Planta de Separación y Acondicionamiento de Gas CARDÓN IV Al 30-12-2015

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental
Planta de Separacin y Acondicionamiento de Gas CARDN IV

Bloque CARDN IV, Campo PERLA. Golfo de Venezuela
Punto Fijo, 30 de Diciembre 2015
Alcance en Tierra
9
9
9
9
Movimiento de tierra donde se ubicar la infraestructura requerida para el proyecto.

Construccin de Edificaciones: oficinas y almacenes.
Construccin de Planta de Separacin y Acondicionamiento de Gas.
Tendidos de tuberas desde la costa hasta la zona de la planta y desde la planta
hasta las estaciones de entrega de Gas y Condensado.
9 Construccin de tanques de condensado y sistema contra incendios.
9 Los trabajos sern ejecutados por empresas nacionales e internacionales.
Punto de
entrega gas y
condensados
(Km 217)
Area de la planta
70 Ha.
Linea exportacin
Logitud: 2.9Km
Linea de gas Dia. 30
Linea de condensados
Dia. 8
Linea Multifasica
Longitud: 5.5 Km
en tierra
Dia. 30
Noviembre 2012
Situacin Actual en Tierra al 15-07-2013.

9 Movimiento de Tierra otorgado a empresa Dell Acqua.
Fecha de inicio: 01 de Julio 2013.
9 Construccin de Tanques otorgado a empresa ISIVEN.
Fecha de inicio: 10 de Junio 2013
9 Gasoductos y Oleoductos: Reunin aclaratoria del proceso 11-07-2013.
Fecha estimada de Adjudicacin en Septiembre 2013. Materiales disponibles
en almacn Cardn IV.
9 Slug Catcher: Aclaratorias Ofertas Tcnica/Comercial Taylor Forge.
Fecha de inicio: Ago 2013
9 Mdulo de Procesos: En desarrollo la Ingeniera de Detalles con empresa
Valerus. En proceso formalizacin del contrato de construccin con el
consorcio Valerus Lindsay.
9 Modulo de Servicios: Negociacin del Contrato IPC con el consorcio Valerus
Lindsay, se estima adjudicar el contrato en Septiembre 2013.
Avance de Contratos en Tierra CARDON IV S.A.
Cabezal de Separacin, Condensado y Gas

En proceso de aclaratorias de oferta tcnica y comercial presentadas por
Taylor Forge.
Tuberas y accesorios de 48 en almacn CIV en Punto Fijo.
Fecha estimada de adjudicacin en Agosto 2013 y ejecucin estimada de
15 meses
Fuente: Informe de Seguimiento Fase 1 (300 MSCFD) CARDON IV Julio 2013
Avance de Contratos en Tierra CARDON IV S.A.
Planta de Procesamiento de Gas

En progreso desarrollo de ingeniera.
Firmada carta de Otorgamiento el 29 de Junio de 2013 para el contrato con
Valerus Compressor Services.
En proceso de formalizacin del contrato de construccin con el consorcio
Valerus Venezuela Lindsay Venezuela.
Fuente: Informe de Seguimiento Fase 1 (300 MSCFD) CARDON IV Julio 2013
Ejecucin Financiera 2011 - 2012 y Plan 2013 - 2015 (MMUS$)

Fase I (300 MMPCD)
CONCEPTOS (MMUS$)
2011 - 2012
2013
2014
2015
TOTAL
Campaa de Perforacin y Completacin

Movilizacin inicial del Taladro
Materiales, Inspecciones y servicios
Completacin y Perforacin (5 pozos productores)
Facilidades
Otras Actividades Ingeniera
Equipos Largo Tiempo de Entrega
Costa Afuera - Ingeniera, Construccin y Soporte
Ing. Procura e Instalacin de Plataformas y Gasoducto
Ing, Procura e Instalacin de Plataformas Costa Afuera
Ing., Procura e Instalacin de Gasoducto a Tierra
En Tierra - Ingeniera, Construccin y Soporte
Base de Operaciones
Planta de Proceso y Facilidades en Tierra
Preparacin terreno, Fab. Tanques y Tubera en Tierra
Planta de Procesamiento de Gas
Logstica
Otros Estudios
Activos Fijos y Otros
0,62
0,00
0,62
0,00
179,90
9,77
132,89
5,80
19,03
7,81
11,22
9,14
3,27
0,00
0,00
0,00
0,00
6,56
47,63
58,27
12,00
46,27
0,00
539,28
0,00
38,56
20,43
335,06
146,20
188,86
8,50
4,00
132,73
46,30
86,43
17,14
6,25
74,33
142,28
0,00
0,00
142,28
420,94
0,00
13,93
21,04
132,71
116,08
16,63
7,15
6,00
240,11
42,94
197,17
37,05
7,09
74,11
0,00
0,00
0,00
0,00
21,72
0,00
0,00
5,00
2,62
2,62
0,00
3,20
0,00
10,90
0,00
10,90
6,17
1,45
13,70
201,17
12,00
46,89
142,28
1.161,84
9,77
185,38
52,26
489,43
272,72
216,71
27,99
13,27
383,74
89,24
294,50
60,36
21,35
209,76
TOTAL CAPEX de PROYECTO
234,71
695,27
681,47
43,04
1.654,49
TOTAL CAPEX ACUMULADO de PROYECTO
234,71
929,98
1.611,45
1.654,49
Situacin Actual en Tierra Firme al 06-11-2013

