Vous êtes sur la page 1sur 38

LES ACCESSOIRES

DSIGNATIONS

RFRENCES

PAGES

ACCESSOIRES

ANNEAU & PLATINE SOUDER ...................................................... 5015 et 5016 ................. 61


ANNEAU DE LEVAGE ........................................................................ 5021 5026 ................. 62 63
ANNEAU DE LEVAGE ARTON..................................................... 5029 ............................. 64
ANNEAU DE LEVAGE ARTICUL MERILLON H.R. .................... 5010 5012 ................. 61
ANNEAU DE TTE INOX POUR LINGUE CHANE INOX ............... 5050 5059 ................. 64-65
ANNEAU DE TTE HR POUR LINGUE CHANE GRADE 80 ......... 5055 et 5056 ................ 53
ANNEAU DE TTE POUR LINGUE CHANE GRADE 100 ............. 5810 et 5815 ................ 58
ANNEAU TRIANGULAIRE .................................................................. 5070 et 5072 ............... 65 et 66
ANNEAU, CROCHET A SOUDER, A VISSER, ARTICUL................. 50+,50-800,5164.......... 52
BOTE COIN .................................................................................... 5074 5076 .................66 et 67
CHAPE DE TRINGLERIE ................................................................... 5077 et 5078 ................ 67
CHAPE MLE ET SOUDER ............................................................ 5028 ............................. 63
COSSE CUR, PLEINE, SERRE-CBLE ......................................... 5080 5095 ................. 68 69
CROCHET .......................................................................................... 5102 5156 ................. 69 72
CROCHET VERROUILLAGE AUTOMATIQUE GRADE 80 ............ 5157 et 5158 ................ 56 et 57
CROCHET VERROUILLAGE AUTOMATIQUE GRADE 100 .......... 5835 5845 ................. 59
CROCHET HR POUR LINGUE CHANE GRADE 80 ....................... 5097 5130 ................. 53 56
CROCHET HR POUR LINGUE CHANE GRADE 100 ..................... 5825 5855 ................. 58 60
CROU ANSE ................................................................................. 5170 ............................. 73
EMBOUT INOX SERTIR.................................................................. 5171 ............................. 74
MERILLON ....................................................................................... 5172 et 5173 ................74
ESSE................................................................................................... 5167 5169 ................. 73
TRIER ZINGU................................................................................. 5271 ............................. 82
GRIFFE DE RACCOURCISSEMENT GRADE 80 .............................. 5101 ............................. 54
GRIFFE DE RACCOURCISSEMENT GRADE 100 ............................ 5860 ............................. 60
MAILLE OMGA ................................................................................. 5205 ............................. 57
MAILLON DASSEMBLAGE POUR CHANE GRADE 80................... 5185 ............................. 57
MAILLON DASSEMBLAGE POUR CHANE GRADE 100................. 5820 ............................. 58
MAILLON DASSEMBLAGE INOX POUR LINGUE CHANE ........... 5184 ............................. 75
MAILLON RAPIDE .............................................................................. 5190 5193 ................. 75 76
MANCHON MATRICER ................................................................... 5194 5196 ................. 76
MANILLE HAUTE RSISTANCE, INOX ............................................. 5210 5262 ................. 77 78
MANILLE POUR PALPLANCHE ......................................................... 5265 ............................. 81
MOUSQUETON .................................................................................. 5263 et 5264 ................ 80
NOIX POUR CHANE AFNOR E-26011 .............................................. 5268 ............................. 81
PINCE MANCHONNER................................................................... 5198 ............................. 76
PLAQUE DE MARQUAGE ALU .......................................................... 4300-24 ........................ 154
QUEUE DE COCHON ........................................................................ 5269 ............................. 81
SERRE-CBLE ................................................................................... 5270 5290 (+4040) ... 82 84
TENDEUR ET RIDOIR ........................................................................ 5291 5327 ................ 84 87
TIRE-CBLE ....................................................................................... 5334 5337 ................. 88

IMPORTANT !!!
La notice d'emploi jointe au matriel doit tre mise la disposition de
l'utilisateur final qui doit en prendre connaissance avant la mise en service
Informations techniques et consignes de scurit en tte de catalogue pages 2 6
LES CARACTRISTIQUES DE NOS PRODUITS SONT PUBLIES TITRE INDICATIF ET SUSCEPTIBLES DE MODIFICATIONS SANS PRAVIS

EDITION 15

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

51

ANNEAU DE LEVAGE SOUDER et VISSER

RF 50 + MODLE + CODE

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE,


F
le MODLE et le CODE
MODLE VRBS

MODLE RBG/VRBG

MODLE VRBK

articul rond avec


butes de charge
bascule sur 180

articul rond
fixation sur artes
bascule sur 270

articul rond
2 points de fixation
bascule sur 180

CODE
CMU en kg modle VRBS
CMU en kg modle RBG/VRBG
CMU en kg modle VRBK (ex-RBK)

03
3200
-

04
4000
4000

06
6700
6700

10
10000
10000
10000

16
16000
16000
-

30
30000
-

pour charges manutentionnes


avec pivotement et/ou retournement

360

modle WBGV
CODE :
diam filetage ISO M en mm
CMU en Tonne

10
10
0,63

08
8
0,3

12
12
1

16
16
1,5

10
10
0,45

12
12
0,6

20
20
2,5

24
24
4

16
16
1,3

27
27
4

30
30
5

20
20
2

36-7
36
7

24
24
3,5

36-8
36
8

30
30
5

ACCESSOIRES

42
42
10

48
48
10

B
2000

C
3150

D
5300

E
8000

F
15000

39 x 33
0,39

45 x 37
0,7

55 x 55
1,5

70 x 70
2,6

97 x 92
5,85

GA
2000

H
3000

J
5000

K
8000

L
10000

ANNEAU SOUDER

CROCHET
CR
SOUDER

26,5
30,5
34,5
34,5
51
92 x114 106 x129 136 x171 140 x177 171,5x223 b
67
75
94
94
134,5
34
36
45
51
53
0,85
1,12
2,5
3,2
5,2

ANNEAU VISSER

rf 50-804

rf 5164
r
g

ANNEAU DE LEVAGE VISSER, ARTICUL et ORIENTABLE


Pour dfinir vos anneaux
indiquer :
la REFERENCE et le CODE

48
48
20

RF 50-804 et 5164

Pour dfinir vos anneaux et crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE

CROCHET rf 5164 CODE


G
C.M.U en kg
1120
25
a en mm
76 x 97
b X L en mm
59,5
c en mm
25
g en mm
0,48
poids en kg

42-10 42-15
42
42
10
15

36
36
8

ANNEAU et CROCHET SOUDER


ANNEAU rf 50-804 CODE
A
C.M.U en kg
1120
39 x 33
b x L en mm
0,39
poids en kg

ACIER ALLI
HAUTE
RSISTANCE

MODLE WBGV
merillon et maillon
mont sur roulement billes
tournant sur 360, bascule 180

360

dcentr
grande ouverture
tournant sur 360
bascule 180

08
8
0,3

50
50000
-

180

180
MODLE VLBG

modle VLBG
CODE :
diam filetage ISO M en mm
CMU en Tonne

270

180

180

RF 50-800 et 50-801

180

ANNEAU VISSER

orientable
ble

rf 50-800
articul

rf 50-801

360
360

ANNEAU DE LEVAGE ARTICUL rf 50-800


b
c sw poids CODE CMU diam x L a
CODE CMU diam x L a
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N

kg
300
500
500
500
1120
1120
1120
1120
2000
2000
2000
2000
3150

52

en mm
M10 x 18

mm
30

mm
13

mm
46

mm kg
30 0,48

M12 x 18

30

13

46

30

0,50

M12 x 25

30

13

46

30

0,50

M14 x 20

30

13

46

30

0,50

M16 x 20

30

13

46

30

0,53

M16 x 30

30

13

46

30

0,53

M20 x 30

30

13

46

30

0,53

M24 x 30

30

13

46

30

0,53

M20 x 30
M20 x 40

34
34

16
16

57
57

40
40

1,05
1,05

M20 x 50

34

16

57

40

1,05

M20 x 70

34

16

57

40

1,05

M24 x 30

40

19

70

48

1,63

O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

kg
3150
3150
3150
5300
8000
8000
10000
10000
10000
15000
15000
15000

en mm
mm
M24 x 45 40

mm
19

mm
70

sw

poids
mm kg
48 1,63

M24 x 50

40

19

70

48

1,63

M30 x 35

40

19

70

48

1,63

M30 x 35

40

20

65

65

2,23

ORIENTABLE rf 50-801
CODE

CMU kg
levage
vertical

diam x L a poids
kg

en mm

mm

400

M6 x 15

25 0,09

800

M8 x 15

25 0,09

M30 x 35

50

22

90

75

5,30

M36 x 54

52

22

90

75

4,72

1000 M10 x 16 25 0,11

M36 x 50

70

30

120

95

10,0

1600 M12 x 22 35 0,27

M42 x 50

50

22

90

75

4,94

3000 M14 x 20 35 0,29

M42 x 63

50

22

90

75

4,94

M48 x 60

70

30

120

95

10,0

4000 M16 x 29 35 0,31


6000 M20 x 32 50 0,86

M56 x 78

70

30

120

95

10,0

M64 x 96

70

30

120

95

10,0

H
J

8000 M24 x 40 50 0,90


12000 M30 x 45 60 1,70

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

EDITION 15

). RF 5055

ANNEAU DE TTE SIMPLE HR pour LINGUE


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE

"

Acier alli haute rsistance


Coefficient d'utilisation 1/4

CODE

C.M.U verticale en kg

1600

2000

3150

5300

8000

11200

pour chane diam en mm

6-7

10

13

16

18

19-20

22

26

32

36

13

16

18

22

26

32

36

40

45

50

60

A en mm

14000 17000 21200 31500

L
45000

B en mm

60

60

75

90

100

110

140

160

180

190

200

C en mm

110

110

140

160

180

205

260

300

340

350

400

poids en kg

0,3

0,5

0,8

1,5

2,3

3,9

6,3

12,9

17

27

). RF 5056

ANNEAU DE TTE TRIPLE HR pour LINGUE


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier alli haute rsistance


Coefficient d'utilisation 1/4
CODE

C.M.U verticale en kg

2360

4250

6700

11200

17000

21200

26500

31500

pour chane diam en mm

6-7

10

13

16

18

19-20

22

A en mm

18

22

25

30

34

45

50

50

B en mm

73

88

97

110

138

180

190

190

C en mm

135

157

178

200

260

340

350

350

D en mm

14

21

18

22

25

31

33

36

E et F
(dimensions intrieures
des petites mailles)

E en mm

21

31

36

47

62

70

70

75

F en mm

54

69,5

86

114

140

150

150

170

poids en kg

1,2

2,2

3,4

10

18,9

22,7

25,2

ACCESSOIRES

). RF 5097

CROCHET OEIL STANDARD pour LINGUE


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier alli haute rsistance


avec linguet de scurit

Coefficient d'utilisation 1/4

m
CODE

1120

2000

3150

5300

8000

pour chane diam mm

7-8

10

13

16

20

22

26

32

b en mm

20

25

38

43

50

62

62

70

76

h en mm

22

26

35

47

49

60

60

75

89

l en mm

108

133

167

210

250

300

314

347

387

m en mm

24

30

34

39

46

40

70

77

95

s en mm

14

18

23

29

34

45

51,5

60

71

t en mm

79

96

117

147

182

215

224

237

259

poids en kg

0,3

0,4

0,9

1,7

3,2

5,8

7,1

12

22

C.M.U verticale en kg

EDITION 15

12500 15000 21200 31500

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

53

). RF 5098

CROCHET CHAPE STANDARD pour LINGUE CHANE


Pour dfinir vos crochets chape indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli haute rsistance
avec linguet de scurit
Coefficient d'utilisation 1/4
CODE
A
C.M.U verticale kg 1120
pour chane mm
6
paisseur en mm
15
b en mm
8
d en mm
8
h en mm
22
l en mm
110
m en mm
26
t en mm
76
poids en kg
0,33
* Jusqu puisement du stock

B
2000
7-8
28
10
10
28
126
25
85
0,52

C*
2000
8
30
10
10
32
165
29
113
1,1

D
3150
10
22
13
13
30
154
33
101
0,95

E
5300
13
41
15
16
50
252
45
172
3,8

F
8000
16
36
20
21
58
230
52
145
3,6

G
12500
18-20
43
24
24
52
259
55
175
6,22

H
15000
22
50
24,5
27
62
302
72
213
8,8

D
M
T

). RF 5099

CROCHET DE FONDERIE
Pour dfinir vos crochets de fonderie indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli haute rsistance

ACCESSOIRES

Coefficient d'utilisation 1/4


CODE
C.M.U verticale en kg
pour chane diam (mm)
b en mm
h en mm
l en mm
m en mm
s en mm
t en mm
poids en kg

B
1500
6-7
18
26
132
49
20
96
0,5

C
2000
8
18
29
167
64
25
125
0,92

D
3150
10
32
30
194
76
23
150
1,77

E
5300
13
27
40
232
89
38
173
2,82

F
8000
16
47
48
282
102
45
210
5,03

G
12500
20
56
60
348
114
54
260
7,6

H
15000
22
47
70
365
124
65
265
13,6

I
21200
26
54
80
419
134
73
305
19,2

H
S

). RF 5100

CROCHET COULISSANT pour CHANE


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE

Prconis pour lingue-chane coulissant rf.4265 (page 27)


CODE
C.M.U en kg
pour chane diam mm
b en mm
m en mm
t en mm
poids en kg

C
2000
7-8
32
19
96
0,3

D
3150
10
42
21
120
0,8

Utilisable sur
lingue-chane
coulissant
rf.4265
page 27

E
5300
13
52
26
150
1,8

). RF 5101

GRIFFE DE RACCOURCISSEMENT pour LINGUE CHANE


Pour dfinir vos griffes indiquer : la REFERENCE et le CODE
Laque rouge
CODE
C.M.U verticale en kg
pour chane diam (mm)
A en mm
B en mm
C en mm
F en mm
P en mm
poids en kg

54

A
1120
6
8
8
10
45
7,5
0,21

B
2000
7-8
9,5
9,5
10
56
10
0,48

C
3150
10
12
12
14,5
78
13
1,12

D
5300
13
15,5
15,5
18
90
16
1,83

E
8000
16
19
21
21
106
21
2,83

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

P
C

EDITION 15

CROCHET CHOKER pour CHANE FORESTIRE

RF 5103

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli haute rsistance
Coefficient dutilisation 1/4
CODE
force de traction en kg
pour chane diam (mm)
A en mm
B en mm
F en mm
P en mm
G en mm
H en mm
poids en kg

G
2000
7-8
9
9,8
58
9
17
2,5
0,48

H
3150
10
12,5
12,9
84
13
22
3,3
0,89

A
P

J
5300
13
16,5
16
94
16
24
4
1,5

C
B

F
USAGE FORESTIER
INTERDIT EN LEVAGE

H
G

CROCHET PARALLLE CHAPE pour LINGUE CHANE


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli haute rsistance
Coefficient dutilisation 1/4
A
1120
6
6,5
8
52
7
19
0,2

B
2000
7 et 8
32
9,5
9
52
10,8
50
20
0,32

C
3150
10
44
12,5
13
73
13
71
30
0,73

RF 5113

UTILISATION :
pour le rglage des
lingues-chane

D
5300
13
56
15
16,5
89
16,5
94
42,5
1,6

E
8000
16
70
19,5
20
100
19,2
107
46
2,8

F
12500
20
79
22
21
108
22
112
51
3

D
E
M

P
L

).

