Cmi 5 2014 Inter PDF

Construire en mtal, un art, notre mtier
Le magazine dinformations de la construction mtallique
Pr
op
ri
du
TI
C
N 5-2014
Octobre 2006 - diteur dlgu: lOfficiel de lImmobilier dEntreprise
Rencontre
Rseau CTI
Le rseau CTI cest la
mutualisation des expertises
DOSSIER
10 ans dingnierie
de scurit incendie
Sur le terrain
Ple culturel de Saint-Malo

Un quipement n coiff!
ri
op
Pr
du
TI
C
Ldito par Christophe Mathieu
TI
C
Le CTICM
sur tous les fronts
Directeur gnral - CTICM
Brigitte Cavanagh
DITORIAL
du
Lanne 2014 sachve sans entrevoir une amlioration de la conjoncture conomique, tout particulirement dans le domaine du btiment. Les gros chantiers
se font plus rares, la visibilit sur le carnet de commandes plus faible et les
marges rduites, dans un contexte de concurrence nationale et internationale
tirant les prix vers le bas.
op
ri
Il nous faut pourtant garder un certain optimisme, les belles ralisations de ces
dernires annes nous poussant toujours croire en lavenir de la construction
mtallique de France. Et le Centre technique de la profession entend y contribuer
en restant un maillon essentiel de la chane de valeurs.
Le CTICM est ainsi sur tous les fronts. Pour nen citer que deux:
--Le marquage CE sous EN 1090-2, qui aura rellement pris son envol en
2014, son dveloppement sinscrivant dans une stratgie commerciale bien
comprise de chaque entreprise,
--Les tudes bases sur des cas rels de comportement au feu de structures
mtalliques, dont les comptences du CTICM en matire danalyse des
phnomnes et de prconisation de solutions techniques adaptes sont largement reconnues et utilises. Cest le thme fil rouge de ce nouveau numro.
Pr
Par ailleurs, au niveau du Rseau CTI, le rapport parlementaire de Madame

Clotilde Valter, rendu public dbut octobre, conforte les missions des CTI
tout en proposant notamment des pistes de concertation accrue entre CTI.
cet effet, vous pourrez lire avec intrt le tmoignage de la nouvelle Dlgue
gnrale du Rseau CTI, Madame Marie-Sabine Gavois.
Cet ditorial est aussi loccasion pour moi de vous annoncer le passage une
frquence trimestrielle de votre magazine CMI partir de 2015, par souci de
matrise de nos dpenses sur taxe affecte.
toutes et tous, je vous souhaite une bonne lecture et de trs bonnes et
sereines ftes de fin danne.
CMI 5-2014
3
GEMINI HD36
Portique automatique commande numrique de perage,

fraisage, et de coupe thermique pour le travail
de la tle de grandes dimensions
STEEL THINKING
TI
C
La GEMINI HD36 est un portique commande numrique avanc pour le

travail de la tle, sa conception modulaire permet de raliser des oprations
de perage, fraisage, marquage et de dcoupes thermiques (Oxycoupage +
Plasma). De plus la GEMINI HD36 permet de raliser des chanfreins en une
seule opration grce une nouvelle technologie de tte orientable.
ENDEAVOUR 1203DD
Ligne de perage
Pr
op
ri
du
Systme automatique
Les systmes entirement automatiques de
fabrication pour lacier sont de plus en plus
frquents car ils fournissent:
une rduction du besoin en comptences de haut
niveau, un environnement de fabrication plus
scuris, une diminution des heures / Tonne,
une meilleure qualit, une augmentation de la
production et une durabilit environnementale.
Ficep est le premier fournisseur au monde pour
les systmes entirement automatiques.
La nouvelle gamme de produits ENDEAVOUR a t dveloppe pour amliorer le processus de perage

des profiles (de 610 x 310 mm 1220 x 610 mm). Elle assure une meilleure qualit et une productivit suprieure
celle dune ligne de perage traditionnelle. Les trois ttes de perages quipes de moteurs type
lctrobroches travaillent simultanment grce une course supplmentaire de 250 mm pour diminuer
le mouvement des profils. LENDEAVOUR peut tre propose galement pour des profils de 2030 x 610 mm.
Base Varese, Italie, Ficep est le premier fabricant de machines-outils pour lindustrie de
la construction mtallique, avec des clients dans prs de 90 pays dans le monde. La socit
offre la plus large gamme au monde de machines, la fois pour la structure mtallique et les
industries de la forge.
www.ficepgroup.com
SOMMAIRE
diteur:
CTICM - Centre
Technique Industriel de la
Construction Mtallique
Directeur
de la publication:
Christophe Mathieu
directeur gnral du
CTICM
Lancement des trophes Eiffel

darchitecture acier
Dossier
10 ans dingnierie de scurit

incendie: la construction
mtallique en exemple
Vos formations
au CTICM
38
Assistance technique
40
8
Pierre-Olivier MARTIN
22
Conception parasismique
des btiments industriels
ossature mtallique
Ple culturel de Saint-Malo,

un quipement n coiff!r L
22
Rencontre
34
ossature mtallique
Rseau CTI
Le rseau CTI cest la mutualisation
des expertises
34
Publications
Prix : 49 TTC
36
Scurit incendie et construction mtallique
a rglementation parasismique franaise a rcemment connu des volutions

importantes, qui se traduisent par un nouveau zonage, accroissant
notablement le nombre de communes concernes par le risque sismique et
lobligation dutiliser lEurocode 8 comme norme de construction parasismique.
Or pour obtenir une structure parasismique un cot raisonnable, il est
essentiel de prendre en compte ds le dbut de la conception des notions
importantes, sur lesquelles sappuie lEurocode 8. En outre, de nombreux
acteurs de la construction nayant pas lhabitude de la conception parasismique
sont maintenant concerns par lextension des zones sismiques sur le territoire
franais.
Le prsent guide est un ouvrage de vulgarisation pour la conception parasismique
des btiments industriels ossature mtallique, structures relativement
simples et trs courantes en France. Il commence par un point complet sur
la rglementation en vigueur ainsi quune explication des fondements de
lEurocode 8, concernant en particulier le choix dune conception dissipative et
de toutes les consquences qui en dcoulent. Un chapitre complet est ensuite
consacr aux dispositions et dtails constructifs spcifiques ncessaires pour
assurer la reprise des charges sismiques engendres par un pont roulant et
son chemin de roulement. Dans la mesure o une part importante de la bonne
conception parasismique repose, pour la charpente mtallique, sur celle des
assemblages et des pieds de poteaux, un expos dtaill des principes de
conception, de dimensionnement et de calculs de ces lments est disponible
dans ce document. Enfin, le guide met disposition des praticiens une mthode
simplifie de calcul des actions sismiques, permettant dviter le recours des
modlisations complexes, applicable aux btiments simples y compris ceux
avec ponts roulants pouvant gnrer une irrgularit en plan.
Isbn : 978-2-902720-43-9
Conception parasismique des btiments industriels ossature mtallique
Sur le terrain
P. 22
Lacier au banc dhonneur

Mtalexpo
Pr
Scurit incendie et
construction mtallique
Titre
Ce livre fournit des informations dtailles pour permettre aux ingnieurs et aux projeteurs
de se familiariser avec les diffrentes notions, approches et mthodes de calcul disponibles
pour justifier la performance au feu des solutions constructives mtalliques. Pour calculer
Scurit incendie et constructions

mtalliques 36
la rsistance au feu des lments de structure, les seuls rfrentiels normatifs valables
en France sont les parties feu des Eurocodes. Les mthodes de justification fournies
dans ces normes permettent de vrifier rapidement et facilement la stabilit au feu des
vient
de
paratre
lments les plus courants (poteaux, poutres, ...) vis--vis des exigences rglementaires
dites descriptives bases sur des conditions dincendie normalis. En parallle, ces
normes ont galement incorpor les dveloppements rcents de lingnierie de la scurit
incendie offrant la possibilit dvaluer le comportement au feu dune structure en
sappuyant sur des scnarios dincendie rel.
ossature mtallique
37
Revue construction mtallique
37
La matrise de ces notions de conception et de calcul lincendie est souvent essentielle
Collection
Collection
pour aboutir des constructions sres et conomiques.
Scurit incendie
et construction
mtallique
Centre Technique Industriel de la Construction Mtallique

Espace technologique - Lorme des merisiers - Immeuble Apollo - 91193 Saint-Aubin
Tl.: 01 60 13 83 00 - Fax: 01 60 13 83 74 - www.cticm.com
Christophe renaud
ISBN : 978-2-902720-42-2
prix : 45 TTC
2014
Pour vous abonner

gracieusement :
op
CMI, dans un souci

de prservation de
lenvironnement,
est imprim sur
papier recyclable. La
reproduction mme
partielle de tout matriel
publi dans CMI est
strictement interdite. Les
annonceurs prennent
lentire responsabilit
des informations quils
insrent et dclarent tre
autoriss les utiliser.
Actualits techniques
du
CMI est diffus

gracieusement
8500 exemplaires.
Le ple culturel de Saint-Malo
CTICM
Espace technologique
LOrme des Merisiers
Btiment Apollo
91193 Saint-Aubin
Tl.: 0160138300
Fax: 0160131303
EN COUVERTURE
ri
Fabrication et ralisation:
MRGS,
Tl.: 0984 49 71 61
TI
C
Imprim en France
SML
Rdactrice en chef:
Isabelle Pharisier, chef du
service publications
Tl.: 0160138300
ipharisier@cticm.com
CMI 5-2014
5
ACTUALITS
Lacier au banc dhonneur Mtalexpo
Prsent sur le stand de ConstruirAcier au salon MtalExpo qui sest droul du 18 au
21novembre derniers, le banc Guipure a littralement fait sensation. Laurat du Dfi

Culture Acier 2014, ce projet de deux tudiants en architecture intrieure est en effet devenu
ralit sous les mains expertes des Compagnons du Devoir. Rcit dune mtalmorphose,
Dialogue entre architectes et mtalliers
Cest Arthur-Alexis Martin, Compagnon mtallier

et responsable de lInstitut suprieur du mtal dans
le btiment (ISMB) qui prend en charge le dossier.
Pour nous, Compagnons du Devoir, ce projet
tait vraiment intressant, rappelle-t-il. La pice
sortait du commun et nous permettait de travailler
dans lagencement, la dco et le design: une vraie
opportunit. Cette belle opportunit est confie,
ds le mois de septembre Thomas Chouteau, jeune
Compagnon sur le Tour de France, second par
Sbastien Romano, galement sur le Tour de France.
Une premire runion rassemble, les concepteurs
de Guipure, les compagnons mtalliers, Michel
Jalbaud, directeur gnral du ple acier carbone
du groupe FLP et prsident du Dfi Culture Acier
2014 et Christophe Mnage, dlgu gnral de
ConstruirAcier. Le but: dfinir ensemble le planning et les actions de chacun. Un calendrier pour
le moins serr pour lquipe qui doit avoir termin
le prototype pour le salon Mtalexpo qui se droulera du 18 au 21novembre prochains. Le compte
rebours est enclench.
Pr
op
ri
du
Paris, 22mai 2014. Sous les sunlights de la scne du

ShowCase, Morgane Wermuth et Paul Gaudriault
deux tudiants de lEFET (cole darchitecture
dintrieure), sont visiblement mus et heureux. Et
pour cause. Ils viennent de recevoir, des mains du
prsident du jury, le premier prix du Dfi Culture
Acier 2014 pour leur projet, Guipure, un banc
public urbain nul autre pareil. Le public est sous
le charme et le jury satisfait davoir rcompens
ces deux laurats qui, suivant le sujet du concours,
se sont vritablement empar de la technologie de
la dcoupe laser de lacier pour raliser un projet
innovant et potique dont le design singulier
voque la lgret et le raffinement de la dentelle.
Un premier prix un concours, cest toujours quelque
chose mais quelle meilleure rcompense que de
voir son projet ralis? Car cest l, galement, tout
lintrt du Dfi Culture Acier propos chaque anne
par ConstruirAcier: le projet laurat na pas vocation
rester sur les planches, il sera ralis sous la forme
dun prototype. Du papier lacier, Guipure est
dsormais prt entamer sa mtalmorphose.
TI
C
pour le plus grand bonheur des amoureux de lacier et des bancs publics!
Les deux laurats
CMI 5-2014
6
Tour tour Tours et Tour de France
Au-del du seul rglage, cest aussi la mise en relation et le dialogue entre architectes et mtalliers qui
nous tient cur, observe Arthur-Alexis Martin.
Ensemble, nous avons pu discuter sur le projet et
proposer les amnagements ncessaires, car il y en
a toujours. Une fois les fichiers changs, Thomas
se lance dans les plans de fabrication raliss en
une semaine top chrono! Un dfi pour ce jeune
Compagnon, contraint de travailler uniquement
le soir pour cause de travail en entreprise la journe. Les plans en fichier. dxf sont transmis dans la
M
TI
C
Cest dcid, cest lanc: ConstruirAcier organise

la premire dition des trophes Eiffel darchitecture acier. Ces prix contribueront faire connatre
des uvres architecturales varies et significatives,
ralises tout ou partie grce au matriau acier. Les
trophes Eiffel sont une distinction denvergure
nationale, attribue par un jury indpendant,
des uvres construites en France, conues par des
architectes sans restriction de nationalit. Il sera ainsi
r
acie
ectu
re
rchit
Les
trop
remarq hes
Eiffel
Ils rc uables
de
utilisan larchi
la vita ompense
tecture
nt les t lacier
lit et
ac
Acier
1957
et
ra
ier
de la
Dpo
qua lisations construits distinguen
lit de
sez vo
arc
sur le
t de
la con hitectu
s pro
s pro
terr
structio rales qui itoire
jets
jets sur
frana
tm
n ac
www.t
is.
oig
ier en
rophe
Francenent de
esacie
.
r.fr
illustrati
on daprs
Jacques
Pr
trophes Eiffel organis par ConstruirAcier. Architectes, vos projets!
es
, revue
tion mtallique et de mtallerie: tel est le but du lancement de ces premiers
Eiffe
l d'a
op
Promouvoir larchitecture acier et les savoir-faire des entreprises de construc-
trop
h
attribu un prix par catgorie Franchir, habiter,

travailler, apprendre, divertir, voyager et le grand
prix Eiffel rcompensant le meilleur projet toutes
catgories confondues. Les candidats ont jusquau
30avril prochain pour dposer leur dossier pour
une remise des prix le 17septembre lors de la soire
Steel.In 2015.
www.tropheesacier.f
CMI 5-2014
7
2015
ri
Lancement des trophes Eiffel

darchitecture acier
Nathan
Morgan et Paul se rendent une journe Tours et

dcouvrent, impressionns, leur bb en phase
de ralisation. Aprs quelques rglages techniques
pour assurer la solidit de lensemble, le banc part
Vendme pour tre thermolaqu par lentreprise
Sonopol. L encore, un challenge pour les techniciens
au regard de la finesse de lacier et de laccs parfois
Thermolaquage et montage
difficile. Aprs grenaillage et peinture, le banc est

de nouveau rcupr Tours, le 13novembre, pour
le montage final des dossiers.
Paris, 18novembre 2014. Dans les alles du salon
Metalexpo qui se droule la Porte de Versailles, les
visiteurs ne peuvent manquer le stand showroom
de ConstruirAcier. Prsentant tout un ventail
des qualits esthtiques et techniques de lacier, il
accueille en son sein le banc Guipure, premier
prix du Dfi Culture Acier et merveille de mtallerie
incontestablement potique.
du
foule Christophe Lienard, responsable tudes et

mthodes de Michel Jalbaud Clermont-Ferrand
dans la dcoupe numrise pour Oxycentre. Puis
retour Tours dans les ateliers des Compagnons
du Devoir sous la forme de tles dcoupes laser,
soit 100kg dacier. Jusquici, tout va bien mais reste
trouver le tube en acier inoxydable servant daxe
de rotation pour les dossiers du banc Guipure
Cest curieusement dans les salons de lUIMM
Paris, le 9octobre, quArthur-Alexis Martin trouve
la solution. La journe technique ddie linox
organise par ConstruirAcier ma permis, grce
Joelle Pontet, de rencontrer Benjamin Roche,
directeur commercial dAperam, qui sest montr
tout de suite partant, se souvient le responsable de
lISMB. Une fois le tube reu, Thomas et Sbastien
ont pu se lancer dans la fabrication du banc. Soit
100heures de travail ralis uniquement le weekend, seule priode o les ateliers sont accessibles
DOSSIER
M
10 ans dingnierie de scurit incendie:
10 ans que la rglementation franaise a ouvert la voie ling-
op
Dossier ralis par:

