Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Comentarios al libro del Dr. lvaro Daz Berenguer ANTONIO L. TURNES, setiembre 2004
LA MEDICINA DESALMADA1
LA MEDICINA DESALMADA: aportes a una polmica actual. LVARO DAZ BERENGUER: Ediciones Trilce, Montevideo,
Uruguay, agosto 2004, 166 pginas.
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Montevideo - Uruguay
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
De alguna manera, hasta nuestro Jos Enrique Rod viene desde su Ariel a
advertirnos: Yo os ruego que os defendis, en la milicia de la vida, contra
la mutilacin de vuestro espritu por la tirana de un objetivo nico e
interesado. Y el autor de nuestro libro a continuacin expone: Es
frecuente escuchar en los pasillos del mbito acadmico: los estudiantes
tienen que aprender tanto, que no se puede perder el tiempo con materias
que no son aplicables luego en su trabajo. Esta frase encierra la vivencia
de dos obstculos para el aprendizaje de la medicina en el mundo de hoy:
por un lado, la falta de tiempo para todo lo que hay que saber (que sin
embargo ya se encontraba en los Aforismos hipocrticos), lo que lleva a
plantear la necesidad de la especializacin, y por otro, la bsqueda de lo
inmediatamente til, que culmina en la eliminacin de las disciplinas que
no tienen un sentido utilitario, como lo sera por ejemplo, la filosofa o la
antropologa mdica o la historia. Tanto la especializacin desmedida,
como la eliminacin de las materias no utilitarias en la formacin del
mdico, son obstculos para lograr una medicina humana. La filosofa, la
literatura, la historia, la antropologa, y las artes en general, colaboran
fuertemente para darnos sentido, y orientarnos en nuestra funcin social;
son humanidades que humanizan.
II
Nos introduce, en la primera de las tres partes de su libro, en la duda
necesaria: Los mdicos debemos aprender a dudar. La duda no es
enemiga de la ciencia, todo lo contrario, ni tampoco es moralmente mala.
Nuestro arte mdico, sobre todo en el mbito de la clnica, tiene dichos
semejantes a los dichos populares. Uno de ellos dice: no creas en nada
de lo que te dicen y solamente en la mitad de lo que veas. No es posible
el ejercicio clnico sin la aplicacin sistemtica de la duda y de la
aceptacin a priori de nuestra capacidad de error. Debemos tener cuidado
de nosotros mismos cuando estamos seguros de algo; lo ms probable es
que estemos errados. Y debemos dudar de lo que ya pas y que tomamos
como cierto, as como de lo nuevo a incorporar, que tomaremos en el
futuro como cierto. Y debemos tener cuidado cuando por evitar nuestra
posibilidad de error, evitamos la verdad. El orgullo profesional es uno de
los peores enemigo que tenemos los mdicos; sobre todo porque el orgullo
es un enemigo acrrimo de la duda, y por ende de la verdad.
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
IV
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Don Hrcules Mazzuchelli, ex Gerente General de la Asociacin Espaola Primera de Socorros Mutuos, en reunin
pblica en el SMU debatiendo el trabajo mdico y sus peculiaridades.
3
El Dr. Flix Rgoli y el Ec. Luis Lazarov: comunicacin personal.
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Montevideo - Uruguay
10
Analiza luego las relaciones entre religin y medicina, rescatando que una
de las caractersticas ms valiosas del trabajo mdico sigue siendo el
pronstico, poder predecir el futuro de ese paciente: El pronstico de
vida en medicina encierra no slo nociones de tiempo sino tambin
profundas repercusiones morales. Y cuando un paciente escucha un
pronstico mdico, sufre un proceso que no es esencialmente distinto de
lo que busca cuando acude al sacerdote: busca la tranquilidad moral para
pasar al ms all (en el supuesto que ese sea el pronstico). Aunque,
desde luego, religin y medicina son instituciones en donde se ofrecen
ilusiones de salvacin. Pero no son ilusiones errneas, porque, segn
Freud: Una ilusin no es lo mismo que un error ni es necesariamente un
error.
