ASOCIACIÓN NACIONAL DE VETERANOS

DE LA FUERZA PÚBLICA “ANALVET”

N. I. T: 900154396-7
ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO

Con Sentencia de fecha febrero diecisiete (17) de dos mil diez (2010), que se
anexa, el JUZGADO DIESISÉIS ADMINISTRATIVO DEL CIRCUITO JUDICIAL
DE BOGOTÁ -Sección Segunda- ordenó al Gobierno Nacional dar cumplimiento
al Parágrafo Único del Artículo 14 de la Ley 4ª de 1992, es decir, "a NIVELAR o
RECLASIFICAR el sistema de remuneración de funcionarios y empleados de la
Rama Judicial, atendiendo criterios de equidad, sopesados en el marco de la Ley
4 de 1992 y particularmente dentro del contexto de la remuneración de los
servidores de la Rama Judicial a que se refiere el Artículo 14 de la Ley 4 de 1992,
considerando para tal efecto la denominación, clasificación, numeración,
codificación, etc., de los cargos, de acuerdo a lo expuesto en la parte motiva de la
presente providencia”.
Celebramos esta decisión porque la Fuerza Pública está reclamando exactamente
los mismos derechos de NIVELACIÓN que en nuestro caso, están contemplados
en el Artículo 13 de la misma Ley 4ª de 1992.

Ley 4ª del 18 de Mayo de 1992

ARTÍCULO 13. En desarrollo de la presente Ley el Gobierno Nacional establecerá
una escala gradual porcentual para nivelar la remuneración del personal
activo y retirado de la Fuerza Pública de conformidad con los principios
establecidos en el artículo 2º.

PARÁGRAFO. La nivelación de que trata el presente artículo debe producirse en

las vigencias fiscales de 1993 a 1996.

ARTÍCULO 2o. Para la fijación del régimen salarial y prestacional de los

servidores enumerados en el artículo anterior, el Gobierno Nacional tendrá en
cuenta los siguientes objetivos y criterios:
a) El respeto a los derechos adquiridos de los servidores del Estado tanto del
régimen general, como de los regímenes especiales. En ningún caso se podrán
desmejorar sus salarios y prestaciones sociales;
………………………………………………………………………………………………..

Si se ordena dar cumplimiento al Artículo 14 de la Ley 4ª de 1992, que beneficia

a la Rama Judicial, inexorablemente también se tendrá que ordenar (tarde o
temprano), el cumplimiento del Artículo 13 de la misma Ley que beneficia a la
Fuerza Pública. (Esto dependerá de la presión que ejerzamos para exigir el
restablecimiento de nuestros legítimos derechos).
Dice la Sentencia: “Retomando el caso concreto y tras el acercamiento
jurisprudencial realizado, tenemos que de las pruebas recaudadas y de las
contestaciones allegadas al plenario por las entidades accionadas, así como
de la falta de acatamiento por parte del Gobierno Nacional, este Juzgado llega
a la convicción que estamos ante el incumplimiento de un deber específico y
determinado contenido en el al Parágrafo Único del Artículo 14 de la Ley 4 de
1992, el cual puede ser amparado por medio de la acción constitucional de
cumplimiento, y no está demostrado que la inactividad Estatal sea aparente,
sino real, si se tiene en cuenta que la Ley 4ª de 1992 entró en vigencia el 18 de
mayo del mismo año, es decir, hace más de 17 años sin que la autoridad
obligada hubiese dado cabal cumplimiento a lo allí ordenado por el Congreso
de la República, además de haber transcurrido más de 2 años desde que el
accionante elevó el derecho de Petición -Requerimientos-, de lo que se
concluye que estamos ante la negligencia del Estado, por lo tanto no le queda
al Despacho alternativa diferente a la de acceder a las pretensiones de la
demanda”.

El Fallo establece: ORDENAR al Gobierno Nacional que en el término

perentorio de tres (3) meses contados a partir de la ejecutoria del
presente fallo, a dar cumplimiento a lo dispuesto en el Parágrafo
Único del Artículo 14 de la Ley 4ª de 1992,…

Cordialmente,

Capitán Juan Alfonso Fierro Manrique - Presidente ANALVET

e-mail: analvetcolombia@gmail.com

Cel. 310-7091485

Dirección: Avenida Jiménez Nº 9-43 Edificio Federación Oficina 615