Vous êtes sur la page 1sur 40

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

CONSELLERA DE MEDIO
AMBIENTE, TERRITORIO
E INFRAESTRUCTURAS
Orden de 20 de julio de 2009 por la que se
regula la construccin y la gestin de los
vertederos en el mbito de la Comunidad
Autnoma de Galicia.
La Ley 10/1998, de 21 de abril, de residuos, incorpora al ordenamiento jurdico espaol las disposiciones
establecidas en la Directiva comunitaria 91/159/CEE,
que modifica la Directiva 75/442/CEE, relativa a los
residuos.
El Real decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por
el que se regula la eliminacin de residuos mediante
depsito en vertedero, desarrolla la Ley 10/1998, de 21
de abril, de residuos y establece el rgimen jurdico
aplicable a las actividades de eliminacin de residuos
mediante su depsito en vertederos. Asimismo, delimita los criterios tcnicos mnimos para su diseo, construccin, explotacin, clausura y mantenimiento.
El Decreto 174/2005, de 9 de junio, por el que se
regula el rgimen jurdico de la produccin y la gestin
de residuos y el Registro General de Productores y
Gestores de Residuos de Galicia, establece el procedimiento general para autorizar esas actividades.
En Galicia a partir del ao 2005 se elabor una estrategia del vertido con dos grandes objetivos: restringir el
vertido de residuos y procurar que el vertido que se
tenga que realizar se haga de la manera ms inocua y
segura posible.
La publicacin de la Ley 10/2008, de 3 de noviembre, de residuos de Galicia, refuerza esta estrategia al
introducir restricciones al vertido de residuos, limitndolo a aquellos que no pueden ser valorizados en instalaciones de la comunidad autnoma.
Esta orden introduce medidas en esta doble direccin:

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.011

Junto a estas medidas, esta norma tambin tiene por


objetivo establecer mecanismos dirigidos a que el precio de vertido no sea competitivo con el precio del reciclado, y sea suficiente para cubrir todos los gastos previstos en el Real decreto 1481/2001, de 27 de
diciembre.
Asimismo, esta orden regula las garantas que se
debern constituir para afrontar todos los gastos derivados de la explotacin, clausura y mantenimiento postclausura del vertedero, incluyendo, si fuese el caso, el
desmantelamiento del vertedero, por ejemplo, mediante la provisin del correspondiente importe que deber
depositarse en la caja de depsitos de la Comunidad
Autnoma de Galicia.
Por ltimo, aclara la situacin de los vertederos existentes construidos con medios pblicos y entregados a
los ayuntamientos, en lo que se refiere a las obligaciones de los actores que intervienen en la gestin de los
mismos, tanto durante la explotacin de los vertederos
como durante el perodo de clausura y mantenimiento
postclausura.
En su virtud, de acuerdo con las competencias atribuidas a la Consellera de Medio Ambiente, Territorio
e Infraestructuras por el Decreto 316/2009, de 4 de
junio, por el que se establece la estructura orgnica de
la Consellera de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras y en la disposicin final primera del Decreto 174/2005, de 9 de junio, por el que se regula el rgimen jurdico de la produccin y gestin de residuos y
el Registro General de Productores y Gestores de Residuos de Galicia, as como en uso de las atribuciones
que me confiere el artculo 34 de la Ley 1/1983, de 22
de febrero, reguladora de la Xunta y de su Presidencia,
en relacin con los artculos 27.30 y 30 del Estatuto de
autonoma de Galicia,
DISPONGO:
SECCIN PRIMERA
DISPOSICIONES GENERALES

Para conseguir el objetivo de restringir el vertido,


desarrolla el procedimiento general de autorizaciones
de instalaciones de eliminacin regulado en el Decreto 174/2005, de 9 de junio, y precisa los mecanismos
para evitar el vertido de los residuos valorizables en
Galicia; adecua las autorizaciones de los vertederos a
medida que se construyen plantas de valorizacin de
residuos capaces de recuperar los residuos que se eliminan; controla que el vertido de residuos procedentes
de otras comunidades autnomas se est realizando en
el marco de la Ley 10/1998, de 21 de abril, bsica de
residuos; y regula la utilizacin de cdigos de identificacin de residuos para conocer su idoneidad y controlar su trazabilidad.

El objeto de esta orden es el establecimiento de una


normativa tcnica adecuada para las actividades de
eliminacin de residuos mediante depsito en vertederos, desarrollando lo dispuesto en el Real decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la eliminacin de residuos mediante depsito en
vertedero.

Por lo que respecta al segundo objetivo, establece la


documentacin que hay que presentar para evaluar que
la construccin del vertedero se realiza con el menor
coste ambiental posible; establece mecanismos para el
control de la admisin de residuos y su control y vigilancia durante la fase de explotacin, clausura y mantenimiento posterior; y regula el rgimen de la clausura y el mantenimiento postclausura.

a) Subproducto: los materiales, objetos o sustancias


sobrantes de un proceso de produccin, transformacin
o consumo que no tengan modificadas sus propiedades
y caractersticas originales y que se utilicen de forma
directa como producto o materia prima, sin someterse
previamente a una operacin de valorizacin o eliminacin y sin poner en peligro la salud humana ni causar
perjuicios al medio ambiente, as como aquellos mate-

Artculo 1.-Objeto.

Artculo 2.-Definiciones.
A efectos de la presente orden, se entender por:

14.012

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

riales, objetos o sustancias defectuosas generadas en


un proceso productivo que se reincorporan a ste.
b) Solicitante: la persona fsica o jurdica que solicita una autorizacin para establecer y/o gestionar un
vertedero.
c) Entidad explotadora o gestor: la persona fsica o
jurdica responsable de la gestin de un vertedero,
segn la legislacin espaola. Esta persona puede
cambiar de la fase de explotacin a la del cierre y mantenimiento posterior.
d) Valorizacin: todo procedimiento que permita el
aprovechamiento de los recursos contenidos en los
residuos sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar mtodos que puedan causar perjuicios al medio
ambiente. Se trata de las operaciones R1 a R12 recogidas en la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero.
e) Valorizacin final: proceso de valorizacin del cual
se obtienen materiales, objetos o sustancias que se
incorporan al ciclo productivo.
Artculo 3.-Clases de vertedero.
Los vertederos se clasificarn en alguna de las categoras siguientes:
a) Vertedero para residuos inertes.
b) Vertedero para residuos no peligrosos: se incluyen
dentro de esta categora los vertederos de residuos
municipales y los de construccin y demolicin.
c) Vertedero para residuos peligrosos.
Artculo 4.-mbito de aplicacin.
La presente orden se aplicar a todos los vertederos
incluidos en el mbito de aplicacin del Real decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la eliminacin de residuos mediante depsito en vertedero, que se ubiquen en el mbito territorial de la
Comunidad Autnoma de Galicia.
Artculo 5.-Rgimen jurdico de las autorizaciones.
1. El rgimen jurdico general de la autorizacin
administrativa de las actividades de eliminacin de
residuos en vertedero ser el establecido en la normativa sectorial especfica de residuos, en concreto, en la
Ley 10/2008, de 3 de noviembre, de residuos de Galicia y en su normativa de desarrollo, tambin en la normativa sectorial especfica en esta materia y, en su
caso, en la de prevencin y control integrados de la
contaminacin, sin perjuicio de las dems autorizaciones y licencias exigidas por otras disposiciones.
2. El contenido bsico del proyecto constructivo del
vertedero que, de conformidad con la normativa indicada, tiene que presentar el solicitante para obtener la
autorizacin es el determinado en el anexo I de esta
orden.
En caso de que en el proyecto est prevista la instalacin de geosintticos en las distintas fases de ejecucin
de las obras de vertedero, deber completarse con un
plan de control de calidad con el contenido del anexo II.
Con el objetivo de conocer la incidencia ambiental de
todas las fases del vertido, junto con el proyecto construc-

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


tivo, el solicitante elaborar el Plan de vigilancia y control ambiental que se adecue a las directrices contenidas
en el anexo III, debiendo ser aprobado por el rgano
administrativo competente en materia de residuos.
Artculo 6.-rgano competente.
Corresponde al rgano administrativo competente en
materia de residuos la tramitacin y el otorgamiento o, en
su caso, la denegacin motivada, de la solicitud de autorizacin.
Artculo 7.-Infracciones administrativas.
El rgimen de infracciones y sanciones aplicable a la
presente orden es el previsto en la Ley 10/2008, de 3 de
noviembre, de residuos de Galicia y en la Ley 10/1998,
de 21 de abril, de residuos. No obstante, cuando se trate
de instalaciones sometidas a la Ley 16/2002, de 1 de
julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin, podr ser de aplicacin el rgimen sancionador previsto en el ttulo IV de dicha ley.
Artigo 8.-Normas procedimentales generales.
1. Los procedimientos regulados en la presente orden
se ajustarn a lo dispuesto en el Decreto 174/2005, de 9
de junio, por lo que se regula el rgimen jurdico de la
produccin y gestin de los residuos y el Registro General de Productores y Gestores de Residuos de Galicia y
en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de rgimen jurdico de las administraciones pblicas y del procedimiento administrativo comn, sin perjuicio de las precisiones
contenidas a lo largo de esta disposicin.
2. En los procedimientos administrativos regulados en
esta orden, el plazo mximo en el que debe notificarse la
resolucin expresa ser de tres meses. Transcurrido este
plazo sin que en la notificacin se haya efectuado, las
solicitudes formuladas se entendern desestimadas
segn la Ley 6/2001, de 29 de junio, de adecuacin de la
normativa de la Comunidad Autnoma de Galicia a la
Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificacin de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de rgimen jurdico de las
administraciones pblicas y del procedimiento administrativo comn.
SECCIN SEGUNDA
DE LOS RESIDUOS ELIMINADOS EN VERTEDERO

Artculo 9.-Prohibiciones generales al vertido en vertederos.


No se admitirn en los vertederos los siguientes materiales o residuos:
a) Las tierras y rocas no contaminadas de excavacin
utilizadas para la restauracin, acondicionamiento y
relleno, o con fines de construccin segn lo establecido
en el artculo 3 del Decreto 174/2005, de 9 de junio, por
el que se regula el rgimen jurdico de la produccin y
gestin de los residuos y el Registro General de Productores y Gestores de Residuos de Galicia.
b) El depsito de suelo sin contaminar o de residuos no
peligrosos inertes procedentes de la prospeccin, extraccin, tratamiento y almacenamiento de recursos minerales, segn lo especificado en el Real decreto 1481/2001.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


c) Residuos lquidos o residuos que presenten una
humedad superior al 65% en peso.
d) Residuos con una temperatura superior a 50 grados centgrados.
e) Residuos que, en condiciones de vertido, sean
explosivos, corrosivos, oxidantes, fcilmente inflamables o inflamables conforme a la legislacin vigente.
f) Residuos que sean infecciosos conforme a la caracterstica H9 de la tabla 5 del Real decreto 833/1998,
as como residuos de la categora 14 de la tabla 3 del
mismo real decreto.
g) Residuos reactivos.
h) Neumticos usados (tanto enteros como en trozos),
con excepcin de los neumticos utilizados como elementos de proteccin de los vertederos. No obstante, se
admitirn los neumticos de bicicleta y los que tengan
un dimetro superior a 1.400 mm.
i) Cualquier otro residuo que no cumpla los criterios
de admisin establecidos en el anexo IV as como la
Decisin 2003/33/CE del Consejo, de 19 de diciembre
de 2002, por la que se establecen los criterios y procedimientos de admisin de residuos en los vertederos.
j) Los subproductos animales no destinados al consumo humano excepto que se acredite suficientemente el
cumplimiento de su normativa especfica -Reglamento
CE n 1774/2002, del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas sanitarias
aplicables a los subproductos de animales no destinados al consumo humano- ante el rgano administrativo
competente en materia de residuos.
Artculo 10.-Admisin de residuos en vertederos.
De forma general los residuos admisibles en vertedero sern aquellos que no sean susceptibles de un tratamiento de valorizacin final en Galicia o de un aprovechamiento directo como subproducto.
Los residuos inicialmente aceptables en vertederos
son los contenidos en la relacin incluida en el anexo
V de esta orden.
Artculo 11.-Admisin de residuos valorizables en
vertederos.
1. Excepcionalmente podr autorizarse la admisin
de residuos valorizables en vertederos cuando por circunstancias coyunturales del mercado no resulte posible la comercializacin de los productos obtenidos
como consecuencia del proceso de valorizacin.

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.013

para lo cual deber presentar una solicitud (solicitud de


admisin de residuos valorizables SARV-anexo VI)
acompaada de una memoria con el siguiente contenido:
a) Datos del proceso productivo en el que se origina
el residuo.
b) Caracterizacin bsica del residuo, segn el formato establecido en el apndice IV.1 del anexo IV.
c) Cantidad de residuos prevista para su admisin.
d) Plazo de tiempo previsto para la recepcin.
e) Informacin y documentacin justificativa, incluyendo caractersticas especficas del residuo, informacin de las circunstancias concretas del mercado y
otras que a juicio del solicitante justifiquen que se da
alguna de las circunstancias relacionadas anteriormente, pudiendo incluirse tambin informes suministrados
por las plantas de valorizacin sobre la insuficiente
capacidad.
3. El rgano administrativo competente en materia de
residuos, teniendo en cuenta la solicitud del interesado, la informacin de la situacin de la que disponga o
que obtenga de los agentes econmicos sobre valorizacin de residuos, la situacin coyuntural del mercado
de utilizacin de residuos valorizables y la capacidad
de las plantas de valorizacin, otorgar o denegar la
solicitud tras el correspondiente trmite de audiencia a
los interesados.
4. En su caso, la autorizacin determinar:
a) El proceso productivo que origina el residuo.
b) Cdigo LER y descripcin del residuo.
c) El tiempo mximo de la autorizacin. Para determinar dicho plazo se tendr en cuenta lo solicitado por
el interesado y en ningn caso el plazo otorgado superar los 12 meses.
d) Las condiciones de fiscalizacin y ambientales
necesarias.
e) Los vertederos que pueden recibir el residuo valorizable, en caso de que en las alegaciones formuladas
por los interesados en el trmite de audiencia se proponga la necesidad de ampliar la autorizacin a otros
interesados.
f) Las garantas adicionales necesarias para afianzar
las consecuencias del vertido.

Se entiende que estas circunstancias coyunturales


del mercado se dan en los casos siguientes:

5. La denegacin, en su caso, se formular por resolucin motivada que ser notificada al interesado.

a) Cuando las instalaciones de valorizacin existentes suspendan su actividad.

c) Cuando el precio del reciclado altere sustancialmente los costes de gestin existentes.

6. El rgano administrativo competente en materia de


residuos, cuando considere que, dndose alguna de las
circunstancias previstas anteriormente, los residuos no
pueden ser gestionados en Galicia de otra forma diferente al vertido, podr autorizar, en un procedimiento
iniciado de oficio, la admisin de residuos valorizables
en vertedero. En la resolucin de autorizacin deber
indicar:

2. La autorizacin ser otorgada a solicitud del interesado en admitir residuos valorizables en vertedero,

a) Las instalaciones de vertido. En caso de que existan varias instalaciones que tengan capacidad tcnica

b) Cuando la produccin sobrevenida del residuo


valorizable no pueda ser absorbida por las plantas de
valorizacin existentes.

14.014

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

y ambiental para eliminar el residuo, la autorizacin se


otorgar a todas ellas.
b) Cdigo LER y descripcin del residuo.
c) Las condiciones de fiscalizacin y ambientales
necesarias.
d) El perodo mximo de vigencia de la autorizacin.
Para la determinacin de dicho plazo se tendrn en
cuenta las circunstancias que motivaron la excepcin,
que en ningn caso superar los 12 meses.
Artculo 12.-Aceptacin de residuos en vertederos.
El productor de residuos o gestor intermedio que pretenda llevar el residuo a un vertedero deber contar
como requisito previo al traslado del residuo con un
compromiso documental de aceptacin por parte del
gestor del vertedero, en concreto, con un documento de
aceptacin del residuo -DAR (anexo VII). Dicho documento, en todo caso, deber incorporar informacin
relativa a la caracterizacin bsica del residuo.
Con el objeto de determinar la admisibilidad de residuos en los distintos tipos de vertedero, antes de su
vertido, los residuos se sometern al control previsto en
el anexo IV de esta orden.
Artculo 13.-Procedimiento para la supresin de residuos valorizables de los actualmente admisibles en vertederos.
Cuando se autoricen en la Comunidad Autnoma de
Galicia instalaciones que permitan el reciclado o valorizacin final de residuos que hasta este momento se
depositaban en vertederos, se proceder de la siguiente manera:
a) Cuando se trate de instalaciones que permitan la
valorizacin del total de los residuos de ese tipo producidos en Galicia.
A efectos de que aleguen, en el plazo de 15 das, lo
que consideren pertinente antes de modificar su autorizacin para verter dichos residuos valorizables, se
proceder a notificar a los gestores de vertederos que
hayan autorizado el vertido del residuos para valorizar
los datos referentes a:
-Residuo/s para valorizar.
-Titular de la planta de valorizacin autorizada.
-Tipo de valorizacin autorizada.
-Capacidad de la planta.
-Fecha de la autorizacin.
Teniendo en cuenta las alegaciones presentadas, el
rgano administrativo competente en materia de residuos proceder a tomar la decisin que considere oportuna sobre la supresin del/los residuo/s valorizables
de la autorizacin otorgada para la eliminacin en vertedero.
b) Cuando se trate de instalaciones que permitan la
valorizacin de parte de los residuos de ese tipo producidos en Galicia:
Se proceder a notificar a los gestores de vertederos
que hayan autorizado el vertido del residuo para valo-

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


rizar, los mismos datos sobre la planta que para el apartado anterior, a efectos de que aleguen en el plazo de
15 das lo que consideren pertinente antes de modificar su autorizacin para verter dichos residuos valorizables.
Teniendo en cuenta las alegaciones presentadas, el
rgano administrativo competente en materia de residuos proceder a modificar la autorizacin otorgada
para verter el/los citado/s residuo/s, estableciendo
lmites cuantitativos para el residuo valorizable en proporcin a la capacidad de la planta de valorizacin y
las capacidades restantes de cada uno de los vertederos.
Para el clculo de la reduccin se tendr en cuenta
principalmente la cantidad vertida de residuo valorizable en los dos ltimos aos, pudiendo contemplar otros
factores que permitan tener una mayor informacin
para determinar la limitacin del vertido.
Artculo 14.-Autorizacin de eliminacin de residuos
procedentes de otras comunidades autnomas en vertederos.
1. Los gestores de vertederos, en el caso de querer
recibir en sus instalaciones residuos producidos fuera
de la Comunidad Autnoma de Galicia, adems de realizar las comprobaciones necesarias para la admisin
de residuos, debern obtener autorizacin previa del
rgano administrativo competente en materia de residuos.
2. Para obtener dicha autorizacin debern presentar
una solicitud (solicitud de admisin de residuos de
otras comunidades autnomas SARC-anexo VIII)
acompaada de una memoria-programa que contenga
una previsin de los residuos que van a recibir, incluyendo informacin sobre:
-Cantidad estimada de residuos que se van a recibir.
-Plazo estimado en el que se prevea la recepcin de
los residuos.
-Vida til del vertedero en el momento en el que solicita la autorizacin.
A la vista de la memoria, el rgano administrativo
competente en materia de residuos comprobar:
-Si el vertedero tiene capacidad suficiente.
-Si el vertedero es adecuado para su recepcin.
-Si la recepcin puede dificultar el cumplimiento de
los objetivos previstos en los planes de residuos.
-Si la recepcin de residuos puede dificultar la gestin de las instalaciones destinatarias cuando estas
sean de titularidad pblica o su construccin o gestin
haya sido financiada en parte con fondos pblicos para
atender necesidades de gestin de los residuos incluidos en los planes de residuos de Galicia.
Teniendo en cuenta estas comprobaciones, se autorizar o se denegar la recepcin de los residuos.
3. En la autorizacin se especificar al menos:
-Cantidad mxima de residuos que se van a recibir.
-Plazo de la autorizacin otorgada.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


4. En el marco de esta autorizacin, el gestor podr
admitir residuos en su instalacin de acuerdo con el
siguiente procedimiento:
-Antes de cada recepcin, proceder a enviar, con un
mnimo de 10 das de antelacin sobre la fecha de
recepcin, informacin en la que se especifique:
a) Origen del residuo, indicando la comunidad autnoma de origen e identificacin del productor.
b) Cantidad de residuos que se van a recibir.
c) Tipo de residuos, con la identificacin del cdigo
LER y del asignado segn el R.D. 952/1997, para residuos peligrosos.
-Recibida esta informacin, el rgano administrativo
competente en materia de residuos comprobar que la
recepcin del residuo es adecuada y conforme con las
autorizaciones de la instalacin y el programa aprobado. No se podr realizar el vertido en caso de que el
rgano administrativo competente en materia de residuos considere que no se cumplen los requisitos necesarios ambientales suficientes para eso o que la capacidad del vertedero no es suficiente para atender al
residuo.
-Tras aceptar los residuos en las instalaciones el gestor deber comunicar las cantidades reales recibidas.
5. La informacin indicada en este artculo ser facilitada utilizando los procedimientos informticos,
incluidos los telemticos, que el rgano administrativo
competente en materia de residuos ponga a disposicin
de los gestores.
Artculo 15.-Criterios de aplicacin de la codificacin de la Orden MAM/304/2002 para residuos destinados a vertedero.
1. Como regla general se utilizarn nicamente los
cdigos 19 para los residuos destinados a vertedero. A
los residuos valorizables procedentes de las salidas de
las plantas de valorizacin se les asignar el cdigo
determinado por la fuente que produjo el residuo original tratado, codificndose nicamente con el cdigo 19
los rechazos del proceso no recuperables.
2. La utilizacin de cdigos 99 para los residuos destinados al vertido tendr carcter excepcional, para los
siguientes supuestos:
-Residuos mezclados procedentes de proceso y que
no tengan previsto un cdigo mezcla en la Orden
MAM/304/2002.
-Residuos sin cdigo asignado en la citada orden.
-Residuos, procedentes del productor, que contengan
elementos que los hagan no valorizables.
Para su utilizacin, la empresa productora y la
empresa gestora debern solicitarlo conjuntamente
(solicitud de admisin de residuos de cdigos 99
SAR99-anexo IX) ante el rgano administrativo competente en materia de residuos. Con la solicitud deber presentar una memoria conjunta que incluya la
siguiente informacin:
-Descripcin del proceso productivo en el que se origina el residuo.

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.015

-Caracterizacin bsica del residuo, segn el formato


establecido en el apndice IV.1 del anexo IV.
-Cantidad de residuos prevista para su admisin.
-Plazo de tiempo previsto para la recepcin.
-Informacin complementaria que a juicio del solicitante permita conocer con ms exactitud el residuo y
las necesidades para otorgar la autorizacin.
Considerando el contenido del documento, el rgano
administrativo competente en materia de residuos conceder o denegar la solicitud.
En la resolucin de autorizacin se determinar:
-El productor y el proceso productivo que origina el
residuo.
-Cdigo LER y descripcin del residuo.
-El tiempo mximo de la autorizacin. Para determinar dicho plazo se tendr en cuenta lo solicitado por el
interesado y en ningn caso el plazo otorgado superar
los 12 meses.
Teniendo en cuenta el carcter excepcional de la
concesin, no se incluirn en la inscripcin que la
empresa gestora posea en el Registro General de Productores y Gestores de Residuos de Galicia, sin perjuicio de que se establezca un sistema de control que permita reforzar informacin de las circunstancias de esta
autorizacin.
En todo caso, la denegacin ser motivada y comunicada al interesado.
SECCIN TERCERA
DEL RGIMEN ECONMICO DE LA GESTIN DE LOS VERTEDEROS

Artculo 16.-Precio del vertido y anlisis econmico.


