TOTNL

-:.
* '..."t\

-1

GHRADOR
PH HAIS

S'A UM PROFISSIONALEM

VocesCom qualquersistemade ensino Distncia,

tudaem sua casa, mas somenteno InstitutoNacional
C|NCIA que se encontrar modernosLaboratriose
Oicinas, sua disposio,para Voc participarde

Aulas Prticas e Intensos Treinamentosde Manuteno e Reparos de Rdios, Gravadores,

Toca - Discos, TV PB/Cores, VftJeo- Cassetes e
Microprocessadores.

:::ii:i;t;: ,:)

-
Fr
Conjuntode Kits e Painisde InstrumentosparaVoc montare instalarem sua prpria OicinaTcnicaCredenciada!

o Mais de 400 apostilastotalmenteilustradaspara

Voc estudarem seu lar.

fabricados
pela
de ServiosdosAparelhos
Mnuais
Amplimatic, Bosch, Enco, Evadin, Gndiente,
Megabrs,Motorola, Panasonic,Philco, Philips,
Sharp, Telelunken, Telepatch...
m Kits, que Vocrecebeduranteo Curso,para
em sua casa: Rdios,
montarprogressivamente
Fontede Alimentao,
Ampliicadores,
Osciladores,
Detetor-Oscilador,
Ohmmetro,
Chave
Transmissor,
Volt-Ampermetro,
Eletrnica,
etc...

LIGUEAGORA:

(o11)223-4O2O
ou vrsrTE-NosDTAR|AME\TE
DAs9 s 19 HoBAs

Ferramentas,Multmetro,Instrumentosde Bancada,
GravadorK-7,TV a Corescompleto,etc..
Convites para Aulas Prticase TreinamentosExtras nas Oficinase Laboratriosdo lNC.
Ao concluiro Curso TES, Voc tem direitode partF
Final,que incluipesquisasde
cipar do Treinam.ento
defeitosreaisem aparelhosdas principaismarcas.
Mesmo depois de ormado,o nosso Departamento
de Apio AssistnciaTcnicaCredenciada,continuar a lhe enviar Manuais de Servio e lnormaessempreatualizadas!

INC

orosr sopAULosp

cRns,o cutApnocRRurrco
DocuRsoMAGIsTRAL
EM
I sor-rcrro,
I

ELETRONICAI

Ins[ituto Nacional | "o'"-

CIEI\TCIA i*:":
AV. SAOJOAO,N9253
CEP01035- SOPAULO. SP

->Ft-

aI InstitutoNacionalC|ENCIA
CaixaPostal896
I

CEP_

Iq

Cidade
Estado _

ldade

ELETFTNIEF
TTTTRL
Ne1B/1990

. CIENCIAS .

de
umacoleco
Comomontare o(ganizat
p la n t a sUm
: h e rb io.
..^.....57
........60
A t e o riad e E n s ie in.
. TEORIA.
digitalde at
Comoconstrur
um temporizador
.....15
1 0 h o a s(p a rt elll - in a l .
- Os circuitos
Comofuncionam
.......45
re s s o n a n t e s
Cpa - Foto do prolrpodo Gerado de aios

. ARTIGODE CAPA.

. MONTAGENS.

A mp lif c a dpoarraa ju d aa u d it iv a. . . . . . . . 1 2
.........21
A n t i-e s p idoe F N/ .
p a ra c a ixdae re d u o. . . . . . . . . 2 5
Co n t ro le
L u z d e s v a n e s c e n. .t.e. . . . . . . . . . . . . . . 2 8
. DIVERSOS.

. ELETRONICA
JUNIOB.
..... . ... 51
dostransistores
Caactersticas
Miniprojetos:
. . . . .53
- Pisca-neon
luorescente
.......54
- R e or adAM
o r ....
..... -......55
L E Dde te m p o
. .- . . . . . .. .56
- Bu z zerpo ten te

.........10
Co rre io
d o le it o r. . .
Aprendendo
Curtas
Ondas
Sintonizando
.....24
id io maast a v dso r d io.
e
smbolos
Especial
| - componentes,
.
.
.
.
.....41
u n o e s.
Total
Eletrnica
Enciclopdia
........61
( ic h adse n s6 7 a 7 Q )

EDITORA SABER LTDA.

Dirrtoes
Hlio Fittipald,
TherezMozzatoCiampiFittipaldi

Umtemporal,
comseusrelmpagos
e trovoes umespetculo
a0mesmo
tempo
beloe
E o Homem,
assustador.
nasuaeterna
sede
de
procura
saber,
estudar
o enmeno
e penetrar
os
segreo0s.
quegeraaltssi0 Peletron
umamquina
permitindo
mastensoes,
0 estudo
demateriais
porexemplo,
o caso,
emambiente
controlado.
instalado,
do aparelho
noInstituto
detsicada
primeiro
naAmrica
USP,
doSul,que capaz
de
gerar
(oito
tensoes
daordem
de8 000000
milhoes!)
devoltsapresentado
nafotomenor
de
gentilmente
peloPro.0scar
nossa
capa,
cedida
deFsica
Nuclear
Sala,doDepto.
daquele
Instituto.
Tensoes
e efeitos
bemmaismodestos
so
"Gerador
pelonosso
que,em
obtidos
deRaios"
demontagem
infinitamente
contraparlida
maisfcile barata.
quevocvaiacharinteres0utrosartigos
santess0,"Anti-espio
de FM,quepermite
depequenos
neutralizar
as emisses
transmis"Controle
para
sores
deFMusados espionagem,
para
deredu0"
caixa
comumcircuito
controlaparausoemmodelos
queemdordevelocidade
pregam
dereduo
a caixa
emedio
idescrita
anterior.
Franke

GerntAdminislrtivo
EduardoAnion

TOTRL
Dietor Responsvel
Hlio Fittipaldi
DietorTcico
Newton C. Brga
E di tor
Rviso Tcnic
Jorge Eduardo Cmplo da Silv
Dprtmeto de Poduo
Diagrmaoe Arte Finl:
Celma Cristina Ronquini
Desenhos:Alm B. de Queiroz,
Belkis Fvero, Roseli Uemoto,
Magay Antonictto
Publicidade
Mria da Glria Assir
Fotografi
Cerri
Fotolios
S tudi o N i ppon
Magraf
Impesso
w. Roth & Cia. Ltda.
Distribuio
B nsi : D IN A P
Portugal: Distribuidor Jardim Lda.
ELETRNICA
TOTAL
uma pubicao
mensl da Editora Sber Ltda. Redo, administro, publicidade e correspondncia: Av.
Guilherme Cotching, 608, I! ndar - CEP o2l 13
- S o P aul o - S P - B rasi l - Tel . (01.)292-6600.
Nmeros trasdos: pedidos Caix Postal
14.42'7- CEP o2t99 - So Pauo - SP, ao preo
da kima edio em banca mais despesaspostais.
Os rtigos ssinadosso de exclusiv esponsabilidde de seus autores. E vedad a reproduo total
ou parcia dos textos e ilustraes desta Revista,
ben como idustrializao e/ou comercializao
dos aparelhos ou idias oriundas dos textos menciondos, sob pena dc saneslegais. As consultas
tcnicas eferentes os ligos d Revist devero
ser feitas exlusvamente por canas (A/C do DepartamenroTcnico).

Geradorde raios
trnio Delo
Experinciascom dtssimrs tcnses,ds odem de 20000a 300) Volts' so muito itrleesstntes'
que milos
do
contrrio
ao
enl&nto,
No
pelo que sc pode aprendeem termosde clclricidrde'
(MAT) no dificil, e o resultsdofinal
"iro"f "oao i n airrelh que iroduza estr Muilo Altr Te_nso
"f"ito
p"nratrrl;onrtrot,
um inleressante
em nio e perigosoesdeque o manseiosejr feito com cuidado.Nesleaigo, des{evemis oe I a J
proouzl llls'ls
de
clplz
chamtmos'
d
Raios,
como
o
MAT
ou
Geador
gradr
de
e cconmico
cm de um visurl muito botrlto e que selvemp|lr experimentoscientficosimpotantes'
Newton C. B|gr
O oue se Dode fazer com um aparelhocapazde
eerar aliissihai tenses,da odem de 20000a 30000
olts? Esta, certamentsera pimeira peguntaque
vocsdevem fazer em relaoa esteprojeto, j que
a produo de "raios" em casano deveter uma finatidade que v am da recreativa.
Alm de termos pquenosraios ou fascasque
nos permitem estudarcomo a eletricidadeem altissima tinso se comporta, tambmpodemosverificar a
ionizaode gasesno interio de lampadas,produzir
biolgicas,camposintensospaons para experincias
ra verificar sua influncia em seresvivos, como po
exmploplantas,e at mesmofazer um pequenomotor eiperimental propulsionadopor ions expelidosa
uma velocidadefantsticade 80000 quilometrospor
segundo!
que pode ser
Uma expcinciamuito interessante
realizadae que foi motivo de um "Desafio" que proDusemosna Feia Eletro-Eletrnicarealizadano AnhemLi em Sao Paulo, o acendimetrtode uma lmpada
fluorescentesem fio algum e sem conlato algum com
o gerador. o ampo eltrico intensocriado po ese
aoarelho acendeuma lmpada fluorescentena sua
mo ou colocadanurn apoio emcontato algum com
nada (figura l).

ELFICO

so9r{aDE

o e o mximo que podemcausar um choquedesagradvelno obstantea tensoalcanada.

Os componentesutilizados so todos de baixo
custo, sendoque algunspodem at ser aproveitados
de sucata.casoda bobina de lgnio de automvele
dos prprios capacitoresde polister
O consumode energiatambm baixo, no chegando ao de uma mpadacomum' o que significa
que voc pode deixlo ligado por murto tempo sem
sepreouparcom a conta de eletdcidade.
so:
Enfim, suascaracteristicas
. Tensode alimertao: ll0/220v CA
. Tensode sada:20000 30000V(pulsante)
. Correntede entrada0,3 0,5
. Frequnciade operao:l0 l00Hz
COMO FUNCIONA
O capacitorCl de I a 2,2pF caregadocom
tensoretificadada redelocal. Em redesde 1l0V es150Volts
ta tensotem um pico de aproximadamente
e em rdesd 220V o pio de aproximadamente
300v. Na prtica,o capacitorno alcanaestatenso
antes.
Dorqueserdescarregado
Ao mesmotempoem queCl secarrega,tambm
carregadovia Pl e R2, um segundocapacitor'c2.
No entanto,estecapacitorpossuiem seucircuito uma
lmpadaneonque conectada comportadeum SCR.
Destaforma.quandoa lensono capacitoratinge aproximadamente
80v que a tensode ionizao
e conduzinlensao gsna lmpadaneon.elaacende
pacialmenteo capamentea co.renteque descarrega
pelacomportado
citor C2. Estacorrene,passando
SCR provocaseudisparo.
O SCR est ligado no circuito de descargade
cl, e em srie com o enrolamentoprimrio de um

T.TPAOA FLUORESCTE
CO|IAO)
acES | 9

ig. I - Ilm canpo itttenso pode ioniz^r o 8s conlido

numa lmpodafluorescente, acendendo-a,

oE Fro GR OS S OI

r crEo

Se voc viu o aparelhoexpostonaqueaocasio

na Feira Eletro-Eletrnicae ro conseguiuexplic-lo,
Dodeir muito alm agora, montando tambm o seu
prprio desafioeetrnicoe demonstrando-oem feiras de cinciasou Para os amlgos.
O aparelhoque propomos um geradorde MAT
Dor descargacapacitivaque relativamenteinofensiem sequnciasode curta duravo, pois as descargas
ELETRNICAOTAL N9 1S/SO

s cu o R l o
D g Fl o rl l l o )
ALA EN SAO

ig. 2 - strutura de uma bobina de

igniilo de aulomvel.

auto-transformadorde alta-tnsoque nada mais

do que uma bobina de ignio de carro.
Esta bobina tem a estruturamostradana figura 2.
O enrolamentoprimrio formado por poucas
espirasde fo grosso e o secundriopor milharesde

AS VEL AS E
o r 5 Rt8 u t0 0 R
( L ENso l

3 - Crcuito de ignio de automvel.

220R I

tc106- g
{ Tlcto6 - 0)

-lia, 4 - Circuito esquemticocompleto do

Gerador de Raios. Cl deve ser de polister (no deve
ser elelrcltico) para tensdo de 400 ou 6A0 y.

espirasde fio fino. Desta forma, uma teNo aplicada ao enroamentoprimrio, na forma de um pulso,
produz no secundriouma tenso elevadissmade
milharesde volts.
Nos carros,os pulsosso aplicadospelo platinado que, a partir de l2V, gera uma tensosuperiora
6000 Volts, que produz as fascasnas velas.
No nossocircuito, quandoo SCR liga, pelaao
l. da descargana mpadaneon de C2, o capacitorCl
produzindoum forte pulso.
se descarrega
O resultado o aparecimentode uma tensode
milharesde volts no secundrioda bobina ou no seu
terminal de alta tenso,
Nos automveis,para que tenhamosa produo
continuade alta tenso,o platinadodeve ficar abrindo e fechando,pela ao do prprio motor que gira
um eixo exntricopara estafinalidadecomo mostra
a figura 3.
No nossocircuito, entretanto,a produo contnua, pois quandoocorrea descargade Cl, a lmpada neol apagae o SCR desligado,dando oportunidadeparaque um novo cicloseinicie.
A velocidadedestesciclos e portanto da produa paro de faiscas,podesercontroladabasicamente
tir do disparodo SCR.
Destaforma, alterandoo tempo de cargade C2,
atravsdo ajustede Pl, controlamosa velocidadede
produodas faiscase issonuma faixa de aproximadamente20 para l.
O circuito, pela sua simplicidade,no tem isoamento a partir da rede, mas isso pode se conseguido com a utilizaode um transformador
de l:l ou
mesmo l:2 (sesua ede tor de 220V) tendo, com esta
tenso,faiscasmaiores.
MONTAGEM
Na figura4 temoso diagramacompletodo aparelho que servetanto para a rede de I lOV como 220V.
Os componentescom valoresentre parnteses
sopara a rede de 220V.
Podemosfazer a montagemem ponte de terminais, j que se trata de aparelhopouco crtico: ela
mostradana fgura5.

Fig. 5 - Montagem do Gerador de Raiosem ponte de temnas.

Como nilo isolado da rede, o circtito deveficar encerrudo numa caixa de mate al isolonte.

TOTALN9 18/90
ELETRONICA

il
J

)o

s o I [ 't a
rcx!o

Fic.

a versoem placade cir'

Na figura6 mostramos
cuito impressoque propotcionauma aparnciamuimuito alcom tenses
to melhor.Cpmo trabahamos
tas, algunscuidadosdevemser tomadoscom a escoha dos componentes.
pelo resistorRl. Estepode ser um
Comeamos
resistor de fio comum de 220 O x l0 W ou 470 O x
20 W, para a redede I l0 V. No prottipoutiizamos
um resistorNETWORK de alta qualidadepara esta
um aspectomuito malsprofuno,proporcionando
de fio
fissional montagem.No entanto,resistores
tamttmpodem
caracteristicas
comunscomasmesmas
ser usados.
O diodo Dl deveser o lN40O7ou 8Y127,pois
estespossuemuma tensoinversade pico compativel
do projeto.Na redede l10v pode
com as exigncias
ser usadoo I N,1004.
O capacitorC1 deve ter valoresna faixa de lpF
deteminaa enera 2,2yF.O valor destecomponente
gia da fasca,maso importante a suatensode trabalho. Paraa redede ll0 V eadeveserde pelo menos 200 V e para a de 220 V, de pelo menos450 V.
para obter uma boa energia,
Uma soluointeressante
mesmo no encontrandocapacitoresde vaoresaltos
fazeruma igaoem paralelo.Assim, no nossoprottipo igamos2 capacitoresde lpF em paraeopara
obter aproximadamente2pF.
O apacitorC2 no precisater uma tensode trabalho muito alta, pois antesde chegaraos l0O V ee
se descaregaatravsda mpadaneon.
Podemoseno usar um capacitor de polister
com tensode trabalho de 100V ou mals.
A lmpada neon comum, de dois terminaise
tanto R2 como R3 so de Y/8 ov' l/4 W .
ELETRONICA
TOTALN: ]8/90

Pl linearou logaritmico,coO potncimetro

mum.
O SCR escolhidode acordocom a tensoda
de um SCR
rede.Para a redede ll0 V precisamos
de pelomenos200V o quenosevaao TlC106-8ou
entoMCR06-4.Para a redede 200 V precisamos
de um SCR para 400 V o que nos levaao TlCl06-D
ou MCRl06-6.
A bobinade igniopodeser de qualquertipo,
mesmousada,desdequeem bom estado.
O conjuntopoderseralojadoem qualquercaixa de materialno condutor,como por exemploma_
deiaou ac.ilco.

fry. 7

Sugeto de Laxa para montagcm.

A bobina de ignio ser montada de maneira

qu uma parte fique paa fora, que justamenteo
terminal a partir do qual obtemosa alta tenso.
O terminal de terr da bobina ser ligado a um
bornc que nos permita conectar alguns dispositivos
para experiencias.
de fusivel na entrada, pois
No h necessidade
o resistorRl funcionacomo tal. Sehouveralgumproblema de curto-circuito em componentes,como por
exemploo SCR ou Cl, estecomponentesimplesmente vai esquentarum pouco mais, o que serfacilmente percebidopelo operador. Pevenindo este fat'o, o
resistorde fio, se for do tipo omum deveser montado afastadoda placa, conforme mostra a figura 8.

Se a lmpadapiscarmas no houver faisamento, ento o problemapode cstar no SCR ou na prpria bobina de ignio.A resistnciado enrolamento
primrio devesermuito baixa (peto de 0 no multimetro) e a do enrolamentode alta tensodeves da ordem de 5 000 O ou mais.
Pelo tamanhoda faiscapodemosavaliara tenso
que est sendo produzida. Ligando e dsligandoo
aparelhov afastandoas poltas dos fios do faiscador
at obter maior separao
m que ainda ocorra a fasca. Medindo com uma rguabasta multiplicar a distnciaem centimetrospor 10000para obter aproximadamntea tenso(figura l0),

F ISC AD O S

-lTlfiJffIffiffil--^uro
fo12

aooo vo!s !

Fig. 8 - O rcsislor de io Rl deve se nonlado

afastodo da placo, paro melho.ar o dissipodo.

O interruptor geraltanto podeser um componente discretocomo podeestarconjugadoao potencimetro Pl .

PROVA E USO
Paraprovar, ligueum faiscadorqueserconstrudo com um pedaode fio rigido, conforme mostra a
figura 9. O afastamentoentre as pontas dos fios deve ser iniialmentede I a l.scm,

Fig. 10 - Avaliando

a ensilo produzido.

Se a distnciamxima onseguidafor d 2,2cm

por exemplo,ento a tensoque st sendograda
de aproximadamente
22000volts.
Comprovadoo funcionamento s utilizar o aparelho, lembrandoque no devemostocar em nenhum
ponto do circuito quandoigado, pois ele no possui
isolamentoda rde. Paa uma proteomaior voc
pode usarum transformadorde l:l (isolamento)com
pelo menos 100w de potncia.
EXPERINClAS
Para azer fascasque se movimentam,subindo
entr dois fios, faa um faiscador com o formato
mostadona figura I l.

Fig. 9 - Prcva de uncionomento, com um faiscodor.

Ligando o aparelho,a lmpadaneon devepiscar

e ao mesmotempo deveser produzidoum faiscamento entre as pontasdos fios.
Se isso no ocorrer temosduas possibilidades:
Sea lmpadano piscar,verifiqueseentreos terminais de Cl existealta tenso,
Se houver alta tenso,o problema pode estar
na prpria lmpadanon, em C2 ou em Pl e R2, Se
no houver tensoento Cl pode estarem curto-icuito, Dl abertoou Rl aberto. Podetambmocoer
do SCR esta em curto-ciruito,casoem que Rl vai
se aquecerbastante.
6

Fig. II - Fascasque sobem entrc

dois ios desemcopodos

As fascasque se formam m baixo vao subindo

no ponto mais alto do fio.
at desaparecr
Para acenderuma lmpadaftuorescente,
apague
as luzesambientes sguuma lmpadade 15 a 40
W ou mesmomaior, pelotubo'(nuncapelosteminais),
e aproxime-ada bobina (figua l2).
ELETRNICA
OAL N9 18/90

LISTADE i'ATERIAL

Fie. 12 - Acendendoua
lmpoda luorcscente distdncia.

Fig, 13 - Acendendo ma lmpodo neon

sem conlodo eltrico com o Serador.

ESPS5I' R)

Fig. 14 - Produzndo ons.

ou MCR106-4
se a edelo de I10V
SCR- T|C106'B
ou MCR= 106-6se a redefo de 220Ve TIC106-D
de s lico
diodocontolado
NE.1- lmpada
'eoncomJmde dorslem,.ais
oL 8Y127- diodode s,lico
Dl - 1N4007
1 - Bobinade gniode aulomvel- ve texto
Pl - 1M0 - potencimelo
F1 - 220Ox 10 - resislode fio se a edeto de
110V(ou4700x 20W- resistor
de o, se a redeor
de 220V).
simples
S1 - interruptor
(amareto.
v oleta,laranja)
R2- 47kOx1/8W - reslstor
(marrom,
peto,laranja)
t3 - 10kOx 1/8W - esisto
C1 - 1pFa 2.2pFx 200V se a redefo de 110V e
de pocom450V se a tedeot de 220V - capacilo
lister- ve exo
de poliste
C2 - 47oFx 100V ou mais- capacilor
poniede terminais
caxaparamontager,
Diveros:
boloparao potencr'
ou placade cicuitoimpresso,
(vertexlo),fios,
paaas experincias
metro,mateial
elc.
solda,cabode alimentao,
Passandoa mo pelo tubo, a lampadater uma
regioacesae outra apagada.Faa a experinciasobre um carpeteou tapeteisolantepara que no ocorram fugas que podem causaruma pequenasnsao
de choque,no muito agradvel.
Segurandouma mpadaneon conforme mostra
a figura 13,vocpoderacend-lacom a simpesaproximaodo gerador.
ao circuiPara produzirionsdevemosacrescentar
to retificador de MAT (Muito Alta Tenso),como
e um capacitorque serconsos usadosem televisores
truido com duas folhas de alumnio e uma placa de
vidro grosso(pelo menos4 mm), conformemostra a
figura 14.
Na configuraoindicadaproduziremosna ponta do alfineteions negativos.Ivertendoo diodo, teremos ons positivos. Este aparelhopoder ser usado
paraexperincias
complantas,emionizaodeambientes.Ligandoestemesmocircuitoa uma "antena" conforme mostra a figum 15, podemossubmeteresp-

D VIDRO
ELR IC O

15 - Ciando un campo eltrico patu expe nciasde biologio

ELETFNICAOAL N9 18/90

cies vegetaisa camposeltricosintensos,ve ficando

seucrescimentoou comportamentogeral,num interessantetrabalho de pesquisabiolgica.
Finalmente,montadouma pequenahlicede alumnio e apoiando-anum alfinetesobeo gerador,conforme mostra a figura 16, teremosum "motor de
ions", funcionandopelo "efeito daspontas".
Segundoesteefeito, as cargaseltricasacumuladasnum corpo tendema escaparpelaspontasdos objetos. Numa hlice com pontas, o escapecontinuo
destascargascda um fluxo de ons que so repelidos
a g.andevelocidadee que a propulsionam,como um
foguete. No escuro podemosat ver um "eflvio"
destesions na fomra de uma espciede nuvem azulada que aparecenestaspontas.
A velocidadede escapedestesons, que chegaa
80000quilmetrospor segundo motivo de um projeto engenhosode foguetespara o futuro, que poderiam

ji::"-

+. l l

N OVIEN O

l l 3 a 'r

-r-T
a L F r {E r--,--ft\'".,".-Fl,ji:;i8
/ \
l\--.l
i:::]el:::+
FiE. 16 - Motor de ons.

viajar a uma velocidadeda mesmaotdem. Testesno

espaofeitos por fussose amercanos,mostram que
o foguete inico perfeitamentepossvele que em
breveserusadoem algumasaplicaesimportantes.
Outras experinciasenvolvendoaltas tensessea
ro dadasem ediesfuturas. Aguardem.

VOC JA CONHECEA
SAAEA

EIETFENEN?
Poisse noconhecee necessita
de
rbntagens
artigostericosavanados,
maiscomplexas,
informaes
tcnicas
sobrecomponentes,
notcias,
dicaspara
reparao
de aparelhos
eletrnicos
etc.,
entoestperdndo
tempo!Procurecom
seuiornaleio
a RevistaSaberElelrnica.
Naedio206vocencontrar:
Calibrador
de Fl r
l\4ultmelro
no automvel.
o
Circuitosparao disparode tiristores
.
DoisprojetoscomTransdutoes
Cermicos
Alertade direoo
E muitomais...

TOAL N: 18/9)
ELETRONICA

Aqui est a grande chg.nce

;z,ara uoc aprender todos os segredos
da eletroeletrnica
e da informtico,!

Kits el rni cos

co n iu n lo s

de expri nci as

co m p o n nes

do mai s

a va n a do si si ema de
e n sin o , por corespondncia,

nas eas

da elroelelrnica
Mioeompurador

Z-tlo

e
Kii

da inormlica!

Bsico d Expe.incias

maores informdes,
Solcie
sem conPrari:so, do .uto .1e:

'

.
.
.
.

Eletrnica
Dletrnica Digita
Audio e Rdio
Televiso P&B/Cores

mantemos, tarnbm, cursos de:

.
.
.

Elerrotcnic
Instles Eltrics
Refrigero e Ar Condiciondo

.
.
.
.
.

