maandag 26 april 2010 DE TELEGRAAF T7

BANGKOK: Annelie Langerak BARCELONA: Gerrit Jan Hoek BERLIJN: Rob Savelberg BRUSSEL: Herman Stam KOPENHAGEN: Rolien Créton
LONDEN: Frank van Vliet MOSKOU: Pieter van der Sloot NEWYORK: Jan-Kees Emmer PARIJS: Roger Strijland
PEKING: Anne Meijdam PRETORIA: Joël Roerig SÃO PAULO: Kieran Kaal ROME: Maarten van Aalderen TEL AVIV: Teije Brandsma

Clegg wil af van Brown KUNST AAN

BANDEN
Immigratiewet Arizona Mila Burger
De vrouw in het algemeen,

zaait tweedracht in VS
Van onze ben alles te maken voorkeur aan sa- en zeker de Russische, blijft
correspondent met het gecompli- men te werken • fascineren. Horden Neder-
LONDEN, ceerde Britse dis- met de partij die landse toeristen hebben hen
maandag trictenstelsel de meeste stem- de afgelopen jaren gezien: aan
Aanvoerder waarbij een partij men, dus niet de stranden van Tenerife, Bali
Nick Clegg van de met veel minder noodzakelijker- Van onze correspondent
NEW YORK, maandag of Turkije. Rietslank, door-
Liberale Demo- stemmen toch de wijs de meeste ze- snee of juist mollig: in dure
craten zegt van meeste zetels kan tels, krijgt. Dat is Een kersverse immigratiewet, die het de politie in de staat
Arizona mogelijk maakt om zonder enige aanleiding iemand merkkleding - soms zelfs op
premier Gordon behalen. Men de enige manier het hoerige af - en niet zelden
Brown af te wil- hoeft in volume waarop Brown aan te houden waarvan vermoed wordt dat hij of zij illegaal is,
heeft in de Verenigde Staten een storm van protest opgeroepen. in gezelschap van een onbe-
len, zelfs als diens dus niet te winnen voor Clegg zijn houwen, vaak veel oudere
Labourpartij de als er maar genoeg huid kan redden. Sinds gouverneur Jan Bre- De gouverneur stelde echter man. Het is inmiddels een cli-
meeste zetels kiesdistricten Tot nu toe dacht wer afgelopen vrijdag de wet, bij de ondertekening dat ze niet ché en zoals elk cliché berus-
haalt. worden binnenge- men dat Clegg een de strengste in de gehele Ver- anders kon. tend op waarheid. Deels, want
De opmerkin- haald. voorkeur voor La- enigde Staten, ondertekende, u zult de intelligente, geculti-
gen van Clegg heb- Clegg geeft er de bour had. FOTO: DANIEL KRUSE wordt er in Arizona, maar ook
in andere delen van het land ge-
Illegaal veerde en bescheiden Russen
en Russinnen de kost moeten
demonstreerd tegen de wet, die Een op de vijf inwoners van geven.
door president Obama al ,,als de staat is illegaal. ,,Deze wet De winkeluitbaters van de
onverantwoordelijk en on- moet er komen, omdat we te P.C. Hooftstraat, maar ook die
Amerikaans" is betiteld. lang hebben zitten wachten

Walen aan zet in crisis

op de federale overheid." Zo-
dra de wet van kracht is kan de
politie, zodra ze ook maar het
vermoeden heeft dat iemand
illegaal is, deze persoon aan-
houden.
Omdat Arizona voorname-
lijk illegalen uit Mexico kent,
vrezen critici dat de wet de
deur wagenwijd open zal zetten
voor het invullen van vooroor-
door Herman Stam delen. President Obama deelt
M O S K O U
door Pieter van der Sloot
in Florence of Parijs, zien de
dames met hun welgestelde
minnaars of echtgenoten
graag komen. Geld is er om
uit te geven, te verkwisten.
Dat is, grosso modo, het eerste