CROCHET PARALLELE OEIL pour LINGUE CHANE

RF 5117

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli haute rsistance
Coefficient d'utilisation 1/4
CODE
C.M.U verticale en kg
pour chane diam (mm)
pour chane rf 2031
paisseur en mm
L en mm
E en mm
D en mm
M en mm
P en mm
poids en kg

A
1120
6
6
7,5
15
57
0,25

B
2000
7 et 8
7-8
33
50
10
17
60
18,5
0,25

C
3150
10
10
45
70
12
20
79,5
29
0,65

D
5300
13
13
52
88
16
26
100
38
1,39

E
8000
16
16
69
106
18
30
104
45
2,2

F
G
H
I
12500 15000 21200 32750
20
22
26
32
19
22
26
32
73
88
98
90
134
156
178
215
22
27
30
39
37
44
48
57
140
165
206
270
56
68
79
86
4,6
8,2
9,49
19,8

E
M

P
L

).

CROCHET OEIL ACIER ALLI


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli
Coefficient dutilisation 1/4
CODE
C.M.U en kg
A en mm
B en mm
C en mm
D en mm
E en mm
F en mm
L en mm
poids en kg

A
1250
9,5
19
73
24
20
15
82
0,3

EDITION 15

B
1600
10
25
79
26
22
18
93
0,4

C
2500
12
28
92
27
27
20
103
0,6

D
3200
14
32
105
32
30
23
120
0,85

E
5400
17
40
125
38
38
29
147
1,9

avec linguet de scurit tle


F
8000
23
51
165
48
46
42
187
4

G
11500
29
64
194
58
58
46
230
6,9

H
15000
32
72
221
65
66
58
256
10,5

I
22000
39
90
282
85
77
63
318
17,5

RF 5120
!

"
$

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

&
#

55

ACCESSOIRES

CODE
C.M.U verticale en kg
pour chane diam en mm
paisseur en mm
H en mm
D en mm
M en mm
E en mm
L en mm
P en mm
poids en kg

).

).

CROCHET TOURET ACIER ALLI

RF 5130

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli

avec linguet de scurit tle

M
A

Coefficient d'utilisation 1/4


CODE

1250

1600

2500

3200

5400

8000

11500

A en mm

11

14

17

17

21

26

29

35

40

48

B en mm

28

36

49

45

55

70

74

86

114

125

C en mm

77

82

94

106

132

165

198

222

283

339

D en mm

24

26

27

32

40

51

58

66

85

97

E en mm

21

23

27

31

37

49

60

67

80

94

F en mm

15

18

23

23

29

37

43

52

64

80

L en mm

116

145

165

175

214

264

308

344

427

505

M en mm

31

40

47

47

64

77

90

96

120

139

0,45

0,9

1,3

1,6

3,8

6,9

10,6

16

27

60

C.M.U en kg

poids en kg

16000 22000

30000
L

E
F
C

).

CROCHET VERROUILLAGE AUTOMATIQUE OEIL

ACCESSOIRES

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli
C.M.U suivant coefficient d'utilisation dans le tableau ci-dessous soit :
- Coef. 1/4 pour les lingues en chane
- Coef. 1/5 pour les lingues en cble et tout autre assemblage
CODE

RF 5157

codes A FA
OEIL

FA

COEF 4 : CMU verticale (kg)

1120

2000

3150

5300

8000

12500

15000

COEF 5 : CMU verticale (kg)

900

1600

2500

4200

6400

10000

12000

pour chane diam en mm

7-8

10

13

16

18-20

22

A en mm

22

24

31

40

57

63

70

B en mm

43

50

61

79

100

119

128

C en mm

106

131

165

200

245

260

320

D en mm

22

27

30

41

56

59

70

H en mm

11

13

16

20

22

27

30

J en mm

15

20

25

32

39

45

54

L en mm

32

37

53

62

73

73

85

poids en kg

0,5

0,8

1,5

3,2

5,8

8,5

14

B
H
A

C
L

D
J

).

CROCHET VERROUILLAGE AUTOMATIQUE CHAPE

RF 5157

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


codes G M
CHAPE

Acier alli
Coefficient d'utilisation 1/4 pour les lingues en chane

A
CODE

1120

2000

3150

5300

8000

12500

15000

pour chane diam en mm

7-8

10

13

16

18-20

22

A en mm

11

15

17

24

26

B en mm

13

16

20

24

26

C en mm

94

114

142

175

208

233

287

D en mm

22

27

30

43

54

58

70

J en mm

16

20

26

33

39

48

62

L en mm

34

48

51

70

77

87

80

poids en kg

0,5

0,8

1,5

5,7

14,4

COEF 4 : CMU verticale (kg)

56

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

C
L

D
J

EDITION 15

).

CROCHET VERROUILLAGE AUTOMATIQUE TOURET

RF 5158

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli
A
H

C.M.U. suivant coefficient d'utilisation dans le tableau ci-dessous soit :


- Coef.1/4 pour les lingues en chane
- Coef.1/5 pour les lingues en cble et tout autre assemblage
CODE

COEF 4 : CMU verticale (kg)

1120

2000

3150

5300

8000

12500

COEF 5 : CMU verticale (kg)

900

1600

2500

4200

6400

10000

pour chane diam en mm

7-8

10

13

16

18-20

A en mm

33

37

42

48

62

71

B en mm

23

27

35

43

58

58

C en mm

150

185

217

271

334

355

D en mm

20

24

30

40

49

59

H en mm

11

13

16

21

22

23

D
J

J en mm

15

19

23

27

37

49

L en mm

28

34

45

54

62

89

poids en kg

0,6

1,1

6,8

9,8

MAILLON D'ASSEMBLAGE pour LINGUE CHANE

).

RF 5185

Pour dfinir vos maillons d'assemblage indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli estamp trs haute rsistance

ACCESSOIRES

Coefficient d'utilisation 4/1


C

CODE

1,12

3,15

5,3

12,5

15

21,2

31,5

pour chane diam en mm

7-8

10

13

16

18-20

22

26

32

A en mm

12

16

20

25

26

30

37

B en mm

43

56

67

84

103

116

132

154

183

C en mm

20

25

29

42

48

51

60

65

69

C.M.U en tonnes

D en mm
poids en kg

17

22

29

32

38

43

53

63

79

0,15

0,2

0,4

0,8

1,3

3,2

4,5

7,2

).

MAILLE OMGA

RF 5205

Pour dfinir vos mailles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli estamp trs haute rsistance
Coefficient dutilisation 4/1
CODE

C.M.U en kg

2000

3150

5300

8000

pour chane diam en mm

7-8

10

13

16

A en mm

18

19

25

30

B en mm

32

44

55

65

D en mm

9,5

13

17

21

E en mm

24

32

40

50

0,18

0,35

0,72

1,2

poids en kg

EDITION 15

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

57

).

ANNEAU DE TTE SIMPLE pour LINGUE CHANE GRADE 100

RF 5810

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli estamp trs haute rsistance

CODE
C.M.U en kg
1 brin : diam chane en mm
2 brins : diam chane en mm
D en mm
P en mm
L en mm
poids en kg



Coefficient d'utilisation 4/1


A
2000
7
6
13
110
60
0,34

B
2500
8
7
16
110
60
0,53

C
4000
10
8
18
135
75
0,92

D
E
F
G
H
I
6700 10000 14000 17500 22400 26600
13
16
18
20
22
26
10
13
16
18
20
22
22
26
32
36
40
45
160
180
200
260
300
340
90
100
110
140
160
180
1,6
2,46
4,14
6,22
8,95 12,82

).

ANNEAU DE TTE TRIPLE pour LINGUE CHANE GRADE 100

RF 5815

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli estamp trs haute rsistance

ACCESSOIRES

Coefficient d'utilisation 4/1


CODE
C.M.U en kg
4 brins : diam chane en mm
D en mm
P en mm
L en mm
D1 en mm
P1 en mm
L1 en mm
poids en kg

A
2000
6
18
135
75
13
54
25
1,32

B
4000
7
18
135
75
13
54
25
1,32


C
5300
8
22
160
90
16
70
34
2,32

D
E
F
G
H
8000 14000 21200 33600 39900
10
13
16
20
22
26
32
36
50
50
180
200
260
350
350
100
110
140
190
190
18
22
26
33
36
85
115
140
150
170
40
50
65
70
75
3,52
6,26
9,56 22,65 25,19

D1

L1 et P1
(dimensions intrieure)
(des petites mailles)

). RF 5820

MAILLON DASSEMBLAGE pour LINGUE CHANE GRADE 100


Pour dfinir vos maillons indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier alli estamp trs haute rsistance



Coefficient d'utilisation 4/1


CODE
C.M.U en kg
pour chane diam en mm
A en mm
C en mm
R en mm
S en mm
poids en kg

A
1400
6
14
18
45
7,5
0,07

B
1900
7
16
20
52
8,8
0,14

C
2500
8
18
25
62
9,5
0,2

D
4000
10
23
30
70
12
0,35

E
F
H
I
K
6700 10000 16000 19000 26500
13
16
20
22
26
27
33
42
49
57
36
40
46
55
85
90
105
113
133
192
17
20,5
25
28
30
0,74
1,16
2,05
3,1
6,8

C
R

).

CROCHET OEIL GRADE 100

RF 5825

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli estamp trs haute rsistance

avec linguet de scurit

Coefficient d'utilisation 4/1


CODE
C.M.U en kg
pour chane diam en mm
A en mm
D en mm
G en mm
H en mm
O en mm
R en mm
poids en kg

58



/
$

A
C
1400 2500
5 et 6 7 et 8
26
33
10
11
16
19
20
29
20,5
25
81
101
0,25
0,5

D
4000
10
40
16
26
33
34
131
0,97

E
F
H
I
K
L
6700 10000 16000 19000 26500 39500
13
16
20
22
26
32
51
56
60
70
77
95
19
24,5
27
29
35
39
33
40
48
50
60
71
42
50
53
60
75
89
43
50
55
60
70
76
159
183
203
224
257
299
1,9
3,3
4,5
7,1
12
22

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

!
2

(
'

EDITION 15

).

CROCHET CHAPE pour LINGUE CHANE GRADE 100


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli estamp trs haute rsistance
avec linguet de scurit
Coefficient d'utilisation 4/1
CODE
C.M.U en kg
pour chane diam (mm)
A en mm
B en mm
G en mm
H en mm
R en mm
P en mm
poids en kg

A
1400
5 et 6
26
7,2
15
20
69
7,5
0,25

B
1900
7
34
9,5
19
28
95
9
0,55

C
2500
8
34
9,5
19
28
95
10
0,5

D
4000
10
40
12
25
33
110
13
1

CHAPE



"

E
F
H
I
K
L
6700 10000 16000 19000 26500 39500
13
16
20
22
26
32
51
56
60
70
77
95
15
18
23
25
30
36
30
37
51
50
60
71
40
48
52
63
75
89
136
155
185
210
230
270
16
20
24
26
30
36
1,7
3,2
5
12,3
13,5
24

0
!
2

(
'

CROCHET VERROUILL. AUTO. OEIL pour lingue chane GRADE 100


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli estamp trs haute rsistance
Coefficient d'utilisation 4/1
A
1400
5 et 6
28
11
16
21
21
109
0,5

C
2500
7 et 8
34
12
20
26
25
135
0,96

D
4000
10
45
16
25
30
33
168
1,65

). RF 5835
OEIL


E
6700
13
51
20
35
40
40
205
3,25

F
10000
16
60
27
36
50
50
251
6,1

H
16000
20
70
30
60
67
60
290
9,8

I
19000
22
80
32
62
70
70
322
14,4

D
O

R
A
H
G

CROCHET VERROUILL. AUTO. TOURET pour lingue chane GRADE 100


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli estamp trs haute rsistance
Coefficient d'utilisation 4/1
CODE
C.M.U en kg
pour chane diam en mm
A en mm
B en mm
D en mm
G en mm
H en mm
O en mm
R en mm
poids en kg

A
1400
5 et 6
28
23
13
16
21
36
158
0,6

C
2500
7 et 8
34
27
13
20
26
36
182
1,1

D
4000
10
45
35
16
25
30
42
217
2

). RF 5840
TOURET
O
D


E
6700
13
54
43
21
35
40
50
271
4

F
10000
16
62
58
24
38
50
62
320
6,8

R
A
H
G

CROCHET VERROUILL. AUTO. CHAPE pour lingue chane GRADE 100


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli estamp trs haute rsistance
Coefficient d'utilisation 4/1
CODE
C.M.U en kg
pour chane diam en mm
A en mm
B en mm
G en mm
H en mm
R en mm
P en mm
poids en kg

EDITION 15

A
1400
5-6
28
7
16
21
94
7,5
0,5

B
1900
7
34
9
20
26
123
9
0,95

C
2500
8
34
9
20
26
123
10
0,95

D
4000
10
45
12
25
30
143
13
1,6

). RF 5845
CHAPE


E
6700
13
51
15
35
40
180
16
3,2

F
10000
16
60
19
36
50
215
21
6

H
16000
20
70
23
60
67
253
24
9,8

I
19000
22
82
26
62
70
287
26
14,4

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

B
P

R
A

H
G

59

ACCESSOIRES

CODE
C.M.U en kg
pour chane diam en mm
A en mm
D en mm
G en mm
H en mm
O en mm
R en mm
poids en kg

RF 5830

CROCHET PARALLLE OEIL pour lingue chane GRADE 100

). RF 5850

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli estamp trs haute rsistance



Coefficient d'utilisation 4/1

CODE

1400

2500

4000

6700

10000

16000

19000

pour chane diam en mm

7 et 8

10

13

16

20

22

A en mm

10

13

17

19

23,5

26

C.M.U en kg

G en mm

22

30

44

53

64

85

92

H en mm

22

28

34

47

60

64

65

O en mm

12

17

22

26

32

38

41

R en mm

51,5

69

86,5

110,5

129

153

180

poids en kg

0,18

0,4

0,88

1,95

3,2

4,9

7,5

!
2

(
'

CROCHET PARALLLE CHAPE pour lingue chane GRADE 100

). RF 5855

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli estamp trs haute rsistance



ACCESSOIRES

Coefficient d'utilisation 4/1


CODE
C.M.U en kg

"

1400

1900

2500

4000

6700

10000

16000

19000

pour chane diam en mm

10

13

16

20

22

A en mm

10

10

13

17

19

23,5

26

B en mm

10

10

13

17

19

23

26

G en mm

22

30

30

34

47

64

84

85

H en mm

22

28

28

34

47

60

65

68

R en mm

50,5

65,5

64,9

79,9

105,4

111,8

118

154

P en mm

7,5

10

13

16

21

24

26

poids en kg

0,2

0,44

0,44

0,96

2,1

3,4

5,2

7,8

0
!
2

(
'

). RF 5860

GRIFFE DE RACCOURCISSEMENT pour lingue chane GRADE 100


Pour dfinir vos griffes indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli estamp trs haute rsistance



Coefficient d'utilisation 4/1

B
CODE

1400

1900

2500

4000

6700

10000

pour chane diam en mm

10

13

16

A en mm

9,5

9,5

12

15,5

19

B en mm

9,5

9,5

12

15,5

21

C en mm

10

10

10

14,5

18

21

F en mm

45

56

56

78

90

106

P en mm

7,5

10

13

16

21

poids en kg

0,21

0,48

0,48

1,12

1,83

2,83

C.M.U en kg

60

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

P
C
F

EDITION 15

ANNEAU DE LEVAGE ARTICUL MERILLON H.R.

