

O aterro est assente sobre duas seqncias deposicionais bsicas: a camada

de argila orgnica de origem flvio-marinha do Holoceno; e a camada de areia
pouco argilosa de origem flvio-aluvial do Pleistoceno. Entre essas camadas
ocorre uma lente argilosa de origem fluvial;

(vi)

A hidrogeologia no aterro condicionada pela sua configurao topogrfica

com o fluxo das guas nele infiltradas, especialmente as guas pluviais,
dirigindo-se, de forma radial, para fora do aterro com gradiente muito baixo
(~0,34 %) mas com potencial de remoo por solubilizao das substncias
que contaminam o aterro;

(vii)

Nos dois perfis de amostragens feitas no aterro e na argila orgnica no foi

detectada significativa contaminao do substrato argiloso, embora o material
contido no aterro apresentasse contaminao/poluio, conforme descrito no
item (i). As condies do substrato so de ambiente bastante reduzido (~375
mV), levemente alcalino (pH ~8,0), salobro a salino (15.000 a 50.000 mg/kg) e
elevada concentrao de carbono orgnico total (18.000 a 35.000 mg/kg);

(viii)

Ainda que o substrato no apresente poluio, faz-se necessrio avaliar melhor

a regio de transio entre o aterro e o solo de fundao, e os sedimentos
mais superficiais do manguezal, visto que a mar e as chuvas contribuem para
dissolver e/ou transportar as substncias contidas no aterro, com o fluxo radial
disponibilizando o contaminante para o meio circundante e as correntes de
mar, atravs da rede de canais do manguezal, para a Baa de Guanabara;

(ix)

A prospeco geofsica por eletrorresistividade apresentou anomalias resistivas

no setor Sudeste do aterro que confrontadas com as anlises qumicas
realizadas naquele setor foi possvel associ-las contaminao por
substncias orgnicas provenientes do resduo disposto no local;

(x)

Foram verificadas anomalias condutivas no setor Noroeste do aterro que

confrontadas com as anlises qumicas realizadas naquele setor foi possvel
associ-las ao menor impacto da contaminao por substncias orgnicas e a
uma concentrao de metais maior que a verificada no setor Sudeste; e

(xi)

A configurao resistiva atual do aterro pode ser tomada como base para
referenciar uma possvel evoluo do padro resistivo decorrente de processos
de remediao, sendo til na avaliao e monitoramento desses processos.

A Figura 5.1 foi elaborada pela superposio das curvas de isorresistividade para 1 e 2
m de profundidade e mostram reas do aterro que apresentaram anomalias resistivas
consideradas como zonas suspeitas de contaminao, sendo aconselhvel um maior
detalhamento dessas reas.

150

Setor Norte

Setor
Noroeste

5
8

Q-1

2
Setor Centro-Leste

2
5

5
5
8

Setor
Sudeste

Q-2

N
50

Escala (m)

Zonas provavelmente dominadas por materiais condutores (metais, sais)

Zonas provavelmente dominadas por resduos da produo de borracha

Figura 5.1 - Zoneamento do aterro com base na planta de isorresistividade para as

profundidades de 1 e 2 metros (valores em ohm.m).

151
5.2 CONCLUSES ADICIONAIS
Em que pese a deciso sobre remediao envolver avaliao de risco e consideraes
tcnico-gerenciais sobre a suficincia de informaes que permitam o planejamento
das aes necessrias, as observaes abaixo so pertinentes seleo de tcnicas
ou procedimentos envolvendo a reabilitao da rea:
(i)

As tcnicas de biorremediao in situ sobre o aterro em face do ambiente

redutor no manguezal implica em dar preferncia ao uso de sistemas
anaerbios para evitar impactos ainda no avaliados decorrentes de condies
estranhas ao meio (oxidativas);

(ii)

O uso de tcnicas de remediao que envolvam bombeamento devem ser

evitadas em face da baixa condutividade hidrulica do meio; e

(iii)

Tcnicas de remediao que envolvam a remoo do material contaminado

devem levar em considerao a periculosidade do resduo e sua adequada
destinao, a baixa capacidade de suporte do substrato, os efeitos de mar
durante as operaes de escavao e transporte, o destino final que se
pretende para a rea e a proteo ao pessoal envolvido no processo.