Nicolas Henneton,
Chef du service
recherche incendie,
CTICM
ri
du
TI
C
La construction
mtallique en exemple
nierie de scurit incendie (ISI) pour la conception et la ralisation
Pr
douvrages. La filire de la construction mtallique est en pointe
CMI 5-2014
8
sur cette approche moderne qui met en cohrence la prvention

et la protection avec le risque rel.
CTICM
ri
op
Pr
du
TI
C
Dossier
CMI 5-2014
DOSSIER
TI
C
lISI a pu mettre en avant lutilisation de manire

optimise de structures mtalliques, savoir:
--les parkings ariens;
--les btiments de grand volume, quils soient
classs tablissements recevant du public (gares,
centres commerciaux, complexes sportifs, stades,
salles de spectacles) ou soumis au uniquement au
Code du travail (centrales lectriques, entrepts
industriels);
--les entrepts de stockage;
--les structures dites extrieures (coiffes mtalliques de tours, escaliers extrieurs, balcons rapports en faade, coursives et passerelles, canopes);
--de manire gnrale, tout ouvrage hors-norme
pour lequel les prescriptions rglementaires ne
sont pas adaptes, comme la Canope du Forum
des Halles, Paris.
Enfin, pour conclure ce dossier, des informations
seront donnes sur les actions en cours au CTICM
afin de banaliser dune part lutilisation de cette
approche ISI auprs des acteurs de la construction
mtallique, et dautre part le calcul incendie selon
les Eurocodes, quil sagisse des mthodes simplifies
ou de calculs plus sophistiqus.
du
Approche rglementairement encadre depuis 2004,

lISI a connu depuis lors un dveloppement soutenu
en construction mtallique, aussi bien pour des
projets modestes quexceptionnels. En effet, cette
approche procure une mthodologie dtude de
grande utilit pour lensemble des intervenants
lacte de construire, en permettant de:
--matriser lincendie en lintgrant scientifiquement dans le choix de solutions et dispositions
constructives les plus appropries par rapport
au risque rel,
--satisfaire et, sans dnaturer les projets, dmontrer
le niveau de scurit requis plus srement, et
parfois, pour moins cher.
10 ans plus tard, lheure est venue travers ce
dossier de faire le point sur les conditions rglementaires dapplication de lISI, ainsi que des
nombreux projets de construction ayant bnfici de son utilisation. Aprs une description du
contexte rglementaire en France, seront dtaills
des exemples concrets douvrages en acier dont la
justification du comportement au feu a t mene
en suivant la dmarche ISI. Les cas prsents
offrent un panorama des ralisations pour lesquels
Contexte rglementaire et procdure dapplication de lISI
Pr
op
ri
En matire de scurit incendie, pour des ouvrages

courants, lapproche la plus efficace consiste se
mettre en conformit avec les mesures descriptives
exprimes dans des arrts ou dcrets par les diffrents ministres franais concerns. Gnralement,
ces exigences descriptives permettent de choisir les
matriaux et systmes constructifs souhaits, dans la
mesure o les performances en termes de raction
au feu, rsistance au feu, contrle des fumes, sont
respectes. Dans ce cas, en matire de rsistance au
feu des structures, les diffrentes mthodes de calcul
simplifies et par valeurs tabules des Eurocodes
structuraux constituent un outil efficace permettant
de vrifier les performances requises aux structures
mtalliques et mixtes.
Ces exigences de rsistance au feu des structures
font gnralement rfrence lincendie conventionnel (courbe ISO 834), correspondant des
actions thermiques dites prdtermines et
gnralises ds le dbut de lincendie sur lensemble de louvrage. Cet incendie nest en aucun
cas reprsentatif du dveloppement dun incendie rel au sein dun ouvrage, qui va dpendre de
nombreux paramtres tels que les caractristiques
CMI 5-2014
10
du combustible (quantit et nature), la nature des

parois et les dimensions du compartiment ou
encore les conditions de ventilation.
Pour de nombreux ouvrages, il est difficile, voire
impossible, de respecter les mesures descriptives car
lutilisation dun incendie conventionnel sloigne
de manire significative de la ralit des risques.
Il est fortement recommand dans ce cas davoir
recours une approche ISI base sur une analyse
de risques rels des ouvrages. Une telle approche
dite performantielle consiste identifier les
objectifs de scurit atteindre, puis estimer les
potentiels de danger dincendie et les conditions
de dveloppement probables du feu, et enfin
valuer si la conception projete permet doffrir
le niveau de scurit recherch. Cette dmarche
ncessite, bien entendu, une plus grande matrise
du domaine de comptence en matire de physique
du feu (dveloppement et propagation dincendie
ainsi que ses effets) et de comportement au feu
des structures, mais elle permet de saffranchir
des limites de la rglementation descriptive et une
meilleure adquation des mesures de protection
et de prvention aux risques rellement encourus,
Dossier
conditions de ventilation, mesures de protection
actives ou passives);
--position des foyers dincendie par rapport aux
lments de structure tudis.
La quantification du scnario dincendie consiste
ensuite dfinir la surface maximale en feu, les
conditions de ventilation ou encore la puissance
dgage par lincendie en fonction du temps, que
lon appelle classiquement la courbe de dbit
calorifique.
Validation des scnarios dincendie
du
TI
C
Larticle 6 de larrt du 22mars 2004 exige que les

scnarios dincendie retenus soient valids par les
autorits comptentes (la Sous-commission dpartementale de scurit pour les ERP, le Conseil suprieur
des installations classes pour les ICPE,). Dans la
pratique, il est recommand dorganiser une runion
pralable avec le service de secours concern, par
exemple les pompiers du Service dpartemental
dincendie et de secours (SDIS) local dans le cas
des ERP, pour discuter de ces scnarios dincendie.
En effet, si lon reprend par exemple le cas des ERP:
--il est plus facile dorganiser une runion avec les
pompiers uniquement, quavec la commission
de scurit concerne;
--un change plus approfondi peut tre men en
amont sur les aspects scientifiques des scnarios
dincendie soumettre, et les avis spcifiques des
pompiers sur les scnarios dincendie peuvent
tre pris en compte avant le passage devant la
commission de scurit;
--les membres des commissions de scurit suivent
toujours lavis des pompiers, ces derniers faisant
office de sachants;
--si laccord formel est donn par les pompiers
lissu de cette runion pralable, cela permet
ainsi dentamer ltude du comportement au feu
sans attendre lavis officiel de la commission de
scurit, ce qui diminue le dlai global de la
procdure ISI.
ri
laissant ainsi la crativit et loptimisation mieux

sexprimer. Les tudes de conception peuvent tre
plus onreuses mais conduisent bien souvent des
conomies substantielles de la construction, tout en
apportant le niveau de scurit dsir.
En ce qui concerne lapplication de la dmarche ISI
au comportement au feu des structures, cest larrt
du 22mars 2004 relatif la rsistance au feu des
produits, lments de construction et douvrages
(modifi le 14mars 2011) qui autorise le recours
lingnierie dite du comportement au feu, selon
la procdure suivante:
--dfinition des objectifs de scurit incendie que
louvrage doit atteindre;
--choix des scnarios dincendie rel, qui
doivent tre valids par les autorits publiques
comptentes;
--tude du comportement au feu, par un bureau
dtude:
dtermination des actions thermiques issues
des scnarios dincendie vers les lments
de structure,
dtermination de lchauffement des lments
de structure,
analyse du comportement mcanique des
structures soumises lchauffement et vrification de leur rsistance;
--avis sur tude ralis par un laboratoire agr
en rsistance au feu;
--laboration des conditions dexploitation du btiment relatives la rsistance au feu des structures
tudies sous forme dun cahier des charges.
Les paragraphes qui suivent prcisent certaines
tapes de la dmarche.
Choix des scnarios dincendie
Pr
op
Un scnario dincendie est relatif la description

des lments clefs du droulement possible dun
incendie rel, compte tenu des potentiels de danger
identifis: inflammation, dveloppement, propagation, dcroissance et extinction de lincendie. Le
nombre de scnarios dincendie susceptibles de se
produire dans un ouvrage peut tre considrable. Par
consquent, une analyse des risques visant dfinir
des scnarios suffisamment majorants pour lvaluation du niveau de scurit incendie, est ncessaire.
Les scnarios dincendie les plus pertinents sont
gnralement retenus en considrant les lments
suivants:
--caractristiques des foyers dincendie (potentiel
calorifique, cintique de propagation du feu);
--facteurs influenant le dveloppement du feu
(gomtrie du compartiment, nature des parois,
Ralisation de ltude du
comportement au feu
De nombreux outils sont disponibles pour mener

ltude, du plus simple au plus sophistiqu, que
cela soit pour dterminer les actions thermiques
issues dun incendie rel, lchauffement rsultant
des lments de structure tudis, ou la vrification
de la rsistance au feu de ces lments.
Ainsi, pour reprsenter le dveloppement dun
incendie rel, il existe trois catgories de modles,
chaque catgorie correspondant un degr de finesse
CMI 5-2014
11
DOSSIER
Modle CFD,
simulation
tridimensionnelle
dun incendie
TI
C
de cet lment, savoir la temprature au-del de

laquelle cet lment est susceptible de perdre sa
stabilit au feu. Afin de dterminer cette temprature
critique, il existe 3 mthodes possibles:
--utiliser une temprature critique forfaitaire, donne dans les Eurocodes, et base sur le niveau de
chargement maximum en situation dincendie;
--calculer la temprature critique au moyen de
mthodes simplifies proposes dans la partie I-2
de lEurocode 3, pour les lments mtalliques;
--dterminer cette temprature au moyen de
modles numriques, fonds gnralement sur
la mthode des lments finis, en supposant
un chauffement uniforme de llment selon
la courbe dincendie conventionnelle ISO 834.
Cest un calcul plus long et sophistiqu, mais qui
permet davoir une temprature critique plus
raliste et moins scuritaire quavec les mthodes
prcdentes.
Dans le cas o la temprature dchauffement dun
lment dpasse sa temprature critique forfaitaire, il
est encore possible de mener des analyses plus fines
partir des conditions de chargement plus ralistes
et, le cas chant, dune analyse globale au moyen
dun modle de calcul avanc de type lments finis.
Dans ce cas, on vrifie dune part la capacit portante globale de la structure en tenant compte des
interactions entre diffrents lments de structure
et, dautre part, que les dformations des lments
de structure ne soient pas trop importantes, par
exemple une longation mcanique maximale de
lacier infrieure 20% temprature leve. Ces
analyses peuvent tre menes lorsque le calcul du
comportement mcanique des structures exposes
au feu est ralis suivant une des deux approches
suivantes:
--analyse dune partie de la structure, dans laquelle
une partie de la structure est directement prise
en compte en introduisant des conditions aux
limites appropries pour reprsenter sa liaison
avec le reste de la structure;
Pr
op
ri
du
diffrent dans la reprsentation des phnomnes

rels:
--les modles ou mthodes simplifies, gnralement bass sur un nombre rduit de paramtres
partir desquelles les rsultats sont obtenus
de faon explicite, comme ceux dcrits dans la
partie I-2 de lEurocode 1;
--les modles zones, dont le principe consiste
dcouper le volume du compartiment tudi
en un nombre limit de zones (gnralement
2, une pour la couche de gaz chauds et lautre
pour la couche de gaz froids) au sein desquelles
les grandeurs caractristiques (temprature,
fraction massique des espces chimiques, etc.)
sont supposes uniformes. Ils ncessitent une
puissance informatique relativement modeste,
un calcul ne prenant aujourdhui que quelques
dizaines de secondes sur un ordinateur courant
de bureau;
--les modles CFD (Computational Fluid
Dynamics), sappuyant sur une approche 3D
qui divise le domaine tudi en un grand nombre
de volumes de contrle ou mailles au niveau
desquels les grandeurs sont supposes uniformes, et qui permettent de reprsenter, de
manire prcise, le dveloppement du feu ainsi
que les actions thermiques rsultantes partir
des champs de temprature dtaills calculs en
fonction du temps.
En ce qui concerne lvaluation de la performance
mcanique des structures mtalliques et mixtes
acier-bton exposes au feu, des outils de calcul
simplifis ou avancs existent galement, selon
la classification adopte dans les parties feu des
Eurocodes.
Lapproche la plus simple consiste dmontrer que,
pour chaque scnario dincendie tudi, la temprature maximale dchauffement dun lment de
structure est infrieure la temprature critique
Reprsentation
simplifie dun
feu localis
en bandes
rayonnantes,
pour
dterminer
les actions
thermiques
vers un poteau
CMI 5-2014
12
Dossier
--analyse globale de la structure, dans laquelle
la totalit de la structure est considre dans
le calcul.
Cahier des charges dexploitation
Modle thermomcanique
de type lments finis
du
TI
C
Modle zones,
simulation dun incendie
en couches homognes
contraintes supplmentaires apportes par les hypothses prises pour ltude ISI, une bonne pratique
consiste se placer ds le dbut de ltude dans les
conditions les plus dfavorables dexploitation. Ainsi,
il sagit notamment danticiper les manifestations
prvisibles sortant dune exploitation normale du
btiment, et lutilisation exceptionnelle de locaux
autre que celle autorise, comme la disposition de
chalets de nol dans la circulation principale dun
centre commercial.
ri
Un cahier des charges fixant les conditions dexploitation doit tre rdig lissue de ltude afin dassurer
que les paramtres lis aux scnarios dincendie
retenus seront respects par lexploitant. Ce cahier
des charges doit en particulier prciser les exploitations possibles non envisages dans le cadre des
scnarios et des tudes qui ne remettent pas en cause
les conclusions de ces tudes.
Le cahier des charges pourra incorporer, par exemple,
les conditions dexploitation prcises ci-dessous:
--des limitations damnagements combustibles
dans certaines parties de louvrage;
--des distances dexclusion vis--vis de cibles
potentielles;
--des conditions dexploitation spcifiques;
--du compartimentage;
--des performances de rsistance au feu de portes,
cloisons, vitrages
Le cahier des charges peut tre galement moins
dtaill afin de permettre plus de souplesse pour
lexploitation de louvrage vis. Par exemple, il peut
se limiter tout simplement aux activits autorises
et la taille maximale des compartiments.
Lexploitant doit ncessairement sengager sur ce
cahier des charges, mais il convient de prciser quil
est de toute faon tenu de respecter les dispositions du
permis de construire ou de la notice de scurit, qui
sont autant de contraintes et qui peuvent donc tre
similaires celles du cahier des charges dexploitation.
ce titre, afin que lexploitant ait un minimum de
op
Cas des parcs de stationnement largement ventils
Pr
Si lon devait choisir le type douvrage en structure

mtallique qui a le plus bnfici depuis 10 ans de
la dmarche dingnierie du comportement au feu,
ce serait sans conteste le Parc de stationnement
largement ventil (PSLV).
Un PSLV, dfini dans larrt du 9mai 2006 relatif
aux parcs de stationnement couverts, possde des
caractristiques (ouvertures dans les parois priphriques, limitation de la distance entre faades,
limitation des surfaces de planchers) qui favorisent
lvacuation des fumes et des gaz chauds, permettant ainsi dune part dviter un incendie gnralis
et dautre part de faciliter lintervention rapide des
services de secours. Il est alors possible dans ce cas
de justifier de la rsistance au feu de la structure
Parking arien
en acier sans
protection
rapporte
CMI 5-2014
13
Pour raliser ltude dingnierie du comportement

au feu, la dmarche se base sur une analyse globale de
la structure sous incendie rel laide de mthodes
de calcul avances de type lments finis. Pour bon
nombre dintervenants dans la construction des
parcs voitures, lapproche par ingnierie du comportement au feu pour justifier la rsistance au feu
demeure encore une mthodologie nouvelle dont
lapplication pose certaines difficults. Ces difficults
peuvent tre leves grce au guide dvelopp par
le CTICM la demande dArcelorMittal intitul
Guide pour la vrification du comportement au
feu de parcs de stationnement largement ventils en
superstructure mtallique [1]. Dans ce guide, une
description dtaille explique comment appliquer
la mthodologie de lingnierie du comportement
au feu dans le cadre des parkings ariens et des
rgles de calcul simplifies sont mises disposition.
Il a t conu sur la base dune tude dingnierie
paramtrique de trames standards de PSLV sous
des conditions de feu rel de vhicules et selon les
trois scnarios dincendie gnriques de rfrence,
ce qui permet aux entreprises et bureaux dtudes de
raliser un pr-dimensionnement au feu rapide des
structures mixtes pour des trames standards. Enfin,
certaines recommandations relatives aux dtails
constructifs ont t galement donnes.
Il se peut finalement que la conception prvue du
parking ne corresponde pas exactement aux conditions de larticle PS3 de larrt du 9mai 2006 pour le
classement en PSLV (par exemple si la distance entre
faades opposes ouvertes est suprieure 75m), ou
bien que la configuration soit atypique et nait pas t
envisage dans la rglementation (parkings partiellement enterrs ou avec des faades dportes par
exemple). Dans ce cas, il faut savoir quil est possible
de mener une tude dingnierie du dsenfumage
afin de dmontrer que les caractristiques du parking
Pr
op
ri
du
[1] Guide pour la vrification du comportement

au feu de parcs de stationnement largement ventils
en superstructure mtallique, CTICM, 2014.
porteuse du parking, avec un plancher mixte acierbton entirement non protg.

