Vous êtes sur la page 1sur 14

DIVISIN TCNICA DE ESTUDIO Y FOMENTO HABITACIONAL

HLA.FVB.
DIVISIN JURDICA
MJM.CCHV

DECRETO SUPREMO N 22, (V. Y U.), DE 2009


(D. O. 09.06.10)

REGLAMENTO DEL REGISTRO NACIONAL DE INSTALADORES,


MANTENEDORES Y CERTIFICADORES DE ASCENSORES, TANTO
VERTICALES COMO INCLINADOS O FUNICULARES, MONTACARGAS Y
ESCALERAS O RAMPAS MECNICAS.

I.

MODIFICACIONES:

D.S. N 42, de 31.08.12, DO 07.03.13.

II.

CONTENIDO:

Ttulo I, artculos 1 a 3

Disposiciones Generales.

Ttulo II, artculos 4 a 7

De las especialidades y sus categoras.

Ttulo III, artculos 8 a 16

De los requisitos de inscripcin.

Ttulo IV, artculos 17 a 19

De las inhabilidades e incompatibilidades


para la inscripcin en el Registro.

Ttulo V, artculos 20 a 27

Del procedimiento de inscripcin en el


Registro.

Ttulo VI, artculos 28 y 29

De las infracciones y sanciones

Artculos transitorios

III.

DECRETO:

SANTIAGO, 20 de abril de 2009.

N 22

VISTO : La Ley N 20.296; el artculo159 bis del D.F.L.


458, (V. y U.), de 1975, Ley General de Urbanismo y Construcciones; el D.L.
1.305, de 1975, en especial lo dispuesto en su artculo 16 letra h); la Ley
16.391 y las facultades que me confiere el artculo 32 nmero 6 de
Constitucin Poltica de la Repblica de Chile,

N
N
N
la

DECRETO :

ARTCULO UNICO: Aprubase el siguiente Reglamento del Registro Nacional de


Instaladores, Mantenedores y Certificadores de Ascensores, tanto verticales como
inclinados o funiculares, montacargas y escaleras o rampas mecnicas, creado
por la Ley N 20.296:1

REGLAMENTO DEL REGISTRO NACIONAL DE INSTALADORES,


MANTENEDORES Y CERTIFICADORES DE ASCENSORES, TANTO
VERTICALES COMO INCLINADOS O FUNICULARES, MONTACARGAS Y
ESCALERAS O RAMPAS MECNICAS

TTULO I
Disposiciones Generales

Artculo 1. Objeto: El presente reglamento regula el Registro Nacional de


Instaladores, Mantenedores y Certificadores de Ascensores, tanto verticales como
inclinados o funiculares, montacargas y escaleras o rampas mecnicas, creado
por la Ley N 20.296.
El Registro Nacional de Instaladores, Mantenedores y Certificadores de
Ascensores, tanto verticales como inclinados o funiculares, montacargas y
escaleras o rampas mecnicas, depender del Ministerio de Vivienda y
Urbanismo, en adelante el Registro y el MINVU, respectivamente.
Para los efectos del presente Reglamento, el Registro es nico y excluye la
existencia de registros similares en cualquier otra institucin pblica o privada.
1

Texto del Reglamento, contenido en su artculo nico, reemplazado por el que aparece, en virtud del
artculo nico del DS N 42, (V. y U.), de 2012.

Artculo 2. Jurisdiccin: La jurisdiccin del Registro abarcar todas las


regiones del pas. Sin embargo, para su administracin, el MINVU actuar a
travs de las Secretaras Regionales Ministeriales de Vivienda y Urbanismo
respectivas, en adelante SEREMI. La inscripcin realizada en cualquier regin
tendr validez para todo el pas.