RF 5010, 5011 et 5012

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE


Coefficient dutilisation 1/5 - Filetage ISO

Rotation 360, articulation180

Acier haute rsistance

G
E

L1

L1

L1

d
L

rf 5010

paulement

rf 5011

rf 5012

10 32 tonnes

0,3 6,3 tonnes

code K O

code A J

avec paulement
0,3 6,3 tonnes
code A J

rf 5011 et 5012 (avec paulement)


A
300

B
600

C
D
E
F
G
H
I
J
1000 1300 1600 2000 2500 3000 4000 6300

8
14
14
27
53
0,32

10
17
14
27
53
0,32

12
21
14
27
53
0,32

14
23
17
38
76
0,83

16
27
17
38
76
0,85

18
27
17
38
76
0,86

20
30
17
38
76
0,91

22
33
25
55
107
2,44

24
36
25
55
107
2,45

30
45
25
55
107
2,66

10 32 tonnes

K
K39
L
M
N
O
10000 10000 12500 20000 25000 32100
36
54
29
73
145
5,22

39
54
29
73
145
5,3

42
63
29
73
145
5,44

ANNEAU et PLATINE SOUDER

48
68
33
91
184
11

56
78
33
91
184
11,3

64
90
33
91
184
12

RF 5015 et 5016

Pour dfinir vos anneaux et platines indiquer : la REFERENCE et le CODE

Platine souder

Anneau souder
e

30

levage vertical
rf 5015

levage 45
rf 5016

levage vertical
rf 5015

levage 30
rf 5016

ANNEAU SOUDER
LEVAGE VERTICAL
rf 5015

200 500 1000 2000 4000


54,5 68 85,5 105 148
24
31
43
48
67
9
12,5 13
18
25
43,5 55
67
82
107
0,06 0,14 0,18 0,4 1,02

EDITION 15

AA

CODE
C.M.U en kg
b en mm
d en mm
e en mm
h en mm
Poids en kg

P L AT I N E S O U D E R
LEVAGE VERTICAL
rf 5015

LEVAGE 45
rf 5016

8000 500 1000 2000 4000 6000


210
89
113 134 167 218
100
31
42
45
66
83
30
12
14
18
24
28
165
55
69
81
113 140
3,12 0,16 0,3
0,5 1,24 2,36

MA

MB

MC

MD

LEVAGE 30
rf 5016

PA

PB

PC

PD

500 1000 2000 3000 500 1000 2000 3000


50
60
80
90
50
60
80
90
30
35
42
50
30
35
42
50
9
11
13
16
9
11
13
16
105 125 165 190 105 125 165 190
0,24 0,42 0,88 1,34 0,24 0,42 0,88 1,34

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

61

ACCESSOIRES

CODE
CMU verticale kg
d en mm
L1 en mm
G en mm
E en mm
L en mm
poids en kg

rf 5010

0,3 6,3 tonnes

).

ANNEAU DE LEVAGE STANDARD TIGE LONGUE


Pour dfinir vos anneaux de levage indiquer : la REFERENCE et le CODE
Coefficient
d'utilisation 1/5
ACIER ZINGU

$

CODE

ACG BCG CCG DCG ECG

FCG GCG HCG

ICG

JCG

KCG

C.M.U en kg
d en mm
L en mm
D1 en mm
D2 en mm
G en mm
E en mm
Poids (kg)

140
8
24
36
20
44
20,5
0,06

930
18
52
71
41
85
31
0,42

1800
24
67
94
53
110
38
0,92

2500
27
74
101
59
120
40
1,16

3600
30
79
109
60
132
45,5
4,66

340
12
40
50
29
60,5
22,5
0,14

500
14
40
57
33
69,5
26
0,2

700
16
50
65
37
76
28
0,32

NOIR
N

4000
33
86
120
64
112
54
2,26

5000
36
95
133,5
68,5
101
69
3,08

5500
39
95
133,5
68,5
101
69
3,24

6000
42
108
150
79,5
123
78
4,28

6500
45
108
150
79,5
123
78
4,44

CODE
C.M.U en kg
d en mm
L en mm
D1 en mm
D2 en mm
G en mm
E en mm
Poids (kg)

230
10
28,5
44
23
51
22,5
0,1

1200
20
55
78
46
92
32
0,52

1500
22
62
84
50
98
35
0,63

ACCESSOIRES

rf 5023, CODE
C.M.U en kg
d en mm
O en mm
A en mm
Poids en kg

E
L

).

Acier 42CrMO4
trait 85/100 HB

400
8
24
19,5
20
0,06

700
10
28
23
21
0,8

1000
12
40
29
22
0,14

1200
14
40
31,5
26
0,2

1500
16
51
36
28
0,3

2000
18
53
41,5
31
0,42

2500
20
56
45,5
32
0,5

3000
22
59
49,5
35
0,64

4000
24
64
53,5
38
0,86

5000
27
76
57,5
44
1,16

6000
30
80
59,5
48
1,7

400
6
25
25
0,1

800
8
25
25
0,1

1000
10
25
25
0,1

1600
12
35
35
0,26

3000
14
35
35
0,26

4000
16
35
35
0,26

5000
18
50
50
0,75

6000
20
50
50
0,75

,
D

NOIR
de 33 45 mm
codes L P

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE


Revtement : peinture Epoxy rouge
Coefficient dutilisation 1/5
C.M.U en kg
d en mm
L en mm
O en mm
A en mm
Poids en kg

RF 5022 et 5023
rf 5022
MLE

Filetage ISO

8000 10000 12000


24
27
30
50
60
60
50
65
65
0,75
1,4
1,4

rf 5023
FEMELLE

d
A

RF 5025
B
F

B
F

INOX

#
4&- &45
-&3

anneau
acier ZINGU

anneau
acier INOX
C

CODE ZINGU
CODE INOX
CODE NOIR

).

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE

Coefficient d'utilisation 1/5

8000 10000
36
42
95
108
68,5
79,5
69
78
3,08
4,28

ANNEAU DE LEVAGE MLE DIN 580


Acier NOIR, ZINGU ou INOX

'

ZINGU
de 8 30 mm
codes ACG KCG

ANNEAU DE LEVAGE H.R. MLE ((tige


tige longue)
longue) et FEMELLE

rf 5022, CODE

$

D1
D2

RF 5021

AG
AI
AN

BG
BI
BN

CG
CI
CN

DG
DI
DN

EG
EI
EN*

FG
FI
FN

GG
GI
GN

CMU levage vertical kg 90


CMU levage 45 kg
60
d en mm
6
B en mm
36
C en mm
20
D en mm
20
F en mm
8
H en mm
36
L en mm
13
poids en kg (zingu)
0,06
poids en kg (inox)
0,06

140
100
8
36
20
20
8
36
13
0,06
0,05

230
170
10
45
25
25
10
45
17
0,11
0,10

340
240
12
54
30
30
12
53
20,5
0,17
0,16

500
350
14
54
30
30
12
53
20,5
0,17
0,16

700
500
16
63
35
35
14
62
27
0,31
0,24

930 1200 1500 1800 2500 3200 4200 4600 6000 6300 8600 16000
650 860 1050 1290 1830 2300 3050 3300 4200 4500 6100 11000
18
20
22
24
27
30
33
36
39
42
48
64
63
72
72
90
108 108 108 126 144 144 166 206
35
40
40
50
65
65
65
75
86
85
100 120
35
40
40
50
60
60
60
70
78
80
90
110
14
16
16
20
24
24
24
28
33
32
38
48
62
71
71
90
109 109 109 128 147 147 168 208
27
30
30
36
45
45
45
54
68
63
68
90
0,48 0,48 0,48 0,90 1,25 1,7
1,9 2,15 3,96 4,15 6,2 12,4
0,38 0,38
0,77
* rf.5025EN : CMU 480 Kg

62

HG
HI
HN

IG
IN

JG
JI
JN

KG
KN

LG
LN

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

MG
MN

NG
NN

OG
-

PG
PN

RG
-

UN

EDITION 15

).

ANNEAU DE LEVAGE FEMELLE DIN 582

RF 5026

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier NOIR, ZINGU ou INOX

"

"

&

&

INOX

Coefficient d'utilisation 1/5


$

anneau
(
acier ZINGU

Taraudage ISO

#
4&- &45
-&3

anneau
(
acier INOX

CODE ZINGU

AG

BG

CG

DG

EG

FG

GG

HG

IG

JG

KG

LG

MG

NG

PG

RG

CODE INOX

AI

BI

CI

DI

EI

FI

GI*

HI

JI

BN
140
100
8
36
20
20
8
36
0,06
0,05

CN
230
170
10
45
25
25
10
45
0,10
0,10

DN
340
240
12
54
30
30
12
53
0,17
0,16

EN
500
350
14
54
30
30
12
53
0,15
0,16

FN
700
500
16
63
35
35
14
62
0,26
0,24

CODE NOIR
AN
CMU levage vertical kg 90
CMU levage 45 (kg)
60
d en mm
6
B en mm
36
C en mm
20
D en mm
20
F en mm
8
H en mm
36
poids en kg (zingu)
0,06
poids en kg (inox)
0,06

GN HN
IN
JN
KN
LN MN NN PN RN
930 1200 1500 1800 2500 3200 4200 4600 6300 8600
650 860 1050 1290 1830 2300 3050 3300 4500 6100
18
20
22
24
27
30
33
36
42
48
63
72
72
90
90
108 108 126 144 166
35
40
40
50
50
65
65
75
85
100
35
40
40
50
50
60
59
70
80
90
14
16
16
20
20
25
25
28
32
38
62
71
71
90
90
109 113 128 147 168
0,24 0,41 0,36 0,75 0,82 1,40 1,52 2,03 3,5 4,82
0,38 0,38
0,77
1,52
* CMU 700kg

RF 5028

Pour dfinir vos chapes indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier noir AF42C20 (C22R)

%PAISSEURDELATTE

$
(

Filetage ISO pas droite ou gauche

,
-

CODE
diam filetage en mm
D en mm
O en mm
M en mm
L en mm
E en mm
H en mm
Poids en kg

A
8
16
8,25
102
85
10
17
0,04

B
10
20
10,25
118
90
13
28
0,08

C
12
25
12,25
142
115
15
27
0,14

D
14
28
14,25
164
135
18
29
0,2

E
16
33
16,25
194
160
20
34
0,32

F
18
37
18,25
208
170
23
38
0,44

G
20
41
20,25
225
180
25
45
0,58

H
22
46
22,25
244
190
27
54
0,8

I
24
51
24, 25
260
210
29
50
1,04

J
27
55
27,25
277
220
32
57
1,34

K
30
63
30,25
304
240
36
64
1,9

CHAPE SOUDER STANDARD

L
33
69
33,25
328
265
40
63
2,5

M
36
75
36,25
355
285
43
70
3,28

RF 5028

Pour dfinir vos chapes indiquer : la REFERENCE et le CODE


CODE
diam d en mm
O en mm
E en mm
I en mm
H en mm
L en mm
h en mm
Poids en kg

EDITION 15

AS
8
11
4
19
26
20
16
0,04

BS
10
14
5
24
32
25
20
0,1

CS
12
16
6
28
39
30
24
0,18

DS
14
19
6
31
45
35
28
0,24

ES
16
21
8
37
52
40
32
0,36

FS
18
25
10
45
60
50
36
0,6

GS
20
27
10
47
64
50
40
0,68

O E
d

H
h
l
L = paisseur

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

63

ACCESSOIRES

CHAPE MLE STANDARD

). RF 5029

ANNEAU DE LEVAGE ARTON (MAIN DE LEVAGE)


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE
Coefficient dutilisation 1/5
Force de travail indique sur chaque anneau de levage

FACILIT
DUTILISATION

Conditions
dutilisation

C
H
diverses ancres
de levage
(sur demande)

Anneaux non-compatibles
avec les ancres de relevage

CODE

charge utile (tonnes)

1,3

2,5

10

20

A en mm

46

58

70

84

118

B en mm

33

42

57

73

110

C en mm

70

85

88

112

150

H en mm

162

194

236

339

441

Poids en kg

0,9

1,62

3,18

9,7

13,6

ANNEAU DE TTE SIMPLE INOX pour LINGUE CHANE

). RF 5050

ACCESSOIRES

Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier haute rsistance INOX AISI 316

Norme DIN 5688


CODE

AA

C.M.U verticale

700

1050

1400

2000

3200

5000

7000

10500

A en mm

10

13

16,5

18,5

23

27

33

36

B en mm

50

60

60

75

90

100

110

140

C en mm

80

110

110

135

160

180

200

260

S en mm

10

14

14

17

20

26

29

0,14

0,34

0,53

0,92

1,60

2,46

4,4

6,22

poids en kg

"

INOX

50

Coefficient dutilisation 1/4

SPAISSEURDUMPLAT

ANNEAU DE TTE TRIPLE INOX pour LINGUE CHANE


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier haute rsistance INOX AISI 316
Coefficient dutilisation 1/4
Norme DIN 5688
CODE
C.M.U verticale
A en mm

50

1050

3200

5000

7000

10500

13

23

27

33

36

60

90

100

110

140

C en mm

110

160

180

200

260

a en mm

10

16,5

18,5

23

27

b en mm

20

34

40

50

65

c en mm

44

70

85

115

140

s en mm

10

14

14

17

20

0,52

2,32

3,68

6,46

10,06

64

). RF 5051
"

B en mm

poids en kg

INOX

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

!
#

B
SPAISSEURDUMPLAT

EDITION 15

). RF 5058

ANNEAU SIMPLE OVALE H.R.


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier antivieillissant

"

Coefficient d'utilisation 1/5


CODE
C.M.U verticale en kg

1000

2000

3200

4000

5000

6300

7000

A en mm

13

16

18

20

22

23

26

C en mm

115

130

140

180

180

200

200

B en mm

65

65

75

90

90

100

100

poids en kg

0,4

0,68

0,95

1,45

1,8

2,15

2,75

CODE

C.M.U en kg

8000

10000

12500

14000

17500

20000

30000

A en mm

28

32

36

36

40

45

51

C en mm

230

230

250

280

280

350

350

B en mm

115

115

125

150

150

180

180

poids en kg

3,7

4,3

7,55

9,35

14,6

18,7

). RF 5059

ANNEAU TRIPLE OVALE H.R.