SPAANSE BLOMMEN
BRUSSEL, maandag de kritiek. ,,De wet is in strijd verschil tussen de Russische
De bal wordt grotendeels bij de Franstalige met de basisprinicpes over eer- en de Nederlandse vrouw. Een
lijkheid in ons land," sprak de tweede is de neiging van veel
Belgen gelegd om het verscheurde België van president. Gouverneur Brewer Russinnen tot onderdanig-
de ondergang te redden. Koning Albert heeft de bestrijdt dit. Zij beloofde dat als heid. Het komt ongetwijfeld
Waalse liberaal Didier Reynders aangesteld om de wet in augustus in werking door de oosterse invloeden,
een oplossing uit de hoed te toveren voor de treedt de politie voldoende ge- maar zelfs vrouwelijke her-
traind zal zijn om niet alleen senchirurgen, juristen en top-
taaltwist die bij onze zuiderburen woedt. Mexicaans ogende types van de managers die ik in Moskou
De 51-jarige vice- hem niet op zijn weg te halen. Tegenstanders ken, willen als het erop aan-
premier moet de on- woord gelooft”. Bo- vrezen dat de wet slecht is voor komt door een man het liefst
derhandelingen vendien wordt Reyn- Arizona, omdat bedrijven zich behandeld worden als weerlo-
nieuw leven inblazen ders zeer weinig tijd niet meer zullen willen vesti- ze schoolmeisjes. Tassen moe-
en binnen een paar gegund. De Open gen in een staat met represieve ten worden gedragen; jassen
dagen voor elkaar VLD is weliswaar be- wetten. Met het ondertekenen in vestibules aangegeven; deu-
krijgen waar veel reid om alsnog terug van de wet is het immigratiede- ren opengehouden. „Wij zijn
Vlaamse bemidde- te keren aan de on- bat opeens weer ontvlamd in de immers het zwakke geslacht!”
laars jaren over de- derhandelingstafels, VS De laatste keer dat dit ge- En waag het niet een Russi-
den en in faalden. Er maar uiterlijk tot beurde was in 2007 toen een sche vrouw te laten (mee) be-
wordt dan ook ernstig donderdag. „De an- voorstel dat legalisatie mogelijk talen voor een dinertje.
aan getwijfeld of dere partijen voelen maakte voor twintig miljoen il- Ik heb er de afgelopen veer-
Reynders dit gaat • er niks voor om don- legalen onder druk van de con- tien jaar op deze plek over ge-
lukken. De aanstelling van de derdag al een knoop door te- servatieven in de Republikein- zwegen. Maar in dezelfde peri-
minister van Financiën is een hakken. se partij schipbreuk leed. ode publiceerde ik onder de
duidelijk signaal van de vorst, naam Pieter Waterdrinker (de
maar heeft ook veel weg van achternaam van mijn moe-
een wanhoopsdaad. Hij hoopt PROFIEL der) zeven boeken, romans die

Stephen Hawking
dat Reynders in staat zal zijn zich deels afspelen in Rusland.
om de Franstalige partijen op Op mijn jongste boek ‘De
één lijn te krijgen. Indien dit al dood van Mila Burger’ krijg
ik zoveel reacties – ook van u,
gebeurt zal de Waal echter ook
nog tot een akkoord met de Kosmoloog vermoedt aliens lezers – dat ik besloten heb
Vlamingen moeten komen mijn literaire masker even af
Buitenaardse wezens be- expert in de zogenaamde te zetten. De roman gaat over
over het beladen kiesdistrict
staan en we kunnen ze maar ’zwarte gaten’ in het heelal de in het Russische Kazan ge-
Brussel-Halle-Vilvoorde
beter vermijden. De wereld- zich zo duidelijk over ’mars- boren Mila, die trouwt met de
(BHV). Dit tweetalige kiesar-
beroemde wetenschapper Sir mannetjes’ of ’ET ’ uitlaat. Nederlander Nico Burger en
rondissement moet gesplitst
Stephen Hawking (68) ziet Voor zijn doen is de uitleg na een slecht en kinderloos
worden maar Vlamingen en
niets in het sturen van ’vreed- simpel. ,,Er zijn honderden huwelijk aan de Hollandse
Walen zijn het er faliekant
zame’ boodschappen miljarden melkweg- kust voor het eerst in tien jaar
over oneens hoe dat moet ge-
naar de ruimte in de stelsels met elk hon- terugkeert naar Rusland. Ze
• beuren. Het langlo-
hoop op contact met derden miljoenen