Artculo 3. Direccin del Registro: Dependiente de la Divisin Tcnica de


Estudio y Fomento Habitacional del MINVU, en adelante DITEC, funcionar la
Direccin del Registro que tendr, entre otras, las siguientes funciones:
1. Recibir la informacin sobre inscripciones y modificaciones de las mismas,
inhabilidades, incompatibilidades, infracciones y sanciones que se
produzcan en cualquiera de las regiones, procesar dicha informacin y
comunicarla a todos los interesados.
2. Dirimir diferencias o controversias en la aplicacin de la reglamentacin del
Registro, previo informe de la Divisin Jurdica del MINVU.
3. Resolver las dudas que se presenten sobre cualquier aspecto tcnico o de
funcionamiento administrativo del Registro.
4. Administrar
y
mantener
el
Registro
en
la
pgina
Web
www.registrostecnicos.cl, o en el sitio web que se implemente para estos
efectos.
5. Supervigilar el cumplimiento de las disposiciones de este Reglamento e
impartir las instrucciones necesarias para el buen funcionamiento del
Registro.
6. Comunicar a las SEREMI, a los Colegios Profesionales, a las Asociaciones
de Empresarios del rubro de instaladores, mantenedores y certificadores de
ascensores, tanto verticales como inclinados o funiculares, montacargas y
escaleras o rampas mecnicas, o a otras agrupaciones interesadas, las
sanciones que se aplicaren a los miembros de dichas entidades en
conformidad a lo dispuesto en este Reglamento.

TITULO II
De las especialidades y sus categoras

Artculo 4. Especialidades del Registro: El Registro estar compuesto por las


siguientes especialidades:
a) Instaladores
b) Mantenedores
c) Certificadores

Artculo 5. Categoras: En la especialidad de Instaladores habr tres


categoras: primera, segunda, y tercera. Para las especialidades de
Mantenedores y Certificadores habr una categora nica.
3

Artculo 6. Caractersticas Tcnicas que Determinan las Categoras de los


Instaladores: La instalacin de ascensores o montacargas ser efectuada por
Instaladores inscritos en las diferentes categoras, de acuerdo a las siguientes
caractersticas:
Caractersticas
tcnicas

1. Categora

Categoras
2. Categora

3. Categora

Velocidad

Cualquiera

Hasta 2,5 m/segundo

Hasta 1.6 m/segundo

Uso

Cualquiera

Capacidad

Cualquiera

Nmero de
aparatos en
batera
Nmero de
paradas
Destino edificio

Cualquiera

Pasajeros, Carga,
Pasajeros, Carga.
Montacamillas, Montaautos
Hasta 1.600 Kg Pasajeros. Hasta 1.000 Kg
Hasta 2.100 Kg
Montacamillas.
Hasta 4.500 Kg.
Montaautos.
Hasta 6 aparatos
Hasta 4 aparatos

Cualquiera

Hasta 32 paradas

Cualquiera

Vivienda, oficinas, salud,


Vivienda, oficinas y
comercio, estacionamientos comercio.
de vehculos.

Hasta 16 paradas

Las caractersticas de los ascensores y montacargas incluidos en el cuadro


precedente se refieren a equipos cuyo uso es el transporte de personas y de
carga.
La instalacin de funiculares y escaleras o rampas mecnicas, deber
efectuarse por Instaladores inscritos en 1 o 2 categora.
Artculo 7. Los Instaladores podrn solicitar el cambio de categora siempre que
acrediten el cumplimiento de los requisitos exigidos para la nueva categora.

TITULO III
De los requisitos de inscripcin

Artculo 8. Requisitos Generales: Podrn solicitar su inscripcin en el Registro


y permanecer inscritas en l, las personas naturales o jurdicas que cumplan con
los requisitos exigidos por el presente Reglamento y que no estn afectas a las
inhabilidades o incompatibilidades que ste contempla.
Las personas naturales o jurdicas podrn ser clasificadas en cada una de
las especialidades y categoras a que postulen, de acuerdo a su calidad tcnica y
experiencia, conforme a los antecedentes exigidos en el presente Reglamento.

