L'autre ct de la mort

(3e dition) par C.-W.

Leadbeater ; nouvelle
traduction de l'anglais
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Leadbeater, Charles Webster (1848-1934). L'autre ct de la mort (3e dition) par C.-W. Leadbeater ; nouvelle traduction de l'anglais. 1923.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans
l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur
de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

Prface de l'diteur
CHAPITRE I. - De quelques fausses conceptions touchant la mort
La mort est-elle la fin? - La Doctrine catholique. - La Vrit sur le Purgatoire. - Les Prires pour les morts. - Une thorie ahurissante. - La terreur de la mort.
CHAPITRE II. - Preuves de la persistance de la Vie.
Les apparitions. - Le spiritisme. - Une mthode plus sre. - Notre tat pendant le sommeil. - L'Education de l'observation.
CHAPITRE III. - Les erreurs religieuses
La prparation la mort. - Le mort du soldat.
CHAPITRE IV. - Notre attitude au sujet de la mort
Le point rellement important. - Avantages de la connaissance. - Le deuil et la douleur. - La plus grande ralit. - Ncessit de la vie physique.
CHAPITRE V. - Les faits tels qu'ils sont
La ralit de l'invisible. - Ce que l'on voit.
CHAPITRE VI. - Quelques exemples de la vie astrale.
Cas au-dessous de la moyenne. - L'avarice et la jalousie. - La vengeance. - Formes-penses astrales. - Le sort d'une coquette. - L'effet du crime. - L'Homme intelligent. L'Ouvrier dsintress.
CHAPITRE VII. - Le milieu astral
Crations intressantes. - Paysage artificiel. - Un Paradis matriel. - Les Savants. - Reconnatrons-nous les morts?
CHAPITRE VIII. - L'Elmental du Dsir
Comment l'ego opre sa descente. - L'lment mental. - La formation de l'astral. - L'essence vivante. - Une entit temporaire. - Intrts contradictoires. - Tendresse mal
place. - Le regroupement. - Ses effets nfastes. - L'avantage qu'il y a refuser.
CHAPITRE IX. - L'Extension de la Conscience
Le meilleur moyen de comprendre. - Nos limitations. - La vie deux dimensions. - Du point de vue mathmatique. - Le Tesseracte. - Une belle analogie. - Autres
suggestions. - L'Expulsion du Soi.
CHAPITRE X. - L'Oeuvre des aides
Un terrain familier. - Le besoin s'en fait sentir srieusement. - Ceux qui s'attardent par altruisme. - L'aide est un devoir. - Elargissement des possibilits. - Un cas charmant.
- Rencontre d'amis.
CHAPITRE XI. - Visites Astrales
Premire lueur d'une vie suprieure. - Une visite astrale. - Les pavots. - Les secours demands dans l'tat de trance. - Route au Norot. - Le Brick Mohwack.
CHAPITRE XII. - Visites immdiatement avant la mort
D'Egypte Torkay. - Une visite trois fois rpte. - Le double qui rclam des photographies.
CHAPITRE XIII. - Les Formes-Penses
L'effet de l'motion. - Le double de Triplin. - Le secrtaire du shriff. - Des doubles qui se montrent frquemment. - Une trange histoire qui vient de Rome. - Le double du
prtre.
CHAPITRE XIV. - Apparitions annonant la mort
Un officier qui revient. - Une attention fraternelle. - Le retard du mousse. - Apparition d'un Saint. - Explications possibles. - Une apparition vue par seize personnes.
CHAPITRE XV. - Ceux qui reviennent pour aider
L'amour maternel. - Sauve du danger. - L'appel du prtre. - Philanthropie astrale. - Gaspar. - Dans la foule, en pleine rue. - Un avertissement fraternel. - Apparitions
d'anctres. - L'histoire de Lord Brougham.
CHAPITRE XVI. - Ceux qui ont besoin qu'on les aide.
Le capitaine Blomberg. - Pourquoi cela n'arrive-t-il pas plus souvent? - Le bruit des chanes. - L'leveur australien. - Un spectre en plein soleil.
CHAPITRE XVII. - Ceux qui dsirent expier
Le remord d'avoir vol. - La confession cache. - La messe des mes.
CHAPITRE XVIII. - Ceux qui sont enchans la terre
Mme Webb. - Trois shillings et dix pence. - Le matre d'htel de lord Brickan. - Un avare aprs sa mort. - Punition mrite. - L'amoureux dsappoint. - Ne pleurez pas les
morts.
CHAPITRE XIX. - Les Hantises