De ah que el manejo de la fe en la peculiar situacin, por
ejemplo, de la comunicacin de la existencia de un lmite (a la vida,
pongamos por caso) es muy complejo, para lo cual no hay recetas, salvo
el mayor grado posible de compromiso humano con el paciente y evitar el
aislamiento. La medicina y la religin son los responsables institucionales
del manejo de esa fe, an en esta era del vaco. De la misma manera,
en la bsqueda de la salvacin por la medicina se recurre a formas o
mtodos de curar no tradicionales y se desconfa de la medicina
institucional. Cada individuo buscar su solucin, que ser distinta de
aquel otro. Se ha perdido el crdito de lo comn.
Llegado a este punto, afirma que El ttulo de mdico, que significa el
reconocimiento social del profesional, est perdiendo su valor. La figura
del mdico, y tambin la del sacerdote, se estn desvalorizando. Para
concluir que En nuestro presente global, religin y medicina estn
atravesando por un perodo de crisis de fe.
VIII
Dedica un captulo a considerar la certidumbre e incertidumbre en
medicina, donde la certidumbre surge de los grandes nmeros, no de la
individualidad, que es el lugar donde habitamos. Cada paciente es en s
mismo una entidad incomparable. As es como la ansiedad del espritu
cientfico por superar la incertidumbre de la prctica clnica, ha llevado a
la construccin de una nueva medicina: la medicina de la evidencia, que si
bien da soporte protocolizado a una serie de conductas mdicas, no llega a
resolver muchas de las controversias de fondo. Y afirma que nuestros
actos hacen correr riesgos a las personas que tratamos, a pesar de que la
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
Montevideo - Uruguay
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
11
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
12
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
13
IX
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
14
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
15
clnica trabaja con esta aureola de poder que emana del mdico de manera
intuitiva,
para
esperanzar,
para
animar,
para
estimular,
independientemente de la psicologa. Y por all contina trabajando esta
imagen poderosa que es un tnico para los enfermos, como adverta
Hctor H. Muios: junto con esta imagen, la expresin de cario hacia el
paciente, y de seguridad, logra efectos benficos que inmediatamente son
percibidos. Es fcil advertir los signos de agradecimiento del paciente, que
nosotros los mdicos tambin precisamos. Para Muios las caractersticas
personales del mdico son atributo importante en el arte de curar (como lo
es para el ilusionista). Por ello esta imagen debera ser trabajada como es
trabajada la de un actor, primero en la imitacin del docente y luego en la
accin como practicante.
Pero La aureola de poder que manejbamos, semejante a la del santo,
requiere que el acto de curar no exija recompensa. Se basa en un acto de
dar semejante al del sacrificio. En la medida que el acto de curar requiere
de una correspondiente devolucin de poder en monedas, la aureola se
desvirta. No deja de existir, pero cambia sus caractersticas. La posicin
social est ligada al poder, y el mdico moderno lo sabe. De hecho existi
un cambio histrico, una suerte de trueque de poder: la aureola mtica,
obtenida por su sabidura y su capacidad de curar, cambi por el poder de
la apariencia de riqueza econmica (en su figura, en las pertenencias que
ostenta, en su auto, en su consultorio). El mdico exitoso es el que ostenta
poder econmico. All el comn ver, y otorgar, el poder de sanar. De
hecho el mdico que se apoya en la costosa tecnologa moderna puede
lograr una capacidad de diagnstico, teraputica y pronstico mayor que
aquel que no la posee. El poder mdico reposa ahora tambin en el poder
econmico del profesional.
Esto lleva a explicar la emigracin de
enfermos para buscar su curacin desde las naciones pobres hacia las
naciones ms poderosas econmicamente, a veces con razn, otras sin
ella. La aureola mtica se est perdiendo, porque el mdico es visto como
falible: se lo ve como un ser humano comn, que emplea con errores una
herramienta poderosa: su ciencia, dependiendo del inters por el dinero.
