Noches en los jardines de Espaa

Jardines del Generalife.

Noches en los jardines de Espaa es una pieza musical compuesta por el compositor
andaluz Manuel de Falla (1876-1946).
Falla comenz esta pieza como un conjunto de nocturnos para piano solo en 1909, pero el
pianista Ricardo Vies le sugiri que transformara los nocturnos en una obra para piano y
orquesta. Falla la termin en 1915, dedicndosela a Ricardo Vies. La primera ejecucin se
realiz el 9 de abril de 1916 en el Teatro Real de Madrid por la Orquesta Sinfnica de
Madriddirigida por Enrique Fernndez Arbs; con Jos Cubiles al piano.
La obra describe 3 jardines:

En el Generalife (Palacio de la Alhambra)

Danza lejana (este segundo jardn no es identificable)

En los jardines de la Sierra de Crdoba. El habitante ms renombrado de las Sierras de

Crdoba fue el filsofo suf Ibn Masarra, sobre quien un libro importante, que es fcil que
Falla conociera, apareci dos aos antes de las Noches. Falla describi las Noches en los
jardines de Espaa como "impresiones sinfnicas". La parte del piano es elaborada, brillante
y elocuente, pero raramente dominante. La partitura orquestal es exuberante. Se trata de la
obra ms impresionista del maestro gaditano.
Instrumentacin

La obra original est escrita para: piano, 3 flautas y piccolo, 2 oboes y corno ingls, 2 clarinetes,
2 fagotes,
4 trompas,
2 trompetas,
3 trombones y tuba, timbales, platillos,tringulo, celesta, arpa y cuerdas.
Su duracin aproximada es de 22 a 26 minutos.
Las influencias francesas como las espaolas son evidentes. Las escalas, los ritmos y los
motivos espaoles estn moldeados en una orquestacin completamente francesa. Tal como lo
explica Vladimir Janklvitch, los tres movimientos "no tendran semejante brillo, semejante
belleza inigualada, semejante frescura impresionista de vista, sonido y perfume, si no hubieran
existido ya la Rapsodia espaola de Ravel y la Iberia de Debussy... Es el mismo misterio -el
misterio de la voluptuosidad y la oscuridad perfumada- que baa a En el Generalife, a Parfums

de la Nuit de Debussy y a Prlude la nuil de Ravel, as como es la misma y nica embriaguez

primaveral que se alza abruptamente de la orquesta de Feria de Ravel y de la orquesta de
Noches".
Por una extraa coincidencia, el motivo principal que aparece a todo lo largo de Noches tambin
fue usado en forma destacada por el compositor Amadeo Vives. La razn fue que Vives y Falla
haban estado viviendo en la misma casa y todos los das haban odo a un viejo mendigo ciego
interpretar este motivo en su violn desafinado. Inconscientemente ambos adoptaron la tonada
del msico callejero. Ninguno de estos compositores se dio cuenta de que el motivo no era
original hasta mucho despus de terminadas sus respectivas piezas.
El compositor escribi lo siguiente con respecto a Noches:
Si estas "impresiones sinfnicas" han logrado su objeto, la mera enumeracin de sus ttulos debe
constituir una gua suficiente para el oyente. Aunque en esta obra -as como en toda aquella que
tenga el legtimo derecho de ser considerada msica- el compositor ha seguido un diseo
definido, en cuanto al material tonal, rtmico y temtico... el fin para el cual fue escrito no es otro
que evocar [el recuerdo de] lugares, sensaciones y sentimientos. Los temas empleados se basan
(como en muchas de las primeras obras del compositor) en los ritmos, modos, cadencias y
figuras ornamentales que distinguen la msica popular de Andaluca, aunque ellos rara vez estn
usados en sus formas originales. La orquestacin emplea frecuentemente, y de una manera
convencional, ciertos efectos peculiares de los instrumentos populares que se utilizan en esa
regin de Espaa. La msica no tiene ninguna pretensin de ser descriptiva; es meramente
expresiva. Pero algo ms que los sonidos de los festivales y las danzas ha inspirado estas
"evocaciones en sonido", pues la melancola y el misterio tambin tienen su parte.