Prog.amao Basic
Itrogramao Lobol
Anlise de Sistems
Microprocessadores
Sofrwae de Base

.l Rerriterao

Ki t D i Ai r l Av r n ado

OCCIDENTAL

Al. Ril'eio

da Silv,7o0
Fon:

occrDnNl At. scHooLS,

c^txA Pos-IAL 10.61
CEP 01051

So Pulo

SCHOOLS

tcnicos

cursos

SI'

D$rio ,(snq. cRfLr^M

especializados

CEP ol2l7
{OI l) 826-2700

So Palo

SP

Correiodo leitor
COMPR DE COMPONENTES

PLACA UNIVERSAL X PLACAS COMUNS

Muitos leitoescontinuamnos escrevendopedindo componentespara determinadasmontagens.Informamos a estesletoresque os componentesvendidos

pelaSaberPublicidadee Promoessoexclusivamente os que fazem pate dos "pacotes" anunciadose
dos kits. No so fornecidosde componentesseparados, mesmosos que sejamde listasde projetospublique utilizamosnasr.ontagens,
cados.Os componentes
em sua maioria so adquiridos no comrcio de So
nas ojas da Rua Santa lfigPaulo, especificamente
nia, que reneuma grandequantidadedelas.

Algunsleitoresnossoicitaramque,almdasconfiguraesdos projetosem placasuniversaistambm

sejadada a configuraoem placascomuns.
Quando publicamoso projeto nas placasuniversaispensamosnosleitoresque tm dificuldadesna eae preferemadquiri-las
borao,das placasespecificas
prontas.Entretanto,existemos que possuemrecursos
para sua elaborao.Assim visandoatendera ambos
os tipos de leitoresdeveremos,sempeque possivel,
dar os dois lipos de placaspara um mesmoprojeto.

ESPESSURADE FIOS ESMALTADOS

O leitor Adriano da SilvaSousade Ermesinde
Portugal, tem dificuldadesem entendera nomenclatura que usamospara os fios esmaltados.
O leitor no
conhecea siglaAwG sendomaiscomuma utilizao
das espessuras
B\,ry'G.
Poisbem,AVr'G a siglada AmericanWire Cauge, ondeas espessuas
dos fios sodadaspor nmeros a partir de uma tabela.
Para facilirara converso
cio! fios que recomende aldamosem outros padres,damosas espessuras
sunsdimetrosAwC.
Nmero A\iy'G
l2
t4
l
l8
20
22
24
26
28
30
34

Dimetroem mm
2,053
|,628
1 ,2 9 1
1,024
0 ,8 1 l 8
0,6438
0 ,5 1 0 6
0,4049
0,32tI
0,2546
0,2019
0 ,1 6 0 t

Como no fcil medir a espessura de um fio

sem a disponibilidadede um micrmetro, uma sada
simples consiste em se enrolar l0 ou 20 voltas de fio
num lpis, medir com aproximao o comprimeno
da bobina com uma rgua e dividir esta medida por
l0 ou 20 como mostra a figua.

LMPADA NEoN MrsrERrosA

O leitor Mauro FranciscoNascimentode Limeique ocorreu
ra - SP relata um problemainteressante
com a montagemda Luz RitmicaFcil da RevstaEe
trnicaTotal n:9 - pg 5l: mesmosemsoma luz acendia, oscilandoaeatoriamente.Quando o leitor afastou a lampadaneon do dissipadordo SCR o problemas ao encostaro dedo na lampama desapareceu,
da neon,o SCR disparavae a lmpadaacendia.O leitor desejasaberporqueissoocorre.
As lmpadasneon so dispositivosque acendem
com uma baixissimacorrente,e com a proximidade
do plo vivo da redepodemdispararseestiveremprximas desteponto. Assim, a aproximaoda lmpada do radiador do SCR (que estem contato com seu
catodo)ou ainda o toque dos dedos(que estaterrado) pode ser suficientepara levar estecircuito ao disparo e tambm todo o circuito. Para evitar problema existemduas soluesmuito simples:inverter a
posioda tomada ou afastar a lmpadadas possiveis fontesde dsparo.
O mesmoleitor se queixatambmque sua fonte
sem transformador"d choques", e perguntao que
fazer,
Fontessem transformadorso econmicase boasporquesocompactas,masjustamentetm um problema:o transformadorisola-asda redeo que significa seguranacontra choques.Senuma aplicaoexiste o perigo de tocarmosno aparelhoalimentado,o
melhor sempreusar uma fonte com tansformador.
E maissegura!Deixeas fontessemtransformadospara alimentarosaparelhosquenoprecisemsertocados.
NOVOS CLUBES
. CLUBE RADIOATIVIDADE
Conjunto PanoramaParque
2: Etapa Bl. C-4 apto 202 - SetorUrias Magalhes
74000Goinia - GO
. CLUBE DE PESQUISASELETRNICASJOTA
RAMOS
Rua PauloSrgioA. Da Costa- Vila SantoArtonio
18950-l pauu-S P
. STAR OF OPRATION ELETRONICA CLUB
SedeI: Av. MarechaLDeodoro, 663, apto 22
I l39OSo Vicente- SP
SedeII: Av. NossaSenhoradas Graasr135
I1390So Vicent- SP
ELETRNrcA
oAL N: rB/90

PEQUENOS ANNCIOS
. Vendo coleocompletada revistaElektor (31
e nmeros28, 30, 33, 43,55, 56,58,62, 78,
edies)
79,96,98 e l14 da revistaNova Eletrnicamais os
livros "Curso de Videocassete"e "Curso de Telefonia" da Nova Eletrnicaencadernados
- Maria Amlia R. Centroni - fone (0132)38-9911- (Santos
_ SP).
. Gostaria de omprar um walk-talkie potente.
Pode ser novo ou usado- RubemarGracianode Oiveira - Rua dos Querubins,8 - Jardim EldoradoCamaragoibe- PE - CEP 54750.
. Troco revistasde eletrnicapor esquemasdo
TV jogo da revistaSaberEletrnica 74 e pelo Zodiak, transmissore receptorda revista86 - Quero entrar em contato com leitoresque possuamas Revistas

SaberEletrnican 19, 84, 89, n, l'9, 127,134,154,

l?3. l?8. 185e 172- AndersonSouzaCruz - Rua
Jos Osires Bagliole, 53 - Pinheirinho - Curitiba
PR - CEP 81500.
. Desejocomprara RevistaExperincias
e Brincadeiascom EletrnicaJr. a partir do n I - Marcones
J. Bispo- Rua JosLuiz C, Gouveia,167- Centro
- 49360- Boquim - SE.
. Desejotrocar correspondncia
com clubese estudantesde eletrnica- Otimar Oliveira PesconiRua Quatro, 445 - Banderantes- Sumar- SP cE P l l t70.
. Troco, comproe vendoesquemas
de transmissorescom alcancede 100metros- Bruno ManuelMenezes Valanha - Conjunto BeneditoBentes,I Quadra
A - Rua 32 n 264 - Tabuleirodos Martins - Macei
!
- AL - CEP 57080.

IOUIDO
DGITOS
DEcRISTAI
TcuStttt
DETRsE MEIO
MDUIO
A moderna
tecnologia
emsuasmos

Agoa vocj podeelaborardezenas

de projetosde instrumenlosde painel
e medidapara bancada,com grande
pecisoe simplicidade:
. Multmetros
. Termmetos
. Fotmetros
. Tacmetros
. Caoacmetros
. Etc.
(estoque
NCz$5.198,00
limitado)
APROVETTE
A PROMOO
Envie-nos um cheque i descontando 50y"
LTDA.
Posial SABRPUBLICIDADE
E PRol\rOEs
Pedidospelo Reembolso
pgina.
preos
da
ltima
No
includas
nos
as
despesaspostais
a
Soljcitao
de
Comp.a
esto
Utilize

TUDOPARAELETRONICA
ELETRONICOS
EAPARELHOS
- INSTRUMENTOS
EMGERAL
COMPONENTES
- KITS
ELETRICO
- ANTENAS
- MATERIAL
ACESS0RIOS
(NUMEROS
ETC.
ATRASADOS)
LIVROS
EREVISTAS
FEKIEL - CENTRO ELETBONICOLTDA.
Rua Barode Duprt.312. 300 metrosdo Largo 13 de Mao
cEP 04743- Santo Amaro - So Paulo - SP
Tel. {01'l) 246-1162

ELETRNICAOTAL N: 18/90

Amplificadorpara
ajudaauditiva
A smplificso de sonstmbientespode ter diversasuailidrdes.Descevemos
nestearaigoum simplesmas
mito sensvelsmplificsdo de udio que forneceuma potnciade &lgumascentenasde miliwatts a um fone
o alto-frlente e que pode ser alimentrdo tanlo por pilhascomunscomo por baleria de 9 V ou mesmolonte.
NewaonC. Brasa

que posOs amplificadoresutilizadospor pessoas

suemdeficinciaauditivaso projetadosde maneira
justamente
cientifica,refoandoou atenuando
asfreqnciasque cada deficientemanifestanum exame
prvio.Destaforma, amplificadores
comunsno so
que possuemproblemasde
adequadospara pessoas
audio,devendosempeque possvelser uilizado
um equipamento
aproprado,indicadopor um mdico especialista.
No entanto,nem todos possuempoderaquisitivo para conseguirseuamplificadorprprioe por ir.
so podem ter sriosproblemasde relacionamento,
poisalmde noouvirembemo queaspessoas
falam,
tambmficam privadosde muitosdivertimentos
como ouvir rdio ou mesmoassistirprogramasde TV.
O que propomos nesteartigo no um equipame n tom dic o,m uit o p e l o c o n r ri o ,ma s s i m u m a
soluode emergnciaque pode servir de ajuda par
os que esto esperade podercomprarum equipamento profissionalque o realmenteindicado.Trata-sede um pequenocicuito,que amplificaos sons
ambientes,captadospor um microfonee os reproduz
num fone de ouvido.Alimentadopor pilhasou bateria eepodeser facilmentetransportado.
Um controlede resposrade freqnciapemile
que a pes5oa
que
aju\tea condiode funcionamenro
lhe seja mais favorvelem termosde corte de sons
estridentes,
do mesmomodoqueum controlede volume permiteum ajusteda sensibilidade.

do pino 2. Com um potencimetroligado entre estes

dois pontosrealizamos
o controledo volume.Podemos usarum potencimetro
de 1,5 a 4,1 MO, sendo
que,como potencimetro
maiorobtemos
maiorganho.
Na mesmaealimentaotambmtemoso potenciometroPl em sriecom um capacitorC2. starealimentao seletiva,fazendocom que os sinaisde
quandodimifreqncias
maisaltassejamatenuados
nuimosa resistncia
do Dotencimetro.
Isso funciona como um controle de tonalidade,reforando os
sonsmaisgravesquejustamente
correspondem
palavra falada.
Como a pornciade sadado 741 muito baixa,
poseleno um amplificadorde potnciade udio,
precisamos
massim um amplificadooperacional,
de
uma etapaadiconalde amplificao.Esta etapa,em
simetriacomplementar feita com dois transistores,
um N P N e oul ro P N P .
Estes transistoresso suficientespara fornecer
de miliwattsa um fone de ouvido
algumascentenas
ou mesmoum pequenoalto-falante.
Podemosaumentarconsideravelmente
a potncia
destaetapa,usando-acomo intercomunicador,reforador para gravadoresou rdios, se alimentarmoso
pelos
circuitocom 12 V e trocarmosos transistores
BDl35 e BDl36 ou ainda TlP3l e TIP32 (NPN e
que devemserdotadosde raPNP respectivamente)
diadoresde calor. Veja a identificaodos terminais
na fi eural .

COMO FUNCIONA
A basedo circuito um ampificadooperacioj
na 741,de muito baixocustoe de fcil obteno,
que diversossoos fabricantesnacionaisque possuem
estecomponente
na sualinha de produtos.
Para funcionarcomoamplificadorde udio,polarizamosa entradano inversoracom metadeda tenso d alimentao,usandopara issoum divisor com
dois resistores
de mesmovalor (R2 e R3).
Na entradainversora(pino 2), aplicamos
o sinal
de udioquepodevir de diversostiposde microfone.
Para microfones dinmicos, de cristal ou mesmo um pequenoalto-falante,o resistorRl no necessrio.Este componentes ser necessriose lor
usadoum microfone de eletreto.
O ganho do amplificador operacionaldepende
da existnciade uma realimentaonegativa,que
feita entre o pino da sada e a entrada inversora
12

a0r!t(N P r{)

Utilaa(o de trcnsistores de potncia ?m

chopnhus rcdiadoras de color.

ELEBNICAOAL N9 18/90

A impednciade sadadesteamplificador baixa, o que significaqu devemosligar na sua saidafones de baixa impednciaou alto-falantescomuns.
a utilzao
Para a ajuda auditiva recomendamos
de pilhas na alimentao,j que as bateriasde 9 V
no tero grandeautonomia, se bem que sejam bem
menores.O preodestasbateriastambmno estimula seuuso nestaaplicao.
MONTAGEM
Na figura 2 temoso diagramacompletodo aprelho. A montagemnuma placauniversa mostrada
na figura 3, mas, casovoc preferir, poderelaborar
suaprpriaplacade circuitoimpresso,segundoo padro da figura 4.
Para o circuito integrado sugerimosa utilizao
dos trande um soqueteDIL de 8 pinos.As posies
eetrolilicos
e
sistoese polaridadesdos capacitores
do diodo devemser observadas.Os resistoresso to-

dos de l/8 ou l/4 W e os eletoliticosso para 12 v

ou l6 V. Os potencimetrosso linearesou ogaritmicos; Cl e C2 podem se de polister. C2 pode tambm
ser cermico,
Para entradae saidapodemosusarjaquesde acordo com o fone e microfones usados. O fone pode ser
do tipo usado em walkman ou ento os tipos miniatura (egosta)que so encontrados em muitos rdios
porttcls.
O microfone pode ser de eletrelo (caso em que
precisaremosde Rl; sua polaridade na ligao deve
ser observada)ou ento de cristal ou magnticosde
ndia impedncia(50 a 500 O).
PROVA E USO
Bastacolocar o fone, ligar o microfone e estabelecer a aimentaoatravsde Sl. Abrindo o controle de volume e atuando sobre o controle de tonalidade devemosouvir o som ambientecom boa amplificao.

'
F'ig. 2 - Diagrama completo do ampliicadot.
Os transislorcs ndicados podem ser substludos por oulros, de nalor disspado, conforme indicado no lexlo.

t-..'()
;to- +e a +r2v

Lo
Fig. 3 - Montagem em placa universal

LETBONICATOTALN: ]8/90

Fig. 4 - Montogem em placo de circlrito impresto comum.

LISTADE i'ATERIAL

-aS

:"9-.
FiB. 5 - O circuio iontsdo pode ser ocotodado
numa caixa pldstica padronizoda,

Se for usado alto-falantena saida Dodeocorer

microfonia (forte apito) j que tcrcmo um ganho
muito alto em ao.
Para usar s colocar o fone de ouvido, ajustar
os controlese, se possvel,aponta a unidadpaa o
loca de olrdevem o som. Na figura 5 temosuma sugestode montagemem caixaplstica,com o microfone embutido,
Um led em sriecoln um resistorde 27 k0 pode
ser acrescentadopara evita que o apaelho sejaesquecido com a alirhntao ligada.

Cll - 741- cicuiloinlegrado

01 - 8C548ou equivalente
- transistorNPNde uso
geral
Q2 - 8C558ou equivalente
- transistorPNPde uso
geral
Dl - 1N4148
- diodode usogeralde slcio
P1- 1M0ou 1,sMO
- polencimetro
P2- 1,5M0a 4,7MO- potencimeto
S1 - interruptor
simples
81 - 9V - 6 pilhaspequenas
ou bateria
J1,J2 - jaquesparamicrofonee fone- ver texto
C1 - 100nF(104ou 0,1)- capacitor
cermico
ou
de polister
C2 - 2,2nF$ capacilorcermicoou polister
C3 - 22OyFx 12V- capacitoreletroltico
C4 - 100pFx 12V- capacitoreletroltico
(marom,preto,laranja)
F1 - 1oKO- resistor
R2,R3- 22k0- esistor(vermelho,
vermelho,
laranja)
R4 - 100kO- resisto(marrom,p.eto,amarelo)
R5,R6 - 10k0- resisto(marrom,preto,laanja)
Diversos:placade circuitoimpresso,supotepara
6 pilhasou umsuporte
de 4 e oulode 2, caixapara montagem,
ios,solda,etc.

a
ELETRNrcA
ToTALN918/90

umtemporizado
Comoconstruir
digitalde at 10 horas

(parteIII - final)

elativamente
Apresltsio do projetodo cicuitoeltricodo temporizadordigitetassimcomoa descrio
detalhsdade scu tuncionamento.
AquilinoR. Lerl
do temComo o desenhodo diagramaesquemtico
Dorizadorno dos menores,resolvemosfragmentio em vrios desenhos(cada um abrangeodopraticamente um bloco) que, por poderemser apresentados
em desenhosampliados,ficam mais inteligveisalm
de facilitaremo manuseiopeloseitores.Acompanhando a descriode funcionamentodo circuito adquireadicionaispara efeitode manutense conhecimentos
no venhaa funcionar conformontagem
caso
a
o
me o descrito,e esperado,devido a um componente
ou mesmodevidoa umafalhademontagem
defeituoso
Deixamosclaro, logo de inicio, que no iremos
descrevera sistemticade montagemdo circuiio, isto
seruma tarefa para o leito; apenasnos limtaremos
terica do funcionamentodo circuito
apresentao
e apresentaralgumasfigurasauxiliandona montagem.
Nosso prottipo experimentalat o presentemomento seencontraem perfeito funcionamento.lssocontudo no impedeque sejamexpostasalgumasdas experinciasadquiridasquandoda montagemdo mesmo.
O primeiro bloco a ser apresentado o que serefer fonte de alimentao,geraodo "clock", estgio de comutaode potnciae o circuito de "reset"
automtico ("power on"). O diagramaesquemtico
destebloco encontra-sena figura l.
A tensoda redeeltricaaps passarpeo fusivel
deveser compatide proteo,cujo dimensionamento
vel com o consumoda carga, aplicadaao TRIAC

que a bloqueiapor encontrar-sea chaveKl desoperao circuito no recebealimentada. Conseqentemente

co. ficando no estadode repousojuntamentecom a
cargaque estiverinterigadaaos pontosA e B.
o
Ao acionarKl, aindaque momentaneamente,
TRIAC colocadoem estadode conduo(praticamenteum curtoentreos terminaisT2 e Tl) de modo
assimcomo o primque a cargarecebealimenlao
surgeno seTl. Imediatamente
rio do tansformado
cundriodesteuma tensoCA de uns l2v que retificadapelaponteconstituidapelosdiodosD2 a D5,
Cl e C2 (C2 para sisendofiltradapeloscapacitores
assimum nivel
obtendo-se
nais de alta freqncia),
detensoCC por voltade l2V como circuitoalimentado.
To logo o circuito alimentado,um rel,fechando os seus contatos indicadosnesta mesma figura.
Com isso. a aoda chave K1 irelevante,pois a
tantoda cargacomodo prcorrentede alimentao,
prio circuito, flui agorapeloscontalosdesserel, permanecendonessacondioat o trmino do perodo
Notemosque aps
de temporizaopr-estabelecido.
essaaodo circuito a chaveK1 perdea sua finalidado circuito.
de,noinfluindo,a priori,no funcionamento
no
O sinalCA (60H2)de baixatensopresente
DontoC retificado(meiaonda) sendoaplicadoa
de Schmittde modoque,apsa dupa
um disparador
de freqnquadratura,
seobtmum sinalretangular
cia igual freqnciada rede ellrica, o qual ir

ELETRNIcA
ToTALN918/gO

constitu-scna basede tempo primria de nossotemporizador - como sabemos,o valor dessafrequncia

eladvam[te estvl.
A trceiraporta do CI 4093(porta P3) foi utilizsda para gerar um pulso de "eset" (em nvel alto) toda vez,queo circuito alimentado.Com isso consegu-sc estabelecruma condio de epouso ("default"), previamenteestabelecidaem projeto para o
circuito, como por exemplo,a de rcicla (zera) alguns contadoes,carregaroutros com o valor mximo de temporizao(9h e 59min),etc. saidada-porta cstodispostosdiodos de bloqueiopermitindo que
nessaslinhas de "reset"possamcircular outras informaesde reciclagemduranteo processode tempoizaosem que uma influenciea outra,
A porta no utilizada, P4, do CI 4093 teve suas
entradasateradaspara queo CI no sedanifiqueatravs delas- as entradasMOS no devemficar flutuando, ou seja, abertas.
Ainda em reao figura I temosa dize quc o
desenhoom o trao mais grossocorrespondea iga-

esque devem ser feitas com fio de calibr compatvel com o consumoda caga(o antigo calibre l8 atende para a maioria dos cassosprticos),
Conformeindicado,o fusivede proteotambm
poder ser dispostoaps a carga (desenhoem pontilhado) e nestecasoelepoderseremtorno 250a 500mA.
Na gura 2 temoso diagramaesquemtio
do segundo bloco quc um pouco mais complexodo que
o ante or, sendo ele o responsvelpela geraoda
base de tempo de um minuto a qual apliadaaos
contadoresdo pximo estgio.
Para conseguiressabasede tempo foi rttilizado
um contadopor 3600(em binrio I I1000010000)
formado por Cll, CI2 (ll) e uma rede de realimentao
formada,a priori, pelosdiodosDl a D4 conformest mostrado,de forma simplificada,na figura 3. No
ponto A surgeo nvcl alto toda vez que a contagem
inreatinge o valor 3600,Esta transioascendente
merta o contador formado por CI4 (U) cuja saida
lQo mantm recicladosCl2 (lI) parte de CII por
algunsinstants,alis,o suficienteparaquea difrena

QI
a2

cx
cr-!
(rl
c-t

zol

cE

aa
qo

F2

1t2

c t- 2

1/a ct-,

IE '

ELERNICATOTALN? 18/90

3
do pulsode "reset" forneciAps o encerramento
de potencialente as armadurasdo capacitorCl seja
do pelo circuito "power on" da figura I, o contador
entendidopela entrada lR como uma informaode
Cll passaa contaros pulsosde 60H2,to logo suasareciclagem(nvl alto) - notar que estecontadorest
funcionando,em verdade,comoum meromonoestvel. ida Q0 passede H para L pela segundavez. O contador CI2 (l) incrementaseucontdo,tambmplaseAinda, em relao figura 3, podemosverificar
gundavez,ativandoa sada2Ql que bloqueiaa contaque apenaso segundomdulo do contador CII fica
pelo mogem pois a entrada2cK passaa recebernivel alto o
recicladopelo periodode tempo estabelecido
qual tambm aplicado entradaCE ("clock enanoestvelC14(lI); o outro mdulo, o menossignificapulsos
mode
entrada,
de
ble") do contador Johnsonmas sem qualquerconseos
contando
tivo, continua
qncia,j queestaentada sensivela flancosdescendo que a basede tempo de I minuto mantida - noque
atinem
o
contador
dentes,ou seja,K3 continuaacionadapor estarQ0ativa.
momeno
que,
exato
no
tar
do contadorCI4 (l) exatamen(em decimal3600),o mduO comportamento
ge o valor I I 1000010000
j
que
recebeo mesmosinal de
tambm
Por
ele
zerado.
igual
se
encont.a
te
de
CII
signficativo
lo menos
reciclaressemdulo que,
Cll e sua configurao a mesmaque a do contador
essarazo, no necessrio
formado por CI2 (l). Nestecaso,o nivel H de 2Ql
assim,podecontinuar normalmente,porm at certos
aplicados chavesK4 a K6 que, por encontrarem-se
limites, a contagemenquantoest em andamentoa
no provocamqualqueraoadicional.
desoperadas
reciclagemdos demaismdulos.
Na saida2Q0 de cll se faz presenteum sinal diCI2 (l) e Cl4 (l) (figura 2) formam um pa de
igual a l,8Hz,
gital de frequnciaaproximadamente
contadorestendo por baseum mesmocircuito dotaque povenienteda diviso por 32 (cinco estgios)
do de um sistemade auto-bloqueio,De faio, quando
a saida 2Ql assumeo nivel alto, devido presena do sinal de entradade 60 Hz. Estesinal ir comandar
na espectivaentrada
a ao dos dois pontos cent.ais(leds)do mostrador'
de dois flancos descendentes
no desenhoda figura 2
os quais estorepresentados
2E, o contado inibido devido reaimentaopropeaseparao
responsveis
forEIes
so
assim
de
por
e
DM2.
2CK,
ficando
DMI
porcionada sua entrada
ma indefinida at que seja recicado.Como veremos, fisica entre o mostradordas horase o mostradordos
minutosconformeilustra a figura 4.
estescontadoresso meros temporizadores,ou metal qua.locorecomC14(ll).
Kl uma chaved ao momentnea,tendo um
lhor, sodoismonoestveis
primeira
pela
vez,
este
bloco
plo
e rrs posies{posiocentraldesligada)(fig- ,
Ao ligar o circuito
(figura 2) recicladoatravsdas linhas Rl, R2 e R3
ra 2), de modo que, na condiode repousoi.lno
provenientesdo circuito "power on" do estgioantetem qualquerfuno ao contrrio de K2 que,emseu
estadode repouso,mantmrecicladoCI3. Ao comurior (figura l). O primeiro dessessinaisrecicao pridesses
pelo
pino
de
CIl.
O
segundo
16
tar estachavepara a posioE indicadapassaa ser'
meiro contador
digamosassim,habilitadaa chaveKl ao mesmotemsinais responsvelpela reciclagemde CI3, que fica
po que so mantidos em repousoos dois mdulos
com suasaidaQ0 ativa (em nivel alto) fazendooperar
maissignificativosdo contadorde 3600.Perde-sedesa chave anlogo/digilal K3. Finalmente,a linha R3
(lI).
assim
como
CI2
de
Cll
contador
o
segundo
sa forma, a basede tempode I minuto ao mesmotemrecila
Dissotudo concluimosque as sadasdoscontadoDo oue DMI e DM2 deixam de piscar para ficarem
a situao
emitindoluz, caracterizando
ontinuamente
res estoem repousoI que a chaveK3 estoperada,
permitindo a passagemdos pulsospara a sadaCUM
de calibrao(ajuste)do periodode temporizao.Es"Clock das unidadesde minuto") que normalmente ta condiopodersetutilizadapelousurio,casopretndainterromperpor momentoso perodode tempose situa em nvel baixo - notar que as entradas"rerizaoou, ainda,casoqueiramanterinopemnteotemset" essescircuitosintegradosseencontram,normalapropriadas.
porizadorquando,ento,a carga(e o circuito) ficar
mente,em nvelbaixo atravsde resistncias
permanentemente
ativadaat que a condiosejaretirada dando continuidadeao perodode temporzao
4
Sob essacondioda chave
previamenteestabelecido.
de ajusK2, a outra chavepoderealizarasduasfunes
este
circuito:
a
te
necessrias
a
l) selecionaro digito (hora, dezenasde minuto
0,5'
ou unidadesde minuto) que sequer aJustarpara o periodo de temporizaodesejado(posioC);
2) altear o valor da grandeza(antriormenteseleunitriosciclios,ou
cioDada)atravsde derementos

