Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NL - FEBRUARY 2016
BicycleTraveler
International Magazine on Bicycle Touring
th
10 e
Issu
Sahara
Himalayas
Jugarh
China
Belize
Table of Contents
Articles
08
14
26
30
40
78
80
90
Equipment
64
68
Photo Stories
52
98
Unclipped Adventure
109 Boring Details
By Tegan Phillips
Parting Shot
112 Gravestone
By Mike Boles
FEBRUARY 2016 - WWW.BICYCLETRAVELER.NL 3
Grace Johnson
4
Contact
info@bicycletraveler.nl
Copyright
Bicycle Traveler is copyright
Grace Johnson. All material has
been used with permission and is
copyright original sources.
Disclaimer
The articles published reflect the
opinions of their respective authors
and are not necessarily
those of the editor.
Contributors
Albert Sans
Amaya Williams
Fredrika Ek
Jackie Winter
Jean Baptiste
Joe Cruz
Josh Cunningham
Juliana Buhring
Kieran Rowley
Lukasz Ziach
Marc mcShane
Meraid Griffin
Michael van Vliet
Mike Boles
Mike Roy
Mirjam Wouters
Neil Pike
Nicols Marino
Patrick Down
Paul Jeurissen
Peter Gostelow
Tegan Phillips
Buddha on a Bike
10
forward to: a few days off, a bit of culture, something else than noodles for
dinner. It also helped that there were two
oasis villages along the way. In the first
I gorged myself on watermelon, which
is particularly good in these parts, and
watched the melon vendor crack himself
up with the 'romance' section of my Mandarin phrasebook. (Apart from the pretty universal 'Would you like a drink?' it
has phrases such as 'You look like some
cousin of mine', 'Piss off!', 'How about going to bed?', 'Don't worry, I'll do it myself',
'Easy, tiger!' and the rather anticlimactic
'You're just using me for sex'.)
SUCH
LIGHTHEARTEDNESS
seemed forever out of reach when I
rode out of Dunhuang a few days later.
I was cycling east on a narrow connecting road, and as the last houses disappeared behind me I noticed that the wind
had turned yet again. And not only that,
it seemed as though it too had taken a
12
that I had flunked it. It was a petrol station all right, but one that was still under
construction. No cold-drinks fridges here
but stacks of building materials. No airconditioned rooms but concrete boxes
with paneless windows. I stopped, lay
down on the floor and listened to the
wind soughing through the empty shell.
Then everything grew dark.
SPIRITUAL ENLIGHTENMENT
through purity of mindthe idea rather
appeals to me, but I'm afraid I'm just too
much of a sucker for life's little luxuries to
really make it work. BT
Free!
Subscribers can
download earlier issues
of BicycleTraveler at:
www.bicycletraveler.nl
FEBRUARY 2016 - WWW.BICYCLETRAVELER.NL 13
Uncovering Uzbekistan
Text & photo: FREDRIKA EK
14
16
sent it to my mum.
And then life continued, my backside
made a comeback and I forgot all about it.
That was, until this particular day,
when I was unexpectedly reminded of it.
OBVIOUSLY, THIS whole border
crossing episode ended up taking ages.
Still, I enjoyed it. The situation was just
so weird. In the end, the customs officers were satisfied with me deleting the
photo. They gave me my exit stamp so
that I could leave equally amused and
embarrassed.
When I left the customs building I took
a deep breath. I had officially completed
my sixteenth country, and the one that
I had been looking forward to the most
was up next.
I was going to Tajikistan. Economically speaking, it would be the poorest
country I had visited so far, but in terms
of mountains and nature it would be the
richest. I was excited, to say the least.