1. El solicitante de autorizaciones de un nuevo vertedero, o de ampliacin de uno ya existente, deber presentar un anlisis econmico que, con el objeto de justificar la viabilidad del vertedero, deber demostrar
que el precio que la entidad explotadora cobre por la
eliminacin de los residuos en el vertedero cubrir,
como mnimo, los siguientes costes:
a) Los que ocasionen su establecimiento y explotacin.
b) Dado el caso, los derivados de la constitucin del
seguro de responsabilidad civil previsto en la
Ley 10/2008, de 3 de noviembre, de residuos de Galicia, y en sus normas de desarrollo, por la cantidad que
determine la Administracin autorizante.
c) Los derivados de las fianzas exigidas en la legislacin de residuos y en sus normas de desarrollo, en la
forma y cuanta que en la autorizacin se determine.
d) Los derivados de la clausura y el mantenimiento
posterior de la instalacin durante un perodo mnimo
de 30 aos. A tal efecto se incluir un anlisis detallado de los costes de todas las operaciones necesarias y
de las medidas correctoras que se apliquen.
Los solicitantes de autorizaciones de un nuevo vertedero, o de ampliacin de uno ya existente, que lo des-

14.016

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

tinen exclusivamente a la eliminacin de sus propios


residuos en el lugar en que se producen, podrn sustituir el anlisis econmico basado en el precio por otro
que permita igualmente justificar la idoneidad del vertedero, garantizando la cobertura de los costes a los que
se refieren los apartados a), b), c) y d) anteriores.
2. En el anlisis econmico se detallar por partidas
cada uno de los costes a los que se refiere el apartado
anterior de forma justificada, de acuerdo con las acciones que se van a realizar.
En particular, se identificarn de forma individualizada las partidas que, concretamente, se refieran a lo
siguiente:
a) Los ingresos y gastos generados por el establecimiento y explotacin del vertedero sin tener en cuenta
el resto del complejo ni, si procede, la gestin de otras
instalaciones de gestin de residuos.
b) Los costos derivados de la clausura y el mantenimiento posterior de la instalacin del vertedero durante un perodo no inferior a treinta aos.
3. El anlisis econmico deber ir acompaado de un
informe de revisin y verificacin con la opinin favorable de un auditor o censor jurado de cuentas inscrito
en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas, en base
a las competencias y atribuciones de los mismos reguladas en el Real decreto 2777/1982, de 24 de septiembre, por el que se aprueban los estatutos del instituto
de censores jurados de cuentas de Espaa.
4. Con carcter previo al otorgamiento de la autorizacin, el rgano administrativo competente en materia
de residuos podr solicitar los informes que, en su
caso, se juzguen necesarios para determinar la idoneidad del anlisis econmico para justificar la viabilidad
del vertedero, pudiendo requerir al interesado para que
ample o introduzca modificaciones en el anlisis econmico.
Artculo 17.-Actualizacin del anlisis econmico.
1. Con la frecuencia que el rgano administrativo
competente en materia de residuos fije en la autorizacin, que no podr ser superior a dos aos, el titular del
vertedero presentar una actualizacin del anlisis
econmico.
Dicha actualizacin deber ir acompaada de una
actualizacin del informe de revisin y verificacin con
la opinin favorable de un auditor o censor jurado de
cuentas al que se refiere el artculo 16.3 de la presente orden.
2. La actualizacin a la que se refiere el apartado
anterior deber tener en cuenta lo que, en cada
momento y segn el progreso de la ciencia, disponga la
normativa tcnica, medioambiental y de seguridad que
resulte de aplicacin.
3. El rgano administrativo competente en materia de
residuos podr solicitar los informes que, en su caso, se
juzguen necesarios para determinar la idoneidad de las
medidas contenidas en la actualizacin del anlisis
econmico para justificar la viabilidad del vertedero,
pudiendo requerir al interesado para que ample o
introduzca las correspondientes modificaciones.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


Artculo 18.-Fianzas.
1. Para garantizar la correcta realizacin de todas las
actividades de las que consista el establecimiento,
explotacin, clausura y mantenimiento posterior a la
clausura del vertedero, el rgano administrativo competente en materia de residuos exigir la fianza idnea,
figurando su importe en la autorizacin.
En particular, la entidad explotadora del vertedero
asume la obligacin de realizar con sus medios los trabajos de clausura y mantenimiento posterior de la instalacin durante el plazo que fije la autorizacin que,
en ningn caso, ser inferior a treinta aos, respondiendo la fianza del cumplimiento de dicha obligacin.
2. La cuanta de la fianza ser la suma de los conceptos necesarios para garantizar el cumplimiento de las
obligaciones derivadas del establecimiento, explotacin, clausura y mantenimiento posterior de la instalacin del vertedero.
3. La fianza se constituir de acuerdo con lo establecido en el Decreto 455/1996, de 7 de noviembre, de
fianzas en materia ambiental, a plena satisfaccin y a
disposicin del rgano administrativo competente en
materia de residuos, siendo condicin previa para el
ejercicio de la actividad o al inicio de los trabajos a los
que se refiere la autorizacin.
4. La fianza se constituir de forma progresiva a
medida que aumente la cantidad de residuos vertida y
se mantendr mientras la entidad explotadora sea responsable del mantenimiento posterior al cierre del vertedero.
5. A efectos de asegurar la financiacin de los trabajos de clausura y/o mantenimiento posterior, el rgano
administrativo competente en materia de residuos
podr exigir la constitucin de una fianza adicional
equivalente a parte del precio que cubra estos conceptos.
Esta fianza se mantendr mientras la entidad explotadora sea responsable del mantenimiento posterior al
cierre del vertedero.
6. No obstante, el rgano administrativo competente
en materia de residuos podr autorizar devoluciones
anticipadas de hasta el 50 por 100 de la cuanta total
de las fianzas, a partir de un ao tras la declaracin
definitiva de la clausura del vertedero, siempre que se
cumplan los siguientes requisitos:
a) Justificacin de que el remanente garantice el
cumplimiento por parte de la entidad explotadora del
plan de mantenimiento, vigilancia y control posterior.
b) Que el responsable del mantenimiento postclausura del vertedero presente un documento de evaluacin
que demuestre la disminucin efectiva de los riesgos
ambientales del vertedero.
c) Que se realice un informe favorable tras una comprobacin in situ del vertedero de que la vigilancia y
control postclausura se realizan correctamente.
Una vez declarada la clausura definitiva, se autorizar la devolucin parcial de la fianza adicional en una
cuanta equivalente al precio de la clausura.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


7. En caso de incumplimiento de las obligaciones
garantizadas, el rgano administrativo competente en
materia de residuos podr llevar a cabo, previo apercibimiento al titular de la explotacin y con cargo a la
citada fianza, su ejecucin forzosa.
Artculo 19.-Actualizacin de las fianzas.

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.017

Artculo 22.-Declaracin de clausura y mantenimiento del vertedero clausurado.


Tras la finalizacin de las obras de clausura, el responsable deber presentar ante el rgano administrativo competente en materia de residuos el certificado de
fin de obra y el informe final de garanta de control de
calidad, en el caso de utilizacin de geosintticos.

1. El importe de las fianzas se actualizar cada dos


aos, teniendo en cuenta la cantidad de residuos acumulados y pudiendo tambin tener en cuenta lo que, en
cada momento y segn el progreso de la ciencia, disponga la normativa tcnica, medioambiental y de seguridad que resulte de aplicacin.

Tras la inspeccin final in situ, el rgano administrativo competente en materia de residuos formular la
declaracin de clausura definitiva, determinando el
responsable del mantenimiento, aprobando el plan de
vigilancia y control postclausura y comunicndosela al
responsable.

2. Excepcionalmente, y en casos justificados, previa


audiencia del interesado, podr acordarse la variacin
de la fianza, antes del transcurso de dos aos, fundamentada en nuevas circunstancias, causas o riesgos no
inicialmente previstos, con el objeto de adaptarla a las
circunstancias reales de la actividad.

La entidad explotadora ser responsable de su mantenimiento, de la vigilancia, analisis y control de los


lixiviados del vertedero y, en su caso, de los gases
generados, as como del rgimen de las aguas subterrneas en sus inmediaciones.

Artculo 20.-Responsabilidades cubiertas por las


fianzas.
1. Las fianzas reguladas en la presente orden sern
ajenas e independientes de la cobertura de cualquier
otra responsabilidad, ya sea penal, civil o administrativa o de otros hechos cualesquiera y, en consecuencia,
no quedarn reducidas ni agotadas por gastos, reclamaciones o exigencias no relacionadas con dichas fianzas
ni podrn aplicarse a ningn fin distinto del que justific su constitucin.
2. La cuanta garantizada ser independiente de la
que pueda respaldar actividades que sean objeto de
autorizaciones diferentes, otorgadas tanto por la autoridad medioambiental como por otras.

El plazo de la fase de postclausura durante el que la


entidad explotadora ser responsable del vertedero en
ningn caso podr ser inferior a treinta aos.
La entidad explotadora notificar a la autoridad competente, as como al ayuntamiento correspondiente,
todo efecto significativo negativo para el medio puesto
de manifiesto en los procedimientos de control durante
la fase y acatar la decisin de la autoridad competente sobre la naturaleza y el calendario de las medidas
correctoras que deban adoptarse.
Los posteriores usos del suelo debern ser informados a la Secretara General de Calidad y Evaluacin
Ambiental para su aprobacin en orden a garantizar
que no se produzcan daos en las capas de sellado, en
el funcionamiento de los canales perimetrales y elementos del sistema de control posclausura ni afecten a
la estabilidad del vertedero.

SECCIN CUARTA
DE LA CLAUSURA Y DEL MANTENIMIENTO POSTCLAUSURA DE LOS
VERTEDEROS

Artculo 21.-Clausura del vertedero.


Una vez agotada la vida til del vertedero y con anterioridad a la realizacin de las obras, la entidad explotadora presentar el proyecto de ejecucin de la clausura siguiendo el procedimiento del anexo X, firmado
por un tcnico competente y visado por el colegio oficial correspondiente, que defina de forma pormenorizada las acciones que se van a realizar y el plan de vigilancia y control postclausura siguiendo las directrices
del anexo III.
Las obras no podrn iniciarse en tanto la Administracin no se pronuncie sobre la viabilidad ambiental del
proyecto presentado.
Asimismo, el procedimiento de clausura podr ser
acordado por el organismo competente en materia de
residuos por resolucin motivada consistente en circunstancias tales como la incorrecta explotacin del
vertedero, el abandono de la actividad de vertido por el
titular por perodo superior a un ao o por la declaracin de quiebra de la entidad explotadora, entre otras.

SECCIN QUINTA
DE LOS VERTEDEROS MUNICIPALES

Artculo 23.-Autorizaciones y responsabilidad de los


vertederos municipales.
1. Las autorizaciones necesarias para realizar las instalaciones y/o gestin sern diferentes en los siguientes
supuestos:
1. Vertederos de todo tipo de residuos que reciban
ms de 10 toneladas al da o que tengan una capacidad
total de ms de 25.000 toneladas, con exclusin de los
vertederos de residuos inertes: en estos casos el vertedero deber obtener la autorizacin prevista en la Ley
16/2002, de prevencin y control integrados de la contaminacin:
El titular de la autorizacin ser:
-En los casos en las que la entidad explotadora sea el
ayuntamiento, el titular ser el ayuntamiento.
-En caso de que la gestin posterior sea realizada por
una empresa adjudicataria (concesionaria), la autorizacin previa a la construccin se otorgar al ayuntamiento, y en el momento de iniciar la explotacin, la
empresa adjudicataria ser la responsable de la misma

14.018

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

y tendr la responsabilidad del cumplimiento de las


condiciones de la explotacin; para eso la empresa
adjudicataria deber solicitar el cambio de titularidad
presentando el ttulo acreditativo expedido por el ayuntamiento de ser el adjudicatario de la concesin de
explotacin.
2. Vertederos de residuos inertes o vertederos de todo
tipo que reciban menos de 10 toneladas al da o que
tengan una capacidad total de menos de 25.000 toneladas: deber obtener las siguientes autorizaciones
segn el tipo de vertedero:
a) Vertederos de residuos urbanos-Gestin:
i. Si el ayuntamiento es quien realiza directamente la
gestin del mismo, est exento de obtener la autorizacin de la Consellera de Medio Ambiente, Territorio e
Infraestruturas.
ii. Si la gestin la realiza indirectamente a travs de
una empresa adjudicataria, esta deber obtener la
autorizacin de la Consellera de Medio Ambiente,
Territorio e Infraestruturas para la gestin y explotacin del vertedero. Para eso deber hacer la correspondiente solicitud aportando la documentacin preceptiva prevista en la normativa en vigor, as como el ttulo
acreditativo expedido por el ayuntamiento de ser el
adjudicatario (concesionario) de la explotacin del vertedero.
b) Vertederos de residuos industriales, incluidos los
RCD.
i. La gestin del vertedero est sometida a la autorizacin previa de la Consellera de Medio Ambiente,
Territorio e Infraestruturas con independencia de si el
gestor es el ayuntamiento o un particular o empresa
adjudicataria.
ii. Vertederos de RCD en los que se viertan exclusivamente RCD procedentes de obras menores. En este
caso se aplica lo dispuesto para vertederos de residuos
urbanos.
2. En general y sin perjuicio de las obligaciones establecidas en los ttulos de concesin, el responsable de
la gestin del vertedero es su entidad explotadora, el
ayuntamiento en caso de que realice la gestin directa,
o la empresa adjudicataria si la gestin es realizada de
forma indirecta.
3. En los supuestos en los que durante la vida til del
vertedero el concesionario - entidad explotadora es la
misma empresa o particular, la entidad explotadora
ser la responsable de todo el vertedero, y del cumplimiento de las obligaciones que la normativa y la autoridad ambiental establezcan, debiendo tener vigente la
autorizacin y constituidas las garantas obligatorias.
4. En los supuestos en los que durante la vida del
vertedero existan varios concesionarios diferentes, el
nuevo concesionario y los sucesivos deben obtener el
cambio a su favor de la titularidad de la AAI o de la
autorizacin de gestin de residuos. Para obtener el
cambio el nuevo concesionario debe aportar el ttulo de
concesin.
En este caso la fianza y el resto de las garantas constituidas por el anterior se mantendrn hasta que se pro-

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


ceda a clausurar el vertedero. En este momento se proceder a la devolucin de las fianzas en la forma prevista en la normativa.
En caso de que la nueva entidad explotadora asuma
las obligaciones de la anterior y establezca las garantas
necesarias, se podrn liberar las garantas del anterior.
5. Salvo que los ttulos de concesin dispongan otra
cosa, el rgimen de responsabilidades en la clausura y
postclausura ser el siguiente:
a) En los casos en que exista una nica entidad
explotadora durante toda la vida til del vertedero, el
responsable de la clausura ser la entidad explotadora.
b) En los casos en que existan varias entidades
explotadoras o la explotacin sea realizada por el ayuntamiento, el responsable de la clausura ser el ayuntamiento.
c) El responsable del mantenimiento postclausura
ser el ayuntamiento.
6. El rgimen econmico de los vertederos ejecutados en el marco del Decreto 4/2005, de 13 de enero,
ser el contenido en el anexo XI.
7. El precio de vertido se ajustar a lo dispuesto en
el artculo 16.
Disposiciones adicionales
Primera.-Los vertederos de residuos urbanos sellados
hasta este momento por la Consellera de Medio
Ambiente, Territorio e Infraestructuras, en los que
exista acta de recepcin definitiva de las obras de clausura se tienen por definitivamente clausurados. En
esos casos el ayuntamiento ser el responsable del
mantenimiento del vertedero y del cumplimiento del
plan de vigilancia y control ambiental establecido
siguiendo las directrices del anexo XII.
Segunda.-A efectos de la determinacin de la cuanta de la fianza regulada en la presente orden, resultar de aplicacin la Orden de 16 de enero de 2007 por
la que se fijan los criterios de clculo para la determinacin de la fianza en las actividades determinadas en
el Decreto 174/2005, de 9 de junio, por el que se regula el rgimen jurdico de la produccin y gestin de
residuos y el Registro General de Productores y Gestores de Residuos de Galicia.
Disposicin transitoria
Los vertederos construidos y en explotacin en la
actualidad debern adaptarse a la presente normativa,
previa presentacin de la documentacin descrita en
esta orden, en el plazo de seis meses desde la entrada
en vigor de la misma.
Disposicin final
Esta orden entrar en vigor a los treinta das de su
publicacin en el Diario Oficial de Galicia.
Santiago de Compostela, 20 de julio de 2009.
Agustn Hernndez Fernndez de Rojas
Conselleiro de Medio Ambiente, Territorio
e Infraestructuras

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


Relacin de anexos
Anexo I. Contenido bsico del proyecto constructivo
de un vertedero
Anexo II. Plan de control de calidad; informe final de
garanta de calidad.
Anexo III. Plan de vigilancia y control ambiental.
Anexo IV. Criterios y procedimientos de admisin.
Anexo V. Lista de residuos admisibles en vertedero.

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.019

Anexo VIII. Solicitud de autorizacin de admisin de


residuos procedentes de otras comunidades autonomas
para su eliminacin en vertederos de Galicia.
Anexo IX. Solicitud de autorizacin de utilizacin de
cdigos 99 para residuos que se van a eliminar en vertederos.
Anexo X. Control administrativo de la clausura de los
vertederos: procedimiento de clausura y mantenimiento postclausura.

Anexo VI. Solicitud de autorizacin de admisin de


residuos valorizables en vertederos.

Anexo XI. Rgimen econmico de los vertederos ejecutados en el marco del Decreto 4/2005, de 13 de enero.

Anexo VII. Procedimiento de gestin de residuos en


vertederos.

Anexo XII. programa de vigilancia y control ambiental para vertederos de RSU sellados.

ANEXO I
Contenido bsico del proyecto constructivo de un vertedero
1.
2.
3.
4.

Formalizacin: el proyecto debe estar firmado por un tcnico competente y visado por el colegio oficial correspondiente.
Copias. Una copia en soporte documental y tres copias en soporte electrnico en formato PDF.
Conformidad del proyecto. Las obras no podrn iniciarse en tanto la Administracin no se pronuncie sobre la viabilidad ambiental del proyecto presentado.
Certificado de fin de obra: una vez finalizadas las obras se aportar el correspondiente certificado, firmado por el tcnico competente y visado por colegio oficial, que
muestre la conformidad de las mismas con el proyecto presentado y el cumplimiento de las condiciones tcnicas que en su caso correspondan.
El tcnico competente que emita el certificado anterior ser el responsable de la adaptacin de la obra al proyecto y de que en la ejecucin de la misma se hayan
adoptado las medidas y se hayan cumplido las condiciones tcnicas de aplicacin, y eso sin perjuicio del resto de responsabilidades que, en cada caso, correspondan.
5. Contenido bsico del proyecto:
5.1.
Memoria.
5.1.1.
Descripcin de los tipos de residuos para los que se propone el vertedero, incluyendo su codificacin con arreglo a la Lista Europea de Residuos
(LER) y, en su caso, con arreglo al anexo I del Real decreto 833/1988, de 20 de julio, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecucin de la
Ley 20/1986, de 14 de mayo, bsica de residuos txicos y peligrosos. Se tendr en cuenta para la elaboracin de esta lista el correspondiente apartado
de residuos admisibles en vertedero.
5.1.2.
La cantidad total prevista de residuos que se van a verter, tanto en peso como en volumen.
5.1.3.
Cantidad de residuos anuales que se van a verter, tanto en peso como en volumen.
5.1.4.
La capacidad total del vertedero, tanto en peso como en volumen.
5.1.5.
Vida til: total y por fases, en su caso.
5.1.6.
Emplazamiento: coordenadas UTM del permetro del vertedero, descripcin y justificacin de la idoneidad del mismo.
a. Distancia de los lmites del vertedero a:
x
Ncleos de poblacin y zonas reservadas para equipaciones educativas o sanitarias, teniendo en cuenta las previsiones del
desarrollo urbanstico.
x
Elementos del patrimonio arquitectnico y/o cultural, zonas recreativas y de esparcimiento, carreteras y red general de saneamiento.
x
Aguas superficiales continentales y zonas costeras: terrenos de dominio pblico hidrulico, zonas con riesgo de inundacin,
presencia de embalses, presas artificiales y canales principales abiertos dedicados al regado o abastecimiento, terrenos de dominio
pblico martimo-terrestre.
x
Aguas continentales subterrneas y acuferos.
x
Zonas hmedas (humedales).
x
Espacios naturales protegidos.
x
Yacimientos arqueolgicos.
x
reas inestables, reas volcnicas, reas crsticas y cavidades subterrneas.
x
Zonas con actividad ssmica o con riesgo de aludes.
x
Aeropuertos.
x
Vas pecuarias.
b. Estudio de la climatologa de la zona: recopilando la informacin disponible para establecer los balances hidrolgicos preliminares y la
circulacin de los vientos.
c. Estudio geolgico, geotcnico, hidrolgico e hidrogeolgico del lugar de localizacin:
Para la determinacin de los datos geolgicos, geotcnicos e hidrogeolgicos se debern realizar los siguientes trabajos de campo, como
mnimo:
x
Se realizar una serie de catas con medios mecnicos hasta la aparicin de roca sana o hasta que el material no permita la
excavacin por medios mecnicos. El nmero de catas ser de dos por hectrea 1 , desde superficie hasta la mxima profundidad
que se pueda alcanzar mediante medios mecnicos.
En caso de que el terreno en superficie sea representativo del apoyo del fondo del vaso, sobre el horizonte del terreno de los cinco
primeros metros, se ejecutar un mnimo de dos ensayos por hectrea para determinar la permeabilidad vertical (mtodos de
permemetro o infiltrmetro).
x
Se realizar una serie de sondeos verticales de reconocimiento que servirn igualmente para la ejecucin de los ensayos de
permeabilidad, toma de muestra inalterada y realizacin de ensayos SPT. Estos ensayos podrn completarse mediante sondeos y
perfiles elctricos y ssmicos.
x
En caso de que proceda (suelos de compacidad / consistencia menor a la media) se ejecutar un mnimo de dos ensayos por
hectrea de penetracin dinmica para determinar la compacidad del terreno.
x
Ensayos de laboratorio: sobre las muestras de suelos que se tomen se realizarn ensayos geotcnicos de laboratorio, de forma que
sean representativos y permitan caracterizar el comportamiento geotcnico del terreno.
x
Para poder calcular la estabilidad de los futuros taludes de relleno, as como de los taludes de desmonte que se van a ejecutar en las
futuras obras, se definirn los parmetros resistentes cohesin y ngulo de roce interno tanto de los residuos que se van a verter
como de la roca.
En base a los parmetros obtenidos se justificarn convenientemente las soluciones adoptadas a lo largo del proyecto.
x

14.020

DIARIO OFICIAL DE GALICIA


5.1.7.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

Descripcin de las caractersticas constructivas del vertedero. Infraestructuras proyectadas: para el vertedero en todo su conjunto y para cada una de
sus fases, en su caso, deber estar totalmente justificado cada uno de los siguientes puntos:
a.
Descripcin de las labores de desbroce, compactacin y acondicionamiento del lecho.
b.
Captacin de aguas subterrneas: descripcin, en caso de que exista, de la red de subdrenaje establecida tomando como base los
estudios incluidos en el anterior apartado (estudios hidrogeolgico y geotcnico) de forma que se garantice que en ningn caso las aguas
subterrneas entren en contacto con la masa de residuos.
c.
Captacin de aguas superficiales: descripcin de los sistemas de recogida y evacuacin de las aguas superficiales que impidan que las
mismas entren en contacto con la masa de residuos. Se tomar cmo base el estudio hidrolgico recogido en el anterior apartado.
Se indicar de forma expresa el destino de este tipo de aguas (balsa de decantacin y punto de vertido).
d.
Impermeabilizacin del fondo y de los taludes del vaso de vertido:
x
Paquete de impermeabilizacin propuesto y justificacin.
x
Forma de anclaje del paquete de impermeabilizacin.