9 Movimiento de Tierra otorgado a la Empresa Dell Acqua. Fecha de inicio: 01 de Julio 2013,
y fecha de terminacin 30/11/2013, el plan sufri una Re-planificacin el 21/08/2013 sin alterar
la fecha contractual de terminacin, obteniendo un avance al 30/10/2013 de
Real: 56.4% Vs. Plan: 74.9% incluyendo una deforestacin de 105 Ha. de terreno.
9 Gasoductos y Oleoductos: en fase de evaluacin de ofertas comerciales. Fecha estimada
de Adjudicacin en Noviembre 2013 y ejecucin de la obra en +/- 10 meses. Preparando
ordenes de compra para la procura del segundo grupo de vlvulas y materiales remanentes.
9 Separador primario (Slug Catcher): El 19-08-13 se inici la ingeniera de detalles con
la empresa Taylor Forge. Se han emitido y revisado las hojas de datos del equipo, planos del
proceso e instrumentacin (P&IDs), plan de calidad y planos de planta y elevacin. Se trabaja
en el diseo de las fundaciones, se emitir una carta de adjudicacin a Taylor Forge. En
proceso de elaboracin el cuerpo del contrato y los correspondientes anexos.
9 Mdulo de Procesos: avance del proyecto Real 27.5% Vs. Plan 23.5%. En desarrollo la
Ingeniera de Detalles con empresa Valerus. Emitidas las ordenes de compras para 10
equipos de largo tiempo de entrega. Contrato de construccin con el consorcio Valerus
Venezuela Lindsay Venezuela firmado el 2 de Octubre 2013.
9 Modulo de Servicios: Negociacin del Contrato IPC con el consorcio Valerus Lindsay
concluida y se estima adjudicar el contrato a finales de Octubre 2013.
Movimiento de Tierra - Planta de Tratamiento de Gas
rea de laguna de evaporacin
rea de tanque del sistema contra incendio
rea de tanque de condensado
rea de Separador de fluido y gas (Slug Catcher)
Esquema de la Planta de Acondicionamiento de Gas
cv
Facilidades
de entrada
Deshidratacin
Punto de Roco
Gas + Condensado
Campo Perla
Gas a M.I.
Slug Catcher
Estabilizacin de
Condensados
Absorcin con Glicol
Condensado Estabilizado
Vlvula JT
Situacin Actual Fase Produccin Temprana: 150 MMPCED

Contrato de Ingeniera Conceptual firmado el 10 de Octubre 2013.
Reunin de arranque ingeniera el 10 de Octubre con el principal logro de determinar la mejor ubicacin
de las facilidades respecto al mejor tiempo de entrega, seguridad, constructibilidad y operatividad.
Tiempo de entrega del estudio conceptual el 19 de Diciembre 2013.
Hazid planeado para el 22 y 23 de Noviembre 2013.
Cronograma General del Proyecto al 06-11-2103
Plataformas
Ingeniera: 93%
Procura: 63%
Fabricacin: 34%
Fase I (300 MMPCED): 21-05-2015
Curva General del Proyecto Cardn IV