With one last look over my shoulder I
said goodbye to Uzbekistan and got into
the saddle. Then slowly, almost hesitantly, I started pedalling away. BT
Image
the
from
Road:
Somalia
18
PETER GOSTELOW
FEBRUARY 2016 - WWW.BICYCLETRAVELER.NL
www.petergostelow.com
19
Image
the
from
Road:
China
FREDRIKA EK
www.thebikeramble.com
20
Image
the
from
Road:
Kyrgyzstan
PAUL JEURISSEN
www.pauljeurissen.nl
22
Image
the
from
Road:
Tajikistan
PAUL JEURISSEN
www.pauljeurissen.nl
24
Belize journal
Text & photo: JOE CRUZ
course, I conceal my enthusiasm and instead merely nod stupid and persistent.
But they dont want to risk me getting
hurt, we politely disagree about whose
business that is.
The suggestions of a donation to the
company dont work, hard to blame him
for not wanting to put his job in jeopardy,
so I turn the bike around to retrace my
steps into the interminable, which is fine.
Though it gets dark.
NEXT DAY the rain hasnt stopped,
wrecked legs preclude making up time.
In the evening taking a break in the town
park in San Ignacio, near the Guatemala border, just unwinding a bit and then
a startling snap. Front tire is flat and
green slime about. Sigh. Inspection reveals that its a colossal tear where the
sidewall has separated from the bead.
Things are getting interesting, walk to
the main drag of town. Thanks for wondering along where Im going to get a 2-9
tire in western Belize.
Oh, youre rightly fooked, mon. Youll
28
never find one here. My face somewhere between rue and a smirk. The
her feet up and bring her tea. I understand that you may also be tired, but remember this youre the one looking for
the Get out of Jail Free token.
8. Send her nice text messages. Examples include I was having a really
crap time at work today and then I remembered your gorgeous smiling face
this morning and everything was great
again. Or Your voice makes me horny.
Though this is probably better suited to
the super slow foreplay technique (guaranteed winner for perhaps another
blog) Or Thank you for being you.The
most important thing to remember about
telephone calls and text messages is to
answer promptly. Failure to respond will
ensure you are doomed to failure.
the
Image
the
from
Road:
Argentina
32
NEIL PIKE
www.pikesonbikes.com
Image
the
from
Road:
America
MARC MCSHANE
www.instagram.com/nutmegcountry
34
Image
the
from
Road:
Argentina
PAUL JEURISSEN
www.pauljeurissen.nl
36
Image
the
from
Road:
America
MIRJAM WOUTERS
www.cyclingdutchgirl.com
38
40
42
44
IMAGE 2) Interior view. I used the superglue to attach a rubber spacer (who
knows why I had that in my kit) across
the tear, thereby distributing the tubes
pressure across a larger, still-intact section of tire. I used duct tape to make
sure it held in place and to soften the
spacers corners, lest they puncture the
tube again. This high-quality MacGyvering took about fifteen minutes to think
up and work out. It gave extended my
tires life another TEN THOUSAND kilometers. Then, when it fell apart, I had a
cobbler fix it up all fancy, and got another
3,000 out of it.
IMAGE 3) If its a little hard to tell whats
going on there, that just means its a truly
inventive and competent Jugarh job. My
front rack here started getting all wobbly
on account of a snapped eyelet, threatening to swing inwards and wedge into the
spokes. Definitely dont want that. Turtle
Brother, my companion at the time and
a pro bike mechanic in real life in Korea,
scoured the ground nearby and picked
up some string and aluminum (?) wire.
We tied everything together, ran the wire
through, cinched it up with some pliers,
and Voila! No more front rack issues for
the next 20,000km. Good fix! Much easier than buying a whole new bike frame.
Bonus Jugarh down in the bottom left
of the photo. See that roll of old inner
tube cinched together with a cable tie?
Thats buffering a spot where my pannier
had rubbed a divot, and then a hole, into
the aluminum rack.
2
THUS ENDS THE TOUR of some of my broken crap. I hope you have
enjoyed this collection of random bric-a-brac, along with all the strange stories which have glommed onto it. I myself have truly enjoyed this walk- or was
it more of a hobble? down memory lane.