Artculo 9. Acreditacin de Requisitos: El cumplimiento de los requisitos de


calidad tcnica y experiencia puede acreditarse a travs del propio solicitante o de
un socio, director, administrador, trabajador o autoridad superior. La acreditacin
de los requisitos de calidad tcnica y experiencia deber ser respecto de una
misma persona natural.
La experiencia deber estar referida a ascensores, tanto verticales como
inclinados, funiculares, montacargas, escaleras o rampas mecnicas, instalados
en obras que cuenten con permiso y con recepcin definitiva por parte de la
Direccin de Obras Municipales.
Artculo 10. Instaladores: Para inscribirse en la especialidad Instaladores, se
deber acreditar los requisitos que se indican a continuacin:
Requisitos exigidos
Calidad Tcnica

Experiencia

Comunes a todas las categoras


Ingeniero Civil Mecnico.
Ingeniero Civil Elctrico.
Ingeniero Civil Electrnico.
Ingeniero Mecnico.
Ingeniero Elctrico.
Ingeniero Electrnico.
Ingeniero Ejecucin Elctrico.
Ingeniero Ejecucin Mecnico.
Ingeniero Ejecucin Electrnico.
Ingeniero Civil Industrial con mencin en electricidad, o
en mecnica o en electrnica.
Ingeniero Civil en Computacin o Informtica.
Ingeniero de Ejecucin en Computacin o Informtica con
mencin en Sistemas de Control Automatizados.
Otros profesionales de carreras con un mnimo de 8
semestres acadmicos, cuya malla curricular incluya a lo
menos dos semestres obligatorios de mecnica,
electricidad y/o electrnica.
1a. Categora
2a. Categora
3a. Categora
100
unidades 50
unidades 10
Unidades
instaladas y 5 instaladas y 3 instaladas y 2
aos
de aos
de aos
de
experiencia en el experiencia en experiencia en el
rubro.
el rubro.
rubro.

Artculo 11. Mantenedores: Para inscribirse en la categora nica de la


especialidad Mantenedores, se deber acreditar los requisitos que se indican a
continuacin:
Requisitos exigidos
Calidad Tcnica

Categora nica
Ingeniero Civil Mecnico.
Ingeniero Civil Elctrico.
Ingeniero Civil Electrnico.
Ingeniero Mecnico.
Ingeniero Elctrico.
5

Experiencia

Ingeniero Electrnico.
Ingeniero Ejecucin Elctrico.
Ingeniero Ejecucin Mecnico
Ingeniero Ejecucin Electrnico.
Ingeniero Civil Industrial con mencin en electricidad, o
en mecnica o en electrnica.
Ingeniero Civil en Computacin o Informtica.
Ingeniero de Ejecucin en Computacin o Informtica
con mencin en Sistemas de Control Automatizados.
Otros profesionales de carreras con un mnimo de 8
semestres acadmicos, cuya malla curricular incluya a lo
menos dos semestres obligatorios de mecnica,
electricidad y/o electrnica.
Tcnicos con un mnimo de 6 semestres acadmicos,
que incluyan en su malla curricular a lo menos un
semestre obligatorio de mecnica, electricidad y/o
electrnica.
3 aos de experiencia en el rubro, con un mnimo de 5
unidades mantenidas.

Artculo 12. Certificadores: Para inscribirse en la categora nica de la


especialidad Certificadores, se deber acreditar los requisitos que se indican a
continuacin:
Requisitos exigidos
Categora nica
Calidad Tcnica
Ingeniero Civil Mecnico.
Ingeniero Civil Elctrico.
Ingeniero Civil Electrnico.
Ingeniero Mecnico.
Ingeniero Elctrico.
Ingeniero Electrnico.
Ingeniero Ejecucin Elctrico.
Ingeniero Ejecucin Mecnico.
Ingeniero Ejecucin Electrnico.
Ingeniero Civil Industrial con mencin en electricidad, en
mecnica o en electrnica.
Ingeniero Civil en Computacin o Informtica.
Ingeniero de Ejecucin en Computacin o Informtica con
mencin en Sistemas de Control Automatizados.
Otros profesionales de carreras con un mnimo de 8
semestres acadmicos, cuya malla curricular incluya a lo
menos dos semestres obligatorios de mecnica,
electricidad y/o electrnica.