La solucin tcnica adoptada se ajustar o bien aportar un nivel de proteccin equivalente o superior al descrito en el apndice I-1
de este anexo.
e.
Captacin y tratamiento de lixiviados. Descripcin de los siguientes elementos:
x
Sistema de drenaje de lixiviados dentro del vaso de vertido: capa de gravas, geosintticos de drenaje, tuberas de drenaje, tuberas
de evacuacin etc.
x
Tanques colectores de lixiviados (en caso de que existan).
x
Balsa de almacenamiento de lixiviados.
x
Tratamiento previsto para los lixiviados y justificacin de su idoneidad.
f.
Captacin y tratamiento del biogs:
x
Se definirn las infraestructuras previstas para la captacin y tratamiento del biogs.
x
En caso de que no se haya previsto ninguna actuacin en este sentido, tal medida ser respaldada por los correspondientes clculos
justificativos de produccin de biogs en funcin del tipo de residuo que se va a depositar en el vertedero.
g.
Tipo de cierre natural o artificial dispuesto con el fin de impedir el libre acceso a las instalaciones.
h.
Plan de realizacin de obra.
i.
Medidas y equipos contra incendios que se van a instalar.
5.1.8.
Plan que se propone para la explotacin, vigilancia y control.
a.
Plan de explotacin, que incluir datos relativos a:
x
Control de recepcin:
9 Responsable de la explotacin.
9 Director tcnico de la explotacin.
9 Horario de recepcin de residuos.
x
Control de accesos: deber establecerse en la instalacin un sistema adecuado de control de accesos.
x
Control de entrada de residuos: se deber cumplir con lo especificado en el correspondiente apartado de procedimiento de admisin
de residuos en los vertederos.
x
Mtodo de explotacin.
x
Topografa de vertidos: se disear una topografa de vertidos a la que se ajustarn todos los trabajos de explotacin del vertedero y
que en funcin del mtodo de explotacin y de la topografa del terreno, indicar el desarrollo del vertido a lo largo del tiempo y se
revisar al menos una vez cada dos aos.
x
Maquinaria y personal.
b.
Plan de mantenimiento, que incluir datos relativos a:
x
Mantenimiento y control de las canalizaciones tanto de aguas de escorrenta como de lixiviados, y posibles asentamientos de las
mismas.
x
Surgencia de aguas en los frentes, bases de taludes y canalizaciones.
x
Las instalaciones y maquinaria de explotacin y depuracin.
c.
Plan de vigilancia y control ambiental que se adaptar a lo especificado en el apartado correspondiente de la presente norma.
5.1.9.
Plan de sellado y clausura: se realizar un estudio sobre el sellado definitivo y uso de los terrenos una vez agotada la capacidad del vertedero, as
como de la recuperacin paisajstica del terreno. Se abordarn los siguientes puntos:
a.
Configuracin y topografas finales de la instalacin y de la restauracin final.
b.
Caractersticas de la capa final de recubrimiento (paquete de sellado previsto), drenajes, red de control de escorrenta superficialetc.
5.2.
Clculos justificativos de las infraestructuras proyectadas.
Teniendo en cuenta en especial los siguientes puntos:
5.2.1.
Captacin de aguas superficiales:
a.
Se tomar cmo base el estudio hidrolgico realizado.
b.
Se recomienda, para el dimensionamiento correcto de los elementos de la red de captacin de aguas superficiales, la utilizacin de la
instruccin tcnica de carreteras 5.2-IC Drenajes superficiales.
c.
Incluir los clculos justificativos del dimensionamiento de la balsa de recogida de aguas pluviales y las medidas mnimas de la misma
para que se produzca la decantacin de las partculas en suspensin.
5.2.2.
Captacin y tratamiento de lixiviados. Incluir como mnimo los siguientes clculos:
a.
Justificativos del dimensionamiento de la red y de la balsa de recogida de lixiviados.
b.
Justificativos del tipo de sistema de tratamiento de lixiviados que se va a utilizar y adecuado dimensionamiento del mismo para la
recepcin de la totalidad de lixiviados producidos.
5.2.3.
Captacin y tratamiento del biogs:
a.
Clculos justificativos que muestren claramente el caudal de biogs que se espera que se produzca en el vertedero y tratamiento
posterior del mismo.
Estabilidad: se garantizar, por medio de la firma del correspondiente tcnico competente en la materia, que el conjunto formado por terreno y
5.2.4.
vertedero ser una estructura estable a lo largo del tiempo. Del mismo modo se comprobar necesariamente que los asentamientos previstos, tanto en la
capa de impermeabilizacin como de sellado, sern compatibles con su integridad, funcin impermeable y drenante, en especial cuando el terreno sea
muy deformable y en el caso de vertederos de residuos con un alto contenido orgnico. Se efectuarn como mnimo las siguientes comprobaciones:
a.
Estabilidad del conjunto vertedero-terreno.
b.
Estabilidad interna de la masa de residuos.
c.
Estabilidad local de la capa de sellado por deslizamiento del contacto de los distintos elementos del sellado.
d.
Estabilidad del conjunto vertedero-impermeabilizacin de fondo, si procede, por deslizamiento entre los distintos elementos de la capa
impermeable.
Los coeficientes de seguridad mnimos exigidos, en funcin de las consecuencias de una potencial inestabilidad y en situacin esttica, son los siguientes:
Tipo de vertedero
Riesgo Inerte No peligroso Peligroso
Bajo
1.3
1.4
1.5
Medio
1.4
4.5
1.6
Alto
1.5
1.6
1.8
Las situaciones de bajo riesgo son aquellas en las que una potencial inestabilidad provocara daos exclusivamente materiales sin consecuencias significativas
ambientales ni para la seguridad de las personas.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.021

Por riesgo medio se entiende la situacin de un vertedero cuya inestabilidad provocara daos significativos para el medio ambiente pero no para la seguridad
de las personas. Las situaciones de alto riesgo son aquellas en las que se pueden provocar daos a personas o bien impactos ambientales severos o irreversibles.
5.3.
Pliego de condiciones.
Debe incluir, entre otros a juicio del proyectista, materiales que se van a emplear, ejecucin, medicin y valoracin de las obras siendo coherente el mismo con
el resto de los documentos que integran el proyecto.
5.4.
Presupuesto.
Se incluir obligatoriamente una partida para llevar a cabo el plan de control de calidad en la instalacin de geosintticos. Constar de los siguientes apartados:
a. Mediciones.
b. Cuadro de precios unitarios.
c. Presupuestos parciales.
d. Presupuestos generales.
5.5.
Planos.
Se debern incluir, como mnimo, los siguientes planos a la escala adecuada:
a. Plano geogrfico de situacin a escala 1:25.000.
b. Plano de emplazamiento a escala 1:5.000 o en su defecto 1:10.000.
c. Parcelario a escala 1:5.000.
d. reas de escorrenta a escala 1:5.000.
e. Representacin cartogrfica de los materiales, estructuras, recubrimientos superficiales y cortes geolgicos representativos de los mismos
a escala inferior a 1:10.000.
f.
Mapa geotcnico del rea de influencia del vertedero. Igualmente a escala inferior a 1:10.000.
g. Planos taquimtricos con las curvas de nivel del estado inicial y situacin final futura con detalle de las instalaciones fijas que se
proyecten.
h. Plano de planta de fondo de vaso, con perfiles caractersticos.
i.
Red de recogida y evacuacin de aguas subterrneas.
j.
Red de evacuacin de pluviales.
k. Red de evacuacin de lixiviados.
l.
Red de recogida de gases con la indicacin, si procede, de los pozos de captacin.
m. Accesos.
n. Instalaciones: acometida elctrica y abastecimiento de agua y urbanizacin.
o. rea de servicios: oficina, bscula, instalacin de limpieza de ruedas.
p. Cierre: planta, detalles.
q. Plano de las secciones longitudinales y transversales del terreno con cotas antes de iniciarse el vertido y una vez finalizado el mismo:
x Cubicacin de volmenes.
x Fases de relleno.
r.
Plano especfico del estado final del vertedero una vez sellado, con perfiles caractersticos.
s.
Planos de detalles necesarios para la correcta descripcin del proyecto.
t.
Cualquier otro plano que se estime necesario.

Apndice I-1. Paquete de impermeabilizacin de referencia para los distintos tipos de vertederos
Solucin referencia
Residuos
2
Geotextil 200 g/m o capa filtro 30 cm
Grava 50 cm de espesor
2

Geotextil 400 g/m


PEAD 2 mm

Barrera geolgica artificial 50 cm (en caso de que la


permeabilidad del terreno natural no cumpla:
-9
K 10 m/s, espesor5 m para RP
-9
K 10 m/s, espesor1 m para RNP
-7
K 10 m/s, espesor1 m para RNPi).
Red de alivio de presin (en caso de ser necesaria)
Terreno

Posibles sustituciones
Justificadamente se aceptar mayor gramaje para el geotextil.
Se pode sustituir por geodrn nicamente en taludes.
En el caso de utilizar geodrn o para vertederos de residuos
inertes sin PEAD esta capa no es necesaria.
Justificadamente y para vertederos de residuos inertes esta
barrera se podr suprimir.
Justificadamente esta barrera se podr sustituir por un
geocompuesto de bentonita con contenido mnimo en la misma
2
de 5000 g/m .

En caso de que exista posibilidad de deterioro de los geocompuestos que conforman el paquete de impermeabilizacin como consecuencia del paso de maquinaria, accin
de los rayos UV u otras inclemencias meteorolgicas, se tomarn las precauciones necesarias que se debern definir dentro del proyecto constructivo del vertedero:
x
Utilizacin de geocompuestos que resistan la accin solar.
x
Cubricin y por lo tanto proteccin de los geocompuestos con materiales como plstico agrcola.
x
Otras a propuesta del proyectista.
El terreno sobre el que se extienda el paquete de impermeabilizacin deber ser regular o bien regularizarse adecuadamente con el objeto de evitar tracciones localizadas
que daen los geocompuestos.

1Para el estudio de emplazamientos de superficie superior a 5 ha y siempre que el tcnico que suscribe el estudio geolgico e hidrogeolgico justifique que la
homogeneidad de los terrenos encontrados permite el adecuado conocimiento y caracterizacin de los mismos se podrn reducir las intensidades mnimas de calicatas,
ensayos de penetracin dinmica y ensayos de permeabilidad vertical especificadas.
2 Para vertederos de RP se exigir la inclusin de dos lminas de PEAD en el paquete de impermeabilizacin para evaluar, como medida adicional de proteccin.

ANEXO II
Plan de control de calidad; informe final de garanta de calidad
1. Se presentar el Plan de control de calidad (en adelante PCC), para su conformidad por parte del rgano administrativo competente en materia de residuos, siempre y
cuando se proceda a la instalacin de geosintticos en las distintas fases de ejecucin de las obras del vertedero.
Responsables: se definirn las responsabilidades de:
o
Director del proyecto.
o
Proyectista.
o
Fabricante/suministrador de geosintticos.

14.022

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

o
o

Empresa instaladora de geosintticos.


Consultor de garanta de calidad de geosintticos (QAE):

Entidad independiente.

Encargado de observar y documentar todas las actividades relacionadas con la garanta de calidad de produccin e instalacin de los
geosintticos. Adicionalmente, mantendr la relacin con el laboratorio de control de calidad y ser responsable de elaborar y editar el
informe final de certificacin.
o
Laboratorio de control de calidad de geosintticos (QAL).

Entidad acreditada segn la UNE-EN ISO/IEC 17025 para anlisis de geosintticos o la que en un futuro la sustituya y que sea de
aplicacin en funcin de su mbito de actuacin.

Responsable de llevar a cabo los ensayos segn las especificaciones del consultor.
Documentacin que necesariamente se debe generar como resultado del PCC y que se debe presentar junto con el informe final de garanta de calidad, los
ensayos y pruebas para realizar en obra as como otro tipo de controles. Como mnimo debe incluir lo siguiente:
Control visual: debe realizarse de manera continua y de forma adaptada al ritmo de las obras, estando presente el consultor en la ejecucin de todas las
labores de colocacin de geosintticos.
Recepcin de los materiales en obra.
o
Referencias y etiquetado normalizado del material recibido en obra segn UNE-EN-ISO 10320. Geotextiles y productos relacionados con geotextiles.
Identificacin in situ.
o
Certificados de control de calidad por rollo para geomembranas y para el resto por lote de fabricacin.
o
Conformidad de los materiales, deben especificarse los ensayos de conformidad a realizar as como el procedimiento de muestreo tomando como
frecuencia mnima una muestra por lote y por cada 10.000 m2 de material. En el caso de geotextiles se recomienda que la forma de evaluar si el
material es o no conforme se realice siguiendo las recomendaciones de las normas UNE 104.425. Materiales sintticos. Puesta en obra. Sistemas de
impermeabilizacin de vertederos de residuos con lminas de PEAD y UNE 13493 Barreras geosintticas. Requisitos para su utilizacin en la
construccin de obras de almacenamiento y vertederos de residuos slidos.
Control de la preparacin del terreno adecuada; antes del inicio de las labores de impermeabilizacin debe comprobarse la base de apoyo de geosintticos
as como la ejecucin de las zanjas de anclaje conforme a proyecto.
Despliegue de geomembranas.
Descripcin de la soldadura que hay que ejecutar: los mtodos aceptados sern fusin y, en los casos en que esta no se pueda ejecutar, extrusin, no
permitindose en ningn caso uniones qumicas ni adhesivas ni la fusin simple sin canal de comprobacin.
Control soldadura: como mnimo deben realizarse los siguientes ensayos sobre las lminas de PEAD y geomembranas instaladas:
o
Pruebas de soldadura diaria (trials) o soldadura de simulacin, realizadas al inicio de cada jornada, antes de comenzar los trabajos de soldadura,
sobre cada una de las mquinas de soldadura que se van a utilizar durante la jornada de trabajo para comprobar que est a punto. Se realizar sobre
dos piezas de geomembrana de al menos 1,5 m de longitud y 0,30 m de anchura.
o
Ensayos no destructivos.
9 Soldaduras dobles con canal de comprobacin Aire a presin 100% de las soldaduras.
9 Soldaduras de extrusin Ensayo Sprak mediante potencimetro de campo (chispmetro) 100% de las soldaduras.
9 Soldaduras de extrusin con lmina PEAD lisa Ensayo de estanquidad con campana de vaco.
o
Ensayos destructivos, se realizan para garantizar la correcta ejecucin de las soldaduras por lo que se debern tomar muestras de soldadura
aproximadamente cada 150 m lineales o bien sobre el 100% de las soldaduras. La toma de muestras debe realizarse de forma aleatoria
seleccionndolas de acuerdo con los siguientes criterios que aseguren que los puntos elegidos representen las peores condiciones de soldadura.

Evitar la toma de muestras correspondientes a los 1,5 m de soldadura.

Repercusin mnima sobre el estado final del sistema de impermeabilizacin.

Eleccin de los puntos crticos donde las condiciones para la realizacin de soldaduras sea ms desfavorable.

Incidencia sobre aquellas reas o sectores instalados con condiciones meteorolgicas desfavorables.
9 Ensayo de resistencia al desgarro y al pelado una muestra cada 150 m lineales de soldadura.
2. Se presentar el informe final de garanta de calidad junto con el certificado final de fin de obra visado por el correspondiente colegio oficial para la realizacin de la
preceptiva inspeccin de comprobacin de las instalaciones. El informe final tendr el siguiente contenido mnimo:
Introduccin/alcance: informe realizado de acuerdo con las especificaciones del plan de control de calidad presentado por la entidad explotadora antes de la
ejecucin de los trabajos, debe hacerse referencia a la fecha de aprobacin del mismo por parte de la Administracin y contener la siguiente informacin:
o
Fecha de realizacin de los trabajos.
o
Personal involucrado.
o
Instalador.
o
Materiales y equipos utilizados.
o
Mtodos de garanta de control de calidad (definicin ensayos, controles y normas).
o
Laboratorio de control de calidad_certificacin UNE-EN-ISO 17025 para ensayo con geosintticos.
Instalacin:
o
Modificacin con respecto al diseo original.
o
Uniones entre geomembranas.
Desarrollo del PCC-resultados:
o
Informes diarios de la instalacin de geomembranas en los que se recojan las condiciones climatolgicas, las reas impermeabilizadas, las
soldaduras realizadas ese da as como las pruebas y ensayos realizados con los resultados obtenidos.
o
Certificado de aceptacin de la superficie de la base.
o
Tablas de control de muestreo y codificacin de las muestras, consistente en la identificacin mediante cdigos alfanumricos lgicos y sencillos.
o
Pruebas de conformidad de los materiales recibidos incluyendo certificados de los fabricantes de geosintticos, resultados de los ensayos de
laboratorio certificados firmados por el jefe de proyecto del laboratorio de control de calidad de geosintticos, as como informe que concluya la
conformidad de los materiales.
o
o
o
o
o
o
o

Resultados de los ensayos no destructivos y destructivos especificados en el PCC, en el caso de ensayos de laboratorio los resultados deben estar
certificados y firmados por el jefe de proyecto del laboratorio de control de calidad de geosintticos.
Plano de disposicin definitiva de paneles de geomembrana.
Resumen de los problemas detectados y decisiones.
En caso de existir, informe detallado de las reparaciones realizadas sobre aquellos sectores de soldadura o paneles con algn defecto, indicando
fecha de reparacin, localizacin, tipo, mtodo utilizado, dimensiones y causas.
Certificado final de buena ejecucin aceptado y firmado por todas las partes involucradas que concluya que la instalacin de los geosintticos se ha
completado de acuerdo con las especificaciones del plan de control de calidad asegurando que el seguimiento de dicho plan fue supervisado
siguiendo criterios de independencia absoluta.
Reportaje fotogrfico.
Anexos.

ANEXO III
Plan de vigilancia y control ambiental
1.
Plan de vigilancia y control ambiental.
Se elaborar siguiendo las directrices mostradas en este anexo y se presentar para su aprobacin ante el rgano administrativo competente en materia de residuos. Deber
contener un plano de la instalacin en el que se indicarn los puntos de muestreo.
La toma de muestras que hay que realizar en cumplimiento de lo dispuesto en los puntos siguientes ser efectuada por un organismo de control autorizado (OCA) y
acreditado bajo la norma UNE-EN-ISO/IEC 17020, mientras que las operaciones analticas corrern a cargo de un laboratorio acreditado segn la norma UNE-EN-ISO/IEC
17025.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.023

Cuando de la toma de muestras o de los resultados analticos no resulte acreditado el cumplimiento de las exigencias establecidas por la norma bajo la que la OCA o el
laboratorio est acreditado, el interesado podr manifestar su disconformidad ante los mismos y, en caso de desacuerdo, ante la autoridad ambiental competente. En tanto
no exista una comunicacin por parte de la autoridad no se podr solicitar el mismo control de otro organismo o laboratorio acreditado.
2.
Resultados del Plan de vigilancia y control ambiental.
Sern presentados en el formato y forma establecidos por el rgano administrativo competente en materia de residuos como mximo un mes despus del estudio establecido
con la periodicidad de la tabla adjunta en funcin del tipo de vertedero.
Periodicidad de presentacin de datos
Tipo de vertedero

Vertedero de residuos inertes


Vertedero de residuos no peligrosos
Vertedero de rechazos de rcd
Vertedero de residuos peligrosos

Perodo explotacin

Perodo postclausura
(30 aos)

Semestral
Trimestral
Trimestral
Trimestral

Anual
Semestral
Semestral
Semestral

Estos se conservarn hasta que se declare formalmente clausurado el vertedero y como mnimo durante cinco aos, estando a disposicin del rgano administrativo
competente en materia de residuos, en el formato y forma que el mismo establezca.
Las incidencias ocurridas en las instalaciones que puedan influir en las condiciones de operacin y tratamiento de aguas, en la calidad de los vertidos o en la calidad del
medio receptor, sern tambin presentadas con el resto de los resultados correspondientes al Plan de vigilancia y control ambiental y con la periodicidad establecida en la
anterior tabla en funcin del tipo de vertedero.
3.
Red de vigilancia y control ambiental.
El vertedero debe estar dotado de una red de vigilancia que permita obtener datos: meteorolgicos, sobre aguas superficiales, emisin de lixiviados y de gases, sobre las
aguas subterrneas potencialmente afectadas y sobre la topografa y otros datos de la zona de vertido.
3.1. Red de obtencin de datos meteorolgicos. Indicaciones.
La empresa debe contar con una red de recogida de datos meteorolgicos segn las siguientes normas:
1.
La finalidad de la obtencin de estos datos es la realizacin de un balance hdrico de las aguas recibidas en el vertedero, como elemento eficaz para
determinar extremos como la existencia de acumulacin o no de lixiviados en el vaso de vertido o la perforacin de la lmina.
2.
Se deber establecer una estacin prxima al vertedero de la que se justifique convenientemente que la zona de vertido est dentro de su mbito de
cobertura.
3.
En caso de que no se pueda hacer tal afirmacin se estimarn los datos a partir de los obtenidos en las tres estaciones ms prximas que formen un
tringulo en el que quede inscrito el vertedero.
4.
Se podrn estimar a partir de datos de estaciones meteorolgicas de organismos oficiales.
5.
Frecuencia de toma de datos: tabla correspondiente del apartado 4. En el caso de que los datos meteorolgicos sean tomados de estaciones de
organismos oficiales bastar con la presentacin del balance hdrico en el resultado del plan a presentar ante el rgano competente en materia de
residuos.
3.2. Red de vigilancia y control de aguas superficiales y lixiviados. Indicaciones.
o
Las instalaciones deben contar con una serie de puntos de toma de muestras de aguas superficiales siguiendo los siguientes criterios:
1.
Se considerar siempre para la toma de muestras el punto de descarga de la red de desvo de pluviales y las masas de agua ubicadas a
menos de 1.000 m respeto al permetro de la instalacin.
2.
Se establecer un mnimo de dos puntos de toma de muestras (uno aguas arriba y otro aguas abajo de la instalacin).
3.
En el caso de vertederos nuevos se tomarn blancos de comparacin antes de empezar las operaciones de vertido para ser
entregados junto con el primer informe del programa de vigilancia ambiental, mientras que para vertederos en explotacin se
adjuntarn los valores analticos de referencia histricos.
o
La empresa debe tener instalada una red de vigilancia de lixiviados con las siguientes caractersticas:
1.
Las balsas de almacenamiento de lixiviados servirn como puntos de muestreo siempre que se dispongan de sistemas para la prevencin
de los cambios de composicin por prdida o entrada de lquidos.
2.
Las instalaciones de tratamiento de lixiviados debern disponer de puntos de control de la cantidad y la calidad de los mismos a la
entrada y salida de la unidad de tratamiento.
3.
En cada punto en el que se descargue el lixiviado se realizar la toma de muestras y medicin.
o
La frecuencia de la toma de muestras y anlisis ser la determinada en las tablas correspondientes de los apartados 4 y 5.
3.3.

3.4.

3.5.

3.6.