Finalizando, a iniciativa da Petroflex S/A e da Universidade Federal do Rio de Janeiro

de estabelecerem parceria foi um sucesso pois, de um lado, permitiu empresa
avaliar e obter informaes e novas tcnicas para minimizar seu passivo ambiental e,
de outro lado, a Universidade teve oportunidade de ampliar seu universo do pesquisa
e difundir o conhecimento, tendo como beneficirio final a sociedade e o meio
ambiente.
5.3 SUGESTES PARA PESQUISAS
Nessa linha de pesquisa a sugesto para futuras pesquisas a investigao detalhada
do aterro ora estudado para melhor avaliar os processos de transporte dos
contaminantes, envolvendo ensaios, amostragem, anlises qumicas, modelagem e
monitoramento.
Uma outra linha so as tcnicas de remediao que podem ser aplicadas em locais
como o ora estudado, contaminados com mltiplas espcies qumicas, em ambiente
sensvel e com dificuldades fsicas diversas.

152

6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ABGE (Associao Brasileira de Geologia de Engenharia), 1998. Geologia de

Engenharia. OLIVEIRA e BRITO (editores). Oficina de Textos, So Paulo, SP.
ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas), 1987a. NBR-10.004 Resduos
Slidos. Rio de Janeiro, RJ
ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas), 1987b. NBR-10.005 Lixiviao de
Resduos. Rio de Janeiro, RJ
ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas), 1987c. NBR-10.006 Solubilizao
de Resduos. Rio de Janeiro, RJ
AMADOR, E. S., 1997. Baa de Guanabara e Ecossistemas Perifricos: Homem e
Natureza. Reproarte, Rio de Janeiro, RJ.
ANJOS, M. M., ROCHA, P. L. F., SILVA, S. F., PEDROSO, A., MARQUES, R. M.,
2001. Aplicao de GPR (ground penetrating radar) como ferramenta no
diagnstico ambiental em rea industrial. 7 Congresso Internacional da
Sociedade Brasileira de Geofsica. Salvador, BA.
BARBOSA, M. C., 1992. Interao solo-percolado e seus efeitos nas propriedades do
solo. Seminrio de Qualificao ao Doutorado. Programa de Engenharia Civil,
COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ.
BARBOSA, M. C., 1994. Investigao Geoambiental do Depsito de Argila Sob o
Aterro de Resduos Urbanos de Gramacho, RJ. Tese de doutoramento.
Programa de Engenharia Civil, COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ.
BEDIENT, P. B., RIFAI, H. S. NEWELL, C. J., 1994. Ground Water Contamination:
Transport and Remediation. Prentice-Hall Inc., Englewood Cliffs, NJ.