Se otorga s a la ciencia el poder de curar, pero se desconfa de cmo la
utiliza el mdico; sobre todo cuando se descubre que el profesional est
interesado en ganancias econmicas. Se dir entonces del mdico
despectivamente: es un comerciante. Esta afirmacin encierra otra en
su base: la medicina no es un comercio, lo que significa que la salud no
se debera vender ni comprar, sino que se debera otorgar con el nico
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
Montevideo - Uruguay
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
16
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
17
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
18
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
19
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
20
XIV
Dedica un captulo a los Aparecidos y Desaparecidos, revisando diversos
enfoques para concluir que La muerte que da fin a la existencia fsica de
un individuo, no da fin a su existencia en la memoria de sus congneres, ni
a los sentimientos que despert en ellos, ni al ordenamiento moral que
impuso en su entorno; la muerte pondr en juego mecanismos
arquetpicos simblicos de reemplazo, que son universales. El espritu de
la persona muerta reemplaza a su existencia fsica, como fenmeno
individual y como fenmeno grupal, y perdura por largo tiempo
extinguindose lentamente con el transcurso de las generaciones segn el
alcance de la repercusin social y segn el tipo de la congregacin
humana.
Los aparecidos son en el imaginario de nuestra gente de
campo, el alma en pena de los muertos que no han sido sepultados, y
que aparecen como imgenes fosforecentes en la noche de los campos. De
esta forma, luego de un arduo anlisis a travs de Freud y de Fromm,
sobre la significacin del uso del nombre de una persona muerta, arriba a
una vertiente tica de la conciencia humana, segn la cual la
enfermedad ser vista como un castigo aunque no se sepa quin es el
castigador ni tampoco cul sea la culpa que motiva el castigo. No es raro
observar que quien se siente enfermo, se sienta a la vez culpable y
desplazado. De esta forma El entierro de un individuo al morir, le da el
anclaje necesario; transporta su espritu al smbolo de su tumba. Es la
forma de evitar que el espritu contine errante (como ocurre desde los
griegos, en La Ilada de Homero). Enterrar es bsico para los seres
humanos como forma de dar por terminada una existencia, dar lugar al
proceso del duelo y finalmente hacer desaparecer el carcter doloroso de
la muerte.
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
21
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
22
XV
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
23
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
24
Tambin el arte de comunicar forma parte del arte mdico, aunque esto
formalmente sea poco tenido en cuenta en la enseanza clnica. Veamos
dos ejemplos: Ningn mdico debera pronunciar lo siguiente: Seor,
Ud. tiene alta probabilidad de morir en las prximas semanas. Aqu hay
un mensaje racional basado en las leyes de la probabilidad, seguro para el
mdico en tanto lo libera de sus obligaciones al cerrar la puerta de la
curacin, pero al mismo tiempo un mensaje que abandona al paciente a su
suerte, y lo deja en la ms absoluta desproteccin, indefenso, condenado,
solo. No hay diferencia con la magia negra: los espritus del mal son
convocados a luchar contra el individuo hasta provocarle la muerte;
entraa algo maligno, moralmente maligno. El paciente podr entonces
por la simple negacin, desconfiar del diagnstico y acudir a otro mdico
(y lo bien que hace!), o lo aceptar con evidente carga negativa: se ir
desanimando en el sentido de sin vida antes de tiempo, desilusionado.
Qu distinto sera decirle: Seor, tiene una enfermedad grave que nos
apura, pero veremos qu podemos hacer y dejar as la puerta abierta,
para el paciente y tambin para nosotros mismos. El mdico enfrenta en
su pronstico a la muerte de su paciente como si fuera la de un amigo o
como si fuera la suya propia; ello levanta muchas veces una barrera
psicolgica que desencadena su alejamiento en la relacin, la ruptura de la
intimidad, y la exclusin de su amigo. A raz de un pronstico adverso,
mdico y paciente sufrirn un proceso de negacin o de depresin. El
pronstico maligno es una piedra en el camino del mdico que debe
atender pacientes terminales, con la cual se topa una y otra vez, haciendo
su tarea difcil. El mdico a veces recurre a un bloqueo anmico y prefiere
refugiarse en un mensaje racional, asptico; la intercomunicacin basada
en lenguaje cientfico puro permite evadir el sufrimiento del enfermo.
Todo sera ms sencillo si pudiramos dar amparo e ilusin al prjimo; le
haramos bien y nosotros nos sentiramos ms tiles. Cuidado! No
debemos evitar decir la verdad; pero la verdad se puede decir de muchas
maneras; la verdad es relativa.
