Vous êtes sur la page 1sur 4

0

1
23456789
67 9 79 9743 497 7 93 467897  7 9 00
0
 !"#"$" %&0' %($0) *+00
,!-0./0 120-33-4$"5-670#8%&0 %6"%-09 *-0"%0$!-0.+:+08%'0'"5-&0$! &-09687-&0;%'-< ;%'+0= -8%)!"6->0
9 *-04 %$"%;-&0$ 0< )0"%09 9;68"$70%8$" %)"'-+0
0
0
2?9 9@  97 ?6789 9 6A4B93@@ 6780
0
= %-7068;%'-"%<0
,!-0./0 1203 4-&068)0-%3 4-C -%$08%'03"%8%4"860"%&$"$;$" %&0$ 0-'"-4$0-& ;4-&0 %0#6 4*"%<09 *-09687-D&0
3"%8%4"860$8%&84$" %&0"%&$-8'0 30$84*"%<0' )%0$- "&$03"%8%4"%<+00,!"&04-8$-&08%0-5-%068<-0!;'6-03 068)0
-%3 4-C -%$0$ 09 6"4-03 09 $-%$"860C %-7068;%'-"%<+02?9 9@  97 9?4E9 359@  79  6 9
6737678F00
9
G!"6'-%0
,!-0#-&$0)870$ 0*--904!"6'-%03 C 0844-&&"%<0 %6"%-0<8C "%<0H -#0&"$-&0"&0$ 0&$"4$670-I;"-0$!8$08660 9-8$ &0
-C 96 70$!-0#-&$0"&0468&&08<-J5-"3"48$" %0& 3$)8-+00,!"&048%0 %670#-0' %-0$! ;<!0806"4-%&"%<0899 5860
9 4-&&08%'0-<;68$" %+02?9 9@  97 9 9 ?9 9 3B9 9EA7 97@38983 4678937@9
E  9?64@7F00
0
 #6-C 0<8C #6-&0
,!-09 #6-C 0<8C #6-09-!89&0"&0!;$0C &$0#70$!-09 !"#"$" %+00:8'67>0$!-&-09- 96-0)"6604 %$"%;-0$ 0<8C #6-0
8%'0)"660#-4 C -09-70$ 0;%&4;9;6 ;&0 9-8$ &0$!8$0)"660) *0 ;$&"'-0 30$!-068)+02?9 9@  97 9 B9 9
?4E9E 4 983 4 F9
0
2?9 9@  99
K &-0= %-703 0$!-0.+:+0
L6446 7 9 9 3M9A796 967894 +0244 '"%<0$ 08%0-4 % C "408%867&"&>0N+N0#"66" %0"%03-'-860$8O0-5-%;-0
8%'08''"$" %0P0#"66" %0"%0&$8$-0$8O0-5-%;-04 ;6'0#-08"&-'0"30$!-03-'-860< 5-%C -%$0)--0$ 0-<;68$-0/%$-%-$0
9 *-+0,!"&0$8O0-5-%;-0C 8'-03 C 02C -"48%09687-&0"&0< "%<0 330$ 0 $!-04 ;%$"-&+0
266 )0Q $!-0R"%'&0 30/%$-%-$00 8C #6"%<00
,!-0./0 120866 )&09- 96-0 983 49 74679 9?  93 937@9 3 94 6 >0#;$0% $03 09 *-+0H !70
48%($0/09687080&*"660<8C -06"*-09 *-0)"$!0 $!-04 %&-%$"%<08';6$&S0
T ; $-03 C 0./0 12U0
VWX0/Y,1Z:,2,10[Q Z:1Z2G/Y0 J0
V"X0/Y00 1Y1Z2KJ0,!-0$-C 0\;%68)3;60/%$-%-$0<8C #6"%<(0&!8660% $0"%46;'-08%7084$"5"$70$!8$0"&0866 )-'0;%'-0$!-0
/%$-&$8$-0[ &-84"%<024$0 30P]^_0VP`0.+:+G+0NaaP0-$0&-I+X+0
0

1
234567819
67 1
71 112156441 3 19
 6
71 1
  0!"#$%&'0(#%)*+,0 #- *,0."0/0$&&0#!102.- 3*+$+$.!0 - .!),+0!1$4$15#&,6