153
BENSON, R. C., 1993. Geophysical techniques for subsurface site characterization.
Chapter 14. Geotechnical Practice for Waste Disposal. pp. 311-357. DANIEL
(editor), Chapman and Hall, London.
BIDONE, F. R. A., POVINELLI, J., 1999. Conceitos Bsicos de Resduos Slidos.
EESC/USP, So Carlos, SP.
BORMA, L. S., EHRLICH, M., BARBOSA, M. C., 1999. Caracterizao de um
sedimento lagunar para efeito de dragagem e disposio em terra. Em
CAMPOS & VIDAL (editores), Anais do 4 Congresso Brasileiro de Geotecnia
Ambiental. pp. 275-286, Instituto Tecnolgico de Aeronutica, So Jos dos
Campos, SP.
BOSCOV, M. E. G., OLIVEIRA, E., GHILARDI, M. P., SILVA, M. M., 1999a. Difuso de
metais atravs de uma argila latertica compactada. Em CAMPOS & VIDAL
(editores), Anais do 4 Congresso Brasileiro de Geotecnia Ambiental. pp. 323330, Instituto Tecnolgico de Aeronutica, So Jos dos Campos, SP.
BOSCOV, M. E. G., PEREIRA FILHO, W., SARKIS, J. E. S., HUANG, Y. C., 1999b.
Estudo da migrao de urnio atravs de uma camada de solo compactado.
Em CAMPOS & VIDAL (editores), 1999. Anais do 4 Congresso Brasileiro de
Geotecnia Ambiental. pp. 367-374, Instituto Tecnolgico de Aeronutica, So
Jos dos Campos, SP.
BRANDL, H., ROBERTSON, P. K., 1996. Geo-environmental site investigation,
specification

and

characterization.

In

KAMON

(editor)

Environmental

Geotechnics. pp. 1345-1374. Balkema, Rotterdam.

BSI (British Standards Institution), 1988. DD175:1988 Draft for Development Code of
Practice for the Identification of Contaminated Land and its Investigation. BSI,
London.
CARROLL, D., 1970. Clay Minerals: A Guide to Their X-ray Identification. The
Geological Society of America. Boulder, Colorado.
CETESB

(Companhia

de

Tecnologia

Saneamento

Ambiental),

2001.

Estabelecimento de Valores Orientadores para Solos e guas Subterrneas no

154
Estado de So Paulo. Dirio Oficial do Estado de So Paulo, ed. 26/11/2001.
So Paulo, SP.
COUTINHO, R. Q., 1976. Caractersticas do Adensamento com Drenagem Radial em
Argila Mole da Baixada Fluminense. Tese de Mestrado. Programa de
Engenharia Civil COPPE/UFRJ. Rio de Janeiro, RJ.
COUTINHO, R. Q., LACERDA, W. A., 1987. Characterization and consolidation of
Juturnaba organic clays. Proceedings of the International Symposium on
Geotechnical Engineering of Soft Soils. pp. 17-24. Mexico.
CPRM (Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais), 2000. Hidrogeologia
Conceitos e Aplicaes. FEITOSA e MANOEL FILHO (editores), 2 ed.
Fortaleza, CE.
CPRM (Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais), 2001. Geologia do Estado do
Rio de Janeiro e Diagnstico Geoambiental. CD-ROM. Braslia, DF.
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, 1994. Sampling Strategies for Contaminated
Land. CLR Report n 4, Department of Environment, London.
DHN (Diretoria de Hidrografia da Marinha), 2000. Tbuas das Mars para 2001. DHN.
38 ed. Rio de Janeiro, RJ.
EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria), 1999. Sistema Brasileiro
de Classificao de Solos. Servio de Produo de Informao - Embrapa,
Braslia, DF.
FERGUSON, C., 1992. The statistical basis for spatial sampling of contaminated land.
Em Ground Engineering. June 34-8.
FERNANDES, C. E. M., 1984. Fundamentos de Prospeco Geofsica. Intercincia.
Rio de Janeiro, RJ.
FETTER, C. W., 1993. Contaminant Hydrology. Macmillan Publishing Co. New York,
NY.