Progreso de Facilidades y Perforacin Fase I 300 MMPCED
y
100%
- Facilidades en Tierra: el progreso real es del 14% esta representado Ingeniera, Procura y
por la fase de construccin a travs de los contratos Preparacin de Sitio y Tanques.
Proceso de adjudicacin de contratos para el Pipeline y Slug catcher.
- Facilidades Costa Afuera: El progreso real es del 43% esta representado por las entregas
de los equipos para la fabricacin de las plataformas y el avance de los contratos EPC de
construccin Plataformas y Tuberas Costa Afuera (Pipeline).
60%
- Perforacin: El 12% representa el progreso total de planificacin y ejecucin, donde la fase

de planificacin se mide con la adjudicacin de los contratos de servicio y adjudicacin y
entrega de los LLI.
40%
Avance Real: 26% Vs. Plan: 37%
26%
20%
jun15
abr15
may15
feb15
mar15
dic14
ene15
oct14
nov14
sep14
jul14
ago14
jun14
abr14
may14
feb14
mar14
dic13
ene14
oct13
nov13
sep13
jul13
ago13
jun13
abr13
may13
feb13
mar13
dic12
ene13
oct12
nov12
sep12
jul12
ago12
jun12
abr12
may12
feb12
mar12
dic11
ene12
oct11
nov11
sep11
jul11
ago11
jun11
abr11
may11
feb11
0%
mar11
%Progreso
80%
feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15
Plan 1% 1% 1% 1% 1% 1% 2% 2% 2% 2% 2% 3% 3% 3% 4% 5% 6% 7% 8% 9% 10% 11% 14% 15% 17% 18% 20% 23% 25% 28% 32% 37% 41% 46% 50% 52% 56% 59% 63% 69% 74% 79% 83% 86% 89% 92% 95% 97% 98% 99% 100%100%100%
Actual 1% 1% 1% 1% 1% 1% 2% 2% 2% 2% 2% 3% 3% 3% 4% 5% 5% 6% 7% 8% 9% 9% 12% 13% 14% 15% 16% 18% 19% 22% 24% 26%
Fore
26% 30% 35% 39% 42% 46% 51% 54% 64% 71% 76% 80% 83% 86% 90% 92% 95% 96% 97% 98% 99% 100%
Avances de IPC al 14-11-2013
Mdulo de Procesos Ingeniera y Procura 1/3 al 12-12-2013

Situacin Actual:
Avance:
Progreso de la Ingeniera y Procura 35,8 % planeado 41,6 %
Ingeniera:
a) Proceso: Implementacin de las recomendaciones Hazop y Comentarios de las Matriz de Causa y Efectos en los
P&Ids.
b) Electricidad: Lista de cargas emitida.
c) Control e instrumentacin: Aprobada la especificacin para salir al mercado para los sistemas PCS, ESD,
F&G.
Finalizado el borrador de la arquitectura de control, en espera de definicin de la fase 150 y BOP para completarla.
Implementacin recomendacin del HAZOP.
d) Civil: En progreso emisin documentos de fundaciones de los equipos.
e) Equipos: En progreso 3D modelacin.
f) HSE. Hazop para los sistemas de proceso completado el 22 de Noviembre.
Procura: A continuacin se muestra listado con Ordenes de Compra ya Colocadas.
-Durante el mes fueron colocadas 24 (evidenciado en color rojo) Ordenes de Compras de equipos principales.
-Se finalizan especificaciones tcnicas de equipos pendientes por ser colocados.
- Postergado colocacin Orden de Compra de la unidad de Remocin de Mercurio desde noviembre a enero 2014.

Tag #
Items - INTEGRATED SERVICES
PO #
PLC-2100
PLC-2200
PCS Controls
UPS-432 A
UPS-432 B
UPS-434 A
UPS-434 B
UPS-431A
UPS-431B
UPS-433 A
UPS-433 B
PCS
G-0410A
G-0410B
G-0410C
G-0410D
G-0420
SWGR-0410/420
TK-0420A/B
TK-0730
TK-0740
TK-0750
TK-3000
P-0425 A/B
P-3000 A/B
P-0745
P-0735
V-9010
V-9020
Manual Valve > 2"
Instrumentation Bulk
PCS
PCS
Compressor Package PLC

HOU0068102
HOU0068102
PLC Hardware (PCS Controls)
HOU0068473
Control Room UPS #1
HOU0068566
Control Room UPS #2
HOU0068566
ESD UPS #1
HOU0068566
ESD UPS #2
HOU0068566
PCS UPS #1
HOU0068566
PCS UPS #2
HOU0068566
F&G UPS #1
HOU0068566
F&G UPS #2
HOU0068566
PLC Hardware (PCS Controls)
HOU0068473
Generator Skid
HOU0068046
Generator Skid
HOU0068046
Generator Skid
HOU0068046
Generator Skid
HOU0068046
Generator Skid
HOU0068046
LV Switchgear
HOU0068046
Diesel Make Up Tanks
HOU0068795
Engine Lube Oil Make Up Tank
HOU0068795
Compressor Lube Oil Make Up Tank
HOU0068795
Coolant Make Up Tank
HOU0068795
Glycol Make Up Tank
HOU0068795
Diesel Make Up Pumps
HOU0068795
Glycol Make Up Tank Pump
HOU0068795
Compressor Lube Oil Make Up Pump
HOU0068795
Engine Lube Oil Make Up Pump
HOU0068795
H.P. Flare Knockout Drum
HOU0068381
L.P. Flare Knockout Drum
HOU0068381
Off Skid Manual Valves > 2"
HOU0068233
Instrumentation Cable
HOU0068523
HOU0068102
HOU0068102
Lindsayca USA Inc.