(7*0  05!"#$%&'0+#%)*+,0,0$&&0)#- *,0,5870#,03.0*%9087*,,90:%$1)*90#!10- #70;.!)0:'0!.+03%.4$1$!)0+7*0
,#- *03%.+*8+$.!,0#,0+7.,*03%.4$1*10+.07.%,*0%#8$!)90&.++*%$*,0#!10"#!+#,'0,3.%+,<6
)#$!,+0=&#'*%,04,<0 )#$!,+0+7*0>.5,*0
!0#11$+$.!0+.0:*$!)0)#- *,0."0,0$&&903.0*%9087*,,90:%$1)*0#!10- #70;.!)0#%*0+%5*08.- 3*+$+$.!,0#- .!)0
$!1$4$15#&,0?7*%*0- 5&+$3&*03*.3&*03&#'0#)#$!,+0*#870.+7*%0#!10!.+0+7*0@7.5,*A0.%0B *:0,$+*0.3*%#+.%<6(7*0&#?0
,7.5&10:*0%*4$,*10,.0+7#+0$+01.*,0!.+0#%:$+%#%$&'03%.7$:$+0)#- *,0."0,0$&&<6
6
=.0*%0>.- *0)#- *,04,<0C !&$!*0=.0*%0 #- *,06
(7*%*0$,0!.0%*#,.!0?7'0+7*0&#?0,7.5&10+%*#+0+7*0D%$1#'0!$)7+03.0*%0)#- *0+7#+0".&0,03&#'0#%.5!10+7*$%00$+87*!0
+#:&*,0#!'01$""*%*!+0+7#!0+7*03.0*%0)#- *0+7#+0$!1$4$15#&,03&#'0#)#$!,+0.+7*%,0.!&$!*<6
6
(7*0B *E&*%0=&#!02&#%$"$*,0E$,+$!)0F#?90=%.4$1*,0G$)7+"5&0=%.+*8+$.!,0".%0/0$&&0 #- *,0
2.!)%*,,- #!H,0B *E&*%03&#!08&#%$"$*,0*E$,+$!)0&#?0:'0%$)7+"5&&'03%.4$1$!)0+7*0,#- *0+%*#+- *!+0+.03.0*%0#!10
.+7*%0)#- *,0."0,0$&&0+7#+07.%,*0%#8$!)0#!10&.++*%$*,0%*8*$4*05!1*%0+7*0 <0000
0
I5#&&'0#,0$- 3.%+#!+902.!)%*,,- #!0B *E&*%H,0:$&&08&#%$"$*,0+7*0.5+1#+*10B $%*0 8+0."0JKLJ0:'08.1$"'$!)0+7*0</<0
2.5%+0."0 33*#&,0".%0+7*0M+702$%85$+0%5&$!)0$!0N.4*- :*%0OPPO900!.?!0#,0@Q #,+*%2#%10G*RA0?7$870,#',0+7*0&#?0
$,0&$- $+*10+.0@)#- :&$!)0.!0,3.%+$!)0*4*!+,0.%08.!+*,+,<A00(75,&'03%*,*%4$!)0+7*0$!+*!+0."0+7*0&#?0+.0.!&'0
1$,#&&.?0,3.%+,0?#)*%$!)90!.+0)#- *,0."0,0$&&<0
0
2.!)%*,,- #!0B *E&*%0:*&$*4*,0+7#+0+7$,08&#%$"$8#+$.!0$,0!*8*,,#%'<00G*8.)!$S$!)03.0*%0#,0#0)#- *0."0,0$&&0#!10
#,0#0)#- *0+7#+0$!4.&4*,0+%5*08.- 3*+$+$.!0."03&#'*%04*%,5,03&#'*%0?.5&103%.4$1*0- $&&$.!,0."0 - *%$8#!03.0*%0
3&#'*%,0?$+70- 587T!**1*103%.+*8+$.!,<6
>G0OLJP0.!027$&1%*!90=%.:&*- 0 #- :&*%,90Q .!*'0F#5!1*%$!)0
(7*0&*)$,&#+$.!0%*I5$%*,0B *:0,$+*,0+.05,*0+7*0- .,+0+*87!.&.)$8#&&'0#14#!8*10#)*04*%$"$8#+$.!03%.8*15%*,0#!10
#:$1*0:'0- .!*+#%'08.!+%.&,0+.01*+*8+0#!10,+.30- .!*'0&#5!1*%$!)0#8+$4$+$*,<0
0
=.0*%0$,0#0)#- *0."0,0$&&06
