Vous êtes sur la page 1sur 8

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves

6" to 160"

Double-flanged, triple eccentric, resilient seated valve


designed for services in the water industry.

Features
Triple eccentric design:
- 1st offset: center line of the resilient
disc seal is offset from the center line of
the shafts.
- 2nd offset: the center line of the shaft is
offset from the valve body.
- 3rd offset: the Keystone Dubex RMI
body seat landing surface has the
shape of an oblique cone with the
ground surface perpendicular to one
side of the cone.
Triple eccentric design, along with a
resilient disc seal, ensures bi-directional
drop-tight shutoff per the AWWA C504
specifications.
In-line replaceable resilient disc seal.
Fully rated dead end service.
Standard body seating surface is ductile
iron with Epoxy lining (Epasfill).
Alternative seating surfaces such as
stainless steel are available on request.
Dry shaft option available.
Axial bottom shaft bearing carrying the
disc weight when installed with shaft in
vertical position and ensuring accurate
centering of the disc assembly.
Reversed V-shaped packing for vacuum
applications.
Open brackets for packing access and
adjustments are available on request.
Self-lubricating bearings are PTFE lined.
Alternative bushing materials are
available on request.
Horizontal or vertical shaft mounting.

120" valve shown

Low head loss, suitable for throttling


services.
Face-to-face:
- According AWWA C504-06 short.
- Above 72": manufacturer standard.
- Alternative face-to-face dimensions on
request.

Performance testing in compliance with


AWWA C504 requirements.
Valves are cycle tested as per AWWA
C504 requirements.

AWWA, NSF/ANSI Standard 61 on applied


materials WRC/NSF

Technical Data

AWWA POD (Proof Of Design)


certificates for valves and gear units
available.

Applications

Clockwise closing, optional counter


clockwise closing.

Waste water effluent and treatment


plants.

Suitable for manual gear, electric,


hydraulic and pneumatic actuation.

Reservoirs, circulating water systems.

Self-adjusting V-shaped shaft packing


available.

Cooling water systems (power plants,


general industry).

Flow Control

Certification

Drinking water pump station and


transportation/distribution.

Desalination plants.

Pressure: 6" to 48" 350 psi


up to 86" 250 psi
up to 120" 150 psi
above 120" contact sales
Temperature: 0 to 220F
Flange
as per AWWA C504
accommodation: flat face (raised face
optional)
Drilling: 6" to 72" ASME B16.1
above 72" AWWA C207, Class D
Other drillings on request

Keystone is either a trademark or registered trademark of Tyco International Services AG or its affiliates in the
United States and/or other countries. All other brand names, product names, or trademarks belong to their
respective holders.

Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018-US-1006

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves


6" to 160"

Specific advantages of the triple eccentric design


Torque seated: greater torque results in improved tightness.
Closing torque is in direct relation with the shutoff pressure, which results in smaller
actuator selections at lower pressures.
Virtually no rubbing from the resilient seal on the seating surface. This enhances the life
and performance of the elastomer disc seal.
Large diameter valves are normally in open position. Sediments can settle on the body
seating surface. Due to the specific geometry these, sediments are wiped off during
closing, improving sealing performance.
The resilient disc seal is replaceable in-line.

3rd eccentricity
point of rotation

72" valve shown with epoxy resin


internal lining (Epasfill)

Disc
Seal
1st eccentricity

2nd eccentricity

Retaining
seal

Basic configuration, stainless steel seat


Body external surface:

two part epoxy


coating

Body internal surface:

two part epoxy


coating

Body
Body seat
ring

Body seat ring:

stainless steel

Disc seal retaining ring:

stainless steel

Disc:

ductile iron, two


part epoxy coating

Disc seal

Clearance
between
disc seal
and body
seat
No rubbing between disc seal
and body seat