Experiencia

Adems, debe contar con acreditacin en NCh


17020.Of2009, Criterios generales para el funcionamiento
de diferentes tipos de organismos que realizan inspeccin,
o superior.
5 aos de experiencia en Certificaciones o Instalaciones o
Mantenciones, en el rubro, con un mnimo de 10
Certificaciones, Instalaciones o Mantenciones.
6

Artculo 13. Inscripcin de Personas Jurdicas: Las personas jurdicas podrn


inscribirse en el Registro, cumpliendo adicionalmente los siguientes requisitos,
segn corresponda:
a) Que su objeto social incluya entre otros, la prestacin de servicios
relacionados con la instalacin, mantencin o certificacin de ascensores,
tanto verticales como inclinados o funiculares, montacargas y escaleras o
rampas mecnicas.
b) Las sociedades extranjeras o sus agencias en Chile, siempre que su
representante tcnico o su agente en el pas cumpla con la calidad tcnica
y experiencia que le habilitan para inscribirse como persona natural.

Artculo 14. Acreditacin de la Experiencia por las Personas Jurdicas: Para


acreditar experiencia como Instaladores, Mantenedores y Certificadores, las
personas jurdicas debern ajustarse a las siguientes normas:
a) Podrn computar la experiencia personal de uno solo de sus socios,
directores, administradores, trabajadores o autoridad superior, segn
corresponda, quin, adems, deber cumplir con el requisito de calidad
tcnica.
b) Tambin se podr computar la experiencia de un socio, director,
administrador, trabajador o autoridad superior, segn corresponda, si ste
se hubiere desempeado en empresas relacionadas con el rubro como
trabajador, gerente tcnico, socio, director, administrador o autoridad
superior, siempre que hubiere estado directamente encargado de la
instalacin, mantencin o certificacin de ascensores o similares y cumpla
con el requisito de calidad tcnica. En este caso se computar como
experiencia un 50% de lo sealado en cada uno de los certificados que
presente.
c) En el caso de empresas extranjeras y/o agencias en Chile, para computar
su experiencia se considerarn solamente las obras ejecutadas en el pas,
salvo que la Direccin Nacional del Registro pueda comprobar
fehacientemente experiencia por obras ejecutadas en el extranjero.
Las alternativas indicadas en las letras a), b) y c) precedentes son
excluyentes, por lo cual no pueden sumarse.

Artculo 15. Acreditacin de Experiencia por las Personas Naturales: Para


acreditar experiencia como Instaladores, Mantenedores y Certificadores, las
personas naturales debern ajustarse a las siguientes normas:
a) Podrn computar su experiencia personal, por haberse desempeado
como Instalador, Mantenedor o Certificador, en calidad de persona natural,
y adems, deber cumplir con el requisito de calidad tcnica;
b) Podrn computar la experiencia personal de uno de sus trabajadores, por
haberse desempeado ste como Instalador, Mantenedor o Certificador, en
calidad de persona natural, quin, adems, deber cumplir con el requisito
de calidad tcnica;
7

c) Podrn computar su propia experiencia, o la experiencia de su trabajador,


en el evento que se hayan desempeado como gerente tcnico, socio,
director, administrador, autoridad superior o trabajador de empresas
relacionadas con el rubro, siempre que hubieren estado directamente
encargado de la instalacin, mantencin y certificacin de ascensores, y
que, adems, cumpla con el requisito de calidad tcnica. En este caso se
computar como experiencia un 50% de lo sealado en cada uno de los
certificados que presente.
Las alternativas indicadas en las letras a), b) y c) precedentes son
excluyentes, por lo cual no pueden sumarse.

Artculo 16. Certificacin de la Experiencia: La experiencia deber acreditarse


mediante certificados emanados del Director de Obras Municipales respectivo o
de las Instituciones pblicas o privadas a las cuales se les hubiere prestado los
servicios, los que debern contener las siguientes menciones, segn
corresponda:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Nombre del Proyecto.