Lindsayca USA Inc.
Lindsayca USA Inc.
Instrument & Utility Air Compressor

System
Make-Up Tank & Pump Skid System
Structures, Header Skids
HOU0068245
HOU0068795
HOU0068074
Baseline
Finish
Actual Finish
Forecast
Finish
03/10/2013
03/10/2013
23/11/2013
25/10/2013
25/10/2013
25/10/2013
05/10/2013
18/12/2013
18/12/2013
18/12/2013
18/12/2013
25/10/2013
30/09/2013
30/09/2013
30/09/2013
30/09/2013
30/09/2013
16/10/2013
28/11/2013
28/11/2013
28/11/2013
28/11/2013
28/11/2013
28/11/2013
28/11/2013
28/11/2013
28/11/2013
30/09/2013
30/09/2013
30/10/2013
02/01/2014
24/01/2014
24/01/2014
03/10/2013
03/10/2013
06/11/2013
14/11/2013
14/11/2013
14/11/2013
14/11/2013
14/11/2013
14/11/2013
14/11/2013
14/11/2013
06/11/2013
27/09/2013
27/09/2013
27/09/2013
27/09/2013
27/09/2013
27/09/2013
04/12/2013
05/12/2013
05/12/2013
05/12/2013
05/12/2013
05/12/2013
05/12/2013
05/12/2013
05/12/2013
30/10/2013
30/10/2013
04/11/2013
12/11/2013
03/10/2013
03/10/2013
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
15/10/2013
15/10/2013
05/12/2013
01/10/2013
Completed
Completed
Completed
24/11/2013
Variance (Days)
0
0
-17
20
20
20
40
-34
-34
-34
-34
12
-3
-3
-3
-3
-19
6
7
7
7
7
7
7
7
7
30
30
5
-51
-113
-113
0
-54

Tag #
Items - P&T
PO #
Baseline
Finish Date
Actual
Finish
Forecast
Finish
Variance
(Days)
V-1100
V-1200
V-5130
V- 5230
V-5020
V-5050
V-3040
V-0500
T-3015
Inlet Separator # 1
Inlet Separator # 2
V-5130 Cold Separator
V-5230 Cold Separator
MP Flash Drum
LP Flash Drum
V-3040 Glycol Flash Tank
Hot Oil Expansion Tank
TUL0000500
TUL0000500
TUL0000501
TUL0000501
TUL0000502
TUL0000502
TUL0000506
TUL0000506
05/09/2013
17/09/2013
30/09/2013
30/09/2013
30/09/2013
30/09/2013
30/09/2013
08/10/2013
19/09/2013
19/09/2013
20/09/2013
20/09/2013
20/09/2013
20/09/2013
20/09/2013
20/09/2013
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
14
2
-10
-10
-10
-10
-10
-18
Glycol Regenerator
TUL0000506
08/10/2013
20/09/2013
Completed
-18
T-7000
Stabilizer Tower
TUL0000524
08/10/2013
14/10/2013
Completed
F-3050
F-3050 Glycol Filter
TUL0000521
08/10/2013
10/10/2013
Completed
F-3060
F-3060 Glycol Carbon Filter
TUL0000521
08/10/2013
10/10/2013
Completed
F-3070
Glycol Carbon Fines Filter
TUL0000521
08/10/2013
10/10/2013
Completed
F-0520
Hot Oil Filter
TUL0000521
08/10/2013
10/10/2013
Completed
P-0510A/B
Hot Oil Pump
TUL0000528
06/01/2014
22/10/2013
Completed
-76
P-3080A/B
Glycol Pump
TUL0000533
31/10/2013
30/10/2013
Completed
-1
F-7010
E-5110/15
E-5120/25
E-5210/15
E-5220/25
E-5010
E-7030
E-3020
E-3021
E-3015
E-7020
H-0530
Condensate Filter
E-5110 Gas/Liquid Exchanger
Gas/Gas Exchanger
E-5120 Gas/Liquid Exchanger
Gas/Gas Exchanger
E-5010 Cold Condensate Heater
E-7030 Condensate Cooler
Glycol-Glycol Exchanger - Hot
Glycol-Glycol Exchanger - Cold
E-3015 Glycol Reboiler
E-7020 Stabilizer Reboiler
Hot Oil Heater
Control Valves
TUL0000521
TUL0000510
TUL0000505
TUL0000510
TUL0000504
TUL0000511
TUL0000505
TUL0000509
TUL0000509
TUL0000503
TUL0000505
TUL0000534
TUL0000518
08/10/2013
11/10/2013
08/10/2013
14/10/2013
08/10/2013
14/10/2013
25/10/2013
08/10/2013
08/10/2013
14/10/2013
14/10/2013
14/11/2013
08/10/2013
10/10/2013
20/09/2013
20/09/2013
25/09/2013
20/09/2013
25/09/2013
20/09/2013
25/09/2013
25/09/2013
20/09/2013
20/09/2013
11/11/2013
09/10/2013
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
2
-21
-18
-19
-18
-19
-35
-13
-13
-24
-24
-3
1
Construccin de Tanques API