However, Im sorry to say that this post is going to have to end on a sad
note. Some objects, it seems, cannot be resuscitated, even not by that odd
mixture of DIY and WTF known as Jugarh. Please join me in wishing a fond
final farewell to the two (I guess three) hardest-working members of my team:
IMAGE 1) All that carnage wreaked by my buns o steel.
IMAGE 2) My Merrells. The tops are still in decent shapeby my standards.
But even I cant sanction this.
Thanks, guys. It was great while it lasted. BT
Mike Roy has been cycling and spreading awareness about ecologically conscious living options since 2012. He also practices and promotes a No Gas, No
Meat, No Trash lifestyle, on the road and off. www.threeruleride.com.
Photo Story
S A H A R A
Nicols Marino and Julia Ibarra Cameron cycle into a sea of sand.
We are just two insignificant dots rolling across this untamed ocean of yellow
sand. Our fragility in this immensity must be so evident that every vehicle that
passes us very sporadically, stops to offer help and water. They give us food
too and they wish us the best of luck before speeding up again.
I ask Julia to wait for me while I go and play around the dunes. They are smooth
as silk, I want to feel them under my wheels even when I cant ride on them.
1
2
3
4
58
As I walk around our camp, I stand in awe at the tent illuminated in the
middle of nowhere, the rocks behind it and the stars above it. I say to myself: what a blessing, Sahara. Sometimes I find myself in such magnificent
places and situations that I find it hard to believe that they are real and that I
got there on my bicycle. The magic of the life of an adventurer at its best. It
is for moments like these that I live for and for which I celebrate existence.
Nicols Marino is an architect and photographer who travels through
remote regions, in the pursuit of the cultures that have resisted the
globalization process. Follow his journeys at www.nicolasmarino.com
QUICK FACTS
Name: MSR Hubba Hubba HP Ultralight Tent
Weight: 1.93kg
Size (Packed): 51 x 17cm
Set-up Time: Less than 4 minutes
Packing Time: Less than 2 minutes
OUR RATING:
On our previous bicycle tours of Great
Britain we used the Terra Nova Laser
Space 2 tent. We believe that it was
a great tent for short cycle trips when
staying on well kept camp sites in good
weather. However, we were slightly worried that the size and number of pegs
required would mean that the Laser
Space 2 would not be as suitable for
the wild camping which was bound to
be required on a long, international tour.
We both decided that we would require
a new tent, and that it should fulfil the
following criteria:
Small and lightweight when packed
Easy to pitch with few or no pegs
Comfortably sleep two with room to
store other kit inside
Green or dark in colour so to be
discreet when wild camping
With all of this in mind, we both spent
many hours reading the blogs, books
and reviews of other cycle tourers in a
vain attempt to decide which tent we
would need for a trip of this magnitude.
It was while reading Peter Gostelows
great Big Africa Cycle blog that we first
became aware of the MSR Hubba tent.
From what Peter Gostelow wrote it
seemed that the tent (or more specifically, the bizarrely named Hubba Hubba
tent) would fulfil all of our requirements
for what we considered to be a fairly
reasonable price.
After 9 months of extensive and
strenuous testing we thought that it
was time that we gave back to the community that provided us with so much
64
information while we were in our planning stages and write our own review of
the MSR Hubba Hubba Tent in the hope
that it might help some of our fellow
long distance cycle tourers to make that
same, difficult decision in the future.
SIZE AND WEIGHT
You can get lighter tents that pack
down to smaller sizes, but as we were
preparing to live in the tent for the next
few years, we didnt want to sacrifice
comfort for a few grams or millimeters.
Especially as there were probably going
to be days where we might spend the
whole day stuck in the tent due to bad
weather. We think that the MSR Hubba
Hubba reaches a happy compromise of
small and compact when packed (51 x
17cm) and big enough to sleep, sit and
store a few bags in when pitched. The
tent weighs less than 2kgs.