Par ailleurs, grce aux travaux de recherche mens
en France et en Europe depuis les annes 1990, et
notamment des tudes statistiques, exprimentales
et numriques menes par le CTICM, des scnarios
dincendie gnriques ont pu tre dfinis, en
termes de dbit calorifique, de temps de propagation
du feu entre vhicules et de nombre maximum de
vhicules impliqus dans lincendie. Ces scnarios
dincendie, qui ont fait lobjet dun avis favorable de
la Commission centrale de scurit (CCS) en 2000
et dune tierce expertise de la part de lINERIS en
2001, sont les suivants:
--sept vhicules (dont un vhicule utilitaire transportant 250kg de produits inflammables) conscutifs stationns dans la mme range;
--quatre vhicules (dont un utilitaire) stationns
en deux ranges diffrentes, par exemple autour
dun poteau;
--un vhicule utilitaire arrt sur une voie de circulation ou dans une rampe, en dessous et
mi-porte dune poutre quelconque.
Depuis, ces scnarios dincendie gnriques ont
t systmatiquement appliqus sur lensemble du
territoire franais, tous les projets de construction
concernant les parcs de stationnement en superstructure mtallique et ont t valids par toutes les
commissions de scurit concernes.
Ainsi, la phase de slection de scnarios dincendie
consiste uniquement choisir lemplacement de ces
scnarios gnriques de la manire la plus judicieuse dans le parc de stationnement, afin davoir les
sollicitations thermiques les plus critiques vers les
lments de structure tudis que sont les planchers,
les solives, les poutres et les poteaux.
TI
C
DOSSIER
Exemple
demplacement
des scnarios
dincendie
gnriques
Dforme dun
plancher de parking
demi-niveau
CMI 5-2014
14
Dossier
sont telles (par exemple, une hauteur sous poutre
importante) que les conditions denfumage dans le
parking sont au moins aussi favorables que dans un
PSLV rglementaire. ce sujet, une publication
est prvue prochainement dans la revue Construction
Mtallique afin de fournir des rgles et recommandations simples aux entreprises et bureaux dtudes.
TI
C
du
Afin dillustrer ces propos, le CTICM a ralis des

exemples danalyse de tenue au feu des structures
mtalliques non-protges de ce type de btiments
en situation dincendie rel, qui ont t publis
dans Revue construction mtallique [2-3]. Trois
btiments simple rez-de-chausse ont t retenus.
Deux sont des btiments industriels, alors que le
troisime exemple concerne une salle de sport
multifonctions.
Dans le cas de la salle de sport, les analyses ont t
menes afin de comparer les rsultats obtenus en
utilisant la fois des outils simplifis et avancs pour
reprsenter le dveloppement du feu et les actions
thermiques vers les lments de structure, savoir
les mthodes analytiques, les modles zones, et
les modles CFD. Les rsultats obtenus ont montr
dune part quil ny avait aucun risque deffondrement, mme partiel, des structures, et dautre part
quil tait pertinent dutiliser des outils relativement
simples pour tudier ce type de btiment sous
lapproche ISI, en combinant:
--lutilisation des mthodes simplifies de lEurocode 1 partie I-2 pour prdire les effets du foyer
localis vers les lments de structure proximit
(poteau par exemple);
--lemploi dun modle zones pour pouvoir estimer laction thermique de la couche suprieure
de gaz chauds sur les lments de structure
situs loin du foyer (structure de toiture par
exemple).
Pr
op
ri
Pour les btiments prsentant un grand volume et

des matriaux combustibles en faible quantit ou
trs localiss (gares, aroports, ateliers de production
industriels, complexes sportifs, etc.) dans lesquels
un incendie gnralis de forte intensit nest pas
possible, lapproche ISI consistant valuer les actions
thermiques issues dun incendie rel est bien plus
pertinente que lapproche descriptive base sur des
sollicitations thermiques prdtermines. En effet,
pour ce type de btiments, lincendie naura quun
effet localis sur la structure globale, et la couche de
gaz chauds qui se formera et se propagera horizontalement sous le plafond du compartiment aura une
temprature moyenne assez faible, compte tenu de
la dilution des gaz dans le grand volume.
Il faut bien comprendre que de manire gnrale,
la situation la plus critique vis--vis de la rsistance au feu des structures est celle de lincendie
pleinement dvelopp, cest--dire lorsque le feu
est gnralis lensemble du compartiment dans
lequel il a pris naissance (embrasement gnralis).
Lorsque lincendie reste localis, les dommages la
structure des btiments (tel que le flambement dun
poteau ou le dversement dune poutre) demeurent
gnralement limits aux lments de structure situs
au voisinage immdiat du foyer de lincendie. Cest
le cas notamment lorsque lossature mtallique des
btiments est conue avec un fort degr dhyperstaticit. Cette conception autorise habituellement une
redistribution des efforts internes vers les lments
qui ne sont pas directement exposs au feu et qui
possdent une rserve de rsistance. Ainsi, mme en
labsence dune protection rapporte contre lincendie, la structure mtallique peut trs bien conserver
sa stabilit, cartant le risque deffondrement global
du btiment.
Cas des btiments

de grand volume
Exemple de simulation
numrique pour tudier
lenfumage dans le
parking
[2] N.Henneton, C.Renaud, J.Kruppa & B.Zhao,

Analyse du comportement
de btiments structure
mtallique sous incendies
rels, Revue construction
mtallique 2/2012.
[3] N.Henneton, C.Renaud & B.Zhao, Application de lingnierie du
comportement au feu une
salle de sport: tude comparative, Revue construction mtallique 3/2012.
Simulation dun
incendie dans une
salle de sport,
scnario de dpart
du feu sur un tapis
de rception en
mousse
CMI 5-2014
15
DOSSIER
Cas des entrepts de stockage
TI
C
ait un degr de rsistance sous incendie conventionnel

(courbe ISO 834) de 15 minutes.
Cette exigence R15 est gnralement considre
comme un garde-fou. Rappelons une fois de plus
dans ce dossier que cette exigence fait rfrence
lincendie conventionnel, correspondant des
actions thermiques prdtermines, en aucun cas
reprsentatif du dveloppement dun incendie rel.
Et il faut bien comprendre que le comportement
dune ossature en acier, compte tenu de sa stabilit
au feu intrinsque est toujours largement suffisant
pour permettre aux occupants dvacuer le btiment,
en cas dincendie rel.
Ainsi, sil nest pas discutable de disposer dun degr
de rsistance au feu suffisamment important pour
viter tout effondrement prmatur des btiments
multi-tags, en particulier ceux de grande hauteur,
la rsistance au feu des btiments simple rezde-chausse est gnralement inutile. Lorsque les
rglementations demandent un renforcement de
la stabilit au feu dun btiment multi-tag cest,
dans la majorit des cas, pour assurer la scurit des
personnes (occupants et services de secours) situs
au-dessus de ltage incendi. Mais dans un btiment
simple rez-de-chausse, il ny a personne au-dessus
de lunique niveau incendi! Il est donc ncessaire
danalyser les risques diffremment pour ce type
douvrage: des tudes ont dmontr clairement que
concernant la scurit des personnes, le danger ne
se mesure pas en termes de dure de stabilit au
feu des structures, mais avant tout en termes deffet
thermique des gaz chauds [4].
Pour cette raison, le CTICM a ralis des tudes
dingnierie incendie pour analyser le comportement
au feu dentrepts simple rez-de-chausse en charpente mtallique, bien que soumis enregistrement.
On citera par exemple les deux cas suivants:
--un entrept de stockage pour lequel ltude dingnierie incendie a notamment pu dmontrer
que la cintique de lincendie tait compatible
avec lvacuation des personnes, bien que les
dispositions constructives ntaient pas exactement conformes aux exigences rglementaires
(surface des cellules de stockage et surface de
dsenfumage).
--un entrept de stockage dont la structure existante
(charpente mtallique constitue des profils de
type PRS, nonprotge) avait peu de chances
davoir un degr de rsistance au feu de 15 minutes
sous incendie conventionnel. Ltude dingnierie
Pr
op
[4] N.Henneton, J.Kruppa & B.Zhao, Risques

pour les personnes dans
les incendies dentrepts
simple rez-de-chausse,
Revue construction mtallique 4/2011.
ri
du
En matire dICPE, lingnierie de scurit incendie

est inscrite dans larrt du 5aot 2002 relatif la
prvention des sinistres dans les entrepts couverts
soumis autorisation sous la rubrique 1510 (stockage
de matires ou produits combustibles en quantit
suprieure 500 tonnes, autres que ceux couverts
par une autre nomenclature spcifique). Dans son
article6, larrt fixe prcisment les objectifs de
scurit atteindre, savoir que ltude dingnierie
devra vrifier quen cas dincendie rel se dclarant
au sein dune cellule:
--il ny a pas deffondrement de la structure vers
lextrieur;
--il ny a pas de ruine en chane des cellules de
stockage avoisinantes;
--la cintique de lincendie est compatible avec
lvacuation des personnes et lintervention des
services de secours.
Lobjectif de scurit fondamental est donc de prserver la vie des personnes en cas dincendie. En
effet, on peut reformuler ces objectifs de manire
plus explicite:
--il faut que les occupants aient le temps dvacuer
de la cellule en feu en cas dincendie;
--il faut que les pompiers situs lextrieur du btiment soient protgs dune ruine vers lextrieur;
--il faut que les autres personnes dans les cellules
adjacentes, qui ne seraient pas conscientes de
lincendie, ne soient pas surprises par une ruine
en chane de tout lentrept;
--lorsque les pompiers sont lintrieur de la cellule
en feu, dans une zone qui nest pas directement
affecte par les flammes, il ne faut pas quune
ruine locale provoque leffondrement de parties
de structure voisines non affectes directement
par le feu.
La plupart de ces objectifs de scurit se retrouvent
dans les diffrents arrts ICPE, par exemple pour
les entrepts soumis enregistrement. Mme sil
nest pas fait mention dtude dingnierie incendie,
il est clairement indiqu que lexploitant doit raliser
une tude technique dmontrant que les dispositions
constructives visent ce que la ruine dun lment
(murs, toiture, poteaux, poutres, mezzanines) suite
un sinistre nentrane pas la ruine en chane de la
structure du btiment, notamment les cellules de
stockage avoisinantes, ni de leurs dispositifs de compartimentage, ni leffondrement de la structure vers
lextrieur de la cellule en feu. Il est galement demand
que la structure soit minima R15, cest--dire quelle
CMI 5-2014
16
Dossier
de ruine dun entrept, ainsi que la justification

R15 sous incendie conventionnel, peuvent tre
facilement ralises grce aux outils et guides dvelopps par le CTICM (librement tlchargeable sur
le site internet).
TI
C
Cas des structures extrieures
du
ensuite sassurer simplement que lchauffement

maximal (obtenu partir dun rgime stationnaire) de
chaque lment tudi est infrieur la temprature
critique de llment. Par consquent, les lments
vrifis avec cette approche seront stables au feu pour
une dure infinie de lincendie.
Cette approche, trs simple dutilisation, permet dans
de nombreux cas de justifier la stabilit au feu de structures mtalliques rapportes en faade de btiments
sans quil y ait aucune protection rapporte sur ces
lments. Pour certaines configurations particulires o
la mthode des flammes extrieures ne permet pas de
justifier la stabilit au feu des lments de structure sans
protection, il est alors possible dutiliser une approche
de type ISI. Afin de slectionner les scnarios dincendie
rel les plus pnalisants, on se base principalement
sur les dimensions et lexploitation prvue des locaux
pouvant tre impliqus dans lincendie, ainsi que sur
la distance entre la faade et les lments de structure
tudier. La simulation en 3D du dveloppement
du feu permet alors destimer les actions thermiques
appliques aux lments de structure sous forme de
flux thermiques incidents, ce qui permet dobtenir de
faon prcise les actions thermiques reues par les
lments de la structure. Lchauffement ainsi obtenu
dpend de la position relative de llment analys par
rapport au foyer de lincendie, en tenant compte par
exemple de leffet dombre.
Pr
op
ri
Selon la rglementation descriptive, la stabilit au

feu dune structure mtallique rapporte en faade
de btiment (balcons, coursives, escaliers extrieurs,
etc.) est gnralement soumise aux mmes exigences
de rsistance au feu que le reste du btiment. Ainsi, la
stabilit au feu respecter, qui est dfinie par rapport
laction thermique prdtermine de lincendie conventionnel, peut varier entre heure (R30) et 2heures
(R120) suivant les conditions dexploitation du btiment.
Toutefois, compte tenu de la localisation extrieure (sans
effet de confinement) et labsence de potentiel calorifique au voisinage direct des lments, la justification
des niveaux de performance demands pour les structures rapportes en faade de btiment par lapproche
base sur lincendie conventionnel savre irraliste et
donc inadapte. Dans la plupart des cas, lutilisation de
cette approche aboutit un surdimensionnement de la
structure ou la mise en uvre dune protection contre
lincendie, qui ne savre pas ncessaire et trop coteuse.
En alternative cette approche non raliste pour les
lments extrieurs, la vrification au feu des lments
mtalliques rapports en faade des btiments peut se
faire en premier lieu en appliquant la mthode normative dite des flammes extrieures. Cette mthode
normative, dont lapplication a t rendue officielle
par larrt du 22mars 2004, modifie par larrt du
14mars 2011, est dtaille dans lAnnexe C de lEurocode 1 partie I-2 et lAnnexe B de lEurocode 3 partie
I-2. Elle permet destimer la temprature maximale
pouvant tre atteinte par les lments de structure en
acier situs lextrieur dun btiment et faisant face
une ouverture par laquelle les flammes pourraient
schapper et pourraient donc gnrer des sollicitations
thermiques sur les lments, lors du dveloppement
dun incendie lintrieur du btiment. La vrification
de la stabilit au feu des lments extrieurs consiste
Modlisation dun
incendie et de
lvacuation des
personnes dans une
cellule de stockage
incendie a pu dmontrer que, moyennant la mise

en place de quelques dispositions constructives, la
charpente mtallique satisfaisait les exigences de
non-effondrement en chane et de non-effondrement vers lextrieur sans protection rapporte,
ainsi quune dure de rsistance au feu lincendie
rel suprieure 15 minutes.
Bien entendu, il est impratif au pralable de ltude
dobtenir laccord des autorits comptentes sur la
possibilit dutiliser une tude dingnierie incendie,
car celle-ci nest pas clairement mentionne dans
les arrts des entrepts soumis enregistrement.
On rappellera finalement, toutes fins utiles, que
pour de nombreux cas les vrifications des modes
Modlisation dun
incendie dans un local,
avec flammes extrieures
CMI 5-2014
17
DOSSIER
Un exemple marquant: la Canope du Forum des Halles
TI
C
partiellement ouverte, procurant ainsi une vacuation naturelle favorable pour les fumes en
cas dincendie sous la Canope;
--louvrage de franchissement ayant une surface
denviron 6 800m, un incendie se dclarant soit
dans un des btiments, soit sur lesplanade sous
la Canope, naurait quun effet localis sur la
structure globale. Suivre lapproche descriptive
base sur lincendie conventionnel revient supposer quil existe un incendie capable dchauffer
simultanment lensemble de la structure, ce qui
est impossible!
Ltude a donc t ralise en suivants les diffrentes
tapes classiques dune tude dingnierie du comportement au feu, dtailles ci-dessous.
Objectif de scurit et critres de

performance
Conformment larticle 6 de larrt du 22mars

2004, lobjectif de scurit fix est de sassurer de la
stabilit de la structure de la Canope pendant toute
la dure des scnarios dincendie retenus. Afin de
garantir que cet objectif de scurit est bien atteint,
des critres de performance doivent tre dfinis et
vrifis pour chaque scnario dincendie. Comme
indiqu dans la premire partie de ce dossier, on
utilise classiquement les deux critres suivants:
--critre 1: La temprature maximale dchauffement dun lment de structure devra tre infrieure la temprature critique de cet lment;
--critre 2, si le 1er critre nest pas respect: La
tenue globale de lossature doit tre assure et
lallongement mcanique de lacier de structure
ne doit pas dpasser 20% (analyse mcanique
globale de la structure).
op
ri
du
Dans le cadre du projet de ramnagement du Forum

des Halles Paris, le CTICM a ralis une tude
dingnierie du comportement au feu afin dvaluer
la stabilit au feu de la structure mtallique de la
Canope sous scnarios dincendie rels.
Ce projet atypique ayant fait lobjet dun article
dtaill dans le prcdent CMI (n4-2014), seules
les principales caractristiques de la structure
de toiture sont rappeles ici. Cette structure est
compose de 15 ventelles (dont la plus longue
atteint environ 100m) qui sappuient sur une
grosse poutre caisson de rive de 1,5m de haut
par 3,30m de large, cette dernire reposant sur
les poteaux des deux btiments priphriques. Les
ventelles supportent une couverture de tuiles en
verre, dont la surface est double courbure, et
doivent tre en capacit de dsenfumer le patio
tout en protgeant les pitons des intempries.
Elles sont donc inclines et composes dune
membrane suprieure comprime et dune membrane infrieure tendue relies entre elles par des
mridiens.
En ce qui concerne le comportement au feu de
louvrage de franchissement, il tait exig dassurer
une stabilit au feu R90. Afin de pouvoir justifier
un tel niveau de performance (1h30 sous incendie conventionnel), il tait ncessaire de mettre en
uvre une protection contre lincendie qui allait
savrer trs coteuse. Cependant, il apparaissait
vident que lapproche prescriptive base sur un
feu gnralis lensemble de la structure ntait pas
du tout approprie et en aucun cas adapt au risque
incendie rel de cet ouvrage. En effet:
--la couverture est dune part situe une hauteur importante de lesplanade, et dautre part
Pr
Vue arienne du projet
CMI 5-2014
18
TI
C
Castel & Fromaget
Dossier
Description de la structure
de louvrage
Pr
op
ri
Un incendie peut se produire nimporte o lintrieur des btiments. De plus, bien que lesplanade
sous la Canope soit normalement destine uniquement la circulation des personnes, certaines
activits peuvent impliquer lutilisation de matriaux combustibles: kiosque journaux, stand de
restauration rapide, chalets de nol, etc. Ainsi, les 2
incendies gnriques suivants ont t jugs comme
les plus pnalisants pour tudier le comportement
au feu de la Canope:
--feu de 4 stands accols lors dun march de Nol,
situs sur lesplanade sous la Canope, sur une
surface de 144m2;
--feu gnralis dans une bibliothque des btiments, avec sortie de flammes extrieures sollicitant fortement la structure.
La slection des scnarios dincendie a ensuite
consist dterminer les emplacements les plus
judicieux de ces incendies gnriques vis--vis du
comportement au feu de la Canope. Ce sont donc
en tout neuf scnarios dincendie qui ont t proposs et valids par la Commission Dpartementale
de Scurit:
--un scnario de feu de stands de Nol sous la
partie de la poutre caisson de rive surplombant
lesplanade;
--plusieurs scnarios de feu de stands de Nol situs
sous les ventelles, placs mi-porte afin dobtenir
une flche maximale pour les ventelles chauffes;
--plusieurs scnarios de feu de bibliothque dans
les btiments. Les locaux retenus sont ceux
donnant directement sur le volume form par