155
FORSTNER, U., WITTMAN, G. T. W., 1979. Metal Pollution in the Aquatic
Environment. Springer-Verlag, Berlin.
FREEZE, R. A., CHERRY, J. A., 1979. Groundwater. Prentice-Hall Inc., Englewood
Cliffs, NJ.
FUKUE, M., MINATO, T., MATSUMOTO, M., TAYA, N., 1998. Development of
resistivity cone for monitoring contaminated and non-contaminated soil layer. In
SECO e PINTO (editors) Environmental Geotechnics. pp 575-580. Balkema,
Rotterdam.
GASSER, U. G., WALKER, W. J., DAHLGREN, R. A., BORCH, R. S., BURAU, R. G.,
1996. Lead release from smelter and mine waste impacted materials under
simulated gastric conditions and relationship to speciation. Environmental
Science and Technology.
GILBERT, R. O., 1987. Statistical Methods for Environmental Pollution Monitoring. Van
Nostrand Reinhold, New York, NY.
HARRIS, M. R., HERBERT, S.M., SMITH, M.A., 1995. Remedial Treatment for
Contaminated Land, Volume III: Site Investigation and Assessment. SP103.
Construction Industry Research and Information Association. London.
HOBSON, D. A., 1993. Rational site investigations. Em Contaminated Land: Problems
and Solutions. CAIRNEY (editor), Blackie Academic and Professional, London.
ICE (Institution of Civil Engineers), 1994. Contaminated Land Investigation,
Assessment and Remediation. Thomas Telford, London.
JUNGSTEDT, L. O. C. (org.), 1999. Direito Ambiental. Thex Editora, Rio de Janeiro,
RJ.
KANG, Y., SHENG, G., FU, J., MAI, B., ZHANG, G., LIN, Z., MIN, Z., 2000.
Polychlorinated biphenyls in surface sediments from the Pearl river delta and
Macau. Em Marine Pollution Bulletin. pp. 794-797, Elsevier, London.

156
KOLESNIKOVAS, C., OLIVEIRA, E., CORSEUIL, H., 2000. Curso de Contaminao
de Solos e guas Subterrneas por Compostos Orgnicos. Instituto Brasileiro
de Petrleo. Rio de Janeiro, RJ.
KRAUSS, M., WILCKE, W., ZECH, W., 2000. Polycyclic aromatic hydrocarbons and
polychlorinated biphenyls in forest soils: depth distribution as indicator of
different fate. Em Environmental Pollution. pp. 79-88, Elsevier, London.
LAMBE, T. W., WHITMAN, R. V., 1969. Soil Mechanics. John Wiley and Sons, New
York, NY.
LIMA, M. J. C. P. A., 1979. Prospeco Geotcnica do Subsolo. LTC editores, Rio de
Janeiro, RJ.
LUNNE, T., ROBERTSON, P. K., POWELL, J. J. M., 1997. Cone Penetration Testing
in Geotechnical Practice. Blackie Academic and Professional, London.
MESQUITA, A. C., 2001. Estudo de Remediao - Utilizando as Tcnicas de
Biorremediao e Reagente de Fenton em rea de Mangue Contaminada por
Rejeito de Indstria Petroqumica. Seminrio de Qualificao ao Doutorado.
Programa de Engenharia Civil, COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ.
MITCHELL, J. K., 1993. Fundamentals of Soil Behavior. John Wiley and Sons, New
York, NY.
MITCHELL, J. K., MADSEN, F. T., 1987. Chemical effects on clay hydraulic
conductivity. Em WOODS (editor) Geotechnical Practice for Waste Disposal.
pp. 87-116. American Society of Civil Engineers.
NAGARAJ, T. S., PANDIAN, N. S., NARASIMHA RAJU, P. S. R., 1991. An approach
to prediction of compressibility and permeability behavior of sand-bentonite
mixes. Indian Geotechnical Journal. pp. 271-282.
NNI (Nederlands Normalisatie-Institute), 1991. NVN 5749: Soil: Investigation Strategy
for Exploratory Survey. NNI, Delft.