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier antivieillissant

"

CODE
C.M.U verticale (kg)
A en mm

CA

2000

3200

4000

5000

6300

8000

16

18

22

22

26

26

ACCESSOIRES

Coefficient d'utilisation 1/5


I
!

10000 12500 15000 20000 #


32
36
36
51

B en mm

65

75

90

90

100

100

115

130

140

180

C en mm

130

140

180

180

200

200

230

250

260

350

D en mm

13

16

16

18

18

20

22

26

26

40

E en mm

80

90

105

110

125

125

145

150

160

200

F en mm

45

50

55

60

65

70

80

90

95

110

poids en kg

1,3

1,6

2,9

3,3

4,5

4,9

7,8

11,1

11,7

32

&LARGEURINTMAILLEINF

). RF 5070

ANNEAU TRIANGULAIRE MLE


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli trait ZINGU
Coefficient d'utilisation 1/6
Pour lingues en sangle rf 4823 et 4824 (page 39)
CODE

1000

2000

3000

4000

5000

6000

8000

10000

S (largeur sangle) en mm

30

60

100

120

150

180

240

300

d en mm

12

16

20

23

26

28

32

35

D en mm

45

30

60

60

90

90

100

100

E en mm

70

100

146

179

222

262

344

400

H en mm

60

80

120

130

180

180

200

250

M en mm

84

112

160

176

232

236

264

320

poids en kg

0,2

0,5

1,1

1,6

2,2

5,8

7,9

C.M.U en kg

EDITION 15

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

S
E

65

). RF 5072

ANNEAU TRIANGULAIRE FEMELLE


Pour dfinir vos anneaux indiquer : la REFERENCE et le CODE
Acier alli trait ZINGU
Coefficient d'utilisation 1/6

Pour lingues en sangle rf 4824 (page 39)


CODE
C.M.U en kg

1000

2000

3000

4000

5000

6000

8000

10000

S (largeur sangle) en mm

30

60

90

120

150

180

240

300

d en mm

12

16

20

23

26

28

32

35

D en mm

50

40

70

80

90

90

120

120

L en mm

80

115

160

200

240

284

370

424

P en mm

25

40

55

55

80

80

90

100

H en mm

100

146

205

218

300

284

332

385

M en mm

124

178

245

264

352

340

396

455

poids en kg

0,4

3,1

5,4

10,2

13,8

S
L

BOTE COIN ACIER

1 RF 5074

Pour dfinir vos botes coin indiquer : la REFERENCE et le CODE

Montage rapide
Grande scurit grce son axe dport

Acier alli au Manganse

ACCESSOIRES

La rsistance la rupture de ces botes coin est suprieure


la rupture du cble acier prvu
CODE

N
C

diam cble en mm

9-10

11-13

14-16

18-19

20-22

24-26

28

30-32

A en mm

143

173

207

248

283

324

365

406

B en mm

22

27

31

36

42

51

57

64

C en mm

21

25

32

38

44

51

57

64

diam. axe en mm

21

25

30

35

41

51

57

63

G en mm

29

35

45

52

59

65

75

81

M en mm

40

49

57

67

79

95

108

121

N en mm

11

13

14

17

19

22

25

28

1,44

2,79

4,4

6,58

9,75

13,9

20,5

26,1

poids en kg

B
M
A

BOTE COIN ANGLE DPORT

RF 5075

Pour dfinir vos botes coin indiquer : la REFERENCE et le CODE

Prsentation Galvanise

CODE

b
A

diam cble en mm

6-7

9-12

10-12

12-14

12-15

16-17

a en mm

26

26

26

31

31

40

52

b en mm

14

14

14

17

17

20

24

h2 en mm

150

150

150

163

163

220

273

d en mm

14

14

14

17

17

20

25

C.M.U en tonnes

0,5

0,5

0,5

2,5

5,5

poids en kg

0,75

0,69

0,65

0,82

0,78

2,56

6,3

66

angle dport

h2

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

EDITION 15

BOTE COIN DROITE DIN 15315

RF 5076

RF 5077

Pour dfinir vos botes coin indiquer : la REFERENCE et le CODE


D

Prsentation Galvanise

B
E

Axe sur demande

H

CODE
diam cble en mm
b en mm
e en mm
h2 en mm
d en mm
s en mm
poids en kg

A
4-5
12
14
110
10
3
0,17

B
5-6,5
10
16
100
10
4,5
0,21

C
6-8
14
20
150
12
4
0,5

D
9-11
17
26
190
16
6
1,04

DIN 15315

E
F
G
H
I
J
K
12-14 15-17 18-20 22-25 26-30 31-35 36-40
22
25
27
33
40
44
50
32
36
40
40
55
60
70
230
260
300
285
335
390
460
18
22
25
40
50
55
60
8
10
12
12
14
27
29
2,07
3,66
5,35
6,22
10,1
23,6
33,2

CHAPE DE TRINGLERIE BRAS COURTS


Pour dfinir vos chapes de tringlerie indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier zingu galvanis ou bichromat


&

modle queue taraude - carre

'

Chaque chape est vendue avec axe, rondelles, goupilles


ACCESSOIRES

"
%

CODE
D en mm
A en mm
B en mm
C en mm
E en mm
F en mm
G en mm
poids en kg

B
5
5,2
10
10
9
6
10
0,011

C
6
6,2
12
12
10
7
12
0,02

D
8
8,2
16
16
14
10
16
0,048

E
10
10,2
20
20
18
12
20
0,096

F
12
12,2
24
24
20
14
24
0,15

G
14
14,2
28
28
24
16
28
0,245

H
16
16,2
32
32
26
19
32
0,36

I
18
18,2
35
35
30
21
35
0,51

J
20
20,2
40
40
32
25
40
0,685

K
24
24,2
50
50
38
28
50
1,26

Bras courts

CHAPE DE TRINGLERIE BRAS LONGS

Pour dfinir vos chapes de tringlerie indiquer : la REFERENCE et le CODE

RF 5078

Acier zingu galvanis ou bichromat

&

modle queue taraude - carre

'

Chaque chape est vendue avec axe, rondelles, goupilles


"
%

CODE
D en mm
A en mm
B en mm
C en mm
E en mm
F en mm
G en mm
poids en kg

EDITION 15

C
6
6,2
12
12
10
7
24
0,026

D
8
8,2
16
16
14
10
32
0,065

E
10
10,2
20
20
18
12
40
0,128

F
12
12,2
24
24
20
14
48
0,209

G
14
14,2
28
28
24
16
56
0,344

H
16
16,2
32
32
26
19
64
0,5

I
18
18,2
35
35
30
21
70
0,9

J
20
20,2
40
40
32
25
80
1

K
24
24,2
50
50
38
28
100
1,38

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

Bras longs

67

COSSE COEUR PETITE OUVERTURE

RF 5080

Pour dfinir vos cosses coeur indiquer : la REFERENCE et le CODE


E

Acier Galvanis
CODE
diam cble en mm
L en mm
H en mm
E en mm
poids en kg

0
2,5
3
21,5
10
0,001

AA
3,5
4
26,5
12
0,002

A
4
4
16
11
0,004

B
5
5
22
16
0,008

C
6
6
26
19
0,014

D
8
8
34
24
0,028

E
10
10
42
32
0,048

F
12
12
51
38
0,08

G
14
14
57
40
0,1

CODE
diam cble en mm
L en mm
H en mm
E en mm
poids en kg

H
16
16
60
42
0,15

I
18
18
67
45
0,22

J
20
20
76
51
0,25

K
22
22
83
54
0,32

L
24
24
88
64
0,46

M
26
26
102
68
0,66

N
28
28
110
73
0,77

O
30
30
115
79
0,8

P
32
32
140
93
1,3

Petite Ouverture

COSSE COEUR GRANDE OUVERTURE

RF 5082

Pour dfinir vos cosses coeur indiquer : la REFERENCE et le CODE

En acier demi-rond creux renforc partir du diamtre 16 mm

ACCESSOIRES

Acier Galvanis
CODE
pour diam cble en mm
A en mm
H en mm
E en mm
poids en kg

C
6
10
38
27
0,027

D
8
12
45
32
0,044

E
10
15
56
39
0,066

F
12
17
68
43
0,105

G
14
20
78
49
0,2

H
16
22
87
55
0,245

I
18
25
92
58
0,26

J
20
27
98
62
0,415

K
22
29
105
66
0,45

CODE
pour diam cble en mm
A en mm
H en mm
E en mm
poids en kg

L
24
31
110
70
0,53

M
26
35
115
73
0,55

N
28
38
120
77
1,05

O
30
40
127
81
1,1

P
32
42
134
85
1,15

Q
35
43
150
98
1,35

R
40
49
180
120
2,15

S
45
52
200
135
2,95

T
50
54
223
150
4,3

H
A

Grande Ouverture

COSSE COEUR NYLON

1 RF 5085

Pour dfinir vos cosses coeur indiquer : la REFERENCE et le CODE

CODE
diam cble en mm
c en mm
l en mm
poids en kg

A
B
D
E
G
I
J
K
L
3
4
6
7
9
12
13
16
18
6
9
12
14
20
24
26
30
36
9
13
18
21
29
42
45
49
53
0,001 0,001 0,002 0,003 0,005 0,009 0,013 0,017 0,027

COSSE COEUR INOX

RF 5087

Pour dfinir vos cosses coeur indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier inox AISI 316
CODE
diam cble en mm
c en mm
l en mm
s en mm
poids en kg

AA
2
7
10
0,7
0,003

A
3
9
15
1
0,006

B
4
11
18
1
0,008

C
5
14
20
1,2
0,01

D
6
15
23
1,2
0,01

F
8
18
29
1,5
0,02

CODE
diam cble en mm
c en mm
l en mm
s en mm
poids en kg

G
10
24
37
1,5
0,03

H
12
29
50
1,5
0,04

I
14
33
54
2
0,04

J
16
37
64
2
0,08

K
18
40
70
2,5
0,12

L
20
45
75
2,5
0,15

68

INOX
l
N
22
48
78
2,5
0,18

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

EDITION 15

COSSE PLEINE DIN 3091

RF 5089

Pour dfinir vos cosses pleines indiquer : la REFERENCE et le CODE

Du diamtre 8 44 mm : FONTE MALLABLE HAUTE TENEUR

DIN 3091

Du diamtre 48 56 mm : ACIER COUL

a
b = paisseur

d1
CODE

pour cble mm

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

32

36

40

44

48

52

56

a en mm

11

13

16

18

20

22

24

26

29

31

35

40

44

48

53

57

62

b en mm

15

17,5

20

23,5

26

28,5

31

33,5

36

39,5

42

47

53

58

63

69

74

80

d1 brut mm

14

18

21

25

28

31

35

38

41

44

47

53

59

65

70

76

81

86

d1 usine maxi mm

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

80

90

100

110

120

130

140

c en mm

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

160

180

200

220

240

260

280

l en mm

66

82

98

114

130

145

161

177

193

209

224

256

288

320

352

384

416

448

poids en kg

0,2

0,3

0,5

0,7

0,8

1,1

1,4

1,8

2,3

3,7

5,3

7,5

10,4 13,4 17,8 23,1

29

COSSE SERRE-CABLE

RF 5095

Pour dfinir vos cosses serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE


A
6
6
25,7
21,7
6
67
5,4
0,12

B
10
12,2
37
30,8
10
100
8,1
0,37

C
12
15,2
47,6
42
12
152
11,3
0,74

D
16
19
60,6
51,5
16
186
14,2
1,71

c
d

Constitue de
2 demi-coquilles pour
le montage rapide et
occasionnel de boucles
lextrmit dun cble

l
b

). RF 5102

CROCHET DE REMORQUAGE
Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier Galvanis

d
CODE
Charge de rupture (kg)
b en mm
d en mm
l en mm
m en mm
s en mm
t en mm
poids en kg

A
2000
18
9
91
10
12
66
0,13

B
2500
20
7
105
14
14
77
0,21

C
3500
18
8
91
13
12
65
0,15

b
t m

b
m

Code A : 2000 Kg

Code B : 2500 Kg

Code C : 3500 Kg

CROCHET PIPE LINE

). RF 5104

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier alli,
tremp et
revenu

Coefficient dutilisation 1/5 ( 50mm de la pointe)


CODE

C.M.U en kg la pointe

2000

E en mm

148

C.M.U en kg la base

7500

L en mm

246

35

R en mm

167

C en mm

30

T en mm

74

D en mm

57

poids en kg

B en mm

EDITION 15

b
m

B
R
L

2,65

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

69

ACCESSOIRES

CODE
diam cble en mm
a en mm
b en mm
c brut mm
d usine maxi mm
l en mm
s en mm
poids en kg

Acier
Estamp
Galvanis

). RF 5105

CROCHET COULISSANT pour LINGUE CBLE


Pour dfinir vos crochets indiquer :
la REFERENCE et le CODE

pour lingues-cble en brins


coulissants rf 4720 & 4722
(page 48)

Coefficient d'utilisation 1/5

Linguet de scurit mont


CODE
C.M.U en kg
cble mini-maxi mm
b en mm
d en mm
l en mm
m en mm avec LS
poids en kg

ALS
1250
9-13
70
17
128
19
0,7

BLS
2000
14-16
80
22
147
22
1

CLS
3000
17-19
103
27
174
30
1,8

DLS
5000
20-26
133
33
210
40
3,4

). RF 5107

CROCHET LVE-FT
Pour dfinir vos crochets indiquer :
la REFERENCE et le CODE

pour lingue-chane lve-ft


rf.4370 (page 32)

d
b

ACCESSOIRES

Coefficient d'utilisation 1/5


CODE
C.M.U en kg
b en mm
d en mm
l en mm
m en mm
t en mm
poids en kg la paire

A
800
40
17
115
40
86
1,5

). RF 5108

CROCHET pour BOBINE et TOURET


Pour dfinir vos crochets indiquer :
la REFERENCE et le CODE
Coefficient d'utilisation 1/5
Systme permettant aux
crochets de rester en position
de levage vide
CODE
C.M.U en kg la paire
H en mm
E en mm
L en mm
M en mm
O en mm
poids en kg la paire

A
5000
277
85
277
50
82
11

Montage
en lingue
lve-bobine
rf 4435
(page 41)

CROCHET

Manutention rapide
E
H

UTILISATIONS
CODE!

CODE'

Code A
L

CODE
C.M.U en kg la paire
L en mm
M en mm
poids en kg la paire

70

G
6000
300
27
3,5

Code G



ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

EDITION 15

).

CROCHET MK pour CONTAINER QUIP de COINS ISO

RF 5109

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli haute rsistance - Coefficient d'utilisation 1/5
Code A2A : pour le levage par palonnier avec 4 lingues verticales
Code A5A : pour le levage par palonnier avec 2 x 2 lingues 2 brins (angle maxi suivant tableau)
CODE
C.M.U en tonnes sur 4 crochets
angle de tte MAXI lingue en degrs
D en mm
E en mm
poids en kg des 4 crochets

code A2A

A2A
56
vertical
45
37
28

prise du container
par le haut

code A2A
Prise du container
par le haut
ENSEMBLE DE 4 CROCHETS
CODE
C.M.U en tonnes sur 4 crochets
angle de tte MAXI lingue en degrs
E x S en mm
D en mm
poids en kg des 4 crochets

A5A
40
32
36 50
40 x 38
45
18

code A5A

prise du container
par le bas

code A5A
Prise du container
par le bas
ENSEMBLE DE 4 CROCHETS

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier inox AISI 316 qualit 50
Coefficient d'utilisation 1/4
Livrs avec linguet de scurit tle
CODE
C.M.U en kg
H en mm
D en mm
C (passage) en mm
poids en kg

A
500
80
21
22
0,25

B
1000
104
24
29
0,6

C
2000
125
31
35
1,2

RF 5126
$

INOX
#
D
3200
155
39
43
2,1

E
4500
175
47
48
3

).