Direccin del Proyecto.
Nmero y fecha del permiso de edificacin.
Nmero y fecha del certificado de recepcin definitiva.
Destino del proyecto.
Altura en pisos de el o los edificios.
Valor de la Instalacin, Mantencin o Certificacin, segn corresponda
(anual, semestral, mensual, u otro).
8. Caractersticas del equipo:
- Uso.
- Velocidad.
- Capacidad.
- Nmero de aparatos en batera.
- Nmero de paradas.
9. Grado de cumplimiento del contrato.
10. Fecha de la prestacin del servicio.

TITULO IV
De las inhabilidades e incompatibilidades para la inscripcin en el Registro.

Artculo 17. Inhabilidades: Los Instaladores estarn inhabilitados para


inscribirse en ms de una categora de esa especialidad. Tambin estarn
inhabilitados para inscribirse como Certificadores quienes estn inscritos como
Instaladores o Mantenedores. Slo los certificadores estarn facultados para
certificar ascensores, tanto verticales como inclinados o funiculares, montacargas
y escaleras o rampas mecnicas, cualesquiera sean las caractersticas del
equipo.
Estarn inhabilitados para inscribirse en el Registro o para desempearse
como Instaladores, Mantenedores y/o Certificadores si ya estuvieran inscritos,
aquellas personas que hayan sido sancionadas por alguna de las causales de
8

infraccin gravsima sealadas en el artculo 4 de la Ley 20.296, hasta el trmino


de la sancin. Esta inhabilidad ser aplicable si cualquiera de los socios,
directores, administradores o autoridades superiores de una persona jurdica
estuviere afectado por la causal, o lo estuviere el trabajador de la persona natural
o jurdica que haya acreditado la capacidad tcnica y la experiencia que habilit
para la inscripcin en el Registro.

Artculo 18. Exclusividad en la Inscripcin: La experiencia y calidad tcnica o


profesional de una persona que habilita a las personas naturales o jurdicas para
inscribirse en el Registro, ya sea como instaladores, mantenedores o
certificadores, no podr ser invocada para la inscripcin de ms de una persona
natural o jurdica. Si se detecta duplicidad respecto de lo anteriormente indicado,
se eliminar del Registro la inscripcin de ms reciente data o no se dar curso a
la solicitud respectiva.

Artculo 19. Incompatibilidades: Los Certificadores estarn afectos a las


siguientes incompatibilidades y por consiguiente no podrn actuar como tales:
a) Respecto de instalaciones en que les corresponda intervenir
profesionalmente en cualquier otra calidad.
b) Respecto de instalaciones referidas a permisos de edificacin de obras en
los que les cabe alguna participacin a la persona jurdica de la cual forman
parte o a otro de los socios, directores, administradores o autoridades
superiores de dicha persona jurdica, en calidad de propietario, constructor,
arquitecto, calculista, supervisor, inspector tcnico o revisor independiente.
c) Respecto de instalaciones referidas a permisos de edificacin de obras
emplazadas en predios que pertenezcan en dominio al certificador o a sus
parientes hasta el 4 grado de consanguinidad o 2 de afinidad, inclusive.
d) Respecto de instalaciones referidas a permisos de edificacin de obras
emplazadas en predios que pertenezcan en dominio a una sociedad
annima o a otra persona jurdica en que sea socio, director, administrador,
trabajador o autoridad superior, segn corresponda.
e) Respecto de instalaciones en que sean socios de quien efectu la
instalacin y/o mantencin o exista o hubiere existido durante los cinco
aos anteriores, a lo menos, alguna relacin contractual y/o dependencia
econmica de algn tipo entre stos, o tenga intereses comerciales en el
proyecto especfico o participacin, de cualquier naturaleza, en el proyecto
en cuestin.

TITULO V
Del Procedimiento de Inscripcin en el Registro

Artculo 20. Solicitud de Inscripcin: La solicitud de inscripcin deber


presentarse en la SEREMI que corresponda al domicilio de la persona natural o al
domicilio social en el caso de personas jurdicas, en el formulario que
proporcionar la SEREMI respectiva, acompaando los antecedentes requeridos.