Red de vigilancia y control de la emisin de gases. Indicaciones.


o
El control por parte de la empresa debe incluir:
1.
Caudal y composicin de los gases del vertedero, analizando compuestos como CH4, CO2, O2, H2S, H2 y NH3.
2.
El anlise deber realizarse en cada uno de los pozos de extraccin y, en caso de su existencia, en el sistema de captacin activo y en la
estacin de regulacin.
o
Frecuencia de la toma de muestras: tabla correspondiente del apartado 4.
Red de vigilancia y control de aguas subterrneas. Indicaciones.
o
Las instalaciones contarn con las siguientes medidas:
1.
Sistema permanente de piezmetros para determinar el nivel de las aguas subterrneas y tomar muestras de su composicin.
2.
Las mediciones se realizarn, al menos, en un punto situado aguas arriba del vertedero en la direccin del flujo de aguas subterrneas
entrante y en, al menos, dos puntos situados aguas abajo del vertedero en la direccin del flujo saliente.
3.
Los piezmetros sern georeferenciados (coordenadas X, Y y Z).
4.
Para nuevos vertederos antes de iniciar las operaciones de vertido se tomarn muestras en cada uno de los piezmetros instalados, a fin
de establecer valores de referencia.
5.
En el caso de vertederos ya en explotacin, junto con el primer informe del programa de vigilancia ambiental se adjuntarn los valores
analticos de referencia histricos.
6.
Cada piezmetro estar ejecutado de acuerdo a estndares reconocidos y alcanzar el nivel del acufero en el rea de instalacin (se
deber indicar un dimetro de perforacin y entubacin e instrumentacin del piezmetro)
7.
Los piezmetros instalados se debern sellar con proteccin bentonita o similar y dado de hormign sellado o similar para garantizar la
ausencia de entrada de aguas al tubo de sondeo.
8.
La caracterizacin de las aguas de cada piezmetro se har despus del drenaje o bombeo de un mnimo de tres volmenes de piezmetro
tras un tiempo mnimo de reposo de 15 das despus de la ejecucin.
Los parmetros que hay que controlar y las frecuencias mnimas de control son los recogidos en las tablas correspondientes de los apartados 4 y 5.
o
Red de vigilancia y control de la topografa de la zona. Indicaciones.
o
El control de estabilidad del vaso se llevar a cabo estableciendo puntos de medida en los que se controlarn los movimientos horizontales y
verticales de la masa de residuos, as como las estructuras asociadas al vaso de vertido.
o
Dichos puntos se definirn en base al resultado del estudio de estabilidad especfico y para el caso de vertederos en los que los residuos depositados
presenten taludes frontales de altura superior a 20 m o pendientes mayores de 2,5H:1V debern contar como mnimo con dos puntos de
control (uno a pie del talud y otro en la zona de coronacin).
o
La descripcin de la estructura y composicin del vaso de vertido durante la explotacin incluir:
x
Superficie ocupada por los residuos.
x
Peso.
x
Volumen.
x
Mtodo de depsito y explotacin que se est utilizando.
x
Capacidad restante del vaso.
o
Parmetros que hay que controlar y frecuencias mnimas de control: tabla correspondiente del apartado 4.
Tareas de mantenimiento.
o
La entidad explotadora del vertedero debe realizar las tareas de mantenimiento necesarias para disponer en correcto estado las instalaciones que
componen el vertedero.

14.024

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

Tablas de frecuencias.
4.1. Vertedero de residuos inertes.

Frecuencia mnima fase


explotacin

Frecuencia mnima fase


postclausura

Dato valor medio mensual

Dato valor medio semestral

Realizacin del balance hdrico

Trimestral

Semestral

Cuantificacin del volumen de lixiviados

Dato valor medio trimestral

Dato valor medio semestral

Frecuencia de la medida del nivel de aguas subterrneas o


niveles freticos

Semestral

Anual

Frecuencia de determinacin de la composicin de aguas


superficiales, subterrneas y lixiviados.

Semestral

Anual

Reconocimientos e inspecciones de grietas, hundimientos


y erosiones (reconocimiento visual)

Mensual

Trimestral

Estructura y composicin del vaso de vertido: superficie


ocupada por los residuos, volumen y composicin de los
mismos, capacidad restante disponible

Trimestral

--------

Control de asentamientos y subsidencias

Trimestral

Semestral

Control de movimientos horizontales y verticales de la


masa de residuos

Trimestral

Semestral

Controles

Accin

Otros

Control de la topografa de la zona. Datos sobre el


vaso de vertido y asentamientos

Controles de datos de
emisin: aguas superficiales
y lixiviados. Controles de
proteccin de las aguas
subterrneas

Datos
meteorolgicos

Medida del volumen de precipitacin


Medida de temperatura
Medida de evaporacin
Medida de humedad atmosfrica

Control del estado de la capa de sellado

Anual
(si el vertedero gestiona ms de
50.000 t/ao: control semestral)
-------

Trimestral

Incidencias ocurridas en las instalaciones

Semestral

Anual

Levantamiento topogrfico

-------

4.2. Vertederos de rechazos de RCD.

Datos
meteorolgicos

Controles

Controles de datos de emisin: aguas


superficiales y lixiviados. Controles de
proteccin de las aguas subterrneas

4.

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

Accin

Frecuencia mnima fase


explotacin

Frecuencia mnima fase


postclausura

Medida del volumen de precipitacin


Medida de temperatura
Medida de evaporacin
Medida de humedad atmosfrica

Dato valor medio mensual

Dato valor medio semestral

Realizacin del balance hdrico

Mensual

Semestral

Cuantificacin del volumen de lixiviados

Dato valor medio mensual

Dato valor medio semestral

Frecuencia de la medida del nivel de aguas subterrneas


o niveles freticos

Trimestral

Semestral

Frecuencia de determinacin de la composicin de aguas


superficiales y nivel simplificado para subterrneas y
lixiviados.

Semestral

Anual

Frecuencia de determinacin de la composicin de aguas


subterrneas y lixiviados. Nivel completo.

Cada 18 meses

Bianual

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.025

Accin

Frecuencia mnima fase


explotacin

Frecuencia mnima fase


postclausura

Composicin y caudal de gases de vertedero

Anual

Bianual

Reconocimientos e inspecciones de grietas,


hundimientos y erosiones (reconocimiento visual)

Mensual

Trimestral

Estructura y composicin del vaso de vertido: superficie


ocupada por los residuos, volumen y composicin de los
mismos, capacidad restante disponible

Trimestral

--------

Control de asentamientos y subsidencias

Trimestral

Semestral

Control de movimientos horizontales y verticales de la


masa de residuos

Trimestral

Semestral

Levantamiento topogrfico

Anual
(si el vertedero gestiona ms de
50.000 t/ao: control semestral)

-------

Control del estado de la capa de sellado

-------

Trimestral

Incidencias ocurridas en las instalaciones

Trimestral

Semestral

Frecuencia mnima fase


explotacin

Frecuencia mnima fase


postclausura

Dato valor medio diario

Dato valor medio mensual

Realizacin del balance hdrico

Mensual

Trimestral

Cuantificacin del volumen de lixiviados

Dato valor medio mensual

Dato valor medio semestral

Frecuencia de la medida del nivel de aguas subterrneas


o niveles freticos

Trimestral

Semestral

Frecuencia de determinacin de la composicin de aguas


superficiales, subterrneas y lixiviados. Nivel
simplificado.

Trimestral para superficiales y


subterrneas.
Mensual para lixiviados.

Anual para superficiales y


subterrneas.
Semestral para lixiviados

Frecuencia de determinacin de la composicin de aguas


superficiales, subterrneas y lixiviados. Nivel completo.

Anual

Bianual

Composicin y caudal de gases de vertedero

Semestral

Anual

Otros

Control de la topografa de la zona. Datos sobre el vaso de


vertido y asentamientos.

Controles
Control de los
datos de
emisin de
gases

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

4.3. Vertedero de residuos no peligrosos.


Controles

Accin

Control de los
datos de
emisin de
gases

Controles de datos de emisin: aguas superficiales y


lixiviados. Controles de proteccin de las aguas
subterrneas

Datos
meteorolgicos

Medida del volumen de precipitacin


Medida de temperatura
Medida de evaporacin
Medida de humedad atmosfrica

Accin

Frecuencia mnima fase


explotacin

Frecuencia mnima fase


postclausura

Reconocimientos e inspecciones de grietas,


hundimientos y erosiones (reconocimiento visual)

Mensual

Trimestral

Estructura y composicin del vaso de vertido: superficie


ocupada por los residuos, volumen y composicin de los
mismos, capacidad restante disponible

Trimestral

--------

Control de asentamientos y subsidencias

Trimestral

Semestral

Control de movimientos horizontales y verticales de la


masa de residuos

Trimestral

Semestral

Levantamiento topogrfico

Anual
(si el vertedero gestiona ms de
50.000 t/ao: control
semestral)

-------

Control del estado de la capa de sellado

-------

Trimestral

Incidencias ocurridas en las instalaciones

Trimestral

Semestral

Frecuencia mnima fase


explotacin

Frecuencia mnima fase


postclausura

Dato valor medio diario

Dato valor medio mensual

Realizacin del balance hdrico

Mensual

Trimestral

Cuantificacin del volumen de lixiviados

Dato valor medio mensual

Dato valor medio trimestral

Frecuencia de la medida del nivel de aguas subterrneas


o niveles freticos

Mensual

Trimestral

Frecuencia de determinacin de la composicin de aguas


superficiales, subterrneas y lixiviados. Nivel
simplificado.

Mensual

Trimestral

Frecuencia de determinacin de la composicin de aguas


superficiales, subterrneas y lixiviados. Nivel completo.

Semestral

Anual

Composicin y caudal de gases de vertedero

Mensual

Trimestral

Otros

Controles
Control de la topografa de la zona. Datos sobre el vaso de vertido y
asentamientos

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

Controles de datos de emisin: aguas


superficiales y lixiviados. Controles de
proteccin de las aguas subterrneas

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

Control de los datos


de emisin de gases

14.026

4.4. Vertedero de residuos peligrosos.


Controles

Accin

Datos meteorolgicos

Medida del volumen de precipitacin


Medida de temperatura
Medida de evaporacin
Medida de humedad atmosfrica

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

Frecuencia mnima fase


explotacin

Frecuencia mnima fase


postclausura

Reconocimientos e inspecciones de grietas,


hundimientos y erosiones (reconocimiento visual)

Semanal

Trimestral

Estructura y composicin del vaso de vertido: superficie


ocupada por los residuos, volumen y composicin de los
mismos, capacidad restante disponible

Trimestral

--------

Control de asentamientos y subsidencias

Trimestral

Semestral

Control de movimientos horizontales y verticales de la


masa de residuos

Trimestral

Semestral

Levantamiento topogrfico

Anual
(si el vertedero gestiona ms de
50.000 t/ao: control
semestral)

-------

Control del estado de la capa de sellado

-------

Trimestral

Incidencias ocurridas en las instalaciones

Trimestral

Semestral

Otros

Tablas de parmetros que hay que analizar para la determinacin


de la calidad de las aguas superficiales, subterrneas y lixiviados.
Se recomienda realizar la toma de muestras de los lixiviados, de las
aguas subterrneas y de las aguas superficiales en la misma fecha.
5.1. Vertedero de residuos inertes. Lixiviados y aguas subterrneas.

5.

Parmetros

Parmetros
Sulfatos y sulfuros (mg/l)

Molibdeno (mg/l)

Arsnico (mg/l)

Fenoles (mg/l)

Cadmio (mg/l)

Hidrocarburos y aceites (mg/l)

Nitrgeno amoniacal (mg/l)*

Fsforo total (mg/l)*

Nitrgeno ntrico (mg/l)*

pH

Cromo total y VI (mg/l)

Conductividad (S/cm.)

Mercurio (mg/l)

DQO (mg O2/l)

Plomo (mg/l)

COD

Bario (mg/l)

COT

Cobre (mg/l)

Alcalinidad y dureza (mg CaCO3/l)

Zinc (mg/l)

* nicamente analizar para lixiviados.


5.2.

Vertedero de residuos inertes. Aguas superficiales.

Parmetros
pH

Amonio total (mg/l)

Slidos en suspensin (mg/l)

Fosfatos (mg/l)

Slidos en suspensin (mg/l) y materia


sedimentable (ml/l)

Antimonio (mg/l)

DBO5 (mg O2/l)

Nitritos (mg/l)

Cloruros (mg/l)

Nquel (mg/l)

O2 disuelto (mg/l)

Cobre (mg/l)

Fluoruros (mg/l)

Selenio (mg/l)

Zinc (mg/l)

5.3.

14.027

Accin

Controles
Control de la topografa de la zona. Datos sobre el vaso de vertido
y asentamientos

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

Vertedero de rechazos de RCD. Lixiviados y aguas subterrneas.


Alcance analtico

Parmetro
pH

Nivel completo

Plomo (mg/l)

Aluminio (mg/l)

Temperatura (C)

Alcance analtico

Parmetro

Nivel simplificado

Nivel simplificado

Nivel completo

Conductividad (S/cm.)

Bario (mg/l)

DQO (mg O2/l)

Berilio (mg/l)

DBO5 (mg O2/l)

Boro (mg/l)

COD

Cobre (mg/l)

COT

Hierro (mg/l)

Alcalinidad y dureza (mg CaCO3/l)

Plata (mg/l)

Talio (mg/l)

Potasio (mg/l)

Antimonio (mg/l)

Sodio (mg/l)

Nquel (mg/l)

Selenio (mg/l)

Cobalto (mg/l)

Carbonatos/bicarbonatos (mg/l)

Zinc (mg/l)

Calcio (mg/l)
Magnesio (mg/l)

Slidos en suspensin (mg/l) y


materia sedimentable (ml/l)
Cianuros (mg/l)

Teluro (mg/l)

14.028

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

Alcance analtico

Parmetro
Cloruros (mg/l)

Nivel completo
X

Fluoruros (mg/l)

Vanadio (mg/l)

Nitratos y nitritos (mg/l)

Coliformes totales (NMP o


UFC/100 ml)

Nitrgeno Kjeldahl total (mg/l)

Coliformes fecales (NMP o


UFC/100 ml)

Amonio (mg/l)

Sulfatos y sulfuros (mg/l)

Fsforo total (mg/l)

Nivel simplificado
X

Nivel completo
X

Fenoles (mg/l)

Hidrocarburos y aceites
(mg/l)

HPA (mg/l)

Molibdeno (mg/l)

Orgnicos voltiles y
semivoltiles (mg/l)

Arsnico (mg/l)
Cadmio (mg/l)

Pesticidas y herbicidas (mg/l)

Cromo total y VI (mg/l)

BTEX (mg/l)

Manganeso (mg/l)

PCBs (mg/l)

Mercurio (mg/l)

5.4

Alcance analtico

Parmetro

Nivel simplificado
X

Vertedero de rechazos de RCD. Aguas superficiales.

Parmetros

Parmetros

DBO5 (mg O2/l)

Nitritos (mg/l)

pH

Amonio total (mg/l)

O2 disuelto (mg/l)

Cobre (mg/l)

Slidos en suspensin (mg/l)

Fosfatos (mg/l)

Zinc (mg/l)

5.5.

Vertedero de residuos no peligrosos. Lixiviados, aguas superficiales y subterrneas.


Alcance analtico

Parmetro
pH

Nivel completo

Plomo (mg/l)

Aluminio (mg/l)

Temperatura (C)

Alcance analtico

Parmetro

Nivel simplificado

Nivel simplificado
X

Nivel completo
X
X

Conductividad (S/cm.)

Bario (mg/l)

DQO (mg O2/l)

Berilio (mg/l)

DBO5 (mg O2/l)

Boro (mg/l)

COD

Cobre (mg/l)

COT

Hierro (mg/l)

Alcalinidad y dureza (mg CaCO3/l)

Plata (mg/l)

Carbonatos/bicarbonatos (mg/l)

Zinc (mg/l)

Calcio (mg/l)

Talio (mg/l)

Magnesio (mg/l)
Potasio (mg/l)

Sodio (mg/l)
Slidos en suspensin (mg/l) y materia
sedimentable (ml/l)

Teluro (mg/l)

Antimonio (mg/l)

Nquel (mg/l)

Selenio (mg/l)

Cianuros (mg/l)

Cobalto (mg/l)

Cloruros (mg/l)

Molibdeno (mg/l)

Fluoruros (mg/l)

Vanadio (mg/l)

Nitratos y nitritos (mg/l)

Coliformes totales
(NMP o UFC/100 ml)

Nitrgeno Kjeldahl total (mg/l)

Coliformes fecales
(NMP o UFC/100 ml)

Amonio (mg/l)

Fenoles (mg/l)

Hidrocarburos y
aceites (mg/l)

Sulfatos y sulfuros (mg/l)

Fsforo total (mg/l)

HPA (mg/l)

X
X
X

Arsnico (mg/l)

Orgnicos voltiles y
semivoltiles (mg/l)

Cadmio (mg/l)

Pesticidas y
herbicidas (mg/l)

Cromo total y VI (mg/l)

Manganeso (mg/l)
Mercurio (mg/l)
* nicamente analizar para aguas superficiales.

BTEX (mg/l)

PCBs (mg/l)

O2 disuelto (mg/l)*

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009


5.6.

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.029

Vertedero de residuos peligrosos. Lixiviados, aguas superficiales y subterrneas.


Alcance analtico

Parmetro
pH

Nivel completo

Plomo (mg/l)

Aluminio (mg/l)

Temperatura (C)

Nivel simplificado

Conductividad (S/cm.)

Bario (mg/l)

DQO (mg O2/l)

Berilio (mg/l)

DBO5 (mg O2/l)

Alcance analtico

Parmetro

Nivel simplificado

Boro (mg/l)

COD

Cobre (mg/l)

COT

Hierro (mg/l)

Alcalinidad y dureza (mg CaCO3/l)

Nivel completo
X
X

X
X
X

X
X

Plata (mg/l)

Carbonatos/bicarbonatos (mg/l)

Zinc (mg/l)

Calcio (mg/l)

Talio (mg/l)

Magnesio (mg/l)

Teluro (mg/l)

Antimonio (mg/l)

Nquel (mg/l)

Selenio (mg/l)

Potasio (mg/l)

Sodio (mg/l)
Slidos en suspensin (mg/l) y materia
sedimentable (ml/l)

Cianuros (mg/l)

Cobalto (mg/l)

Cloruros (mg/l)

Molibdeno (mg/l)

Fluoruros (mg/l)

Vanadio (mg/l)

Coliformes totales
(NMP o UFC/100 ml)

Coliformes fecales
(NMP o UFC/100 ml)

Nitratos y nitritos (mg/l)


Nitrgeno Kjeldahl total (mg/l)

Amonio (mg/l)

Fenoles (mg/l)
Hidrocarburos y
aceites (mg/l)

X
X

X
X
X

X
X

X
X

Sulfatos y sulfuros (mg/l)

Fsforo total (mg/l)

Arsnico (mg/l)

Cadmio (mg/l)

Pesticidas y
herbicidas (mg/l)

Cromo total y VI (mg/l)

BTEX (mg/l)

Manganeso (mg/l)

PCB (mg/l)

Mercurio (mg/l)

O2 disuelto (mg/l)*

HPA (mg/l)
Orgnicos voltiles y
semivoltiles (mg/l)

X
X

* nicamente analizar para aguas superficiales.

Indicadores de control y niveles de intervencin.


La empresa deber establecer indicadores de control y niveles de intervencin para cada uno de los parmetros medidos para el control de aguas superficiales,
subterrneas, lixiviados, gases y topografa del vertedero teniendo en cuenta, entre otros, los datos del estado preoperativo del vertedero (blancos de comparacin). Estos
debern ser presentados con el primer informe del plan de vigilancia ambiental.
6.
Otras consideraciones.
La entidad explotadora notificar, en el plazo mximo de 24 horas, a la autoridad medioambiental competente, as como al ayuntamiento en el que se localice el vertedero,
toda variacin de los parmetros de control que pueda suponer un efecto negativo sobre el medioambiente o la salud de las personas, en particular cuando se superen los
niveles de intervencin. En esta situacin deber aplicarse el plan de emergencia presentado para la obtencin de la autorizacin.
La entidad explotadora acatar la decisin final de la autoridad medioambiental competente y presentar toda la documentacin requerida por dicha autoridad para hacer
frente a los efectos negativos causados.
Tras la presentacin de los resultados de las analticas efectuadas y en funcin del histrico de las mismas el rgano administrativo competente en materia de residuos
podr modificar la frecuencia y la relacin de parmetros y puntos que se deben controlar.
Justificadamente, a peticin del interesado y con la conformidad del rgano administrativo competente en materia de residuos, los siguientes parmetros podrn no
determinarse siempre y cuando se cumplan los criterios que se exponen a continuacin:
o
DQO, COD, DBO5 en caso de valores de COT no significativos.
o
Nitratos, nitritos y amonio en caso de valores de nitrgeno Kjeldahl total no significativos.
o
Hidrocarburos en el caso de valores de aceites y grasas no significativos.
o
HPA, pesticidas, herbicidas y BTEX en el caso de valores de orgnicos voltiles y semivoltiles no significativos.
A la vista de los resultados presentados el rgano ambiental competente en materia de residuos podr exigir a la empresa explotadora del vertedero que realice sellados
temporales de las celdas de vertido ya colmatadas con el fin de reducir la cantidad de lixiviados generada en el vertedero.