Disc

Lined configuration, stainless steel retaining ring


Body external surface:

two part epoxy coating

Body internal surface:

rubber lined

Body seat:

ductile iron, rubber lined

Disc seal retaining ring:

stainless steel

Disc:

ductile iron, rubber lined

Full lined configuration


Body external surface:

two part epoxy coating

Body internal surface:

rubber lined

Body seat:

ductile iron, rubber lined

Disc seal retaining ring:

ductile iron, rubber lined

Disc:

ductile iron, rubber lined

Standard configuration
Body external surface:

two part epoxy coating

Body internal surface:

two part epoxy coating

Body seat:

ductile iron, epoxy resin lined

Disc seat retaining ring:

ductile iron, two part epoxy coating

Disc:

ductile iron, two part epoxy coating

Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018
2

Notes:
Coating: Dry layer thickness of 6 Mill,
NSF/ANSI Standard 61 approved
Rubber lining: Natural rubber (Ebonite), with
standard thickness of 1/8", and a Shore D
hardness of 75. Other linings available on
request
Other configurations available on request.

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves


6" to 160"

Standard shaft seal

Optional: adjustable stuffing box

Lens shape up to 86"

Flow through shape disc from 88"

Valve Dimensions
Valve
inch

Laying length D
inch

Weight
lbs

A
inch

C
inch

H
inch

H1
inch

Laying length AWWA C504 short


6
8
10
12
14
16
18
20
24
30
36
42
48
54
60
66

5
6
8
8
8
8
8
8
8
12
12
12
15
15
15
18

110
155
199
243
375
419
530
629
993
1589
2318
3344
4040
5525
8113
10070

6
7 7/8
9 7/8
11 4/5
13 3/4
15 3/4
17 3/4
19 5/8
23 5/8
29 1/2
35 2/5
41 3/8
47 1/4
53 1/8
59
65

6
8
9
10
12
13
14
15
18
23
27
29
35
37
43
44

11 3/4
14 1/2
17
20
22 3/4
24 7/8
27 1/4
29 7/8
35 3/8
44 1/2
49 7/8
57
67
72 1/4
85 1/5
88 7/8

4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
4 3/8
7 7/8
8 7/8
8 7/8
8 7/8
8 7/8

72

18

11589

70 7/8

51

100 1/2

8 7/8

Laying length manufacturer standard


80
88
96
104
108
112

37 3/8
32 3/4
35 3/4
39
40 5/8
30 1/4

13786
17561
21987
29360
32450
34658

78 3/4
86 5/8
94 1/2
102 3/8
106 1/4
110 1/4

57
61
65
69
71
73

113 1/8
121 3/8
129 1/4
137
141
145

9 3/8
11 3/4
11 3/4
11 3/4
11 3/4
11 3/4

120

35 3/8

39956

118 1/8

77

153 3/8

11 3/4

Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018
3

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves


6" to 160"

