Universidad Mayor de San Andrs

Facultad de Ingeniera
Ingeniera Petrolera

II/2014

CONTROL AMBIENTAL
PET-233

DIFERENCIA ENTRE AGUA DE PRODUCCIN

Y AGUA DE FORMACIN

Universitario: Apaza Sarmiento Jose Miguel.

Docente: Ing. Jimmy Guilln.

La Paz-Bolivia

DIFERENCIA ENTRE AGUA DE PRODUCCIN Y AGUA DE FORMACIN

INGENIERA PETROLERA
AGUA DE FORMACIN

DIFERENCIA ENTRE AGUA DE PRODUCCIN Y

AGUA DE FORMACIN:
Se conoce al agua de formacin en la Industria Petrolera como al agua presente en
los yacimientos, que puede estar emulsionada con el crudo o no. Debajo de
determinada profundidad, las rocas porosas estn llenas de algn fluido, generalmente
agua, en estas rocas porosas es donde se asientan los hidrocarburos despus de su
formacin y posterior desplazamiento.

Dicha agua ocupa los espacios entre

sedimentos que quedaron sobre los fondos de ocanos y lagos antiguos, que pudo
haberse quedado all desde la desaparicin de estos o haber fluido hasta all como
agua de infiltracin en sistemas hidrogeolgicos. Tal agua encerrada denominada como
agua de formacin, se encuentra con el petrleo en muchos yacimientos productivos.
Esta agua ha disuelto materias minerales adicionales, ha dejado algunas en las rocas,
o ha sido diluida durante largos periodos del tiempo geolgico que ha estado en las
rocas debido que el agua que est en la formacin se halla a la presin y temperatura
de la misma, y al ser el agua un disolvente universal, con el tiempo que permaneci a
dichas condiciones, disuelve las sales y mantiene los diferentes iones que la conforman
en un equilibrio qumico.
Las caractersticas de las aguas de formacin, dependen de la naturaleza qumica de
las formaciones geolgicas

por las que atraves. Contienen principalmente sales

minerales, gases disueltos, combinaciones orgnicas, entre otros.

Cuando se inicia la explotacin del petrleo por medio de pozos productores, el agua
de formacin empieza a salir junto con el petrleo hasta la superficie, cambiando sus
condiciones de presin y temperatura. Al ser la presin y temperatura cada vez menor,
esta agua de formacin que se encontraba a condiciones de yacimiento se convierte en
sobresaturada a lo largo de la tubera de produccin y en la superficie, Adems, dichas
condiciones de presin y temperatura, y los choques con las paredes de la tubera en la
extraccin generan flujo turbulento, actan como un emulsificante entre el agua de
formacin y el petrleo, por lo que se forma una emulsin inversa de agua en petrleo
(W/O).
AGUA DE PRODUCCIN:
UNIV.: APAZA SARMIENTO JOSE MIGUEL
2 | Pgina

INGENIERA PETROLERA
AGUA DE FORMACIN

DIFERENCIA ENTRE AGUA DE PRODUCCIN Y

Se conoce al agua de produccin en la Industria Petrolera como al agua obtenida en

superficie, a travs de pozos de petrleo y/o gas, desde una formacin de inters
(agua connata), un acufero activo (agua intrusiva) o un proyecto de inyeccin de
agua (agua inyectada).
Globalmente, por cada barril de petrleo se producen como mnimo 3 barriles de agua.
Como dato histrico tenemos que solo en 1999 se produjeron 210 MMBPD de agua.
En el ciclo del agua de produccin se tiene los siguientes tipos de agua:
a) Agua Buena:

El agua desplaza al petrleo, generando su flujo.

El petrleo es separado del agua.
El agua es sometida a tratamiento antes de re-inyectarla o eliminarla.
Una parte del agua producida es re-inyectada para mantener o incrementar
la produccin de hidrocarburos.
El campo se mantiene rentable.

b) Agua Mala

El agua afecta negativamente el flujo del petrleo.

Disminuye la produccin de petrleo y el agua se convierte en problema.
Los sistemas de tratamiento del agua en superficie se sobrecargan.
Se genera en superficie ms agua que la necesaria para el proceso d reinyeccin.
El tratamiento y/o eliminacin del exceso de agua se suma a los costos de
produccin.
El campo pierde rentabilidad lo que puede provocar el abandono de
importantes reservas.

Entre las propiedades ms importantes del agua de produccin tenemos:

pH: H2O de produccin 4<pH<8.

Turbidez: indica posibilidad de taponamiento.
Temperatura: Influye en la solubilidad de gases en el agua.
Gravedad Especfica: el agua es el estndar para slidos y lquidos.
CO2, H2S disuelto: aumenta la acidez del agua.

BIBLIOGRAFA
http://es.slideshare.net/daramburov/aguas-de-formacion
http://es.slideshare.net/oebratth/agua-de-produccion

UNIV.: APAZA SARMIENTO JOSE MIGUEL

3 | Pgina