ANEXO IV
Criterios y procedimientos de admisin
El presente apartado tiene como objetivo completar el contenido de la Decisin 2003/33/CE del Consejo, de 19 de diciembre de 2002, por la que se establecen los criterios
y procedimientos de admisin de residuos en los vertederos con arreglo al artculo 10 y al anexo II de la Directiva 1999/31/CEE -de aqu en adelante la decisin- en
aquellos aspectos en los que no aparece totalmente definida, siendo de obligado cumplimiento tanto las consideraciones de la citada decisin como las expuestas a
continuacin.
1. Procedimientos de admisin.
Para determinar la admisibilidad de residuos en un vertedero se contemplarn los siguientes niveles definidos en el anexo de la decisin:
o
Nivel 1. Caracterizacin bsica.
o
Nivel 2. Pruebas de conformidad.
o
Nivel 3. Verificacin in situ.
1.1. Nivel 1: caracterizacin bsica:
La informacin generada como consecuencia de la realizacin de la caracterizacin bsica de cada residuo se recoger en el documento de caracterizacin bsica del
residuo (DCB) que tendr como contenido mnimo el siguiente y que seguir el modelo del apndice IV.1 adjuntando, en caso de ser necesaria, la analtica del residuo:
a)
Fuente y origen del residuo.
b) Informacin sobre el proceso de produccin del residuo (descripcin y caractersticas de las materias primas y de los productos) y grado de homogeneidad.
c)
Descripcin del tratamiento previo aplicado al residuo de conformidad con lo dispuesto en el artculo 6.1 del R.D. 1481/2001 o una justificacin por la que ese

14.030

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

c)

Descripcin del tratamiento previo aplicado al residuo de conformidad con lo dispuesto en el artculo 6.1 del R.D. 1481/2001 o una justificacin por la que ese
tratamiento no se considera necesario.
d) Caractersticas del residuo:
x
Aspecto (olor, color, forma fsica).
x
Composicin qumica.
x
Se adjuntarn al menos dos fotografas en las que se aprecie claramente el aspecto del residuo.
x
Humedad o justificacin de que sta no se mida.
x
Temperatura o justificacin de que sta no se mida.
x
pH.
x
Punto de inflamacin (para aquellos residuos en los que exista duda sobre su inflamabilidad).
x
Comportamiento de lixiviacin, si procede, calculado en trminos de liberacin total para las proporciones entre lquido y slido L/S=10.
En el caso de aquellos residuos para los que no se requiere determinar su comportamiento de lixiviacin o se trate de mezclas de residuos inertes o urbanos, en
lugar de la composicin qumica de los residuos se determinarn las fracciones, en peso, de los residuos que lo componen.
e)
Informacin que demuestre que el residuo no est excluido de gestin en vertedero en virtud de los criterios mencionados en el artculo 5.3 del R.D. 1481/2001
y de los siguientes aspectos:
x
Residuos con humedad superior a un 65% en peso.
x
Residuos que presenten una temperatura superior a 50C.
f)
Cdigo conforme a la Lista Europea de Residuos (LER), publicada en la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de
valorizacin y eliminacin de residuos y la Lista Europea de Residuos o sus posibles revisiones publicadas por la Comisin Europea y conforme al R.D. 952/1997,
de 20 de junio, para residuos peligrosos.
g)
Cuando un residuo presente entrada espejo en la Lista Europea de Residuos debern determinarse obligatoriamente las caractersticas de peligrosidad con
arreglo al anexo III de la Directiva 91/689/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1991, relativa a los residuos peligrosos.
h) Comprobacin de la posibilidad de reciclaje o valorizacin del residuo.
i)
Clase de vertedero en el que se puede admitir el residuo.
j)
Dado el caso, precauciones adicionales que se deben adoptar en el vertedero.
k) Para aquellos residuos de produccin regular, establecimiento de los parmetros crticos y periodicidad de las pruebas de conformidad en base a los siguientes
criterios:
x Se tomarn obligatoriamente como parmetros crticos aquellos resultados analticos de los criterios de admisin que superen o igualen el 75% del valor
lmite del fijado para la aceptacin de residuos en la clase de vertedero propuesta, o en el caso de porcentajes inferiores, los dos parmetros que ms se
aproximen a dicho valor.
x La periodicidad de realizacin de las pruebas de conformidad depender de las caractersticas del residuo y nunca ser inferior a la indicada en el
apartado siguiente.
El rgano administrativo competente en materia de residuos podr requerir la realizacin de ensayos o pruebas complementarias a las indicadas anteriormente.
El obligado a hacer la caracterizacin bsica es el productor del residuo, pudiendo hacerla el gestor; en este ltimo caso, el productor ser el responsable de proporcionar
al gestor toda la informacin y/o documentacin necesaria para realizar una caracterizacin bsica adecuada.
1.2. Nivel 2: pruebas de conformidad:
La periodicidad de realizacin de las pruebas de conformidad ser la establecida en la caracterizacin bsica y como mnimo la siguiente:
a) Si la entrada anual del residuo es mayor o igual a 500 t/ao las pruebas se realizarn cada 500 t de dicho residuo enviadas a vertedero.
b) Si la entrada anual es menor de 500 t las pruebas de conformidad se realizarn una vez al ao.
A solicitud del interesado y tras el visto bueno del rgano administrativo competente en materia de residuos, podr espaciarse la periodicidad de las pruebas de
conformidad para aquellos residuos de produccin regular de un mismo productor, siempre que del anlisis de la siguiente documentacin, que se debe incluir con la
caracterizacin bsica, as se desprenda:
Gama de composicin de los residuos especficos.
Gama y variabilidad de las propiedades caractersticas.
Para la realizacin de las pruebas de conformidad la muestra se dividir como mnimo en dos fracciones, una sobre la que se realizarn las pruebas de conformidad y otra
como dirimente, esta ltima de una cantidad mnima de 200 g, que se depositar precintada en las instalaciones del vertedero debidamente preservada (en un recipiente de
material adecuado a la naturaleza del residuo que se va a analizar) durante un perodo mnimo de 4 meses.
1.3. Nivel 3: verificacin in situ:
El explotador del vertedero deber controlar para cada carga de residuos a la entrada del vertedero:
x
Que posea la documentacin reglamentaria correspondiente (DAR y documentos de traslado).
x
Que, en caso de ser aplicable, se dispone de las pruebas de conformidad.
Se har una verificacin de temperatura, siempre y cuando la caracterizacin bsica lo contemple, e inspeccin visual, para corroborar que el aspecto del residuo se
asemeja al recogido en las fotografas de la caracterizacin bsica.
En caso de que la autoridad ambiental lo considere necesario por la cantidad, diversidad de orgenes o incidencia ambiental del residuo, la entidad explotadora deber
tomar una muestra a la llegada del residuo a las instalaciones, de forma que sea representativa de la totalidad de la carga recibida en las instalaciones. Las muestras se
conservarn durante un perodo mnimo de cuatro meses. Cada muestra se tomar en una cantidad mnima de 200 g, salvo que las caractersticas qumicas del residuo lo
desaconsejen, y ser envasada en un recipiente de material adecuado a la naturaleza del residuo que se va a analizar.
Los residuos slo podrn ser admitidos en el vertedero si son los mismos que los sometidos a la caracterizacin bsica y a las pruebas de conformidad y figuran descritos en
los documentos que los acompaan. En caso contrario el residuo no podr ser admitido y se proceder a reflejar esta situacin en el registro de incidencias.
A solicitud del interesado, para aquellos vertederos asociados a una actividad productiva, vertederos de cola, y en los que se deposite el mismo tipo de residuos, se podr
establecer un mtodo distinto y adaptado a sus instalaciones.
La entidad explotadora del vertedero deber recoger y separar aquellas fracciones de residuos valorizables que lleguen mezclados al vertedero, almacenarlos en una zona
especfica habilitada a tal fin y entregarlos a gestor de residuos autorizado.
1.4. Mtodos de toma de muestras y pruebas:
En el plazo de tres aos desde la publicacin de esta orden, las entidades que realicen las pruebas para la caracterizacin bsica y las pruebas y conformidad corrern a
cargo de laboratorios acreditados por una entidad oficial de acreditacin para anlisis de residuos y para los parmetros qumicos que se analizan, segn la norma UNEEN-ISO/IEC 17025 que establece los requisitos relativos a la competencia tcnica de los laboratorios de ensayo y calibracin, o la que en un futuro la sustituya y que sea
de aplicacin en funcin de su mbito de actuacin. Todo ello de conformidad con el ltimo prrafo del apartado 2 del anexo II del R.D. 1481/2001.
En el caso de que un laboratorio acreditado subcontrate la realizacin de alguna de las determinaciones analticas deber indicarlo en su informe y adjuntar al mismo el
informe completo de los resultados emitidos por cada uno de los laboratorios subcontratados, todos debidamente firmados.
Durante el perodo transitorio, dichas tareas corrern a cargo de laboratorios con experiencia acreditada en pruebas con residuos y anlisis de los mismos y que cuenten en
su cuadro de personal con tcnicos con titulacin idnea. Se valorar estar en posesin de un sistema eficaz de garanta de la calidad.
La toma de muestras ser realizada por personas y entidades independientes del productor y gestor del residuo, siguiendo los criterios de la norma UNE-EN 14899:2007
(Caracterizacin de residuos. Toma de muestras de residuos. Esquema para la preparacin y aplicacin de un plan de muestreo). No obstante, la toma de muestras podrn
llevarla a cabo productores de residuos u operadores con la condicin de que realicen un control anual por parte de un organismo de control autorizado (en el rea:
medioambiental y en el mbito: residuos) que garantice inicialmente la implantacin de un plan de muestreo adecuado as como su seguimiento.
A tal efecto, los gestores comunicarn al rgano administrativo competente en materia de residuos, en el plazo de un mes desde el otorgamiento de la autorizacin, el
nombre de la persona o entidad independiente del productor o gestor que realizar la toma de muestras, o en el caso de ser asumida por el propio gestor, el organismo de
control autorizado encargado de realizar el control anual junto con el plan de actuacin del mismo y documentacin justificativa del contrato establecido entre las dos
empresas as como el laboratorio que realizar las pruebas.
En el caso de que el laboratorio designado para realizar las pruebas no est acreditado, deber aportar a mayores los datos requeridos en el apndice IV.3. Pasados tres
aos desde la publicacin de esta orden deber comunicar, de nuevo, al rgano administrativo competente en materia de residuos el laboratorio acreditado encargado de
estas tareas.
Se estimar que las entidades son adecuadas en caso de que la Administracin no se pronuncie en contra.
Los mtodos de referencia para la medicin de los parmetros sern mtodos normalizados por el Comit Europeo de Estandarizacin (CEN). En ausencia de mtodos
normalizados por el CEN se podrn utilizar mtodos normalizados por la Organizacin Internacional de Estandarizacin (ISO) o mtodos normalizados nacionales (normas
UNE). Se podr utilizar tambin cualquier otro mtodo validado o acreditado, siempre que garantice la obtencin de resultados equivalentes a los mtodos de referencia.
Los mtodos recomendados para utilizar aparecen reflejados en el apndice IV.2.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.031

2.
Criterios de admisin.
Para los vertederos de residuos inertes y vertederos de residuos peligrosos se respetar lo establecido en la Decisin 2003/33/CE del Consejo, de 19 de diciembre de 2002,
por la que se establecen los criterios y procedimientos de admisin de residuos en los vertederos con arreglo al artculo 10 y al anexo II de la Directiva 1999/31/CEE.
2.1. Valores lmite de aceptacin de los ensayos de lixiviacin para vertederos de residuos no peligrosos.
Componente
As
Ba
Cd
Cr total
Cu
Hg
Mo
Ni
Pb
Sb
Se
Zn
Cloruro
Fluoruro
Sulfato
COD(*)
STD(**)

Vertedero para residuos no peligrosos


mg/kg de materia seca
2
100
1
10
50
0,2
10
10
10
0,7
0,5
50
15.000
150
20.000
800
60.000

(*) Cuando el depsito controlado est especialmente diseado para la recepcin de residuos orgnicos, se justifique que su proceso de depuracin de lixiviados es eficaz y
siempre y cuando los factores ambientales de riesgo (produccin de lixiviados, estabilidad del vertedero, emisin de gases, etc.) no pongan en peligro la salud
humana y no perjudiquen el medio ambiente creando riesgos para el agua, el suelo, la fauna o la flora, este lmite podr ser superado tras contar con la aprobacin
del rgano administrativo competente en materia de residuos. En este caso se establecern las siguientes medidas de proteccin adicionales:
x
Se seguir lo establecido en el apartado 1.2 en lo relativo a pruebas y conformidad, siendo la cantidad de residuos orgnicos crtica 200 t en vez de 500.
x
La frecuencia mnima de realizacin de pruebas analticas para los gases del vertedero ser mensual.
x
La frecuencia del reconocimiento de grietas, hundimientos y erosiones ser quincenal.
(**) El valor de STD (slidos totales disueltos) podr utilizarse como alternativa al valor de sulfatos y cloruros.
A solicitud del interesado, y tras autorizacin especfica del rgano administrativo competente en materia de residuos, podrn admitirse valores lmite hasta tres veces
superiores para ciertos parmetros, siempre y cuando se establezcan medidas especficas de proteccin adicional del medioambiente.
2.2. Residuos admisibles sin realizacin previa de pruebas en vertederos para residuos no peligrosos.
Los vertederos de residuos no peligrosos que reciban residuos municipales no valorizables o rechazos del tratamiento de los mismos sin realizacin previa de pruebas,
debern enviar semestralmente al rgano administrativo competente en materia de residuos la siguiente documentacin que complete la caracterizacin bsica obligatoria
para cada tipo de residuo y que muestre la informacin necesaria para determinar si se estn cumpliendo los objetivos que sobre la cantidad de residuos urbanos
biodegradables destinados a vertedero se establecen en el artculo 5 del R.D. 1481/2001:
a)
Cuando se trate de residuos no valorizables y previamente separados -en origen o bien en los centros gestores: su tipologa, de forma que adems de la
caracterizacin bsica se aporte el contenido en materia orgnica.
b)
En caso contrario: identificacin de las distintas fracciones que lo componen y determinando en porcentaje el contenido de:
x
Inorgnicos: PET, PEAD, PVC, film, resto de plsticos, acero, aluminio, brick, vidrio, textil, plstico no envase, resto obras menores.
x
Orgnicos: restos comida, piezas diferenciables (fruta), restos no comida, restos de jardn y podas, celulosas, papel/cartn, madera, madera no envase.
x
Otras fracciones.
c)
En caso de que los residuos se hayan sometido antes de su vertido a un tratamiento con el objeto de disminuir su biodegradabilidad: informacin sobre el grado
de la misma, obtenido mediante, por ejemplo, la realizacin de los correspondientes tests de biodegradabilidad.
Para los apartados b) y c) la caracterizacin se har con la misma periodicidad y bajo las mismas condiciones que las establecidas en el apartado 1.2 de pruebas de
conformidad.
A peticin del interesado o por decisin del rgano administrativo competente en materia de residuos las caracterizaciones que se presenten se podrn establecer bajo otras
directrices y teniendo en cuenta otros parmetros.
2.3. Criterios especficos para residuos de amianto.
Para admisin en vertedero de residuos no peligrosos de amianto es necesario hacer las siguientes aclaraciones en base al apartado 2.3.3 de la decisin:
a)
nicamente se aceptarn materiales de construccin que contengan amianto aglomerado, incluyendo las fibras aglomeradas mediante aglutinante o envasadas
en plstico, siempre que presenten baja friabilidad, como por ejemplo tubos de fibrocemento realizados con amianto, placas de uralita planas u onduladas, etc.
Estos residuos no podrn contener otra sustancia peligrosa diferente del amianto ni podrn presentarse triturados o en estado polvoriento. No se aceptarn, por
lo tanto, en el vertedero materiales friables como: flocados, calorifugados, borra de amianto sin embalar, trenzados y rodillos de amianto, cartones de amianto,
adhesivos y morteros de densidad inferior a 1, fieltros de amianto, filtros para aire, gas y lquidos, productos rgidos compuestos de materiales friables situados
entre materiales que no contienen amianto pero cuya superficie est degradada, etc.
b)
Los vertederos que quieran admitir residuos de amianto debern identificar antes de su vertido, mediante plano y en la propia superficie del vertedero, una o
varias celdas/zonas destinadas nicamente al depsito de los mismos sin ser necesaria la colocacin de barreras laterales de impermeabilizacin. Por otra parte,
anualmente, el explotador del vertedero deber remitir a la DXCAA plano del vertedero en el que se identifique la zona donde se vertieron dichos residuos,
indicando las cotas superior e inferior de la misma.
c)
Se considera material adecuado para la formacin de la cobertura diaria aquel que no contenga materiales angulosos que puedan producir daos por
punzamiento (se considera vlido, por ejemplo, el uso de tierra vegetal).
Para poder proceder al depsito de residuos de amianto en vertedero, tanto de residuos peligrosos como de no peligrosos, deben considerarse las siguientes medidas
adicionales de proteccin:

a)

Para su aceptacin por parte del vertedero, los residuos que contengan amianto debern estar enteros, libres de polvo de amianto e introducidos en sacos o
sistemas que garanticen igual o mayor proteccin debidamente sealizados y perfectamente cerrados y protegidos con fundas de material plstico o similar a fin
de garantizar la imposibilidad de emisin de fibras durante su manipulacin.
b)
La manipulacin de los sacos/embalajes de residuos de amianto se realizar de forma que no se produzca la rotura ni del contenido ni del continente. Se
recomienda el uso de gra o similar.
c)
Tras la colmatacin de la celda/zona dedicada a la eliminacin de este tipo de residuos se recubrir con una capa de, como mnimo, 30 cm de material no
punzante con el fin de que el recubrimiento plstico de los materiales de amianto no se vea daado por los residuos que a continuacin entrarn en contacto.
d)
Se deber contar con la aprobacin de la autoridad laboral competente en materia de proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la
exposicin al amianto (Real decreto 396/2006, de 31 de marzo, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos
con riesgo de exposicin al amianto).
2.4. Criterios de actuacin ante el no cumplimiento de los niveles de admisin:
Si un tipo de residuo no cumple con los valores lmite de la clase de vertedero que le corresponde por tipologa podr:
a)
Someterse a tratamiento adicional y verificar de nuevo el cumplimiento de los lmites establecidos.
b)
Destinarse a otro tipo de vertedero para el cual se cumplan los valores lmite.
3. Control documental.
La entidad explotadora llevar un registro de la informacin producida como consecuencia de la aplicacin del procedimiento de admisin de residuos (caracterizacin
bsica, pruebas de conformidad y registro de incidencias de la verificacin in situ), que deber conservar hasta la clausura del vertedero y, en todo caso, durante un
perodo mnimo de cinco aos. Dicha informacin estar a disposicin de la autoridad competente en la materia y, en su caso, en el formato y forma que esta ltima
disponga.
Para el caso del resultado de las pruebas de conformidad, el productor del residuo tambin llevar un registro del resultado de las pruebas, que conservar por un perodo
mnimo de cinco aos y estar a disposicin de la autoridad competente.
El rgano administrativo competente en materia de residuos podr solicitar los resultados de la caracterizacin bsica por medio del DCB (documento de caracterizacin
bsica) y de las pruebas de conformidad, en la forma y formato que este disponga.

14.032

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

Apndice IV.1. Documento de caracterizacin bsica (DCB)


DOCUMENTO DE CARACTERIZACIN BSICA (DCB)

DATOS DEL PRODUCTOR O GESTOR INTERMEDIO


Nombre o razn social:

CIF/NIF:

Denominacin del centro:

Persona de contacto:

Direccin:
Cdigo postal:

Localidad:

Provincia:

N tfno.:

N fax:

Correo electrnico:

DATOS DEL RESIDUO


Descripcin del residuo:
Cdigo LER segn Orden MAM/304/2002)

(seis dgitos)

Cdigo de identificacin segn tablas del R.D. 952/1997 (solo residuos peligrosos)
Tabla 3

Tabla 2
D
R
Proceso de produccin del residuo:
Tabla 1
Q

Tabla 4
C
C

Grado de homogeneidad:

Tabla 5
Tabla 6
H
A
H
Residuo de produccin regular: S
NO

Tabla 7
B

Tratamiento previo:

Caractersticas del residuo


Olor:

Forma fsica/estado:

Color:

Slido

Granular

Pastoso

Composicin qumica:
Punto de inflamacin:

Temperatura (C):

Humedad (% en peso):

pH:

Comportamiento de lixiviacin (L/S= 10 l/kg)


Responsable muestreo:

Laboratorio anlisis:

Cdigo o referencia del anlisis:

Fecha muestreo:
Fecha anlisis:

Resultados pruebas lixiviacin L/S=10 (analizar los parmetros necesarios en funcin del tipo de residuo):
As:
Ba:
Cd:
Cr total:
Cu:
Hg:
Mo:
Ni:
Pb:

Sb:
Se:
Zn:
Cloruro:
Fluoruro:
Sulfato:
ndice de fenol:
COD:
STD:

Parmetros crticos: marcar en color rojo en la relacin anterior.


Periodicidad de las pruebas de conformidad:
Fotografas

Posibilidad de reciclaje o valorizacin del residuo:


Clase de vertedero en el que se puede admitir:
Precauciones adicionales:

COT:
CNA:
BTEX:
PCB:
Aceite mineral (C10 a C40):
HPA:

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.033

Apndice IV.2. Mtodos de anlisis y metodologas recomendadas para la caracterizacin bsica y pruebas de conformidad de residuos
1. Propiedades generales de los residuos.
UNE-EN 13137:2002. Determinacin del carbono orgnico total (TOC) en los residuos, lodos y sedimentos.
UNE-EN 14346:2007. Clculo de la materia seca por determinacin del residuo seco o contenido en agua.
UNE-EN 15169:2007. Determinacin de las prdidas por calcinacin en residuos, lodos y sedimentos (LOI).
ASTM D56/05: Determinacin punto de inflamacin.
2. Pruebas de lixiviacin.
UNE-EN 12457-4:2003. Lixiviacin. Ensayo de lixiviacin de residuos granulares y lodos. -Parte 4: Ensayo por lotes de dos
etapas con una relacin lquido-slido de 10 l/kg para materiales con un tamao de partcula inferior a 10 mm (con o sin reduccin de tamao).
3. Digestin de los residuos crudos.
UNE-EN 13656:2003. Digestin asistida por microondas con una mezcla de cido fluorhdrico (HF) ntrico (HNO3) y clorhdrico (HCl) para la determinacin subsiguiente de elementos (digestin total del residuo slido antes del anlisis elemental).
UNE-EN 13657:2003. Digestin para la determinacin subsiguiente de la porcin soluble de los elementos solubles en agua
regia (digestin parcial del residuo slido antes de su anlisis elemental, dejando la matriz de silicato intacta).
4. Anlisis.
UNE-EN 12506:2004. Anlisis de eluatos: determinacin del pH, As, Ba, Cd, Cl-, Co, Cr, Cr VI, Cu, Mo, Ni, NO2-, Pb, S
total, SO4-2, V y Zn.
UNE-EN 13370:2004. Anlisis de eluatos: determinacin del amoniaco, AOX, conductividad, Hg, ndice de fenoles, TOC,
CN- fcilmente liberable y F-.
UNE-EN 14039:2005. Determinacin del contenido en hidrocarburos dentro de la gama entre C10-C40 mediante cromatografa de gases.
UNE-EN 15216:2008. Determinacin de slidos totales disueltos (TDS) en agua y eluatos.
Apndice IV.3. Documento para evaluacin de la idoneidad de los laboratorios para pruebas de caracterizacin bsica
LABORATORIO PARA LAS PRUEBAS DE CARACTERIZACIN BSICA
Nombre o razn social:

CIF/NIF:

Persona de contacto:

Datos de contacto:

Domicilio:
Cdigo postal:

Localidad:

Provincia:

Experiencia

N tcnicos

Cuadro de personal
Titulacin de los tcnicos

Material y equipamiento del laboratorio


Nombre del equipo

Antigedad

Mtodos de anlisis utilizados


Denominacin del mtodo

Parmetros de anlisis

Otra informacin

Documentacin a aportar:
Copia compulsada del certificado del sistema eficaz de garanta de calidad.

Equipo utilizado

14.034

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

ANEXO V
Lista de residuos admisibles en vertedero
LER

Denominacin

01
0103
010304*
0104
010407*
0105
010507
010508
02
0201
020108*
020109

Residuos de la prospeccin, extraccin de minas y canteras y tratamientos fsicos y qumicos de minerales.


Residuos de la transformacin fsica y qumica de minerales metlicos.
Estriles que generan cido procedentes de la transformacin de sulfuros.
Residuos de la transformacin fsica y qumica de minerales no metlicos.
Residuos que contienen sustancias peligrosas procedentes de la transformacin fsica y qumica de minerales no metlicos.
Lodos y otros residuos de perforaciones.
Lodos y residuos de perforaciones que contienen sales de bario distintos de los mencionados en los cdigos 01 05 05 y 01 05 06.
Lodos y residuos de perforaciones que contienen cloruros distintos de los mencionados en los cdigos 01 05 05 y 01 05 06.
Residuos de la agricultura, horticultura, acuicultura, silvicultura, caza pesca; preparacin y elaboracin de alimentos.
Residuos de la agricultura, horticultura, acuicultura, silvicultura, caza y pesca.
Residuos agroqumicos que contienen sustancias peligrosas.
Residuos agroqumicos distintos de los mencionados en el cdigo 02 01 08.
Residuos de la preparacin y elaboracin de frutas, legumbres, cereales, aceites comestibles, cacao, caf, t y tabaco; produccin de
conservas; produccin de levadura y extracto de levadura, preparacin y fermentacin de melazas.
Residuos de conservantes.
Residuos de la extraccin con disolventes.
Residuos de la industria de panadera y pastelera.
Residuos de conservantes.
Residuos de la transformacin de la madera de la produccin de tableros y muebles, pasta de papel, papel y cartn.
Residuos de los tratamientos de conservacin de la madera.
Conservantes de la madera orgnicos no halogenados.
Conservantes de la madera organoclorados.
Conservantes de la madera organometlicos.
Conservantes de la madera inorgnicos.
Otros conservantes de la madera que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de lanas industrias del cuero, de la piel y el textil.
Residuos de las industrias del cuero y de la piel.
Lodos, en particular los procedentes del tratamiento in situ de efluentes, que contienen cromo.
Residuos de piel curtida (serrajes, rebajaduras, recortes, polvo de esmerilado) que contienen cromo.
Residuos de confeccin y acabado.
Residuos de la industria textil.
Residuos del acabado distintos de los especificados en el cdigo 04 02 14.
Colorantes y pigmentos que contienen sustancias peligrosas.
Colorantes y pigmentos distintos de los mencionados en el cdigo 04 02 16.
Residuos del refinado del petrleo, de la purificacin del gas natural y del tratamiento piroltico del carbn.
Residuos del refinado del petrleo.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los mencionados en el cdigo 05 01 09.
Lodos procedentes del agua de alimentacin de calderas.
Residuos de columnas de refrigeracin.
Residuos que contienen azufre procedentes de la desulfuracin del petrleo.
Betunes.
Residuos del tratamiento piroltico del carbn.
Residuos de columnas de refrigeracin.
Residuos de la purificacin y transporte del gas natural.
Residuos que contienen mercurio.
Residuos de procesos qumicos inorgnicos.
Residuos de la FFDU de bases.
Hidrxido clcico.
Hidrxido potsico e hidrxido sdico.
Otras bases.
Residuos de la FFDU de sales y sus soluciones y de xidos metlicos.
Sales slidas y soluciones que contienen cianuros.
Sales slidas y soluciones que contienen metales pesados.
Sales slidas y soluciones distintas de las mencionadas en los cdigos 06 03 11 y 06 03 13.
xidos metlicos que contienen metales pesados.
xidos metlicos distintos de los mencionados en el cdigo 06 03 15.
Residuos que contienen metales distintos de los mencionados en el subcaptulo 06 03.
Residuos que contienen arsnico.