la Canope, en priorit au dernier tage, afin
dobtenir des sollicitations thermiques pnalisantes vers les lments de structure (poutre
caisson de rive, extrmits des ventelles). Pour
ces scnarios, un certain nombre de vitrages sont
supposs ouverts ds le dbut de lincendie. Une
tude de sensibilit a t mene pour dterminer
la surface douverture permettant davoir des
flammes extrieures qui pourront fortement
solliciter la structure de la Canope.
Concernant ces scnarios dincendie se dclarant
dans les btiments, il convient de prciser que, bien
que des activits diverses soient accueillies au sein des
deux btiments, il na t considr que des feux de
bibliothque. Par exemple, bien quun des scnarios
dincendie retenus concerne une salle de danse, il
a t considr un feu de type bibliothque, ce
qui correspond au type dexploitation prsentant
le risque le plus important en termes de charge
calorifique. Ainsi, cette hypothse volontairement
contraignante permet lexploitant de changer le type
dactivit prvue dans le local comme il le souhaite
dans le futur. Cela ne remettrait pas en cause les
hypothses prises dans ltude dingnierie, puisque
les conditions dexploitation les plus pnalisantes
ont t envisages ds le dbut.
du
Slection de scnarios dincendie

et validation par les autorits
comptentes
tude dingnierie du comportement

au feu
Dans un premier temps, les tempratures critiques

de tous les lments de structure (ventelles, poutre
caisson, griffe) ont t dtermines au moyen du
logiciel Ansys (modle bas sur la mthode des
CMI 5-2014
19
DOSSIER
TI
C
Modlisation dun feu de stands avec FDS
lments finis) en supposant un chauffement uniforme des lments, selon la courbe ISO 834.
Ensuite, pour chaque scnario dincendie, les coulements de fumes et de gaz chauds dans le volume sous
la Canope ont t obtenus partir du logiciel FDS
(modle CFD dvelopp par le NIST). Lchauffement
des lments de la structure porteuse exposs au feu
est ensuite dtermin laide du logiciel ANSYS. Pour
la plupart des scnarios, la temprature dchauffement
maximale obtenue a t infrieure la temprature
critique des lments, les ventelles et les griffes ayant
notamment des tempratures critiques leves, suprieures 650C. Seul un scnario dincendie (feu de
bibliothque), pour lequel lchauffement de la poutre
caisson a dpass sa temprature critique, a t analys
de manire plus prcise (vrification du critre 2).
Cependant, les calculs ont montr labsence de ruine
de la poutre, ainsi que des dplacements limits,
savoir une dformation mcanique denviron 13%.
Par consquent, les calculs numriques ont montr
que mme si la structure pouvait tre chauffe localement de manire importante, cela ne remettait pas
en cause la stabilit globale de la structure, et ce pour
tous les scnarios dincendie retenus. Ainsi, il a pu tre
finalement conclu quil ntait en aucun cas ncessaire
de protger la structure mtallique de la Canope.
du
Modlisation dun feu gnralis de type bibliothque avec FDS
Pr
op
ri
Modlisation de
la structure de la
Canope avec
ANSYS
CMI 5-2014
20
Echauffement
obtenu pour un
scnario de feu
de stands sous
les ventelles,
avec ANSYS
Cahier des charges dexploitation
Des hypothses contraignantes ayant t prises dans

ltude pour lexploitation dans les btiments (charge
calorifique lie une activit de type bibliothque,
quel que soit le local), le cahier des charges dexploitation na impos aucune contrainte particulire:
il se limite rappeler les exigences lies aux types
dactivit dclars et autoriss par la rglementation
incendie dans les tablissements recevant du public
(ERP), ainsi que les dispositions actuelles de compartimentage mises en uvre.
Concernant lesplanade sous la Canope, compte tenu
des scnarios dincendie tudis (feu de 4 stands de
Nol, soit la manifestation susceptible de se produire
considre comme la plus pnalisante en termes de
charge calorifique), le cahier des charges dexploitation indique que tout type de manifestation est
permis sur lesplanade, condition que la zone dlimitant lactivit impliquant des charges combustibles
ne dpasse pas 144m. Il prcise enfin que plusieurs
de ces zones peuvent tre disposes sur lesplanade,
condition que la distance minimale entre chacune
de ces zones soit suprieure 8m, de faon viter
toute propagation du feu entre ces zones. En tant
quexploitant des espaces lair libre situs sous la
couverture de la Canope, la Ville de Paris a pris
lengagement dappliquer ces dispositions.
Dossier
Actions de banalisation du calcul incendie

critique, etc.), que certaines mthodes de calcul
spcifiques comme la mthode FRACOF (qui
permet de concevoir de manire conomique
des systmes de plancher mixte acier-bton
pouvant atteindre un degr de stabilit au feu
R180 avec une protection rapporte partielle et
donc rduite [5]).
Les pistes actuellement envisages sont les suivantes:
--mise en place de formations intra-entreprises,
avec applications concrtes bases sur des cas
spcifiques lentreprise;
--publications de guides de dimensionnement,
contenant des solutions prvrifies et des prconisations techniques;
--rdaction dargumentaires types sur lutilisation
et les avantages de lISI, destination des architectes et des autorits rglementaires;
--laboration de plaquettes de dmonstration,
sur des cas concrets douvrages ayant bnfici
de lISI.
[5] G.Bihina, M.Roosefid, B.Zhao & O.Vassart,

Vrification de la rsistance au feu des dalles
mixtes acier-bton selon
la mthode FRACOF,
Revue construction mtallique 3/2013
TI
C
Les diffrents exemples qui viennent dtre prsents tmoignent de la forte utilit que reprsente le
dveloppement de lingnierie de la scurit incendie
pour la Construction Mtallique. Toutefois, la plupart
des acteurs franais de la Construction Mtallique
ne sont pas encore familiers cette approche. Pour
cette raison, le CTICM vient de constituer un groupe
de travail afin de proposer des actions concrtes et
adaptes aux besoins de la profession, dans le but
de banaliser et rendre plus accessible:
--dune part, la procdure dapplication et les avantages de cette dmarche ISI;
--dautre part, les diffrents moyens de justification
classiques ou avancs pour le comportement au
feu des structures, lorsque la dmarche suivie
est descriptive, cest--dire base sur des actions
thermiques prdtermines (courbe ISO 834 ou
feux paramtriques). Cela concerne aussi bien
les mthodes de calcul simplifies des Eurocodes
(valeurs tabules, calcul de la temprature
--des regards croiss concernant la pratique de

lISI, avec les points de vue du bureau dtude,
du laboratoire agr, du bureau de contrle, et
du constructeur mtallique;
--plusieurs cas dapplication concrets: la Canope
des Halles, le projet Geric Thionville (centre
commercial avec 3 tages en superstructure
utiliss comme parking ouvert largement ventil), et pour finir des exemples venant dautres
pays europens.
op
ri
Dans le contexte expliqu prcdemment a eu lieu le

23septembre 2014 Paris une Journe Technique spcifique sur la dmarche ISI. Environ 70 personnes ont
particip cette journe qui a permis de faire le point
des approches ISI, et propos des retours dexpriences.
Parmi les thmes abords, on citera par exemple:
--les perspectives dvolution du cadre rglementaire franais en matire dingnierie de la scurit incendie;
--les possibilits dutilisation de lingnierie de
dsenfumage;
du
Journe technique relative lapplication ISI

en construction mtallique
Pr
REVUE
CONSTRUCTION MTALLIQUE
La rfrence depuis plus de 50 ans
Tarifs de labonnement annuel 2015 (4 numros) :
France 160 TTC
tranger 195 TTC
Pour vous abonner : 01 60 13 83 00
CMI 5-2014
Centre technique industriel de la construction mtallique

Espace Technologique - Lorme des merisiers - Immeuble Apollo - 91193 Saint-Aubin
Tl.: 01 60 13 83 00 Fax: 01 60 13 13 03
21
Boulonnerie de construction
mtallique: synthse
Boulons non prcontraints
Produit
Norme produit
HR
HV
EN 14399-1/3/7
EN 14399-1/4/8
Marquage CE
obligatoire
Dcembre2014 - CMI 5-2014
Pr
Classe K de
serrage
Mthode de
serrage
Existe
en marque NF?
10.9
M12-M36
Oui
1 rondelle en classe 8.8(1)
2 rondelles en classe 10.9
op
Revtement
EN 14399-1/10
EN 15048-1/2
10.9
K0/K1/K2
M12-M36
(sauf M14/M18)
M12-M30
(sauf M14/M18)
M12-M36
Oui
1 ct crou/
1 ct tte
Oui
1 ct crou/
1 ct tte
Non(1)
Brut/galvanis chaud/
lectrozyngu
Brut/galvanis chaud
K0/K1(2)/K2
Mthode du couple (K2),

Mthode combine (K2, K1),
Rondelle indicatrice (K2, K1, K0).
Oui
(en classe K2)
Acier au carbone:
4.6/4.8/5.6/5.8/6.8/8.8/10.9
Acier inoxydable
austnitique:
50/70/80
Classes 4.8, 5.8 et 6.8:
27 J 20C
Autres classes:
27 J -20C
27 J -20C
ri
Rondelles
obligatoires?
SB
C
8.8/10.9
Rsilience
Diamtre
HRC
Oui dans tous les cas
du
Classe de
boulonnerie
TI
C
Boulons prcontraints serrage contrl
Non
K0 avec crou HRD

K2 avec crou HR
Mthode HRC (K0, K2),

Mthode du couple (K2),
Rondelle indicatrice (K0, K2).
Serrage au refus
Oui
(en classe K2 avec crou HR)
Oui
(1) S auf pour les assemblages simple recouvrement comportant une file de boulons, deux rondelles sont exiges conformment
au 8.2.4 de lEN 1090-2.
(2) L es boulons HV sont gnralement de classe K1. De ce fait, ces produits ne peuvent tre serrs en utilisant la mthode du
couple.
Fiche technique n 23
de boulons de construction, ce qui ne rend pas

pour autant la marque NF obsolte puisque ses
exigences sont plus importantes. Un ensemble
de fiches ont t publies dans le magazine CMI
ces dernires annes traitant de ces diffrents
points. La prsente fiche synthtise les informations contenues dans les prcdentes.
Les normes europennes publies dans les

annes 2000 pour les boulons prcontraints (EN
14399) et non prcontraints (EN 15048) ainsi
que celle concernant lexcution des structures
en acier (EN 1090-2) ont modifi lusage des produits de boulonnerie en construction mtallique.
Les normes produits harmonises ont rendu le
marquage CE obligatoire pour les diffrents types
Pr
op
ri
du
TI
C
Une quipe dexperts

de la construction mtallique
www.cticm.com
TERRAIN
Ple culturel
de Saint-Malo
du
TI
C
Un quipement n coiff!
ri
Pour ce btiment aux lignes de houle et fuselage de

bateau, le voyage aurait pu sachever dans un naufrage.
op
Ballott entre deux municipalits qui se succdent la

faveur des lections de mars2014, le nouveau ple
culturel de Saint-Malo (Ille-et-Vilaine) a en effet fait
Pr
couler beaucoup dencre avant de pouvoir enfin jeter

la sienne. Mais aujourdhui solidement mouill au
Gaston Bergeret
cur du nouveau quartier de la gare, il a hardiment

travers ces temptes pour marquer dsormais ce lieu
stratgique de son profil emblmatique, n notamment
dune couverture mtallique au dessin sans prcdent.
Lorne Solal
CMI 5-2014
22
SMB Willy Berr
SMB Willy Berr
ri
op
Pr
TI
C
SMB Willy Berr
du
Sur le terrain
CMI 5-2014
23
extrieurs dans un mouvement ondulatoire qui, du

sol la toiture, nest pas sans rappeler les arrondis
galopants de la houle. Jouant de la boussole entre
terre/mer et nord/sud, ce projet-total droule
ainsi, comme une double vague mettant en mouvement lesplanade de la gare, deux corps de btiments
distincts aux toitures vgtales relies par un ruban
mtallique arien recouvert de cellules photovoltaques, explicite Alain Bretagnolle, architecte
associ au sein de lagence AS.Architecte-Studio.
Sur quelque 6000m2 de surface totale (SHON),
cette offre culturelle propose, ct ville, une mdiathque de 3500m2 aux deux tiers accessibles au
public de plain-pied (quelque 800m2 despaces
supplmentaires sont rservs ladministration
ltage), et, ct gare, trois salles de cinmas dart
et dessai de respectivement 220, 150 et 100 places,
le tout associ une petite salle de 250m2 devenue espace numrique, ainsi qu un quatrime
lieu polyvalent. Tel un chemin de traverse, un
foyer vitr de 900m2 quip dune banque daccueil
gnral souvre entre les deux structures, conu
comme un prolongement de lespace public, tandis
que louvrage engendre aussi un usage rsolument
urbain travers son amphithtre extrieur dun
ct, sa terrasse bois un un petit square de lautre,
prcise larchitecte. De ses sondes gothermiques
de grande profondeur, louvrage tire non seulement
la certification NF Btiment Tertiaire dmarche
HQE, mais galement la labellisation THPE ENR
(Trs Haute Performance Energtique et nergies
Renouvelables). Il aurait galement pu tre certifi
BBC si la ville avait gard la matrise douvrage du
ruban photovoltaque, finalement concde une
entreprise locale.
du
Cit de grands navigateurs partis, tels Jacques Cartier,

Duguay-Trouin et Surcouf, aborder, qui des terres
inconnues, qui des navires ennemis, Saint-Malo
vit firement son histoire maritime depuis lre
gauloise. Mais cette ouverture sur le grand large
saccompagne paradoxalement, dun urbanisme
quelque peu contraint qui, issu de la fusion, en
1967, de la commune historique de Saint-Malo
avec celles de Param et Saint-Servan, trace une
physionomie urbaine particulire entre ville-centre
(autour du port) et agglomration. Afin de donner
un nouveau souffle lensemble, notamment travers
des dplacements plus fluides et transverses, une
grande opration damnagement urbain est donc
mene depuis plusieurs annes sur ce rivage de la
Manche. Point dorgue de cette grande bourrasque
immobilire: la cration dun quartier tout neuf, sur
la friche de la gare, recule de 260 mtres, en 2005,
afin de mieux accueillir larrive du TGV. En lieu et
place de lancienne station ferroviaire, place donc
dsormais ici la construction de 355 logements
lidentit commune, assortis dun htel trois toiles
de 60 chambres, dune suprette, de bureaux et de
commerces. Last but not least, le projet englobe
un quipement culturel qui, outre sa destination
premire, se veut bel et bien, sur cet axe historique
reliant la gare lintra-muros et la mer, la signature
de la nouvelle centralit urbaine, non loin du cur
de la cit battant en ses remparts.
TI
C
TERRAIN
Une dferlante sur lesplanade de la

gare
SMB Willy Berr
Pr
op
ri
lvidence, la situation exceptionnelle appelait donc

une rponse architecturale originale, la hauteur de
cette nouvelle lecture urbaine dans laquelle louvrage
ne devait pas seulement sinscrire, mais quil avait
mme pour mission de surligner, tel un stabilo
architec-tonique! Parmi les 157 propositions que
lappel doffres suscite en 2009, celle imagine par
lagence AS.Architecture-Studio remporte ladhsion
de la municipalit de lpoque, btiment-esplanade symboliquement tir entre gare et ocan et
associant, en un mme geste, espaces intrieurs et
CMI 5-2014
24
Le dfi de la gomtrie
Seul le mtal pouvait, par sa structure lgre et

lance, promettre un bti la hauteur des audacieuses courbes du dessin architectural de la mdiathque et du ruban photovoltaque, admet Alain
Bretagnolle. Lensemble des charpentes mtalliques
est sign par la socit bretonne SMB, de la bande
Mille oui pour un

nom
tonnants
voyageurs comme le
souhaitait lancienne
municipalit, ou
bien Le Smaphore,
ou encore Le
Comptoir?. De
toutes les vocations
maritimes dont il
pouvait se parer, ce
sera finalement La
Grande Passerelle,
ainsi en ont dcid
les Malouins, appels
voter sur le site
internet de la ville
pour choisir le nom
dfinitif de leur
nouvel quipement.
Au-del de laspect
architectural du
btiment, les quelque
mille votants ont
ainsi estim que
lappellation en
question caractrisait
au mieux cet endroit
o se ctoient
toutes les formes de
savoirs
pousse sur lensemble de la structure , rapporte

le charg daffaires. Outre les calculs, un phasage
prcis sera donc dterminant, plus dtaill quune
notice IKEA !
du
Une coiffequi dcoiffe
Mais cest videmment en se couvrant que le btiment dvoile tout le savoir-faire du constructeur
mtallique aux rfrences duquel saffichent le muse
des Confluences de Lyon et le stade Allianz Riviera
de Nice. Qui dautre, en effet, quun sacr spcialiste
dot de la qualification Qualibat 2414 (technicit
Pr
op
ri
passante de zinc (abritant les bureaux) et la coque de

la mdiathque dont la porte atteint 23 mtres
lossature des mezzanines en passant par la
poutraison des toitures des cinmas Soit au total
prs de 450 tonnes dacier qui seront montes en
un an tout juste!
Le chantier nest pas avare de challenges: un espace
confin, un ouvrage dont les lments simbriquent
les uns dans les autres et une gomtrie faire
verdir Euclide, avec des arrondis et des changements de pente dans tous les sens qui en font
une somme dassemblages particuliers, souligne
Sylvain Houtin, charg daffaires chez le constructeur
mtallique. Penses ds ltape initiale du concours
par AS.Architecture-Studio, lequel sappuie pour ce
faire sur lingnierie technique dArcoba et T/E/S/S
(lire encadr), les interdpendances avec les poteaux
bois comme avec les faades vitres exigent une
attention soutenue Et une collaboration serre
entre les diffrents corps dtat!
Le projet a t dcompos selon les zones dintervention pour matriser leur interaction en tenant
compte, bien sr, de leffet papillon que peuvent
engendrer les ventuelles modifications sur ces
dernires , se souvient Sylvain Houtin. Ct Sud, le
transfert des charges verticales se fait par des poteaux
bois allant jusqu 13 mtres de hauteur et espacs
d1,65 mtres, dont la pose a t prcde de tours
provisoires permettant de rgler tranquillement les
poutres PRS et de compenser les ventuelles carts
relevs in situ. Quant la faade Nord de louvrage,
elle rserve aussi ses piges avec de grands voiles
bton quil a fallu stabiliser par trois points sur la
hauteur de la charpente en tenant compte de la
TI
C
AS.Architecture-Studio MD
Sur le terrain
Une gothermie trs accomplie