OTALN918/90
LETRNICA

sja, de 9 a 0 para horas e unidades de minuto e de 5

a 9 paa dezenasd minuto.
De fato, ao situar Kl po instantesna posioC,
enviado um pulso de reciclagemao mdulo de contagem menossignifiativode CII e ao contadorCI2 (I)
que situa sua sada 2Ql em nvel baixo, aplicndo
uma transio descendenteao contador Johnson, o
qual incementa seu contedo ficando sua sada Ql
ativa com as seguintesconseqncias:
. a sada UM ("unidades de hora") fica ativa, fazendo com que o ponto decimal do mostrador correspondente s unidades de hora passep emitir luz, indicando ao usurio que o contedo dessagrandeza pode ser alterado;
. a chave K3 fica aberta erquanto a chave K6
aionada interligando entre si a sada 2CK de Cl4 (I)
ao respectivo contador das horas do prximo estgio,
pemitindo que ele possaser decrementadopelos pulsos proporcionados por essasaida;
. o mdulo de contagem menos significavo de
CII d incio contagemdos pulsosde 6OHz.Pouco
depois, a sada 2Ql de Cl2 (I) volta a assumir o nivel
alto, semno entanto,alterar o estadode CI3.
Ao comutar, por momentos, a chave Kl paa a
posio D reciclado o contador CI4 (I) que fornece
um flanco descendentena saida CHO deste boo fazendo derementaro ontedo do contador das horas
do estgioseguinte.Simultaneamente
recicladoo ontador por 16 (CIl) de modo que, momertosdcpois,a
sadaCHO volta para o nvl alto, ficando assim,indeidamflte at que Kl sejadirecionadapara a posio D mostradana figura 2 quando,ento, esteciclo
serrepetidoconformedescrito.
OperandoKl outra vem em direoa C serpossvelajustaras dezenasde minutosdeando as sadas
DM, Q2 e CDM ativas (nvel alto) de modo que os
pusosgeradospor CI4 (t), se for o caso,vo diretamente ao contadordas dezenasde minutos tal como
foi descritopaa as horas.
Fechandooutra vez o contato C de Kl poderemos alterar o contdodas unidadesde minuto desde que, clao, a chaveKl seja comutadatantasvezes quantasdesejarmospara a posioD - observamos que a saidaQ3 agoa estativa.
O quarto acionamentode Kl em diro a C faz
com que CI3 se auto recicleatravsdc sua sadaQ4
(voltando o circuito primeira cordio)bastando,
pam o dispaodo temporizador,situar K2 na posio
F quandoa basede tempode I minuto sefar pesente em CUM. Casose pretendareajustaralgum valor,
teremos de manter em E a chave K2 e ir acionando
convenientemert,conforme o descrito, a chave de
ao momentaneaKl.
Ainda, em relao figua 2, merecemdestaque
as linhasde sadaBA, Q2 e Q3 que iro atuar no pximo bloco do circuito. Est primeiro sinal, avo em
H, vai basedo transistorque comandaa ao do
rel responsvelpela alimentao da carga e do prprio circuito. Os outros dois sinaissoenminhados
a contadoresa fim de inib-los confome veremos.
Na figua 5 est o diagrama esquemticodo ltimo bloco do temporizado,constatando-sc
imediatamente a presenadas linhas de eciclagemR4 e R5.
Esta ltima linha de "reset" propicia a devidapolar!
zaodo tansistorQl toda yez que o circuito alimentado.
18

A saturaodo tmnsisto aciona o rel RL cujos contatos (representadosna figura l) se responsabilizam

pela mentao da cargae do prprio circuito do temporizador, conforme j vimos.

LISTADE IIATERIAL
Flgua I
Pl a P4 - Cl 4093
Tl1 - TRIACTIC2268(verpatell desteartigo)
D1,D6a D10- diodode comutao
tipo1N914
D2 a D5 - diodoretiicador1N4001,1N4002,etc.
R1 - 12KO-resistor(marrom,vermelho,laranja)
R2 - 33 KO-resistor(laranja,laranja,laanja)
F3 - 4700,1/4W -esislor(amaelo,violeta,marom)
R4 - 100KO-resistor(marrom,peto,amarelo)
Cl - 470a 1000,rF,16V capacitoreletoltico
C2 - 220nF-capacilorcermico
C3 - 10,lFx 16Vcapaciloreletollico
K1 - interruplor
de ontalomomentneo
tipocampatnna
F1 - usivele portausivel- videtexto
Flgu! 2
ct1,ct2 - ct 4520
ct3 - ct 4017
Cl4- Cl 4518ou 4520
crs - ct 4016
O1 - tansistor8C557ou equivalente
Q2a Q4 - lransislor8C238,8C548ou equivalente
D1 a D7 - diodode comutao
tipo1N914
(marrom,
preto,vermelho)
R1,R4,85,R8- 1KOresistor
(laranja,
R2,R10,R11,R12,R16- 33 K0 resisto.
la.
.anja,laranja)
(marrom,
R3,R6,R7,R9,R14,R15- 12KOresistor
vermelho,laranja)
R13- i00 k0 resisto(marrom,preto,amarelo)
K1 - inlefuptorde alavancatipo liga/desliga
K2 - interruplorde alavanca1 plo,trs posies,
de aomomentnea
Flgua5
Cl1a Cl3- Cl 4029
C l 4a C l 6- C l 4511
P1,P2- Ct 4072
Q1 - transistor8C238,8C548ou equivalente
MD1a MD3- mostrador
digitalFND560
ouequivalenle
D1 - diodoretiicado
1N4002,
1N4004,
etc.
D2 a D8 - diodode comutao
tipo'N914
B1 a R21- 1 kO- resislor(marrom,preto,vermelho)
822,R27- 100KA -tesistor(marrom,preto,amarelo)
F23,R24,R25,42a
- 33 K0 -resisto(laranja,laranja,
lranja)
R26- 2,7 KI - resistor(vermelho,
vloleta,vermelho)
. C1 - 10nF- capacitorde polister
C2 - 22p,16Y,capacitorelelroltico
C3 - 68pF- capacitorcermico
RL - elpara 12V@ (videtexto- pa(e ll)
K1 - inteuptorde aomomentnea
' todosot r.sittor.t d. l/E W s'/leohdtcaiaocontrla..

LERNICA
TOTALN918/90

cx

ctN

Pl

oo

P2

Bd

oe

ct- l

cl- 4

:,rJ.

P19
D

PE COU U/O

06
ct
8a

ol

ct - s

o2

"El.

O9

P!9

o!

:n

b^-

00

P2

,ao2

C(

c t - r al

o!-e

oe

fl.

!E

Por outro lado, a linha de "reset" R4 faz com

CII a CI3 sjamcareoue os contadoresdecrescentes
gados com as espectivasinfomaes prsentesna enadas Pi, sendo P0 a entrada menos significativa e
P3 a mais signilcativa ou de maior pso' Ao nvel baixo associadoo valor 0 e ao alto o valor l, dc modo
quc o primeiro e ltimo ontadores so ecarregados
com o valor decimal 9 enquanto o central 0 como
valor 5, dando formao ao mximo peodo de temporizao possvelcom estecircuito, ou seja, th 59min.
lmediatamnte aps este processo, ssesparmetros
de recarga sugem nas repectivassaldasQi dos contadoes de modo que no ponto A, (figura 5)' temos um
nlvel atto de tenso que ir mante saturado o tansisto Ql independentementedo pulso de " reset".
Cabe justasrente s portas Pl, P2 e porta formada pelos diodos D2 a D5, e componentesassocETOALN918/90
ELETFNICA

dos. DoDiciao nive alto no n A: bastaque qualou.r'urn dut saidasQi esteja ativa (nivel H) para
manterQl conduzindo- para evitar que espriosveo circuito, foi disnham a desativarinadvertidamente
posto o apacitor C2 que retem a informao H por
alsunsinstantes.
O transistor tambrn permanececonduzifido 1oda vez que a chave K2 de ajuste situada na posio
E (icura 2). Nestecaso,a conduode Ql indepene do contedode cadacontade dtlinha dc reciclagem
dor, permitindo assim realizar os ajustes nectssrios
e/ou manterinibido o feito de temporizaodo ciruito.
Alis. o transistor s desativadoquando no pon'
to A este um potencial nulo - contedo dos contadores Dulo (fim dc tempoizao) ou quando a chave
Kl momentaneamenteacionada. Em ambos os csos
retirada polaizao d basedo semicondutor! que

deixa de alimentaro solenidedo rel e este,por sua

vez, tanto etira a alimentaodo circuito como da
cargasob seucontrole.
Paa suprimir o zerodo mostradormaissienificativo (MD3) utilizadaa porta P2: quandoissocorrer ela forneceo nivel L ao pino 4 do decodificador
CI6 o quat propicia um "branco" (sadasinativas)
no mostradordigital. Essesinal baixo habilita uma segundaporta OU cuja funo similar anteior. Desta forma so suprimidosos zeros mais significativos
sendo que o zero das dezenasde minutos somenteo
serquandotambmfor zero nas unidadesdashoras,
em casocontrrioele sevisto no mostrador.
Em condio normal de funcionamentoa base
de tempo I min aplicada entradaCK de CII (contador decrementadordas unidadesde minuto. sendo
seucontedodecrementado
a cadapulso.Na passagm
de 0 para 9 surgeum pulso em sua saidaCout o qual
decrementao contedodo contador das unidadesde
dezenaque apenasutiliza trs sadaspois a mxima
ontagemque ee pode atingir 5 (em binrio, l0l).
Quando o contedodestecontador (na verdadeuma
dcada)"vira", do vaor 0 para o valor 9 (em binrio
l00l), surgeo nvelalto na sadaQ3 que obrigao contador recarregaro valor inicial (no caso5) atravsdo
estimulo agora presentena entradaPE; com isso ee
volta a expor o binrio l0l.
Aconteceque a transioascendente
da sadae3
de CI2 vai ter entradaCK de CI3 (conrador/decrementadordas horas)que se v obrigadoa decrementar o seucontedoem uma unidade:o processose repetir at o momento em que estecontador passaa
conter o vaor 0 que no expostoem MD3 (e sim
um "branco") devido ao nvel baixo agora fornecido
por P2 ao pino 4 do decodificador,o qua tambm
habilita Pl, agorapossibilitandoa estaporta a riao
de um "branco", sefor o caso,no mostradorda dezena de mhutos (MD2).
O processoseguiravanteconforme descritoat
o exato momentoem que tenhamoso valor b = b0 no
mostradoroIrdeb representa"bGnco" isto , mostrador "apagado". Nesteexato momenro o uanslstror
deixa de recebera devidapolarizaoe, conseqentemente,o rel "cai" desarmandoo seucontatoe interrompendo a alimentaode todo o circuito e como
vimos, da prpria carga.
Na condiode aferio(ajustedo perodode temporizao)o processo um pouco mais complexoj
qu o ajuste individual iniciando-sepelaaoda chave K2 (figura 2) responsvel,
entre outrascoisas,pela
conduodo transistorQl (sinalBA). O primeiro pametro que sepode ajustar justamenteo dashoras,
ujos pulsos que fazem decrementaro contedo de
CI3 vem atravsda linha CHO ("clok" para horas
- vide figura 2) - notar que UH seencontraem nvel
alto, fazendo"acender" o ponto decimalde MD3.
Paa o ajuste das dezenasde minutos os pulsos
so ministradospela linha Q2 que deixa o cantador
dashorasno decrementarmesmona presena
de flancos adequadosem suaentradaCK.
O ajustedasunidadesde minuto conseguidopelos pulsospresentesem CUM ("clock" das unidades
de minuto) provenientesdo aionamentoda chaveKl
em direoao contato D - figura 2, Paralelamente
a
isso temosas linhas UM e Q3 ativas.a primeiraacionando o porto decirnalde MDI c a segundafazendo
20

com que as eventuaistransiespresentes

na entrada
CK do contadordas dezenas(CI2) sejamignoradas,
savaguardando
o contedodas dezenasde minuto e
das horas. Aqui se percebea utiidadedo sinal BA:
seos contedosdo par de contadoresanterioresforem
0 (periodosde temporizaoinferioresa l0 minutos)
no correremoso risco de desativaro circuito toda
vez qe as unidadesde minuto forem iguaisa 0 em
nossatentativade um ajustecorreto.
Aps acertaro periodo de temporizaodesejado s nos restaacionarmais uma vez a chaveKl no
sentidoC, figura 2, quando,entoo circuito passa
condiousual do funcionamento(esteprocedimeDto
provoca, temporariamente,o nivel alto na sadae4
do contadorJohnsonvendo-seeleobrigadoa reciclar.
Contudo,o processode temporizao
s tem realmente incio ao passarmos
a chaveK2 para a posioF indicadana figura 2 - estaaotambmreciclao contador acimamencionado.
A linha pontilhadavista na figura 5 diz respeito
a um ponto de testes:quandotal conexo feita, ambos os mostradoresapresentamum "B" indicandoo
perfeito funcionamentodessaparte do circuito - isto
til quando da montagemdo temporizadorou em
casode manutenco.

coNcLUso
Lembramosqueo nossoprottipoestfuncionando a contntoat a prsentedata semapresentarqualquer espciede defeitode modo que, qualquerfuncionamentono condizertecom o aqui descrito, sinal
de uma anomaliaque tem de ser sanadapelo leitor,
utiizando para tal os informes fornecidosao longo
destastrspublicaesseguidas.
A guisade ilustraoa foto acima mosrracomo
ficou a nossamontagemem uma placa "padronizada" de fibra de vidro (estapaca totalmenteperfurada para comportarcircuitosintegradose componentes
discretossefor o caso).Nestafotografiano aparecem
nem o relnem o transformador,estandoos resistores
dispostosem soquetesespeciaispara essafinalidade
conforme podemosver na parte inferior e ira lateral
direita dessafotografia.
ELETRONICA
OTAL N9 18/90

Anti-espiode FM
Esle interessrnte spelho evih s ao d micro-tra|lsmissoresdc FM qe possamests escodidos num locd
pr escutaitrdevidsde convcrsas,geratrdom sinal dc inlefenciaqe cobe aodr r fsixr de FM no rrlo dc
ao da mriorir dos apsrelhosusrdos prri estr finrlidsdc. Os "exectivos" qe descorfirm de umr rio dc
cspionrgemnoscscritiosorde snempodmfrcilmente trsnspoo e ligo denlro de sur posladc documenior.
NervtonC. Brsgr

Para cada ao que a espionagemcria, logo aparece uma contra-aoque visa a proteodas pessoas que podem se atingidas.No casodos transmissoes ocultos de FM que podem ser usadospara escutar onversasde pessoas distnciaexistemdiversas
possibilidadesde seevitar suaao.Uma delasconsiste em se fazer a "varreduta" da faixa com um receptor especialque pode localizaro transmissorem ao.
Detectoesde sinais.medidoresde intensidadede ampo podemser facilmentemontados,mas seuso nem
sempre possvel. o aso de estarmosem reunio
no escritrioda pessoaque tem interesseem fazersua
ocultao:ela no vai permitir o uso de tal aparelho.
Outra possibiidade,e esta abordadanesteartigo, consisteem se gerar um forte sina interferente
que cubra toda a faixa de FM e que impea que as
pessoasque stejamna escutacaptemo sinal do miro-transmissor(figura l).

A freqnciade oscilaodcstc circuito dada

da bobinaLl omo tambm
tanto pelascaractristias
paao do diodo varicapDl.
O diodo varicap ata como um capacitorvarivel controladopor tenso.Destaforma, a freqncia
produzidapelo osciladore irradiada dependeda tensoaplicadano varicap.Varicapscomunsaprcsntam
ampla pauma faixa de capacitnciasuficientemente
elativamente
baixas,possam"varraque, com tenss
rer" toda a faixa de FM e mesmopate de VHF como nestecircuito,
Para que a freqnciafique mudadandorapidamentee produzasomenteum rudo nos receptorescolocadosnasproximidades,no importandoa freqncia em que estejamsintonizados,apliamosum sinal
varivelno varicap.
Estesinal vem de um osciladorde rclaxaoom
um transistorunijun.o2N2646(figura 2).

D ESC AR EA

"oMo""
F A IIA

COB R A PELO AIII

. SPIAO

Desrevemos
ento a montagemde um pequeno
transmissorde FM com sintoniaque muda constantemente de modo automticoe que cobre toda a faixa
de FM, inclusiveparte da faixa de VHF.
Desta forma, no tendo uma freqnciafixa, o
sinal varre toda a faixa de FM tendendoa cobrir todos os sinaisfracosque existem,inclusiveo do pequeno transmissoroculto, com exceodos sinaisdasestasmais fortes de FM.
A versobsicacobre o sinal de pequenostransmissoresquando o receptorestnum raio de 25 a 50
metros e a versaoporentepode cobrir os sinaisnum
raio de I a 100metros.O aparelho alimentadopo
pilhas comuns e pode ser facilmentetransportadoe
usadodentro de uma maletatipo 00?.
COMO FUNCIONA
A parte geradorade interfernciasconsistenum
osciladorde alta freqnciaquetem por baseum transistor 8F494 na versod pequenapotnciaou um
2N2218na versode maior potncia.
ELETRNIoA
ToTALN9]8/90

A freqnciadesteosciladorestna faixa de udio (entre100e l000Hz) de modo que o efeito de corrimento de freqnciaobtido dectado pelo receptor e aparecena forma de um zumbido.
O trim-pot Pl permite ajustar esta frequncia
de modo a produzir o som desejado.
No osciladorde relaxao,o apacitorCl carre"
ga-seatravsde R3 e Pl de modo que a tensoem
suasarmadulase aplicadaao varicap sobe,at atingir o ponto de disparodo transistounijuno. Neste momerto,o transistorconduz ocore a descarga
do capacitorCl com a queda rpida da tensilo nas
suasarmaduras.
Na figura 3 temosum grfico quemosta a variao das freqnciasno ircito.
A antena,para iradiar o sinal, podeser uma vareta telescpicaou pedaode fio rigido de 15 a 60
cm. Qanto maior a antenamelhor serseurendimento.

3
EN 3 A O E t C 1

E N S O O V i rC A P

FF E o { c r t | | H ! l
t20
t RE o c t a o o . ^ ^
os c i L A 0 0 n

No caso de uma maleta ela pode ser um pedao

de fio esticadono seuinte or.
A alimentaodo circuito feita com 4 pilhas
pequenaspara a velsode meno potncia,ou ento
com uma bateriade 9V ou 8 pilhas pequenas,na veso de maior intensidadede sinal.
MONTACEM
Na figura 4 temoso diagramacompletodo aparelho. A montagem numa placa de circuito impresso
convencional tambm numa placa universal so
mostradasnas figuras 5 e 6.
A bobiDaLl onstade 3 ou 4 espirasde fio rgido comum om dimetro de I cm. O diodo varicap
pode ser o BB204 ou BB809 ou ainda qualquertipo
para sintonia em VHF ou FM.
Os capacitoresusadosdevemsertodos cermicos
de boa qualidadee devcmosprestaratenoaos seus
valores.

Para a versode baixapotnciacom alimentao

de 6V usamoso transistor8F494 ou equivalentescomo o 8F495, 8F254, etc.
Para a versode maior potncianenhumaalterano circuito a no ser a toca do
o ser necessria

ELTRNICA
TOTALN9 1SigO

r (

ii: l!fi:i,1|, i: dt&Ulii

tansistorpelo 2N2218e a mudanada tensode alimentaopara 9 ou l2V.

Os resistoresso todos d l/8 ou l,/4W e o trimpot podc ter valoresna faixa de 47 a 220kO.
O aparelhopoder ser montado numa caixinha
plsticade tamanhoadequado.
Na montagem,observeom cuidado a polaridade do diodo varicap c as posiesdos transistores.
PROV E USO
Ligue um receptode FM nas proximidades(l a
2 metos) fora de estaosintonizandoem torno de
100MHz.
Ligando o Anti-espio imediatamente,deve ser
rcproduzidoum som no alto-falantequ sermodificado quandoajustarmosP l. Estcsom devesercaptado em toda a faixa de FM, inclusive"tampando" os
sinaisdas estaesmais fracas,
Se votiver um micro-transmissode FM, ajuste seu receptorpara aptlo a una distnciade pelo
menos l0 metros e depoisacione o anti-espiopara
veifar suaao.
Alterasna bobina Ll podem ser feitas para
se obter maio lendimeto.

LISTA DE tIATERIAL
01 - 2N2646- lansislorunijuno
02 - BF494ouequivalente- translslorde BF - vertexto
31 - 88204 ou 88809 - diodovaricap(Philips)
L1 - bobina- ver lexlo
S'1- inteuptorsimPles
81 - 6 a 12V - pilhasou bateria- ver lexlo
Pl - 100k0- trim pot
R1 - 470 - resistor(amarelo,violeta,marrom)
R2, e7 - 47A - resistores(amarelo,violea, prelo)
R3 - 4,7k0- resistor(vemelho,vermelho,amarelo)
A4 - 220kA- esistor(marrom,vermelho,laranja)
R5 - 12K0 - esistor(marrom,vemelho,larania)
R6 - 10k0 - resistor(marom,preto,laranja)
Cl - 47nF(473ou 0.047)- capacilorcemico
C2 - 2.2rF - capacilorcermlco
C3 - 4.7nF\472ou 4700p)- capacitocemico
C4 - 4,7pFou 4p7 - capacitocermico
C5 - 100nF- capacitorcermico(104ou 0,1)
Divesos:placade cicuiloimpiesso,caixapaa mon'
tagem,supo(e de pilhas,tios,etc.

MERECE
O SEUPROJETO
UMAPLACA
Tramiraas montagens
da placaexperimental
paraumadeinitiva,
(PRONT-O-LABOR)
sem nenhumtrabalho.
PlacauniversalPSB-1(confeccionada
em fenolite)
Medidas7 x 145 mm
Preode lanamento:
NCz$ 280,00(cada)

E PROMOESLToA.
Postal SABERPUBLICIOADE
PdidospeloRembolso
as despsaspostais.
de Comprada ltimapgina.Noostoincludas
Utilizsa Solicitgo

APROVETTEA PROMOO! ENV|E-NOSUM CHEQUEJ DESCONTANDO50%

ELEIRONICA
TOTLN?18/90.

SintonizandoOndasCurtas

Aprendendoidiomas
atravsdo rdio
Valler Aguiar

Mais ma vantagemdo rdio em ondascurtas:

a possibilidadede aprendizadode idiomas estrangeiros. Vriasemissoras
internacionais
apresentam
cur,
sos do idioma ptrio de seuspasese algumaschegam
mesmoa enviarmaterialde estudoa seusouvints,
gratuitamente.Vamosabordaraqui os cursosapresentados nas transmisses
em portuguspara o Brasil.
Para se obter detalhessobrehorrios,freqncias
e
endereos
dasemissoras,
bastaconsultara "Eletrnica Total" do mspassadopeloingls.Na primeiatransmisso
Comecemos
noturnapara o Brasil,a BBC apresenta
" lnglslnstantneo",com Ivan Lessa,de segunda
a sexta-fera.
Aos sbados,vai ao ar uma outra aula de ingls,no
mesmohorrio.Aps o final da primeiratransmisso
(s20 horas,hora de Brasilia),a BBC levaao ar dois
programas
de inglspelordio;o primeirocom explicaes
emportugus
e o segundo
eminglsou espanhol.
Dentreos viosprogramasapresentados,
destaque, entre outros, para a emocionante
radionovela
didtica "Em buscade... Qu?" (com explicaes
em portugus)
e para"ProfessorCrammar",o excntrico professorque ensinaaosseusalunostoda quarta e sexta-feiraque, na gramticainglesa,h uma regra para tudo. Esteprograma apresentado
inteira
menteem inglse a BBC enviamaterialdidticoa
quemsolicitar.
A Voz da Amricadispede t.ansmisses
no chamado "ingsespecial".
Trata-sede uma forma mais pausadade Iocuo
da lnguainglesa,
utilizandoparaosrextosum vocabulrio bsicodo idioma.As transmisses
incluemnoti,
cirioe programasvariados.Os pogramas
em ingls
podemserouvidosno Brasidas2h30 s22
especial
horasde Brasilia,em 5995,9775,9815,11580, 740
e 15205kHz. O serviode linguainglesada Voz da
Amricadistribuigratuitanente
livroscom o vocabulrio utilizado nestastransnisses.

