EXPRESIONES DE ORIGEN MITOLGICO

Actividad - A continuacin vas a conocer una serie de expresiones

que suelen utilizarse con frecuencia en la vida cotidiana y que
estn relacionadas con la Mitologa clsica:
Arde Troya / Se arm la de Troya
Se emplean indistintamente para indicar que, en el momento en
que se estaba hablando, se arm un gran escndalo, ria o
confusin. Hace alusin a la famosa guerra de Troya, en la que
participan los griegos para recuperar a Helena, esposa del rey de
Esparta, que haba sido raptada por Paris, hijo del rey troyano.
Caballo de Troya
Segn la Mitologa Clsica, los griegos se valieron de la
estratagema del caballo para conquistar Troya despus de diez
aos de asedio. Atenea le indic a Ulises que construyera un
enorme caballo de madera e introdujera dentro a sus mejores
soldados. Luego lo abandonaran en la costa como ofrenda al dios
Poseidn, para que los troyanos lo recogieran y lo introdujeran en
su ciudad. Una vez dormidos, los griegos saldran del interior del
caballo y tomaran la ciudad, abriendo las puertas al resto del
ejrcito.
Esta expresin designa que una accin o cosa ha sido utilizada de
forma engaosa para conseguir un fin.
Caja de Pandora
Pandora es la primera mujer, creada, por mandato de Zeus, por
Hefesto y Atenea, a imagen de los dioses. Zeus la destin para
castigar a la raza humana. Exista una caja que contena todos los
males y que estaba cerrada. Pandora era la portadora de esta caja.
El titn Epimeteo la abri por curiosidad y todos los males se
esparcieron por el mundo. Slo qued dentro la esperanza (lo
ltimo que se pierde).
Designa, pues, aquello que, mal manejado puede ser origen de
calamidades.
Cantos de sirena
Las Sirenas eran, en un principio, seres mitad ave, mitad mujer, las
cuales emitan un canto que atraa a los marineros hacia las costas,
lugar donde habitaban y por el que ms tarde su cuerpo de ave fue
sustituido por el de pez. Cuando encallaban en los arrecifes
aprovechaban para devorarlos.

Se aplica a algo que atrae irremisiblemente, pero que conduce a un

mal.
Estar en brazos de Morfeo
Morfeo era uno de los mil hijos del Sueo y de la Noche. Estaba
encargado de mostrarse a las personas dormidas durante la noche.
Esta expresin designa, pues, el hecho de estar durmiendo. Estar
hecho un Hrcules Hrcules, es el hroe ms conocido de la
antigedad. Entre sus cualidades se encontraba su enorme fuerza.
Con esta expresin se designa a una persona de gran fuerza fsica.
Hilo de Ariadna
Ariadna, hija de Minos, ayud a Teseo a escapar del laberinto que
su padre haba mandado construir para alojar al Minotauro
proporcionndole un hilo u ovillo. Teseo iba desenrollndolo para,
as, saber el camino de salida del laberinto.
Hace referencia a aquello que nos va a permitir salir de una
situacin difcil.
Odisea
En el libro que lleva el mismo ttulo, Homero relat las aventuras y
desventuras de Ulises, rey de taca, desde su partida de Troya tras
acabar la guerra hasta su llegada a su patria. Ulises rechaz a los
dioses y stos le castigaron a vagar por los mares durante varios
aos.
Esta expresin la utilizamos para designar un viaje o trayecto lleno
de obstculos y/o peligros, el cual, al final, se acaba superando.
Ponerse como una furia
Las furias son, segn los romanos demonios del mundo infernal.
Son diosas de la venganza. Esta expresin se emplea para designar
un estado de clera o mal genio.

Actividad.- Coloca al lado de cada definicin dada la expresin

mitolgica que corresponda:
El punto dbil de alguien o algo
Un viaje lleno de aventuras y obstculos
Buen guardin
Se arm una buena!
Est muy fuerte

El motivo de las desgracias

Estar dormido
Enfadarse muchsimo
Atraccin fatal
Algo o alguien utilizado engaosamente