157
PAULA, E. H., ALMEIDA, M. S. S., BARBOSA, M. C., 1999. Determinao de
parmetros de soro e difuso pura em um solo arenoso de Jacarepagu, Rio
de Janeiro.. Em CAMPOS & VIDAL (editores), Anais do 4 Congresso Brasileiro
de Geotecnia Ambiental. pp. 323-330, Instituto Tecnolgico de Aeronutica,
So Jos dos Campos, SP.
PETTS, J., CAIRNEY, T., SMITH, M., 1997. Risk-based Contaminated Land
Investigation and Assessment. John Wiley and Sons, Chichester.
QUARESMA, 1999. Caracterizao de perfis de solos contaminados. Em CAMPOS &
VIDAL (editores), Anais do 4 Congresso Brasileiro de Geotecnia Ambiental.
pp. 107-112, Instituto Tecnolgico de Aeronutica, So Jos dos Campos, SP.
QUIGLEY, R. M., FERNANDEZ, F., 1989. Clay/organic interactions and their effect on
the hydraulic conductivity of barrier clays. In KOBUS e KINZELBACH (editors)
Contaminant Transport in Groundwater. pp. 117-124. Balkema, Rotterdam.
REYNOLDS, J. M., 1997. An Introduction to Applied and Environmental Geophysics.
John Wiley and Sons, New York, NY.
ROSS, S. M., (editor), 1994. Toxic Metals in Soil-Plant Systems. John Wiley and Sons,
Chichester.
RUBY, M. V., DAVIS, A., SCHOOF, R., EBERLE, S., SELLSTONE, C. M., 1996.
Estimation of lead and arsenic bioavailability using a physiologically based
extraction test. Environmental Science and Technology.
SANTOS, P. S., 1975. Tecnologia de Argilas Aplicada s Argilas Brasileiras Volume 1
Fundamentos. Ed. Edgard Blucher. So Paulo, SP.
SHACKELFORD, C. D., 2000. Transporte de Poluentes em Solos e Remediao de
Solos Contaminados. Notas de aula, volume 3. Programa de Engenharia Civil
COPPE/UFRJ. Rio de Janeiro, RJ.
SIEGRIST, R. L., JENSSEN, P. D., 1990. Evaluation of sampling method effect on
volatile organic compound measurements in contaminated soils. Environmental
Science and Technology.

158

SILVA JUNIOR, G. C. e ROCHA, P. L. F., 1999. Levantamento Geofsico e

Hidrogeolgico da rea Industrial da Petroflex S/A Duque de Caxias, RJ.
Petroflex S/A e Departamento de Geologia IGEO/UFRJ. Rio de Janeiro, RJ.
SIVAPULLAIAH, P. V., SRIDHARAN, A., SREEPADA RAY, A., 1996. Effect of
phosphate adsorption on the permeability of clays. Em KAMON (editor)
Environmental Geotechnics. pp. 1345-1374. Balkema, Rotterdam.
SOUZA, L. A. P., SILVA, R. F., IYOMASA, W. S., 1998. Mtodos de Investigao. Em
Geologia de Engenharia (ABGE, 1998).
SOUZA, A. A. C., 2001. Investigao Geoambiental em Solos Contaminados com
Resduos de Petrleo. Tese de Mestrado. Programa de Engenharia Civil
COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro RJ.
SUGUIO, K., 1999. Geologia do Quaternrio e Mudanas Ambientais. Paulos Editora,
So Paulo, SP.
TELFORD, W. M., GELDART, L. P., SHERIFF, R. E., 1990. Applied Geophysics.
University Press, Cambridge.
WEEMEES, I. A., 1990. Development of an Electrical Resistivity Cone for Groundwater
Contamination Studies. Master Thesis, Department of Civil Engineering The
University of British Columbia, Vancouver, BC.
WHITTAKER, M., SPRENGER, J. G., DUBOIS, D. D., 2000. Geoenvironmental
problem identification and risk management. Em ROWE (editor) Geotechnical
and Geoenvironmental Engineering Handbook. Kluwer Academic Publishers
Boston, MA.
YONG, R. N., MOHAMED, A. M. O., WARKENTIN, B. P., 1992. Principles of
Contaminant Transport in Soil. Elsevier, New York, NY.