Do ingls,partimospaa o francs.A Rdio Frana Internacionalapresentas teras-feiras,durante a

programaaodo servio basileiro, "Bonne Route",
um curso produzido em convniocom a Aliana Francesa. "Bonne Route" apresentadointeiramenteem
idioma francs,sem explicaesem portugus.
Sprechen Sie Deutsch? Se a sua resposta for
"nein", a soluo "Auf Deu{schgesagt" (Vamos
falar Alemo), o curso apresentado pea Rdio Deutsche Wele, a Voz da Alemanha. Vai ao ar aos sbados, na transmissonoturna. A DeutscheWelle envia
aos ouvinlesinteressados,
gratuitamenle,os quatro li,
vros que compem o curso, que tem dilogos em alemu e explicae'em portugu\.
lngls, francse alemo so trs dos idiomas que
o ouvinte de ondas curtas pode estudar aqui no Brasil atravsdo rdio. Muitas outras emissorasmantm
cursosde idiomas,mas, lamentavelmente,
semexplicaes m portugus. J houve cursos de holands na
Rdio Nederland, de hebrico na Voz de Israe, de
alrikaans (a segundalingua oficial da Africa do Sul)
e ate de portugusna Rdio RSA - todos com explicaesem ingls.
Mas no\ no podeiamoj encena sem mencionar
trs outros cursos,com xpicaesem portugus,para voc conferir. Estes,um pouco mais exticos.
Durante o programa "Cube Encontro", a Rdio
Centralde Moscou apresenta"Ljngua Russapara Brasileiros". Outro programa interessante "Vamos
Aprender Japons", que vai ao ar todas as segundasfeiras (pela Rdio Japo, naruralmente).Alrn disso,
a Rdio Coria apresenta de segunda a sexta-feira
um espaode cjnco minutos intitulado "Lio de Lingua Coreana", um curso baseadoem jivro que a Rdio Coria envia gratuitamentea todos os ouvintes
que solicitarem.
E apenasmais uma amostra da integraoculturalque podeserpromovida peordioem ondascurtas.

APR0VE|TE
ESTA
PR0M00!
postalSaber,com um DESCONTODE SO%
Adquiraos klts,livrose manuaisdo Reembotso
envrando-nos
um chequejuntamentecom seu pedidoe, ainda,economjzeas despesaspostais
PedidomnrmoNCzg 320,00

ELETRONICA
TOTALN' ]8/90

Controlepara
caixa de reduo
com o circuito
Dois molotes rcopladosr crixas de reduopodemser contolrdos simltrnamenae
poposto, srvind; d brs prr projetosde ro[s, brinquedose veclosdivesoscontrolsdosa distncig
por-meio dc lios, Atomaaismosdomsticoscomo sistemasde aberturrs de potas' cotinm e mesmo
alegoriasem cidrdes mini8luizrdss tambm podemser claboradoscorn brs ncstecircito. O cont.Ole
feilo com dois inteptoesde pressoe um polencimetto.
Newlon C. Brsgr

No bastater um ou dois motorzinho de corrente continua (por exemplos,alimentadospor pilhas)

para se poder imediatamentepensar na montagem
de qualquer veiculo controlado distncia,rob ou
de automatismo
outra espcie
Os pequenosmotoresgiram em alta velocidade
e se forem acopladosdiretamentea rodas ou outros
possuemfora suficientepara movimecanismos,no
mentlos. E preciso que estesmotores passempor
um sistemamecnicoespecialpara que sua velocidade e Iora sejam adequadas aplicaoque se tem
em vista,

um molor pequeno,alimentadopo.4 pilhaspequenas, podemosdeslocarobjetosbastantepesados.

Com a utilizacoda caixae de um moto pequeno, ou de vrias caixase motorespodemoselaborar
diversosbrinquedos,automativose ate mesmoum rob, masaindafalta um elementoparaque o conjunto se complete:o sistemade controle
Aimentandodiretamnteo motor com a tenso
da pilha, suavelocidadese mantmconstantee nica. Seria interessante,em muitos casos,se pudessemos variar a velocidadedo motor numa certa faixa
de valorese com issoa prpria velocidadede deslocamento do modelo ou automatismo.
O circuito que propomos aqui faz isso e de
montagembastantesimples,pois usaapenasum transistor. Estecircuito possuium potencimetroque nos
permite variar a fora e a velocidadede motoresde
3 a l5V, com corentesde at lA e, alem disso,dois
interrupto.esque podemserusadospara controarsidoismotoes.
multaneamente
pois per muilo ineressante
Estaconfiguaao
mite o chamadocontrolediferencialde direo.
Na figura 2 mostramoscomo isso feito.
Quandoos dois motoresestoacionadoso veiculo semovimentapara frente ou para trs em lilha reum dos interta. No entanto, quando pressionamos
do circuito
ruptores,um dos motores desconectado
(so usadosinterruptoresde pressodo tipo de porta de geladeiraque desligamquando apertados).o
resutado que o veculo tende a girar pata o lado
destemolor.
Em suma, os interruptorescontrolam a direo
e o potencimetroa velocide;veja que, equilibando
a ao dos dois controles,podemosfazer curvasde
diversosraios.
COMO FUNCIONA

Este sistemamecnico a caixade reduo,confome mostado na figua l.

que reduNestacaixatemosdiversasengrenagens
zem a velocidadedo motor e, ao mesmotempo, aumeDtamsua for4. Destaforma, podemosmovimentar veculoscom bom pesoe deslocarobjetosgrandes
com pequenosmotores, alimentadosat por pilhas
pequenas.
A caixa de reduomostrada nesta figura, por
e,templo,tem um faor de multiplicaode fora perto de 50 vezes,o que significa que, mesmo usado
ToALN918/90
ELETRNrcA

um reostatocomtran_
O quetemos simplesmente
sistor. Num controle convencional,toda a corrente
dos motoresdeveriapassarpeo reostato,conforrne
mostraa figura 3.
siaum aqueciO resultadode lal configurao
mento muito grandedo componentede controle,que
o reostato,e que nestecasodeveriaser de Srandes
Am disso,esteaquecimentoseriaconsedimeDses.
qnciade energiadesperdiadana fdrma de calor,
o que no muito conveniente.

G
?

2 - VELOC T 008 i r oL

\"r

- u r L o cr o a o x o 'r a l
III2- P R AOO

Usandoum transistorpara controla a corrente,

podemossa um potencimetrocomo reostato,mas
com uma coentemuito mais fraca.
O transistor " faz o trabalho pesado" e com
maior eficincia.
O potencimetro ligado de forma a determinar
a correntede basedo transistor.Estacorrente,multiplicadapeloganhodo lransistor,determinaa corrente de coletor que a correnteque vai para o motor
ou os motores,
Com um transistorcomo o TIP3I temosum ganho da ordem de 40 vezes,e a correntemxima de
coletor de lA. No recomendamosque codentes
desta intensidadesejam aplicadas,mas at lA pode
ser controlado com facilidade,dotando-seo transistor de um radiado de calor.
MONTAGEM
Na figura 4 temos o diagramado aparehono
controle de dois motoresde 3W e para co[entes de
20omA aproximadamente,j que so usadaspilhas
pequenas,Na figura 5 temosa sugestode colocao
dos componentes
numapontede terminais,j que so
em pequenaquantidade.

ELEFNICATOAL N: 18/90

Os resistoressode l,/8W ou l,/4w e o potencimetro linear de lKO,

A chave53 servepara invertera rotaodos motores enquanto Sl e 52 so interruptoresde presso
do tipo normalmentefechado, ou seja, do tipo usado em potas de refrigeradoresque desligamquando
sao pressionados.
O suportede pilhas deveser de acordo com o tipo de pihasusadas.
Para motores at 200mA podem ser usadaspilhas pequenas.Para motoresna faixa de 200a 400m4
devemser usadaspilhas mdiase de 500mA a 800mAdevemser usadaspilhasgrandes.
Para um uso no mvel podemser usadasfontes
de alimentaocom tensese correntesde acordocom
os motores.
PROVA E USO
Bastaigar 54 que a chavegerale atuarsobre
Pl para verificar sua atuaosobre a velocidadedo
Rl e R2 determinama laixa de
motor. Os resistores
podem ser alterados.Um
variaoe eventuamente
ocorre sej to logo o pocasode alteraonecessria
tencimetroseja movido, o motor j adquiratoda
suavelocidade,no havendopois uma variaoconti-

CHEGOUA POCHETTE
SABER ELETR||ICA
PARAAMBOSOS SEXO
A BOLSINHA
Napraia,nocampo,naescolaou no trabalho,
vocsempretem moos seusdocumentos,
cigarros,
dinheioetc.
NCz$840,00
Preode lanamento:

nua que se distribuapor todo o seugio. Nestecaso,

o resistor R2 deve ser aumentado.Valoresat l0k0
soadmitidosnestecircuito.
Comprovadoo funcionamento, s pensarnos
modelos.
Avisamosaos leitoresqe as caixasde reduo
podem ser adquiridasprontas peo reembolsopostal
(voc pede pelo correio e s paga ao retirar a encomenda em sua agncia).Veja o anncio nestarevista.

LISA D MAERIAL
O1 - TlP31ou TlP41- tansisloNPN de potncia
echade pressonomalrnenle
S1, 52 - ineuptores
dos (NF) ve texto
5 3 - c h a v e r e v e r s i v e2l x 2 ( H H )
54 - interruptosimples
81 3V 2 pilhsou conormo raotor- ver texto
R1 - 100 - resisor(marom,pelo,pelo)
violeta,marrom)
82 - 47A{t- eslsto(arnaelo,
Pl 1K - potencanelolinea
Divesos:caixa para monlagem,suporlede pilhas,
adiadporde calo paa o lransisto,moloresde coenle coTlj',rade al IA os, soldd el( .

PACOTESDE COMPONENTES
PACOE N9 I
SEiIICONDUTOFES
5 8C547 ou 4C548
5 8C557 ou 8C558
? 8F494 ou 8F495
1T tP31
1T tP32
1 2N3055
s 1M 004 ou 1M 007
51N 4t48
1 f.,lCB10ou TlC106-D
NCz$ 2.238,00
PC O E$2- | O R AD O S
140t7
3 555
2741
1 7412
NCz$ 1.94.00
PACOTEN9 3- DIVEBSOS
2 polencimetrosde 100k
2 polencimslros d 10k
1 polencmlro ds lM
2 rrin-porsd 100k

Pedidospelo Reembolso_Postal

E PROI4OOESLTDA.Utilizea
SABERPUBLICIDADE
Soicrtaode Comprada ltimapgin,
No eslo includasnos preosas despesasposl,ais.

3 ponles de teminais (20 teminis)

2lrimmerc (bse d porcelaa p/FM
3 moscabinho vemelho
3 delos cbinho Prelo
4 sars jcr (2 vem., 2 pfls)
4 pl'igs banna (2 vsn., 2 pelos)
rlcz$ 1.754,50
PCOTEN94_AES|STORES
200 rcsislres d 1/8w de
valores one 10 ohms 6 2t\r2
NCz$ 1.482,00
PACOE TT 5 - CAPCITORES
100 capcilorcs cermicose d
polasre.de valores diveGos
NCz$ 1.573,00
PACOE NE 6 - CAPACTTOBES
70 capacilores llrolfticos de
l!Cz$2.7s2,00

Na solicilco d ComDracile somenls

"PACOE DE COMPONENTESN9...
OBS.: NO VENDEMOSCOMPONENTESAVULSOSOU OUTFOS
OUE NO CONSAM DOANI\IO

50%
APR0VETTE
A PR0M0A0!ENVTE-NoS
JA DESCoNTANDo
UMCHEoUE
ELETRNICATOTALN? 18/90

Luz desvanescente
para dormitrio
Eis mr moniageminle.essaltepra ser instaladaem dormitrios, principdemntede crianrs que
no gostemde ficer no escuro.Voc pressionsm botio e s lz scelde. A p8ir desaeinsarnte,num
lntervdo de tempo de 5 r l0 minuaos,a luz vai se aornandocada vez mais fraca at rpeg{r tolrlmenle,
sem que s caianapercebaantesde dormir.

E claro que am da aplicaodada na introdupara estecircuio existemoutros usosinteressantes

to, incluindo a mudanado intervalo de tempo programado.
Numa sala de espetculospor exemplo,a transio da claridadetotal ao escuropode ser feita de modo suavedando tempo para que os espectadores
se
acomodem,
Numa salade estar,a passagem
lenta da iluminao total para uma iluminao suavepode tornar o
ambiente"mais romntico"o quepodeserinteressante paa 05 namoraqos.
Finalmente,temos a possibilidadede programar
a iluminaode uma sala ou um corredor de modo
que, apagandosuavemente,tenhamostempo de deixar o local sem problema de tropearem objetos ou
dar encontrescom portas ou paredes.
A constantede tempo do circuito pode ser modificada vontade num intervalo de poucossegundos
a 5 ou l0 minutos.
A mximapotnciacontroladadependeexclusivamentedo triac seecionado,podendoi desdepequenas lmpadasde 5 a lsw at mais de 3000W,no caou outro ambienteamplo,
sode umasalade espetculo
As caracterislicas
do aparelhosol
- Tensode operao:I l0l220VCA
- Potnciamxima:3000Wem200Vou 1500Wem I lov
- Faixade tempos:I segundoa l0 minutos

rM'cto
DO
sErcrcLo

PoNc

sEMtoo,

COMO FUNCTONA
A base do circuito um controle de potncia
em que o ngulo de disparo de um triac alternado
de modo automticode maneia a ir de 0o (potncia
mxima)at 180"(potnciamnima)emcadasemiciclo.
Temosentoum capacitorque secarregaatravs
do resistor R2 e do transistor Q2 at ser atingida a
tenso de disparo do tansistor unijuno. A carga
destecapacitorocorre com os semiciclosde corrente
alternadafornecidospelapontede diodosde Dl a D4.
Se Q2 estivercom resistnciamnima entre coletor e emissor,ou seja,com a polarizaode basemxima, a cargade Cl rpida e o disparode QI ocorre no inicio de cada semiciclo.Temosento a aplicao de potnciamxima nas lmpadascom o disparo do triac figura l.
Se Q2 estivercom a resistnciamxima entre o
coletor e o emssor,ou seja, no corte, o disparo de
Ql no chegaa ocorrer,pois teremospassadoo ngulo correspondente
a um semiciclo,e o esultadoser
a permannciada lmpadaapagada.
28

A polarizaode basede Q2 dada pelo capacitor C2 que se descarrega

atravsde R4.
Pressionando
Sl, carregamos
C2 que entoinicia
suadescargaatravsda basede Q2, inicialmentepolarizando-operto da saturao.Nestemomento temos
a resistnciaminima entrecoletore emissore o disparo do triac no incio do semiciclocom aplicaoda
ponciamxima lmpada,O brilho mximo.
A medidaque o capacitorsedescarrega.
a resistncia entre coletor e emssorvai aumentandoe com
issotemos um retardamentodo ponto de disparo do
triac e do unijuno no semiciclo.O resltado uma
diminuio gradual da potnciaaplicada lmpada
e conseqentemente
de seubrilho.
A descargatem um tempo que dependedo valor
de C2 e de R4 podendoficar entre algunssegundos
para um capacitorde 4,7 a 22pF at vrios minutos
para um capacitorde lW a Z2OOqF.
Pl e R5 servempara fixar o mnimo de brilho
TOTALN918/9O
ELETBONICA

'caso o leitor no desejea lmpada completamente

apagadano final do ciclo.
O acionamentodestesistema feito com um interruptor de pressomas nada impedeque um interruptor comum sejacolocadoem paralelopara neutraizar o sistema,e um segundointerruptor de presso
(S3) seja usado para desligarrapidamentea luz caso
assimdesejarmos.
Uma caracteristicainleressantedestecircuito a
pesenade um transformadotde pulsos(Tl) que permite o disparoeficientede triacsde alta potncia,com
o controleem ondacomplelade cargasde at l6 amoresna rede de I IOV ou 220V.
MONTAGEM
Na figura2 temoso circuitocompletodo aparelho.
prticado projetonumaplacade circuiA realizao
que o
to impresso mostadana figura3; observe-se
setorde alta potnciaque inclui o triac fica fora da
da ligaocom ios.grossos.
placa,dadaa necessidade
Para potnciasde at 400w na redede ll0v e
80OWna redede 220V sugerimoso TlC206. Para potnciasmaiores,temos uma boa variedadede Triacs
da Te\as,conformea \eguinletabela.
Corrente

6
8
l2
l6

Potncia

Triac

/tlo/v
440W
88W/ 220/v

TIC206D

660W/110/V

T IC 2 I6 B

t320w/220/v

T tc 2 l 6 D

880W/| l0lv

TIC226B

1760\,t/220/v

TIC226D

Ttc206B

l.l20w/l lolv

TIC236B

2640W/220/V

TIC236D

1760w/110/v

TIC246B

3520W/220/V

T tc246D

LISTADEMATERIAL
riac - ver texto
01 - 2N2646- lransistounijuno
02 - 8C558- tansisloPNPde uso geral
D1 a D4 - 1N4004ou equivaenles diodosde silico
P 1:1
de pLrlso- THORNTON
T1 - transomador
F1 - usvelde 1A (a 100W)ou de acordocom a
polncialolal ds lmpadas
P l 2 M 2 - r mp o r
C1 - 47nF - capacitocenicoou poliste
C2 - 1000aFx 35V ou mars ver exlo
S1 inleruplode pesso
R1 - 4700 - resstor (amaelorvrolela.rarom)
F2 1OkO- es stor imarorn,peto.laania)
R3 - 10kOx 2W (110V)ou 22k0 x 5W (220V)- ress
10rdeo
R4 - 100k resislorimaom,peto amaelol
R5 - 2M2 - esrslo(vemelho,vernelho.verde)
Divesos:placa de circuitoimpesso.adiadorpaa
o tiac. Ios,so da etc
Em todos os casoso Triac deve ser montado num
radiador de caor. C) aparelhoem si pode ser instalado numa caixinha com um par de fios que vo at o
localnormaldo interruptor,conformemostraa figura4
O resistor R3 deve se de fio com polncia e valo de acordo com a tensoda rede-Os demaisesisto'
r e s s o d e l / 8 o u l / 4 W.
O capacitorCl de poliserou cermicaenquanto que C2 deve ser elerolitico, para 40V ou mais.
O ransformador Tl de pulso, tipo TP l:l da
THORNTON mas, na sua fala, o leitor pode enrollo num basto de ferile de aDroximadamenlelcm
de dimetro com 3 a 5cm de comprimento. Enrole
50 espiras de fio 12 ou l4AwC paa o prinrrio e
mais 50 espirasdo mesmo fio sobreo primeiro enrolamento Para o secundrio.
Pl opcional, consistindonum trim-pot e os diodos da ponte podem se subsituidospor equivalentes
de maior tenso.

2 2 ( - 5W (220!)

4c556

l
I

ELETRNCATOAL N918i9O

:J

a luminosidademinima desejda,eventualmenereduzindo R5 at loOk caso o valor desejadono seja alcanado.

PressionandoSl devemoster o novo acendimen10 da lnpada com ufi ciclo compleo de desenvolvi'
mento recomeanqo.
Se o apaelho no funcionar na tentativa inicial
de prova, inverta as ligaesde um dos enrolanrentos
de Tl, principalmenle se ele for do ipo fabricado
em casa,
Para potnciaselevadasde carga(acmade 200W)
use fios grossosno iac e monte-o em um radiador
qe cator.

O transistorunijuno o 2N2646 e para Q2 podemos usar como equivalenteo 8C557.

PROVA T] USO
Para povar podemosusar uma mpadacomum
de 5 a I00W e alimentar o circuito. PressionandoSI
a lmpada deve acender.Depois,vagarosariente,
num
tempo que dependede C2 ela deve ir apagando at
ficar totalmenteapagada.
Com um valor de l000pF para C2 o tempo obtido estar entre 3 e 5 minutos. Ajuste Pl para obter
30

ASSINE
TAMBM
A REVISTA

TOTALN918/90
ELTRNrcA

DA
SEJAASSINANTE
NO5'SA'REVISTAS
COLOCADAS
ODOSOSMESES
UMAGRANDE
OUANTIDADE
DEINFORMAOES,
E
AOSEUALCANCE
DEFORI\4A
OBJETIVA.
SIMPLES

AAffi

ELETFONIER
tcnicos
e estudantes
a engenheiros,
Umarevista
destinada
quenecessitam
avanados,
inormaes
deartigos
tericos
proietos
pticos,
notcias,
dicas
comp0nentes,
tcnicas
sobre
para
eletrnicos
etc.
deaparehos
reparao

ELETFN|EN
TOTRL

para
hobistas
feitaespecialmente
osestudantes,
Uma'revista
artigos
teric0s,
curiosidades,
Emcada
edio:
e iniciantes.
Total,
Enciclopdia
Eletrnica
Eletrnica
Junior,
montagens,
ondas
curtas
ec.

DEASSINATURA
CUPOM
da(s)evisla(s)l
Deseto
serassinante
tr SABEBELETRMCA:12 edies+ 2 ediesFoade Siepor NCz$980,00
po NCz$576,00
tr ELETRi{CA TOTAL: 12edies
Eou enviando:
!

*'$$:

endereado EdiloSabeLtda.

vale Postalne
pagvelnaAGNclAVILAMAFIA- SP do coeio.

no valode NCz$

n ChqusVisdonominalEditoaSabeLtda.,ne

Endeo:
Bairo:
Estado:
-

Cidad:
Proisso:
Data:

/-

/-

Envieeslecupom:

EDITORASABERLTDA.- Departamento
de Assinatuas.
Av, GuilhemeCotchng,608- le andat- CaxaPoskl 14.427- SoPaulo* SP - Fone:(011)292-6600.

]BOLSO POSTAL SABEN. REEMBOLSOPI

16

APROVEITE
AI

ENVIE-NO
U

JA DESCON

21

MONTADO
1 . Seqencialde 4 canais- 1 - Rfrrnica
(1200wpo cnal)
Seqenciald 6 canis- 2r1 - Rtonica
(1200Wpo canal)
l0canais- 1 - Rlnica
Seqencialde
(1200wpocna)
De@diicado
Becepto.de FM (Estreo)
Alimentao
I a 12V- Sintoniade 88 108MHz
([4ono)
5. Rceptorde FM p-calibrado
Alimentao
9 a |2V - Sinoniade 88 a 108MHz
cador30w (lHF)Estreo
6. Amplifi
comconole d lonalidade
7. Amplifcado15w (lHF)Mono
40W(lHF)Estreo
Amplicdor
30W(lHF)Mono
Arnpliicdor
FM
10. Scorpion- Supermicrotransmissor
(semas pilhs)
ulta.miniaturizado
I l . Condor- O microonFM semo de lapelapodeser usadolambm@moespio
't2, Falcon- licolansmissor
FM
- Os incveissonspsicodlicos
e
SonsPsicodlicos
rudosespaciais- Alimer ao |2V

KIT

NCzS8.586,00
NCz$11.357,00
NCz$18.701,00
NCz$4.044,00 NCz$3.046,00
NCz$2.867,00 NCz$2.154,00
NCz$4.866,00
NCz$2.615,00
NCz$3,403,00
NCz$3.298,00

NCz$3.671,00
NCz$1.985,00
NCz$2.574,00
NCz$2.406,00

NCz$1,156,00
NCz$2.731,00
NCz$1.554,00
NCz$2.040,00

14. Ampliticador
NK 9W (N,,lono)
15. Decodiicado
Esteo- Translomesoua
em sinbnizadofostreo
16. Amplicadorauxilia3W- 6V
(M.204)
17. Pr-ampliicado
Pamrcoones,
gavadoeseb.
18, ixorstreo(mdulo)
3 ntradaspocanal- 1 ajusledo tonpor
(o mesmodo aligoda Rev.SaberEletni
19, RdioKitAM - Circuitodidcocom8lax
20. TVJogo4-Kilparcal
Contm:manualde insfues,transoma
de circuiloimpresso,circuitointegradoe 4 |

21. FuradeiraSuprdrllcomonte(brinde:um
paraCircuitolmpresso
22. Laboralrio
Conlm:uradeiraSuperdrill12V,canetae
gavador,cleaner,vorniz,cortador,rgua,
parabanho manual ..
recipienle
,.
23. Bobet- Faalcilenrclamnlos
d tans
4dlgitos. . . . . . .
Contmcontadorde

,STAL SABER. REETBOISOPOSTAI S,

17

,R0M040!
M CHEOUE
qNDo50%

23
KIT
MONTADO
NCz$1.680,00 NCz$1.260,00
ianhc
NCz$1.754,00
NCz$1.260,00
.

24, Placasunivesis(tilha peruda)em mm:

'100x 47
NCz$153,00
200x47
NCz$310,00
300x 47
NCz$462,00
400x47
NCz$616,00
(Solicitejnfomaes
sobreoulrasmdidas.)