Madeleine geeft verloofde de bons

pende conflict heeft de belandt in het decadente Mos-
’aliens’. sterren. Dan kan het kou en wordt daar verliefd op
sentimenten weer
Veel van de bui- niet zo zijn dat de de miljonair Ilja Romanovski,
flink aangewakkerd
tenaardse wezens aarde de enige plek een personage even roman-
en brengt zelfs de toe-
zullen niet intelli- is waar leven is.’’ tisch als suspect, die de ver-
Door Rolien Créton komst van België in ge-
gent zijn en slechts Als een ander het koopsters in de P.C. Hooft-
STOCKHOLM, maandag vaar.
bestaan als microben zou zeggen zou hij straat wel dagelijks zullen
De 27-jarige Zweedse prinses Madeleine, zus van kroonprinses Victoria en derde in de rij van troonop- De Vlaamse liberale
of andere eenvoudi- worden uitgelachen, treffen.
volging, heeft dit weekend officieel haar verloving gebroken. regeringspartij Open
ge dieren, maar een maar Hawking heeft, Sommigen beschuldigen
VLD had donderdag
Al maandenlang gingen er ge- Zweedse Elin Norde- niet aan de kant heeft ge- genoeg van de uitzicht- intelligenter soort mede door zijn wils- mij ervan Nederland als saai
ruchten dat Madeleine en haar gren, vrouw van golf- zet. De keuze van Made- loze onderhandelin- moet ook niet worden uitge- kracht waarmee hij ondanks en Rusland als spannend af te
FOTO: REUTERS
ex-verloofde Jonas Bergström speler Tiger Woods, leine om dat wel te doen, gen en stapte uit het sloten. ,,Als die op bezoek ko- zijn handicap, die zich pas op schilderen. Terwijl de ene le-
relatieproblemen hadden. Maar wordt getrokken. “Net leidt tot respect bij de kabinet. Premier Yves men zou het resultaat wel 21-jarige leeftijd openbaarde, zer Mila als een ongeemanci-
toen een 21-jarige Noorse hand- als bij Elin en Tiger le- Zweden. eens overeen kunnen komen de status van superstar onder peerd tutje ziet, beschouwt de
Leterme bood vervol-
balspeelster vorige week in een ken Madeleine en Jonas Intussen is Madeleine gens zijn ontslag aan met de komst van Columbus de wetenschappers vergaard. ander haar juist als moedig,
roddelblad over haar liefdes- een perfect paar met naar New York ge- bij koning Albert, in Amerika. Dat was niet echt Vorig jaar kreeg hij uit han- omdat ze besluit naar haar va-
nacht met Bergström vertelde, een sprookjesachtig le- vlucht, waar ze eerder maar die weigerde. gunstig voor de Indianen’’, al- den van president Obama derland terug te keren. Veel
had prinses Madeleine genoeg ven. Maar dit bleek heeft gewoond en veel dus de Britse wetenschapper nog de Presidential Medal of (allochtone) lezeressen her-
HOOFDKANTOOR: Na een weekendbe-
gehoord. Via de Rijksvoorlich- slechts een illusie”, al- vrienden heeft. Een deel raad heeft de koning in een serie die hij maakte Freedom. Zijn bekendheid is kennen zich in Mila’s worste-
Basisweg 30, 1043 AP Amsterdam • voor Discovery Channel. Een ook zo groot omdat Hawking
Voor correspondentie:
ting liet ze weten dat de verlo- dus het commentaar in van de Zweedse media nu Reynders als laatste ling tussen twee culturen. Ik
Postbus 376, 1000 EB Amsterdam ving was verbroken. de krant Aftonbladet. De Zwe- heeft een klopjacht op de prinses redmiddel naar voren reeks waaraan de bijna ge- een stuntje niet schuwt en heb slechts vierhonderd blad-
www.telegraaf.nl De Zweden kiezen massaal de den hebben weinig begrip voor ingezet. Het gebeurt zelden dat geschoven. De Vlaam- heel verlamde Brit, die zich zijn boodschap populistisch zijden lang de camera openge-
HOOFDREDACTIE: kant van hun prinses Madeleine, Elin Nordegren, die ondanks het een lid van het Koninklijk huis se fracties lieten weten slechts via een machine ver- en vaak met humor brengt. zet voor de film die zich dage-
J.J.M. Paradijs waarbij de vergelijking met de systematische bedrog haar man een verloving verbreekt. staanbaar kan maken, bijna De twee keer gehuwde vader lijks in Moskou voor mijn
dat de Franstaligen
ADJUNCT-HOOFDREDACTIE: drie jaar heeft gewerkt. Het is van drie wist zelfs tot de serie ogen ontrolt. Laat nou uitge-
„nu ook maar eens
J. de Haas, A.J. Reekers, voor het eerst dat de in Ox- the Simpsons door te drin- rekend een Russische cineast
moeten aantonen dat het hen
P.M. Rijpkema, S.M.J. Ruisch ford geboren professor in de gen. het boek willen verfilmen.
menens is”.
■ SECRETARIAAT: theoretische natuurkunde en Frank van Vliet buitenland@telegraaf.nl
redactie@telegraaf.nl - fax: 020-5858017.
De partij van Reynders,