The relatively low profile and green
colour make it great for wild camping in
a large majority of locations. At times
we have been invisible from the road
despite being less than 2m from it!
PITCHING
Pitching the tent really couldnt be easier and after a few practice runs we were
soon able to set the tent up in a matter
of minutes.
We usually peg down the inner tent
using one peg at each corner (we also
purchased the separate footprint, which
we hope will extend the lifetime of the
tent). You then clip the single pole into
the inner tent and footprint, pull over
the flysheet, which clips into the four
66
Trip Gear
Tent Pegs
Image
the
from
Road:
Scotland
70
LUKASZ ZIACH
https://thebrothersnomad.wordpress.com
FEBRUARY
2016 - WWW.BICYCLETRAVELER.NL
Image
the
from
Road:
Argentina
72
ALBERT SANS
Image
the
from
Road:
China
FREDRIKA EK
www.thebikeramble.com
74
Image
the
from
Road:
Brazil
ALBERT SANS
www.albertsans.com
76
Sikkim
I
Text & photo: MIKE ROY
78
The Road
to
Success
By: JACKIE WINTER
80
Image
the
from
Road:
Bolivia
PAUL JEURISSEN
www.pauljeurissen.nl
82
Image
the
from
Road:
America
MARC MCSHANE
www.instagram.com/nutmegcountry
84
Image
the
from
Road:
Tajikistan
86
JOSH CUNNINGHAM
FEBRUARY 2016http://joshcunninghamcycling.co.uk
- WWW.BICYCLETRAVELER.NL
Image
the
from
Road:
Cameroon
88
JEAN BAPTISTE
FEBRUARYhttp://freewheely.com
2016 - WWW.BICYCLETRAVELER.NL
92
Expensive? they ask in the international sign language for money, rubbing
fingers and thumb together.
No, noooo. I lie.
This quickly becomes a theme. Each
time I stop, the crowd swoops in. At first
I feel nervous and claustrophobic, like
the monkey in a cage, till I begin to understand that all the attention is over my
bike. Pegasus is a two-wheel rock star.
People gather just to touch his tires. Even
covered in dust and filth, compared to the
rusty one-gear contraptions they all ride,
he stands out like the Ferrari of bicycles.
Naturally, I never let him out of my sight,
even taking him into the toilets with me.
A hundred and twenty kilometers on,
I am growing desperately hungry and
thirsty, and feeling the effects of the sun.
I turn off at the next little town I pass to
find food and water. There is a national
festival on, crowds of men with orange
powder smeared down their foreheads
block the road waving three-foot long sabers to the rhythm of drums. It is a public
holiday and everything is shut apart from
a few filthy roadside stalls cooking food
FEBRUARY 2016 - WWW.BICYCLETRAVELER.NL 93
manager rolls his eyes and calls the assistant who reluctantly drags himself over.
Meantime, the old hag has dashed
to the linen cupboard, pulled out some
bedding and rushed into my room, leaping lightly onto the bed and throwing out
the sheet like a fisherman
casting a net. The assistant, roused by her actions, follows just a few
seconds behind and with
a single movement, tears
off the sheet she has
just laid. This sets off a volley of unintelligible expletives which he fires back
just as rapidly and chases her from the
room with one threatening hand raised.
The hag carries on a screeching tirade
in the hall, while he slowly and methodically makes up the bed. Though I cannot
understand a word, the entire spectacle
is pure entertainment.
Photo Story
H I M A L AYA S
Eric Schambion and Amaya Williams pedal over the highest mountains on Earth.
Traversing Indias rough and rugged Himalayan region is an awe-inspiring experience for
even the most well-travelled cycle tourist. You can test your mettle on punishing climbs to over
5,000 meters and pitch your tent on the shores of a dazzling turquoise lake. The Manali-Leh
ride, with its barren but beautiful landscapes, is the most popular route in the region. Remoter
and less-touristic, Spiti Valley is where the real adventure lies.