00 x 95
200 x 95
300x 95
400 x 95

NGz$ 310,00
NCz$ 616,00
NCz$ 938,00
NCz$1.254,00

NCz$1.440,00 NCz$1.050,00

E MAIS

ranel
ne 187) NCz$2.542,00
NCz$4.448,00
lores
- or, placa
rob|nas

NCz$3.594,00

)
il Dca)

NCz$3.B66,00

jpecialSupergra,agenle
luas placasvigens,
NCz$5.484,00
)rmadors
e bob s
NCz$9.740,00

8ocasparaminifuradira
- caixacom6 unidades
Caegado universalde bateria . . . . . . . . . .
Cortadode placa
. .
Fuf adeif Supr
a
dr i-l 1l 2 V . , ,
lnietorde RF - Krl.
Pastalmrca - 209
Pasta tmica - 709
Perclorto- rascoplstico2009 . .
Pecloreto- sco plstico5009 , ,
Pecloeto- rscoplslico1kg . . .
Verniz . . .

. . . NCz$4.895,00
...NCz$1.913,00
487,00
...NCz$
. . . NCz$2.450,00
ESGOTADO
...
354,00
...NCz$
...NCz$ 804,00
300,00
.,...NCz$
....
. NCz$ 442,00
.....NCz$
644,00
.....NCZS
270,00

postais.
Noestoincudas
nospreosasdespsas
peloReembolso
LdaPedidos
Postal SaberPublicidade
e Promoes
Preencha
a Solictao
deComprada llimapgm.

REEMBOLSO POSTAL SAEER

MATBIZOECONTATOS
umaeramenta
PRONT-O-LABOR
nas indsias,escolas,
indispensvl
oficinasde manuteno,laboratrios
de poietos,e tambmparahobislase
aicionadosem lenica,Esquea
as placasdo lipo padro,ponesiso"
lnles,molinhas oulrasormashadi_
cionaisparaseuspottipos,
Ummodeloparacadanecessidad:
PL-551 550tie points,
2 baamenlos,
2 bornesde almentao
NCz$4.000,00
points,
PL-5521 10014e
4 bamentos,
3 bornesde alimenao

UMKIT DIDTICO
RDlo DE 3 FAIXAS
O TOALI/NTECOIIPLETO
. IDEALPAASUDANTESE
LABORATRIOS
ESCOLAFES

CAIXASPLASTICASPARA
INSTRUMENOS
P8209Prela- 178x178x82mm
lv1od.
NCz$820,00
l\rod.P8209Pata- l78x178x82mm
NCz$920,00

PRINCIPAIS
CARACTRSTICAS
- 3 aixassemi-ampliadas:
OM (MW) - 530/1600kHz 566/185mts.
OT (SW1)- 4,5/7MHz- 62/49mts.
OC (SW2) 9,s/13MHz 31/2smts.
- Alimenao:
6V (4 pilhasmdias)
- Entradaparaeliminadorde pilhas
- Acompanha
manuademontagm
CAIXASPLSTICASPAsA
RLOGIOSDIGITAIS

Nez$ 7.750,00
PL-553 1 650tie pornls,
6 baramenlos,
4 bornesd aimentao

N,4od.
CP 010 - 84 x 70 x 55mm .
l\4od.CP 020- 120x 120x 66mm

NCz$11.960,00
Solicilenformaesdos outrosmodelos:PL-554,PL-556e PL-558.

PERCLORETO
DE FERROEM PO
Usdoclmo rposionos diversos
laboralriospara circuito lmpresso
existentesno mercado.Contm300
grmas{paaseremdiludosem 1 litro
de gua).
RANSCODERAUTOi/ICO.
(NTSCpara PALA transcodifico
Panassonic,
NaM) de videocassetes
onleToshibaagora moleza.
Elimine a chavinh.No fa mais
buracos no videocassete.Ganhe
tempo (com !m Pouco de Prtica,
jnstale m 40 minutos),Garanla o
servioao seu client.

NCz$335,00
BLUSOSABERELETBNICA
SINTONIZADOR
OE FM
Tm anhos P, M eG

--oo'

Praser usadocom qualquerampificador. Freqnci:88 a 10Bl\4H2.

Alimento
de 9 a 12VDC.
Kil NCz$2.154,00
onladoNCz$2.867,00

NCz$2.514,00

No esto includasnos preos as despesaspostais,

Pedidospelo ReembolsoPostal Saber Publicidadee PromosLtda.
Utilizea Solicitaode Comprada ltimapgina.

50%
J DESCONTANDO
ENVIE-NOS
A PROMOOI
UMCHEOUE
APROVEITE

NEENBOISO POSTAL SABER

Provadorde yllacke yoke

MontadoNCzS2.290,00

lvlrnvoltrnetro
eletrnico
com led
KrtNCzS990,00
N l onl ado
1.110,00

l\,41nr
injelorde sinais(sinalde audiode :lKHz) 1V
K t NCz$552,00
[,4onlado
NCzS644,00

Ampficador50+50 Watseslreo
Kil NCz$7.400,00
l,4ontado
NCzS7.895,00

Arnpiicador
50 Watlsmono
K i l N C ZS4.018,00
NCzS4.615,00
lv4ontado

6 - Amp cador90+90 Wasestreo

Kit NCzS8.820,00
NCzS10.590,00
\,4onado
7

Arnpliicador
90 Watlsmono
KrtNCZS4.778,00
!"4onlado
NCzS5.730,00

RELS
PARADIVERSOS
FINS
1) REL MINIATURAG
o Umcontatoreversvel.
. 104 resistivos
GI RCl - 6VCC 80.4 75ohms NCZS491,00
GlRC 2- 1 2VCC 4 0A 3 00ohm s NCZS49l. 00
2) RELSREED BD
a Montagemem circurtoimpresso
. 1,2 ou 3 contalosnomalmente
abertosou reversveis
. Allavelocidadede comutao
. Hmelicamenteechados
RDIN A CI-.6VCC 3 00oh r s 1NA NCZS1024, 00
RDlNA C2 1 2VCC 1 20 0o hm-s I NA - NCZS1. 024, 00

3) MrCRO-RELSMC
. lvontagemdielaem circuitoimpresso
a Dimenses
padonlzadas
'dualinline"
o 1 ou 2 conlatosreversveis
para24, versosanda
MC2RCI 6V 92mA 65ohms NCZS1.088,00
I,4C2RC2
- 12V- 43mA- 280ohms NCZSI 088,00
4) REL MINIATURA MSO
a 2 ou 4 contalosreversveis
. BobinasparaCC o! CA
. l\,4ontagens
em soqueteou circuitoimpresso
|\4SO2RA311OVCC 1OmA 3800ohmsNCZS2.190,00
!/so2FA.1 220VCO
- SnrA 12000ohrrsNCZS2.r 90,00

ploReembolso
Peclrdos
Postal SABEFPUBLICTDADE
E PROMOQOES
LTDA.
Ulilizea Solicitao
de Comprasda ltimapgina.
Noestoincludasnospreosas despesspostais

-^rfrO3*fgOft

':::,"'fl:l'i""*""Li!"i.'i#lx3i3l3;.,-..,,
""-"

1012
ETETRONICO.AFA
ANTI-FURTO
PARAAUTOMOVEIS!
DISPOSITIVO
DESEGURANA
OMAISMODERNO
Caractesticas:
. Fcilinstalao.
. No percebidopelo praticantedo urto.

I
I

::*lll"^*:ru:urnm'
|
. No lica blooueadopor "ligaodireta"

deisnio.
nosistema

f,

postais I
+ despesas
2.350,00
NCz$

J,
ry

_"rfi

,!tr

f'ffi

**e .n,,u.,,

PedidospeloReembolsoPoal
Llda.
e Promoes
SaberPublicidade
de Comprada llimapgina.
Utilizea Solicitao

& INFoRMAoES
ctRcurT0s
VOLUME V
Newton C. Braga
esta
Completesua coleo,adquirindo
importanteobra de consultapermanentel
.
.
.
.
.
.

CIBCUITOSBSICOS
CARACTEBSICASDE COMPONENTES
P I NA G E NS
FORMULAS
TABELAS
lNFORlilAOESTEIS

e
tcnicos,estudantes
Os engenheiros,
podem
mos
deixarde ter em
hobistas,no
esa coletneade grandeulilidade.

postais
+ despesas
NCz$
728,00
PedidospeloReembolsoPostal
SaberPublcidadee PromoesLtda.
de Comprada ltimapgina.
Preenchaa Solicitao

No sERvENDlDoEM
BA NCA S DE J O R N AIS !

l oescoxrnruDo50"
uM cHEQUE
ApBovErrEe enouool ENvtE-Nos

ULTRA
CABO
A soluopara o seu seqencal
- Decorativo
- Fcilde instalar
- Flexvel
- T ir asde 10,l5 e 2 0 m e tro s
- Cadametro com 10 soquetes
ldeal para:salode festas,virines,
painisexternosetc.

"*""

OB S . :P edidom n i m o l 0 me tro s
No acompanha as lmpadas
Pedidospelo BeembolsoPostal
Saber Publicidadee PromoesLtda
Utilizea Solicitaode Compra
da ltimapgina.
,.a

.-.' '

Preo:
NCz$ 290,00por meto

TUDO
SOBRE

MUTTTM
il i ,

TUDOSOBRE
MULTIMETRO
VOL.II
Newton C. Braga
280 pginas

ffi5

O livro ideal para quem quer saberusaro multimetro

em todas as suasaplicaesneslevolume:
- O multmetro no lar
- O multmetro no automvel
- O multmetro no laboratriode eletrnica
- Circuitospara o multmetro
- Reparaoe cuidadoscom o multmetro
NCz$1.320,00

P edidospe l oB e e m b o s oPo s ta l S AB ERP U B LIC ID A D E

E P R OMOOE SLTD A .
Utilizea Solicitaode Compra da ltima pgina.No estoincluidasnos preosas despesaspostais.

APROVETEA PROMOO! ENVIE.NOSUM CHEQUE J DESCONTANDO50%

Iivrostcnicos
MANUL Bsrco D
E!ETFONICA
CI F C U I T O SE OIS P OS Il V Os
ELEFONICOS

ESGOTADO
Es l l m a obr a de gr ande i m por ni paa a br bl r ol ec ade
l odo es r udar l e de l el r ni c a.
c onendo s el e pafl es , o !l or
ex pl or s pi nc i pai s l em as de
r nr er es s eger a da el el nc a,
c om e andopor !m c or el a ea
de i ntom a os gei s s obr e
ter .nol ogLa, !ni dades , r
m 1ase s i m bol osm al em i os ,
ps s andopel a hi s tr i r es um i
da da el etr n c a, onc ei os bs c os de l s r c a ger a, r undanenl os ger s d r adi a es
c as nuc l es ,
eLetr om gnl
r onos te e a opos l er a,
s !as ni unc as na pr opaga o das ondas de dr o, m al e'
nai s e c m ponenl esel el nc os , e l em nando em v l v ul ase tubose etn c os ,

sGoADO
Como so eilos como tun.
c io m o s p r i ci p s d i sp o sn i vos de eslado slid e oloe iel r n l c o s . E i s !m a ssu n l o
q u e d e v e s e r e sl u d d o p o r l o '
dos q . r e p r e l e n d e mu n co rre _
c m e n o m a i o r d a e l e fca
mod e r n a . N e sl a o b ra , l
d e s t e s a s s u n lo s, a rn d a l cmo s
uma a b o r d a g e mco h e a co s
c i c u r o s i n l e g ra d o s, d a mF
c ro e l e i n i c a e d o s ci cu i l o s

T U oo s oBBE R ELs

ESC OAD O
64 pg nas com d ve.sas P ic es e i nJ or m a ess obr e
. C om o unc i onamos r el s
. O s r er sn pr l r c a
. As c ac l el s l i c sLl nc as
. c oho us um r l

{:ts$t*

F el s em c !r c uos 9i c os
F el s em optoel el r nr c a
Apl i c a esi ndus k i ar s
U m v r o r ndi c adoa EST U D AN _
ES, C N ]C OS, EN GEN H EI.
BOS e H OBISaS qe quei .am
apr m ofr s eus

coLo crFcurros

TuoosoBBEitulT ETFos
NC z $9 4 0 , 0 0
Q l i v r o i d e a l p a r q u e m q u e
saber usar o i.4ulilnelroem lo_
das suas possve s plicaes

,;! .-;

& TNFoRMAES- vol.

I, lt, lll E lv

N C /S 728,00 c d v o um e
U m a c oi el ne de !r and ul r l r dadepar engenher os i tc nr c os es l udan_
Cicuitos bsi.os - caracieslicas de cmponenles pinagens - irmurs
- rabe as e inlormaes lers.
O BR A bO i /oLL l ^ o00 ( r '.- r o p 800 l _'o m p

Aplicaes no lar no cao

Tesles de componentes
C e n i e n a s d e uso s P a a o ma rs
i de odos os inslrumenlos
dese livro o
ellrnicos
t o d o g n e o r
m a i s c o m p e'azer
otalmnle bseado nos lul_
lmetros que voc enconla em

E PROIVOOESLTDA.
Pedidospelo BeembolsoPostal SABERPUBLICIDADE
nos preosas despesasposlais.
de comprada ltimpgina.Noestoincludas
utilizea solicitao

SUPER
AMPTITICADOBES
Para grandealcanceem campoabeto
ldeal para car0.v0lante,estdiosde tebol etc.
MOD.PA-250
Alimentao:
bateriou onte13,8VDC(8Amnimo)
Potncia
de sadaIHF:100W
Alcancetil em campoaberto:
360" 4 cornetas350mDorcorneta
180" 2 conetas400mpor Dfneta
NCz$8.220,00
MOD.PA,,IOO
Alimentao:bateiaou fonte 13,8VDC (54 mnimo)
Potnciade sada IHF: 70W
Alcance til em campo abeto:
360" 4 cornetas300mpor coneta
180o - 2 cornetas350mpor corneta
N C z$6.185,00
Podidos:
Preencha
a solicitao
decompra
daltimapgina,
anexando
umchqueno valodo produto.
OBS.:ssesaparelhosnosovendidos
por Rembolso
post|.

Mr Ntc A t x AD EB E D U 0
Fcil
instala0,
para
ideal
movimentar:
Robs
Cortnas
Antenas
internas
Prespios
Pequenos
barcos
Ferrovias
0bjetos
leves
emgeral
1100.00(mdulo
NCz$
+ mo00
PedidospeloReembotso
Posrat SABEF pUBLtCtDADEE pFOMOESLTDA.
utilizea solicitao
de cornprasda ltimapgina.Noestoincludas
nos preosas despesaspostais

APROVEITEA PROMOOIENVIE-NOSUM CHEQUEJ DESCONANDO50%

tr

-Novos Lonomentos
em MSX
lrsx -vol. I
cuBsooEBAS|C

1OODICAS PABA IIdSX

LTNGUGEIU
DEauNA t sx

linguagem
de mquina
BASIC Sx, re-

miro curso sislemlico Para qules que

que.6r alments prendr pt09!amar.

-tix

'f;
3r'.1i::",$
de Mquina Z-80.

@
"...,.,-.*..*
NCz$
2,480.00

N C z $3.214,00

N C Z S2 . 5 6 ,0 0

ALEPH.

COLEO DE PFOGBAIIIASMSX VOL. I

PAOGNAIIIAO AVANADA E,| 'ISX

APFOFUNDANOO.SENO MSX

FioLrerdo.Maldonado Fossetlo - Um livro

paia aquetes qr,requerem erlir do tSx lF
do o que ele t a oletecer. Todos os segre_
dos do mware do MSX so comntados e
exemolilicados. Tuques e m.les sobre co_
mo uiar Lisuagem de quina do z-80 so
exauslvmenteensinados, Esla mis uma
obfa, indispnsvel n bibliolea e n menle
do prc9rmador MSX!
N C z S2 . 8 9 0 ,0 0

Piazzi, laldonado, Oliveira er 1. Para quem

quer conhecer todos os dlalhes da mquina:
cono usar os 32kb de FAI escondido pela
FOi\,|,como redeiinir ca.acles, como usat o
SOUNo, como la2 cpias de ielas qcas
na impressora, como taze. cpias de tilas.
odos os delalhes d rquietu do Msx, o
A|oS e as variveis do sisrema comnladase
um poderoso disssembler.
NCz$3,214,00

Olilea el al. Uma colelnea de programs

pr o usurio principalmnle em MsX Jo_
gos, msi.as, desenhos apljcativos lis
pesonlados de nodo simPles e didiico.
Todos os pogams lm inslrues de digilao e uma anliso detathada, explacando
praricamenle linha por linha o seu luncaonamnlo. Todos os pograms loram leslados e
tunclonaml A mane mis lcil e divenida
de enrar no mrvilhoso mundo do micro
M SX,
N C z $2.312,00

No esto includasnos preos as despesaspostais.

Peddospelo BeembolsoPostal Saber Publicidadee PromoesLtda'
Utilizea Solicilaod Comprada ltimapgina.

SPYFONE- SE.OO3
Um microtransmissorsecreto de FM,
e umaetacom microneultra"sensvel
queo tornao maisefipa amplificadora
cientedo mercadoparaouvil conversas
distncia.Funcionacom 4 pilhascoPodeser
munscom grandeautonomia.
gavefalsos,
livos
vasos,
em
escondido
grava
e
conversas
ecebe
Voc
etc.
tas
distnciausandoum rdiode FM de
carroou aparelhode som.
OBS.:No acompanhao livroda foto
Montado:NCz$2.339,00
LTDAE PROMOES
Postal SABEBPUBLICIDADE
Pedidospelo Reembolso
postals.
preos
as
despesas
ros
pgina.
No
esto
includas
da
ltima
de
compra
solicitao
a
utilize

50%
APROVEITEA PROMOO!ENVIE-NOSUM CHEQUEJA DESCONTANDO

EspecialI

Componentes,
qmbolose funes
Umr drs dificuldrdesmais srirsque o monlrdor inicirnte, o estdrotec mcsmorlSunsbobislrs enconllam
I idcntificaodos compotrentes,que sejs strrs de reussmbolosnos di88am8s,quer scjt dc Ytlor
atravsdos cdigose tsmbm r determinrodr sur funo num dctrmitrrdopojelo. E claro quc um
e deDoris muito tempo,No ertlnto, sertrdisrmos
estudoprofndo dissoervolve um crsoespecisliz8do
os compoentessis comuDs,D|s suts fotmts mris conhecides,como sio udlizrdos eD nossosproJctos,
podemoslrstrsmitir um importrle cotrhecimentobdsicoqe semdvidr sjudr lodos os trossosleltots.
Assim, como sio muilos os comporstraesque usamostrormdmctrtc,vamosfsze issopor paes.
Newtoo C. Brogl

Cada aparelhoeletrnico compostode um certo nmero de componentesou peasque se diferenciam tanto pelo tipo como tambm pelos valores e
as prprias funesnum circuito. Assim uma peaX
que num aparelhoexercefuno determinada,pode
diferente,
umafunocompletamente
em outrosexercer
E claro que, nestescasos,no poderemosdizer
qual a funo de determinadocomespecificamente
ponentemas podemosenumeraras possveisfunes
em que ele pode ser usado.
o nmero de componentesde um apaelhovaia
muito, indo desdealgumasunidadesat centenasou
mesmomilh?res,e os tipos chegama dezenas.
Nesteartigo abordaremospincipalmenteos componentesque usamosem nossosprojetos que so os
que podemosencontrarnos aparelhosde sucataque
desmontamoso ento os que compramosna loja
de nossalocalidade.
RESISTORES
Os resistoresso os componentesmais comuns
de todas as montagens.Consistemem pequnos"tubos" normalmentede porcelanasobrea qual dpositada uma peliculade carbono ou metal para os tipos de carbono (ou carvo)ou de filme mtlicoou
enroladoum fio de nicromo (liga de niquel e cromo)
para os tipos de fio, que determinamseu valor. Na
figura I temosos aspectose os smbolosusadospara
representarestecomponente.Adotamos o etngulo,
se bem que, em certosmanuais,ou esquemascomeciais, o outro simbolo tambmpossaser encontrado,

-=c-

v*J

R95ORS0 FrO

+].*;

_____.(trrr_j__
o"nnoeoLo

;',"* J

Fstss
@sDe.
^@oz\l/)z'

oAL N918/90
ELETRN|oA

princiOs resistorspossuemduasespecificacs
pais: A primeim a sua resistncia,que dada em
ohms,abreviadotambmpelaetragregamega= n.
E comum usar a letra R aps o valor para indicar que se tratam de ohms simplesmnte,omo por
exemplo82R = 82O,como tambmpreixos que representammilharesde ohms e milhesde ohms. Assim, 82k equivalea 82000ohms (k : quilo = 1000)
e 82M equivalea82000m0 (M = mega = 1000000.
sonolmalmentemarcaOs valoresdosresistores
dos aa forma de aneisou faixascoloridassegundocdigo que todo montador deve orhecer. O cdigo
o seguinte:
Cor
Preto
Marrom
vermelho
Laranja
Amarelo
Verde
Azul
Violta
Cirza
Branco
Prateado
Dourado

I faixa

2 laixa

I
2
3

0
I
2
3
4

6
7
8

7
8
9

3 faix

0
00
000
0000
00000

ry

0,01
0,1

4 faixa
2A9o
loh
290
390
590(*)
690
12,5olo
30olo
l09oC)
l09o
590

(t) Eslescdgosnemsempresdousados,
O uso destecdigo simples:vamos supor que
o resistotenha 4 faixas, conforme mostra a figura
2: amarelo.violeta. vcrmelhoe dourado.
A primeira faixa e a segundaindicam os dois
p meiro dgitosou nmerosda rcsistrcia.No aso:
Amarelo = 4 e Violeta = 7
Valo formado: 47
O terceiro anel ou faixa indica o fator de multiplicao ou nmero d zcros a acrescentar.No caso
tmls:
vermlho = 00
41

TRIM.POTS

Ai.!IT.RA
COMEAR
B Fof -----_--\

-H
^"^"rao
wt-Ea -bl

I
A

"#=Fl

TI

O valor do resistorse4700ohms ou 4,7k0 (podemos substuir a vrga pclo k ou pclo M conforme o caso, esccvcndo tambm 4k7).
A quarta faixa indica a tolerencia, ou seja, a preciso de valo do componente. Uma faixa dourada indica que o esistor de 5qo de peciso, ou seja, pode haver uma diferena mxima de sqo entre o valo
macado 4k7 e o valo real quc constatamosao medir
o componente.
A falta do quarto anel indica que a tolerncia
do componente de 20q0.
Existm resistoesde prciso qu possuem5 faixas em lugar de 3 ou 4, Estes so resistors de lqo
ou 290 e sua Ieitura smelhante:os trs primciros
anis do os 3 dgitos da esistncia, o quarto anel
d o multiplicadore o quinto a tolerncia.
Outra especificaode um resistor sua potncia
ou dissipago que medida em watts. Para os tipos
menores dada em faps de watt e epresentaquanto de enegia o componentepode tansformar em calor
e tansferi para o meio ambientesem queimar. Est
claro que, quanto maior for o tamanho de um resistor, maior sua cpacidadede dissipar calor e portanto sua "potncia" em watts.
Veja ento quc numa montagempodemossempe substituir um resistode determinadadissipao,
por exemplo l/8W por um maior, dc l/4uy' ou mesmo l/2W desdeque haja cspaodisponivelpara sua
instalao,
Funo: a fioalidade de um resistor oferccer
uma esistnia ou oposio passagemda corrente.
Com a utilizao de esistoes num circuito podcmos
limitar a corrente a um valo desejadoou estabelee
em outros componentestensesdeterminadas,Assim,
os esistoesso usadoscomo limitadoresde corrente, polarizadores,divisoesde tenso,tc. (igura 3).

Os tim-pots soesistoresajustveis,ou seja,resistoresque podem ter a resist[ciaque apesentam

num circuito alterada entre dois valoresdeterminados.
O valo mnimo normalmente zJoe o mximo o
quc especificao compoDcntc.Assin, um trim-pot de
47k) aqueleem que podemosvariar a resistncia
entrc 0 e 4?000 ohms. Na figura 4, temos o simbolo
e o arpcctodestecomponente.Obicrve o simbolo altenativo que ro usamosem nossarevista.
Os trim-pots possuemts terminais. Os extremos representamas pontas do elemcntointerno do
componntee portanto entrc elessemprmedimosa
esistnciatotal, ou seja, 47ko no caso de um trimpot de 47k.
O do mio repesctaum cursoque semovetanto pa o lado de um extremocomo de outro. A resistnciaente o cursor e o outro terminal aumntaem
relaoao teminal de onde ele se afasta ao msmo
tempo que diminui em rclaoao terminal de que ele
se aproxima.(figura 5)
Assim, se num trim-pot de l00k0 olocarmoso
cutsor na posiocntral teremos,entre o cursor e
cadaum dos terminais50kO.