XVI
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
25
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
militar
se
26
proyecta
En las pginas 105 106, nos ilustra con algunos ejemplos: Veamos algunos ejemplos que pueden ser tiles para intentar
aproximarnos al concepto de enfermedad y de enfermo:
Un hombre de campo sufre un pisotn de una vaca en su pie mientras trabaja; el pie se hincha y el hombre renguea.
Prcticamente no altera su trabajo ni su funcionamiento, y tampoco le preocupa, as que no consulta est sano o
enfermo? Si le preguntramos a l dira que est sano.
Un estudiante de medicina va al campo en sus vacaciones y sufre el pisotn de una vaca, el pie se le hincha y el estudiante
renguea: acude de inmediato a la capital a realizarse una radiografa que no muestra lesin sea, toma antiinflamatorios
no esteroideos y se queda en su casa haciendo reposo est sano o enfermo? Si le preguntramos dira que est enfermo: la
diferencia con el anterior radica en las particularidades el individuo.
Un mdico optimista, tranquiliza al estudiante de medicina, y le infunde confianza cambiando una molestia alarmante, por
una molestia plenamente tolerable habr curado a su enfermo sin medicacin? Este ejemplo corresponde a la mayora de
las consultas ambulatorias que recibe un mdico general. En otros tiempos se dira que extrajo los espritus del mal de su
cuerpo posedo.
Un mdico detecta en un paciente totalmente asintomtico, cifras reiteradas de presin arterial de 180/90, y le comunica
que por todo el resto de su vida debe tomar medicacin antihipertensiva para evitar males mayores el mdico trat una
enfermedad, provoc una enfermedad o previno una enfermedad? Probablemente las tres cosas son ciertas: trat la
enfermedad hipertensiva, provoc el temor en el enfermo y la conciencia de enfermedad, una enfermedad al fin, y previno
otras enfermedades en el futuro. Qu dira el paciente en este caso luego de acudir al mdico? Probablemente no sabra
contestar puesto que la hipertensin arterial no le ha provocado ningn mal estar.
Un paciente consulta por la angustia generada por la muerte de un familiar cercano; el mdico le da sedantes, y le indica
volver para control en una semana. El paciente est enfermo?, el mdico est tratando una enfermedad o la est
provocando? El paciente est cursando una enfermedad transitoria y normal, un duelo, necesario para alcanzar
espontneamente su curacin. Podramos afirmar que el mdico est tratando y al mismo tiempo provocando una
enfermedad, en tanto impide el transcurso normal del duelo y predispone a la adiccin a los psicofrmacos.
Vemos en estos ejemplos muy esquemticos, caricaturescos, que en la definicin actual de enfermedad se debera incluir
adems otros elementos como la propia interrelacin con el mdico. La enfermedad no es enfermedad hasta no ser descubierta,
o por el contrario curada, por el mdico. En la capacidad de descubrir, el mdico tiene tambin la capacidad de enfermar a su
paciente, y ni qu hablar cuando se proyecta en el pronstico. Por tanto podramos concluir que la enfermedad es una
abstraccin cientfica que como principio general, el mdico utiliza como herramienta fundamental en la clasificacin
diagnstica y aplicacin teraputica y pronstica. El enfermo es el individuo aquejado de una alteracin funcional consigo
mismo o con su entorno, consciente o no de ello, que provoca una alteracin de su vida en calidad o cantidad. La enfermedad,
en tanto producto de un proceso de diagnstico, requiere la intervencin de un mdico. Por tanto un enfermo posee una
enfermedad cuando le fue diagnosticada: hasta ese momento padece un mal estar.
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Montevideo - Uruguay
27
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
28
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
29
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
30
sus molestias sin causa conocida. Se opera en estos casos sobre la base
de la ilusin mgica?