0203
020302
020303
0206
020602
03
0302
030201*
030202*
030203*
030204*
030205*
04
0401
040106
040108
040109
0402
040215
040216*
040217
05
0501
050110
050113
050114
050116
050117
0506
050604
0507
050701*
06
0602
060201*
060204*
060205*
0603
060311*
060313*
060314
060315*
060316
0604
060403*

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.035

LER

Denominacin

060404*
060405*
0605
060502*
060503
0606
060602*
060603
0607
060701*
060702*
060703*
0608
060802*
0609
060903*
060904
0610
061002*
0613
061301*
061303
061304*
07
0701
070107*
070112
0702
070209*
070212
070215
070217
0703
070309*
070312

Residuos que contienen mercurio.


Residuos que contienen otros metales pesados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes que contienen sustancias peligrosas.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los mencionados en el cdigo 06 05 02.
Residuos de la FFDU de productos qumicos que contienen azufre, de procesos qumicos del azufre y de procesos de desulfuracin.
Residuos que contienen sulfuros peligrosos.
Residuos que contienen sulfuros distintos de los mencionados en el cdigo 06 06 02.
Residuos de la FFDU de halgenos y de procesos qumicos de los halgenos.
Residuos de electrlisis que contienen amianto.
Carbn activo procedente de la produccin de cloro.
Lodos de sulfato brico que contienen mercurio.
Residuos de la FFDU del silicio y sus derivados.
Residuos que contienen clorosilanos peligrosos.
Residuos de la FFDU de productos qumicos que contienen fsforo y de procesos qumicos del fsforo.
Residuos clcicos de reaccin que contienen o estn contaminados con sustancias peligrosas.
Residuos clcicos de reaccin distintos de los mencionados en el cdigo 06 09 03.
Residuos de la FFDU de productos qumicos que contienen nitrgeno, de procesos qumicos del nitrgeno y de la fabricacin de fertilizantes.
Residuos que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de procesos qumicos inorgnicos no especificados en otra categora.
Productos fitosanitarios inorgnicos, conservantes de la madera y otros biocidas.
Negro de humo.
Residuos procedentes de la transformacin del amianto.
Residuos de procesos qumicos orgnicos.
Residuos de la fabricacin, formulacin, distribucin y utilizacin (FFDU) de productos qumicos orgnicos de base.
Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 07 01 11.
Residuos de la FFDU de plsticos, caucho sinttico y fibras artificiales.
Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 07 02 11.
Residuos procedentes de aditivos, distintos de los especificados en el cdigo 07 02 14.
Residuos que contienen siliconas distintas de las mencionadas en el cdigo 07 02 16.
Residuos de la FFDU de colorantes y pigmentos orgnicos (excepto los del subcaptulo 06 11).
Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 07 03 11.
Residuos de la FFDU de productos fitosanitarios orgnicos (excepto los de los cdigos 02 01 08 y 02 01 09), de conservantes de la madera
(excepto los del subcaptulo 03 02) y de otros biocidas.
Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
Otros residuos de reaccin y de destilacin.
Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
Otras tortas de filtracin y absorbentes usados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes que contienen sustancias peligrosas.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 07 04 11.
Residuos slidos que contienen substancias peligrosas.
Residuos de la FFDU de productos farmacuticos.
Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 07 05 11.
Residuos slidos distintos de los especificados en el cdigo 07 05 13.
Residuos de la FFDU de grasas, jabones, detergentes, desinfectantes y cosmticos.
Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 07 06 11.
Residuos de la FFDU de productos qumicos resultantes de la qumica fina y productos qumicos no especificados en otra categora.
Residuos de reaccin y de destilacin halogenados.
Tortas de filtracin y absorbentes usados halogenados.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 07 07 11.
Residuos de la fabricacin, formulacin, distribucin y utilizacin (ffdu) de revestimientos (pinturas, barnices y esmaltes vtreos), adhesivos,
sellantes y tintas de impresin.
Residuos de la FFDU y del decapado o eliminacin de pintura y barniz.
Residuos de pintura y barniz distintos de los especificados en el cdigo 08 01 11.
Lodos de pintura y barniz distintos de los especificados en el cdigo 08 01 13.
Lodos acuosos que contienen pintura o barniz distintos de los especificados en el cdigo 08 01 15.

0704
070407*
070408*
070409*
070410*
070411*
070412
070413*
0705
070507*
070512
070514
0706
070607*
070609*
070612
0707
070707*
070709*
070712
08
0801
080112
080114
080116

14.036

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

LER

Denominacin

080118
0803
080307
080313
080314*
080315
080316*
080317*
080318
0804
080410
080412
080414
0805
080501*
09
0901
090106*
090110
10
1001
100123
100125
100126
1002
100208
100212
100214
1003
100302
100308*
100309*
100315*
100316
100318
100319*
100320
100322
100324
100326
100328
100330
1004
100401*
100402*
100403*
100404*
100405*
100410
1005
100501
100503*
100504
100505*
100506*
100508*
100509
100510*
100511
1006
100601
100602

Residuos del decapado o eliminacin de pintura y barniz distintos de los especificados en el cdigo 08 01 17.
Residuos de la FFDU de tintas de impresin.
Lodos acuosos que contienen tinta.
Residuos de tintas distintos de los especificados en el cdigo 08 03 12.
Lodos de tinta que contienen sustancias peligrosas.
Lodos de tinta distintos de los especificados en el cdigo 08 03 14.
Residuos de soluciones corrosivas.
Residuos de tner de impresin que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de tner de impresin distintos de los especificados en el cdigo 08 03 17.
Residuos de la FFDU de adhesivos y sellantes (incluyendo productos de impermeabilizacin).
Residuos de adhesivos y sellantes distintos de los especificados en el cdigo 08 04 09.
Lodos de adhesivos y sellantes distintos de los especificados en el cdigo 08 04 11.
Lodos acuosos que contienen adhesivos o sellantes distintos de los especificados en el cdigo 08 04 13.
Residuos no especificados en otra parte del captulo 08.
Isocianatos residuales.
Residuos de la industria fotogrfica
Residuos de la industria fotogrfica.
Residuos que contienen plata procedentes del tratamiento in situ de residuos fotogrficos.
Cmaras de un solo uso sin pilas ni acumuladores.
Residuos de procesos trmicos.
Residuos de centrales elctricas y otras instalaciones de combustin (excepto los del captulo 19).
Lodos acuosos, procedentes de la limpieza de calderas, distintos de los especificados en el cdigo 10 01 22.
Residuos procedentes del almacenamiento y preparacin de combustible de centrales elctricas de carbn.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin.
Residuos de la industria del hierro y del acero.
Residuos slidos del tratamiento de gases distintos de los especificados en el cdigo 10 02 07.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin distintos de los especificados en el cdigo 10 02 11.
Lodos y tortas de filtracin, del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el cdigo 10 02 13.
Residuos de la termometalurgia del aluminio.
Fragmentos de nodos.
Escorias salinas de la produccin secundaria.
Granzas negras de la produccin secundaria.
Espumas inflamables o que emiten, en contacto con el agua, gases inflamables en cantidades peligrosas.
Espumas distintas de las especificados en el cdigo 10 03 15.
Residuos que contienen carbono procedentes de la fabricacin de nodos, distintos de los especificados en el cdigo 10 03 17.
Partculas, procedentes de los efluentes gaseosos, que contienen sustancias peligrosas.
Partculas procedentes de los efluentes gaseosos, distintas de las especificadas en el cdigo 10 03 19.
Otras partculas y polvo (incluido el polvo de molienda) distintos de los especificados en el cdigo 10 03 21.
Residuos slidos, del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el cdigo 10 03 23.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el cdigo 10 03 25.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin, distintos de los especificados en el cdigo 10 03 27.
Residuos del tratamiento de escorias salinas y granzas negras distintos de los especificados en el cdigo 10 03 29.
Residuos de la termometalurgia del plomo.
Escorias de la produccin primaria y secundaria.
Granzas y espumas de la produccin primaria y secundaria.
Arseniato de calcio.
Partculas procedentes de los efluentes gaseosos.
Otras partculas y polvos.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin distintos de los especificados en el cdigo 10 04 09.
Residuos de la termometalurgia del zinc.
Escorias de la produccin primaria y secundaria.
Partculas procedentes de los efluentes gaseosos.
Otras partculas y polvos.
Residuos slidos del tratamiento de gases.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin que contienen aceites.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin distintos de los especificados en el cdigo 10 05 08.
Granzas y espumas inflamables o que emiten, en contacto con el agua, gases inflamables en cantidades peligrosas.
Granzas y espumas distintas de las especificadas en el cdigo 10 05 10.
Residuos de la termometalurgia del cobre.
Escorias de la produccin primaria y secundaria.
Granzas y espumas de la produccin primaria y secundaria.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

LER

Denominacin

100603*
100604
100606*
100607*
100609*
100610
1007
100701
100702
100703
100704
100705
100707*
100708
1008
100808*
100810*
100811
100812*
100813
100814
100815*
100816
100817*
100818
100819*
100820
1009
100905*
100907*
100909*
100910
100911*
100913*
100915*
1010
101005*
101006
101007*
101008
101009*
101010
101011*
101012
101013*
101014
101015*
101016
1011
101103
101105
101109*
101110
101111*
101112
101113*
101114
101115*
101116
101117*
101118
101119*

Partculas procedentes de los efluentes gaseosos.


Otras partculas y polvos.
Residuos slidos del tratamiento de gases.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin que contienen aceites.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin distintos de los especificados en el cdigo 10 06 09.
Residuos de la termometalurgia de la plata, oro y platino.
Escorias de la produccin primaria y secundaria.
Granzas y espumas de la produccin primaria y secundaria.
Residuos slidos del tratamiento de gases.
Otras partculas y polvos.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin que contienen aceites.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin distintos de los especificados en el cdigo 10 07 07.
Residuos de la termometalurgia de otros metales no frreos.
Escorias salinas de la produccin primaria y secundaria.
Granzas y espumas inflamables o que emiten, en contacto con el agua, gases inflamables en cantidades peligrosas.
Granzas y espumas distintas de las especificadas en el cdigo 10 08 10.
Residuos que contienen alquitrn procedentes de la fabricacin de nodos.
Residuos que contienen carbono procedentes de la fabricacin de nodos distintos de los especificados en el cdigo 10 08 12.
Fragmentos de nodos.
Partculas procedentes de los efluentes gaseosos que contienen sustancias peligrosas.
Partculas, procedentes de los efluentes gaseosos, distintas de las especificadas en el cdigo 10 08 15.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases, que contienen sustancias peligrosas.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el cdigo 10 08 17.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin que contienen aceites.
Residuos del tratamiento del agua de refrigeracin distintos de los especificados en el cdigo 10 08 19.
Residuos de la fundicin de piezas frreas.
Machos y moldes de fundicin sin colada que contienen sustancias peligrosas.
Machos y moldes de fundicin con colada que contienen sustancias peligrosas.
Partculas procedentes de los efluentes gaseosos, que contienen sustancias peligrosas.
Partculas, procedentes de los efluentes gaseosos, distintas de las especificadas en el cdigo 10 09 09.
Otras partculas que contienen sustancias peligrosas.
Ligantes residuales que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de agentes indicadores de fisuracin que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de la fundicin de piezas no frreas.
Machos y moldes de fundicin sin colada que contienen sustancias peligrosas.
Machos y moldes de fundicin sin colada distintos de los especificados en el cdigo 10 10 05.
Machos y moldes de fundicin con colada que contienen sustancias peligrosas.
Machos y moldes de fundicin con colada distintos de los especificados en el cdigo 10 10 07.
Partculas procedentes de los efluentes gaseosos, que contienen sustancias peligrosas.
Partculas, procedentes de los efluentes gaseosos, distintas de las especificadas en el cdigo 10 10 09.
Otras partculas que contienen sustancias peligrosas.
Otras partculas distintas de las especificadas en el cdigo 10 10 11
Ligantes residuales que contienen sustancias peligrosas.
Ligantes residuales distintos de los especificados en el cdigo 10 10 13.
Residuos de agentes indicadores de fisuracin que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de agentes indicadores de fisuracin distintos de los especificados en el cdigo 10 10 15.
Residuos de la fabricacin del vidrio y sus derivados.
Residuos de materiales de fibra de vidrio.
Partculas y polvo.
Residuos de la preparacin de mezclas antes del proceso de coccin que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de la preparacin de mezclas antes del proceso de coccin distintos de los especificados en el cdigo 10 11 09.
Residuos de pequeas partculas de vidrio y de polvo de vidrio que contienen metales pesados (por ejemplo, de tubos catdicos).
Residuos de vidrio distintos de los especificados en el cdigo 10 11 11.
Lodos procedentes del pulido y esmerilado del vidrio que contienen sustancias peligrosas.
Lodos procedentes del pulido y esmerilado del vidrio distintos de los especificados en el cdigo 10 11 13.
Residuos slidos, del tratamiento de gases de combustin, que contienen sustancias peligrosas.
Residuos slidos, del tratamiento de gases de combustin, distintos de los especificados en el cdigo 10 11 15.
Lodos y tortas de filtracin, del tratamiento de gases, que contienen sustancias peligrosas.
Lodos y tortas de filtracin, del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el cdigo 10 11 17.
Residuos slidos, del tratamiento in situ de efluentes, que contienen sustancias peligrosas.

14.037

14.038

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

LER

Denominacin

101120
1012
101209*
101210
101211*
101212
101213
1013
101307
101309*
101310
101311
101312*
1014
101401*
11

Residuos slidos, del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el cdigo 10 11 19.
Residuos de la fabricacin de productos cermicos, ladrillos, tejas y materiales de construccin.
Residuos slidos, del tratamiento de gases, que contienen sustancias peligrosas.
Residuos slidos, del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el cdigo 10 12 09.
Residuos del vidriado que contienen metales pesados.
Residuos del vidriado distintos de los especificados en el cdigo 10 12 11.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes.
Residuos de la fabricacin de cemento, cal y yeso y de productos derivados.
Lodos y tortas de filtracin del tratamiento de gases.
Residuos de la fabricacin de fibrocemento que contienen amianto.
Residuos de la fabricacin de fibrocemento distintos de los especificados en el cdigo 10 13 09.
Residuos de materiales compuestos a partir de cemento distintos de los especificados en los cdigos 10 13 09.
Residuos slidos, del tratamiento de gases, que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de crematorios.
Residuos de la depuracin de gases que contienen mercurio.
Residuos del tratamiento qumico de superficie y del recubrimiento de metales y otros materiales; residuos de la hidrometalurgia no frrea.
Residuos del tratamiento qumico de superficie y del recubrimiento de metales y otros materiales (por ejemplo, procesos de galvanizacin,
procesos de recubrimiento con zinc, procesos de decapado, grabado, fosfatacin, desengrasado, alcalino y anodizacin].
Lodos de fosfatacin.
Lodos y tortas de filtracin que contienen sustancias peligrosas.
Lodos y tortas de filtracin distintos de los especificados en el cdigo 11 01 09.
Residuos de desengrasado que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de desengrasado distintos de los especificados en el cdigo 11 01 13.
Eluatos y lodos, procedentes de sistemas de membranas o de intercambio inico, que contienen sustancias peligrosas.
Resinas intercambiadoras de iones saturadas o usadas.
Otros residuos que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de procesos hidrometalrgicos no frreos.
Lodos de la hidrometalurgia del zinc (incluidas jarosita y goethita).
Residuos de la produccin de nodos para procesos de electrlisis acuosa.
Residuos de procesos de la hidrometalurgia del cobre que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de procesos de la hidrometalurgia del cobre distintos de los especificados en el cdigo 11 02 05.
Otros residuos que contienen sustancias peligrosas.
Lodos y slidos de procesos de temple.
Residuos que contienen cianuro.
Otros residuos.
Residuos de procesos de galvanizacin en caliente.
Residuos slidos del tratamiento de gases.
Fundentes usados.
Residuos del moldeado y del tratamiento fsico y mecnico de superficie de metales y plsticos
Residuos del moldeado y tratamiento fsico y mecnico de superficie de metales y plsticos.
Lodos de mecanizado distintos de los especificados en el cdigo 12 01 14.
Residuos de granallado o chorreado que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de granallado o chorreado distintos de los especificados en el cdigo 12 01 16.
Lodos metlicos (lodos de esmerilado, rectificacin y lapeado) que contienen aceites.
Muelas y materiales de esmerilado usados que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de los procesos de desengrase con agua y vapor (excepto los del captulo 11).
Residuos de desengrasado al vapor.
Residuos de aceites y combustibles lquidos (excepto los aceites comestibles y los de los captulos 05, 12 y 19).
Residuos de disolventes, refrigerantes y propelentes orgnicos (excepto los de los captulos 07 y 08).
Residuos de disolventes, refrigerantes y propelentes de espuma y aerosoles orgnicos.
Lodos o residuos slidos que contienen disolventes halogenados.
Lodos o residuos slidos que contienen otros disolventes.
Residuos de envases; absorbentes, trapos de limpieza, materiales de filtracin y ropas de protecin no especificados en otra categora
Envases (incluidos los residuos de envases de la recogida selectiva municipal).
Envases metlicos, incluidos los recipientes a presin vacos, que contienen una matriz porosa slida peligrosa (por ejemplo, amianto).
Absorbentes, materiales de filtracin, trapos de limpieza y ropas protectoras.
Absorbentes, materiales de filtracin, trapos de limpieza y ropas protectoras distintos de los especificados en el cdigo 15 02 02.
Residuos no especificados en otro captulo de la lista
Vehculos de diferentes medios de transporte (incluidas las mquinas no de carretera) al final de su vida til y residuos del desguace de
vehculos al final de su vida til y del mantenimiento de vehculos (excepto los de los captulos 13 y 14 y los subcaptulos 16 06 y 16 08).
Componentes que contienen mercurio.
Componentes que contienen PCB.

1101
110108*
110109*
110110
110113*
110114
110115*
110116*
110198*
1102
110202*
110203
110205*
110206
110207*
1103
110301*
110302*
1105
110503*
110504*
12
1201
120115
120116*
120117
120118*
120120*
1203
120302*
13
14
1406
140604*
140605*
15
1501
150111*
1502
150203
16
1601
160108*
160109*

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.039

LER

Denominacin

160111*
160121*
1602
160212*
160215*
1603
160303*
160304
160306
1605

Zapatas de freno que contienen amianto.


Componentes peligrosos distintos de los especificados en los cdigos 16 01 07 a 16 01 11, 16 01 13 y 16 01 14.
Residuos de equipos elctricos y electrnicos.
Equipos desechados que contienen amianto libre.
Componentes peligrosos retirados de equipos desechados.
Lotes de productos fuera de especificacin y productos no utilizados.
Residuos inorgnicos que contienen sustancias peligrosas.
Residuos inorgnicos distintos de los especificados en el cdigo 16 03 03.
Residuos orgnicos distintos de los especificados en el cdigo 16 03 05.
Gases en recipientes a presin y productos qumicos desechados.
Productos qumicos de laboratorio que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas, incluidas las mezclas de productos qumicos de
laboratorio.
Productos qumicos inorgnicos descartados que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas.
Productos qumicos desechados distintos de los especificados en los cdigos 16 05 06, 16 05 07 o 16 05 08.
Catalizadores usados
Catalizadores usados que contienen metales de transicin (5) peligrosos o compuestos de metales de transicin peligrosos.
Catalizadores usados que contienen cido fosfrico.
Catalizadores usados contaminados con sustancias peligrosas.
Residuos de revestimientos de hornos y de refractarios.
Revestimientos y refractarios a partir de carbono, procedentes de procesos metalrgicos, distintos de los especificados en el cdigo 161101.
Otros revestimientos y refractarios, procedentes de procesos metalrgicos, que contienen sustancias peligrosas.
Otros revestimientos y refractarios procedentes de procesos metalrgicos, distintos de los especificados en el cdigo 16 11 03.
Revestimientos y refractarios, procedentes de procesos no metalrgicos, que contienen sustancias peligrosas.
Revestimientos y refractarios procedentes de procesos no metalrgicos, distintos de los especificados en el cdigo 16 11 05.
Residuos de la construccin y demolicin (incluida la tierra excavada de zonas contaminadas).
Hormign, ladrillos, tejas y materiales cermicos.
Mezclas, o fracciones separadas, de hormign, ladrillos, tejas y materiales cermicos, que contienen sustancias peligrosas.
Metales (incluidas sus aleaciones).
Residuos metlicos contaminados con sustancias peligrosas.
Materiales de aislamiento y materiales de construccin que contienen amianto.
Materiales de aislamiento que contienen amianto.
Otros materiales de aislamiento que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas.
Materiales de construccin que contienen amianto (6).
Materiales de construccin a partir de yeso.
Materiales de construccin a partir de yeso contaminados con sustancias peligrosas.
Otros residuos de construccin y demolicin.
Residuos de construccin y demolicin que contienen mercurio.
Residuos de construccin y demolicin que contienen PCB (por ejemplo, sellantes que contienen PCB, revestimientos de suelo a partir de
resinas que contienen PCB, acristalamientos dobles que contienen PCB, condensadores que contienen PCB).
Residuos de servicios mdicos o veterinarios o de investigacin asociada (salvo los residuos de cocina y de restaurante no procedentes
directamente de la prestacin de cuidados sanitarios).
Residuos de maternidades, del diagnstico, tratamiento o prevencin de enfermedades humanas.
Residuos cuya recogida y eliminacin no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones.
Productos qumicos que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas.
Productos qumicos distintos de los especificados en el cdigo 18 01 06.
Residuos de la investigacin, diagnstico, tratamiento o prevencin de enfermedades de animales.
Residuos cuya recogida y eliminacin no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones.
Productos qumicos que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas.
Productos qumicos distintos de los especificados en el cdigo 18 02 05.
Residuos de las instalacins para el tratamiento de residuos, de las plantas externas de tratamiento de aguas residuales y de la preparacin de
agua para consumo humano y de agua para uso industrial.
Residuos de la incineracin o pirlisis de residuos.
Torta de filtracin del tratamiento de gases.
Residuos slidos del tratamiento de gases.
Carbn activo usado procedente del tratamiento de gases.
Cenizas de fondo de horno y escorias que contienen sustancias peligrosas.
Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el cdigo 19 01 11.
Cenizas volantes que contienen sustancias peligrosas.
Cenizas volantes distintas de las especificadas en el cdigo 19 01 13.
Polvo de caldera que contiene sustancias peligrosas.
Polvo de caldera distinto del especificado en el cdigo 19 01 15.
Residuos de pirlisis que contienen sustancias peligrosas.

160506*
160507*
160509
1608
160802*
160805*
160807*
1611
161102
161103*
161104
161105*
161106
17
1701
170106*
1704
170409*
1706
170601*
170603*
170605*
1708
170801*
1709
170901*
170902*
18
1801
180104
180106*
180107
1802
180203
180205*
180206
19
1901
190105*
190107*
190110*
190111*
190112
190113*
190114
190115*
190116
190117*

14.040

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

LER

Denominacin

190118
190119
1902
190203
190204*
190205*
190206
190209*
190211*
1903
190304*
190305
190306*
190307
1904
190401
190402*
190403*
1908
190801
190806*
190807*
190808*
190811*
190813*
1909
190904
190905
190906
1910
191001
191002
191003*
191004
191005*
191006
1911
191101*
191102*
191104*
191105*
191106
191107*

2001
200128
200129*

Residuos de pirlisis distintos de los especificados en el cdigo 19 01 17.