Cv Values
Disc
Size
opening inches
10

10

12

14

16

18

20

24

28

30

32

36

40

44

44

76

120

173

235

307

389

480

692

941

1080

1229

1555

1920

2324

20

86

154

240

346

471

614

778

960

1382

1882

2160

2459

3112

3841

4647

30

161

287

448

646

879

1148

1453

1793

2582

3515

4035

4592

5811

7174

8680

40

256

456

713

1027

1398

1826

2311

2853

4107

5591

6418

7302

9241

11409

13806

50

400

712

1112

1600

2178

2845

3600

4445

6401

8713

10001

11380

14402

17780

21514

60

621

1105

1727

2486

3384

4420

5594

6906

9945

13536

15539

17680

22375

27625

33426

70

1009

1794

2804

4036

5494

7176

9082

11231

6147

21978

25231

28706

36332

44853

54273

80

1313

2334

3795

5466

7440

9718

12298

15184

22835

31082

35681

40596

51380

63432

76753

90

1496

2661

4648

6694

9112

11901

15062

18595

29938

40748

46778

53222

67360

83160

100625

48

52

56

60

64

72

80

84

88

96

100

104

108

112

120

10

2766

3246

3765

4321

4916

6222

7682

8469

9295

11062

12004

12982

14000

15056

17285

20

5531

6492

7528

8642

9833

12445

15364

16939

18591

22125

24006

25965

28001

30114

34569

30

10331

12124

14061

16141

18365

23244

28695

31636

34722

41322

44838

48495

52298

56244

64566

Disc
opening

Size
inches

40

16429

19282

22362

25672

29208

36967

45638

50316

55222

65719

71309

77128

83175

89451

102686

50

25604

30049

34849

40006

45518

57608

71122

78412

86058

102415

111128

120195

129620

139399

160024

60

39779

46685

54144

62155

70719

89504

110498

121824

133702

159116

172653

186741

201382

216575

248620

70

64589

75802

87913

100920

114825

145325

179414

197804

217091

258355

280334

303209

326981

351651

403681

80

91342

107200

124327

142722

162387

205521

266113

293391

321998

383204

415802

449732

484992

521582

598755

90

128019

150245

174248

200031

227589

288044

401181

442302

485429

577701

626846

677996

731153

786315

1058460

Notes:
1. Listed data are valid for 150 psi rated
valve only.
2. Rated Cv = volume of water in USG/min at
60F that will pass through valve at a given
valve opening at a pressure drop of 1 psi.
3. Values may change without notice.

Simulation of disc deflection under pressure

4. Cv values are based on best data available;


however, no responsibility is assumed for
inaccuracies.
5. Allowable flow velocity:
72' - 10 Ft/s; 80" - 8 Ft/s.
For higher velocity, please contact your sales
representative.

Example of casting weight calculation

Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018
4

In our R&D facilities, all our large diameter


Keystone Dubex RMI valves are modeled and
optimized for specific flow conditions with infinite
FEM (Finite Element Methods) technologies.

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves


6" to 160"

Material Selection
Body
Ductile
Ductile
Ductile
Ductile

Disc
Iron
Iron
Iron
Iron

Shaft

Ductile
Ductile
Ductile
Ductile

Iron
Iron
Iron
Iron

Stainless
Stainless
Stainless
Stainless

Steel
Steel
Steel
Steel

Disc seal

Body seat

Retaining ring

Trim no.

EPDM
EPDM
EPDM
EPDM

Stainless Steel
Ductile Iron (Epasfill)
Stainless Steel
Ductile Iron (Epasfill)

Stainless Steel
Stainless Steel
Ductile Iron
Ductile Iron

450
451
452
453

Note:
1. For trims 450 through 453 the body external, body internal and disc surfaces
are epoxy coated with a two-part Epoxy coating with a minimum dry layer
thickness of 6 Mill (150 m), color red brown.

Body

Disc

Shaft

Disc seal

Body seat

Retaining ring

Trim no.

Ductile Iron RL
Ductile Iron RL

Ductile Iron RL
Ductile Iron RL

Stainless Steel
Stainless Steel

EPDM
EPDM

Ductile Iron RL
Ductile Iron RL

Stainless Steel
Ductile Iron RL

460
461

Notes:
1. For trims 460 the body external surface is epoxy coated with a two-part Epoxy
coating with a minimum dry layer thickness of 6 Mill (150 m), color red brown. The
body internal surface, the body seat surface, and the disc surface are natural rubber
lined (Ebonite). This lining has a hardness of 75 Shore D, and a layer thickness of
1/8". Alternative lining materials are available on request.
2. Contact your sales representative for other materials, configurations and options.

Material Specification
Part name

Material

Material number

Body
Disc
Retaining ring

Ductile Iron
Ductile Iron
Stainless Steel
Ductile Iron

A 536 Gr. 65-45-12


A 536 Gr. 65-45-12
Grade 316
A 536 Gr. 65-45-12

Seal
Shaft
Bearings
Body-seat
Disc pin
Seal cover
Bottom cover
Axial positioning ring
O-rings and seal
Internal screws
Axial bearings

EPDM
NBR
Stainless Steel
Self lubricating PTFE-lined
Stainless Steel
Stainless Steel
Stainless Steel
Ductile Iron
Stainless Steel
NBR-rubber
Stainless Steel
Glass cloth reinforced PTFE

ASTM A 276-431
Grade 316
ASTM A 582-430F
Grade 316
A 536 Gr. 65-45-12
Grade 316

Remark

Other available materials for body, disc and retaining ring like
A 395 Gr. 60-40-18, ASTM A 216 WCB, ASTM A 352 LCB,
BS 2789 gr.420-12, ASTM A 352 LCB, ASTM A 351-CF8M etc.
Temperature range 0F to +220F [-18C to + 104C]
Temperature range 15F to +180F [-10C to + 80C]
Alternatives: Grade 316 and Duplex
Bronze bearings alternatively
Alternative: Epasfill lined ductile iron, rubber lined
Alternative: Duplex