CROCHET OEIL ACIER AU CARBONE

RF 5135

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier au carbone
Coefficient d'utilisation 1/5

Livrs avec linguet de scurit tle


Finition : B et BB zingus autres modles peints

CODE
B
C.M.U en kg
250
O (passage) (mm) 14
d en mm
7,5
B en mm
11,5
R en mm
50
E en mm
13
F en mm
53
L en mm
88
poids en kg
0,15

EDITION 15

BB
500
18
10
16,5
63
18
71
117
0,34

C
800
21,5
10
19
80
15
73
110
0,26

codes B, BB
zingu

D
E
F
H
J
L
M
O
1000 1600 2000 3200 5000 7500 10000 15000
23
23
24
26,5
40
52
57
76
12
13
16
19
24
28,5
32
40
23
27
30
38
50
62
72
89
93
103 117 145 185 230 255 318
17,5 20,5
22
28,5
35
41
49
60
82
93
105 125 168 192 221 279
125 142 165 204 255 316 354 434
0,35 0,62 0,93 1,73 3,42 5,37 7,76 14,32

B
O
L R

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

E
F

71

ACCESSOIRES

).

CROCHET OEIL INOX

).

CROCHET TOURET ACIER AU CARBONE

A
d

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier au carbone
Coefficient d'utilisation 1/5
Livrs avec linguet de scurit tle
CODE
C.M.U en kg
O en mm
A en mm
B en mm
E en mm
F en mm
L en mm
R en mm
d en mm
poids en kg

A
750
24
32
21
16
73
144
116
10
0,34

B
1000
25
38
33
18
80
170
136
13
0,57

C
1600
27
45
38
22
91
197
155
16
1,02

D
2000
29
45
38
24
102
210
165
16
1,04

E
3200
36
51
42
29
123
246
191
19
2,25

F
5000
43
64
58
37
160
317
245
25
4,67

H
7500
56
70
65
41
192
375
289
29
7,34

I
10000
61
79
63
49
212
417
311
32
10,5

J
15000
81
104
96
60
263
542
424
38
21,3

L R

E
F

CROCHET OEIL STANDARD

). RF 5141

ACCESSOIRES

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier estamp, revtus poxy vert
Coefficient d'utilisation 1/5
Linguet de scurit estamp
CODE
C.M.U en kg
B en mm
d en mm
H en mm
m en mm
S en mm
T en mm
poids en kg

C
500
25
10
130
20
20
93
0,4

D
1000
27
13
147
24
24
105
0,8

E
1600
28
14
160
28
25
115
0,9

F
2000
32
14
169
29
28
123
1,1

G
3200
34
17
195
34
30
137
1,6

d
B
H
5000
50
23
255
45
38
188
3,7

I
8000
54
26
299
57
39
216
5,0

J
10000
60
34
329
61
45
234
8,0

m
H

). RF 5142

CROCHET pour SANGLE


Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE
Laqu rouge
CODE
C.M.U en kg
pour sangle largeur maxi en mm
b1 en mm
b2 en mm
h en mm
m en mm
l en mm
t en mm
poids en kg

A
1600
50
55
52
10
29
151
102
1,3

B
2000
60
62
55
22
30
172
114
1,9

Linguet de scurit
extra-solide galvanis

b1
h

Utilisable
sur lingue
lve-tuyau
rf.4436
(page 41)

m
l

b2

).

Pour dfinir vos crochets indiquer : la REFERENCE et le CODE

CODE
C.M.U en kg
A en mm
B en mm
C en mm
D en mm
G en mm
H en mm
poids en kg

72

A
1250
73
25
28
12
58,8
105
0,25

C
2500
92
29
41
18
68,5
135
0,52

D
3200
104
32
45
20
77,5
151
0,8

E
4500
125
38
52
22
96,5
185
1,48

F
7000
166
48
61
27
121
228
2,9

RF 5156
D

Livr avec linguet


de scurit

ACIER ALLI
Tige usine
B
1500
81
27
35
16
64,5
121
0,35

crochet

CROCHET TIGE FILETE, AVEC LINGUET

Coefficient d'utilisation 1/5

RF 5136

G
H
I
11500 16000 20000
193
225
285
58
67
81
69
90
112
30
36
52
152
169
204
279
325
400
6,3
10,8
15

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

C
B
H

A
couleur non-contractuelle

EDITION 15

).

ESSE DE LEVAGE HAUTE RSISTANCE

RF 5167 et 5168

Pour dfinir vos esses indiquer : la REFERENCE et le CODE


a

Acier alli haute rsistance


d1

b
Rf 5167
esse ouvert

CODE (ref 5167 / 5168)


C.M.U en kg
d1 mm (ouvert rf.5167)
d2 mm (ferm rf.5168)
b en mm
a en mm
poids en kg

N
200
8
8
70
20
0,1

P
300
10
10
80
25
0,2

Q
R
S
500
750
1000
13
18 (16)* 18
16 (13)* 16
18
100
130
160
30
40
50
0,5
0,7
1

d2

Rf 5168 b
esse ferm

T
U
V
W
X
Y
Z
1250
1500
2000
3000
4000
5000
6000
20
26 (22)* 26
36 (32)* 36
40
45
22 (20)* 26 (22)* 32 (26)* 36 (32)*
40
180
200
220
260
320
360
400
55
60
65
80
95
110
120
1,3
2,0
3,6
5,6
7,9
11
15,3
*futur , aprs puisement de lancien

ESSE SRIE LGRE

1 RF 5169

Pour dfinir vos esses indiquer : la REFERENCE et le CODE


A
3
4
4
24
0,003

CODE
d en mm
O en mm
O2 en mm
L en mm
Poids en kg

AI
3
5
5
25
0,004

B
4
5
6
31
0,008

BI
4
6
12
36
0,01

I N O X
CI
DI
5
6
6
7
12
15
43
50
0,019
0,03

F
8
10
11
51
0,05

G
10
18
17
80
0,129

O2

acier ZINGU

O
L

NE PAS UTILISER
POUR LE LEVAGE

FI
8
9
20
67
0,07

INOX AISI 304

ACCESSOIRES

CODE
d en mm
O en mm
O2 en mm
L en mm
Poids en kg

NE PAS UTILISER
POUR LE LEVAGE

ZINGU
C
D
E
5
6
7
6
10
9
6
11
10
37
42
57
0,013 0,022 0,037

O2

INOX

O
L

CROU ANSE

RF 5170

Pour dfinir vos crous anse indiquer : la REFERENCE et le CODE


Coefficient d'utilisation 1/5
CODE
C.M.U verticale (kg)
C.M.U 45 en kg
d en mm
D x L en mm
E en mm
O en mm
A en mm
N en mm
poids en kg

AC
80
40
8
36 x 36
8
20
20
8,5
0,08

CODE
C.M.U verticale (kg)
C.M.U 45 en kg
d en mm
D x L en mm
E en mm
O en mm
A en mm
N en mm
poids en kg

IC
800
400
22
80 x 100
19
42
48
24
0,70

EDITION 15

BC
160
80
10
44 x 58
10
24
30
14
0,14
JC
1000
500
24
94 x 119
22
50
56
28
1,09

CC
250
125
12
56 x 72
13
30
34
16
0,26

EC
320
160
14
56 x 72
13
30
34
16
0,26

KC
1250
625
27
94 x 119
22
50
56
28
1,04

FC
400
200
16
68 x 86
16
36
40
20
0,43

MC
2500
1250
36
128 x 164
29
70
80
42
2,79

GC
510
255
18
68 x 86
16
36
40
20
0,41

NC
3750
1875
42
148 x 192
33
82
92
50
4,32

HC
630
315
20
80 x 100
19
42
48
24
0,59
OC
5000
2500
48
162 x 211
36
90
105
58
6,02

ACIER ESTAMP
Prsentation Zingue
UNI 2948
D
E

O
L

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

d
A

73

EMBOUT INOX SERTIR

RF 5171

Pour dfinir vos embouts indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier inox AISI 316

INOX
L

Embout chape (codes AC...)


CODE
pour cble diam mm
L en mm
poids en kg

ACB
3
72
0,03

ACC
4
86
0,05

ACD
5
98
0,07

ACE
6
122
0,13

ACF
7
126
0,15

ACG
8
153
0,23

ACH
10
170
0,33

ACI
12
210
0,52

EMBOUT A CHAPE

Embout tige filete (codes AF...)


CODE
AFA
pour cble diam mm 2,5
filetage en mm
5
B en mm
40
L en mm
45
poids en kg
0,014

AFB
3
6
46
52
0,03

AFC
4
8
56
62
0,04

AFD
5
10
63
66
0,08

AFE
6
12
80
84
0,13

AFF
7
14
88
91
0,22

AFG
8
16
98
96
0,22

AFH
10
20
122
108
0,4

AFI
12
20
117
126
0,5

EMBOUT FILET

Embout oeil (codes AO...)


CODE
pour cble diam mm
L en mm
D en mm
poids en kg

AOB AOC
3
4
62
73
6,5
8,5
0,015 0,03

AOD
5
90
10
0,05

AOE
6
120
12
0,09

AOF
7
120
13
0,11

AOG
8
140
14
0,16

AOH
10
165
16
0,32

AOI
12
190
18
0,46

L
D
EMBOUT A OEIL

MERILLON GRAND OEIL

ACCESSOIRES

Pour dfinir vos merillons grand oeil indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier estamp, zingu
Coefficient d'utilisation 1/6
CODE
C.M.U en kg
E en mm
L en mm
H en mm
C en mm
B en mm
d en mm
A en mm
Poids en kg

A
350
10
110
90
25
25
10
23
0,25

B
600
12
152
126
32
29
12
32
0,47

C
1000
15
170
140
36
35
16
37
0,7

D
1750
18
196
162
39
37
19
45
0,96

E
2500
20
220
183
45
42
20
50
1,4

F
3300
22
240
200
50
47
22
53
2

RF 5172

E
A

G
4000
25
270
222
57
54
25
58
2,93

MERILLON CHAPE HAUTE RSISTANCE

RF 5173

Pour dfinir vos merillons chape indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier forg Haute Rsistance
Coefficient d'utilisation 1/5
CODE
C.M.U en kg
diam D en mm
B en mm
C en mm
K en mm
N en mm
P en mm
R en mm
poids en kg

74

A
390
6
17
19
12
22
6
67
0,1

B
570
8
21
25
13
22
8
75
0,15

C
1020
10
24
32
16
27
10
92
0,3

D
1600
13
33
38
19
33
13
114
0,61

E
2400
16
40
44
24
38
16
135
1,12

F
3300
19
44
51
29
44
19
154
1,76

G
4500
22
52
57
30
52
22
178
2,66

H
5700
25
59
64
44
71
29
217
4,46

J
K
8200 20500
32
38
68
98
79
102
52
73
71
113
35
57
248
374
7,14 24,8

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

C
diam D

R
N
P
K

EDITION 15

MAILLON D'ASSEMBLAGE INOX pour LINGUE CHANE

RF 5184

Pour dfinir vos maillons d'assemblage indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier inox AISI 316 qualit 50

INOX

Coefficient d'utilisation 4/1


CODE
charge maxi en kg
chane diam en mm
C en mm
B en mm
E en mm
poids en kg

AA
500
5
34,4
36
12,7
0,05

B
1000
7
50,8
54
16,6
0,12

C
2000
10
69,8
73
24,6
0,33

D
3200
13
85,4
92
28,6
0,7

E
5000
16
105,3
104
36,6
1,22

"

MAILLON RAPIDE PETITE OUVERTURE

RF 5190

Pour dfinir vos maillons rapides indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier zingu ou inox AISI 316 Coefficient d'utilisation 5/1
CODE ZINGU
CODE INOX
C.M.U en kg ZINGU
C.M.U en kg INOX
D en mm
L en mm
H en mm
O en mm
Poids en kg

AAG
AAI
35
100
2,5
21
7
3,5
0,003

PETITE
OUVERTURE

ABG
ABI
50
160
3
25
8,5
4
0,005

AG
AI
100
220
3,5
29
10
5
0,008

BG
BI
180
280
4
31,5
11,5
5,5
0,012

CG
CI
280
450
5
39,5
13
6,5
0,021

DG
DI
400
650
6
45
14,5
7,5
0,035

EG
EI
550
900
7
52
16
8,5
0,052

HG
HI
1100
1800
10 *
69
20,5
12
0,14

IG
II
1500
2500
12
80,5
23,5
15
0,24

JG
JI
2200
3500
14
93
26,5
17
0,37

KG
KI
2900
4500
16
108
29,5
19
0,57

LG
LI
3500
5400
18
121
32,5
23
0,8

MG
4000
20
137,5
35,5
26
1,1

FG
FI
700
1100
8*
58
17,5
11
0,078

zingu
O

* HOMOLOGU EPI EN362


GG
GI
900
1400
9
62
19
11
0,1

inox
O

INOX

ACCESSOIRES

CODE ZINGU
CODE INOX
C.M.U en kg ZINGU
C.M.U en kg INOX
D en mm
L en mm
H en mm
O en mm
Poids en kg

* HOMOLOGU EPI EN362

MAILLON RAPIDE GRANDE OUVERTURE

RF 5191

Pour dfinir vos maillons rapides indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier zingu ou inox AISI 316 Coefficient d'utilisation 5/1

GRANDE
OUVERTURE

CODE ZINGU
CODE INOX
C.M.U en kg ZINGU
C.M.U en kg INOX
D en mm
L en mm
H en mm
O en mm
Poids en kg

AAG
AAI
30
90
2,5
28
7
7
0,004

ABG
ABI
45
145
3
33,5
8,5
8,5
0,007

AG
AI
90
200
3,5
39
10
10
0,010

BG
BI
160
250
4
45
11,5
11,5
0,015

CG
CI
250
400
5
52
13
13
0,026

DG
DI
350
580
6
58,5
14,5
14,5
0,042

EG
EI
500
800
7
65
16
16
0,062

CODE ZINGU
CODE INOX
C.M.U en kg ZINGU
C.M.U en kg INOX
D en mm
L en mm
H en mm
O en mm
Poids en kg