Live televisie
Mouvement Réformateur
■ NIEUWSDIENST:
nieuwsdienst@telegraaf.nl fax: 020-5852468 (MR), werd bij de verkiezingen
in 2007 de grootste in Wallonië.
■ LEZERSREACTIES / WAT U ZEGT:
wuz@telegraaf.nl - fax: 020-5858017 Reynders heeft echter een
zeer slecht imago bij de Vla-

pauzeren met
mingen. Zo zei de Vlaamse so-
cialist Johan Vande Lanotte :
„Je kunt goed met hem samen-

Ditzo Prepaid
werken, op voorwaarde dat je
sms of mms: tip naar 4422

Interactieve TV.
BEZORGINFORMATIE
De krant wordt voor 7:00 uur bezorgd.

Pechhulp®
Bezorgklachten kunt u eenvoudig aan
ons doorgeven via www.mijntelegraaf.nl
of 088-824 824 1.
Nabezorging is in de meeste gevallen ■ TWEEDERDE — De cen-
mogelijk indien voor uiterlijk 11:00 uur aan ons trumrechtse partij Fidesz krijgt
doorgegeven.
een tweederdemeerderheid in
WIJZIGINGEN EN OVERIGE ZAKEN
Voor het doorgeven van wijzigingen of
het Hongaarse parlement. Hier-
overige abonnementszaken gaat u naar: door kan zij de grondwet veran-
www.mijntelegraaf.nl of bel: 088-824 824 2 deren.
■ MILIEURAMP — De oliever-
Nu
(maandag t/m vrijdag 09:00-17:00 uur)
ABONNEMENTSPRIJZEN vuiling in de Golf van Mexico
als gevolg van het donderdag
inclusief
lusief
Ga voor een overzicht van alle
gezonken booreiland blijkt toch
Weinig pech, weinig betalen.
abonnementsoorten en -prijzen naar:
www.telegraaf.nl/abonnementen omvangrijker dan gedacht.
BONBOEKJES
4-Wekenbonboekje of Zaterdagbonboekje harddisk
rddisk ■ GIFGAS — Afghaanse
schoolmeisjes zijn ziek gewor- De eerste pechhulp van Nederland voor mensen met weinig pech. Gemid-
recorder
corder
www.telegraaf.nl/losseverkoop
den door gifgasaanvallen op
WEBWINKEL
deld hebben automobilisten namelijk maar 1 keer in de 7,5 jaar autopech.
hun scholen. Mogelijk is de Ta-
www.telegraaf.nl/webshop liban verantwoordelijk. Een jaarabonnement voor pechhulp is dus eigenlijk heel onlogisch. En heel
DOCUMENTATIESERVICE ■ TEKENFILM — Hamas duur. Vandaar Prepaid Pechhulp®, waarbij je met weinig pech ook maar
Kranten, artikelen en foto’s nabestellen? heeft een tekenfilm gemaakt weinig betaalt. Je koopt gewoon 1 keer een tegoed, waarmee je recht
vraag@telegraaf.nl om Israël onder druk te zetten
hebt op 1 keer hoogwaardige pechhulpverlening. Tel uit je winst.
ADVERTENTIES vaart te maken met de onder-
Voor informatie over advertenties: handelingen over de vrijlating .

tel: 020-5859100 - Lees meer op prepaidpechhulp.nl

van de Israëlische soldaat Gilad
informatie@telegraafmedia.nl Shalit.
Voor reserveringen van advertenties:
tel: 020-5858006 - vo@telegraafmedia.nl ■ NIKAB — De man van de
Voor het opgeven van Speurders: Franse vrouw die vorige week
www.speurdersindekrant.nl werd beboet omdat zij met een
nikab achter het stuur zat heeft
ADVERTENTIEBETALINGEN kpn winkel kpn.com 0800 0115 meerdere vrouwen. Hij dreigt
Dat is wel zo logisch.
ING Bank: 66.78.39.518
IBAN: NL47 INGB 0667 8395 18 nu vanwege polygamie Frank-
BIC: INGBNL2A rijk te worden uitgezet.