Grade 316

Adjustable stuffing box


Bracket
Gland

Ductile Iron
Ductile Iron

A 536 Gr. 64-45-12


A 536 Gr. 64-45-12

Packing

Braided TFE

Hamar TP

Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018
5

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves


6" to 160"

Part

Name

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Body
Disc
Retaining-ring
Seal
Top shaft
Bottom shaft
Bearings
Bottom cover
Axial positioning ring
Body seat 1
Disc pin
Seal cover
Shaft seal
O-ring
Screws body seat
Screws retaining ring
Screws bottom shaft
Screws bottom cover
Screws seal 2
Axial bearing

Notes:
1.
2.
3.
4.

6" to 14" are equipped with a body-seat sleeve instead of body-seat ring.
6" to 8" have a circlip instead of screws.
Pictured is valve size 18".
For AWWA configured valve an adjustable stuffing box is available.

Pressure Rating
Bidirectional, tight shutoff performance
350 p si (25 bar)

Maximum pressure

Parts List

250 p si (16 bar)


150 p si (10 bar)

6"
DN 150

48"
DN 1200

Valve size

Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018
6

86"
DN 2150

120"
DN 3000

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves


6" to 160"

Available Technical Options


1. Dry shaft option
Alternative to high corrosion resistance shaft materials, the Keystone
Dubex RMI valve can be equipped with the optional dry shaft provision.
In that case, the standard shaft material is better protected from the media
by applying a rubber lining. This lining helps protect the standard shaft
material against corrosive environments.

2. Combined Butterfly Check Valve (CBCV)

Example of 72" combined butterfly check valve for a power


station cooling water system

Computer simulation of CBCV

This unique and proven configuration combines the advantages of a


tight shutoff butterfly valve with the non-slamming action of a high end
check valve. The combined butterfly check valve is a cost effective
alternative to existing pump protection solutions such as traditional
swing type check valves, and large and complex cone type valves.

Specific advantages of the combined butterfly check valve design:


Power failure to close.
Very short closing times.
Simple, reliable quarter-turn operation eliminating the use of
multi-turn gears on sensitive electrical equipment.

Controlled closing times in order to avoid water hammer.


Quick opening times.
Non-slamming design.
Bidirectional tight shutoff service.
Available with add on power packs, control panels and cabinets.
In-line adjustable seat.
In-line maintenance.
Non-rubbing soft seat, enhancing the lifetime expectation.
Fully lined versions available for corrosive services.
Custom made.

3. Fabricated design
For specific applications, such as vacuum service and buried service,
a fabricated Keystone Dubex RMI valve design is available.
It incorporates all advantages of the triple eccentric resilient seated
butterfly valves with the features of a butt weld valve having identical
wall thicknesses between pipe and valve.
Having equivalent materials ensures proper welding and avoids
cracking due to different material expansion coefficients.

24" Butt weld


Keystone Dubex RMI
valves in production
Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018
7

Keystone Dubex RMI AWWA Butterfly Valves


6" to 160"

www.keystonevalves.com
Tyco Flow Control (TFC) provides the information herein in good faith but makes no representation as to its comprehensiveness or accuracy. This data sheet is intended only as a guide to TFC products and services.
Individuals using this data sheet must exercise their independent judgment in evaluating product selection and determining product appropriateness for their particular purpose and system requirements. TFC MAKES NO
REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WITH RESPECT TO
THE INFORMATION SET FORTH HEREIN OR THE PRODUCT(S) TO WHICH THE INFORMATION REFERS. ACCORDINGLY, TFC WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR DAMAGES (OF ANY KIND OR NATURE, INCLUDING
INCIDENTAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES) RESULTING FROM THE USE OF OR RELIANCE UPON THIS INFORMATION. Patents and Patents Pending in the U.S. and foreign countries. Tyco
reserves the right to change product designs and specifications without notice. All registered trademarks are the property of their respective owners. Printed in the USA.

Copyright 2009 Tyco Flow Control. All rights reserved.

RMISB-0018
8

www.tycoflowcontrol.com

Vous aimerez peut-être aussi