IMPORTACIN TEMPORAL PARA REEXPORTACIN EN EL MISMO ESTADO.

Es la importacin al territorio aduanero nacional, con suspensin de tributos

aduaneros, de determinadas mercancas destinadas a la reexportacin en un
plazo sealado, sin haber experimentado modificacin alguna, con excepcin de
la depreciacin normal originada en el uso que de ellas se haga, y con base en la
cual su disposicin quedar restringida. No podrn importarse bajo esta
modalidad mercancas fungibles (son mercancas comerciales, cuyas propiedades
son esencialmente idnticas y que no resulta prctico diferenciar, una de la otra,
por simple examen visual) ni aquellas que no puedan ser plenamente
identificadas.
CLASES DE IMPORTACIN TEMPORAL PARA REEXPORTACIN EN EL MISMO
ESTADO.
Las importaciones temporales para reexportacin en el mismo estado podrn ser:
De corto plazo.- Cuando la mercanca se importa para atender una finalidad
especfica que determine su corta permanencia en el pas. El plazo mximo de la
importacin ser de seis (6) meses contados a partir del levante de la mercanca,
prorrogables por la autoridad aduanera por tres (3) meses ms.
De largo plazo.- Cuando se trate de bienes de capital, sus piezas y accesorios
necesarios para su normal funcionamiento, que vengan en el mismo embarque. El
plazo mximo de esta importacin ser de cinco (5) aos contados a partir del
levante de la mercanca.
En casos especiales, la autoridad aduanera podr conceder un plazo mayor a los
mximos sealados en este artculo, cuando el fin al cual se destine la mercanca
importada as lo requiera; de igual manera, podr permitir la importacin
temporal a largo plazo de accesorios, partes y repuestos que no vengan en el
mismo embarque, para bienes de capital importados temporalmente, siempre y
cuando se importen dentro del plazo de importacin del bien de capital y en
estos eventos, con anterioridad a la presentacin de la Declaracin de
Importacin, deber obtenerse la autorizacin correspondiente.
Los tributos aduaneros as liquidados se distribuirn en cuotas semestrales iguales
por el trmino de permanencia de la mercanca en el territorio aduanero
nacional. Las cuotas se pagarn por semestres vencidos, para lo cual se
convertirn a pesos colombianos a la tasa de cambio vigente, para efectos
aduaneros en el momento de su pago.
Los bienes debern ser utilizados o destinados al fin para el cual fueron
importados.
La autoridad aduanera exigir la constitucin de una garanta a favor de la
Nacin, por el ciento cincuenta por ciento (150%) de los tributos aduaneros, con
el objeto de responder, al vencimiento del plazo sealado en la declaracin de

importacin, por la finalizacin de la modalidad con el pago de los tributos

aduaneros, los intereses moratorios y la sancin a que haya lugar.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL.
La importacin temporal se termina con:
a) La reexportacin de la mercanca
b) La importacin ordinaria o con franquicia, si a esta ltima hubiere lugar
c) La modificacin de la declaracin de importacin temporal a importacin
ordinaria realizada por la Administracin de Aduanas o de Impuestos y Aduanas
competente en los trminos previstos en el artculo 150 del Decreto 2685/1999
d) La destruccin de la mercanca por fuerza mayor o caso fortuito demostrados
ante la autoridad aduanera
e) La legalizacin de la mercanca, cuando a ella hubiere lugar