La fecha estimada de completacin del Tanque SCI: Febrero 2015 y Condensado: Abril 2015
Procura:
Pendiente recepcin en sitio de materiales de instrumentacin y electricidad del tanque de

Condensado.
Actividades de Construccin en Sitio:
Tanque de Sistema Contra Incendio:

9 Completada pintura de Piso e instalacin de nodos
9 El 03-12-14 se dio inicio a la Prueba de Estanqueidad del Tanque, con fecha estimada de completacin el
20-01-15
Tanque de Condensado:
9 Completndose la soldadura de lminas de techo
9 Inicindose actividades de pintura interna de lminas del tanque
Tanques Estatus Sistema contra Incendio

Tanque del Sistema Contra Incendio Capacidad : 60.042 BBL
Peso: 231 Ton.
Estatus de actividades:
Pronstico:
Avance General: 90%
Fecha fin de prueba hidrosttica

24 de enero de 2015
Mecnica 98%
Civil 100%
Proteccin catdica 90%
Puesta a tierra 0%
Iluminacin 0%
Instrumentacin 0%
Fecha de completacin mecnica

15 de febrero de 2015
Tanques Estatus Tanque de Condensado

Tanque de Condensado Capacidad: 44.420 BBL
Estatus de actividades:
Avance General: 70%
Mecnica 85%
Civil 100%
Proteccin catdica 0%
Puesta a tierra 0%
Iluminacin 0%
Instrumentacin 0%
Electricidad 0%
Peso : 180 Ton.
Pronstico:
Fecha fin de prueba hidrosttica
10 de febrero de 2015
Fecha de completacin mecnica

20 de marzo de 2015
Oleoducto y Gasoductos en tierra - Estatus

Completadas las siguientes Pruebas Hidrostticas:
93%
Ga 100
%
s&
Co
nd
en
sa
- 30 Tubera Multifsica 4.893 m

- 30 Tubera Gas de Exportacin 2.221 m
- 8 Tubera de Condensado 2.194 m
Pruebas hidrostticas a ser desarrolladas entre el 04 y el 12
de Diciembre 2014 :
- Estacin k217 - Estacin de Trampas de Gas y Condensado
- Planta de Tratamiento: Area de Trampas
te
%
100
ip
Mult
hase
Pig Trap
Fecha de CM 22 de Dic 2014

30 Tubera Multifsica 4.8 km (409 joints)
30 Tubera de Gas de Exportacin 2.2 km (192 joints)
8 Tubera de Condensado 2.2 km (191 joints)
Estacin k217 - Area de Trampas
Crossing
100%
80%
Cruces k215 30 Multifsica

Cruce Acueducto Bolivariano 30Multifsico
Cruce Acueducto Bolivariano 30Gas + 8Condensado
Planta de Tratamiento: Area de Trampas
100%
80%
Separador Primario LADO A,B Estatus

Situacin Actual:
Las actividades de ingeniera y procura completadas
El Lado A presenta un avance del 90% y es prximo a iniciar PH
El Lado B presenta un avance del 80% y es prxima la instalacin de
conexionado de tubera
Se contina con la instalacin de las lneas secundarias con un avance global
del 40%
En proceso de instalacin de tuberas y vlvulas del sistema contra incendio
Separador Primario LADO A Estatus

Separador Primario Capacidad : 11,500BBL
Peso : 2,500 tn
90%
86%
Separador Primario LADO A
LADO A Soldadura, END y Tratamiento Trmico
99%
Pronstico
168 / 168 juntas de 48

16 / 16 juntas de 36
9 / 11 juntas de 24
Lneas Secundarias Soldadura, END y Tratamiento Trmico 49%