La faute d'un prtre. - Le Seigneur inquiet. - Ewshott-House. - Les dsordres de Sampford. - Hantises continuelles. - Le Poltergeist. - Les mauvais tours de Worksop. Autres exemples. - Lapidation. - Un professeur perscut. - Sonnettes mises en branle.
CHAPITRE XX. - Apparitions qui semblent n'avoir aucun but
L'Epinette de M. Bach. - Le visage gratign. - L'Histoire du Gnral Barter. - Une charrette anglaise matrialise. - Une belliqueuse apparition. - Pierre.
CHAPITRE XXI. - Types moins frquents
Une tte qui fiotte en l'air. - Une apparition extra-humaine. - Insistance importune. - Les chiens et la main. - L'oiseau fantme. - Un rendez-vous effrayant. - La marie de
Corinthe. - L'homme inconscient de sa mort. - Les lumires des morts.
CHAPITRE XXII. - Impressions Astrales
Le bruit de frayeur. - Les pas fantmes. - Une impression astrale qui se perptue. - Cruauts de puritains. - Le meunier mont sur le cheval gris.
CHAPITRE XXIII. - Comment agir en prsence d'un fantme
L'attitude de la recherche psychique. - L'anneau perdu. - Une diffrence de papier. - La crdulit du sceptique. - Le malaise subit. - L'attitude recommandable. - La
prparation ncessaire.
CHAPITRE XXIV. - Les phnomnes spirites
L'explication thosophique.
CHAPITRE XXV. - Expriences personnelles
Dmonstrations violentes. - Manifestation d'une force inconnue. - Lumires. - Les mdiums professionnels.
CHAPITRE XXVI. - Utilisation du corps du mdium.
La parole en tat de trance. - Ecriture automatique. - L'archange particulier. - Dessin et peinture. - Personnification. - Plasticit du corps physique.
CHAPITRE XXVII. - La clairvoyance dans le spiritisme
Les papiers disparus. - Le testament perdu. - Les "lectures" par clairvoyance. - Une preuve personnelle.
CHAPITRE XXVIII. - Matrialisation partielle
Une main lumineuse. - Des cas de lvitation. - Soulev jusqu'au plafond. - La vritable lvitation. - Une sance d'criture sur l'ardoise. - Une heure d'criture. - Peinture
directe. - Manifestations musicales. - Le tlgraphiste. - La voix directe. - Une photographie intressante.
CHAPITRE XXIX. - Phnomnes divers
Diffrentes sortes de lumires. - L'preuve du feu. - Production du feu. - Comment la forme se conserve. - Objets apports d'une certaine distance.
CHAPITRE XXX. - Matrialisations visibles
Formes fantomatiques. - Madame d'Esprance. - Serais-je Anna? - Un lien troit. - Une exprience amre. - La draperie "spirite". - Matrialisation vue. - Funestes effets
du tabac. - La plaisanterie d'un mort.
CHAPITRE XXXI. - Notre attitude envers le spiritisme
Points sur lesquels nous sommes d'accord. - L'observateur doit tre exerc. - Les inconvnients. - La ncessit d'tre rsolu. - Comment on peut tre tromp. - le danger
pour le mdium. - Le danger pour les morts. - La place et la tche du spiritisme. - Une histoire de rincarnation.
CHAPITRE XXXII. - Le Paradis
Une ralit splendide. - Le royaume de la pense. - L'esprit divin. - Comment l'homme puise dans ce monde. - Les fentres de l'me. - L'Homme sur le plan mental. - Les
fentres de la musique. - Les trois sources de musique. - L'art au Paradis. - Les rapports entre personnes. - Comment agit l'affection. - Le Dveloppement pendant la vie
cleste. - La vritable vie de l'me.
CHAPITRE XXXIII. - Les Preuves
Une exprience personnelle. - Comment la lumire vint. - La Possibilit du Progrs. - Cela n'est pas une hallucination. - Les Preuves de l'Orthodoxie. - Les faits extraphysiques. - Un systme philosophique. - Notre Psychologie. - Corroborations inattendues. - Le savant thosophe. - Ce n'est pas une foi aveugle.
CHAPITRE XXXIV. - Comment on devient "clairvoyant"
Mthodes peu recommandables. - La mthode de Lord Tennyson. - Exercices respiratoires. - L'Hypnotisme. - Un procd prfrable. - Les dbuts. - La quatrime
dimension. - Autre moyen. - Concentration. - Les courtisans et les cruches d'eau. - La mditation. - La contemplation. - Conditions ncessaires.

APPENDICE. - La mort des Enfants

Comment la lumire nous vint. - Un problme de rincarnation. - La mort prmature est souvent un bienfait. - Une vie modifie. - La vie astrale de l'enfant. - La croissance
est-elle possible aprs la mort. - Substitution de personnalit. - Consolation infinie.