4
sitoto U9.JAL
EXIEF'b5

B: ER|AL

Atx^

00 cuRsoR

q,,Ro 9M80LO

(
RS6'EICIA

rsl{rA

lnd

ttoMrNAL
IEN R E
EA

a8c

F EN IR ESEC

A,EI{ REIST CA
E {tF a{[{rIA
8SIENCIANNB C

LIIAOO OE C4ENTE PFA t"

LEO

Drvrsfi0ETEt{sro

TOTALN' 18/90
ELETRNICA

------T

s:,eo,
o usual

Ir l
Kq
-.
^ l-l

tl
a,c: ExrFEnosI
a ' cLlso

lsmars

Lj

/
ourRosMaoro

O elementoque fornecea resistnciadesejada

normalmenteuma pelicula de carbono sobre a qual
deslizao cursor. Esta peliculano tem grandecapacidade de dissipaode calor, o que quer dizer que os
trim-potsnopodemserusadoscom correntesintensas.
Funo:a finalidade de um trim-pot possibilitar o ajustede uma resistncianum circuito. Existem
casosem que no podemospreverexatamenteo valor
de resistnciaa ser colocadonum circuito para resudesejado.Assim, usamosum
tar o funcionamento
trim-pot paa ajustaro funcionamentodepoisdo aparelho pronto. Os trim-pots so elementosde ajuste.
Seusvaloresvo desdealgunsohms at milhes
de ohms.
POTENCIOMETROS
Os potencimetrostambm so resistoresvariveis. Consistemnum eementode resistnciasobreo
qual correum cursorcontroladopor um eixo,exatamentecomo no casodos trm-pots.Entretanto,os potencimetrosno so elementoss de ajuste mas de
controle. O eixo e a possibilidadede instalaonum
painel permitema colocaode boto externo,atravsdo qual podemosatuar para modificar a qualquer
momentoa resistncia
de um potencimetrono circuito. Assim, enquantoos trim-pots so reomendados
para que sejafeito um ajustenico ou pouco frequente, no casodos potencimetros,os ajustespodem ser
constantes.
' Na figura 6 temosos aspectose simbolosdos potencimetros.
Observeque existemtipos duplos,em que o mesmo eixo contola duasresistncias
ao mesmotempo e
temostambmos potencimetrosque possuemum interuptor conjugado.Nestespotercimetros,usados
normalmentecomocontrolesdevolumede rdiose amplificadoes,tambmligamose desligamos
o aparelho,
pela sua reOs potencimetrosso especificados
sistncia,que a mxima que podemoster entre o

ELETFNICATOTALN? 18/90

REssNcra
MAirM

cursor e um dos terminais,como no caso dos trimpots, e tambm pela sua curva de variao.Existem
potencimetrosdo tipo linear (lin) e logartmico(log).
No potencimetrolinear, a variaoda resistncia entre o cursor e um dos terminais proporcional
ao ngulo de rotaodo eixo. Assim, girando em l0
graus,por exempo,o eixo em qualquerregiode seu
percurso,teremossemprea mesmavariaode resistncia,conforme mostraa curva da figura 7.
uma retapoisrepreEsla"curva" na realidade
da variaoda resistncia
como giro.
senraa linearidade
J os potencimetrosogartmicos(log) o elemento resistivo preparadode tal forma que, em certos setores.temos uma variao mais acentuadae
em outros, menosacentuaoa.
Na figura 8, temosuma curva tipica de potencimetro log que usadoem controlede volume.

No techo inicial da curva a variao menos

acentuada(mais suave)pois o ouvido mais sensvel
aos sonsmais fracos (possuiuma respostalogartmica) e no trechorestante mais antuadapois o ouvido menos sensivel.Se o volume fosse controlado
po um potencimetrolinear, logo no incio j teramos um aumentomuito gralde da intensidadedo som,
ficando difcil o ajustedos niveismais baixos.
Funo: como os trim-pots, os potencimetros
so controles,resistorescuja rsistnciapode seralterada a partir de um boto. So usadosem controles
de volume (log), controlesde tom (lin), controlesde
instrumentosdiversose ajustes(in e log),

PTC
Soos resistoresde coeficientepositivode temperatura, ou seja,"PositiveTempemtureCoefficient".
Trata-sede elementoscuja resistlciaaumentacom
a temperatura;podem tambmser usadosem circuitos sensorese estabilizadores.
Na figura tl lemos o aspectoe o simbolo deste
comDonente.

il

'"*fPca+"c

---w

NTCs
Os NTCS (Resistorescom coeficientenegativo
de tmperatuaou da abreviatraem ingls"Negatiquemudam
veTemperatureCoefficiont", sosensores
de resistnciaom a temperatura.Conforme o nome
sugere,elespossuemum coeficientenegativode temperatura, ou seja, sua resistnciadiminui quando a
aempcraluraaumenta.
So fabricadoscom materiaisespeiaisque apresentamas propriedadesdesejadase possuemo simbolo e aspectomostradosna figura 9.
So especificadospor uma resistnciaque apresentamna temperaturaambiente,normalmente20oC
e tambm por uma curva que mostra de que modo
varia suaresistncia,conformeo grfico da figura 10.
Estescomponentespodemtrabalharcomo sensores para temperaturasque vo desdealgumasdezenas
deSrauscentgrados
abaixodezeroatalgumasdezenas
acima do ponto de ebulioda gua(100'C).
Funo:os NTCSpodem serusadosomo sensoresde temperaturaem termmetroseletrnicose tamde circuitos.reduzindouma
bmcomo estabilizadoes
corente,por exemplo,quando um elementotendea
seaqueccrdemaisem vistadestamesmacorrente,protegendo-qdestaforma.

saMBoLo

sIMAOLOS

^
/A/A\

---Y_)-

PC

*"c

----T
-1

Os PTcs so especificadospela resistnciaque

numadeterminadatemperatura,por exemapresentam
plo 20'C e, por uma curva de variaoou seja, pela
varia com a elevainformaode como suaresistncia
o da temperatura.Issopodeserdado por um grfico, como no casodosNTCS,ou aindapor uma expresso que traduzaestavariao,por exemplo2knloC,
o que significaque a resistnciavaria de 2000 ohms
para cadagrau centgrado.

coNcLUso
Nesta primeira parte vimos apenasos resistores
de suafamlia. No prximo ese algunscomponentes
pecialveremosos capacitores,que depoisdos resistores so os componentes
mais comunsde todos os circuitoseletrnicos.
I

NcA\.c
-'....--|/t+\i,-/

--.-.----\-

,
\--l

\
\

srireoosft]\-"c

----\u-

asPE.os

-----T

T--=

l0
c1lvtPtca oe u\t Nc

CNICAS
CENTRO
DEINFORMAQES
No ntuo de prestal nas um senio aos
nossos leitores, estabelecemos um acordo com o
cenro de inomes tcnicas da Philips Componans. segundo esse acordo, Passano\ a receber todos os manuais de dados tcnicos dos
componentes eletrnicos Philips, em mbito
,randial e n4cional; esses nomulis poderAo ser
cottcultados em nasia sede Av, Gulhenne
Cotcling, @8 - 2e andat. Esanos equipados
para fornecer, aos cotsuleues. cpas x?rognif.cas dos dados tcnicos.
AIim dos dados relativos aos conponces
da lnha atual da Philips, podero tanbm ser
obtida itfotmaes tcnicas sobre componentes
fora da linha dessa empresa.

ELERONICATOTALN9 18i9O

Como funcionam

Os circuitosressonantes
de componertesmais imposnaesdr eletrtricr s formada por uml bobina (itrdutor)e
Umr dq associses
um capacitorem prrrlelo, Estr intercssanlerssocirofoma o que denominamosde circuiaotessonantee s
cracterira por esponde.s sinaisde uma nicafrcquncia.Podemossrr estecircuito em filtros, para sirtonizs
sinris de uma nica estaotrum dio ou para gerarsitrris de umr nics frequncir num ir&nsmissot.Como
artiSo.
funciols o cicuito ressonrnteLC o rssunto desteoossoioteressatrle
Newtotr C. Br88a

Sabercomo funcionamos diversoscircuitosbsicos usadosem eetrnica muito importantepara os

nossosleitores,a maioria iniciantese hobistasque certamenteainda no tiveram oportunidadede tealizar
um curso de eletrnica.Assim, hoje, o que podemos
fazer a abordagemgradual,pegandoora uma ora outra configuraoe analisando-a,na suposiode que
pelo menoso fundamentalda eletricidadesejaconhecido peo leitor.
E o que fazemoshoje com o circuito sintonizado ou essonanteformado por ua bobina (abreviada por L) e um capacitor(abreviadopor C).
Temosento,o que denominadode circuito ressonanteLC paralelo,mostradona figura l
Para entendercomo funcionaestecircuito, partimos incialmentedo funcionamento, em separado,
de seusdois componentes.

Quando ligamosum gerador(uma fonte de tenso coDtnua)a um capacitor,suasarmadurasse carregam com cargasetricasde sinaisopostose entre
as armadurasdo capacitor,no prprio dieltrico,manifesta-seum forte campoeltrico.Estecampoeltrico, representaum "depsito" de energiapotencjal
que retm as cargas,pois as cagaspositivasde uma
armaduraatraem as negativasda outra e vice-versa.
Um capacitor,ento, armazenano seucampo eltrico, energiapotencial.
Quando curto-circuitamosas armadurasde um
capacitoratravsde um fio, as cargaspodemseescoO capacitortem entoo seucamar, descarregando-o.
po eltricoe suaenergiapotencialarmazenada
eduzidos a zero. Para melhor visualizaodestefenmeno
veja a figura3,
OOSCARGA
CORRENTE

O CPACITOR
Um capacitor,de maneirasimplificada,onsiste
em duas placasde metal, denominadasarmadurase
que so separadaspor um material isolante,denominado dieltrico,conforme mostra a figura 2.

cpactoR CRRGAoo

A velocidadede descargade um capacitor,quando o ligamosa im circuito externoque apresentecerta resistncia,dependedo valor destaresistncia.
Na figura 4 mostramosa curva de descargade
um capacilor num resistor. A energia armazenada
transforma-seem calor no resistor,perdendo-sedesta forma.

orELERt@
( ISOL ANE)

r{cro0a 0sca86

ELETFONICATOTALN9 ]8/90

Seligarmosum capacitora um circuito de coente alternada,em que os plos se invertemconstantemente, o capacitor vai se carregare descarregarna
mesmavelocidadecom que a polaridadedo gerador
tnverte.
Estacargae descargarepresentauma movimentao de portadoresou uma corente cuja intensidade
dependede dois fatores: a frequnciaou velocidade
com que os pos do geradorse inverteme o prprio
valor do capacitor. Se o capacito for pqueno,temos poucascargasmovimentando-senesteproesso
de carga e descarga.E como se houvesseuma grande resistnciano circuito, ou seja, uma corrente de
pequenaintensidade.J se o valor do capacitor for
maior, a coente tambmsermaior.
Como no h sentidoem falamosem resistncia
para um componentedestetipo, pois elavaria em funo da frequncia,falamosem reatrciapara designar esta propriedade.Assim, o capacitor apresenta
uma "reatncia capacitiva" e que abreviamospor
XC (figura 5).

----lr^r\-

*!@

BOANA sEM NCLEO

co$ NLEoo FEFR|T

col cuEo ulltnnoo

Veja pelo grfico que estareatnciadependeda

fteqnciada correntee do valor do capacitor.No
e como a resistncia,que tambmmedimosem ohms
e que independeda frequnciada corrente,sendoa
mesmatanto para correntescontinuascomo aternadas de qualquervaor.
Veja tambm que, se a frequnciafor zero, ou
seja,setivermosuma tensocontnua,a reatnciatende a infinito, ou seja, no cicula correntealgumapelo capacitor.
Os indutorestambm apresentamuma "reatncia" conforme veremose o nome gendcodado a
oposio corrente alternadaque componentesomo resistores,capacitorese indutores apresentam
'mpedncia".

so. Estecampomagnticorepresentauma energiapotencialarnazenadano componente.

Quando a corrente interrompida,as linhas de
fora se contraeme, cortandoas espirasdo indutor,
geram uma tensocontrria tensode origem. Se
houverum circuito externo,um resisto,por exemplo,
por onde estatensopossaestabelecer
uma corrente,
a energiaarmazenadase converteem calor, conforme mostraa figura 7.

co'rR o oas LtHAs

O INDUTOR
numa bobina foO indutor consistebasicamente
mada por voltas de fio esmaltadoque podem estar
na forma de "sem ncleo" como na forma de "com
ncleo ferroso" como o ferrite e o ferro laminado
que tem por propriedadeconcentraras linhas de fora do campo magnticocriado,
Na figura temos exemplosde indutores com
seusrespectivosaspectosfisicos.
Quando uma corente contnua circua por um
indutor ou bobina criado um campo magnticocujas linhasde fora seespalhamou pelo espaoou por
um circuito fechadopormadopor um material ferro46

EiITIGIA OISSIPAOA
M FORil|
OE CALOFNO RESISIO

Esta tensoinduzidana contraodas linhas de

fora pode ser muitas vezesmaior do que a tenso
O eitor poaplicadaao indutor para suaenergizao.
de verificar issousandoum reator de lmpadasfluorescentes
conformemostraa figura 8.
Ao tocar com os terminaisna pilha a corrente
mas ao abrir o circuito, a^contraodas
estabeleida,
linhas de fora do campo magntico suficientepaELETFONICA
OTAL N: 18/90

coifEirq

ouzrota

CONIRC{O U,0CIIPo

8
O CIRCUITO RESSONANTE

-, l z
* o--l

-H t

<t
H
/l \

Todos os corpostendema vibrar uma frequncia

que lhe sejaprpria e que dcpendade sua forma, material e dimenses.
Asoim,por exemplo,quandobatemosnma garrafa cheiade guaobtemosum tipo de som, diferente de quandobatmosnuma garrafavzia.Estessons
so dvidos rssorncia,ou seja, todos os corpos
tcndem a ressoarnuma determinadafrequnciaern
que vibram com mais facilidade.
Se ligarmos um capaitorem paralelo com um
indutor e aplicarmosa estecircuito uma correntealternada teremosdois comportamentosopostospara
os componentes:o capacitorapresentauma reatncia
tanto maior quanto menor for a frequnciae o induto tanto menor quanto menor a frequncia.
Existe entretanto,uma frequnciaem qu tanto
a ratnciaindutiva como a capacitvase igualam.
Podemosencontrarestevalor simplesmenteaplibando a frmula:

lJ,' -J_-1,/

i i

o clrporNvFrEoEsENTtoo
{and.rcaI Ro

ra geraralgumasdezenasde volts quecausamum bom

choqueem quem estiversegurandoos fios.
Quando ligamos um indutor a um circuito dc corente alternada, conforme mostra a figura 9, o campo magntico deve se estabelecidoe depois invert!
do rapidamente.
A ada inverso,quando as linhas do ampo se
contraeminduzindo uma tensouma oposio passagemda corlente.
por um inDestaforma, a oposioapresentada
dutor, que denominada"rcatnciaindutiva" e abrviada por XL seranto maior quanto maior for a indutnciado componente.
Veja entetanto que, num capacitor a oposio
passagemda corrente se tona menor medida que
a frequenciaaumenta, num indutor temos justamen,
te o contrio: a retanciase torna maior medida
quc a frequnciaaumenta(figura l0).
Mas, o que acontecequandoligamosos dois componentesnum circuito LC paralelo?

ELTFNEA
oTAL N?18/90

*"=;L\

x.:x'

xy = znn/

I
2rfC

-- 2ofl -

O rsultado que existeum nico valor de f (freqncia)paa o qual a reatnciaindutiva igual reatnciae neslevalor a impdncia,ou seja, a oposiplo ciruito se torna teoo correnteapresDtada
ricamentinfinita.
Aplicando ento um sinal que corespondaa
uma correntalternada.aum circuito LC observamos
que medida que nos aproximamosda freqncia
em queocorrea ressonncia,
a oposiocomeaa cescer at atingir um mximo no valor exato desta freqncia,Depoisdestponto, a oposiocomeanovamentea diminuir,
Se nenhum fator am da indutncia e da capacitncia influir no funcionamentodestcircuito. como

por exemplo,a esistnciados fios que formam o indutor, a curva ter qma subidabem abrupta indicando que ela respondesomentea uma nica frequncia
Por outro lado, se a resistnciados fios for alta,
quesetornamaisamissoinflui na curra de resposta,
pla, ou seja,o circuito"responde"no s a uma frecomo tambm
qnciapara a qual ocorrea ressoncia
a freqnciasadjacentes.Na figura ll vemos estas
duas situaesno grfico.

IJ

srNAtsoas
FREoiiNclAs
No
srNoNrzaaras

Nos rdios comum utilizarmos um capacltor

varivelpara C de modo que podemosajusta a freouncia de ressonncianuma determinadafaixa de
talores. Esta serentoa faixa cobertapelo circuito.
Num rdio de muitas faixasde onda usamosdiversas
bobinasque so omutadaspor meio de uma chave'
5empreo mesmocapacitorvaivel
masmantemos
O CIRCUITOOSCILANTE
oRsso'lNca
to = FRoiiErcra
IT,f2.

FREAENC|AS
OJE NAM PASSAM

Dizemosno casoem que a curva e estreae que

portanto o circuito pode percebea diferenaentre
que temos
freqnciasmuito prximas,separando-as,
um alto fator Q. Este fator responsvelpelo que
chamamosde seletividadede um circuito ressonante.
Se usarmoseste circuito num receptorde rdio
em que deve ser feita a separaodos sinaisda estao que queremosouvi de todos os demaissinaisque
chegam antena,a seletividade muito importante
Sendoo circuitopoucoseetivo,ou seja,setiver
um baixoQ, ele"esponde"a lodosos sinai5queeso que quer
tejamnum ceflo intervalode freqncias.
dize que tnlo a eslaoque queremosouvir como
eventuaisestaespximas podem passapara o cirJ, se
misturadosno alto-faante.
cuito, aparecendo
separarestao circuitosfor bem seletivo,conseguimos
escom sinaisde frequnciasprximas(figa l2)

coft rJ crRcurIo sELElvo col'ls6ulMossEPARa

PRxrMs
Esacso FREoi.iEtclas

frequnveja entoque, seosnal corresponder

cia para o qual o circuitosestsiirtonizado,eleencontra forte resistnciae desviadopara as etapasqe
J seo sinalno corresponfazemseuprocessamento.
der a estafrequncia,ela no encontranenhumaoposiodo circuito e curto-circuitadopara a terra (figura l3).
4A

do circuitoLC
interessante
Um comportamento
obtido quando o excitamosexternamentepor melo
de um pulso. Estepulso pode ser uma tensoaphcada por uma frao de segundo,o suficientepara carregarincialmenteo capacitor,conformemostraa figura 14.

14

Uma vez carregado, toda a energia ter sido absorvida pelo sistema ficando no campo eltrico ente
as armaduras do capacitor.
No entanto, a bobina ligada entre as amaduras
do capacitor impede que esta seja uma situao estve. To logo cesseo estimulo inicial que carregou o
capacitor, uma corrente comea a fluir pela bobina'
criando um campo magnetlco.
{ expansodas linhasde fora do camPo magn
tico que correspondem,uma enegiavem justamente do capacito. A ener'gia armazenada na forma de
campo eltrico do capacitor passa ento graduamente para a forma de campo magntico na bobina (figur l ) 1.

No entanto,quandoo campomagnelicoatinge
sua mxima intensidadecom o capacitortotalmente
descaregado,no alcanamosuma situaoestvel.
Imediatamente,o campo comeaa contratr-secom
as suaslinhasde fora cortandoas espirasda bobina
e induzindouma tensode polaridadecontrria que
lhe deu origem.O resultado que passaimediatamente a flui da bobina para o capacitoi uma corente
que faz sua carga, mas com polaridadeoposta. TeOTAL N9 18/90
ELETANICA

Uma maneirade obtermosa produodestasos repondoa energiaque vai

cilacescontinuamenle
sendoperdida em cada ciclo de cargae descargado
capaci[or,quer sejaporque irradiadapor uma antena, quer seja porque se perdeem calor nos prprios
do circuito.lssopodesetfeitocom um amelementos
plificador,conformemostraa figura 18.
APTEAOAOEVOLA
ENERGI
A ENAD OO CISCIJITO

tvrnJt

oscr!aoEs

coNSNf

da energiaarmazenadano cammos entoa passagem

po magnticopara o campo eltricodo capacitor(f!
gura 16).
Cessandoa contrao,com a reduoa zero do
processode induo,novamentechegamosa um estao no estveldo sistema:o capacitorcomeaa se
descarregaratravsda bobina com a criao de um
novo campo.
com
O processopoderiadurar indefinidamente
estatroca de enegiaarmazenadano campo magutlco paa o campo eltrico, se no fossemas perdas
dos fios, que convertem
que ocorrem nas resistncias
energiaem calor.
com
amortecidas,
Temosa produodeossilaes
conem magnticos,
de camposelticos
a alternncia
forme mostraa figura 17.
Se estecircuitofor ligadoa uma antena,a energia gerada no processopode ser irradiada na forma
ou seja,ondasde rdio.
de ondaseletromagnticas,

Realimentandopare da oscilaoproduzida, ou
seja, aplicando-ade volta na entradado circuito, repomos a energiaperdida e conseguimosmanler o circu
to " oscilando". Temos ento um oscilador' Diversos
so os meios de fazermos um oscilador com crcuitos
LC, mas elesseroestudadosem outra oportunidade.
lmportante para ns consideraro circuio osciIante como uma espciede pndulo em qlle temos a
conrlante lroca da energia polenrial nas no\ioesextremas da oscilaoe energia cinticanos pontos de
maior velocidadeno meio da trajetria (fiSura l9).
Com o circuito oscilantetemos energiano campo ellico (e\lica) .e alterando eom energia no campo
masntico (dinmica).

t7

da bobina e do capacitorem
As caracteristicas
conjunto, ou seja, a feqnciade ressonnciacujo
clculoj vimos determinamjustamentea freqncia
da oscilaoque vai ser produzidanestecircuito.
PARA EXPERIMENTAR
Para o leitor comprovar o que dissemos,temos
na figura 20 um osciladorgeadorde um sinalque
podesercaptadonum radinhode'ondasmdias.Ee
ELETRNrcA
TOALN918/90

ser montado numa matriz de contatos, conforme

mosta a figura 2l e seusinal,uma onda eetromagntica, pode ser irradiado a uma distncia de alguns
metros. A frequnciadeve ser ajustadano capacitor
varivel de modo a coincidir com um ponto em que
no haja estaona faixa de ondasmdiass.
Este sinal produz uma espciede "spro" no alto-falante do rdio. mas facilmenteindentificvel.
Experimente.
Um bom trabalhopara uma feira de ciniasconsiste em demonstrareste circuito e fazer um cartaz
com as diversasfasesde cargae descargado capacitor com alternnciados campos,explicandoseuprincipio.
veja que, destamesmamaneira,operamasgrandes estaesde rdio e TV em que os transmissores
possuembobinase capacitores
para gerar os sinais
que transmitem.
A nossabobina consisteem 100voltas de fio 28
AWC em frma de ferrite de lcm x 15 a 20cme o capacitor varivel pode ser retirado de um rdio fora
de uso.

2l
LISTA DE MATERIAL
01 - 8C548ou 8F494 - transistorNPN
F1 - 10 k0 x l/BW - resisto(maom,pelo,laanja)
Cl - 1onF- capacrtorcermico
L1 - bobrna- ve texto
CV - capactorvarvel- ver texto
81 - 6V - 4 pilhaspequenas
Diversos:supotede pilhas,rnatrizde contalos,bas'
o de ferie,fios,etc.

RAot0c0tITRorE
M0il0cAilAr
Faavocmesmo
0 seusistema
decontrole
remoto
usando
0 Radiocontole
daSabe
Eletnica
Simplesde montar,comgrandeeficincia
e alcance,
este
sistemapodeserusadonasmaisdiversas
prticas,
aplicas
como:aberturade portas-garagens,
porconlrole
echaduras
remoto.controlede gravadores
e projetoes
de "slides",
controleremotode cmerasfotogrficas,
acionamento
de
eletrodomsticos
at4 ampres
etc.Fomadoporum receptor
e um transmiss
completos,
comalimenlao
de 6V,4 pilhas
pequenas
paacadaum.Transmissor
modulado
em tom de
grandeestabilidade
comalcancede 50 metros(localaberto).
Recepto
de 4 transistoes,
super-regenerativo
de grande
sensibilidade.
N4ontado
NCz$4.861,00
OBS.:Noacomoanha
a caixae oilhas
Pedidospelo Reembolso
Postal SABERPUBLTCTDADE
E pROMOOES
LTDA.
Utilizea Solicitao
de Comprada ltimapgina.Noestoincluldasnospreosas despesaspostais

APROVE]TEA PROMOO! ENVIE-NOSUM CHEQUEJ DESCONTANDO50%

ELERNtCAOTAL N9 ]8/90

Eletr[ica junio

dos
Caractersticas
transistores
dos transistores muilo impotante
drs csrsctistic&s
Inirpeta os simbolosusadosn! desigtrao
par que o leito fas s escolhacertr de um tipo para umr splicaoou de um equivalente,no casode
uma eparao.Nesteatigo explicamoso significadode algunsdos termosussdosna designaiodas
caracterislicesde lansistorescomus.
Newion C. Brsga

Os transistoresso fabricadospara opea com

determinadastensese correntes.Se estastensese
correntesforem superadas,o transistor pode sofrer
danosirreversiveis.Do mesmomodo, quandooperando com as tensesindicadaspelo fabricante,os tranque o usurio
comportamenlos
sistoresapresentam
precisa conhece. Quanto amplifica um transistor?
Qual a freqnciamxima em que pode operar?O
que acontececom sua amplificao medida que a
. freqnciasobe?Qual a temperaturamxima que
elepodesuportar?
Perguntascomo estasrespondidasdadasnas fohas de dados dos fabricantesde transistoresnuma
forma padronizadaem que sousadossmbolose curlas, que o tcnicoprecisaconhecer.

mesmascaracte sticas.Assim, paa um determinado

em que eles
tipo existeurna faixa de caractersticas
so aceitoscomo bons e colocados venda.
A caractersticamais flexvel ganho ou fator
de amplificaodado como hps (ganho estticode
corrente)conformefigura 2.