Exemplaire en matire dnergies renouvelables, le Ple culturel de
Saint-Malo bnficie dun systme de chauffage (eau chaude) en partie
assur par de la gothermie sche de grande profondeur. L encore
une ralisation dexception, en croire Jean-Franois Gobichon,
responsable de lentreprise Aquassys qui a enlev le march. Aprs
un forage dans le granit qui a dj exig llvation de murs anti-bruit
pendant le chantier, compte tenu de la proximit dhtel et logements,
24 sondes gothermiques verticales ont en effet t poses 196
mtres de profondeur dans le cadre dun planning ultra-serr devant
faire rapidement place aux travaux de terrassement. Et tant pis si au
passage, les quipes tombent sur les fondations dun bunker allemand
enterr l depuis des annes linsu de tous!... Entre les rseaux de
gaz et dlectricit existants, il nous a fallu passer et cimenter au plus
vite 21600 mtres de linaires nouveaux raison de quatre tuyaux par
sonde, dveloppe Jean-Franois Gobichon. Mission accomplie: par
change de calories linstallation permet, via une pompe chaleur dun
rapport 1 sur 4, assure 65% des besoins de chauffage et 100% de ceux de
rafrachissement des salles de cinma.
CMI 5-2014
25
Zoom
du
ri
op
SMB Willy Berr
Pr
CMI 5-2014
26
March
grouppour
russite collective
Gage de scurit pour
le matre douvrage
ainsi assur que le
march sera excut
au mme prix quelle
que soit lventuelle
dfaillance de lun
des cotraitants,
la ralisation du
Ple culturel de
Saint-Malo a relev
dun groupement
momentan
dentreprise conduit
par le mandataire
SOGEA Bretagne
Un accord dont les
entreprises ont aussi
grandement tir parti,
et pas seulement
pour avoir pu
soumissionner un
marchqui leur serait
rest inaccessible
si elles avaient t
seules. De fait,
cette organisation
est venue renforcer
encore la solidarit
entre entreprises, leur
complmentarit et
leur coordination face
la complexit de cet
enjeu haut niveau
dexigence, souligne
Alain Bretagnolle.
exceptionnelle) pouvait relever le dfi de ce ruban

mtallique tridimensionnel irrgulier de 140 mtres
de long et 90 tonnes dessin par AS.ArchitectureStudio pour venir chapeauter lquipement? De
par sa complexit leve, cette ellipse a, elle seule,
requis la moiti du temps dtude, de fabrication et
de montage du chantier, au point que nous avons fini
par calculer celui-ci en heures carres! reconnat
lingnieur de chez SMB. Il faut border les conditions
dappuis sur les supports (charpente mtallique et
bton) pour permettre la bonne tenue des deux
btiments et lintgration du traitement dtanchit,
garantir le comportement dynamique de louvrage,
grer les interfaces avec le champ photovoltaque
Et, videmment, relever le challenge que posent des
assemblages dans une gomtrie irrgulire.
Pour coller louvrage complexe imagin par
AS.Architecture-Studio, le ruban se prsentera
comme une juxtaposition de cadres voluant dune
forme trapzodale (sur ses extrmits) une forme
triangulaire (sur sa partie centrale). Ces cadres

sont relis par des membrures longitudinales et
des contreventements dans les plans verticaux et
horizontaux prcise Sylvain Houtin qui poursuit:
lossature primaire est constitue de 400tubes
dacier circulaires dun diamtre variant de 14 22cm
se rejoignant via des nuds tous dissemblables,
chacun dcoup en gueule-de-loup pour tre
assembl sans retouches. Les ossatures secondaires,
sur lesquelles reposeront les panneaux photovoltaques, sont, elles, composes de pannes en H et
de 71 chenaux forme domga.
Pens selon plusieurs critres les normes de convoi
exceptionnel, les sollicitations des barres et la stabilisation de louvrage le ruban se dcompose en
six monoblocs de dimensions variables, de 10
32mtres pour les longueurs, 7 10 mtres pour
les largeurs et 3 4 mtres de hauteur. Tous seront
une premire fois assembls blanc lusine
pour scuriser la phase finale sur site, laquelle aura
lieu aprs un acheminement ne ncessitant pas
moins de 15 transports exceptionnels! Ainsi, en
fvrier2014, aprs r-assemblage de chaque tronon
par joints souds, deux grues mobiles de 220 tonnes,
dix jours et cinq compagnons assurent le levage de
cette structure mtallique ondule qui signe dfinitivement lidentit du btiment Une construction
qui aura au total exig 6000 heures dtudes
et 8000 heures de fabrication!
Les intervenants du chantier malouin ne sont pas
pour autant au bout de leur peine! Car, cerise sur
le chapeau, la coiffe sophistique doit maintenant
accueillir une centrale photovoltaque tout aussi
exceptionnelle, lquipement culturel malouin ayant
fait le choix de la complmentarit nergtique entre
gothermie (lire encadr) et solaire. Le nouveau
dfi quimpose cette couverture cellulaire ne rside
pas tant dans le nombre de panneaux 392 pour
650m2 certains btiments agricoles en supportant
bien plus mais encore et toujours dans la forme
ellipsodale de la structure portante. Les panneaux,
unis par sries de vingt, ont t travaills en 3D pour
suivre larrondi du toit. Lourds de 34kg chacun,
ils sont monts et poss par six salaris uvrant
harnachs au-dessus de filets de scurit. En fait,
le lot port par lentreprise malouine spcialise
meraude Solaire a t sous-trait lentreprise belge
Issol pour la ralisation sur-mesure des panneaux et
lentreprise allemande ayant ralis lquipement
analogue de la gare de Perpignan pour la fabrication des cellules destines transformer le rayonnement UV en courant lectrique. lentreprise
malouine, qui a achet le matriel, la charge dassurer
TI
C
SMB Willy Berr
DR
TERRAIN
Sur le terrain
3 questions ric Le D, ingnieur, responsable des travaux neufs

et de la conduite dopration la ville de Saint-Malo.
Ce barycentre gographique devait galement safficher comme un
centre nvralgique de la culture
ri
du
TI
C
Comment le Ple culturel sinscrit-il dans les grands projets urbains de la ville de Saint-Malo?
Saint-Malo est une ville dont lhistoire tisse par la fusion de trois communes explique une configuration particulire entre
ses centres et son agglomration, traverse par trois liaisons nord/sud passant respectivement au-dessus de la voie ferre, devant
la gare et devant les remparts. Depuis plusieurs annes maintenant, les municipalits successives sattachent donc rhomogniser cet ensemble, cadre urbanistique dans lequel le Ple culturel simpose ainsi comme llment dun projet plus vaste qui tente
dtirer le centre-ville malouin jusqu la nouvelle gare, par la cration dun quartier autour de cette nouvelle mdiathque et par
la cration de nouveaux axes.
Au-del de cette mission damnagement, quels impratifs culturels devait aussi rpondre lquipement?
Pour la municipalit de lpoque, ce barycentre gographique devait galement safficher comme un centre nvralgique de la culture,
un lieu appel rayonner dans non seulement dans la ville, mais aussi hors la ville, en rsonance avec les autres structures culturelles,
socioculturelles et denseignement de tout ce territoire rassemblant 150000 habitants, ainsi quavec tous les grands vnements
culturels qui laniment (Etonnants voyageurs, La Route du Rhum). Aussi le cahier des charges dfendait-il dailleurs plus une
programmation, une distribution despaces et une exemplarit nergtique quune architecture proprement parler. Tout au plus
la mairie voulait-elle un btiment reprsentatif du XXIme sicle, savoir lumineux, transparent, fonctionnel et accessible Tout
en rpondant point par point aux divers items, le projet de AS.Architecture-Studio apportait lvidence une touche de respiration
supplmentaire dans un quartier lidentit urbaine plutt rigoureuse et trs linaire.
Pourquoi une couverture photovoltaque sans en faire directement bnficier lquipement?
Certes, le produit du ruban solaire pourrait fort bien tre attribu au fonctionnement du Ple culturel, puisquil produit 75 %
des besoins lectriques de la pompe chaleur. Mais faire raliser cette installation par un tiers investisseur a permis dallger
grandement la charge de la collectivit, ce qui constitue videmment une carte majeure dans le contexte budgtaire trs contraint
daujourdhui. Nanmoins, cette autorisation temporaire doccupation du domaine public nest contracte que pour vingt ans,
dlai au bout duquel la Ville rcuprera lintgralit de linstallation pour en utiliser la production son profit, en interne ou en la
revendant un fournisseur, comme cest le cas aujourdhui.
SMB Willy Berr
Pr
op
la maintenance de lensemble durant vingt ans, terme

au cours duquel elle pourra vendre llectricit contre
une redevance annuelle de 3000euros reverse la
ville. Recettes attendues: 17,56 centimes par kWh
cd ERDF, la production espre tournant autour
de 97000kWh par an en fonction des conditions
mto, soit lquivalent de lalimentation de 15 foyers
de quatre personnes sur lanne. lissue de la double
dcennie, la ville rcuprera linstallation.
De laveu mme du responsable de la socit, Jacky
Lorant, le chantier du nouveau Ple culturel de
Saint-Malo est donc une superbe vitrinequi va faire
connatre notre savoir-faire Depuis les sondes en
sous-sol ces panneaux de toiture, une rfrence partage dailleurs par lensemble des corps dtat ayant
prsid la ralisation de ce Ple culturel malouin
appel briller sur le territoire, non pas comme un
quipement de quartier, ni mme dagglomration,
mais en vritable ple de rayonnement rgional,
conclut avec enthousiasme Alain Bretagnolle.
CMI 5-2014
27
M
Fiche technique
Pr
op
ri
du
Un cas de haute cole!

Ds lesquisse trace par AS.Architecture-Studio, latelier dingnierie
T/E/S/S est sur le coup. Alors que le site du bureau dtudes vante
justement une connaissance approfondie des matriaux acier, verre,
bois, bton [et] la matrise des gomtries complexes, ses experts sont en
effet sollicits pour la conception et le suivi de ralisation de la structure
du btiment (acier et bois), des faades, de la charpente mtallique du
ruban photovoltaque et de la bande passante traversant le volume de la
mdiathque, rapporte le chef de projet en charge du fameux chantier
malouin au sein de la socit, Jrmie Chabrier. larrive, dix-huit
mois de bonheur technique compter de lAPS, tant ce projet runit
toutes les problmatiques imaginables en termes de gomtrie variable,
interdpendances et interfaces diverses, se dlecte encore lingnieur.
Et une crativit dautant plus sollicite que le tout doit se plier une
ambition obsessionnelle: quaucune incongruit ne vienne troubler
lharmonie visuelle de lensemble.
Une esthtique trs tactique
Premire particularit: au nord, des poteaux bois supportent les poutres
dacier constitutives de la structure de lenveloppe vgtalise espacs
de 1,60 mtre tandis que des poteaux mtalliques placs tous les 5
5,50mtres soutiennent le voile bton dont la finesse, voulue pour
lesthtique (20cm dpaisseur seulement), oblige reporter lintgralit
des charges de vent sur la toiture, a contrario des procds classiques.
Afin de stabiliser celle-ci en consquence tout en respectant limpratif
de camouflage, des bielles ont donc t intgres en toiture de la bande
passante de zinc, ainsi quentre poteaux mtalliques pour la matrise
du contreventement longitudinal dtaille Jrmie Chabrier. Le ct
Sud, o stend la faade entirement vitre, nest pas non plus en reste
dinnovation : alors que la toiture vgtalise impose dimportantes
charges de compression dans les poteaux bois, le choix est fait ici dassurer
leur stabilisation au flambement par les traverses filantes en acier de la
faade Sud, le reste de leffort revenant ainsi la faade elle-mme plutt
qu ladjonction dlments apparents, indique le chef de projet.
Pusch, pull et gagne!
Le cinma rserve aussi sa part de non-conformisme avec une mezzanine
de 6 mtres de large accroche aux voiles des cinmas et se prolongeant
en porte--faux ct gare. Puisque rien ne doit se voir et quil faut
minimiser les dimensions des voiles bton, les efforts sont ramens, en
plan haut et bas, par des poutres treillis pour tre distribus dans les
voiles bton perpendiculaires des salles de cinma selon le principe dun
transfert push-pull, expose Jrmie Chabrier. Et la chasse aux verrues
visuelles se poursuit jusque dans les connexions entre montants et
traverses (des profils en T dont certains atteignent 12 mtres). Enfin
bien sr, vient le fameux ruban photovoltaque qui, outre sa complexit
gomtrique (lire article), soulve la fois un problme dynamique et une
question dinterdpendance avec les deux btiments distincts quil doit
couvrir sans brider. La rigidit de la construction est travaille travers
les appuis inclins disposs dans la continuit gomtrique des caissons
du ruban, des articulations et des manchons permettant la dilatation de la
structure, dcrit lhomme de lart.
TI
C
Lexpertise de T/E/S/S
SMB Willy Berr
SMB Willy Berr
TERRAIN
CMI 5-2014
28
Surface totale: 6165 m2 de SHON, 4914 m2

utiles
Matrise douvrage: Ville de Saint-Malo
Matre duvre/architectes: AS.ArchitectureStudio
Groupement dentreprises: Sogea BTP/SMB/
ASPO/Cegelec
Entreprise de construction mtallique: SMB
BET Structure: Arcoba/Atelier T/E/S/S
(ingnierie structure)
Gothermie: Burgeap (BET), Aquassys
(entreprise)
Panneaux solaires: Emeraude solaire
Dbut des travaux: juin2012
Dure du chantier: 26mois