La SEREMI dar curso a la solicitud de inscripcin slo cuando el interesado


acompae la totalidad de los antecedentes requeridos.

Artculo 21. Antecedentes que se deben acompaar a la Solicitud de


Inscripcin: Al presentar la solicitud de inscripcin se debern acompaar los
siguientes antecedentes, en la forma que en cada caso se indica:
A. Solicitud de persona natural:
a) Formulario de Solicitud, indicando nombre, nacionalidad, domicilio, telfono
y correo electrnico.
b) Fotocopia certificada por Notario de cdula nacional de identidad vigente.
c) Copia de iniciacin de actividades.
d) Certificado de antecedentes del solicitante y de la persona que acreditar la
calidad tcnica y experiencia si es distinta, emitido por el Servicio de
Registro Civil e Identificacin, el que no podr tener una antigedad
superior a 60 das a la fecha de su presentacin.
e) Ttulo profesional o tcnico de la persona que acreditar la calidad tcnica
y experiencia, en la forma establecida en el artculo 22.
f) Certificado de cumplimiento de Obligaciones Laborales y Previsionales del
trabajador que acredite la calidad tcnica y de experiencia, si corresponde.
g) Certificado de cotizaciones previsionales continuas, de los ltimos 6 meses,
del trabajador que acredite la calidad tcnica y de experiencia, enteradas
por su empleador, que est solicitando la inscripcin en el Registro, si
corresponde.
h) Certificados que acrediten la experiencia, conforme a lo dispuesto en los
artculos 15 y 16 del presente Reglamento.
B.- Solicitud de persona jurdica:
a) Formulario de Solicitud, indicando nombre o razn social, segn
corresponda, nacionalidad, domicilio, telfono y correo electrnico.
b) Copia de la escritura de constitucin de la sociedad y modificaciones de la
misma, si las hubiere, copia de las inscripciones en el Registro de
Comercio, con anotaciones marginales, certificado de vigencia y
publicaciones de los respectivos extractos en el Diario Oficial.
c) Nmina suscrita por el o los representantes legales en la que se consignar
el nombre de los socios tratndose de sociedades de personas y de los
directores, administradores o autoridades superiores, segn corresponda,
en el caso de sociedades annimas o de otras personas jurdicas, o de los
trabajadores en su caso, con indicacin de su nacionalidad, actividad o
profesin, cdula de identidad, y cargo que ocupa en la respectiva entidad.
d) Copia de iniciacin de actividades.
e) Certificado de antecedentes de la persona que acreditar la experiencia y
adems, de los socios, directores, administradores o autoridades
superiores, segn corresponda, emitido por el Servicio de Registro Civil e
Identificacin, el que no podr tener una antigedad superior a 60 das a la
fecha de su presentacin.
f) Ttulo profesional o tcnico de la persona que acreditar la calidad tcnica
y la experiencia, en la forma establecida en el artculo 22.
g) Certificado de cumplimiento de Obligaciones Laborales y Previsionales del
trabajador que acredite la calidad tcnica y la experiencia, si corresponde.
h) Certificado de cotizaciones previsionales continuas, de los ltimos 6 meses,
10

del trabajador que acredite la calidad tcnica y la experiencia, enteradas


por su empleador, que est solicitando la inscripcin en el Registro, si
corresponde.
i) Certificados que acrediten la experiencia, conforme a lo dispuesto en los
artculos 14 y 16 del presente Reglamento.
El Registro se reserva la facultad de comprobar directamente la informacin
proporcionada por el solicitante o Instalador, Mantenedor o Certificador. Si
durante el proceso de inscripcin se detecta que la informacin proporcionada
adolece de inexactitudes, la solicitud respectiva ser rechazada.