GG
GI
800
1250
9
77
19
19
0,12

HG
HI
1000
1600
10
85,5
20,5
20,5
0,16

IG
II
1250
2200
12
100
23,5
23,5
0,27

JG
JI
2000
3100
14
114
26,5
26,5
0,43

KG
KI
2500
4000
16
129
29,5
29,5
0,64

LG
LI
3000
4900
18
140,5
32,5
32,5
0,89

MG
3600
20
158,5
35,5
35,5
1,22

EDITION 15

FG
FI
650
980
8
72
17,5
17,5
0,093

zingu
/

inox
/

INOX

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

75

MAILLON RAPIDE DELTA

RF 5193

Pour dfinir vos maillons rapides indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier zingu ou inox AISI 316 Coefficient d'utilisation 5/1
CODE ZINGU
CODE INOX
C.M.U en kg ZINGU
C.M.U en kg INOX
D en mm
L en mm
L1 en mm
O en mm
Poids en kg (ZINGU)
Poids en kg (INOX)

AAG
AAI
25
70
2,5
22
17
3,5
0,003
0,003

CODE ZINGU
CODE INOX
C.M.U en kg ZINGU
C.M.U en kg INOX
D en mm
L en mm
L1 en mm
O en mm
Poids en kg (ZINGU)
Poids en kg (INOX)

GG
GI
700
980
9
60
42
11
0,115
0,115

ABG
ABI
40
110
3
24
21
4
0,006
0,006
HG
HI
900
1250
10
67
46
12
0,153
0,156

AG
AI
70
150
3,5
29
24
5
0,009
0,010
IG
II
1100
1750
12
80
51
15
0,256
0,262

BG
BI
100
200
4
32
27,5
5,5
0,014
0,014

CG
CI
150
325
5
38
30
6,5
0,023
0,024

JG
JI
1800
2450
14
95
57
17
0,404
0,414

KG
KI
2200
3150
16
106
61
19
0,612
0,627

DG
DI
250
450
6
44
35
7,5
0,039
0,040

EG
EI
400
625
7
49
37
8,5
0,058
0,059

LG

MG

2600
4200
18
119
66
23
0,845
0,866

3000
20
136
72
24
1,185
-

O
D

L1

in
nox
ox
inox
O

INOX

L1

MANCHON MATRICER alu, cuivre, inox

ACCESSOIRES

zingu
zing
ng
gu

FG
FI
550
770
8
57
40
10
0,086
0,088

1 RF 5194, 5195 et 5196

Pour dfinir vos manchons indiquer : la REFERENCE et le CODE


Rf 5194 : Inox
Rf 5195 : Aluminium
Rf 5196 : Cuivre rouge recuit (couple lectrolytique faible)
Pour matriage par presse frapper ou hydraulique
Le diamtre aprs sertissage est gale 2 fois le N du manchon

rf 5196
CUIVRE

rf 5195
ALUMINIUM

rf 5194
INOX

CODE rf 5194 inox


CODE rf 5195 aluminium
CODE rf 5196 cuivre

A
A
A

B
B
B

C
C
C

D
D

E
E
E

F
F

G
G
G

H
H

I
I
I

J
J
J

K
K

L
L
L

M
M

N
N
N

diam cble me-textile MAXI *

1,5

2,5

3,5

4,5

10

A en mm (tolrance selon NFEN 13411-3) 5


0,01
Poids pour 100 pices en kg

11

13

14

16

18

21

25

28

32

35

0,02

0,02

0,05

0,084

0,13

0,18

0,26

0,36

0,59

0,95

1,37

1,98

2,64

CODE rf 5194 inox


CODE rf 5195 aluminium
CODE rf 5196 cuivre

O
O

P
P
P

PA
Q

Q
Q
R

R
R
S

S
S
T

T
U

diam cble me-textile MAXI*

11

12

13

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

A en mm (tolrance selon NFEN 13411-3)


Poids pour 100 pices en kg

39

42

46

49

56

63

70

77

84

91

98

105

112

3,58

4,58

5,97

7,35

11,1

15,9

21,7

29,2

37,6

48,1

60,3

73,9

89,7

* Ame textile, si me mtallique utiliser le manchon immdiatement suprieur


Exemple : pour un cble 3 me-mtallique, prendre 1 manchon pour cble 3,5

PINCE MANCHONNER

1 RF 5198

Pour dfinir vos pinces indiquer : la REFERENCE et le CODE


Pour cble acier me mtallique
utiliser avec des manchons
matricer cuivre galvanis rf 5197
CODE
Longueur hors-tout en mm
largeur hors-tout en mm
pour cble mini/maxi (en mm)
pour manchon 5197 ( en mm)
Poids en kg

76

A1
430
122
1,5 3,5
0,8 2,4
1,3

B1
650
143
1,5 5
3,2 - 4
2,9

Coupe du cble

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

Manchonnage

EDITION 15

MANILLE LYRE HAUTE RSISTANCE

RF 5210 et 5211
C

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier alli trait haute rsistance
Coefficient d'utilisation 1/5
Couleur de laxe non contractuelle

#
4&- &45
-&3

rf 5210 : MANILLE LYRE AXE A OEIL


CODE
CMU en kg
C en mm
D en mm
E en mm
M en mm
d en mm
poids en kg

A
500
7
29
12
20
8
0,07

B
750
8
31
13
21
10
0,09

M
D

Rf 5210 : axe oeil

d
E

C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
1000 1500 2000 3250 4750 6500 8500 9500 12000 13500 17000 25000
10
12
13
17
20
23
26
29
33
35
38
45
37
41
46
60
71
83
95
108
119
132 147 178
17
18
21
26
30
38
44
49
54
57
62
74
25
28
32
42
50
57
66
74
80
89
98
126
11
12
16
19
23
25
29
34
36
38
40
50
0,14 0,17 0,33 0,62 1,07 1,64 2,28 3,36 4,30 6,14 7,80 14,9

O
35000
50
197
83
138
57
20,6

P
Q
55000 85000
65
75
254 330
105 127
185
70
80
41
59
C

#
4&- &45
-&3

Acier alli trait haute rsistance


Coefficient d'utilisation 1/5
Couleur de laxe non contractuelle

M
D

Rf 5211 : axe boulonn

rf 5211 : MANILLE LYRE AXE BOULONN

B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
750 1000 1500 2000 3250 4750 6500 8500 9500 12000 13500 17000
9
10
11 13,5 16
19
22
25
28
32
35
38
32 36,5 43
51
64
76
83
95
108 115 133 146
13,5 17 18,5 22
27
31
36
43
47
51
57
60
21
26
29
32
43
51
58
68
75
83
92
99
10
11
12
16
19
22
25
28
32
35
38
42
0,13 0,17 0,25 0,44 0,79 1,26 1,88 2,78 3,87 5,26 6,94 8,79

N
O
P
Q
R
25000 35000 55000 85000 120000
45
50
65
75
90
178
197
254
330
381
74
83
105
127
146
126
138
185
190
238
50
57
70
80
95
14,99 20,65 41,05 62,24 110

MANILLE DROITE HAUTE RSISTANCE

RF 5220 et 5221

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier alli trait haute rsistance


Coefficient d'utilisation 1/5
Couleur de laxe non contractuelle

Rf 5220 : axe oeil

rf 5220 : MANILLE DROITE AXE A OEIL


CODE
CMU en kg
C en mm
D en mm
E en mm
d en mm
poids en kg

A
500
7
25
12
8
0,06

B
750
9
27
13,5
10
0,11

C
1000
10
31
17
11
0,15

D
1500
11,2
36
20
13
0,19

E
2000
12,7
42
22
15
0,28

F
3250
18
51
28
19
0,57

G
4750
20
62
32
22
1,19

H
6500
23
72
36,6
25
1,43

I
8500
25,4
80
43
28
2,15

J
K
L
M
N
O
P
9500 12000 13500 17000 25000 35000 55000
29
32
35
38
45
50
65
87
103
115
127
149
171
209
49
55
57
60
74
83
105
33
35
38
42
50
57
70
3,06 4,11 5,93 7,89 13,4 18,9 37,9
C

Acier alli trait haute rsistance


Coefficient d'utilisation 1/5
Couleur de laxe non contractuelle

Rf 5221 : axe boulonn d

rf 5221 : MANILLE DROITE AXE BOULONN


CODE
CMU en kg
C en mm
D en mm
E en mm
d en mm
poids en kg

C
1000
10
31
17
11
0,18

EDITION 15

D
1500
11
37
18,5
12
0,24

E
2000
13,5
43
22
16
0,37

F
3250
16
51
27
19
0,65

G
4750
19
59
31
22
1,06

H
6500
22
73
36
25
1,56

I
8500
25
85
43
28
2,32

J
9500
28
90
47
32
3,28

K
L
M
N
O
P
Q
12000 13500 17000 25000 35000 55000 85000
32
35
38
45
50
65
75
94
115
127
149
171
203
230
51
57
60
74
83
105
127
35
38
42
50
57
70
80
4,51
5,93
7,89
13,4 18,85 37,86 58,68

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

77

ACCESSOIRES

CODE
CMU en kg
C en mm
D en mm
E en mm
M en mm
d en mm
poids en kg

MANILLE LYRE, DROITE, LONGUE INOX

1 RF 5222, 5262 et 5223

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier inox AISI 316
Ne pas utiliser pour les oprations de levage
Rf 5222 : Lyre
CODE

D diam en mm

10

12

14

16

19

22

25

28

32

A en mm

10

14

16

20

26

27

32

42

44

54

56

64

B en mm

16

20

24

32

40

48

50

64

76

88

100

112

128

Poids kg

0,01

0,02

0,03

0,08

0,95

1,35

2,2

2,88

4,10

Rf 5262 : Droite (normale)


CODE
AAA AA

0,13 0,224 0,265 0,37

D diam en mm

10

12

16

19

22

25

32

C en mm

16

20

25

33

35

48

64

76

96

100

E en mm

10

13

16

22

24

34

40

47

50

64

Poids kg

0,01

0,02

0,03

0,07

0,11

0,21

0,38

0,69

1,2

1,3

4,17

rf.5222

INOX
B
D
A

INOX
C

rf.5262
D

Rf 5223 : Droite longue


CODE

D diam en mm

10

12

L en mm

30

38

46

60

75

90

P en mm

10

12

15

20

23

Poids kg

0,01

0,02

0,03

0,08

0,17

0,28

INOX
P

rf.5223
L

ACCESSOIRES

MANILLE DROITE STANDARD

RF 5230

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier estamp zingu
Coefficient d'utilisation 1/5
CODE
C.M.U en kg
d en mm
C en mm
E en mm
H en mm
poids en kg

AG
70
5
4
10
21
0,013

BG
100
6
5
12
25
0,022

DG
250
8
6,5
16
33
0,05

FG
400
10
8
20
42
0,092

GG
600
12
9,5
24
50
0,17

HG
800
14
11
28
57
0,26

IG
1000
16
13
32
61
0,34

JG
1300
18
14,5
36
65
0,49

CODE
C.M.U en kg
d en mm
C en mm
E en mm
H en mm
poids en kg

KG
1600
20
16
40
70
0,67

LG
2000
22
17,5
44
74
0,9

MMG
2800
25
19
48
80
1,22

NG
3150
27
27
54
89
2,15

OG
4000
30
30
60
99
2,83

PG
5000
33
33
66
103
3,7

QG
6300
36
36
72
111
4,8

RG
7100
39
39
78
126
6

D
%

MANILLE DROITE SRIE COMMERCIALE

1 RF 5235

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Ne pas utiliser pour les oprations de levage

Acier galvanis
CODE
diam D (mm)
A en mm
H en mm
poids en kg

A
5
10
19
0,01

B
6
12
25
0,02

D
8
16
32
0,06

F
10
20
38
0,12

G
12
24
51
0,20

H
14
28
53
0,32

CODE
diam D (mm)
A en mm
H en mm
poids en kg

K
20
40
76
0,94

L
22
44
89
1,26

M
25
50
100
1,85

N
28
56
115
2,60

O
32
64
127
3,88

P
38
76
152
6,50

78

I
16
32
64
0,48

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

D
H

D
A

EDITION 15

MANILLE DROITE AFNOR J-33 330

RF 5240

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier estamp :
- du diam 8 16 : acier zingu
- du diam 18 48 : acier galva chaud

Suivant
AFNOR J-33 330

Coefficient d'utilisation 1/5

C
CODE

AG

BG

CG

DG

EG

FG

GG

HG

C.M.U en kg

250

400

630

800

1000

1250

1600

2000

M H

d et C en mm

10

12

14

16

18

20

22

H en mm

30

36

44

47

58

61

67

74

E en mm

12

15

18

21

24

27

30

33

M en mm

46

56

68

75

90

97

107

118

0,06

0,11

0,18

0,29

0,46

0,64

0,86

1,12

IG

JG

KG

LG

MG

NG

OG

PG

QG

C.M.U en kg

2500

3150

4000

5000

6300

7100

8000

10000

11200

d et C en mm

24

27

30

33

36

39

42

45

48

H en mm

81

91

100

105

113

129

146

153

157

poids en kg
CODE

d
E

E en mm

36

41

45

50

54

59

63

68

72

M en mm

129

145

160

171

185

207

230

243

253

poids en kg

1,52

2,15

2,83

3,70

4,80

6,00

7,00

9,00

11

existe en
manille lyre
AFNOR rf.5260
page 80

MANILLE LYRE STANDARD

RF 5250

CODE
C.M.U en kg
d / C en mm
H en mm
E en mm
D en mm
poids en kg

AG
80
5
20
10
16
0,019

CODE
C.M.U en kg
d / C en mm
H en mm
E en mm
D en mm
poids en kg

LG
1500
22
88
44
72
1,3

BG
100
6
24
12
20
0,034
MMG
2000
25
100
50
81
2,00

DG
200
8
32
16
24
0,07
NNG
2600
28
112
56
91
3,10

FG
300
10
40
20
33
0,13

GG
500
12
48
24
39
0,26

NG
3150
27
120
54
80
2,42

HG
600
14
56
28
46
0,4
OG
4000
30
118
60
89
3,23

IG
800
16
64
32
46
0,5
PG
5000
33
128
66
100
4,25

JG
1100
18
81
36
54
0,71
QG
6300
36
143
72
106
5,70

KG
1100
20
80
40
65
0,8
RG
7100
39
153
78
113
7,1

C
H

d
E

MANILLE LYRE SRIE COMMERCIALE

1 RF 5255

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier galvanis
CODE
diamtre D en mm
A en mm
C en mm
H en mm
poids en kg

A
5
10
18
20
0,015

CODE
diamtre D en mm
A en mm
C en mm
H en mm
poids en kg

I
16
32
48
64
0,5

EDITION 15

B
6
12
18
24
0,027
K
20
40
60
80
0,98

D
8
16
24
32
0,063
L
22
44
66
88
1,31

Ne pas utiliser pour les oprations de levage

F
10
20
30
40
0,12
M
25
50
75
100
1,92

ACCESSOIRES

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier estamp zingu
Coefficient d'utilisation 1/5

G
12
24
36
48
0,21
N
28
56
84
112
2,7

O
32
64
96
128
4,03

H
14
28
42
56
0,34
P
38
76
114
152
6,74

D
H

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

79

MANILLE LYRE AFNOR J-33 344

RF 5260

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier estamp :
- du diam 14 16 : acier zingu
- du diam 18 45 : acier galva chaud