Dure de la pose de la charpente mtallique:
14mois, de janvier2013 (bande passante)
fvrier2014 (ruban)
Ouverture prvue: 26 dcembre2014
Quelques chiffres:
Cot travaux total: 21,5 M
Montant du lot charpente mtallique:
2,3M
Charpente: 530tonnes dacier
Ruban mtallique: 90tonnes dacier,
140mtres de long
Panneaux solaires: 650m2,
soit 392panneaux de 32kg chacun.
ri
op
Pr
du
TI
C
RENCONTRE
Rseau CTI
Le rseau CTI
cest la mutualisation des expertises
Cest en juillet dernier que Marie-Sabine Gavois a succd Gines Martinez au poste de
dlgue gnrale du Rseau CTI. Pleine dallant et dides, cette jeune femme de 43 ans
se rjouit des conclusions du rapport Valter (premire mission parlementaire sur les CTI) qui
TI
C
raffirme le rle majeur des Centres techniques industriels en tant quoutils de la politique
industrielle et qui est source de chantiers passionnants pour le Rseau CTI.
Propos recueillis par Isabelle Pharisier
ri
CMI - Quelles sont les missions qui vous ont

t confies?
Marie-Sabine Gavois: il y en a deux principales.
Ma premire mission: faire vivre lensemble du
collectif, notamment par lintermdiaire du travail
des commissions et par les alliances du type MECD
(voir encadr), je dois trouver les bonnes alliances,
les bonnes approches et les bonnes accroches!
Mon autre mission: faire connatre le dispositif
CTI auprs des pouvoirs publics, mais galement
le positionner dans lcosystme des partenariats
R&D. Le challenge est de faire en sorte que les
CTI soient bien identifis auprs des industriels,
des pouvoirs publics et des institutionnels. Cela fait
15ans que les membres du rseau se sont attels
cette tche, il faut la poursuivre et ce dautant plus que
nous avons actuellement une trs belle opportunit
op
Marie-Sabine Gavois,
dlgue gnrale du
Rseau CTI
du
CMI - Comment votre parcours professionnel vous a-t-il amene au poste de dlgue
gnrale du rseau CTI?
Marie-Sabine Gavois: travaillant pour le Centre
technique des industries de la fonderie cela faisait 10 ans que je collaborais avec le rseau. Je le
connaissais donc trs bien. Jai toujours t intresse
par la dimension collective, la faon dont les problmatiques individuelles peuvent tre finalement
communes. Mme si les recherches ne sont pas
appliques aux mmes choses, les grandes activits
des CTI sont identiques; des synergies sont donc
possibles. Cest cela qui mintresse dans ce poste.
Pr
Bio-express
Marie-Sabine Gavois,
ingnieur chimiste diplme
de lENS, a occup diffrentes
fonctions au Centre technique
des industries de la fonderie
(CTIF).
Depuis 2008 elle tait
charge de linnovation et de
la recherche partenariale.
ce titre, elle coordonnait les
programmes de R & D et les
relations avec les partenaires
industriels ainsi que les
processus dinnovation de
cet institut technologique.
Antrieurement elle avait t
responsable du laboratoire
danalyse des matriaux, puis
des partenariats europens.
CMI 5-2014
30
grce au coup de projecteur du rapport Valter sur

les CTI (voir encadr). Outre ces deux missions
principales, je dois mettre plat les commissions
du rseau: quel mandat devons-nous leur confier
et quelle production devons-nous leur demander?
Avons-nous besoin de groupes de travail permanents
ou ponctuels? Bref, il y a une rflexion mener sur
leur primtre, notamment au regard des conclusions
de la mission Valter.
CMI - De quels moyens disposez-vous?
Marie-Sabine Gavois: ils ne sont pas colossaux,
environ 400000. Mais nous sommes une structure
lgre et donc avec de faibles charges. Nous sommes
deux permanents. Heureusement, nous pouvons
nous appuyer sur lexpertise des membres car je nai
pas moi-mme comptence dans tous les domaines.
Nous mutualisons bien souvent les expertises.
CMI - Le rseau a prs de 25 ans. Comment
a-t-il volu? Quelles ont t les grandes
actions?
Marie-Sabine Gavois: les membres du rseau se sont
toujours attachs rpondre de faon collective un
certain nombre de sujets comme la fiscalit (la TVA),
des sujets pour lesquels le rseau a fait un travail en
profondeur. Le but du rseau est de mettre en avant
la cohrence et dapporter des rponses similaires.
Par exemple sur le crdit dimpt recherche: cest
une belle ralisation du rseau puisquil a permis aux
CTI dtre traits comme les laboratoires publics
Rencontre
TI
C
CMI - Le prsident du rseau, Christophe

Mathieu (galement directeur gnral
du CTICM), a sign en mars dernier une
convention de coopration scientifique et
technique avec le CNRS. De quoi sagit-il?
Marie-Sabine Gavois: cette convention porte
lambition de renforcer le lien entre le monde de
la recherche publique et le monde des entreprises.
Les deux organisations souhaitent ainsi renforcer
leur collaboration et favoriser le dveloppement
de linnovation technologique. Les membres du
groupe de travail rflchissent sur la forme que
doivent prendre les recherches entreprendre
dans les 5 ou 10 ans venir lINSIS (Institut
des sciences de lingnierie et des systmes) qui
fdre, au CNRS, les laboratoires spcialiss en
sciences de lingnieur. Cette chelle de temps nest
pas celle des CTI. Les CTI ont t associs parce
que la rflexion du CNRS est denvisager que leurs
travaux sintgrent dans une chane continue qui
va jusquaux applications. Or, pour le moment, ce
nest pas leur positionnement. Les CTI pourraient
tre le trait dunion entre la recherche acadmique
et le march. Un autre volet intresse le CNRS:
actuellement, leurs quipes ont des difficults
traduire les besoins des industriels parce quils
ne parlent pas le mme langage. Lide est donc
dobserver, danalyser comment les CTI traitent
les problmatiques des industriels et didentifier
les sujets ncessitant de la recherche.
En rsum, il y a une double rflexion mene: dune
part comment les CTI peuvent apporter lINSIS
les problmatiques industrielles ncessitant de la
R&D et comment nous, CTI, nous pouvons nous
saisir des projets de recherche de lINSIS.
Outre cette collaboration avec le CNRS, je noterais
que nous avons galement des partenariats avec,
par exemple, lAdeme, lEARTO (European association of research and technology organisations),
lquivalent dun rseau europen des centres de
recherche qui ne sont pas des laboratoires acadmiques, et lAssociation des socits de recherche
sous contrat1 (ASRC).
Pr
op
ri
CMI Quelles sont les commissions en

place actuellement et sur quels types de
sujets travaillent-elles?
Marie-Sabine Gavois: il y a plusieurs commissions:
communication, dveloppement durable, R & D
innovation, une commission regroupant les DAF,
une autre les RH, une qualit/normalisation/certification/essais et mtrologie, une commission formation et enfin une commission veille et intelligence
conomique. Elles se runissent deux ou trois fois
par an selon les thmes. Elles traitent de sujets qui
leur sont confis par le conseil dadministration ou
elles travaillent sur des thmes ponctuels dintrt.
Pour en citer deux: la commission RH rflchit
comment accompagner les entreprises de leurs
secteurs la mise en uvre de la loi sur la pnibilit, et la commission QNEC assure le lien avec le
Cofrac, Comit franais daccrditation, la plupart
des laboratoires des CTI tant accrdits pour des
programmes spcifiques.
Depuis quelque temps des projets inter-CTI pour
lesquels le coordinateur officiel est le rseau, ont vu
le jour, en particulier via MECD (voir encadr) et
la commission dveloppement durable.
Un sujet transversal comme lenvironnement a permis
de monter des projets dont chaque filire, chaque
secteur a pu tirer profit. Un exemple de sujet: la
valorisation des dchets intersecteurs. Lide tait
de voir comment les dchets dun secteur pouvaient
tre valoriss en nergie ou matire pour un autre
secteur. Ce projet a t propos lAdeme. Les travaux ont permis de mettre au point une description
mthodologique, tape par tape: aspects techniques,
rglementaires, financier, marketing, acceptabilit
Cest un trs beau projet qui sest termin au mois
de juin dernier et pour lequel une communication
sera faite au salon Pollutec en dcembre prochain.
Nous allons galement publier le retour de lAdeme
qui est trs logieux sur lapport mthodologique
des CTI pour ce type de problmatique. Cest un
projet qui a t trs bien conduit et qui est une belle
ralisation associant 5 CTI.
Le rseau pilote, coordonne ce type de projet. Cet
exemple est ce qui est repris dans MECD dont les
projets occupent particulirement le rseau en ce

moment: le projet Batindus est lanc ces jours-ci.
du
et donc davoir un doublement de lassiette pour le

crdit dimpt recherche. Cest un norme avantage
dans la relation des CTI avec les entreprises et cest
une ralisation du rseau!
Le rseau se saisit des problmatiques communes
soumises par ses membres, savoir la majeure partie des CTI et des CPDE (Comit professionnel de
dveloppement conomique).
CMI - La dpute Clotilde Valter a remis

dernirement son rapport sur lefficacit des CTI et des CPDE. Quelles sont ses
conclusions?
Marie-Sabine Gavois: le rapport est extrmement
positif. Pour le rdiger, elle a pris le temps des
1. Les socits de
recherche sous contrat
sont des structures prives
ayant pour activit
principale de raliser des
oprations de R & D pour
le compte de PME, dETI
ou de grandes entreprises.
CMI 5-2014
31
RENCONTRE
TI
C
CMI - Le rapport met en exergue que les

rsultats des travaux des diffrents CTI ne
jouissent pas dune communication suffisante auprs des entreprises, hors filire
concerne. Il suggre le dveloppement
dune base de donnes, consultable auprs
dun guichet unique: le Conseil national de
lindustrie. Quelle est la position du rseau
sur cet aspect?
Marie-Sabine Gavois: de mon point de vue, ce
nest pas envisageable. Pour les travaux collectifs, les centres sont financs par la taxe affecte,
collecte auprs des entreprises de leur filire.
Rendre accessible au monde entier les rsultats
grce une base de donnes ne serait dune part
pas trs quitable, et dautre part ce serait comme
mettre sur la table le savoir-faire des CTI. De
plus, la force des CTI est dtre en proximit avec
lentreprise, nous ne pouvons pas substituer cette
auditions ncessaires, elle a interview le rseau

(plusieurs fois), lensemble des directeurs gnraux
des CTI ainsi que lensemble des reprsentants des
diffrentes professions.
Elle affirme que cest un dispositif qui a fait ses
preuves et elle explique clairement le rle majeur
des CTI auprs des entreprises.
Si le rapport est positif, il pointe cependant du doigt
plusieurs problmes comme, par exemple, celui
de la visibilit: la dpute dplore que les CTI ne
soient pas suffisamment connus en dehors de leur
secteur. telle enseigne que dans le communiqu
de presse dEmmanuel Macron (voir encadr cidessous), repris par la DGE, il y a la cration dune
marque commune. Cest une rflexion que nous
allons avoir au sein du rseau tout en sachant que,
si nous crons une marque commune, il faudra la
faire vivre et donc cela ncessitera un vritable travail
de communication.
du
MECD cest la fois une machine projet mais cest aussi de la communication
Pr
op
ri
Quest-ce que lAlliance MECD? Quels sont les acteurs du consortium?

Lalliance MECD (Matriaux et quipements pour la construction durable) runit cinq centres techniques de la
construction ainsi que cinq laboratoires de recherche publique.
Ensemble ils avaient dcid de postuler au label Carnot. Si leur candidature na pas t retenue, en revanche
laventure leur a permis de constater quils avaient envie de travailler ensemble. Lalliance a donc perdur audel du dpt de ce dossier institut Carnot. alors mme quil ny avait pas de financement
on peut dire que cest un acte fondateur fort.
Quel est son objectif?
Lobjectif de lalliance est de dvelopper de nouvelles solutions constructives faible impact carbone, des cots conomiques
acceptables pour leur industrialisation grande chelle, MECD met en uvre ses comptences, expertises et quipements pour
servir les objectifs poursuivis en sappuyant sur des projets de recherche scientifique et exprimentale.
Sur quelles recherches les membres de lalliance travaillent-ils?
Aujourdhui les membres de MECD travaillent sur 3 projets de recherche financs par lAdeme: Demodulor, Lign2toit et
Batindus.
Demodulor (nouveaux systmes constructifs dmontables en rnovation ou dconstruction pour la valorisation et le recyclage
simplifis et attractifs des produits et matriaux) sinscrit dans le cadre du 1er appel propositions dchets du BTP de lAdeme.
Le projet vise la prvention et le recyclage des dchets du btiment, tous matriaux confondus. Lapproche prventive a amen
le groupe de recherche exprimenter 4 systmes constructifs modulables dont la conception permet un montage ou un
dmontage rapide. Rendez-vous dans quelques semaines pour les rsultats.
Le deuxime projet, Lign2toit, vise tudier la possibilit de densification de lhabitat par surlvation de btiments existants
de faon rcuprer du foncier. Lide est de crer des outils permettant de donner une rponse rapide des promoteurs,
des collectivits sur la faisabilit dun projet, sur lvaluation conomique dune affaire, mais galement de pouvoir rapidement
identifier ce que lon doit adapter techniquement.
Le dernier projet, Batindus, vient dtre sign. Son objectif est dexplorer la performance environnementale et nergtique des
btiments industriels. La dmarche propose a pour but de distinguer les impacts environnementaux et nergtiques de la
conception, de la gestion et de la rnovation de ces btiments hors leurs usages.
Pour en savoir plus: www.mecd.fr
CMI 5-2014
32
Rencontre
TI
C
Le rapport Valter est la conclusion dune mission confie par le Premier

ministre Clotilde Valter, dpute du Calvados, sur lavenir des Centres
techniques industriels (CTI) et Comits professionnels de dveloppement
conomique (CPDE).
Dans son rapport, la dpute raffirme le rle majeur des centres en
tant quoutils de la politique industrielle, permettant notamment un
accs de proximit des comptences et matriels techniques spcialiss
indispensables lamlioration de la production et la mise au point
de nouveaux produits.
Le rapport a t remis au ministre de lconomie, de lIndustrie et du
Numrique, Emmanuel Macron qui a dclar: Les CTI sont un lment
essentiel de la politique de filires, et je souhaite en scuriser lavenir.
Reprenant les propositions de Clotilde Valter, Emmanuel Macron
a annonc:
La refonte ds 2016 du systme de financement pour scuriser lavenir
des centres, en achevant la substitution des dotations budgtaires par des
taxes affectes;
La clarification des termes de la loi pour recentrer les CPDE sur les
missions dintrt gnral, en veillant la bonne articulation avec les
actions des autres organismes publics;
La mise en place de contrats de performance permettant de mieux piloter
la qualit et lefficacit des CTI et CPDE, aliments notamment par un avis
annuel du Conseil national de lindustrie sur chacun des centres;
La recherche dconomies dchelle par la mutualisation des fonctions
support et des outils de collecte des taxes;
La recherche de rapprochements entre CTI, limage du rapprochement
en cours entre le CETIM (industries mcaniques) et le CTDEC (industries
du dcolletage);
Enfin, le ministre a souhait quune marque commune Centre
Technique soit cre pour donner une meilleure visibilit aux centres tant
vis--vis des PME franaises ainsi qu linternational.
op
ri
CMI - La dpute souligne que les indicateurs de mesure defficacit des contrats
de performance des CTI ne permettent
pas un contrle efficace de lutilisation
de la taxe (ils sont souvent descriptifs). Quelle rponse le rseau va-t-il
apporter?
Marie-Sabine Gavois: elle nest pas tout fait juste
dans cette remarque. Les contrats de performance
sont tripartites entre profession/tat/CTI. Certains
centres en ont fait un outil de pilotage interne,
pour dautres cest un simple outil de reporting. Les
contrats sont donc effectivement assez disparates et
cest ce manque dhomognit qui la gne.
Les membres du rseau rflchissent actuellement
non pas des indicateurs communs mais une
structure commune dans laquelle chaque centre
intgrerait les indicateurs dont il a besoin.
Bien entendu, les contrats doivent pouvoir tre un
moyen de contrle de lutilisation de la taxe affecte. Cest dj le cas: tous les centres justifient la
faon dont ils lutilisent.
Ce que Clotilde Valter dplore avant tout cest quil
nexiste pas une instance qui consolide lensemble
des donnes des centres. Elle propose que le CNI
soit cette instance.
Nous allons mener une rflexion visant le rle du
rseau dans cette consolidation des chiffres et des
activits.
Je soulignerais que le rapport ne reconnat pas la
progression quil y a eu entre les diffrents contrats
(nous entrerons prochainement dans lre du
3e contrat), cest bien dommage car la progression
est notable.
Quest-ce que le rapport Valter?
du
proximit par un site Internet. Je ne pense pas que

nous irons vers une telle solution, en tout cas le
rseau ne soutiendra pas cette ide.
Pr
CMI - Toujours dans le rapport, la dpute

mentionne que cest dune plus grande
transversalit dont les CTI et les CPDE
ont besoin pour dvelopper leur action,
accrotre leur rayonnement, gagner en
efficacit et mieux aborder les enjeux de
demain. Quelles transversalits seraient
envisageables?
Marie-Sabine Gavois: on peut faire une lecture
diffrents niveaux. Quentend-elle exactement par
transversalit? Il semble quil y ait confusion entre
visibilit et transversalit. Elle suggre aux centres
plus de transversalit pour plus de visibilit.
Cette question de la transversalit est difficile parce

que chaque centre a son secteur. La question est
donc: comment souvrir aux autres segments du
march que ceux de son secteur?
Prenons un exemple que je connais bien, celui de
la fonderie. Le client du CTIF nest pas toujours le
fondeur mais parfois le secteur du transport ou
celui de lnergie parce que leurs acteurs achtent
un certain nombre de pices de fonderie. Pour
plus de transversalit nous ne devons donc pas
rflchir en filire/secteur (fonderie, construction
mtallique) mais en march global (le btiment
pour le cas de la construction mtallique). Cest
CMI 5-2014
33
RENCONTRE
Pr
CMI 5-2014
34
TI
C
Sur le financement, le chantier est plus du ressort des

centres eux-mmes que du rseau. Nous veillerons
ce quil y ait une rflexion collective daccompagnement laquelle les centres qui sont sous taxe
affecte devront participer galement.
Pour la mutualisation, la dpute donne des exemples
que nous devons, selon elle, systmatiser comme les
appels projets. Cela, nous pourrions aisment le
mettre en uvre.
Elle cite galement dans les exemples de mutualisation des supports, la collecte de la taxe grce un
centre comme le Corem3. Nous uvrerons pour cela.
Elle propose aussi la mutualisation au travers des
alliances comme MECD. Nous pouvons envisager
que, sur chacun des marchs identifis, des alliances
soient cres.
Concernant le contrle, lvaluation et le rle du CNI
dans ce contrle, ce sont des chantiers pour lesquels
nous allons avoir un certain nombre de propositions.
Bref, sur les grands sujets nous avons des propositions faire rapidement. Ce ne seront pas forcment des propositions nouvelles. Car si le rapport
pointe du doigt un certain nombre de choses et
quil en prconise un certain nombre dautres,
nous ne lavons pas attendu pour commencer nos
chantiers, pour entreprendre nos rflexions et faire
des propositions!
Peut-tre navons-nous pas assez insist sur les oprations que nous menons lorsque nous avons rencontr
la dpute? Alors nous devons mettre en avant le
travail dj accompli.
Dernier point, la marque commune pour aider la
visibilit des CTI. Pourquoi pas, mais nous devons
faire attention car chacun a dj une marque forte,
et la marque CTI ne peut pas se substituer aux
marques propres. Cependant nous devons mener la
rflexion. Pour preuve, les Instituts Carnot4: mme
sils reprsentent des dispositifs un peu diffrents
des CTI, ils se sont crs en se superposant notre
dispositif parce que celui-ci ntait pas suffisamment
visible. Je pense quune partie de la reconnaissance
passera par quelque chose de plus commun.
du
CMI - En conclusion quels sont les chantiers