Artculo 22. Certificados: Los certificados que se presenten deben ser originales
o bien fotocopias certificadas por notario. Los ttulos profesionales o tcnicos se
acreditarn mediante fotocopia del ttulo certificada por notario, o con certificado
de ttulo expedido por alguna Universidad estatal o particular o por Institutos
Profesionales reconocidos por el Estado, y en el caso de ttulos emitidos en el
extranjero, se acreditar mediante certificado de reconocimiento de ttulo
extendido conforme a la legislacin vigente.

Artculo 23. Resolucin de Inscripcin: La SEREMI, en un plazo de 20 das


hbiles contados desde el ingreso de la solicitud, revisar el cumplimiento de los
requisitos y la inexistencia de inhabilidades. Si los antecedentes se encuentran
conforme a derecho, segn informe de su unidad jurdica, se proceder a
disponer la inscripcin, mediante resolucin del Secretario Regional Ministerial de
Vivienda y Urbanismo.

Artculo 24. Observaciones a la Solicitud de Inscripcin: Si la SEREMI


formulare observaciones deber comunicarlas al interesado en la forma
establecida en el artculo 46 de la ley N 19.880, al domicilio sealado en su
solicitud, para que las subsane, y si ste no lo hiciere en el plazo de 20 das
hbiles contados desde la fecha de expedicin de la comunicacin, se entender
que se desiste de su solicitud de inscripcin.2

Artculo 25. Expediente: Una vez practicada la inscripcin por la SEREMI, sta
abrir un expediente al Instalador, Mantenedor o Certificador, en el que se ir
ingresando la totalidad de la documentacin pertinente, y lo comunicar a la
Direccin Nacional del Registro en un plazo mximo de 15 das.

Artculo 26. Vigencia de la Inscripcin: Para mantener vigente la inscripcin,


debern actualizarse anualmente los antecedentes mencionados en el artculo 21,
tanto para personas naturales como jurdicas, y siempre que los profesionales o
tcnicos que acreditaron los requisitos habilitantes mantengan la calidad de

Contralora General curs el DS N 42, (V. y U.), de 2012, haciendo presente que el plazo de 20 das a que
se alude en el artculo 24 del nuevo texto reglamentario debe computarse desde su notificacin, en los
trminos del artculo 46 de la ley 19.880, que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que
Rigen los Actos de los rganos de la Administracin del Estado, que en el mismo se cita.

11

socios, directores, administradores, trabajadores o autoridades superiores, segn


corresponda.
Las personas naturales o jurdicas inscritas en el Registro, estarn
habilitadas para actuar como tales mientras mantengan vigente su inscripcin en
el Registro.

Artculo 27. Certificado de Inscripcin Vigente: La inscripcin en el Registro se


acreditar mediante un certificado de inscripcin vigente, expedido por la SEREMI
respectiva, o a travs del portal www.registrostecnicos.cl del MINVU, o del sitio
web que se implemente para estos efectos, en el cual se indicar:
a)
b)
c)
d)
e)

Fecha, nombre del inscrito, rol nacional del Registro y domicilio del inscrito.
Especialidad y Categora en que se encuentra inscrito.
Fecha de caducidad de la Inscripcin.
Sanciones aplicadas al inscrito, si las hubiere.
Destinatario del certificado.
Este certificado tendr una vigencia de 60 das.

TITULO VI
De las Infracciones y Sanciones

Artculo 28. Procedimiento Sancionatorio: Las infracciones a la Ley N20.296,


sus sanciones y el procedimiento para imponerlas, se regirn por lo previsto en el
artculo 4 de dicho cuerpo legal.

Artculo 29. Obligacin de Informar: Los Instaladores, Mantenedores y


Certificadores inscritos o cuya inscripcin se encuentra en trmite, deben
comunicar a la SEREMI cualquier cambio o modificacin que se introduzca en sus
antecedentes, en sus estatutos o en cualquiera de las escrituras presentadas, en
un plazo no superior a 10 das hbiles, contados desde el trmino de su proceso
de legalizacin.
Si con motivo de los cambios o modificaciones indicadas en el inciso
anterior, se alteraren los requisitos acreditados para su inscripcin, el interesado
solicitar su reinscripcin o inscripcin en la especialidad y categora que
corresponda.
Si se detectare un incumplimiento de la obligacin establecida en el presente
artculo, la SEREMI deber efectuar la denuncia correspondiente ante el Juzgado
de Polica Local, en conformidad al artculo 4 de la Ley 20.296.