Arenas de lechos fluidizados.
Residuos de tratamientos fsico-qumicos de residuos (incluidas la descromatacin, descianuracin y neutralizacin).
Residuos mezclados previamente, compuestos exclusivamente por residuos no peligrosos.
Residuos mezclados previamente, compuestos por al menos un residuo peligroso.
Lodos de tratamientos fsico-qumicos que contienen sustancias peligrosas.
Lodos de tratamientos fsico-qumicos distintos de los especificados en el cdigo 19 02 05.
Residuos combustibles slidos que contienen sustancias peligrosas.
Otros residuos que contienen sustancias peligrosas.
Residuos estabilizados / solidificados (7).
Residuos peligrosos parcialmente estabilizados (8).
Residuos estabilizados distintos de los especificados en el cdigo 19 03 04.
Residuos peligrosos solidificados.
Residuos solidificados distintos de los especificados en el cdigo 19 03 06.
Residuos vitrificados y residuos de la vitrificacin.
Residuos vitrificados.
Cenizas volantes y otros residuos del tratamiento de gases.
Fase slida no vitrificada.
Residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no especificados en otra categora.
Residuos de cribado.
Resinas intercambiadoras de iones saturadas o usadas.
Soluciones y lodos de la regeneracin de intercambiadores de iones.
Residuos procedentes de sistemas de membranas que contienen metales pesados.
Lodos procedentes del tratamiento biolgico de aguas residuales industriales, que contienen sustancias peligrosas.
Lodos procedentes de otros tratamientos de aguas residuales industriales, que contienen sustancias peligrosas.
Residuos de la preparacin de agua para consumo humano o agua para uso industrial.
Carbn activo usado.
Resinas intercambiadoras de iones saturadas o usadas.
Soluciones y lodos de la regeneracin de intercambiadores de iones.
Residuos procedentes del fragmentado de residuos que contienen metales.
Residuos de hierro y acero.
Residuos no frreos.
Fracciones ligeras de fragmentacin (fluff-light) y polvo que contienen sustancias peligrosas.
Fracciones ligeras de fragmentacin (fluff-light) y polvo distintos de los especificados en el cdigo 19 10 03.
Otras fracciones que contienen sustancias peligrosas.
Otras fracciones distintas de las especificadas en el cdigo 19 10 05.
Residuos de la regeneracin de aceites.
Arcillas de filtracin usadas.
Alquitranes cidos.
Residuos de la limpieza de combustibles con bases.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes que contienen sustancias peligrosas.
Lodos del tratamiento in situ de efluentes distintos de los especificados en el cdigo 19 11 05.
Residuos de la depuracin de efluentes gaseosos.
Residuos del tratamiento mecnico de residuos (por ejemplo, clasificacin, trituracin, compactacin, peletizacin) no especificados en otra
categora.
Papel y cartn.
Metales frreos.
Metales no frreos.
Plstico y caucho.
Vidrio.
Madera que contiene sustancias peligrosas.
Madera distinta de la especificada en el cdigo 19 12 06.
Tejidos.
Minerales (por ejemplo arena, piedras).
Otros residuos (incluidas mezclas de materiales), procedentes del tratamiento mecnico de residuos, que contienen sustancias peligrosas.
Otros residuos (incluidas mezclas de materiales) procedentes del tratamiento mecnico de residuos distintos de los especificados en el cdigo
19 12 11.
Residuos municipales (residuos domsticos y residuos asimilables procedentes de los comercios, industrias e instituciones), incluidas las
fracciones recogidas selectivamente
Fracciones recogidas selectivamente (excepto las especificadas en el subcaptulo 15 01).
Pinturas, tintas, adhesivos y resinas distintos de los especificados en el cdigo 20 01 27.
Detergentes que contienen sustancias peligrosas.

200130
200141
2002
200203
2003
200303

Detergentes distintos de los especificados en el cdigo 20 01 29.


Residuos del deshollinado de chimeneas.
Residuos de parques y jardines (incluidos los residuos de cementerios).
Otros residuos no biodegradables.
Otros residuos municipales.
Residuos de la limpieza viaria.

1912
191201
191202
191203
191204
191205
191206*
191207
191208
191209
191211*
191212
20

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.041

ANEXO VI

CONSELLERA DE MEDIO AMBIENTE,


TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS

PROCEDIMIENTO

DOCUMENTO

CDIGO DEL PROCEDIMIENTO

AUTORIZACIN DE ADMISIN DE RESIDUOS


VALORIZABLES EN VERTEDEROS

SOLICITUD

MT982A

DATOS DEL/DE LA SOLICITANTE


PRIMER APELLIDO

SEGUNDO APELLIDO

NOMBRE

EN NOMBRE PROPIO

NIF

COMO REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA


CIF

RAZN SOCIAL

PROVINCIA

DIRECCIN (PARA EFECTOS DE NOTIFICACIN)

LOCALIDAD

AYUNTAMIENTO

CDIGO POSTAL

TELFONO

FAX

CORREO ELECTRNICO

EXPONE:
Que desea verter residuos valorizables en su vertedero
SOLICITA:
Autorizacin para realizar la actividad expuesta, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la orden de vertederos de
adjunta la documentacin que se cita a continuacin

,y

DOCUMENTOS QUE SE ADJUNTAN CON LA SOLICITUD


ACREDITACIN DEL TTULO DE SU REPRESENTACIN, SI PROCEDE
DNI (en el caso de no autorizar a la consellera la consulta telemtica)
MEMORIA JUSTIFICATIVA CON EL CONTENIDO DEL ARTCULO 11 de la Orden de
de los vertederos en el mbito de la Comunidad Autnoma de Galicia

por la que se regula la construccin y la gestin

* Todos los documentos oficiales que se adjunten sern originales o copias debidamente compulsadas.
Quien abajo firma DECLARA QUE:
Presta expresamente su consentimiento a la consellera para que, de acuerdo con lo establecido en los apartados 3 y 4 de artculo 13 de la Ley 4/2006, de 30 de junio,
de transparencia y de buenas prcticas en la Administracin pblica y en el Decreto 132/2006, de 27 de julio, por el que se regulan los registros pblicos creados en los
artculos 44 y 45 de la Ley 7/2005, de 29 de diciembre, de presupuestos generales de la Comunidad Autnoma de Galicia para el ao 2006, publique las subvenciones
concedidas al amparo de esta orden en el Diario Oficial de Galicia, en su pgina web oficial y en los registros pblicos referidos, con expresin de la entidad
beneficiaria, la cantidad y su finalidad, en la forma que determine el rgano competente.
Autorizo a la consellera de conformidad con el artculo 2 del Decreto 255/2008, de 23 de octubre, y la orden de la Consellera de Presidencia, Administraciones Pblicas
y Justicia, de 7 de julio de 2009 que la desarrolla, para la consulta de mis datos de identidad en el Sistema de Verificacin de Datos de Identidad del Ministerio de la
Presidencia.
S
NO
Conforme a lo establecido en la Ley orgnica
Orgnica15/1999,
15/1999,de
del1313dedediciembre,
diciembre,dedeproteccin
proteccindededatos
datosdedecarcter
carcterpersonal,
personal,sus
susdatos
datossern
serntratados
tratadosdedemanera
maneraconfidencial
confidencialy
y sernregistrados
sern
registradosenenelelcorrespondiente
correspondientefichero
ficherodedelalaDireccin
DireccinGeneral
Xeral de
de Calidade
Calidad ye Evaluacin
Avaliacin Ambiental de la Consellera de Medio Ambiente ye Desarrollo
Desenvolvemento
Sostible. EnEn
Sostenible.
cualquier
cualquier
momento
momento
podr
podr
ejercer
ejercer
loslos
derechos
derechos
dede
acceso,
acceso,
cancelacin,
cancelacin,
rectificacin
rectificacin
y oposicin
y oposicin
ante
ante
esta
esta
Direccin
direccinXeral,
general,
sita sita
en San
en San
Lzaro
Lzaro
s/n s/n,
15781 Santiago de Compostela (A Corua).
LEGISLACIN APLICABLE

(A rellenar por la Administracin)


RECIBIDO

Orden de 20 de julio de 2009 por la que se regula la construccin y la gestin de los


vertederos en el mbito de la Comunidad Autnoma de Galicia.

NMERO DE
EXPEDIENTE

________________
FECHA DE ENTRADA

____ /____/______
REVISADO Y CONFORME

FIRMA DEL SOLICITANTE O PERSONA QUE LO REPRESENTA

FECHA DE EFECTOS

____ /____/______
FECHADE SALIDA

de

Director general de Calidad y Evaluacin Ambiental

de

____ /____/______

14.042

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

ANEXO VII
Procedimiento de gestin de residuos en vertederos
El productor de residuos o gestor intermedio con destino final a un vertedero deber contar como requisito previo al traslado del residuo con un compromiso
documental de aceptacin por parte del gestor del vertedero (documento de aceptacin del residuo-DAR).
El productor debe cursar la pertinente solicitud al gestor de vertedero en la que se refleje la informacin necesaria para cubrir el DAR.
Tras la recepcin de la correspondiente solicitud de aceptacin, si el responsable del vertedero considera que el residuo es admisible en su instalacin,
formalizar el DAR que contendr como mnimo los datos especificados en el modelo del apndice VII.1 , y le asignar un nmero correlativo.
El rgano administrativo competente en materia de residuos podr solicitar la informacin contenida en el DAR en la forma y formato que este disponga.
El nmero del DAR debe ser referenciado en los documentos que controlan el traslado de residuos elaborados cada vez que se lleve dicho residuo al
vertedero, segn los modelos que regulan la trazabilidad de los residuos dentro de la Comunidad Autnoma de Galicia. Tanto el remitente (productor o gestor
intermedio) como el destinatario debern conservar copia de dichos documentos debidamente firmados para su archivo por un perodo no inferior a cinco
aos.
APNDICE VII.1. DOCUMENTO DE ACEPTACIN DE RESIDUOS (DAR)
DOCUMENTO DE ACEPTACIN DE RESIDUOS (DAR)

DATOS DEL PRODUCTOR O GESTOR INTERMEDIO

Nombre o razn social:

CIF/NIF:

Denominacin del centro:

Persona de contacto:

Direccin:
Cdigo postal:

Localidad:

Provincia:

N tfno.:

N fax:

Correo electrnico:

DATOS DEL RESIDUO

Descripcin del residuo:


Cdigo LER segn Orden MAM/304/2002)

(seis dgitos)

Cdigo de identificacin segn tablas del R.D. 952/1997 (slo residuos peligrosos)
Tabla 3

Tabla 2

Tabla 1
Q

R
Cantidad anual estimada:
Forma de envo:

Periodicidad de envo:

Anual

Baera
Mensual

Tabla 6
A

Tabla 7
B

m /ao

Bidones estndar

Cisterna

t/ao

Granel

Tipo de transporte:

Tabla 5

Tabla 4

Big-bags

Otra_________

Contenedor
Semanal

Caja abierta
Diario

Otra_________

Ocasional

Precauciones adicionales:
N documento de caracterizacin bsica (DCB)
DATOS DEL GESTOR

Nombre o razn social:


N autorizacin:

CIF/NIF:
Persona de contacto:

Direccin del centro gestor:


Cdigo postal:

Localidad:

Provincia:

N tfno.:

N fax:

Correo electrnico:

N inscripcin en el RXPXRG:
COMPROMISO DE ACEPTACIN

Analizada la solicitud de admisin del residuo, el gestor se compromete a admitir dicho residuo para su gestin, de acuerdo con los siguientes trminos:
1. Solamente se admitir el residuo cuando cumpla las caractersticas indicadas en este documento y en la caracterizacin bsica realizada.
2. Dicho documento es especfico para cada tipo de residuo y cada centro productor y debe ser renovado cuando exista algn cambio.
3. Antes de proceder al envo del residuo para su gestin, el PRODUCTOR acordar con el GESTOR la fecha del traslado.
4. Cuando el residuo llegue a las instalaciones del GESTOR, este realizar las comprobaciones que estime pertinentes con el fin de comprobar que
cumple con las caractersticas en las que fue aceptado. Si el residuo no cumple con las caractersticas le ser devuelto al PRODUCTOR y se le
comunicar el hecho a la Administracin.
5. El GESTOR se reserva el derecho de no aceptar el residuo cuando, por motivos de explotacin, no pueda tratarlo en sus instalaciones.
6. El PRODUCTOR deber en cada envo hacer referencia en el documento que controla el traslado al nmero de documento de aceptacin suministrado
por el GESTOR.
ACEPTACIN PRODUCTOR

ACEPTACIN GESTOR

(Firma y sello)

(Firma y sello)

FECHA:

DOCUMENTO DE ACEPTACIN N:
FECHA:

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.043

ANEXO VIII

CONSELLERA DE MEDIO AMBIENTE,


TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS

PROCEDIMIENTO

DOCUMENTO

CDIGO DEL PROCEDIMIENTO

AUTORIZACIN DE ADMISIN DE RESIDUOS PROCEDENTES DE OTRAS


COMUNIDADES AUTNOMAS PARA SU ELIMINACIN EN VERTEDEROS DE GALICIA

SOLICITUD

MT982B

DATOS DEL/DE LA SOLICITANTE


PRIMER APELLIDO

SEGUNDO APELLIDO

NOMBRE

EN NOMBRE PROPIO

NIF

COMO REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA


CIF

RAZN SOCIAL

PROVINCIA

DIRECCIN (PARA EFECTOS DE NOTIFICACIN)

LOCALIDAD

AYUNTAMIENTO

CDIGO POSTAL

TELFONO

FAX

CORREO ELECTRNICO

EXPONE:
Que desea verter residuos valorizables en su vertedero
SOLICITA:
Autorizacin para realizar la actividad expuesta, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la orden de vertederos de
adjunta la documentacin que se cita a continuacin

,y

DOCUMENTOS QUE SE ADJUNTAN CON LA SOLICITUD


ACREDITACIN DEL TTULO DE SU REPRESENTACIN, SI PROCEDE
DNI (en el caso de no autorizar a la consellera la consulta telemtica)
MEMORIA JUSTIFICATIVA CON EL CONTENIDO DEL ARTCULO 11 de la Orden de
los vertederos en el mbito de la Comunidad Autnoma de Galicia

por la que se regula la construccin y la gestin de

* Todos los documentos oficiales que se adjunten sern originales o copias debidamente compulsadas.
Quien abajo firma DECLARA QUE:
Presta expresamente su consentimiento a la consellera para que, de acuerdo con lo establecido en los apartados 3 y 4 de artculo 13 de la Ley 4/2006, de 30 de junio,
de transparencia y de buenas prcticas en la Administracin pblica y en el Decreto 132/2006, de 27 de julio, por el que se regulan los registros pblicos creados en los
artculos 44 y 45 de la Ley 7/2005, de 29 de diciembre, de presupuestos generales de la Comunidad Autnoma de Galicia para el ao 2006, publique las subvenciones
concedidas al amparo de esta orden en el Diario Oficial de Galicia, en su pgina web oficial y en los registros pblicos referidos, con expresin de la entidad
beneficiaria, la cantidad y su finalidad, en la forma qu e determine el rgano competente.
Autorizo a la consellera de conformidad con el artculo 2 del Decreto 255/2008, de 23 de octubre, y la orden de la Consellera de Presidencia, Administraciones Pblicas
y Justicia, de 7 de julio de 2009 que la desarrolla, para la consulta de mis datos de identidad en el Sistema de Verificacin de Datos de Identidad del Ministerio de la
Presidencia.
S
NO
Conforme a lo establecido en la Ley orgnica
Orgnica15/1999,
15/1999,de
del1313dedediciembre,
diciembre,dedeproteccin
proteccindededatos
datosdedecarcter
carcterpersonal,
personal,sus
susdatos
datossern
serntratados
tratadosdedemanera
maneraconfidencial
confidencialy
y sernregistrados
sern
registradosenenelelcorrespondiente
correspondientefichero
ficherodedelalaDireccin
DireccinGeneral
Xeral de
de Calidade
Calidad ye Evaluacin
Avaliacin Ambiental de la Consellera de Medio Ambiente ye Desarrollo
Desenvolvemento
Sostible. EnEn
Sostenible.
cualquier
cualquier
momento
momento
podr
podr
ejercer
ejercer
loslos
derechos
derechos
dede
acceso,
acceso,
cancelacin,
cancelacin,
rectificacin
rectificacin
y oposicin
y oposicin
ante
ante
esta
esta
Direccin
direccinXeral,
general,
sita sita
en San
en San
Lzaro
Lzaro
s/n s/n,
15781 Santiago de Compostela (A Corua).
LEGISLACIN APLICABLE

(A rellenar por la Administracin)


RECIBIDO

Orden de 20 de julio de 2009 por la que se regula la construccin y la gestin de los


vertederos en el mbito de la Comunidad Autnoma de Galicia.

NMERO DE
EXPEDIENTE

________________
FECHA DE ENTRADA

____ /____/______
REVISADO Y CONFORME

FIRMA DEL SOLICITANTE O PERSONA QUE LO REPRESENTA

FECHA DE EFECTOS

____ /____/______
FECHADE SALIDA

de

Director general de Calidad y Evaluacin Ambiental

de

____ /____/______

14.044

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

ANEXO IX

CONSELLERA DE MEDIO AMBIENTE,


TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS

PROCEDIMIENTO

DOCUMENTO

CDIGO DEL PROCEDIMIENTO

AUTORIZACIN DE UTILIZACIN DE CDIGOS 99 PARA


RESIDUOS A ELIMINAR EN VERTEDEROS

SOLICITUD

MT982C

DATOS DEL/DE LA SOLICITANTE


PRIMER APELLIDO

SEGUNDO APELLIDO

NOMBRE

EN NOMBRE PROPIO

NIF

COMO REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA


CIF

RAZN SOCIAL

PROVINCIA

DIRECCIN (PARA EFECTOS DE NOTIFICACIN)

LOCALIDAD

AYUNTAMIENTO

CDIGO POSTAL

TELFONO

FAX

CORREO ELECTRNICO

EXPONE:
Que desea verter residuos valorizables en su vertedero
SOLICITA:
Autorizacin para realizar la actividad expuesta, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 11 de la orden de vertederos de
adjunta la documentacin que se cita a continuacin

,y

DOCUMENTOS QUE SE ADJUNTAN CON LA SOLICITUD


ACREDITACIN DEL TTULO DE SU REPRESENTACIN, SI PROCEDE
DNI (en el caso de no autorizar a la consellera la consulta telemtica)
MEMORIA JUSTIFICATIVA CON EL CONTENIDO DEL ARTCULO 11 de la Orden de
de los vertederos en el mbito de la Comunidad Autnoma de Galicia

por la que se regula la construccin y la gestin

* Todos los documentos oficiales que se adjunten sern originales o copias debidamente compulsadas.
Quien abajo firma DECLARA QUE:
Presta expresamente su consentimiento a la consellera para que, de acuerdo con lo establecido en los apartados 3 y 4 de artculo 13 de la Ley 4/2006, de 30 de junio,
de transparencia y de buenas prcticas en la Administracin pblica y en el Decreto 132/2006, de 27 de julio, por el que se regulan los registros pblicos creados en los
artculos 44 y 45 de la Ley 7/2005, de 29 de diciembre, de presupuestos generales de la Comunidad Autnoma de Galicia para el ao 2006, publique las subvenciones
concedidas al amparo de esta orden en el Diario Oficial de Galicia, en su pgina web oficial y en los registros pblicos referidos, con expresin de la entidad
beneficiaria, la cantidad y su finalidad, en la forma que determine el rgano competente.
Autorizo a la consellera de conformidad con el artculo 2 del Decreto 255/2008, de 23 de octubre, y la orden de la Consellera de Presidencia, Administraciones Pblicas
y Justicia, de 7 de julio de 2009 que la desarrolla, para la consulta de mis datos de identidad en el Sistema de Verificacin de Datos de Identidad del Ministerio de la
Presidencia.
S
NO
Conforme a lo establecido en la Ley orgnica
Orgnica15/1999,
15/1999,de
del1313dedediciembre,
diciembre,dedeproteccin
proteccindededatos
datosdedecarcter
carcterpersonal,
personal,sus
susdatos
datossern
serntratados
tratadosdedemanera
maneraconfidencial
confidencialy
y sernregistrados
sern
registradosenenelelcorrespondiente
correspondientefichero
ficherodedelalaDireccin
DireccinGeneral
Xeral de
de Calidade
Calidad ye Evaluacin
Avaliacin Ambiental de la Consellera de Medio Ambiente ye Desarrollo
Desenvolvemento
Sostible. EnEn
Sostenible.
cualquier
cualquier
momento
momento
podr
podr
ejercer
ejercer
loslos
derechos
derechos
dede
acceso,
acceso,
cancelacin,
cancelacin,
rectificacin
rectificacin
y oposicin
y oposicin
ante
ante
esta
esta
Direccin
direccinXeral,
general,
sita sita
en San
en San
Lzaro
Lzaro
s/n s/n,
15781 Santiago de Compostela (A Corua).
LEGISLACIN APLICABLE

(A rellenar por la Administracin)


RECIBIDO

Orden de 20 de julio de 2009 por la que se regula la construccin y la gestin de los


vertederos en el mbito de la Comunidad Autnoma de Galicia.

NMERO DE
EXPEDIENTE

________________
FECHA DE ENTRADA

____ /____/______
REVISADO Y CONFORME

FIRMA DEL SOLICITANTE O PERSONA QUE LO REPRESENTA

FECHA DE EFECTOS

____ /____/______
FECHADE SALIDA

de

Director general de Calidad y Evaluacin Ambiental

de

____ /____/______

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

14.045

ANEXO X
Control administrativo de la clausura de los vertederos: procedimiento de clausura y mantenimiento postclausura
Adems de lo dispuesto en la normativa especfica de aplicacin (R.D. 1481/2001) sobre el procedimiento de clausura y mantenimiento postclausura, se
tendrn en cuenta los siguientes requisitos:
Parar iniciar el procedimiento de clausura de un vertedero, la entidad explotadora o responsable de su clausura deber presentar el proyecto de
ejecucin que defina de forma pormenorizada las acciones que se van a realizar.
o
Formalizacin: el proyecto debe estar firmado por tcnico competente y visado por el colegio oficial correspondiente.
o
Copias. Una copia en soporte documental y tres copias en soporte electrnico en formato PDF.
o
Conformidad del proyecto. Las obras de sellado no se podrn iniciar en tanto la Administracin no se pronuncie sobre la viabilidad
ambiental del proyecto presentado.
o
Certificado de fin de obra: como paso previo a la declaracin del vertedero clausurado y una vez finalizadas las obras se aportar el
correspondiente certificado, firmado por tcnico competente y visado por colegio oficial, que muestre la conformidad de dichas obras
con el proyecto presentado y el cumplimiento de las condiciones tcnicas que, en su caso, corresponda.
El tcnico competente que emita el certificado anterior ser el responsable de la adaptacin de la obra al proyecto y de que en la
ejecucin de dicha obra se hayan adoptado las medidas y se hayan cumplido las condiciones tcnicas de aplicacin, y eso sin perjuicio
del resto de responsabilidades que, en su caso, correspondan. En el certificado se integrar una mencin especfica sobre la
estabilidad del vertedero y los factores de seguridad considerados.
En caso de que en el sellado est prevista la utilizacin de geosintticos, se entregar, para la conformidad del organismo competente, el plan de control
de calidad para la instalacin de los mismos segn el correspondiente apartado de la presente orden y, tras la finalizacin de las obras, se adjuntar al
certificado de fin de obra el informe final de garanta de control de calidad para la realizacin de la preceptiva inspeccin.