que vous allez ouvrir?
Marie-Sabine Gavois: dans le rapport il y a un
certain nombre de propositions sur de grands sujets
comme le financement, la mutualisation, la transversalit, la marque commune, le contrle Le conseil
dadministration du rseau a dcid douvrir des
chantiers pour certaines problmatiques.
Au regard de lagenda ministriel, la priode de tir
dont nous disposons est trs courte -nous devons
donner des rponses en 2015- mme si le rapport
prconise une taxe affecte pour lensemble des
centres, le contexte conomique est tel que nous
sommes plutt dans une dynamique de suppression.
Cependant, les premiers bnfices du rapport sont
la faible augmentation des plafonnements de taxe
et le maintien jusquen 2016 de la DBE (dotation
budgtaire dtat) 2.
op
4. Le label Carnot
Cr en 2006, le label
Carnot a vocation dvelopper la recherche partenariale, cest--dire la
conduite de travaux de
recherche mens par des
laboratoires publics en partenariat avec des acteurs
socio-conomiques, principalement des entreprises
(de la PME aux grands
groupes), en rponse
leurs besoins.
Le label Carnot est attribu
pour une priode de cinq
annes renouvelable des
structures de recherche publique, les instituts Carnot,
qui mnent simultanment
des activits de recherche
amont, propres renouveler leurs comptences
scientifiques et technologiques, et une politique
volontariste en matire de
recherche partenariale au
profit du monde socio-conomique.
3. Le Corem est le Comit de coordination des

centres de recherche en
mcanique. Lobjet de ce
GIE cr en 1977, est de
recouvrer la taxe affecte
des centres techniques
de la mcanique, dont le
CTICM.
un positionnement trs diffrent de celui que

nous connaissons actuellement: il nest plus ax
matriaux mais clients. a cest une petite rvolution! Cest surtout une incitation pour les CTI
rflchir une rponse globale ncessitant des
alliances, des collaborations avec un ou plusieurs
autres CTI.
Le rseau a commenc travailler sur cette thmatique, en publiant par exemple une plaquette
commune aux CTI qui rpond en partie la problmatique de transversalit, mais elle nest que la
partie merge de liceberg. Aller plus loin dans
notre rflexion, pourquoi pas mais sommenous capables de faire une offre commerciale
commune?
Nos travaux ont donn lieu la publication de cette
plaquette, maintenant que faisons-nous? Comment
passons-nous au palier suivant?
La transversalit sous langle de la visibilit est une
chose plus facile mettre en uvre. Ltape daprs,
cest se prsenter ensemble, sous une bannire commune vis--vis de lentreprise. Au sein du rseau, la
volont pour avancer vers cela est bien l!
ri
2. Pour les actions dintrt collectif les CTI sont

financs soit par une taxe
affecte, soit par une dotation budgtaire dtat,
soit enfin par une cotisation volontaire obligatoire.
valuez en ligne les performances environnementales

de tous vos projets acier !
www.save-construction.com
TI
C
Un site, 20 interfaces, plus de 5 000 combinaisons
du
Votre prol environnemental en trois clics !
ri
1. Slectionnez votre produit
Pr
op
2. Choisissez vos paramtres
3. Tlchargez les rsultats
Le site internet save-construction permet de calculer et dlivrer des prols

environnementaux personnaliss de produits et systmes de construction en
acier. Indispensable aux professionnels de la construction, il fournit lInventaire
de cycle de vie du produit ou systme en acier ainsi que le tableau des impacts
environnementaux au format NF P01-010.
PUBLICATIONS
Scurit Incendie et constructions
mtalliques
successivement le calcul des actions sexerant sur

les ouvrages en situation dincendie (sollicitations
thermiques et charges mcaniques), les proprits
aux tempratures leves des aciers de construction,
le calcul de lchauffement, puis le calcul de la tenue
mcanique des structures mtalliques exposes au
feu. Une mthode de calcul simple appliquer pour
vrifier la rsistance au feu des lments de structure
mtalliques, utilisant le concept de la temprature
critique de lEN 1993-1-2, est donne.
Ensuite, un chapitre exposant les diffrentes solutions
techniques permettant aux structures mtalliques
doffrir le niveau de performance au feu requis.
Grce des mesures constructives appropries
(construction mixte, structure extrieure, utilisation
de leffet de membrane), il est possible de concevoir
des btiments ossature mtallique en grande partie
non-protge.
Enfin, est donne une liste non exhaustive de guides
de recommandations et doutils informatiques permettant de justifier facilement les niveaux de performance au feu requis pour les btiments structure
mtallique ou mixte acier-bton.
ri
Pr
op
2014
Christophe renaud
vient
de
paratre
CMI 5-2014
36
du
Scurit incendie
et construction
mtallique
Collection
Collection
Afin de banaliser les

calculs incendie, le
CTICM publie un
Titre
ouvrage destin aux
praticiens de la construction mtallique (matrise
duvre, concepteurs,
vrificateurs).
Cet ouvrage fournit des
informations dtailles
permettant de se familiariser avec les principales
notions, approches et
mthodes de calcul disponibles pour justifier la
performance au feu des
solutions constructives
mtalliques. Signalons, que pour les mthodes
de calcul, les seuls rfrentiels normatifs actuellement valables en France sont les parties feu
des Eurocodes.
Aprs avoir rappel certaines gnralits sur les
incendies de btiment et leurs effets sur les personnes et les structures, louvrage prsente de manire
succincte le contexte rglementaire franais dans le
domaine de la scurit incendie. Il sattache donner
notamment, par type douvrage, les exigences de rsistance au feu imposes aux structures des btiments
ainsi quune vue densemble des diffrentes moyens
rglementaires que le concepteur peut utiliser pour
rpondre ces exigences, en sappuyant soit sur
une approche descriptive, soit sur une approche
performantielle, dans laquelle lingnierie du comportement au feu sinscrit.
Plusieurs chapitres sont ensuite consacrs aux
diffrents tapes de calcul incendie, en traitant
TI
C
Scurit incendie et construction mtallique
Une entre en matire pour la comprhension et la connaissance des calculs incendie.
La matrise de ces notions de conception et de calcul

lincendie est souvent essentielle pour aboutir
des constructions sres et conomiques.
Isbn 978-2-902720-42-2
Auteur: Christophe Renaud,
directeur de projets recherche, CTICM
diteur CTICM
nombre de pages: 116
Prix 45TTC pour la version papier,
31,50TTC pour la version numrique
Publications
ossature mtallique
ossature mtallique
ossature mtallique
du
Prix : 49 TTC
TI
C
Isbn : 978-2-902720-43-9
Conception parasismique des btiments industriels ossature mtallique
La rglementation parasismique franaise

a rcemchemin
dedesroulement.
a rglementation
parasismique franaise
a rcemment connu
volutions
importantes, qui se traduisent par un nouveau zonage, accroissant
notablement le nombre
de
communes Dans
concernes par
lemesure
risque sismique o
et
ment connu des volutions importantes,
qui
se
la
une
lobligation dutiliser lEurocode 8 comme norme de construction parasismique.
Or pour obtenir une structure parasismique un cot raisonnable, il est
traduisent par un nouveau zonage, accroissant
notapart
essentiel de prendre en
compte ds le dbut
de laimportante
conception des notions de la
importantes, sur lesquelles sappuie lEurocode 8. En outre, de nombreux
acteurs de la construction nayant pas lhabitude de la conception parasismique
blement le nombre de communes concernes
parparlelextension bonne
conception
sont maintenant concerns
des zones sismiques
sur le territoire parafranais.
Le
prsent
guide
est
un
ouvrage
de
vulgarisation
pour
la
conception
parasismique pour
risque sismique et lobligation dutiliser
lEurocode
sismique repose,
des btiments industriels ossature mtallique, structures relativement
simples et trs courantes en France. Il commence par un point complet sur
8 comme norme de construction parasismique.
laexplication
charpente
mtallique,
la rglementation en vigueur ainsi quune
des fondements
de
lEurocode 8, concernant en particulier le choix dune conception dissipative et
de toutes les consquences qui en dcoulent. Un chapitre complet est ensuite
Or pour obtenir une structure parasismique
un
sur
celle
des
assemblages
consacr aux dispositions et dtails constructifs spcifiques ncessaires pour
assurer la reprise des charges sismiques engendres par un pont roulant et
chemin
de roulement. Dans
o une
part importante
cot raisonnable, il est essentielson
de
prendre
enla mesure et
des
pieds dedela bonne
poteaux,
conception parasismique repose, pour la charpente mtallique, sur celle des
assemblages et des pieds de poteaux, un expos dtaill des principes de
compte ds le dbut de la conception
des
notions et de calculs
undeexpos
des
conception,
de dimensionnement
ces lments estdtaill
disponible
dans ce document. Enfin, le guide met disposition des praticiens une mthode
simplifie de calcul des actions sismiques, permettant dviter le recours des
importantes, sur lesquelles sappuie
lEurocode 8.
principes de concepmodlisations complexes, applicable aux btiments simples y compris ceux
avec ponts roulants pouvant gnrer une irrgularit en plan.
En outre, de nombreux acteurs de la construction
tion, de dimensionnenayant pas lhabitude de la conception parasismique
ment et de calculs de
sont maintenant concerns par lextension des zones
ces lments est disposismiques sur le territoire franais.
nible dans ce document.
Le prsent guide est un ouvrage de vulgarisation pour
Enfin, le guide met disla conception parasismique des btiments industriels
position des praticiens une mthode simplifie de
ossature mtallique, structures relativement simples
calcul des actions sismiques, permettant dviter le
et trs courantes en France. Il commence par un
recours des modlisations complexes, applicable
point complet sur la rglementation en vigueur ainsi
aux btiments simples y compris ceux avec ponts
quune explication des fondements de lEurocode 8,
roulants pouvant gnrer une irrgularit en plan.
concernant en particulier le choix dune conception
Isbn 978-2-902720-43-9
dissipative et de toutes les consquences qui en
Auteur: Pierre-Olivier Martin,
dcoulent. Un chapitre complet est ensuite consacr
directeur de projets recherche, CTICM
aux dispositions et dtails constructifs spcifiques
diteur CTICM nombre de pages: 180
ncessaires pour assurer la reprise des charges
Prix 60TTC pour la version papier, 42TTC
sismiques engendres par un pont roulant et son
pour la version numrique
CONST RUCTIO
ri
vient
de
paratre
N MTAL
LIQUE
N3/20 14
op
Revue construction mtallique

Article
--Rsistance en compression des assemblages
de diagonale de contreventement par gousset
excentr
Technique et applications
--Pieds de poteaux articuls par platine dassise
avec platine de prscellement et bche
--Approche simplifie pour lanalyse globale lastique dun portique de btiment courant
--Vrification dune poutre de roulement au dversement selon lEurocode 3
Construire
en mtal, un
art, notre mtier
Espace techno
logique Btiment
Apollo 91193Lorme des merisie
rs
Saint-Aubin
Tl.: 01 60
cedex
13 83 00
- Fax: 01
publication@c
60 13 13
03
ticm.com
ISSN 0045-
couv_revu
8198
e_cticm_3
_2014.ind
d 1
en mtal, un
N4/20 14
Construire
N MTAL
LIQUE
Article
--Comparaison de lefficacit de sries internationales de profils lamins chaud vis--vis de
leur rsistance en flexion
Technique et applications
--Dplacements relatifs des appuis dun btiment
courant sous sisme
--Vrification de la stabilit dun profil creux rempli
de bton, soumis compression axiale et flexion,
suivant lEurocode 4
--Rsistance dun poteau en acier inoxydable comprim et flchi, selon lEN 1993-1-4
N4-2014
CONST RUCTIO
Pr
N3-2014
CONSTRUC REVUE
TION MT
ALLIQUE
N 3/2014
CONSTRUC REVUE
TION MT
ALLIQUE
Construire
en mtal, un
art, notre mtie
15/09/14
16:29
art, notre mtier
Espace techno
logique Btiment
Apollo 91193Lorme des merisie
rs
Saint-Aubin
Tl.: 01 60
cedex
13 83 00
- Fax: 01
publication@c
60 13 13
03
ticm.com
ISSN 0045-
couv_revu
8198
e_cticm_4
_2014.ind
d 1
N 4/2014
4
Construire
en mtal, un
art, notre mtie
28/11/14
11:28
CMI 5-2014
37
FORMATION
Vos formations
au CTICM
op
Ces stages sont

issus des cycles
suivants :
ri
du
Ce stage a pour objectif de faire connatre et apprhender les technologies constructives courantes
utilises en construction mtallique de btiment. Il
vise lacquisition, par les participants, de la connaissance des principes fondamentaux ncessaires
lobtention dune conception saine dune structure
en acier courante: principes de base de conception
et de stabilit; rle et comportement structurel
des sous-ensembles ou lments constitutifs de
la structure.
Une information sur lenveloppe et la protection
des ossatures (corrosion et incendie) complte cette
formation.
Objectifs du stage:
--Matriser les principes constructifs et de stabilit
en vue daboutir une conception saine dune
ossature en acier de technicit courante,
--Comprendre le rle et le comportement structurel
des lments principaux et secondaires,
--Connatre les principes constructifs les plus
courants en matire denveloppe et de parois
(bardages, toitures et planchers),
--Connatre les systmes usuels de protection des
structures (corrosion, incendie).
Pdagogie:
--Exposs et exemples.
Public:
--Ingnieurs dbutants et techniciens de bureaux
dtudes ou de bureaux de contrle,
--Architectes, prescripteurs, matre duvre.
Prrequis:
--Connaissances de base en rsistance des matriaux et ouvrages de btiments.
principaux textes applicables et leur philosophie

sont prsents.
Objectifs du stage:
--Comprendre lorganisation et le statut des textes
relatifs au domaine du btiment en construction
mtallique,
--Identifier le contenu des normes europennes
(NF EN) de conception, de calcul et dexcution
des structures en acier,
--Connatre les principes de base des codes de
calcul aux tats limites,
--tre sensibilis aux exigences rglementaires
en matire sismique, thermique et de scurit
incendie.
Pdagogie:
--Exposs.
Public:
--Architectes et matres duvre,
--Bureaux dtudes de conception,
--Responsables de la coordination et du suivi des
tudes,
--Chefs de projets, chargs daffaires (entreprise
gnrale ou de construction mtallique).
Prrequis:
--Aucun.
TI
C
FON01 Bases de conception

des btiments ossature mtallique
Du 27 au 29 janvier 2015
Pr
I nformation
sur le contexte
normatif et
rglementaire
Acqurir les
fondamentaux ncessaires au calcul
ou la conception gnrale
des ossatures
alcul des
C
structures selon
les Eurocodes
CMI 5-2014
38
PAN01 Panorama normatif de la

construction mtallique
3 et 4 fvrier 2015
Ce stage vise permettre aux concepteurs, prescripteurs ou entrepreneurs de mieux comprendre

et utiliser le systme franais de normalisation relatif au domaine de la construction mtallique. Les
FON02 Rappels de rsistance des

matriaux
24 et 25 fvrier 2015
La dmarche de vrification dune ossature par la

rsistance des matriaux permet de juger laptitude
dune ossature de btiment assumer ses fonctions
de rsistance et de service. Base sur les lois de
comportement physique de lacier ce module fournit
les bases de rflexion ncessaire cette dmarche.
lissue de cette formation les participants seront
aptes juger le comportement physique de base
dlments dune ossature soumise sollicitations
extrieures.
Ce module ne traite pas de la vrification des sections en rsistance et en stabilit (voir stage BAS03).
Objectifs du stage:
--Acqurir les prrequis indispensables ltude
des structures mtalliques,
Formation
TI
C
Lanalyse de structure permet partir dun modle