Himalayan sunrise
Traversing Indias rough and rugged Himalayan region is an awe-inspiring experience for even
the most well-travelled cycle tourist. You can test your mettle on punishing climbs to over 5,000
meters and pitch your tent on the shores of a dazzling turquoise lake. The Manali-Leh ride, with its
barren but beautiful landscapes, is the most popular route in the region. Remoter and less-touristic, Spiti Valley is where the real adventure lies.
Cyclingdown
downBaralacha-la
Baralacha-laonon
the
Leh
- Manali
highway.
Cycling
the
Leh
- Manali
highway.
Last
A
lastlook
lookatatLeh.
Leh.
1
4
2
3
104
1. Prayer wheel
2. Camping in Lamayuru Monastary, Ladakh
3. Ladakhi lady
4. The road to Tso Kar
We, Tegan Phillips and Axel, are a pair of clumsy adventurers (human and bike,
respectively) who explore new places and create cartoons about our experiences
and about all of the interesting(ish) things that pop into our heads when were
trying not to think about going uphill. http://unclippedadventure.com/wp
108
Thanks!
David Piper
Dean Clementson
Dennis Koomen
Derek Keats
Dirk Huyghe
Dirk van Hulle
Dustin Orrick
ed brabander
Edward Genochio
Emily Chappell
Emma Philpott
Enrique Gabas Pere
Eric Rex
Eric Schambion
Erik Schepers
Fabian Nawrath
Fearghal O'Nuallain
Fin Gypsy
Frank van Rijn
Fred Spengler
Fredrika Ek
Friedel Grant
Gijs Stevers
Gili Rosenberg
Glenn Charles
Guy Moodie
Hanna Mi Jakobson
Harriet Pike
Harry Wagenaar
Heike Pirngruber
Helen Lloyd
Henrik Frederiksen
Henrik Risager
Henry Brydon
Ian Mitchell
Igor Kovse
Jack Moore
Jackie Winter
Jan Wouters
Janyis Watson
Jared Mitchell
Jason Lewis
Jean Baptiste
Jim van den Berg
Jo Charnock
Joe Cruz
Josh Cunningham
Josie Dew
Juliana Buhring
Karlijne Jukes
Katie Tibbetts
Kees Swart
Kieran Rowley
Leonardo Corradini
Liz Wilton
Logan Watts
Loretta Henderson
Lukasz Ziach
Lynette Eyb
Marc Freedman
Marc mcShane
Marcel Egli
Mark Watson
Matt Kelly
Maurizio Billo
Maya Goldstein
Meraid Griffin
Mica Radu
Michael Tran
Michael van Vliet
Mike Boles
Mike Howarth
Mike Roy
Mirjam Wouters
Nathalie Pellegrinelli
Neil Pike
Nicholas Henderson
Nicols Marino
Oskar Karlin
Patrick Hugens
Patrick Down
Paul Griffiths
Paul Grover
Paul Jeurissen
Peter Eland
Peter Gostelow
Peter Jordan
Phil Cross
Pooyan Shadpoor
Rachel Hugens
Rick Galezowski
Rob Halkett
Rob Lucas
Rob Philippe
Rudi Verhagen
Ryan Davies
Sam Wood
Sarah Hedges
Scott Stoll
Sean Jansen
Sebasti Giralt
Shane Little
Simon Stewart
Solidream
Stphane Girard
Steve Fabes
Steve Turner
Steve Wall
Tegan Phillips
Theleom
Thom Quine
Thomas Riley
Tom Allen
Tom Kevill-Davies
Tom Walwyn
Tyler Kellen
Urbanist Cycling
Valentijn van der Valk
Werner Wittersheim
Willem Megens
Yvonne van der Valk
Zissi Kauch
Zoa Gypsy
FEBRUARY 2016 - WWW.BICYCLETRAVELER.NL 111
Parting shot
BicycleTraveler
112