D*?03*.3&*01$,35+*0+7*0"#8+0+7#+0+7*0)#- *0$!4.&4*,0- #+7*- #+$8,903,'87.&.)'90.:,*%4#+$.!0#!10- .!*'0
- #!#)*- *!+<06N5- *%.5,0#5+7.%,0#!10#8#1*- $8,07#4*01%#?!0#!#&.)$*,0:*+?**!03.0*%0#!10.+7*%0*!1*#4.%,0
+7#+0$!4.&4*0,+%#+*)$80+7$!0$!)<00U.!0N*5- #!!0#!10Q .%)*!+7#&*%05,*10#!#&',$,0."0+7*0)#- *0."0=.0*%0$!0+7*$%0
,*- $!#&0:..00.!0)#- *0+7*.%'90@(7*.%'0."0 #- *,0#!108.!.- $80V*7#4$.%A0#,0#0- *+7.10."0- .1*&$!)0
1*8$,$.!T- #0$!)05!1*%0$!8.- 3&*+*0$!".%- #+$.!<0
0
(?.0*#,'0?#',0+.01$,+$!)5$,70#0)#- *03%*1.- $!#+*&'0."0,0$&&0"%.- 0#0)#- *0."035%*087#!8*R0
0
J<00 ,00'.5%,*&"90@B 7.0#%*0+7*0+.303&#'*%,0."0+7$,0)#- *0$!0+7*0?.%&1WA00X.508#!0*#,$&'0!#- *0+7*0+.30"$4*0.%0+*!0
3.0*%03&#'*%,0$!0+7*0?.%&10#!1087*,,0#"$8$.!#1.,08#!0&$,+0+7*$%0+.30+7%**<0(%'0!#- $!)0+7*0:*,+0:$!).0.%0%.5&*++*0
3&#'*%,Y $+H,0!.+03.,,$:&*0#,0,0$&&01.*,0!.+0:*#%0.5+0.4*%0+$- *<00
0
O<0B 7.0?$!,0#+0+7*0)#- *0.4*%0+$- *W00!0#0- #+870."0+%5*0$!+*&&*8+0&$0*03.0*%90#0,0$&&*103&#'*%0?$&&0#&?#',0?$!Y
.4*%0+$- *Y #)#$!,+0#0@&580'A03&#'*%<00V5+0?$+70)#- *,0&$0*0:$!).0#!10%.5&*++*0#0,0$&&*103&#'*%0#!10#0!.!T,0$&&*10
3&#'*%07#4*0+7*0*E#8+0,#- *0&$0*&$7..10."0?$!!$!)0.%0&.,$!)<0
0

1
23456789
67 9 7999297 7 93 46789843 6 79797   7 9 9
9
!"#$%& #'0(%#')*+0,-#'0. //0%+0#01 2%0030'+$4-0032-56$2'06"#'0#'0. 56%$7"608#'9
9:0;<=>0#??%0++0+0#--02/06"00$'60'?0?0@2'@0%'+02/06"00ABC DE0F& $'2%+G0H%24-0& 07#& 4-$'7G0#'?0& 2'0I0
-#5'?0%$'7J0K"$-00H%2L$?$'70#040660%0#-60%'#6$L006"#'0#'0256%$7"604#'M00
0
8I0@%0#6$'70#0-$@0'+$'70#'?0%075-#6$'70& 0@"#'$+& 06"#60+2%6+025606"00-07$6$& #60G0-#KN#4$?$'70+$60+0/%2& 06"2+00
0'7#70?0$'05'+@%5H5-25+0#@6$L$6$0+0#'?0H%#@6$@0+G06"00H-#'0H%260@6+0& $'2%+0#'?0H%24-0& 07#& 4-0%+0K"$-00
#--2K$'706"00& #O2%$6I02/0#?5-6+0620H-#I0H2)0%0#'?026"0%07#& 0+02'-$'0M0
P 0*L00+00'0"2K0H%2"$4$6$2'+0?2'*60K2%)G04560& 0#'$'7/5-0%075-#6$2'02/02'-$'00H2)0%0K$--M00B60K$--0H%2?5@00
H2+$6$L00256@2& 0+0/2%06"00H-#I0%+G06"00H%260@6$2'02/0@"$-?%0'G06"000@2'2& IG06"006#Q0H#I0%0#'?0+2@$06I0$'0
70'0%#-M0
R0K0S0@"'2-27I01 #)0+0T$@0'+$'70#'?0:075-#6$2'0,2++$4-00