ANEXO XI
Rgimen econmico de los vertederos ejecutados en el marco del Decreto 4/2005, de 13 de enero
Se incluyen en los siguientes apartados los costes que habr que considerar en el clculo del precio de vertido en la explotacin de vertederos municipales
construidos por la administracin autonmica.
Precio de vertido (PV):
El precio de vertido (PV) para la admisin de los residuos en el vertedero estar constituido a partir de dos precios parciales:
a) El precio de explotacin (PE): tasa que tiene que recoger el coste por la explotacin del vertedero (incluido el gasto originado por las garantas a
las que se refiere el prrafo d) del artculo 9.1 del R.D. 1481/2001, de 27 de diciembre), el beneficio industrial resultado de tal explotacin y la
inversin final en el sellado posterior del vertedero junto con los costes de mantenimiento y seguimiento postclausura.
b) El precio de inversin (PI): tasa cuya finalidad es recuperar el total de la inversin inicial de la apertura del vertedero, por lo que se incluyen
los costes de redaccin de proyecto, de la ejecucin de la obra y de la direccin facultativa de dichas obras.
De esta forma:
PV(/t) = PE(/t) + PI(/t)
Ser funcin de la empresa o particular encargado de la explotacin del vertedero (concesionario) el cobro del precio de vertido (PV), del cual:
Precio de explotacin (PE):
La determinacin del precio de explotacin se efectuar a partir de repercutir sobre los residuos que se van a admitir en vertedero:
i)
Gastos derivados de su explotacin y gestin (GE), as como el propio beneficio industrial del resultado de tales valores. En dichos gastos
deben incluirse adems los originados por las garantas a las que se refiere el artculo 9.1 del R.D. 1481/2001, de 27 de diciembre.
ii) Costes de sellado posterior (CS).
iii) Coste del mantenimiento postclausura del vertedero (CMP). Dicho mantenimiento se efectuar durante el plazo que fije la autorizacin
correspondiente, no siendo en ningn caso inferior a treinta (30) aos.
Precio de inversin (PI):
Para los vertederos con una vida til igual o superior a los cinco aos el precio de inversin (PI) ser variable a lo largo de su vida til. En el primer y
segundo ao de explotacin como PI se cobrar nicamente un porcentaje del precio medio de inversin (PMI) terica. Desde el tercer hasta el
antepenltimo ao se cobrar el 100% del PMI, pasando a cobrarse el penltimo y el ltimo ao un porcentaje mayor que el PMI, segn se muestra en
el cuadro siguiente:
Ao
% PMI
1
60%
2
80%
3
100%
4
100%
.
100%
.
100%
Ao n
100%
.
100%
.
100%
Antepenltimo ao
100%
Penltimo ao
120%
ltimo ao
140%
En caso de que la vida til del vertedero sea inferior a cinco aos el PI cobrado coincidir con el PMI, esto es:
Ao
% PMI
1
100%
.
100%
.
100%
Ultimo ao
100%
Como PMI se considerar el resultado de repercutir sobre los residuos a admitir en el vertedero la inversin inicial de la apertura del mismo, es decir,
los costes de redaccin del proyecto, de la construccin del vertedero y de la direccin facultativa de las obras.
Cantidades que se revertirn anualmente al ayuntamiento.
El precio de inversin (PI) ser revertido, anualmente, por el gestor del vertedero al ayuntamiento, que crear un fondo constituido por la sumas de estas
aportaciones econmicas destinado a la inversin para la creacin de nuevas infraestructuras medioambientales para la gestin de los residuos.
Del precio de explotacin (PE), con el coste del mantenimiento postclausura del vertedero (CMP), y de sellado posterior (CS) - este ltimo nicamente
cuando se prevea que el sellado lo realizar el ayuntamiento-se crear un fondo destinado a sufragar los mismos.
Cese de la concesin antes de la clausura.
En los supuestos en los que la entidad explotadora sea inicialmente la responsable de la clausura y/o postclausura, y la concesin se extinga antes de
proceder a ejecutar las obras o asumir el mantenimiento postclausura, el concesionario deber satisfacer al ayuntamiento, adems de los costes del
sellado (CS), el coste de mantenimiento postclausura (CMP) cobrado en el precio para hacer frente a estos costes.

14.046

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

ANEXO XII
Programa de vigilancia y control ambiental para vertederos de RSU sellados
1. INFORME DEL PLAN DE VIGILANCIA AMBIENTAL.
El mencionado informe se presentar con la periodicidad establecida en la tabla de controles, indicadores y frecuencias contenida en el punto 3. Dicha
periodicidad comenzar a contar desde el final de cada una de las obras y hasta que esta secretara general informe de su finalizacin.
El informe a remitir ser presentado en el formato y forma que se indica en el apndice XII.1 acompaado de:

Un reportaje fotogrfico que refleje la totalidad de la superficie del vertedero y el estado en el que se encuentren cada uno de los controles,
indicando la fecha de toma de las fotografas. Este reportaje se acompaar de un plano en que se indique la localizacin de los puntos desde los
que se realizaron las fotos, as como los puntos de localizacin de la toma de muestras para la realizacin de las analticas.

Resultado de la analtica del lixiviado con la firma del responsable del laboratorio.

Resultado de las mediciones de la composicin del biogs firmado por la empresa de control.
Las incidencias ocurridas en las instalaciones que puedan influir en las condiciones de estabilidad de los taludes, por amontonamientos de tierras sobre la
capa de cobertura del sellado, y en las condiciones de operacin y tratamiento de aguas, en la calidad de los vertidos o en la calidad del medio receptor, sern
tambin comunicadas con el informe del Plan de vigilancia y control ambiental con la periodicidad establecida en el primer prrafo. Se incluir tambin un
resumen de los trabajos de mantenimiento realizado.
2. RED DE MANTENIMIENTO, VIGILANCIA Y CONTROL AMBIENTAL.
Como elementos fundamentales a vigilar en el vertedero se considerarn, como ya se indic en los prrafos anteriores, los controles e indicadores
especificados en el siguiente apartado nmero 3 en el que tambin se refleja la frecuencia de vigilancia a llevar a cabo por la entidad local
La tipologa de vigilancia a realizar en cada uno de los controles as como las tareas continuas de mantenimiento a realizar por su ayuntamiento en las
instalaciones del vertedero, se resumen a continuacin:
CONTROLES

TIPOLOGA DE VIGILANCIA

Red de evacuacin
de aguas
Comprobacin visual
superficiales

Red de drenaje
para la recogida de Comprobacin visual
lixiviados

Composicin del
lixiviado en el
vertedero

Sistema de
extraccin de
biogs pasivo

Comprobacin visual

Sistema de
extraccin biogs
activo

Comprobacin visual

6
7

Composicin del
biogs en el
vertedero
Estabilidad del
vertedero

TAREAS DE MANTENIMIENTO
De forma continuada se proceder a la limpieza de las posibles obstrucciones por la
presencia de elementos externos al sistema. Se har especial hincapi tras el perodo de
fuertes lluvias por posibles arrastres de material al interior de las estructuras de los
drenajes.
Se proceder tambin a la reposicin de todos aquellos elementos de drenaje que se
encuentren en mal estado o desaparezcan.
Se vaciar el depsito estanco de almacenamiento de lixiviados cuando este supere los de
su capacidad en el caso de ser este el sistema de tratamiento de los mismos; el contenido del
depsito estanco se entregarn a gestor autorizado.
Se proceder a la limpieza de las posibles obstrucciones en las arquetas por la presencia de
elementos externos al sistema
Se proceder a la reposicin de todos aquello elementos de drenaje que se encuentren en
mal estado o desaparezcan.

Toma de muestras de lixiviado y


posterior analtica de los parmetros
especificados en el apartado n 3.
Se desbrozar la vegetacin prxima a las cabezas de los pozos de desgasificacin cuando
esta supere los de la altura de los pozos.
Se proceder a la reposicin de todos aquellos elementos del sistema de extraccin de
biogs pasivo que se encuentren en mal estado o desaparezcan.
Se garantizar en todo momento la subministracin de energa elctrica al sistema de
desgasificacin y se realizarn las tareas de mantenimiento que sean necesarias en el equipo
de aspiracin-combustin para alcanzar la puesta a punto de este.
Se proceder a la reposicin de todos aquellos elementos del sistema de extraccin de
biogs activo que se encuentren en mal estado o desaparezcan.

Medida in situ de los porcentajes de


los componentes del biogs
especificados en el apartado n 3
Comprobacin visual

Cobertura
superficial

Comprobacin visual

Plantaciones

Comprobacin visual

10

Cierre perimetral

Comprobacin visual

Se proceder a la restitucin del terreno en el caso de la aparicin de lenguas de terreno o


crcavas, para evitar posibles daos en el vertedero. Se har especial hincapi tras perodos
de fuertes lluvias por posibles arrastres de material.
Se desbrozar peridicamente las especies arbustivas y/o herbceas para evitar su
crecimiento por encima de un (1) metro de altura.
Se proceder a la reposicin de todos aquellos elementos del cierre perimetral que se
encuentren en mal estado o desaparezcan.

Del mismo modo, formarn parte de las tareas de mantenimiento la retirada inmediata de cualquier amontonamiento de basura que se produzca en las
inmediaciones del vertedero clausurado.

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

3. TABLA DE CONTROLES, INDICADORES Y FRECUENCIAS.


CONTROLES

INDICADOR

CONTROLES

FRECUENCIA
MNIMA

Red de
evacuacin de
1
aguas
superficiales

Comprobacin
visual de las
arquetas de
unin/cambios de
sentido

T (C)

Red de
drenaje para
2
la recogida de
lixiviados

Coliformes totales
(Ufc-/100ml)
DBO5 (mg/l)
DQO (mg/l)
COT/Alcalinidad
(mg/l)

Semestralmente

Nitrgeno orgnico
(mg/l)

NOTA: se debe alterar la


frecuencia mnima
establecida en este apartado
cuando se produzcan fuertes
lluvias.

Slidos totales
Disueltos (mg/l)
Fsforo total (mg/l)
Cloruros (mg/l)
Sulfatos (mg/l)

Comprobacin
visual de los
drenajes
subsuperficiales
(tubos PVC)

Nitratos (mg/l)

Comprobac. visual
de la conexin con
el depsito estanco
(tubs PEAD)

Metales pesados
(plomo, aluminio,
cobre, hierro, etc.)

Estado del depsito


estanco de
almacenamiento de
lixiviados

Comprobacin del
estado de las
cabezas de los pozos
de desgasificacin

Estado de la
estacin de
depuracin
(compacta)
Estado de la
estacin de
depuracin (obra
civil)

Amonio (mg/l)
Sodio (mg/l)
Potasio (mg/l)

Cianuros

Sistema de
extraccin de
biogs pasivo

Semestralmente

NOTA: se debe alterar la


frecuencia mnima
Deteccin de
establecida en este apartado
acumulacin o
cuando se produzcan fuertes
salida de lixiviados
lluvias
no previstas

Conductividad
(S/cm)

Sistema de
extraccin
biogs activo

Trampa de
condensados

Semestralmente

Soplante
Quemador
Suministro energa
elctrica
Sistema de
aprovechamiento
energtico
Porcentaje de CH4
Porcentaje de CO2

Semestralmente

Porcentaje de O2
6

Turbidez (UNF
Unidades
Nefelomtricas de
Formacina)
Color (examen
visual)

Semestralmente

Tubo PEAD de
conexin

Comprobacin
visual de los
drenajes
subsuperficiales
pH

Comprobacin
visual de la unin
de la cabeza con el
pozo y con el
sistema de
impermeabilizacin
Comprobacin del
estado de las
arquetas de unin
en los pozos de
desgasificacin

Comprobacin
visual de las
arquetas de
conexin en los
drenajes
subsuperficiales
(tubs PEAD)

3 Composicin
del lixiviado en
el vertedero

FRECUENCIA
MNIMA

Olor (examen
olfativo)

Comprobacin
visual de los
elementos
perimetrales de
hormign
Comprobacin
visual de los
elementos
perimetrales de
tierra

INDICADOR

14.047

Composicin
del biogs en
el vertedero

Porcentaje de H2

Semestralmente

Porcentaje de N2
Porcentaje de SH2
Porcentaje de NH3

Estabilidad
del vertedero

Comprobacin
visual de la
estabilidad del
vertedero

Semestralmente

14.048

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

CONTROLES

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

FRECUENCIA
MNIMA

INDICADOR

CONTROLES

Semestralmente

Cobertura
superficial

Suelo orgnico
Suelo mineral

NOTA: se debe alterar la


frecuencia mnima
establecida en este apartado
cuando se produzcan fuertes
lluvias y mientras no arraigue
la vegetacin.

Comprobacin
especies arbreas
9
Plantaciones

Comprobacin de
especies arbustivas

10

Cierre
perimetral

INDICADOR
Comprobacin de
los elementos
verticales (postes de
sujecin y su
anclaje)
Comprobacin de
los elementos
horizontales

FRECUENCIA
MNIMA

Semestralmente

Al mes de la plantacin y
luego semestralmente
Al mes de la plantacin y
luego semestralmente

4. OTRAS CONSIDERACIONES.
El rgano ambiental podr modificar la frecuencia y la relacin de
parmetros y puntos a controlar en los siguientes supuestos: tras la
evaluacin de las instalaciones o en vista de la aplicacin del Plan de
vigilancia y control ambiental.

Comprobacin de
especies herbceas

APNDICE XII.1. MODELO DE INFORME DEL PLAN DE VIGILANCIA Y CONTROL AMBIENTAL


CONSELLERA DE MEDIO AMBIENTE, TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS
Secretara General de Calidad y Evaluacin Ambiental
Servicio de Control de la Gestin de Residuos y Calidad de los Suelos
Calle San Lzaro, s/n
CP: 15781. SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUA)
AYUNTAMIENTO

PROVINCIA

FECHA

1.0 RED DE AGUAS SUPERFICIALES

NOMBRE DEL VERTEDERO

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

1.1 Comprobacin visual de los elementos perimetrales de hormign:


1.1.1. Se aprecian fisuras en el hormign?
1.1.2. Se aprecia decoloracin?
1.1.3. Se aprecian tramos obstruidos en la red? Especificar zonas de obstruccin.
1.1.4. Se encuentran en buenas condiciones?
1.2 Comprobacin visual de los elementos perimetrales de tierra
1.2.1. Mantiene la cuneta de tierra la estructura original? (triangular, trapezoidal,
etc.)
1.2.2. Se aprecian tramos obstruidos en la red? Especificar zonas de obstruccin.
1.2.3. Se encuentra en buenas condiciones?
1.3 Comprobacin visual de las arquetas de unin/cambios de sentido
1.3.1. Existe conexin de tramos de canalizacin en el interior de la arqueta?
Especificar arquetas donde no exista.
1.3.2. Se produjo prdida de la tapa de la arqueta?
1.3.3. Se encuentran acopios de tierras o vegetacin en el interior?
1.3.4. Se encuentra en buenas condiciones?
1.4 Comprobacin visual de los drenajes subsuperficiales (Tubs PVC)
1.4.1. Se aprecia presencia de lixiviados en alguna zona del recorrido de los
drenajes?
1.4.2. Se aprecian indicios de asentamiento en el vertedero?
1.4.3. Se encuentran a la vista los drenajes en alguna zona de su recorrido?
1.4.4. Se encuentran en buenas condiciones?
2.0 RED DE DRENAJE PARA LA RECOGIDA DE LIXIVIADOS
2.1 Comprobacin visual de la conexin con el depsito estanco/sistema de tratamiento
(tubs PEAD)
2.1.1. Existen obstrucciones en la conexin del depsito con el sistema de drenaje?
2.1.2. Se encuentra en buen estado la mencionada conexin?
2.2 Estado del depsito estanco de almacenamiento de lixiviados
2.2.1. Existen indicios de prdida de estanqueidad del depsito de lixiviados?
Indicar.
2.2.2. Existe prdida de la capacidad por acumulacin de finos en el depsito de
lixiviados?
2.2.3. Supera el contenido en lixiviados a los de la capacidad del depsito?
2.2.4. Se encuentra en buenas condiciones?

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

2.3 Estado de la estacin de depuracin (compacta)


2.3.1. Se encuentra en buen estado la conexin de la estacin de depuracin con el
sistema de drenaje?
2.3.2. Se aprecian sntomas (color/olor) de no depuracin en el efluente de salida?
Indicar.
2.3.3. Existen indicios de deterioro en la estructura exterior del sistema de
depuracin?
2.3.4. Se encuentra en buenas condiciones?
2.4 Estado de la estacin de depuracin (obra civil)
2.4.1. Se encuentra en buen estado la conexin de la estacin de depuracin con el
sistema de drenaje?
2.4.2. Las bombas dosificadoras subministran correctamente los aditivos y
reactivos?
2.4.3. Existen indicios de deterioro en la estructura exterior del sistema de
depuracin?
2.4.4. Se encuentra en buenas condiciones?
2.5 Deteccin de acumulacin o salida de lixiviados no previstas
2.5.1. Se aprecian salidas o acumulaciones de lixiviados en el permetro del
vertedero?
2.6 Comprobacin visual de las arquetas de conexin de los drenajes subsuperficiales
(tubs PEAD)
2.6.1. Existe conexin de tramos de canalizacin en el interior de la arqueta?
Especificar arquetas donde no exista.
2.6.2. Se produjo la prdida de la tapa de la arqueta?
2.6.3. Se encuentran acopios de tierras o vegetacin en el interior?
2.6.4. Se encuentran en buenas condiciones?
2.7 Comprobacin visual de los drenajes subsuperficiales
2.7.1. Se encuentran a la vista los drenajes en alguna zona de su recorrido?
2.7.2. Se encuentran en buenas condiciones?
3.0 COMPOSICIN DEL LIXIVIADO EN EL VERTEDERO

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

3.1 Analtica de los lixiviados


3.1.1. Se entregan los resultados del anlisis firmado por responsable del
laboratorio?
4.0 SISTEMA DE EXTRACCIN DE BIOGS PASIVO
4.1 Comprobacin del estado de las cabezas de los pozos de desgasificacin
4.1.1. Existen o se encuentran en mal estado los codos o cabezas de proteccin de
los pozos de desgasificacin? Indicar.
4.1.2. Se detectan sntomas de condensacin o presencia de biogs (T elevada,
olor, etc.)?
4.1.3. Se encuentra en buenas condiciones?
4.2 Comprobacin visual de la unin de la cabeza con el pozo y con el sistema de
impermeabilizacin
4.2.1. Se detecta espacio libre entre la cabeza del pozo y el terreno?
5.0 SISTEMA DE EXTRACCIN DE BIOGS ACTIVO
5.1 Comprobacin del estado de las arquetas de unin en los pozos de desgasificacin
5.1.1. Se detecta espacio libre entre el pozo y el sistema de impermeabilizacin?
5.1.2. Existen deficiencias en las llaves de conexin de los pozos de desgasificacin
con el tubo de PEAD?
5.1.3. Se encuentra en buen estado fsico la arqueta de desgasificacin?
5.2 Comprobacin del estado del tubo PEAD de conexin
5.2.1. Se detectan prdidas de biogs en el trazado del sistema de desgasificacin
(tub. PEAD)?
5.2.2. Se encuentra al aire libre en algn tramo el tubo de PEAD del sistema de
desgasificacin? Indicar.
5.2.3. Se encuentra en buenas condiciones?
5.3 Comprobacin del estado de la trampa de condensados.
5.3.1. Se encuentra en buenas condiciones? Indicar.
5.4 Comprobacin del estado de la soplante.
5.4.1. Se encuentra en buenas condiciones? Indicar.
5.5. Comprobacin del estado del quemador
5.5.1. Se detectan deficiencias en el visor de lapa?
5.5.2. Se encuentra en buenas condiciones? Indicar.
5.6 Existe suministro de energa elctrica
5.7 Comprobacin del sistema de aprovechamiento energtico
5.7.1. Existen deficiencias en el equipo de anlisis?
5.7.2. Existen deficiencias generales en lo compacto?
5.7.3. Se encuentra en buenas condiciones?

14.049

14.050

DIARIO OFICIAL DE GALICIA

N 168 Jueves, 27 de agosto de 2009

6.0 COMPOSICIN DEL BIOGS EN EL VERTEDERO

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

CORRECTO
S/NO

OBSERVACIONES/
DEFICIENCIAS

6.1 Analtica del biogs.


6.1.1. Se entregan los resultados de la composicin del biogs firmados por la
empresa de control?
7.0 ESTABILIDAD DEL VERTEDERO
7.1 Comprobacin visual de la estabilidad del vertedero
7.1.1. Se detectan sntomas de asentamiento en los pozos de desgasificacin o en
las cunetas perimetrales? Indicar.
7.1.2. Existen acumulaciones de aguas pluviales en la superficie sellada del
vertedero?
7.1.3. Se detecta la existencia de crcavas en el terreno? Indicar.
7.1.4. Se detecta el desprendimiento de lenguas de terreno? Indicar.
7.1.5. Se encuentra en buenas condiciones?
8.0 COBERTURA SUPERFICIAL
8.1 Comprobacin visual del estado en el que se encuentra la capa de suelo orgnico
8.1.1. Existe prdida de espesor en la capa de suelo orgnico? Indicar.
8.1.2. Hay algn tipo de alteracin de la superficie de la capa de suelo (p.e.
alteracin provocada por la entrada de animales en el vertedero)? Indicar.
8.1.3. Se encuentra en buenas condiciones?
8.2 Comprobacin visual del estado en el que se encuentra la capa de suelo mineral
8.2.1. Existe prdida de espesor en la capa de suelo mineral? Indicar.
8.2.2. Se encuentra en buenas condiciones?
9.0

PLANTACIONES

9.1 Comprobacin visual del estado en el que se encuentran las especies arbreas
9.1.1. Existe la presencia de rboles sobre la superficie del vertedero? Indicar.
9.2 Comprobacin visual del estado en el que se encuentran las especies arbustivas
9.2.1. Existe una densidad homognea de especies arbustivas en el vertedero?
Indicar la altura media de las mismas.
9.3 Comprobacin visual del estado en el que se encuentran las especies herbceas
9.3.1. Existe una densidad homognea de especies herbceas en el vertedero?
Indicar la altura media de las mismas.
9.3.2. Existe una perfecta cubricin de herbceas?
10.0 CIERRE PERIMETRAL
10.1 Comprobacin de los elementos verticales
10.1.1. Se detecta falta o ausencia de postes de sujecin? Indicar la/s zona/s.
10.1.2. Existe deterioro de los anclajes?
10.1.3. Se encuentra en buenas condiciones?
10.2 Comprobacin de los elementos horizontales
10.2.1. Se detecta falta o ausencia de algn elemento de cierre perimetral (malla
galvanizada, postes de madera, portales de entrada, candado, etc.)? Indicar.
10.2.2. Se encuentra en buenas condiciones?
11.0 RESULTADOS DE LAS ANALTICAS Y MEDICIONES
12.0 REPORTAJE FOTOGRFICO Y PLANO DE LOCALIZACIN
13.0 OBSERVACIONES

Orden de 18 de agosto de 2009 por la que


se modifica la Orden de 13 de diciembre
de 2006 por la que se regula la cdula de
rehabilitacin de calidad y se determina
la finalizacin del plazo de presentacin
de solicitudes.
El Decreto 316/2009, de 4 de junio, atribuye las competencias y funciones en materia de vivienda a la Consellera de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras, creada por el Decreto 83/2009, de 29 de abril.

El artculo 3 del Decreto 157/2006, de 7 de septiembre, crea la cdula de rehabilitacin de calidad y


dispone su regulacin por orden de la Consellera de
Vivienda y Suelo. Su disposicin final primera faculta a la conselleira de Vivienda y Suelo para dictar, en
el ejercicio de sus competencias, las disposiciones
necesarias para el desarrollo y aplicacin del referido
decreto.
La Orden de 13 de diciembre de 2006 regula la
cdula de rehabilitacin de calidad. Su artculo 12

Vous aimerez peut-être aussi