Conexionado de tubera
Lnea de Venteo
Lnea sistema contra incendio A,B
0 / 375 pulgadas
148 / 224 pulgadas
724 / 1169 pulgadas
Fecha fin prueba hidrosttica

10 de Dic de 2014
Fecha de CM 16 de Feb 2015
Separador Primario LADO B Estatus

Separador Primario Capacidad : 11,500BBL
Peso : 2,500 tn
80%
77%
Separador Primario LADO B
LADO B Soldadura, END y Tratamiento Trmico
88%
Pronstico
168 / 168 juntas de 48

0 / 16 juntas de 36
6 / 9 juntas de 24
8 / 16 juntas de 16
Lneas Secundarias Soldadura, END y Tratamiento Trmico 10%

Conexionado de tubera
Lnea de Venteo
Fecha fin prueba hidrosttica

12 de Ene de 2015
0 / 100 pulgadas
32 / 224 pulgadas
Fecha de CM 23 de Feb 2015
AEP Fase 300
Ingeniera : 99,7% real contra planificado 100% (al 1 de Diciembre)

Procura : en progreso de procura y envi continuo bulk material faltante
Logistica:
Nacionalizacin finalizada para todos los equipos de los 17 primeros embarques
- Embarque 18 llega a Guaranao 5 de diciembre, embarque 19 zarpa de Houston el 12 de diciembre

- Pendiente por enviar el embarque 20: 4 shelters. Fecha de llegada estimada Enero 2015
9
9
9
Construccin instalacin de los siguientes equipos :

KOD alta presin
Filtro y Lecho de Mercurio
Separadores de Entrada
49%
Mdulo de Procesos Tren 300 IPL
PATN EN FABRICACIN
EQUIPOS LIBERADOS o EN SITIO

DE TIGUADARE
ZZZ-5100/5200: Patines JT
(separador fro)
CR-0000: sala de control
PDC-0420: subestacin
elctrica
PDC-0440: Sala de UPS
PDC-0460: Sala de
instrumentacin (PLC/LV)
ZZZ-8070 / 8075: skids
bombas de recirculacin)
PR-01 - PR-12: piperack

PW-00 a 12: pipeway
ZZZ-0700: bombeo de make-up
TK-0420A/B-730-740-750-3000:
tanques de make-up
TK-0550: tanque de aceite trmico
TK-3162: tanque de glicol
V-9010: KOD de alta presin (offskid)
V-9020: KOD de baja presin (offskid)
G 0480 A/B/C/D 0485:
* Proporciones del plano deformadas
Mdulo de Procesos Tren 300 IPL
SeparadoresdeEntrada#1y#2
ValvulasJT#1y#2
RegeneracindeGlicol
Separadoresdeentrada:completadosyentregadosatallerdeensamblaje
Skid#1:LiberadosyensitiodeTiguadare
Skid#2: LiberadosyensitiodeTiguadare
SeparadoresFros:completadosyentregadosatallerdeensablaje
IntercambiadoresGas/LiquidoyGas/Gas:Finalizadosylistosentallerdeensamblaje.
Skid#1:progreso100%
Skid#2:progreso95%
IntercambiadoresdeCalor(IncluyeRehervidoycolumnaregeneracin):Finalizados.
Skid:liberadoyenviadoalpuertodeHouston.Seenviaconelembarque19
SeparadorFlashdeMediaPresin LiberadosyensitiodeTiguadare
SeparadorFlashdeBajaPresin
SistemadeAceiteTrmico
Estabilizacindecondensado
LiberadosyensitiodeTiguadare
Horno:LiberadosyentransitoaVenezuela(Transporte#17)
Skiddebombas:LiberadoensitiodeTiguadare
Columna:trasporterealizadocon#3.
Skid:Liberado.Enviadoenvenezuela
CompresoresdeReciclo
LiberadosyensitiodeTiguadare(transporte#0)
GeneradorElctrico
Separadoresdeantorcha
PiperackyPipeway
Piperack(Modulos112):LiberadosyensitiodeTiguadare
Pipeway(Modulos1a12):LiberadosyentransitoaVenezuela(Transporte#1113)
BombasyTanquesdeMakeup
Shelterscontrol/elctricos
FATsistemadecontrol118diciembre.Testintegradofinaldelos4shelter5deenero2015
Mdulo de Procesos Tren 300 Fabricacin
ZZZ-5000 Fuel Gas Skid
ZZZ- 3000 Glycol Regeneration
ZZZ-7000 Stabilizer skid
ZZZ-4000 Mercury removal skid
Mdulo de Procesos Tren 300 Fabricacin
ZZZ- 5100 JT Skid
ZZZ- 5200 JT Skid
Mdulo de Servicios, situacin actual