de reprsentation physique de dterminer la distribution les efforts/sollicitations dans une ossature.
Cette dmarche gnralement traite par les moyens
informatiques peut savrer complexe.
lissue de cette formation, les participants seront
aptes juger de la pertinence de leur approche
de modlisation, de juger les rsultats obtenus
et dapporter les corrections ncessaires leur
dmarche.
Le stage privilgie le recours des approches simplifies bases sur lanalyse lastique.
Objectifs du stage:
--Savoir lire et analyser les rsultats dun calcul
informatique,
--tre en mesure de procder lanalyse dune
ossature mtallique courante dans le respect des
exigences de lEurocode 3 partie 1-1.
Pdagogie:
--Exposs thoriques, mthodologiques et applications pratiques.
Public:
--Projeteurs, calculateurs ou autres personnels de
bureaux dtudes chargs du dimensionnement
dlments courants de structures ou de la rdaction de notes de calculs sous la direction dun
encadrement qualifi.
Prrequis:
--Connaissance en rsistance des matriaux quivalents celles qui seraient obtenues lissue du
stage FON02.
Pr
op
ri
Les notions contenues dans lEN 1990 sont essentielles lapproche du calcul aux Eurocodes,
indpendamment du matriau: situations de
projet, tats limites, rgles de combinaison des
actions, coefficients partiels de scurit. Aprs
avoir prsent ces notions, la formation aborde
la dtermination des actions dues aux charges
dexploitation, la neige ou au vent, pour les
btiments courants (hauteur modre, infrieure
15m). Des applications illustrent pas pas
chaque sujet abord.
Cette formation se situe exclusivement dans le
contexte btiment. Elle na pas pour objet daborder la totalit des actions vises par les diffrentes
parties de lEN 1991.
Objectifs du stage:
--Connatre les bases de calcul des structures dveloppes dans lEN 1990,
--Dterminer les actions dues aux charges dexploitation sur des btiments simples,
--Dterminer les actions dues aux charges climatiques sur des btiments simples.
Pdagogie:
--Exposs thoriques, mthodologiques et applications pratiques.
Public:
--Projeteurs, calculateurs ou ingnieurs de bureaux
dtudes chargs du dimensionnement dlments
courants de structures ou de la rdaction de notes
de calculs de structures courantes.
BAS02 Eurocode 3 - Analyse des

structures
26 et 27 fvrier 2015
BAS01 Eurocode 0 et Eurocode 1

Actions et combinaisons Niveau 1
Du 10 au 12 fvrier2015
Prrequis:
--Formation initiale en mathmatiques (niveau
terminale de lenseignement secondaire).
du
--Matriser les notions de comportement mcanique des lments de construction et leur

influence sur la distribution des efforts dans
une ossature mtallique,
--Matriser les notions de base de lquilibre des
ossatures.
Pdagogie:
--Exposs thoriques ou mthodologiques et applications pratiques.
Public:
--Projeteurs ou dessinateurs de bureaux dtudes
chargs de llaboration des plans densemble, de
ltablissement des notes de calculs simples sous
la direction dun ingnieur ou dun projeteurcalculateur qualifi.
Prrequis:
--Formation initiale en mathmatiques (niveau
terminale de lenseignement secondaire),
--Connaissances gnrales en btiment.
Pour toutes informations

contactez le service formation:
01 60 13 83 07
ou consultez notre site internet:
www.cticm-formation.com
CMI 5-2014
39
ASSISTANCE
Assistance tlphonique
Lassistance technique contribue faciliter et encourager le choix des solutions mtalliques, et permet aux praticiens dobtenir des
rponses concrtes leurs interrogations au quotidien. Elle est dlivre aux constructeurs mtalliques mais galement lensemble
des acteurs du secteur de la construction mtallique.
Il sagit gnralement de conseils ou renseignements ne ncessitant pas dtudes approfondies, et qui sont donc donns titre gratuit.
Dans le cas o la demande dassistance ncessite une tude particulire de plus longue dure, un devis est alors propos dans le cadre
des prestations dingnierie et de conseil.
Thmes
Contacts
Tlphone
Courriel
Valrie Lemaire
01 60 13 83 37
Rglementation et normalisation franaise
Valrie Lemaire
01 60 13 83 37
vlemaire@cticm.com
vlemaire@cticm.com
TI
C
Eurocodes: statut, avancement
RGLEMENTATION ET NORMALISATION
Rglementation scurit incendie pour btiments et ICPE Patrice Russo
01 60 13 83 30
prusso@cticm.com
CONSTRUCTION MTALLIQUE - GNRALITS
01 60 13 83 56
abureau@cticm.com
Assemblages boulonns
Mal Couchaux
01 60 13 83 57
mcouchaux@cticm.com
Assemblages souds
Dominique Semin
01 60 13 83 43
dsemin@cticm.com
Assemblages par brides
Mal Couchaux
01 60 13 83 57
mcouchaux@cticm.com
Dynamique des structures - Vibrations
Mladen Luki
01 60 13 83 68
mlukic@cticm.com
01 60 13 83 69
pomartin@cticm.com
01 60 13 83 43
dsemin@cticm.com
Mladen Luki
01 60 13 83 68
mlukic@cticm.com
Justification du comportement ( froid) des structures

par lexprimentation
Alain Bureau
01 60 13 83 56
abureau@cticm.com
Logiciels utiliss en CM
Jean-Claude Delongueville
01 60 13 83 42
jcdelongueville@cticm.com
Bruno Chabrolin
01 60 13 83 05
bchabrolin@cticm.com
Vrification des sections et des lments.

Flambement, dversement, voilement local
Alain Bureau
01 60 13 83 56
abureau@cticm.com
Voilement des plaques et EC3-1-5
Pierre-Olivier Martin
01 60 13 83 69
pomartin@cticm.com
Calcul des coques et EC3-1-6
Tien Minh Nguyen
01 60 13 83 67
tnguyen@cticm.com
01 60 13 83 59
pbeguin@cticm.com
Alain Bureau
du
Analyse globale des structures
Comportement des structures soumises au sisme PS92,

Pierre-Olivier Martin
EC8 PS-MI
Excution des structures mtalliques: fabrication,
Dominique Semin
montage, tolrances
ri
op
Rupture fragile
Fatigue
Pr
Btiments mixtes acier-bton (planchers, poteaux,...)
CONSTRUCTION MIXTE
Philippe Beguin
MATRIAUX
Aciers inoxydables et EC3-1-4
Alain Bureau
01 60 13 83 56
abureau@cticm.com
Boulonnerie Fixations
Mal Couchaux
01 60 13 83 57
mcouchaux@cticm.com
Soudage
Dominique Semin
01 60 13 83 43
dsemin@cticm.com
Produits denveloppe en acier
Stphane Herbin
01 60 13 83 63
sherbin@cticm.com
LMENTS DE STRUCTURE ET OUVRAGES PARTICULIERS

Chemines et EC3-3-2
Patrick Le Chaffotec
01 60 13 83 40
plechaffotec@cticm.com
Chemins de roulement et EC1-3/EC3-6
Dominique Semin
01 60 13 83 43
dsemin@cticm.com
Conception des structures de btiment
Philippe Beguin
01 60 13 83 59
pbeguin@cticm.com
CMI 5-2014
40
REVUE
CONSTRUCTION
MTALLIQUE
la rfrence depuis
plus de 50 ans
du
TI
C
recherche, calcul et conception,

ingnierie incendie,
rglementation et normalisation,
descriptions douvrages
VOTRE COMMANDE
ri
ABONNEZ-VOUS!
Pr
op
Tarif de labonnement
annuel 2015 (4 numros):
France 160 TTC
tranger 195 TTC
retourner accompagn de votre rglement par

chque lordre du CTICM:
quantit
prix unitaire
Abonnement 2015 France*
16O TTC
Abonnement 2015 tranger*
195 TTC
prix total
Total TTC de votre commande

*Lorsque vous vous abonnez en cours danne nous vous envoyons les numros dj parus.
Nom :...........................................Prnom : ..............................................................

Raison sociale de votre socit:................................................................................
Adresse :...................................................................................................................
................................................................................................................................
service publications
Espace technologique
Lorme des merisiers
Immeuble Apollo
91193 Saint-Aubin
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Code Postal :.......................Ville :.........................................Pays :............................
E-mail: .....................................................................................................................
Adresse de facturation (si diffrente) :........................................................................
Conditions gnrales de ventes disponibles:

sur le site www.cticm.com ou sur simple
demande publication@cticm.com
................................................................................................................................
................................................................................................................................
ASSISTANCE
Thmes
Contacts
Tlphone
Courriel
LMENTS DE STRUCTURE ET OUVRAGES PARTICULIERS (suite)

Dominique Semin
01 60 13 83 43
dsemin@cticm.com
Ponts mtalliques et mixtes EC3-2 et EC4-2
Daniel Bitar
01 60 13 83 38
dbitar@cticm.com
Poutres alvolaires
Alain Bureau
01 60 13 83 56
abureau@cticm.com
Pylnes et pylnes haubans et EC3-3.1
01 60 13 83 40
Silos et rservoirs et EC1-4/EC3-4
01 60 13 83 40
Stabilisation dun btiment par les parois - Effet diaphragme
Mladen Luki
01 60 13 83 68
mlukic@cticm.com
Escaliers et garde-corps
Anthony Rodier
01 60 13 83 66
arodier@cticm.com
Structures en aluminum
Mladen Luki
01 60 13 83 68
mlukic@cticm.com
01 60 13 83 36
dclavaud@cticm.com
01 60 13 83 36
dclavaud@cticm.com
01 60 13 83 36
dclavaud@cticm.com
01 60 13 83 36
dclavaud@cticm.com
lments minces forms froid et EC3-1.3
ACTIONS
Danielle Clavaud
Actions dexploitation (charges)
Danielle Clavaud
Combinaisons dactions
Danielle Clavaud
Actions sismiques PS92 et EC8
Danielle Clavaud
Actions en cas dincendie EC 1-1.2
Christophe Thauvoye
01 60 13 83 21
cthauvoye@cticm.com
tats limites de service - Flches admissibles
Philippe Beguin
01 60 13 83 59
pbeguin@cticm.com
Stphane Herbin
01 60 13 83 63
sherbin@cticm.com
Stphane Herbin
01 60 13 83 63
sherbin@cticm.com
Performances thermiques et nergtiques de btiments ossature

Amor Ben Larbi
mtallique
01 60 13 83 61
abenlarbi@cticm.com
Performances acoustiques de btiments ossature mtallique
Philippe Beguin
01 60 13 83 59
pbeguin@cticm.com
tanchit lair de btiments ossature mtallique
Philippe Beguin
01 60 13 83 59
pbeguin@cticm.com
01 60 13 83 27
crenaud@cticm.com
Calcul du comportement au feu des structures mixtes. Application

Gisle Bihina
de lEC4-1.2
01 60 13 83 26
gbihina@cticm.com
Calcul du comportement au feu des structures en acier et

aluminium Application des EC3-1.2 et EC9-1.2
Christophe Renaud
01 60 13 83 27
crenaud@cticm.com
Comportement au feu des entrepts et btiments industriels
Christophe Renaud
01 60 13 83 27
crenaud@cticm.com
Comportement au feu des parcs de stationnement
Bin Zhao
01 60 13 83 16
bzhao@cticm.com
Ingnierie de la scurit incendie Mthodologie
Nicolas Henneton
01 60 13 83 25
nhenneton@cticm.com
Scurit incendie dans les btiments simple RDC
Nicolas Henneton
01 60 13 83 25
nhenneton@cticm.com
Flux thermique mis par un feu dentrept (Flumilog)
Christophe Thauvoye
01 60 13 83 21
cthauvoye@cticm.com
Produits de protection des structures contre lincendie
Christophe Renaud
01 60 13 83 27
crenaud@cticm.com
01 60 13 83 15
falgranti@cticm.com
TI
C
Actions climatiques: neige et vent - Rgles NV et EC1
Construction mtallique et dveloppement durable

Protection anticorrosion des structures mtalliques
du
DVELOPPEMENT DURABLE
ri
PHYSIQUE DU BTIMENT
INCENDIE
Pr
op
Calcul du comportement au feu des lments de second uvre

ossature mtallique
Christophe Renaud
CERTIFICATION
Marquage CE des produits de construction mtalliques
CMI 5-2014
42
Frdrique Algranti
40 years of innovation
Great Structures, Great Engineers, Great Software
Scia Engineer, pour le meilleur de lanalyse structurelle

Fiabilit : le logiciel de rfrence pour lEurocode avec annexes nationales (intgre galement les anciens rglements)
Ergonomie : interface conviviale, prise en main rapide, courbe dapprentissage rduite
Transparence : note de calcul dynamique et dtaille avec rfrences la norme ; possibilit dintgrer des feuilles de
calcul personnelles
Productivit : puissance de calcul, rapports automatiques, retour sur investissement rapide
Pr
op
ri
du
TI
C
AECOM - Spartak Moskow Stadium
Calcul de stabilit de toutes vos structures

Intgre lanalyse avance lEC8
Assistance technique mtier assure par une quipe dexperts
(tlphone, email, prise en main distance)
Interoprabilit avec tous les logiciels de conception du march dont compatibilit avec Tekla
Interface IFC certifie, 100% Open BIM
8000 licences actives dont plus de 200 en France
Demandez votre licence dvaluation sur www.nemetschek-scia.com

Nemetschek Scia sarl - Tour dAsnires, Sis 4 Avenue Laurent Cly, FR-92600 Asnires-sur-Seine, Tl. 01.84.02.00.90
Logiciel danalyse statique et dynamique
Logiciel danalyse MEF
Avec plus de 25 annes

dexprience et de succs, le
premier fournisseur indpendant de solutions logicielles
pour le calcul de structures
en Allemagne, dsormais
prsent aussi en France.
Structure mtallique
Eurocodes 3
www.ibehlenz.de
ri
Sections
Conception modulaire
du logiciel de base
Environnement intuitif
et convivial
Application BIM (AutoCad,
Tekla Structures, CadWork,
Formats stp, dxf, dgn, ifc...)
op
Pr
Pont
Grce une CAO intgre, un mailleur automatique

et un systme de 64 bits, il vous permet un
calcul trs rapide avec une exploitation des rsultats
sous forme graphique et de notes de calcul
assez explicites.
Charpentes 3D
Construction mcanique
RFEM - Logiciel de calcul de structures linaires et

non-linaires multi-matriaux dans un environnement
totalement graphique pour tous vos projets
de construction (pylnes, stades, btiments, usines
industrielles...).
Suivez-nous sur:
Elments finis
du
Application BIM
TI
C
Stabilit et dynamique
Choisir les solutions de DLUBAL, cest faire le bon choix temps...
Logiciel de charpentes 3D
www.ibehlenz.de
Version dessai sur www.dlubal.fr
Dautres
informations:
Dlubal Software GmbH

Am Zellweg 2
D-93464 Tiefenbach
Tel.: +49 9673 9203-75
Fax: +49 9673 9203-51
info@dlubal.com
www.dlubal.fr
partir de janvier 2015:
Dlubal Software Sarl
50 avenue du Prsident Wilson, Bt 112
93210 La Plaine Saint Denis
Tel.: +33 14946 4358
Fax: +33 14946 4343
info@dlubal.com

Cmi 5 2014 Inter PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cmi 5 2014 Inter PDF

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Construire en mtal, un art, notre mtier

Le magazine dinformations de la construction mtallique

Octobre 2006 - diteur dlgu: lOfficiel de lImmobilier dEntreprise

Ple culturel de Saint-Malo

Ldito par Christophe Mathieu

Directeur gnral - CTICM

Par ailleurs, au niveau du Rseau CTI, le rapport parlementaire de Madame

Portique automatique commande numrique de perage,

La GEMINI HD36 est un portique commande numrique avanc pour le

La nouvelle gamme de produits ENDEAVOUR a t dveloppe pour amliorer le processus de perage

Lancement des trophes Eiffel

10 ans dingnierie de scurit

Ple culturel de Saint-Malo,

Scurit incendie et construction mtallique

a rglementation parasismique franaise a rcemment connu des volutions

Lacier au banc dhonneur

Scurit incendie et constructions

Revue construction mtallique

La matrise de ces notions de conception et de calcul lincendie est souvent essentielle

Construire en mtal, un art, notre mtier

pour aboutir des constructions sres et conomiques.

Centre Technique Industriel de la Construction Mtallique

Pour vous abonner

CMI, dans un souci

CMI est diffus

Le ple culturel de Saint-Malo

Prsent sur le stand de ConstruirAcier au salon MtalExpo qui sest droul du 18 au

21novembre derniers, le banc Guipure a littralement fait sensation. Laurat du Dfi

Dialogue entre architectes et mtalliers

Cest Arthur-Alexis Martin, Compagnon mtallier

Paris, 22mai 2014. Sous les sunlights de la scne du

Les deux laurats

Tour tour Tours et Tour de France

Cest dcid, cest lanc: ConstruirAcier organise

trophes Eiffel organis par ConstruirAcier. Architectes, vos projets!

tion mtallique et de mtallerie: tel est le but du lancement de ces premiers

Promouvoir larchitecture acier et les savoir-faire des entreprises de construc-

attribu un prix par catgorie Franchir, habiter,

Lancement des trophes Eiffel

Morgan et Paul se rendent une journe Tours et

difficile. Aprs grenaillage et peinture, le banc est

foule Christophe Lienard, responsable tudes et

10 ans dingnierie de scurit incendie:

10 ans que la rglementation franaise a ouvert la voie ling-

Dossier ralis par:

douvrages. La filire de la construction mtallique est en pointe

sur cette approche moderne qui met en cohrence la prvention

lISI a pu mettre en avant lutilisation de manire

Approche rglementairement encadre depuis 2004,

Contexte rglementaire et procdure dapplication de lISI

En matire de scurit incendie, pour des ouvrages

du combustible (quantit et nature), la nature des

Validation des scnarios dincendie

Larticle 6 de larrt du 22mars 2004 exige que les

laissant ainsi la crativit et loptimisation mieux

Choix des scnarios dincendie

Un scnario dincendie est relatif la description

De nombreux outils sont disponibles pour mener

de cet lment, savoir la temprature au-del de

diffrent dans la reprsentation des phnomnes

Cahier des charges dexploitation

Cas des parcs de stationnement largement ventils