Desde el ngulo del mdico cirujano, junto con el desarrollo del modelo
cientfico de accin, se obtiene el beneficio de la obra, de la operacin. El
procedimiento quirrgico implica crear, modelar, cincelar el cuerpo del
paciente y otorgarle as un beneficio. Aqu el dolor provocado en el otro, la
agresin quirrgica, est formando parte de un acto de posesin de lo que
el enfermo le entrega al cirujano: su cuerpo para ser trabajado. Se podra
interpretar tambin que el cirujano castiga al cuerpo del paciente para que
aprenda a comportarse, obedeciendo a su maestro. El cirujano tiene una
aureola divina, de maestro y de padre, mientras que el paciente lo tiene de
fiel, de alumno y de hijo La mano del cirujano tiene la voluntad de la
creacin, y el dolor o la agresin de su paciente es el sacrificio necesario
para ello. Slo de esa manera, entendindolo como sacrificio, puede
tolerar el sufrimiento de un congnere. Quien no es mdico y no tiene ese
poder de creacin que es la curacin, no tolera el dolor. Y aqu intercala
una de las mltiples referencias literarias que trae el texto, muy a
propsito, en este caso de Ernest Hemingway en Campamento indio. Dice
Hemingway por boca de Nick, el hijo del mdico: Oh! Y no puedes darle
algo para calmarla, pap?
Y responde su padre atendiendo a la
parturienta: No. No tengo ningn anestsico. Pero sus gritos no tienen
importancia. No los oigo, porque no tienen importancia. La percepcin
del dolor es distinta para el paciente, para los observadores y para el
mdico. En cada uno de ellos tendr una significacin diferente. En el caso
del mdico, es negado para poder obrar libremente con su modelo terico;
el dolor no importa en la medida que se integra en el acto de la curacin.
El paciente lo tolera por la curacin que vendr (expectacin confiada).
Pero, para el observador, el dolor es intolerable porque no tiene sentido.
En este cuento, el marido de la parturienta termina quitndose la vida por
lo intolerable que le resulta el sufrimiento de su mujer.
El sacrificio del mdico significa la entrega y por tanto cierta dosis de
sufrimiento en pos de lograr el alivio de otros. El acto mdico da. Por ese
acto de dar se obtiene una recompensa, que puede ser el agradecimiento
del enfermo, dinero o cosas materiales o animales (como todava se da en
campaa). En este intercambio, el sacrificio del mdico existe. Hay un
acto de herosmo en pos del bienestar de la sociedad.
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
Montevideo - Uruguay
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
31
Si bien hasta no hace muchos aos esta forma de pensar el acto mdico
era comn, ltimamente ha cambiado. Se ha perdido el carcter de
sacrificio por el de obligacin contractual. Yo hago tal cosa y recibo tal
otra, sin involucrarme directamente con el otro en la accin de dar. Se
est dejando de lado el sufrimiento que le otorga la esencia a la relacin
mdico paciente en tanto relacin humana. Hay una cierta nocin de
compromiso y de entrega en la accin que se est perdiendo en una
sociedad desalmada. No slo el mdico es el culpable de la ruptura de la
armona de esta relacin, tambin lo es el paciente que expresa que es la
obligacin del mdico diagnosticar y curar. (En esto no slo participa el
paciente, sino que desde la sociedad otras profesiones, esa caterva de
buitres del derecho, procurando el lucro y actuando como meros
consumidores, contribuyen a destruir la relacin mdico paciente con su
agresividad comercial y mercantilista: lo tuyo me dices). El mdico se ha
transformado as en una herramienta de curacin, un mecnico o alguien
que cambia un repuesto de un motor, un engranaje en la mquina
corporal, perdiendo su calidad de sanador
Es la esencia misma del
mdico la que se est desvirtuando. Y si a esto agregamos lo que los
latinos denominaban invidia medicorum, tenemos la contribucin de otros
colegas que echan sombras de dudas sobre los cirujanos, o contra
cualquier colega en general, menoscabando su dignidad y cuestionando su
honestidad; as tendremos el cuadro completo.