BoP
Actividades de Ingeniera y Procura.
Progreso de las actividades de Ingeniera y procura (al 8 de Diciembre) es del 98,8% contra un 100%
(originalmente planificado) y contra un 100%, respecto a la re-planificacin, que considera la incorporacin
de la Fase 150.
Se continan recibiendo documentos para construccin, entre otros:
Planos generales de tuberas

Planos del sistema de proteccin catdica
Planos de soportes del sistema de bandejas porta cables
Planos de caminos internos
Planos del sistema de drenaje de aguas de lluvia
Se continan recibiendo materiales. Se encuentran en trmite de nacionalizacin: las

bombas de lquidos (skids) de los separadores de los sistemas de antorcha alta y baja
presin; la boquilla de la antorcha de alta presin; cables varios; vlvulas e
instrumentos.
El separador de lquidos, correspondiente a la antorcha de baja presin, se encuentra
listo para ser despachado.
BoP
Construccin
presenta un avance de 31%,
actividades resaltantes en el periodo : pipeway
tanque condensado, instalacin de puente de
tubera y prefabricacin de tuberas
Mdulos de proceso Tren 150 IPL
Avance de contrato de ingeniera, procura y logstica real 99,9% vs. Plan 100 % al 1 de Diciembre
Ingeniera
Ingeniera completada, el equipo de ingeniera en el sitio se encuentra atendiendo las
incongruencias que puedan surgir durante la construccin
Procura
Completada. El Bulk material que pudiera faltar se comprara en Venezuela o EEUU
Fabricacion
Todos los equipos liberados y en Venezuela
Logistica
La nacionalizacin ha sido finalizada para todos los equipos de los 17 primeros embarques
Mdulos de proceso Tren 150 IPL
Todos los equipos liberados y en Venezuela a

excepcin
Fase 150 Estatus de instalacin de Skids

100%
Skid installed / Instalados

Pipe Rack / Way completed / finalizado
Skid installation Status
35 / 35
100%
* All Foundations completed

* Todas las fundaciones finalizadas
Fase 150 Recorrido de CM & Commissioning

Tri-party pre-walkdown performed jointly involving Project Team, Operations and Contractors.
213 Punch list detected

Highlights:
-21/35 skids inspected

-213 punch list detected:
- 86 Piping/Mech.
- 76 E&I
- 16 Civil
- 35 Miscellaneous
-27 items already Closed
-110 A items - closure before MC
-22 B items - closure before Start-up
-54 C items - closure after Start-up
Skid installed / Instalados

Pipe Rack / Way completed / finalizado
Skid verified / inspeccionado
Skid verification Status
21 / 35
60%
Fase 150 Estatus de interconexin de tuberas

Welding, NDTs & PWHT / Soldadura, CND y PTT
TotalnumberofConnections(#)
*Totalnumberofpipeconnected(#)
%connected
*readytoHydrotest
107
78
73%
Hydrotesting / Prueba Hidrosttica
TotalnumberofLinestobetested(#)
*TotalnumberofLinesTested(#)
%tested
118
15
13%
Fase 150 Estatus de Electricidad e Instrumentacin

Electrical Cables / Cables electicos
Intruments Calibration / Calibracin de Instrumentos
Totallengthtoinstall(m)
Totallengthinstalled(m)
%installed
15090
14781
98%
Totalnumberofcabletoinstall(#)
Totalnumberofcableinstalled(#)
%installed
105
103
98%
Totalnumberofconductorstoconnect
*Totalnumberofconductorsconnected
%connected
*readytoenergize
357
36
10%
Instrumentation Cables / Cables instrumentacin
Totallengthtoinstall(m)
Totallengthinstalled(m)
%installed
29000
0
0%
Totalnumberofcabletoinstall(#)
Totalnumberofcableinstalled(#)
%installed
320
0
0%
Totalnumberofconductorstoconnect
*Totalnumberofconductorsconnected
%connected
*readytolooptest
4000
0
0%
Location
FnG
Off skid
On skid
PSV &
PRV
Total
Total Completed Pending Percentage

39
39
0
100,0%
117
20
97
17,1%
283
134
149
47,3%
59
59
0,0%
498
193
305
38,8%
Fase 150 Vista Diurna

Construccin Energizacin del sistema de alumbrado
En progreso pruebas hidrostticas
En progreso cableados de control
72%
Fase 150 Vista Nocturna