;1 .o
""." ..
coLoR
I foE

_a|rc)

\B/
ffi*
ou,lji'

,.
I

'*=

"

os rERMos E suAs DEFINTES

Os terminaisdos transistorescorrespondems ligaes
dosseuselementosinternosdenominadosemissor (E), base(B) e coletor (C). Destaforma, as caracteristicasdos transistoresso referidasa estestermiBC (figura l).
nais, utilizando-sesuasabreviaes

Para um transistorcomum como o BC548, por

exemplo,o ganho pode vaIar entre I l0 e 800 (uma
faixade quase8 para l!).
comum num casocomo este,que almdos mximos e mnimostambmsejaindiadoum valor mdio que abreviadopor (tip) ou (typ), de tpico.

a) Tenses
Vcc, Vsr, VEE - estesimbolo se rfere tenso(V) absolutaou de alimentaono terminalindicado (BB) = base,(CC) = coletor e (EE; =
"-1tto..
da tenVce, Vse, VCB- temosaqi a indiao
E
so que aplicadaentre os dois elementosindicados
dos transistores,o seja, entre coletor e emissor,entre basee emissore entrecoletore base.Veja que nesta indicaoexisteum terminal que no entra no processo.Assim, quandoapicamosuma tensoentrecoLIMITES
letor e emissor.no sabemoscomo esta base.
Este smbolo aparece normalemnte com um
Os valoresmximose mnimosdascorentes,ten(mx.) quandose refere maior tensoque pode ser
sese outrasgrandezassoindicadosatravsdasabreaplicadaentre os elementosindicados.Tambm poviaes(mx.) e (min.). Estesvaloresno dvemser
a tensesou correrde aparecersem indicao,quando se refere a uma
secorresponderem
ultrapassados
tes. Nos casosem que elesseeferema caracteristicas tensoqualqueque aplicadanum testepara deterprp as de um transistor,como por exemploganho
minaode outas caractersticas.
Vcgo, Vseo, VcBo - estaindicaose refere
ou amplificao,elesse referem a limites garantidos
pelo fabricante.
tensoaplicadaentreos elmentosindicadosdo tranO que ocorre que no se pode fabricar um losistor, mas quando o terceiroque n aparece.esr
sem ligaaoalguma,ou seja, "aberto" (O = open).
te de transistoresonde todos tenham exatamenteas
TorALN9r B/90
ELERN|CA

51

Eletrnicajunior
Camctasticas dos transistorcs

Assim, V666 indica a tensoentreo coletor e o emissor quando a base est abrta, ou seja, desligada,
Vseo t.a*.1de m transistor,por exemplo, a mxima tenso que podemosaplicar entre sua base e o
emissor,quando o coletor estdesligado.
Normalmentenos circuitos,a tensode alimentao ou mxima do circuito, apareceentre o coletor e
o emissor. Assim, numa aplicaodevemossempre
usar um transistoi com Vg6 1r1".ymaior que a tenso usadana alimentao.
Vge tsar.t- est uma indicaoimportante para se obte a polarizaode um transistor. Trata-se
da tenso necessriaentre a basee o emissor,para
garantir a saturaodo transistor, ou seja, o valor
que leva o transistor plena conduocom a juno
devidamentepolarizada.
base-emissor
b) Corentcs
16, Is, Is - As correntessoindicadaspor "I"
maisculoquando se referem a valorescontnuos.A
seguir vem a identificao do terminal do tansistor
po. onde ela flui. Assim, Ic serefere correntecortinua que circulapelo teminal de coletorde um transistor (figura 3).

Il'"

-
vcE to l

-qI,.

i, is, is - A indicaode corrente com valor

minsculo se refere a valoresinstantnos,ou seja,
correntesque duram uma frao de segundo,normamente indicada. seve para indicar a capacidadede
um transistorpor exemplo,em suportarpicosde corrente,
Ib, lc, Ie - Esta indicaocom letras masculas
paa corente minsculaspara os terminaisdos transistoresseryepara indicar valoresrms, ou seja,valores mdiosquadticosquando a aplicao de uma
correntealternada.
lcso, Icso - Esta indicaos referea um valor
de corrDteentre dois terminaisde transistor, quando o tceio se encontra desligado ou abrto (O =
ope! = aberto).
c) Ouarrs
hFE - O fator de amplificaode um transistor
medido como a relao que existe entre a corrente
de coletor e a corrte de base que o provoca. Esta
"clao estticade transferncia" retirada no caso para valorescontnuos,ou seja, quando o transistor opera amplifiando corentes ontinuas.
hg. - Usando o "fe" minsculo,os fabicantes
podem refeir-se ao ganho do transisto em rlao a
sinais no contnuos, como por exemplo sinais de pequena intensidade. Nas folhas de caracterlsticas so
52

irdicadas a intc$idade e freqnciado siaal em que

obtida estamedida.
fT - Esta a freqncia.de transio. Quando
um transistoroperaem frqnciascadavez maiselevadasseuganho (h")vai caindogradualmente,at o
ponto em que chegaa l, ou seja, a correntede coletor setorna igual de baseque a provocae o transistor no mais pode amplificar nenhumsinal e nem oscilar. A freqnciaem que acontceiEso denominada freqnciade transio.
P1 ou P1d - trata-seda potncia mxima em
watts que o transistorpode dissiparna forma de calor. Observeque estano a potnciaque o ttansistor pode fomecer num circuito quando usado omo
amplificador ou como oscilador,a qual dependedo
rendimentodo circuito. Esta potncia o produto
da tensocoletor-emissorpela correntecoletor-emispela
sor, somadoao produto da tensobase-emissor
corrente base-emissornuma determinadaaplicao.
Esta informao muito importantepara sedeterminar o tamanhode um dissipadord calor a serusado.
so dadaspara
TA - muitas das caractersticas
uma determinadatemperaturade operao.E comum
a indicaoda tmperaturaambiente(TA) que tanto
pode ser de 20oComo 25oC.
temperaturadajunode um tranTj - refere-se
sistor. Os valores rnximos indicam a temperatura
mximaa que uma determinadajuno de um transisto pode ser submetidasemsofrer danos.

coNcLUso
Am destessmbolosexistemmuitos outros que
podernser usadospara indicar condiesmuito especiais para utilizao de um transistor num projeto.
solTemposde operao,limites de armazenamento,
dagemtc., soalgunsdestessimbolosadicionaisque
no abordamosnesteartigo.
Os simbolosque demosj so suficientespara
que o litor possater uma idia de como interpetar
uma folha de dadosde um fabricantee at sabercomparar transistoresquandoprecisarde equivalgntes.a

ERRAT A
Em nossa edio de ne 16, pdgna 54,
houeeum lapso no ttulo do anigo,
Onde se l "CobreaAo Por reaao de
desliganwnto", Ieia-se "Cobrcao por reao
da deslocanento".
Pedinrosdesculpasao Prof. Duilio Manini
Filho e aos laitores.

OTAL N9 18'9O
LETFNICA

':
I

EIct licjudo
MiiFoFto.

Pisca-neonfluorescente
Apresentamosum circuito experimentalcom apenas dois transistoresque, alimentadopor pilhas, pode fazer com que lmpadasneon e lmpadasfluorescentespisquemnuma freqnciaque vai de algumas
piscadaspor segundoat uma pisadaa cadaminuto.
O circuito simplese pode servir tanto para dcmonstascomo para sinalizao.
A idia bsicadeste projeto "de sucata" um
oscilador de baixa freqnciaque produz pulsos no
e[rolamento de baixa tenso de um transformador
que tambmpossuium enrolamentode alta tenso.

02
9 c5 5 6

--l:

ELERNcAoAL N?18/90

Desta forma, obtemos no enrolamentode alta

tensopulsos que podem acendeuma lmpada neon (que precisade pelo menos80v) ou uma lmpada florescente(que precisade plo mnos l00v).
claro que os pulsos so de pequenaenergia,
mas o "flash" luminoso obtido pode ser facilmnte
observado,o que lcva o aparelhoa uma aplicaocomo sinalizador.
do projeto que podemosalimenO interessante
tar o circuito com uma tensomuito baixa, de 3 a
de pilhascomunse sequisermos
maior
6V proveniente
potncia,com a simplestroca de Q2 por um TIP32
em radiador de calor, podemosfazer a alimentao
com l2V. Na figura I temos o diagrama completo
desteaparelho.
A disposiodos componentestendo por base
umapontedetcrminaisisolados mostrada Dafrglura2.
O transformador do tipo usado em fontes de
alimentaocom enrolamentoprimrio de I l0l220v
e secundriode 6+6 a 12+ lzy com correntena faixa de 100a 50OmA.Ligarmoso enrolamentode baixa tenso(6 a l2V) no circuito, e os fios vermelhoe
preto que orrespondem
a alta tensode 220Vna Bmpada fluorescenteou neon.
Estesfios devemser isolados,pois mesmosendo
a alimentaopor pilha, os pulsosproduzidosso suficicntementeinteDsospara causar um bom choque
em quem toc-los.

Eletrfuicajuior
Mi projetos
Os esistoresso de l,/8 ou l/4W e o capacitor
que determinaa freqnciade opraopod tr valores na faixa de lpF at lopF conforme a velocidade
desejadapara as piscadas.
O potencimetro simples,podendoeventualmente ser substitudopor um tim-pot; para as pihasdeve ser usadosuporteespecial.
Os traDsistores
admitemmuitosequivalentes,principalmenteQl que pode ser qualquerNPN de uso geral como os B.C237,8C238, 8C547, 8C548 ou qualquer outo.
A lmpada fluorescenteno preisa ser nova.
Como os pulsos produzidospodem alcanartenses
muito mais altas que os 220V espeifiados,em vista
da forma de onda do sinal, at mesmolmpadasconsideradas"fraas" e que no acendemmais em instalaescomunspodem ser usadas.Podem ser expe mntadaslmpadasna faixa de 5 a 40 watts.
Para a lmpada[eon, os tipos omunsde 2 terminais serveme o resisrorR3 de lok0 limita a corrente na lmpadaevitandosobrecargas.

LISTADE i'ARIAL
Q1 - 8C548ou equivalente
- transistor
NPNde uso
geral
02 - 8C558ou 1P32- transistorPNP
X1 - lmpada
luoescente
X2 - lmpada
neon
1 - transfomador
compimriode 110/220V
e secundrio
de 6 + 6 a 12+ 12V,de 100a 500mA.
P1 - 100kO
- potencimelro
S1 - inlerrupto
simples
81 -3a6V -2a4pi thas
R1 - 10k0resistor(marrom,prelo,laranja)
(marom,
prelo,vermelho)
B2 - 1kO- esistor
R3- 47k0- esislor(amaelo,violeta,
laanja)
C1 - 1opFx 12V- capacito
eletoltico
Divesos:
suportede pilhas.portectelerminais,
carxa paramonlagem,
ios,solda.etc.

ReforadorAM
Se voc usa antena externa para captar sinais
mais fracos da faixa de AM ou mesmoondas tropicais(2 a 5MHz) enlo, uma considervelmelhorano
rendimentod seurdio pode ser conseguidacom este reforadorde AM.
Os sinaisda antenapassampor uma amplificao antesde seremlevadosao seu rdio, proporcionando assimum eforo que levarestaes
mais fracas a um nvel de audicomuito melhor.
O aparelhousaapnasum transistore alimentado por uma bateriade 9V ou mesmofonte de alimentaode 9 a l2V. A durabilidadda bateriaserexcelente, pois o consumodo reforador baixo.
Na figura 1 temoso diagramacompletodo aparelho.

ELETRN|C
ToTALN?t8/9o

'l-

t,

Eletr6nicajunior

Miniprojetos

Para a igao antena usamosuma ponte de

dois terminais,e para a ligaoao rdio outra ponte.
em pontede terminais mosUma vistada montagem
trada na figura 2.
devemser todos cermicose os
Os capacitores
resistores,de l/8 ou l/4vy'. O transistorpodeserqualquer um de RF como o 8F494,8F495,2SC960,8F254,
etc. Para a entrada temos uma conexo antena e
tambm uma igao terra que pode ser feita em
qualquerobjeto de meta em contato com o solo como uma torneira, uma esquaddameticade porta
ou janela, etc.
A antena um fio esticado,de 3 a 30mde comprimento, isolado nas pontas onde preso, e ligado
ao circuito por fio encapadocomum. O fio da antena no precisaser desencapado.
Para a conexoao rdio fazemosuma ou duas
voltai de fio comumque enroamosno aparelhono
sentidoda bobinainternade antena.
Parausar s ligara unidadee sintonizarasestasdesejadas.

O aumento do nivel de ruido de fundo indica a

atuao do circuito, pois ele amplifica tudo que chega antena, inclusiveos sinaisde rudo.

LISA D MATERIAL
01 - 8F494 - lransislode RF
S1 interuplosimples
B 9V bateria
C 1 C 3 - 1 0 n F c a p a c i l o c e r mc o ( 1 0 3o u 0 , 0 1 )
C2 - 1nF - capacto cermco (102o! 1000pF)
C4 - l00nF - capacilocernco (104ou 0,1)
RT - 47kO- resisto(ararelo.
vioeta,laranja)
R2 - 27k0 resislor(ver.nelho,
vioiela,ianl)
R3 - 47k0 - resisto(amarelov oleta,vermelho)
R4 - 1kO- ressto (marrom peto,veaaeho)
Divesos:ponlede teminaisconeclode pllhas,pon-

LED de tempo
i
i
,

Voc pressiona
um inteuptor e um led cende
po um tempo que tanto dependedo valor do resistor
R l co m odo c apac it oCr l . V o c p o d eu s a re s tec i rc u i to como um simplestimer para marcaode tempos
curtos(atperlode I minulo)ou entocomoum sina.
lizador porttil para curtos intervalosde ao.
Outra possiblidadede uso como aparelhopara
estudoda carga e descargade capacitores,verificando seestobons.
Na fgura temoso diagramacompetodo aparelho juntamentecom a montagemem pontede terminais,que podeserinstaladanumacaixinhaplstica.
O transistopode ser qualquerNPN de uso geral
e at mesmotransistoresPNP, desdeque as polaridadesdaspilhas,do capacitoreletroliticoe do led sejam
invertidas.
O tempo que o led permaneceacesoapspessionarmos 51 dependedo vaor do capacitorque pode

LISTA DE MATERIAL
Q1 - BC54Bou qualquertransstor NPN de uso geral
Led - led venelhocomum
S'1- interuptode pessoNA (nomalmenle
abeto)
81 3V 2 pilhaspequenas
C1 - 1000F- capacitoeletrolitico- ve texto
F1 - 47KO- resisto(amarelo,violeta,laanja)
82 - 3300 - res stor (laranja,laranja,marom)
Divesos:suportepara duas pilhas,pone de tem nais,ios,caixa para monlagem,solda,elc.

ELETRONICATOTALN9 18/90

s-

.z

Eletnicaj unior

Miniprojetos
ter de l0pF a maisde l00OpF.O resistorRl podefidependendo
do ganhodo trancar entrel0kOe 100kO,
sistor.
O luncionamento
destecircuito o seguinte:
Quando pressionamose soltamoso interruptor
com a tensode 3V das
Sl, o capacitorCl carrega-se
duaspilhas.Depois,lentamente,elesedescarrega.atravsdo resistorRl, fazendocom queo transistorcond u za e oledac enda.

A medidaque a cargadiminui o transistorconduz menosa correntefazendocom que o ied diminua

tambmde brilho a apagar.
O circuito poderser alimentadocom uma tenso de 6v obtida de 4 pilhas.
Com o led apagadoe o capacitorcompletamenpraticamenteno h consumode nerte descarregado
gia, dai no usarmosum interruptor geralpara desligar as pilhas.

Buzzerpotente
(cermicos)
Os pequenosbuzzerspiezoeltricos
no possuemmuita potnciasonora sendoindcados
para aplicaesmais modestascomo despertadores
para relgiosde cabeceira
ou avisosem carros.Podemos entretanto.aumentara polnciasonorade um
buzzerdestetipo com a utilizaode um recursoeletromecnico,
um simplesrel.
A tensoinduzidana bobinado relna comutao , muitas vezes,maior que a tensofornecidapela bateria,podendoentosignificarum aumentoda
potnciasonora do buzzerse for aplicadaa esteeemenro.

O prprio rel atua como vibrador, determinando a frequncia de operao do sistema que se torna
muito simples e compacto.
Na fgura I temos o diagrama completo de nosso vibrador com buzzer.
A disposioreal dos conponentes mostrada
na figura 2.
Qualque buzzercermicopode,'er erperimentado, inclusive pequenosfones de cristal. O rel do
tipo MC2RCI ou RU l0l006 paa aimentaode 6v,
que obtemos de 4 pilhas pequenas.
O capactorCl innui diretamentena frequncia
do som poduzido, podendo ter valoresente lonF e
1OOnF.Em muitos casos,este componentenem e necessrio.O interrptor de pressoSl servepara acionar o buzzef.
Uma aplicao recreativainteressantepara este
projeto e como um "desencorajadoreletrnico" ou
"dispositivo de alerta manual".
Montando-o numa caixinha e apertandoo interruptor nas proximidades das pessoas, estas podero
evar um bom susto ou, no sabendodo que se trata,
ficaro at com medo de que possa ser, alguma das
suas "nvenes inalucas". "Sacando" o buzzer em
caso de ameaa voc pode at assustar um evenual
agessor que, por no conhecero dispositivo, pode
pensar que se tata de aguma arma perigosa. Numa
situao de extremo "aperto" vae o blefe.

LISTA DE MATERIAL
BZ - Buzzecermico
K 1 - M C 2 F C ]o u R U 1 O T 0 0 6 F e l
Sl - Interruplorde presso
B1 - 6V - 4 pilhaspequenas
C1 - 10 a 100nF- capacilorcemcoou poliste
ver texlo
Divefsos:sLrpone
de pilhas,ios,solda,.elc.
I
ELETBONICA
TOTALN9 18/9O

Eletsnicajunio.
Cademo de cincis

Comomontare organizaruma
deplantas:0m herbrio
coleo
Apesntrmospar voc ma idia muito interessrnlepara sua prxima feira de ci[ciasi a montageme
oganizrode um Herbrio. Cetamedteserum trabalhodifeente,cujo sucessoestrdiretamenteligrdo
ao espiritode luta e de investigaocientficada equipe.De oulro modo, vocaindapoderconseguirespcimes
raros ou at mesmocuriosos,como o crso das plantasinsetvoas,tonando-seat, quem sabe,um estudioso
vegctais.
e cirdor dessasespcies
Prof. Duilio Mini Filho

,t

umexceenUm herbriodeveserconsideradocom
vegete meio de documentaocientficade espcies
tais. Assim, tem por finalidadeo estudoe a atalogao das inmerasespciesde plantasque habitam o
nossoplaneta terra. O tipo de estudoque se pretende fazer que orienta o mtodode como devemoscoletar e herborizarum deteminadoexemplar,embora
a tcnicade herboriza4opraticamenteno sofragrandes modificaes.Podeios estudara morfologia.externa, a taxonomiae sistemticade classificaodos
vegeecolgicadas espcies
vegerais,
as distribuio
tais e outras. Po outro lado essaatividadecientfica
muito valiosado ponto de vista de tornlo um bom
observadore permitir a voc um gncontroefetivo e
real com a natureza.Sob este aspecto,sabemosque
que, por exemplo,tem a oportuboa partedaspessoas
nidade de entrar em uma mata, floresta ou at mesmo num pequenobosque,tem grandesdificuldades
de "enxergar" a grandiosae infinita variedadede forque obmas, cores,sons,perfumes;movimentos,
perceberque o amservam.Muitas apenasconseguem
biente agradvele "verde".
Mas o que um herbrio do qual j tanto faamos?SegundoSAKANE, M., 1984,em seumanua
de "Tcnicas de coleta, preservaoe herborizao
de materialbotnico", pubicadopelo lnstituto Botnico, um herbrio " uma coeode plantasmortas,
secase montadasde iorma especia,destinadasa servir como documentaopara vrios fins. Ele utilizado nos estudosde identificaode materialdescorlhecido, pela comparaopura e smplescom outros espimesda coleoherborizadaino levantamentoda
flora de uma determinadarea: na reconstituiodo
clima de uma regio;na avaliaoda aodevastadora do homm ou da aodeletriada poluio;na reonstituiodo caminhoseguidopor um botnicocopeo simples
letor, etc. Muito possvelconseguir-se
manusearde exsicatasde um herbrio".
Nosso objetivo, entretanto, no to amplo,
mas bastantevalioso para voc que fascinadopea
naturezae se encontranessafasedo estudo,de alguma forma ligado ao tema. Propomos,nto, para essa atividade,qe voc faa colease organizeuma coleode plantascom o objetivo do estudoda "Morfologia Exteinados Vegtais".Lembramosque o sucesELETRN|CA
TorALN' 1B/90

so na execuodessatarefa vai dependerdiretamenno incio do trabalho.

te do planejamentoestabelecido
Assim como primeiro passo, recomendamosfazer
um estudodetalhadodos vrios rgosou estruturas
que deveroconstarno seutrabalho (veja relaobibliogrfica no final do artigo). vencida esta etapa,
materiaispara
vocdeverproceder coletadesses
herboriz-los,conforme a tcnicaque iremosdescrever mais adiante,tendo o cuidado de fichlos. Como sugestodamoso modelode uma ficha de coleta.
Finalmente,lembramosque muito importante
voc no se limitar apenas herborizaode plantas
pois
que tenhamsido citadasnos textospesquisados,
existeuma variedadeimensade outras plantas com
as mesmascaracteristicas.
HERBORIZAO
de exemplares
Este processoconsistena secagern
coletados,atravsde tcnicassimples,procurando-se
preservar a foma e a estruturados mesmos,
Quandoisto no fo possivel,por questode dificuldadesno tamanhoou na raidadedo material,
vido usar recursosfotogrficos.
Mateial acessriopara herboizar
- folhasde papelocanelado30 x 40cm,sendoas caao maior lanaletasdispostasperpendicuarmente
do da folha.
- lolhas de jorna dobradas,do mesmotamanhodas
folhas de papelocanelado.
- duas pranchasde "Duratex" de 30 x 40cm
- folhas de cartolinaou papecartode 30 x 40cm
- cordonou fio de sisa
- agulhade costurae linha
- etiquetase envelopes
Tcnicapara herboizar
l. lnterpor o materialcoletadoem iolhas de jornal dobradas,distendendo-o,de modo que os rgos
ou estruturasno sesobeponham.
2. htercalar cada uma das pastasdo item anterior com folhas de jornal dobradase para cada con-

Eletrricajunior

Cdemodecincias
junto de duasoutraspastas,intercalarfolhasde papelo canlado.
colocaraspranchasde "Du3. Nasextremidades,
ratex" e amarraro onjunto fortementepara prensar
o material.
4. Mantr a prensaem estufa ou lugar quentee
seco, para que se processea secagem,podendo, at
mesmo,exp-laao so.
5. Trocar periodicamenteas folhas de jorra caso a prensano permaneaem estufa.No existetempo determinadopara a secagem.
. Retirarda prensao materialj secoe fix-lo
nas folhas de cartolinacom linha, coocandono cane no can'
to direitoinferiora etiquetade classificao
to eiquerdo superioro envelope,o qual servirpara
sedesguardarpartesdo materialque, eventualmente,
taquemduranteo processode secagemou montagem.
7. Evitar a danificaodo material por insetos,
usandonaftalina.
RELO DO.MATERTAL BOTNICO
Os materiaisabaixo relacionadosdevero,sempre que possvel,ser herborizados.Casocontrrio voc poder usar recutsosfotoglficos, mas nunca recortesde livros, jornais, revistasou fotocopias.
I. RAIZ
l.l Regiesda raiz - Herborizaruma panta inregiesda raiz: coifa, cresteira, indicandoasseguintes
cimento, pilifera, ramificaese colo.
1.2Tipos fundamentaisde ramificaes- Herborizar um exemplarde cada tipo: axial ou pivotantee
raiz fasciculada.
1.3 Tipos de raizes- Herborizar ou fotografar
um xemplarde cada tipo:
A. Subterrnea:axial, fasciculada,tuberosaaxial
e tuberosafascicuada.
B. Areas:suporte,cintura, estrangulante,tabular, pnumatforos,sugadorae grampiformes.
C. Aquticas
D. Adverticias
2, CAULE
2.1 Regiesdo caule- Herborizaruma planta inteira, indicando as seguintesegies: ns, interns,
gemaapicale gemaslaterais.
2.2 Tipos fundamentaisde ramificaes- Hcrboizar um exemplarde cada tipo: monopodial, simpodial e dicsio.
2.3 Tipos de caules- Herborizar ou fotografar
um exemplarde cada tipo:
A. Areos de estrutura normal: tronco, estipe,
colmo cheio,colmo o, volve(dextrosoou sinestroso) e sarmeno.
B. Areos de estruturasmodificadas:suculento
claddio, filocldio, espinhoe gavinhas.
C. Subterrneosde estrutura normal: rizoma e
tubculo.
D. Subterrneosde estruturasmodificadas:bulbo tunicado, bulbo escamosoe bulbo slido.
58

3. FOLHA
3.1 Elemntosda folha - Heborizar um exemplar de cadatipo:
A. Fohas competas:com estpulasnormais e
com estiplastransformadasem gavinhas,espinhos
e lminasassimiladoras.
peciolada,invaginante,
B. Fohasincompletas:
sessil,fildio.
3.2 MorfologiaExterna- Herborizarum exemplar de cada tipo:
do limbo: folha simA. Quantos subdivises
ples(limbo indiviso)e folhascompostas(imparipenadas, paripenadas,bifoliadas,trifoliadas,e digitadas)
orbiB. Quanto forma do imbo:assimtricas,
culares.obovadas,ovadas,lanceoladase oblongas.
NOTA: Usara chavede classificao.
quanto forma do limbo
Chavede classificao
l. Um dos lados do limbo diferente do outro
l. Lados iguaisentre si
2. Limbo arredondadoou quase
2. Limbo no arredondado
3. Limbo mais ongo na base
ou no pie
3. Limbo mais longo no centro
ou argurado limbo aproximadamenteigual da base
at pice
4. Limbo maislongono pice
4. Limbo mais longo na base
5. Limbo mais longo no meio
5. Largurado limbo aproximadamentigual da baseao
pice

Assimtrica
2
Orbiculaes
3
4

5
Obovadas
Ovadas
Lanceoadas

Oblongas

Ed. Inleru'
Percim,C. eAgarcz,F.U. - Botnica.
Segundo,
me cana.1980.
C. Quanto ao recortedo limbo: lobadas,cletradase sectas.
D. Quanto venaoou nervao:uninrvea,
curvinrvea,paralelinrvea,palmitinrvea,radicada
e peninrvea.
3.3 Heteofilia - Herborizarum exemplar.
3.4 Folhastransformadas- Herboizaum exemplar de cadaum dos seguintes
tipos: catfilo, brctea,
gavinha,espinho,cotidones,
e sepossvel,insetvora.
3.5 Filotaxia - Herboizar um exemplarde cada
tipos:alternada,opostae verticulada.
um dosseguintes
4. FLOR
4.1 verticilos florais - Herborizar um exemplar
cortado longitudinalmente,indicandoos 4 verticilos:
clice,orola, gineceue androceu.
4.2 Simetda floral - Herborizar um exemplar
de adatip de flor: assimtria,actinomorfae zigomorfa.
4.3 Posiodo ovrio - Herborizarum exemplar
LE TR N ICOA
A L N : ]8/90

Elehnicajunior
Cademo de cincias

cortado longitudinalmentede cada um dos tipos de

flor: hipgena,perigenae epgena.
4.4 lnflorescncia- Herborizar cada um dos tipos:espiga,
espadice,
cacho,corimbo,umbela,capitulo e dicsio.