XVIII
La tercera parte est dedicada a La Muerte Desterrada. Como en toda la
obra, se manifiestan aqu continuas y ricas referencias literarias trayendo
breves menciones a Shakespeare, Chandler, Michel Foucault, poemas
aztecas, Francisco de Quevedo y Villegas, Jorge Manrique, Susan Sontag,
Mircea Eliade y otros que enriquecen y dan fuerza al relato. Porque Los
mdicos hemos estudiado fundamentalmente lo que tiene que ver con la
vida, y sabemos poco de la muerte, de esa incgnita regin de la que
nunca torna el viajero (Shakespeare, Hamlet). Estudiamos lo que pasa
con el cuerpo despus de muerto, con el cadver, lo conocemos, lo hemos
abierto hasta sus ms recnditos recovecos. Pero sabemos poco de la
muerte, salvo que es el final comn de muchas enfermedades; y por sobre
todas las cosas, armados del poder de la ciencia como una nueva religin,
despreciamos al espritu por cientficamente inexistente El estudio
anatmico que hace el estudiante de medicina sobre la base de la
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
Montevideo - Uruguay
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
32
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
33
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
34
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
35
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
36
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
37
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
38
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
39
El cuerpo dej de ser tierra con aliento vital, para transformarse en una
obra de arte del propio ser humano, eterno en la medida de lo posible, que
culmina en un cadver maquillado para que parezca que est vivo, o de
otra manera, para que parezca que no est muerto; se evitan as los
sentimientos que despierta el cadver: se evita el duelo.
En los ltimos aos se mezcla la negacin del envejecimiento, hecho
biolgico e inexorable por excelencia, con la pseudorrealidad de los
medios de comunicacin masiva, mostrando a diario una muerte sin
sentido, y cuerpos hermosos y eternos. (Es el caso de las mellizas
Legrand, donde Mirtha, a fuerza de tanta ciruga esttica, parece la nieta
de su hermana gemela y la hermana menor de su hija).
XXI
Los ltimos captulos de esta parte sustancial, refieren El duelo, A
quin pertenece la muerte? Cunto vale? Tiene urgencia?, La muerte
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
Montevideo - Uruguay
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
40
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
41
XXII
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
42
Sin duda, la mayora de las temticas que se abordan en este libro son
aplicables a las grandes ciudades, incluso a escala de nuestro pas. En los
pequeos poblados, en el interior, generalmente la relacin del mdico
con su paciente y su familia, est mucho ms facilitada por la cercana, el
mutuo conocimiento, la confianza, la cotidianeidad del trato. El saber la
historia del otro, muchas veces a travs de generaciones. De un vnculo
ms cercano, directo. De una medicina mucho ms clnica, con menor
abuso de la tecnologa y enriquecida por un dilogo ms vivo y fructfero,
en la amplia mayora de los lugares. Ni qu hablar de los mdicos de
familia y los mdicos rurales, que tienen toda una poblacin y su zona de
influencia a su exclusivo cargo, rica en anecdotario, en coraje, vocacin,
sacrificio y pobre en retribuciones.
Es que ha ocurrido un cambio dramtico en los ltimos ciento cincuenta
aos en la sociedad vinculado con la medicina y el dolor. Por un lado se
tienen ms herramientas para el tratamiento del dolor: aparecen los
anestsicos y los calmantes. Se trata el dolor eficazmente, pero a pesar de
ello el resultado ha sido alarmante, como marca Allan B. Schwartz:
asistimos a una epidemia de dolor. Segn l: ms de 66% de la
poblacin activa empleada en Estados Unidos, o alrededor de 80 millones
de empleados, se queja de padecimientos relacionados con dolor. Tanto
dolor ha dado lugar a una nueva especialidad en Medicina: terapia del
dolor que deriva de la rama de los anestesistas (en realidad es una
actividad multidisciplinaria a la que los anestesilogos han aportado
mucho y le dieron origen, pero que integran tambin otros especialistas).
Tal epidemia no tiene su origen en enfermedades corporales; por el
contrario, cada vez se logra un control ms eficaz de las mismas. Qu es
lo que ha pasado entonces para que las personas perciban ms dolor que
antes? Ha ocurrido un cambio en la concepcin de la vida misma:
mientras que hasta hace un tiempo el dolor integraba gran parte de
nuestras actividades humanas, hoy en da se ha despojado a la existencia
de dolor, se la ha anestesiado de la misma forma como se la tiende a
volver intemporal. No se tolera el dolor como no se tolera envejecer.
Tambin el trabajo, que exiga fundamentalmente sufrimiento corporal
est siendo aligerado por las mquinas El sufrimiento es mucho ms
tolerado por los pacientes del medio rural que por los que provienen de la
ciudad; no es lo mismo la tolerancia del sufrimiento de un obrero que la de
un intelectual.