Suivant
AFNOR J-33 344
H
existe en
manille droite
AFNOR rf.5240
page 79

Coefficient d'utilisation 1/5

d
E

CODE
C.M.U en kg
d et C en mm
H en mm
E en mm
D en mm
poids en kg

AG
800
14
50
21
32
0,35

BG
1000
16
55
24
37
0,53

CG
1250
18
53
27
41
0,71

DG
1600
20
64
30
44
1,01

EG
2000
22
71
33
49
1,26

FG
2500
24
77
36
53
1,6

GG
3150
27
88
41
60
2,42

HG
4000
30
97
45
66
3,23

IG
5000
33
102
50
72
4,25

JG
6300
36
113
54
80
5,7

KG
7100
39
123
59
86
7,1

Pour dfinir vos mousquetons indiquer : la REFERENCE et le CODE

ACCESSOIRES

Standard

INOX

Acier inox AISI 316

oeil

code A H

code AO HO

A
B

AA

CODE ( oeil)

AAO

AO

BO

CO

DO

EO

FO

GO

HO

d en mm
A en mm
A1 en mm
B diam en mm
C en mm
L en mm
Poids en kg

4
6
4,5
5
6
40
0,009

5
8
7
6
7
50
0,02

6
9
8
7,5
8
60
0,03

7
10
9
8,5
9
70
0,05

8
12
10,5
9
11
80
0,07

10
15
14
10,5
13
100
0,13

11
19
18
15,5
16
120
0,19

12
20
18
14
21
140
0,27

13
23
20
18
22
160
0,36

A1

Pour dfinir vos mousquetons indiquer : la REFERENCE et le CODE

A
4
40
6
7
5
0,006

B
5
50
7
8
7
0,008

C
6
60
8
9
7
0,016

D
7
70
9
10
9
0,026

E
8
80
10
12
11
0,044

F
9
90
10
12
11
0,064

G
10
100
13
15
12
0,093

1 RF 5264
ACIER
ZINGU

modle STANDARD
H
11
120
15
18
14
0,125

MOUSQUETON FORME POIRE ACIER ZINGU

CODE standard
A en mm
L en mm
O en mm
C en mm
D en mm
poids en kg

MG
10000
45
147
68
99
9

1 RF 5263

MOUSQUETON FORME POIRE INOX

CODE (standard)

LG
8000
42
139
63
93
7,5

I
12
140
22
20
16
0,135

C
D

Standard

J
13
160
28
22
20
0,25

K
14
180
30
22
20
0,35

L
O

A
F

modle A OEIL
CODE oeil
A en mm
L en mm
O1 en mm
F en mm
poids en kg

AO
4
40
6,5
6
0,01

BO
5
50
7
7
0,02

CO
6
60
8
8
0,03

DO
7
70
8
8
0,04

EO
8
80
9
9,5
0,07

FO
9
90
9
11,5
0,09

GO
10
100
12
12,5
0,13

HO
11
120
18
12,5
0,19

IO
12
140
19
15
0,21

JO
13
160
30
19
0,37

oeil
L
O1

modle A VIS DE SCURIT


CODE oeil
A en mm
L en mm
O2 en mm
C en mm
D en mm
poids en kg

CV
6
60
6
10
7
0,028

DV
7
70
7
11
8
0,043

C
D

EV
8
80
8
13
9
0,066

FV
9
90
8
13
10
0,092

GV
10
100
10
16
11
0,129

HV
11
120
15
19
12
0,186

IV
12
140
17
20
14
0,256

JV
13
160
25
22
16
0,354

vis de
scurit

L
O2

80

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

EDITION 15

MANILLE pour PALPLANCHE

RF 5265

Pour dfinir vos manilles indiquer : la REFERENCE et le CODE

Fermeture rapide

Acier estamp
CODE
C.M.U en kg

2500

3000

5000

10000

d en mm

25

30

36

55

D en mm

30

30

30

50

W en mm

50

50

50

110

H en mm

250

250

250

400

poids en kg

4,8

5,9

22,5

NOIX pour CHANE AFNOR E-26011

). RF 5268

Pour dfinir vos noix pour chane,


indiquer : la REFERENCE et le CODE

FONTE FT22
Noix pour chanes norme 26011 AFNOR

E C F

Duret superficielle 225/255 Brinell

A
AA
6
5
70
31
31
40
33
0,6

A
6
8
104
65
50
40
33
1,6

B
8
6
110
56
63
50
44
2,1

C
8
14
232
178
90
60
44
6,8

D
9
8
156
98
70
60
50
5,7

E
10
5
120
52
60
70
55
2,8

F
10
8
183
109
100
70
55
8,2

G
10
10
215
150
100
70
50
11,7

PITON / QUEUE DE COCHON

H
12
6
163
84
84
78
66
6,6

1 RF 5269

Pour dfinir vos queues de cochon indiquer : la REFERENCE et le CODE

ACIER FORG
TIGE FILETE
CODE
D en mm
A en mm
Poids en kg

tige filete
A
8
110
0,06

AA
10
110
0,115

B
12
170
0,2

C
16
220
0,48

D
20
270
0,9

PLATINE
CODE
D en mm
A en mm
B en mm
C en mm
paisseur plat. mm
Poids en kg

E
8
70
40
16
4
0,053

F
10
90
50
20
5
0,099

G
12
110
60
24
6
0,158

H
14
130
70
28
7
0,265

I
16
145
80
32
8
0,39

J
20
180
100
40
10
0,785

platine
B
C
D
A

SOUDER
CODE
D en mm
A en mm
Poids en kg

souder
K
8
70
0,048

L
12
100
0,158

LA
14
110
0,265

M
16
120
0,335

N
20
150
0,7

D
A

EDITION 15

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

81

ACCESSOIRES

CODE
pour chane mm
nombre de Pans
F en mm
C en mm
E en mm
B en mm
A en mm
poids en kg

SERRE-CBLE TRIER DIN 741

1 RF 5270

Pour dfinir vos serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Ensemble galvanis ou zingu
L'utilisation de serre-cbles rduit la charge de rupture du cble de 15 20%
La distance entre serre-cbles doit tre gale 6 8 fois le diamtre du cble
Serrage : se rfrer la norme boulonnerie 6.8

DIN 741

B
D

Ne pas utiliser les serre-cbles avec des cbles plastifis


Faire obligatoirement des tests de lensemble avant mise en service
NOMBRE DE SERRE-CBLES UTILISER :
diamtre cble cble me textile cble me mtall.
5
12 mm
3 serre-cbles
4 serre-cbles
12,5 20 mm
4 serre-cbles
5 serre-cbles
22 25 mm
5 serre-cbles
6 serre-cbles
25 35 mm
6 serre-cbles
7 serre-cbles
35 50 mm
7 serre-cbles
8 serre-cbles
CODE
0G
AG
BG
CG
DG
EG
cble mm 3
5
6
8
10
11
A en mm
4
5
5
6
8
8
B x F mm 20x21 24x23 28x26 34x30 42x30 44x36
C en mm
9
11
13
16
19
20
D en mm
12
13
15
19
22
22
H en mm
10
11
12
14
18
19
poids (kg) 0,014 0,015 0,021 0,041 0,068 0,072

A
C

H = paisseur

F
position correcte des serre-cbles
triers sur brin mort, semelles sur brin tirant
brin mort
charge (brin tirant)

EG13 FG
GG
HG
JG
KG LBG MG
NG
OG
PG
12-13 14
16
19
22
26
30
34
40
45
50
10
10
12
12
14
14
16
16
16
18
18
55x42 57x44 63x50 75x50 85x61 95x65 110x74120x80140x88 165x112 170x121
24
25
29
32
37
41
48
52
58
70
70
30
30
33
38
44
45
50
55
60
65
67
23
23
26
29
33
35
37
42
45
49
51
0,13 0,135 0,21 0,28
0,4
0,44 0,66 0,85 1,04 1,48 1,95

TRIER ZINGU

1 RF 5271

ACCESSOIRES

Pour dfinir vos triers indiquer : la REFERENCE et le CODE

Srie Lgre ACIER ZINGU

CODE
D tube en mm
E x F en mm
L en mm
Poids en kg

BG
14
M6 x 20
39
0,02

CG
18
M6 x 20
41
0,022

DG
22
M6 x 25
48
0,024

EG
27
M6 x 25
52
0,027

FG
34
M6 x 25
60
0,03

GG
43
M6 x 25
68
0,033

CODE
D tube en mm
E x F en mm
L en mm
Poids en kg

HG
49
M8 x 30
80
0,072

IG
61
M8 x 30
92
0,082

JG
77
M8 x 30
108
0,095

KG
89
M8 x 30
118
0,104

LG
102
M8 x 35
134
0,117

MG
115
M8 x 35
150
0,127

$
,

&
%

2 crous + 2 rondelles

SERRE-CBLE TRIER DIN 1142

RF 5272

Pour dfinir vos serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE


DIN 1142

position correcte des serre-cbles

SRIE LOURDE
Acier galvanis

triers sur brin mort, semelles sur brin tirant


brin mort
charge (brin tirant)

CODE
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
cble mm
5
6,5
8
10
13
16
19
22
26
30
34
40
A x L en mm 25x25 30x32 39x41 40x46 55x64 64x76 68x83 74x96 84x111 95x127 105x141117x159
D en mm
5
6
8
8
12
14
14
16
20
20
22
24
0,02
0,04
0,82
0,92
0,28
0,43
0,49
0,68
1,17
1,4
2,13
2,68
Poids en kg

SERRE-CBLE TRIER ESTAMP A CHAUD

RF 5274

Pour dfinir vos serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Semelle et trier ACIER
CODE
A
cble mm 3-4
A en mm
21
D en mm
M4
L en mm
20
Poids en kg 0,01

82

SEMELLE ESTAMPE CE

5
25
M5
24

6
30
M6
34

8
33
M6
34

10
38
M8
44

11
40
M8
45

12
14
16
18
20
22
24
28
45
46
53
59
60
64
70
80
M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M14
55
55
63
78
78
81
86
110

0,02

0,03

0,04

0,07

0,08

0,12

0,14

0,18

0,26

0,29

0,30

0,38

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

0,56

EDITION 15

SERRE-CBLE PLAT 1 et 2 BOULONS ZINGU

1 RF 5280 et 5281

Pour dfinir vos serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier zingu
rf 5280 (2 boulons) CODE
rf 5281 (1 boulon)
diam cble en mm
E en mm
H en mm
L1 diam en mm
L2 en mm
M en mm
Poids en kg (5280)
Poids en kg (5281)

CODE

A
2
20,5
5
17,5
38
7,5
0,01
0,002

B
3
20,5
6,5
17,5
38
10
0,015
0,002

C
4
25
7,5
22
47
12
0,025
0,004

D
5
27
8,5
24
51
14
0,035
0,004

E
6
33
10
30
63
17
0,050
0,005

F
8
42
14
36
76
22
0,1
0,05

G
10
46
16
42
88
25
0,18
0,09

rf 5280
2 boulons

H
M
L2
H

rf 5281
1 boulon

M
L1

SERRE-CBLE PLAT 1 et 2 BOULONS INOX

RF 5286 et 5287

Pour dfinir vos serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE

INOX

Acier inox AISI 316


CODE (rf 5286 et 5287)
diam cble en mm
M en mm
H en mm
L1 en mm
L2 en mm
Poids en kg (5286)
Poids en kg (5287)

A
2
7,5
5
17,5
38
0,01
0,01

B
3
10
6,5
17,5
38
0,02
0,03

C
4
12
7,5
22
47
0,03
0,03

D
5
14
8,5
24
51
0,03
0,03

E
6
17
10
30
63
0,04
0,05

F
8
22
14
36
76
0,05
0,1

rf 5287
2 boulons

G
10
25
16
42
88
0,09
0,18

M
L2
H

rf 5286
1 boulon

M
L1

1 RF 5285

Pour dfinir vos serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier inox AISI 316
position correcte des serre-cbles

H C

INOX

triers sur brin mort, semelles sur brin tirant


brin mort
charge (brin tirant)

D
L

CODE
diam cble mm
C en mm
D en mm
H en mm
L en mm
largueur semelle mm
Poids en kg

A
2
10
3
18
18
10
0.01

B
3-4
8
4
22
22
14
0,01

BA
5
9
5
24
24
16
0,02

C
6
11
6
33
30
18
0,03

D
8
12
6
35
33
20
0,04

E
10
14
8
43
37
22
0,07

F
12
16
10
54
45
25
0,12

G
14
18
10
54
46
27
0,15

H
16
20
10
65
53
30
0,2

I
18
21
12
80
55
31,5
0,24

J
20
22
12
80
58
33
0,27

K
22
23
12
85
64
34
0,31

SERRE-CBLE COQUILLE GALVANIS


Constitu de 2
demi-coquilles
stries

Acier estamp

EDITION 15

A
6
33
27
6
18
34
0,08

B
9
36
32
8
24
46
0,14

C
12
47
40
10
30
56
0,29

M
28
30
14
105
80
42
0,60

N
32
37
16
110
92
46
0,90

1 RF 5290

Pour dfinir vos serre-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE

CODE
diam cble en mm
l en mm
b en mm
D en mm
h1 en mm
h2 en mm
poids en kg

L
25
24
12
85
69
39
0,36

D
16
55
47
12
35
67
0,44

E
20
63
54
14
46
89
0,79

H

LXB

H

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

83

ACCESSOIRES

SERRE-CBLE TRIER INOX

SERRE-CBLE TENSION AUTOMATIQUE

RF 4040

Pour dfinir vos cbles serre-cble : la REFERENCE et le CODE


Utilisations : projecteurs, sonorisations, dcoration, panneaux, tuyaux, faisceaux,
tableaux, ventilateurs, capots, placoplatres, signalisations, rideaux, etc...
Matire : - carcasse en alliage de zinc
- rouleau de blocage en alliage trs rsistant
utiliser uniquement avec le cble
- ressort en acier inox
spcial maxtensor 3 mm
Non dmontable mais rutilisable

SENSDEBLOCAGE

SENSLIBRE

19

30

montage du MX2
SENSLIBRE

SENSDEBLOCAGE

CODE

38

pince de serrage
page 34

25
MX1

MX2

diam cble en mm

1,5 3

1,5 3

poids en kg

0,024

0,038

nombre de passage de cble

code MX1
1 PASSAGE POUR
FAIRE 1 ARRT

TENDEUR INOX

code MX2
2 PASSAGES POUR
FAIRE 1 BOUCLE

RF 5291, 5292 et 5293

Pour dfinir vos tendeurs indiquer : la REFERENCE et le CODE

Acier inox AISI 316

ACCESSOIRES

3 MODLES

INOX

rf 5291

rf 5292

rf 5293

2 crochets

2 yeux

1 crochet
+ 1 oeil

L L2
CODE
diam tige en mm
L en mm
L2 maxi en mm
L2 mini en mm
B en mm
D en mm
S en mm
capacit de charge
statique indicative (kg)
poids en kg