S"00#700L0%$/$@#6$2'060@"'2-27I0622-+06"#600Q$+6062?#I0620)00H0)$?+02//02/0H2)0%0+$60+0K0%00'2'N0Q$+60'600L0'0#0
?0@#?00#72M0S"00$'?5+6%I0"#+0@2& 00#0-2'70K#I0+$'@006"0'G0#'?0'2K0$+06"006$& 00620-$@0'+00#'?0%075-#600
2H0%#62%+0#'?0#--2K0AM3M0H2)0%0+$60+0620@2& H0600K$6"02//N+"2%002'0+M00
DQ#& H-0U0
S"00A'$60?0V$'7?2& 0+5@@0++/5--I0%075-#60+0$6+0H2)0%0$'?5+6%IM00B'0/#@6G0B'60%'0607#& 4-$'70$+0'2K0%075-#60?0$'0
2L0%0W<0@25'6%$0+0#'?0O5%$+?$@6$2'+M0P 00+"25-?0/2--2K06"00-0#?02/06"00AV0/2%06"0040+60H54-$@0H2-$@I0#HH%2#@"0
/2%06"$+0$'?5+6%IM0
0

0
123456789
56 8
689
4 82686356 89
4 8568 520
0
000 000
 !0"!#00$%&!0$'00!0% '(%)0$&0 0$!$0!#00*"#0$0+!0$0(0&#0
$",0- '.!0'$$!0($$!0!#0+$%&!0+&!0( 0#00/"$00%$%0+&!0( !0(0.0
$&00!$!$00+&!0( !0!0(!,0
0
0!0##$!)0!%0(00!$001&"0 200'%/%0!#0$&)0$&0 0*"0( 0$0
% ($0!$0$&0( ,003&0%&%$$%00$"0+&$&0 !00( !0!!00!,0
0
000 0+$&00(# !!%00,040%&)0(0005$&!!0 !650 0+&%&00!0
 $& $%)0( %& 0!#0 ! 0 ! !$,0
0
7!00$80.!"00'!0$,00
9%%#!0$0!0%! %0! )0:,:0'!0!0#0$80.!"0!#0##$!0;0'!0!0$$0$80
.!"0%"#0'0#00$&0#0.! !$0+0$0"$00!$!$0(,00
0
000"%00%&$ ,00
0!0<==>)0 !00#0+0#80%0!#0!$!0%&$0$&"&0(0$"! !$,0- !0.!$0
!0?,@,0$"!0;A0B  '00@!0#0 0$&!0C<DD)===0$0&$0%!%,0
0
00!00$&0$09 %!0($ ,00
3&0 0&0'!0!/ #0' 0(#!$)0!)0E"( 0@"$0F"$%)0B  '00@!0!#0
.09 %!00 0$&!0;A=0 ,0
0
 !00- !!000E ( 0!09 %!03#$!0G..!0!$0$&0<;$0@!$" 0
9 %!0&.0( #0(0$&"&"$ 0&$ ,00 !0(0!0$&00!$!$00 ( 0!08 (00!0
9 %!0$#$!0..!0!$0$&0<;$0%!$" ,00$00"!$& '0$&$0()0!09 %!0($ 0!#0
 00$"0)0&"#0'0'!!#00$&0 !0+&0!/ 0( !0(!' ,0
0
HA0(%!$009 %!0((0'!!!0!!0(,00
9%%#!0$0!$!0(!)00.$0 /$ 009 %!0((0#0$0$0'!0!!0(,0
0
- !!00%!0'00!#0"$#,0
9((($0#0"$!0%!0!"0$&$0 !00($0"$00$)0.%00(.##0$0(' 0
 '0!#0$&0((0$800%%$#,03&0%"!$0 $ 0#0!$&!0$0($%$0%&#!)0(' 0
 '0!#0$00+!0'!0!0$80.!"0$00.,0
0
- !!00.,0- !!0I0J%!07$$!K0
00@!0+0 0$0'$0!0&0!#0$$0$$0!!)0+& 0%!6$000( 000 00(0+$&0
$&0%!!$!0#"$K0
0
&'$!0#!6$0+,00
3&0L0M G90%$. 0'!0!!0(0!0$&0L,E,0!#0#.0$&0( 0"!#"!#,0B !+&)0
(0%!$!"0$0+0!0(("$ 0!$!+#,0

Vous aimerez peut-être aussi