(Y podramos hacer una larga lista de ejemplos,
comenzando por el uso de la cesrea, en el medio privado y en el pblico,
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
Montevideo - Uruguay
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
43
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
44
SOCA, FRANCISCO: Seleccin de Discursos, Tomo III. Coleccin de Clsicos Uruguayos, Biblioteca Artigas, Volumen 144,
Montevideo, 1972, pginas 230 255.
6
MUIOS, HCTOR H.: Prlogo a la Seleccin de Discursos de FRANCISCO SOCA: Tomo I. Coleccin de Clsicos
Uruguayos, Biblioteca Artigas, Volumen 142, Montevideo, 1972, pginas VII a CCCLV.
7
MUIOS, HCTOR H.: MEDICINA, UNA NOBLE PROFESIN. Editorial Cientfica de la Facultad de Medicina, Montevideo,
Uruguay, 1966, 319 pginas
8
SOCA, FRANCISCO: Seleccin de Discursos, Tomo III. Coleccin de Clsicos Uruguayos, Biblioteca Artigas, Volumen 144,
Montevideo, 1972, pginas 230 255: En esta conferencia, Soca destaca: I: La Medicina en la historia tiene algo de sacerdotal
y de augusto. Realzase en templos llenos de misterios y sus hierofantes se presentan con la majestad y el prestigio de los
augures. Por qu los antiguos daban a la medicina esa significacin casi religiosa, y al mdico esa funcin casi divina? Es
que, sin duda, comprendan mejor que los modernos todo lo que hay de grande y terrible en ese poder de entrar en los secretos
de las almas y de los cuerpos, y mandar a la muerte, al dolor y a la vida. Crear no es oficio de dioses? La muerte insaciable
no est en manos de las potencias fatdicas que dominan el mundo? El que salva una vida, la crea, y se impone a la muerte.
Vive! Dice el mdico desde su trpode extraa, y el hombre que va a morir se levanta y anda. Paso a la muerte! Decreta su voz
grave, vencida y triste: la anuncian los dioses infernales y nada podr detenerla. Y la muerte pasa inevitable y funesta. Es un
hombre, es un dios? dicen a la vez el labriego humilde y desvalido y el prncipe altivo y fastuoso los dos de rodillas,
temblorosos, anonadados, unidos, fundidos al fin en el mismo terror humano, en la misma cobarda de la carne, ante esa
potencia formidable que todo lo iguala y todo lo nivela, y puede dispensar o arrebatar los ms grandes bienes de la tierra. Y
siguiendo su exposicin, en el segundo pargrafo comienza: II: En la poca moderna los pueblos son, en el conjunto de sus
variadas jerarquas, ya que no en la masa, menos simples y ms sabios. No creen en los orculos ni en los dioses, los milagros
han dejado la tierra o, mejor, andan por las calles mezclados a la vida burguesa ms vulgar y ms materializada. Los centauros
de hierro y los hipogrifos alados cruzan la tierra y los cielos, sin obtener una mirada del hombre que se asemeja a un Dios, por
su soberbio desdn o por su magnfica indiferencia. Es que los milagros se han convertido en hechos banales y sucesos caseros.