72%
Reporte de accidentes (Agosto 2015)

SIN ACCIDENTES PERSONALES QUE REPORTAR
ACCIDENTE INDUSTRIAL: A las 6:48 pm aproximadamente del da 31 de Agosto,

ocurri una contingencia en la fase 150. Una rotura en el calentador B ubicado en el
Skid ZZZ- 1400, produjo una fuga de gas combustible que hizo ignicin, causando un
incendio en el equipo con daos a componentes y equipos aledaos. Se activ el Plan
de Emergencia, desalojando al personal de construccin que se encontraba en la
planta. Los operadores, el personal de Produccin Cardn IV y el bombero de guardia
de PDVSA CRP realizaron las labores de extincin del incendio con el apoyo del camin
de los bomberos de PDVSA CRP y del Sistema Contra Incendios de la Planta. No hubo
lesionados.
Se nombr un Comit de Investigacin para determinar las causas del evento.
Avances de IPC a Septiembre 2015
BoP - 300
AEP - 300
Tanks
Slug Catcher
Pipelines
150Phase
Buildings
Estado de las actividades de Comisionado de la Planta 150 MMPCED

LasactividadesdeComisionadohansidocompletadas.
LoscertificadosReady for Startuphansidocompletados.
21PruebasOperacionaleshansidocompletadas.
TREN MODULAR 150 MMPCED

(Fase 150)
EN PRODUCCIN
TREN MODULAR 300 MMPCED

(Fase 450)
EN PRODUCCIN
Produccin Plataforma Principal PP1

Pozos: Perla-7, Perla-6, Perla-5 y Perla-1X
Condiciones de produccin al 30-12-2015: Gas entregado por parte de CARDN IV a
PDVSA GAS en la estacin Km. 217 de los pozos Perla-1X, Perla-5, Perla-6 y Perla-7:
Gas entregado: 496,4226 MMPCED a 81 F y 1085 psi.
Condensado entregado: 13.842,3301 Bls a 89 F y 99 psi.
Nivel Separador Primario: Lado A= 55,1% y Lado B= 57,2%.
Nivel de Tanque TK-8000: 10 8.
Pozo Perla-1X: Presin de Cabezal: 3099 psi. Presin de Fondo: 3873 psi.
Apertura del Choke Ajustable 2: 40% de apertura.
Pozo Perla-5: Presin de Cabezal: 3017 psi. Presin de Fondo: 4025 psi.
Tren 150 volumen procesado: 163,00 MMPCED.
Tren 300 volumen procesado: 333,4226 MMPCED.
Nota: Operaciones normales y estables.

Planta de Separación y Acondicionamiento de Gas CARDÓN IV Al 30-12-2015

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Planta de Separación y Acondicionamiento de Gas CARDÓN IV Al 30-12-2015

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Planta de Separacin y Acondicionamiento de Gas CARDN IV

Punto Fijo, 30 de Diciembre 2015

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Movimiento de tierra donde se ubicar la infraestructura requerida para el proyecto.

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Situacin Actual en Tierra al 15-07-2013.

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Avance de Contratos en Tierra CARDON IV S.A.

Cabezal de Separacin, Condensado y Gas

Fuente: Informe de Seguimiento Fase 1 (300 MSCFD) CARDON IV Julio 2013

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Avance de Contratos en Tierra CARDON IV S.A.

Planta de Procesamiento de Gas

Fuente: Informe de Seguimiento Fase 1 (300 MSCFD) CARDON IV Julio 2013

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Ejecucin Financiera 2011 - 2012 y Plan 2013 - 2015 (MMUS$)

Campaa de Perforacin y Completacin

TOTAL CAPEX de PROYECTO

TOTAL CAPEX ACUMULADO de PROYECTO

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Situacin Actual en Tierra Firme al 06-11-2013

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Movimiento de Tierra - Planta de Tratamiento de Gas

rea de laguna de evaporacin

rea de tanque del sistema contra incendio

rea de tanque de condensado

rea de Separador de fluido y gas (Slug Catcher)

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Esquema de la Planta de Acondicionamiento de Gas

Absorcin con Glicol

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Situacin Actual Fase Produccin Temprana: 150 MMPCED

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Cronograma General del Proyecto al 06-11-2103

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Fase I (300 MMPCED): 21-05-2015

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Curva General del Proyecto Cardn IV

- Perforacin: El 12% representa el progreso total de planificacin y ejecucin, donde la fase

Avance Real: 26% Vs. Plan: 37%

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental

Avances de IPC al 14-11-2013

Direccin Ejecutiva Costa Afuera / Divisin Costa Afuera Occidental