A
5
70
170
110
18
8
9

B
6
90
220
140
22
10
10

BA
8
120
280
180
28
14
11

C
10
150
360
230
35
16
12

D
12
200
460
280
40
18
14

E
16
250
590
370
56
26
16

F
20
300
650
420
62
30
18

140

225

410

650

930

1770

2700

0,04

0,08

0,16

0,25

0,56

1,1

1,9

TENDEUR PARALLLE

RF 5295

Pour dfinir vos tendeurs indiquer : la REFERENCE et le CODE

Pour la tension des cbles acier, lectriques ou autres


Le ressort de rappel ramne les mchoires en position ferme

h d
CODE
diam cble en mm
force traction maxi kg
c en mm
d en mm
h ferm en mm
h ouvert en mm
l en mm
w en mm
poids en kg

84

A
1-4
500
15
19
47
51
124
19
0,25

B
3-8
1000
21
20
76
82
169
20
0,85

C
5-10
1700
24
18
80
88
195
18
1,1

D
8-16
3000
25
30
83
97
245
39
1,8

E
12-26
3500
31
29
107
130
265
38
3,5

l
en position
ouvert

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

EDITION 15

RIDOIR INOX 2 CHAPES

1 RF 5294

Pour dfinir vos ridoirs indiquer : la REFERENCE et le CODE

INOX

Acier inox AISI 316

CODE
tige filete (mm)
A en mm
C en mm
D en mm
L maxi en mm
L mini en mm
rupture indicative (kg)
poids en kg

A
5
11
19
6
175
125
510
0,06

B
6
11
20
6
200
135
720
0,08

C
8
11
21
6
210
145
1080
0,16

D
10
13
24
8
250
180
1320
0,27

E
12
12
40
12
300
210
1800
0,38

F
14
13
40
12
410
260
2700
0,68

G
16
15
40
14
460
290
3900
1,03

2 chapes
soudes
inox

H
20
21
56
15
520
350
5400
2,22

L
C

RIDOIR INOX 1 CHAPE + 1 EMBOUT SERTIR

1 RF 5296

Pour dfinir vos ridoirs indiquer : la REFERENCE et le CODE

D
Chape

Acier inox AISI 316

INOX
A
5
2,5
6,5
5
215
155
510
0,05

B
6
3
7,5
6
245
175
720
0,08

C
8
4
11
8
275
200
1080
0,15

D
10
5
12
9
320
230
1320
0,25

E
12
6
14
12
400
285
1800
0,50

F
14
7
15
12
435
315
2700
0,63

G
16
8
17
16
500
360
3900
1,03

H
20
10
20
19
560
410
5400
1,71

L
Embout
sertir

TENDEUR D'ARRIMAGE STANDARD pour CHANE

RF 5305

Pour dfinir vos tendeurs indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier forg trait
CODE
pour chane diam en mm
H en mm
capacit de serrage en mm
rupture en kg
poids en kg

B
8-10
406
114
8500
3,13

C
10-13
475
114
14700
5,66

modle
standard

D
13-16
533
121
20500
8,93

TENDEUR D'ARRIMAGE CLIQUET pour CHANE

RF 5306

Pour dfinir vos tendeurs indiquer : la REFERENCE et le CODE


dtail crochet
avec goupille
de scurit

Acier forg trait


CODE

pour chane diam en mm

10

13

16

H en mm

355

355

355

355

L en mm (ferme)

605

606

659

735

capacit de serrage en mm

203

203

203

203

8000

12600

21200

32200

4,7

5,6

7,7

9,8

rupture en kg
poids en kg

EDITION 15

H
modle
cliquet

L (ferme)

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

85

ACCESSOIRES

CODE
diam. tige filete (mm)
E pour cble diam (mm)
A en mm
D en mm
L maxi en mm
L mini en mm
rupture indicative (kg)
poids en kg

TENDEUR LANTERNE HAUTE RSISTANCE

RF 5307 5309/8

Pour dfinir vos tendeurs indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier estamp et galvanis chaud

PRVUS UNIQUEMENT
POUR LA TRACTION
ET NON POUR
LA COMPRESSION

Coefficient de scurit 1/5


Chapes des rf. 5309 et 5309/8 du 6,5 16 mm : AXES BOULONNS
Chapes des rf. 5309 et 5309/8 du 19 70 mm : AXES GOUPILLS

d
H
D

! "

! "

! "

A B

D
(

rf 5307

rf 5307/8

2 crochets
CODE

1 chape 1 oeil

2 chapes

180

320

450

680

680

680

1020

1020

1020

1360

1360

1360

1360

1810

1810

CMU (5308,5309,5309/8) 230

360

540

1000

1000

1000

1590

1590

1590

2360

2360

2360

2360

3270

3270

CMU kg (5307, 5307/8)

rf 5309/8

rf 5309

2 yeux ovales
D

d
E

rf 5308

1 crochet 1 oeil

'

'

ACCESSOIRES

A B

D en mm (calibre)

6,5

9,5

12,7

12,7

12,7

15,9

15,9

15,9

19

19

19

19

22,2

22,2

B en mm (course)

102

114

152

152

228

304

152

228

304

152

228

304

457

304

457

A moyen ferm en mm

210

243

274

294

374

444

322

402

472

346

426

496

656

532

692

d en mm

10

10

10

13

13

13

16

16

16

16

19

19

J en mm

11

13

12

15

15

15

20

20

20

23

23

23

23

26

26

H en mm

20

24

28

36

36

36

44

44

44

54

54

54

54

60

60

G en mm

11

13

18

18

18

22

22

22

25

25

25

25

31

31

F en mm

16

22

22

27

27

27

33

33

33

38

38

38

38

44

44

E en mm

10

12

12

16

16

16

19

19

19

23

23

23

23

28

28

0,16

0,24

0,45

0,76

0,93

1,1

1,25

1,49

1,73

2,03

2,37

2,7

3,36

4,04

4,91

ZA

ZB

ZC

ZD

2270

2270

2270

2270

CMU (5308,5309,5309/8) 4540

4540

4540

4540

6890

6890

6890

9710

9710

9710 12700 12700 16780 27220 34000

D en mm (calibre)

25,4

25,4

25,4

25,4

31,7

31,7

31,7

38,1

38,1

38,1

44,5

B en mm (course)

152

304

457

610

304

457

610

304

457

610

457

610

610

610

610

A moyen ferm en mm

524

572

732

981

660

760

958

720

860

992

880

1000

1080

1160

1562

d en mm

22

22

22

22

29

29

29

35

35

35

44

44

51

63

70

J en mm

31,5

29

29

31,5

H en mm

76

76

76

76

90

90

90

104

104

104

117

117

143

165

G en mm

36,5

36

36

36,5

46

46

46

54

54

54

59

59

67

79

F en mm

52

52

52

52

71

71

71

71

71

71

86

86

95

113

106

E en mm

30

30

30

30

44

44

44

52

52

52

60

60

64

73

89

4,62

5,61

6,81

8,2

9,8

11,6

13,6

15,4

18,02

19,3

23,6

26,8

45

81

91

poids en kg (rf 5309)


CODE
CMU kg (5307, 5307/8)

poids en kg (rf 5309)

86

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

44,5

50,8

63,5

70

EDITION 15

TENDEUR LANTERNE ESTAMP

RF 5312 5327

Pour dfinir vos tendeurs indiquer : la REFERENCE et le CODE


Acier galvanis (sauf rf 5312 = acier noir) Cages et extrmits estampes
Coefficient de scurit 1/4
E2

G3

F3

Robur
E4

E4

A
C4

D2

D1

L2 B

L1 B

L4 B

L5 B
D2

F3 C3

C3

C2

D4

D4

L6 B

L3 B

C1

D2

D3

C4

C2

E1
E3

E2

E2

E3

rf 5312

rf 5321

rf 5322

rf 5325

rf 5326

rf 5327

2 tiges souder

2 yeux ronds

2 chapes

1 oeil rond, 1 chape

2 crochets

1 croc. 1 oeil rond

F
E
E
E
M16
1290
1290
1290
1290
570
525
380
435
290
517
372
499
354
475
322
476
331
22,5
190
100
97
100
105
200
160
170
172
14,5
23
20
24
44
12
0,84
0,79
1,14
0,97
1,2
1

J
I
I
I
M24
3060
3060
3060
3060
1300
712
520
628
436
678
486
696
504
662
470
653
461
39
260
150
125
125
135
260
210
215
225
21,8
36
28
36
56
20
2,56
2,74
3,44
3,09
4,16
3,45

EDITION 15

B
A
A
A
M8
300
300
300
300
95
292
210
240
158
274
192
262
181
251
170
257
175
12
105
65
52
70
52
120
80
104
89
7,0
11
10
10
25
6
0,12
0,11
0,18
0,14
0,12
0,12

C
B
B
B
M10
470
470
470
470
140
347
250
289
192
331
234
303
211
296
204
310
215
15
125
75
60
80
62
150
97
124
103
8,8
14
12
12,5
30
8
0,21
0,19
0,31
0,25
0,21
0,2

D
C
C
C
M12
690
690
690
690
300
386
280
332
226
380
274
368
262
350
244
356
250
18
140
75
67
90
65
150
106
145
121
10,6
17
16
17,5
38
10
0,35
0,33
0,55
0,36
0,48
0,4

E
D
D
D
M14
940
940
940
940
420
470
340
386
256
472
342
442
312
414
284
429
299
20
170
90
83
95
82
180
126
158
144
12,5
18
20
21
44
12
0,58
0,52
0,97
0,75
0,78
0,66

G
F
F
F
M18
1660
1660
1660
1660
700
564
410
512
358
560
406
542
388
517
373
536
382
27
205
120
112
105
110
220
178
177
183
16,1
28
24
27
50
16
1,1
1,26
1,8
1,53
1,52
1,39

H
G
G
G
M20
2130
2130
2130
2130
900
604
440
522
358
570
406
588
424
555
391
546
382
30
220
120
116
110
110
220
190
184
185
18,0
28
24
30
50
16
1,53
1,53
2,07
1,80
2,15
1,84

I
H
H
H
M22
2630
2630
2630
2630
1100
659
480
579
400
645
466
645
466
612
433
612
433
33
240
130
120
120
125
240
200
210
216
20,0
34
28
34
56
20
2,28
2,22
3,14
2,67
2,82
2,52

K
J
J
J
M27
4000
4000
4000
4000
1870
754
560
668
474
704
510
726
532
697
503
686
492
43
270
160
150
130
135
260
236
223
250
24,8
38
32
38
62
22
4,33
4,77
5,55
4,95
5,63
4,99

L
K
K
K
M30
4860
4860
4860
4500
2240
764
560
694
498
762
566
635
470
651
441
725
529
45
280
175
156
140
145
260
240
252
250
27,5
40
36
29
70
24
5,8
5,25
7,31
8
4,25
5,69

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

M
L
L
L
M33
6040
6040
5300
5300
2850
797
600
732
516
768
548
675
472
693
457
740
498
48
290
190
158
150
145
300
242
270
250
30,0
41
40
29
78
27
5,7
5,88
8,94
12,15
5,82
5,69

N
M
M
M
M36
9100
6500
7500
7500
3530
808
600
740
532
821
596
740
506
749
502
790
547
55
300
190
160
170
170
300
276
300
284
32,0
43
45
30
85
30
6,98
7,22
12,98
19,1
7,81
7,53

O
N
N
M39
10600
7900
4420
800
600
743
544
864
599
740
510
750
508
816
548
58
300
210
165
170
170
350
276
300
288
35,0
45
45
30
90
36
8,45
8,85
16,01
8,84
8,82

87

ACCESSOIRES

CODE rf.5312
0
A
CODE rf.5321 / 5322
0
AA
CODE rf.5325
CODE rf.5326 / 5327
0
AA
CALIBRE :
M5
M6
CMU kg * (5312)
115 160
CMU kg * (5321)
115 160
CMU kg * (5322)
230
CMU kg * (5325)
CMU kg * (5326-5327) 25
45
L1 maxi en mm
223 243
5312
L1 mini en mm
160 180
L2 maxi en mm
175 193
5321
L2 mini en mm
118 130
L3 maxi en mm
241
5322
L3 mini en mm
171
L4 maxi en mm
187 197
5326
L4 mini en mm
124 134
L5 maxi en mm
181 195
5327
L5 mini en mm
121 132
L6 maxi en mm 5325
232
L6 mini en mm
156
A en mm
9
10
B en mm
80
80
D1 en mm (5312)
60
D2 en mm (5321)
40
50
D3 en mm (5322)
60
D4 en mm (5326)
40
50
C1 en mm (5312)
120
C2 en mm (5321-5327)
59
74
C3 en mm (5322-5325)
87
C4 en mm (5326-5327)
62
76
E1 en mm (5312)
4,3
5,1
E2 en mm (5321-5327)
8
10
E3 en mm (5322-5325)
8
E4 en mm (5326-5327)
6
8
F3 en mm (5322-5325)
20
G3 en mm (5322)
6
0,05 0,06
5312 : poids en kg
5321 : poids en kg
0,05 0,06
5322 : poids en kg
0,09
5325 : poids en kg
5326 : poids en kg
0,05 0,06
5327 : poids en kg
0,05 0,06
* C.M.U pour tendeurs de traction

TIRE-CBLE

RF 5334 5337

Pour dfinir vos tire-cbles indiquer : la REFERENCE et le CODE


CONSTITU DE CBLE EN ACIER GALVANIS
Pour le tirage des cbles acier, lectriques, tlphoniques, ariens, souterrains, etc...

du cble

rf 5334 : tire-cble manchon


CODE

rf 5334

pour cble mini (mm)

10

20

30

40

manchon

pour cble maxi (mm)

20

30

40

50

L en mm

1200

1200

1300

1400

rupture en kg

1818

2272

3500

4200

0,3

0,6

0,82

1,1

poids en kg

ACCESSOIRES

rf 5335 : tire-cble ferm simple boucle


CODE

pour cble mini (mm)

10

20

30

40

50

65

80

95

110

pour cble maxi (mm)

20

30

40

50

65

80

95

110

125

L en mm

750

900

900

950 1000 1000 1100 1100 1200

rupture en kg

1860 1990 2900 4250 4250 5700 5700 5700 5700

poids en kg

0,17 0,25 0,35

0,6

0,65

0,8

0,9

1,3

rf 5335
ferm
simple-boucle
L

1,3
du cble

rf 5336 : tire-cble ouvert double boucle


CODE

pour cble mini (mm)

10

20

30

40

50

65

80

95

110

pour cble maxi (mm)

20

30

40

50

65

80

95

110

125

L en mm

750

900

900

950 1000 1000 1100 1100 1200

rupture en kg

1860 1990 2900 4250 4250 5700 5700 5700 5700

poids en kg

0,25 0,27 0,41

0,6

0,7

0,82

0,9

1,4

rf 5336
ouvert
double-boucle
L
du cble

1,4

rf 5337 : tire-cble double boucle lacet


CODE

pour cble mini (mm)

10

20

30

40

50

65

80

pour cble maxi (mm)

20

30

40

50

65

80

95

L en mm

750

900

900

950

1000

1000

1100

rupture en kg

1860

1990

2900

4250

4250

5700

5700

0,2

0,25

0,37

0,63

0,87

0,91

0,95

poids en kg

88

rf 5337
double-boucle
lacet

L
du cble

ATTENTION : Dfinitions des sigles en page 4 - Photos non contractuelles

EDITION 15