Qu dira el hombre antiguo si despertase de su largo sueo y hallara sus vagas leyendas convertidas en realidades luminosas
y sus fanatismos siniestros en ideas de vida, de fuerza y de grandeza? Qu grandes adivinos eran los poetas de las primeras
alboradas del hombre! Tambin nos habla de esa mezcla de magia y adivinacin que hay en el mdico: IV: El mdico ha
de tener un raro poder de intuicin o de sntesis, un golpe de vista fulgurante y certero. Ha de abarcar, de una mirada, el
conjunto y los detalles de su individualidad y en su engranaje, en su subordinacin y en su independencia. Ha de encadenar mil
juicios, mil raciocinios, mil sensaciones, mil recuerdos todo el pasado volcndose sobre el presente en un instante
improrrogable y fugitivo; y llegar, por una especie de adivinacin rpida y penetrante como un dardo, a la nocin justa y casi
siempre definitiva, del mal y del remedio. He aqu la fuerza mdica en toda su magia y todo su brillo, y que fue la gloria de
nuestros abuelos. Pero el poder de sntesis, la intuicin o el golpe de vista deparan, a quienes los cultivan con demasiada
confianza, dolorosos fracasos. Es que a esta Facultad luminosa, hecha de fe, de ardor y de entusiasmo, ha de oponerse en el
mismo espritu esta otra Facultad, hecha de duda, de serenidad, de sabia y ponderada frialdad: el anlisis. Prrafo a prrafo,
en otro lenguaje ms ampuloso y clsico, Soca nos va guiando por senderos similares, al analizar la funcin esencial y el
arte del mdico. Aparecen all los asuntos que maneja el mdico en su trato con el paciente, su conciencia y las
caractersticas de su arte: VII: Graves asuntos maneja el mdico como rbitro indiscutible e indiscutido: la fortuna, el
honor, el orgullo, la vanidad, la salud, la belleza y la vida, es decir: todo lo que hay en el mundo y responde a un inters o a un
anhelo humano. Esta tarea prodigiosa exige, como lo vamos viendo, las ms raras cualidades; pero sobre todas ellas, sobre la
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Montevideo - Uruguay
45
46
10
DAZ, JOS PEDRO y DAZ BERENGUER, LVARO: MEDICINA Y LITERATURA: Una mirada crtica. Editorial Graffiti,
Montevideo, 1997, 131 pginas.
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Montevideo - Uruguay
47
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
48
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
49
11
MUIOS, HCTOR H.: MEDICINA, UNA NOBLE PROFESIN. Editorial Cientfica de la Facultad de Medicina,
Montevideo, Uruguay, 1966, pgina 239: Este profesional se expresaba en relacin a las demandas judiciales a los mdicos,
en su poca impensables: Para cualquiera que comprenda el acto mdico, la independencia en algo tan serio y tan inmediato
es imprescindible. Bastante tiene como para consentir trabas y limitaciones burocrticas -, con su tremenda responsabilidad.
A ningn profesional se le lleva ante los estrados por un fracaso. El abogado que pierde un pleito no tendr ms censura, si
cabe, que la del cliente que se considera perjudicado, pero nadie lo procesar por su contraste; al arquitecto que traza los
planos de una casa que luego no satisface al propietario por sus dimensiones o su esttica o sus incomodidades, nadie lo lleva
ante la justicia; pero al mdico, que maneja algo tan difcil y tan complejo como la vida del enfermo, que debe tener en el
instante toda su ciencia pronta para el diagnstico y toda su seguridad para la teraputica, sin tiempo para meditar ni pausa
para ilustrarse, la responsabilidad lo amenaza como una divinidad vengadora. Cualquier analfabeto lo lleva ante un tribunal
para acusarlo por el fracaso de una intervencin quirrgica o por una gasa que qued, empapada en sangre, envuelta en la
masa de vsceras exteriorizada en el campo operatorio o, ms increblemente, por una quemadura de bolsa caliente o una
fractura a raz de un choque elctrico. En el extranjero, especialmente y ms que en cualquier otra parte en Estados Unidos , la mana procesal de los enfermos que reclaman por las cosas ms absurdas cunde en forma que alarma y entristece. El
mdico debe responder, civilmente y criminalmente, por actos que, aunque la justicia acabe por dictaminar inocentes, implican
la prdida de su tranquilidad y de su tiempo, cuando no se produce el caso de que el juez no entiende el problema, porque entre
otras singularidades que dramatizan la situacin, el mdico debe ser juzgado por cuestiones tcnicas - , por quien carece del
menor conocimiento tcnico necesario. Los jueces se asesoran con mdicos, generalmente, pero el acto mdico tiene
demasiados imponderables que los peritos no logran captar, y as se ven, en la literatura mdico forense junto al caso
transparente de ineptitud o de dolo, la multitud de casos en los que la incomprensin del acto discutido dicta sentencias
injustas, con todas sus secuelas desagradables para la reputacin del profesional incriminado. Evidentemente, Muios,
adems de ser fiel discpulo de Soca, y un mdico con nobles virtudes ticas y humanas, era un visionario.
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Montevideo - Uruguay
50
12
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD: SALUD, minilibro del Centenario (coleccin de citas), 300 pginas.
Pg. 228.
Dr. Antonio L. Turnes Ucha
e-mail: alturnes@adinet.com.uy
Montevideo - Uruguay