MODELO DE FICHA DE COLETA

CLASSIFICAO
DOVEGETAL:
nomecientlico
nomepopular

CLASSIFICACO
DA ESTRUURA:

Rawitscher,F. - ElementosbsicosdeBotnica.5'
. edio.- CompanhiaEditora Nacional.- SoPaulo, 1968.
PereiraC.; Agarez, F.U. - Botnicataxonomia
e organografiadasAngiospermas.
Chavespara identificao de familia. Editora lntramericana.- So
Paulo, 1980.
Rodrigues,
J.M.C.; Morais,W.T. - Biocincias.
Seresvivos,morfologiae taxonomia.Vol. 2 - CompanhiaEditoraNacional.- SoPaulo,1978.
Joly, A,B. - Botnica.lntroduo taxonomia
vegetal.6i edio- CompanhiaEditoraNacional.SoPaulo,1983.
Fidago,O.; Bonon,V.L.R. - Tcnicas
de colee herborizaode material botnico,
ta, preservao
Manualn94 - lnsitutodebotnica,- SoPaulo,1984.
Sajo. M.G.; Pinho, R.A. - Botnica.Aspectos
Morfolgicos.Manualn:5 - lnstitutode Botnica.
- SoPaulo, 1985.

nome
lrpo
ANTSDA HERBOFZACO:
OBSERVACES

APSA HERBOBZACO'
OBSEBVACOES

COLETADOPOR:

DATADACOLETA:
. FDIO. V PRETO BFNCO. TV A coREs. TcNIcAs
. ELETFONICA
DEELETRONIC
DIGITAL
INDUSRIL
. cNlco EM\,IANUENO
DEELROOOMS|COS

LOCALDACOLETA:
CARACTERiSTICAS
DO LOCAL:

OFERECEMOS
A NOSSOS
ALUNOS:
la 4uBn
6 \D1mc'6 6
m,lE d tsi@
@ mBb divoF6 (r.ru ds b@nicoi
nrad
rordG m6yd.l
2 Oldo
di@, hsim ottdlv. ffi
3l Clrcdo d ml6o
@, Dff @r peddo Flo CUM Jdim, ne s
mnw d6 dlulho @E va LmD
nns d sg@@ tsmdoa

lo rcs @E@ do Bdo, v ob s'\,

rbno m
I\d noffi
l@ 6 or'do
tu dmnsGl.
-

MANEMOS CURSOSPOR FREQUENCI,A

.A

BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA
Modesto,Z.M.M e Siqueira,N.J.B. - Botnica.
Currculode estudosde Biologia.- E.P.U. - So
Paulo. 1981.
Fer , M.C. - Botnica.Morfologia externadas
plantas(organograma).8: edio- Ed. Melhoramentos - SoPaulo , 1971.
Ferri,M,G.; Menezes,
U.L.; Scanavacca,
W.R.M.:
Clossrio de trmos Botnicos.Ed. Edgard Bcher
Ltda. - So Paulo, 1969.
Morandini, C. - Atlas de Botnica. - Editora
Nobel - So Paulo.
ELETRNICATOTALN9 18/90

sa-t

F,/^WrOt

j4

Sja q$l br us lded, $Ja qusl lor o au nrvl cultursl,

o Cu.o Aldim r ds voc u cnicol
T-18

Fmd6 @ cum @ro: cuRso t.ADlM

. FlosEio d Ab@, 45 - cEP
infdn@s 16l dmll
slidBdr

baixo indidGlsl:

t I @ni@s .l Eldmni@ Disnl

L I @ni@ m Monmo d Erdredmssr

6o

Eletrnicjunior
Cademo de cincias

A teoriade Einstein
Prof. Pedro Carlos de Oliveira

Este artigo escrito de forma bastantesimples,

a fim de que vocpossater uma noodo que fez este admirvelcidadodo mundo.
At Einstein,a cinciaera baseadanas idiasde
Newton.
Este, um gnio na mais alta acepodo termo,
em um de seusinmerostrabahosno livro dos Princpios,deixaclaro que o tempo e o espaosoabsolutos. Tais conceitossofundamentaispara sedesenvover toda a sua teoria. Newton consideravao tempo
de medidasde horas,diasetc...
reativonosconceitos
E in'
- esetempodo qual nosservimoscomumente.
teressanteque voc saiba que ele se fundamentava
malemlicos
e fsicosparapenem fortespostulados
sar assime dificilmenteuma pessoade conhecimento
mdio at pelo ano 2.000pensarde modo diferente.
Einstein, depoisde estudarmuita Fisicae Matemtica a um nivel bastanteeevado,comeoua questionar as idiasde Newton.
interessanteinformar tambm que na Escola
de Estudos Superiores,a Politecnicade Zurick, no
ano de 1902, Einstein foi discipulo de Minkowski,
um fisico-matemticoque, por suasidiase conttibuiescienificas,influencioue coitinuar influenciane a ciniamoderna.
do por muito tempoo pensamento
fundamentalque voc saiba que Einstein era
uma pessoaque lia muito sobre Filosofia, Religio,
e estavamuito bem formado e informado das teorias
antigas,aquelasanlerioresa Newton, am das idias
novasque estavamsndodivulgadasna suapoca,incom os cenisas
clusivetrocandocorrespondncia
de sua gerao.
Estudandoos trabalhosde um cientistadenominado Lorentz que, numa p.imeira aproximao,conduz a algo que Newtonj previa em sua teoria, mas
que em segundaaproximaofaz aparecefatos que
no se ajustams idiasde Newton (como por exemplo, do perilio de Mercrio, o qual no se explica
pela MecnicaNewtoniana),Einsteincomeoua questionar as idiasde Newton de que o tempo o mesmo em todos os lugarese o espao eterno.
Com baseem premissasque o sensocomum qualifica de paradoxais,ou peo menosrevolucionrios,

de Lorentz,publicaa denoe, com basenostrabalhos

restrita,e maisiarde,
minadateoriada relatividade
no "Universode Minkowski",publicaa teobaseado
ria da relatividadegeneralizada.
restrita,EinsteindissoNa reoriada Relatividade
ciou a noode Tempo Universale absolutoe a substituiu por um tempoque no e o mesmopara observadoresque se movem uns em elaoaos outros. Disnovamaisgeralquea Newoto resultaumaMecnica
niana e na qual existeuma velocidadefundamental
que no podeserexcedida.
da Teo'ia de Einstein que
Uma conseqncia
a luz no se propagaem linha reta; assim,Einstein
dizia que um raio luminoso provindo de uma est.ela
sofre um desvioquandopximo de um astro de forte massacomo o Sol. Tal fenmenos podeserobservado,quandoocorreeclipselotal. Por ocasiodo
eclipsede 29 de maio de 1902,que ofereciacondi
esexcepcionais,tal fenmenofoi observado,comprovandoa Teoriade Einsteine, fazendocom que
as noesde espaoe tempo sofressemmodificaes
profundas.
Contudo bom salientaque a MecnicaNewtosima existirporque relativamente
nianacontinuar
perfeitameneo papel qe lhe caplese desempenha
be em um dominiolimitado.
A Teoria de Einsteinfez com que ocorresseuma
reflexo filosfica num movimento paralelode reajustamentos novsidias,provocandomudanas
no pensare agir da CinciaContemposignificativas
rnea.
VOCABULARIO
Peiio- posiomaisprximade um planeta
em suatrajetriaao redordo sol.
a
- refere-se
e 2" aproximao
l' aproximao
em sries,ondeos
expanso
de funesmalemicas
primeirostermosdo primeiromembro,conduzema
.resultados
anlogosaosde Newon(l u aproximao),
2"
os demaistermosdo 2' membosoconsiderados
ai que os termosanalisadosexplicam
aproxi,nao,
parao periliode Mercro.
os clculosencontrados

APROVEITE
ESTAPROMOAO!
Adquiraos kits, livrose manuaisdo ReembolsoPostalSabr,com um DESCONTODE 50%
as despesspostals
enviando-nosum chequeiuntamentecom seu pedidoe, ainda,economaze
PedidomnimoNCz$ 320.00

TOA L N : 18i 90
E LE TR N rcA

l|. -- - - -'

tr

INTERRUPTOR

Enclclopdl Elet16nlcaTotal
F ich a6 7l Fev sl n'18

Dispositivodestinadoa estabelecerou interromperuma corren

te num circuilo.So usadospara ligar ou desiigarum aparelhoe podem ser encontradoscom os mais diversosorrnatos.
Na iguratemos o simbolousadopara representaum interrup,
lor simplese um interruptorduplo,assim como seus aspeclos.Normalmene,eses interruploresso classiicadossegundoo rnodode
podendoser:rotativos,
acionamenlo
de tecia,deslizantes,
alavanca,
etc.
Os interuptoresso ligadosem srie com o circuitono qual se
desejaestabelecerou interompero fluxo de corrente,e suas caractersticasso expressasem termosda correntemximaque suportam quandofechadose a tensomximaente os contaos,quando
abertos.

SINTONIA

EnclclopdiaEletrnlcaotat
Fch a6 8 /R e vsl an o1 8

Separaodo sinal de uma determinadafrequnciados sinajs

existentesnum crrcuio.Paraa sintoniaso usadoscircuitossintonizados,que nos receptoresde rdioconsistembasicamenteem bobinas em paralelocmcapacitores.
Tambm usamoso termo sintoniapaa dizet qu um receplor
esl "ainado" ou respondendosomenleao sinal de um determindo tansmissorque opera na mesma frequencia.
A sintoniapode ser lixa ou varivel,conormecomponentesixos ou variveisseiam usadosem seus circuitos.

ztll
o
o
r{

o
E

E{.

F
F4

r{

tr

fl
RAIOSGA'A

Enclclodlr Elotrnicrlot.l
Ficha69/ Revistn918

Termoutilizadoparadesignaras radiaes
eletromagntica;qu
se situamacima dos raiosX e abaixodos raios csmicosno esoc,
tro eletromagntico.
So radiaes
de grandepenetrao,com comprimentosde onda entre 0,07 e 1,03 Angstrom,sendo produzjds
em processosnUcleares,
como por exemploa desinlegrao
almica.
A radiaogama pode atavessarobjetosmateriaisdensos,precisandode maleriaispesadoscomo paredesde chumbopaia que tenhamosun bloqueioparcialde sua passagem.

15000
H2
ESPECRO
DOSSONS

ULTRA.SOM

EnclclopdlaElgt.nlcaTolel
Ficha70/Revisl
n?18

Vibraesde um meio materialcuja freqnciaesl acima da

nossacapacidadede audio.Nossacapcidadede audiovai ipicamentede 15 a 15000 Hz. As vbraesmecnicasque se propa,
gam num meio materiale cuja requnciaest acima de t5OO0Hz
so denominadasultra-sons.
Animaiscomo o morcego,o golinho,o cchoopodemouvir re,
qunciasultra-snicas.
Algunsdessesanimaisusam os ultra-sonspara se orienlar,como o caso do morcego.O processoem que, atavs do eco de um ula-som(elexo)pode-sedeterminara posio
e a distnciade um objeto utilizadono sonar.

F3

o,
z

o
F
Fl

o
Fl

r{

ENCICLOPDIA
ELETRNICATOAL

SINTONIA

or'4

-l- '
>

-l

J--

trj

:-l?J:-

RNSV|S5@
RCPI]R.S|NONiZAoO6
NA l$EsfaFREoLJENCTA

ENCICLOPEDIA
ToTAL
ELETRNIcA

ULTR-SOM

ENCICLOPDIA
ELETRNICATOTAL

{y- -2fr

[+ N#^*.

--l--.--

FTII
|

IN TE RRUPTO R

1*
-J"-

RAIOSGAMA

LUZ
vrsi!L

ENcIcLOPDIA
TOTAL
ELETRNIcA

co6il@s

a"onau, aao"\ , ln . r o r o *

\t

, *"o- ron
\t
--_--_-J<---

(ILA.SOM SENOOUSADONI'I SOIAR OI') MO A PROFLITDIOAO

LocaLrzlto oas RAoEscalttANo EspEcRoElETRo{ntGt.tr@

ti

soltctrAo DE coMPRA
POSTALa(s) seguinte(s)mercadoria(s):
Solicitoenviar-mepelo REMBOLSO
Preo
NCz$

P roduto

Qu ant idade

-^Q'o)

._nr-l:;to:Jr"

,e*i-r""'*
"lo*"

nteno: PedidomnimoNcz$320,00

vLrDosAr26tozrgo
PREos

Nome
Endereco
Fone(p/ possvelcontato
CEP

Bairro

ertuao[-T_l

Cidade
Ag. do correio mais
prdxim de sua casa
Data

-____-J 1990

Assinatura

--_

__--\

-/\
dobre
t-

ls B-40.2137/83
U.P.CENTRAL
DR/SOPAULO

CARTARESPOSTA
IO S E LA R
N O N EC ES S R

O SELOSER PAGOPOR

lml rober
publicidoclce promocr
05999 - SOPAULO_ SP

----------l

I
I

E MANUAISOUE
CIRCUITOS
NAO PODEMFALTAR
,i$h?;"[ffi[8*
Potoo
su
.riiidor,r
NA SUA BANCADA!
GA,.IHE

DOS C|GOS
ESPECTFCAO
ES = colcdo squems
Eo = ouivlamis d6 dlodos,ltnsi5tor6o c l.
cc = gla d @ne.tc (ryrede der.ilos)
PE = D.oi.tOsl.l ni@s tuniagns
GT = gula l.ni6 ospeclcodo labticanle6 do tudlo
- lori@ spcrico
aP = am.ri| rcnl .pcti do labricanl6 dm

i
I

101-MS SanyoCTP 6703 -manald *vro

1O2.MS Sanyo CP 6710 - man!l de $ryio
lo3-S SharqColoradolllilsubishPhil@Sevo
Philipssemposhiba-6lelunk.n
104-ES Gund ig - osqums 6lli6s
105-MS NlionlC 141M
107.MS NaiionalC 20720/261
110-ES S harSanyo Sony- Nr$ei Semp 6hib.
Nalional-Grovnold. - oarelh@ de em
111-ES Philips - VC eTV P&B

174,0

162-MSsnyo aparelhosd somvol-3

s d v ol -4
163- M SSany o- pl hos de
170- G N aonl C 214

534,00

242,7O 172-CMullileste-lcnicaedm.dies
- dio
142,50 179-ESSony- diag. esqumti@s
134-ESSh3rp squem4olticosvol, 2
i2,50
l39.AP CCE- BO50/60
190-aP ccE cR330c
192-Ms SanrocP 6723- man.de3edio
640,40
39,30 193.GCSanyovC (linhage.alde V)
t95.AP CCE-MX 6060

112-ESCC- osquoms
ollricosvol, 5
Ec ; .qu{v.lnc'as6 etsdetttic.8 d diodts ltansisG 113-ESShrColorsdcMllsubishnPhilco
Pilipeeleorc.|nkn- VC
11s-MSSanyo- apa,lhosd em vol, I
[ = @rcl6.Gliesd diodos,lFnsislorseC.l.
116-MSSnyo- aprlhose em vol.2
139,30
rcta
117-ES Motoadio- orq. l6ri@s vol. 2
cotco/l|.o
vol.2
Phillpsd
$m
P&B6sa@a3.1lric6
113-ES
aparolhos
179,60
29-ES oolordo
179,60 119-MSSanyo- toino domicrcondas
3ES oloturk6n P&B:esquffi$ laric
211,60 120.c cnotogladtgirat- princpiG
31-ES Gemral Elocr.icP&8- $q. .lll6s
2rr,60
237,40
32-ES V@ d O.oABC- odio& vd@
2l,60
12i.c Tc, alanadasde @n*rl6 do vc
650,50
33-ES SnD-TV, ddlo .adiolono6
i49,30 123-s Philips-aparelhosde sm vor,3
211,60
34-ES SyrvnlaEmp - $rvios lcni.os
125.8S Polyvor- esquemas
elicos
169,90
36-rrs smp Mar color 20 - vc
126-ESSonala- 6quemaslli@s
192,20
37-MS S6mDl\ld Color14 & 17 TVC
, h - M s l .tu n k n P l co l o 6 6 1 /561
160,20 127-ESGradionlrc|,2 - sq
?tz-!ls elolunknvC 361/(711172
132,50 123-ESGradientevol,3 - squma.eli@
,t2l-S
129-STocajiias- esq.ellies vol. 7
262,2O
132,50 130-ESOuasar- *quemas ll.l@svol, I
Phlllp6Ktl vC
46-MS ^dnaFcoloadesylvnia-Tvc
131-ESPhilco dloss autediosvol.2
211,60
t7-S AdoaColodcoien'Naoal
rcl.6
132-ES
CC
squomas
ollricos
t49.30
slnPhil@sharp
133-Es CCE- ssqun6 ollricosvol. 7
139,30
4a-MS Nallonalwc 2o1l203
vol.
2
192,30
134-ES
So$h
ssquoma6
llri@s
49MS NallonalwC C204
135-eS Shalp- udio- @qusm li@s
534,00
. ES BGch - auio- tdios, to@.tris FM
212,7O 136-C &nicas avnadas
de nssnos de
sES CCE-.quom4 .llricos
TV P&Blsisrorizdos
534,00
650,50
62-llc Manuald vlvul6 - 6rinunca
211,60
137- M SNalionslTol/t2M
63-EO Equlv.lncia8d lansblor66.dlodoso
133-MSNalionalTc2og
l3rl,5o
286,50 139-lrs NallonalC210
6ES l/btoradio - squhas elalrl8
140-l,ls NallonalTc211N
67-ES Falb do clda.o - Px i1 mol.o.
lttl@svol. 3
21,60
141-ES Dolta- 5qumae
6sMs Ncllonal vC C l62M
2t1,60 1,t2.S SomoTo6hlba
- sunas ll/tco6
7O-ESNl$.i- 6sqm. llrl@s
vol,
a
149,30
143.85 CCE-osqumaslricos
72'ES Snp chtb- udiolt vd6o
145-C .cnologis digilal- algbraaoolana
79ES v6din- osq@nd lld@s
213,60
sisrom.snumrl@s
221,1O
74-Es G.adi.ntsrcl l -tq!ma3lAkl'os
14-c cnologiadigital- cuii6 digiais
75-Es Dlt6- lqus ll.l@evol. I
46,00
bAlicos
76-ES Dll! - 5quas lltic6 @1 2
147-MClbaDobl.1 - lransisfoBt. harro
vc
d
77-ES Snvo-.3{osms
402,90
3lnlparaudo @mulao
7$MS Nauol T/C C 206
1.3-MSNlonalC 16lM
aG'MS Natlo.al vC TC 182u/205f12068
139.40 149-MClbraprc|,2 -taBisr@sd blro 3in
33-ES @E - .quomd .llrl@3vol 2
eleitod@mpo 402,90
149 /O
o/.adlokoooncia
S4.ES CCE- 6squs6 ltti@svol.3
150-l\rclb.rpwl.3 -trnsi6t. d potnda 320,40
211 50
5.Es Pnrbo- rdlG I aulerAd'o3
voi.2
262,20
ousarsquoras.ltl@6
151-Es
36-ES Nllonal- rdiosI rdlog.avadors
211,60
152.OClrc, l.og, llnars-6ubslllulo
sr
a3.ES N.llon6l- qvadors
sonotl.loEs
e
153'G
Nalional
altojalies
139
30
e1'ES CCE- {uomd..ltrr@s eol 4
139,30
174'ao i55.ES CcE -.squhasellricsvol.9
92-irs sa.vo cTP 3701_ manualdF srylto
156-PEAhplllicdos giandosprol.ros- ma. dosfrlo
93.MS SnyoCP 3702r'J703
20,30.40,70, 1 30,200w
r+l S6voCP 3712- manuldo $tvr@
i57-C Guid cnsenosderdiospo ieis
sllrs S..voCP!a01 -mnueldo s lo
179 60
6 ovdos ns islotizados
221 to
06.rJs SiocP 6305-mauald3ry1o
131,00
_
0 de em
r 58,M SNr onar SS9O-Oap.
97-lS SnyocP 6305N mud d srvlo t39'30
1714o
159-MsSnyoCTP372o/21l22
g&MS S.nYoCTP6701- m8u.ld sdr
160-[,15
Sanvo
CTP
6720,21l22
OO-MSSantoCP 6703' md!.| d. 3e'o
640,30
ellti@s
221
40
N
onl
vC
oqu.ms
m.n
ds$r'
161-ES
670,145/06
snrc
cTP
to&Ms

J
I

171,40
149,40

197,PCCE- CM5208
199-C ju$s e calibragns
- diosAlrFM,
|apdec*s,loc-diss
P&a
inporlado
rc|.1
2oo-Es Sonv-V
2O'ESSoni - T VC i m poddov ol ,1
P&A
impotldo
v|,2
202-5 Sony-V
203-ES Sony-VC lpo,adovol.2
impolado
vol.3
204-Es sony-vc
205-APCCE- CS4400

179,60
649,,m
561,20
514.60

374,70
2ll-AP CCE VCmodeloHPS14
5a2,60
212-GVideocassr-prinolpios
iunddnlais- Nlio.l
221,40
213-ESCCE- esquhsollt@s!ol. 10
266,10
2t+ES rooadao
- 5q,eltl@svol. 3
213,60
215FGTPhilips- (l-3 - guiad cns os
563,20
21s Pril@-vc - sq,eltrios
563,20
21?-ES Gradintvol. 4 - esq.lAlri@s
350 00
219-C Cu60 b5i6 - Nalional
220-PLaboralriodFamnial pl
175 00
icioooc$adres- Proloboatd
221-aP CCE-vidoessl md. vPC 9000
542 60
lcnlco)
{nanlal
291 30
222.MS sanyo- vid@ss.l.vHa 13oot/B
291.30
vHR
1100
MB
vido$i.
223.MS Sanyo224-lrc Manuldq!iv, o c.rct de
694,20
tnsisbrs - 5irltabtlca
225.1rcManu.ld oqllv, @racl de
694,20
ran$slors sri6numdca
226-l!lc Manualdeouiv.o cact d
694 20
ns l s i r B2N - 3N - 4ooo
227.MS Snyo- CTP3151.3750_4751_3752
223.MS snyo CP6750.67s1.6752_67s3 11: Yy
230-aP CCE- r'idocselvCA Sa00
231-aP 6
anualrcnl@MC500X
r'49! 99
232-Es olsrunkon-vc, PaB. p de$m
233-ES Moio6diorc|,4
532'60
23..83 M i c l bEhi - w c ,.D . do em
640'30
235-ESPhil - V P&B
221'10
236-Es CCE- sou6asoll svol,lr
/t0.40
233-SNaiionBt-ap,d.om
213,60
e
diodos
Eauiv,
d
clrc.
htg.dos
239-EO
211,70
21CES Slt.2
582 60
llrl6s
241-ESCygnos- squmae
242.ES Smooshlb-vd.o - com.isl.mptlr
6a0,ao
t@ zacodoredos
212'AO
2a3- ES@ E- .equs ds el l 'i c 6v ol .12
212'ao
13
vol.
llr'@
2a4.ESCCE- suomas
212'ao
24tAP CCE- sdooeEstoftd vcP9x
212 40
lox
VCR
2d6-PCCE- vrdoo@s$lsmod.

LDA'
E PROMOOES
peloReembolso
PostalSABERPUBLICIDAoE
Pedidos
postais
nospreosas despesas
Noestoincludas
da ltimapgina.
de Compras
Utilizea Sollcitao
VALIDADE202.90

162,20
462,20
542,60
221,40

ALERTA!
l

Absdutamente ptova de fnudes:

Dispn mesmo gue a mo esteja
protegida prluvas o.t a p.ssora
esoh alpndo sapaos de bortaclp.

Simplesdeusar:
Noprccisa
dequalquerpo
deinstabo;
basCapendurar o alarme
. namapnetaelig-tol

Baixssimo consumo:
Funciona at
'
3m*escomsomente
quaarolhas pquenas!
:

NCz$2.690,00
+ despesaspostais

peloReembolso
Postal
e Promoes
Ltda.
Pedidos
Publicidade
Saber
pgina
revista.
Preencha
a Solicitao
deCompra
daltima desta