ARTCULOS TRANSITORIOS (del texto original del DS N 22, (V. y U.), de


2009)
12

Artculo transitorio 1.- Hasta el 31 de diciembre de 2010, para la inscripcin en


el Registro como instaladores o certificadores, tanto de personas naturales como
de personas jurdicas, no ser exigible el cumplimiento de los requisitos
profesionales exigidos en los artculos 12 y 14 del presente Reglamento,
debiendo, en todo caso cada proyecto u obra en que intervengan, contar con la
aprobacin de un profesional competente.
Para la inscripcin en el Registro como mantenedores,
tanto de personas naturales como de personas jurdicas, hasta el 31 de diciembre
de 2012, no ser exigible el cumplimiento de los requisitos profesionales exigidos
en el artculo 13 del presente Reglamento, debiendo, en todo caso cada proyecto
u obra en que intervengan contar con la aprobacin de un profesional competente.
Si vencidos los plazos indicados en los incisos
precedentes, no se ha acreditado el cumplimiento de los requisitos profesionales
exigidos respectivamente en los artculos 12, 13 y 14, caducar automticamente
la correspondiente inscripcin.

Artculo transitorio 2.- Si transcurridos los seis primeros aos de vigencia del
Registro, no se ha dado cumplimiento al requisito de Gestin sealado en los
artculos 12, 13 y 14 del presente reglamento, se proceder a dejar sin efecto la
respectiva inscripcin.

ANTESE, TMESE RAZN Y PUBLQUESE. MICHELLE BACHELET JERIA,


PRESIDENTA DE LA REPUBLICA PATRICIA POBLETE BENNETT, MINISTRA
DE VIVIENDA Y URBANISMO.

ARTCULOS TRANSITORIOS (DS N 42, (V. y U.), de 2012)

ARTCULO 1 TRANSITORIO: A contar de la publicacin del presente decreto,


las personas naturales o jurdicas que actualmente se encuentren inscritas como
certificadores y adems en alguna otra especialidad, tendrn un plazo de tres
meses, para optar por una especialidad. Si no efectan esta opcin, la SEREMI
dejar sin efecto los actos administrativos que dispusieron las respectivas
inscripciones en un plazo mximo de 30 das.

ARTCULO 2 TRANSITORIO: Hasta el 31 de diciembre del 2015:


a) Para la inscripcin en el Registro como mantenedores, no ser exigible el
cumplimiento del requisito de Calidad Tcnica exigido en el artculo 11 del
presente reglamento, debiendo en todo caso cada proyecto u obra en que
intervengan, contar con la aprobacin de un profesional a los que se refiere
dicho artculo 11.
b) Para la inscripcin en el Registro de certificadores, no ser exigible el
13

cumplimiento del requisito de Calidad Tcnica referido a la acreditacin de


la NCh 17020.Of2009, criterios generales para el funcionamiento de
diferentes tipos de organismos que realizan inspeccin, o superior,
establecido en el artculo 12 del presente reglamento.
Si al 31 de diciembre del 2015, los inscritos no dieren cumplimiento a los
requisitos referidos en las letras a) y b) de este artculo, se proceder a dejar sin
efecto la respectiva inscripcin.

ARTCULO 3 TRANSITORIO: Si a la total tramitacin del presente decreto


hubiere tenido lugar la aplicacin del inciso tercero del artculo transitorio 1 del
D.S. N 22, (V. y U.), de 2009, se entendern presentadas como una nueva
solicitud los antecedentes de los mantenedores con inscripcin vigente al 31 de
diciembre de 2012, que obren en poder del Registro, debiendo pronunciarse la
SEREMI respecto de ellas en un plazo mximo de 30 das.

14