Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DIMENSIN
MTRICO
MTRICO/INGLS
Aceleracin
rea
Densidad
1
1
1
1
1
1
Fuerza
1 N 0.22481 lbf
1 lbf 32.174 lbm ft/s2 4.44822 N
Flujo de calor
W/m2
C 1
W/m2
1 kJ 0.94782 Btu
1 Btu 1.055056 kJ
5.40395 psia ft3 778.169 lbf ft
1 Btu/lbm 25,037 ft2/s2 2.326* kJ/kg
1 kJ/kg 0.430 Btu/lbm
1 kWh 3412.14 Btu
1 termia 105 Btu 1.055 105 kJ
(gas natural)
Longitud
1
1
1
1
Masa
1 kg 1000 g
1 tonelada mtrica 1000 kg
1
1
1
1
1
kg 2.2046226 lbm
lbm 0.45359237* kg
onza 28.3495 g
slug 32.174 lbm 14.5939 kg
ton corta 2000 lbm 907.1847 kg
Potencia, velocidad
de transferencia
de calor
1 W 1 J/s
1 kW 1000 W 1.341 hp
1 hp 745.7 W
1 kW 3412.14 Btu/h
737.56 lbf ft/s
1 hp 550 lbf ft/s 0.7068 Btu/s
42.41 Btu/min 2544.5 Btu/h
0.74570 kW
1 hp de caldera 33,475 Btu/h
1 Btu/h 1.055056 kJ/h
1 ton de refrigeracin 200 Btu/min
Presin
1 Pa 1 N/m2
1 kPa 103 Pa 103 MPa
1 atm 101.325 kPa 1.01325 bars
760 mm Hg a 0C
1.03323 kgf/cm2
1 mm Hg 0.1333 kPa
Calor especfico
calora se define originalmente como la cantidad de calor requerida para aumentar 1C la temperatura de 1 g de agua, pero sta vara con la temperatura.
La calora de la tabla de vapor internacional (IT), generalmente preferida por los ingenieros, es exactamente 4.1868 J por definicin y corresponde al calor
especfico del agua a 15C. La calora termoqumica, por lo general preferida por los fsicos, es exactamente 4.184 J por definicin y corresponde al calor
especfico del agua a temperatura ambiente. La diferencia entre las dos es aproximadamente 0.06 por ciento, lo cual es despreciable. La Calora con inicial
mayscula utilizada por los nutrilogos en realidad es una kilocalora (1000 caloras IT).
DIMENSIN
MTRICO
MTRICO/INGLS
Volumen especfico
Temperatura
Conductividad
trmica
1 W/m C 1 W/m K
Velocidad
Volumen
Tasa de flujo
volumtrico
Caballo
de fuerza mecnico. El caballo de vapor elctrico se toma para que sea exactamente igual a 746 W.
Ru
g 9.80665 m/s2
32.174 ft/s2
1 atm
Constante de Stefan-Boltzmann
Constante de Boltzmann
c 331.36 m/s
1089 ft/s
8.31447 kJ/kmol K
8.31447 kPa m3/kmol K
0.0831447 bar m3/kmol K
82.05 L atm/kmol K
1.9858 Btu/lbmol R
1545.37 ft lbf/lbmol R
10.73 psia ft3/lbmol R
101.325 kPa
1.01325 bar
14.696 psia
760 mm Hg (0C)
29.9213 in Hg (32F)
10.3323 m H2O (4C)
TERMODINMICA
TERMODINMICA
SEXTA EDICIN
YUNUS A. ENGEL
University of Nevada, Reno
MICHAEL A. BOLES
North Carolina State University
Revisin tcnica
TERMODINMICA
Sexta edicin
Prohibida la reproduccin total o parcial de esta obra,
por cualquier medio, sin la autorizacin escrita del editor.
ISBN 978-970-10-7286-8
(ISBN 970-10-5611-6 edicin anterior)
Traducido de la sexta edicin de: Thermodynamics. An Engineering Approach. Copyright 1989, 1994, 1998, 2002,
2006, and 2008 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved. ISBN 978-0-07-352921-9
1234567890
08765432109
Impreso en Mxico
Printed in Mexico
Un gran maestro es aquel cuyo espritu entra en las almas de sus alumnos.
John Milton
CONTENIDO BREVE
Captulo 1
Captulo 11
Captulo 2
Captulo 12
RELACIONES DE PROPIEDADES
TERMODINMICAS | 663
Captulo 3
Captulo 13
Captulo 14
Captulo 4
ANLISIS DE ENERGA DE SISTEMAS
CERRADOS | 165
MEZCLAS DE GAS-VAPOR
Y ACONDICIONAMIENTO DE AIRE | 731
Captulo 15
Captulo 5
Captulo 16
Captulo 6
LA SEGUNDA LEY DE LA TERMODINMICA | 281
Captulo 7
Captulo 17
FLUJO COMPRESIBLE | 843
ENTROPA | 333
Apndice 1
Captulo 8
Apndice 2
Captulo 9
Captulo 10
CICLOS DE POTENCIA DE VAPOR
Y COMBINADOS | 561
xi