Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
yas) running into just about 36 lines. The statements are in Sutra style; exceed
ingly cryptic and with no suggestions. It is not easy to interpret the sutras an
d derive meaning out of them.
3.3. The Bhavanopanishad is closely related to the Tantra-raja-tantra, another m
ajor tantric text of the Kadi School of the Sri Vidya tradition. The Kadi_ matha
is regarded the most orthodox among all the schools of Sri Vidya tradition. It
insists on virtue, discipline and purity of rituals. Its attitude is Sattvic; an
d its form of worship is internal. Hence Kadi School (also known as Samaya) is r
egarded as Para Vidya (transcendental knowledge) where the worship (archana) is
conducted in the space of one s heart (hrudayakasha madhye).
4. 1.The main purport of Bhavanopanishad is to establish a relation between stru
ctures of the human body and Sri chakra. The Sri Chakra, in turn, is regarded as
a projection of the essential characters of the universe. There is an attempt t
o harmonize (samarasya) the micro (pindanda) and the macro (brahmanda), with Sri
Chakra being the median imbibing in itself the characteristics of the both. Bh
avanopanishad lays greater emphasis on symbolic representations and contemplatio
n, than on rituals.
4.2. The text begins with salutations and surrender to the Guru, hailing him as
the fountainhead of the liberating wisdom. Then it goes on to relate the human c
onstitution in its physical, mental and vital levels to the nine-fold energy rep
resented by the nine enclosures of the Sri Chakra. A significant portion of the
text is devoted to the enumeration of the nine enclosures (avaranas) that compos
e the Sri Chakra yantra; and to their geometric, cultic and psycho-physical repr
esentations. The method of enumeration adopted is the samhara-krama (absorption
or dissolution method), which commences from the outermost avarana and proceeds
inwards, systematically, till the central point of the Sri Chakra, the bindu, i
s reached.
In short, the text attempts to construct a harmonious relation between the micro
and the macro; between the Tantric and the Vedic; and between worship and conte
mplation. It also renders the Tantric worship sattvic and sublime.
5.1. In the Sri Vidya tradition, the concept of Bhavana (after which the text is
named) has a very special significance.
In the tantra tradition, the worship is classified as external (bahir-yaga) and
internal (antar-yaga).In the former the worship is offered to a concrete represe
ntation of a divinity which inspires devotion and reverence. Here, the object of
adoration and worship is gross (sthula). The devotee looks upon the mother-godd
ess as having a human form which he can see and touch. The services (upacharas)
are offered to that form as if it were the most adorable and highly revered huma
n being. The worship also includes praising the divinity (stuti), repeating the
mantra handed down by the Guru (japa), which the tongue can utter and the ears c
an hear. There is also the contemplation on the glory of the God (dhyana). This
form of worship is termed as gross (sthula).
The text says that external worship is only a stepping stone, a preliminary proc
edure; and, one must go beyond that in due course. The external worship is a mea
ns and not an end.
5.2. The other form of worship viz. antar-yaga, the internal worship, is in two
stages with external props (sa-adhara) and without such props (nira_dhara).The p
rops referred to here are the physical accessories, such as image, gestures (mud
ra) or sounds. The devotee understands and appreciates the symbolism involved in
those objects of adoration and in the ritual sequences. He knows that the props
are there to help him and guide him along the path; and yet he submits to them,
entirely, with devotion and reverence until the wisdom dawns. His dependence on
the props tapers gradually. The worship here tends to be subtle (sukshma).
5.3. The second stage of antar-yaga is transcendental (para), leading to gradual
dissolution of mind in intense contemplation and visualization of identity with
the mother-goddess. His entire psyche is immersed in the mother principle. Now,
the external rites, worships or conducts, no longer carry any meaning, for him.
5.4. The devotee s consciousness undergoes a transformation with the realization t
hat he and the Mother are one. Such transformation is termed Bhavana. Etymologic
ally, the term is derived from the root bhu (to be) to suggest bringing somethin
g into being. It also suggests a mental process that transforms an idea into rea
lity. In an extended sense, the term means contemplation or meditation, comprehe
nding the abstract as real and tangible.
5.5 The expression Bhavana here is taken to mean, internal worship (antar yaga) o
f the Devi, visualizing Sri Chakra as identical with one s own being (sva-atma sha
kthi) and offering worship through mental constructs , projections and visualiza
tions. The method of Bhavana is regarded as the sublime form of worship for atta
ining liberation, even while one is alive (jeevan mukthi).
6. Bhavana emerged as a very significant concept in the development of the tantr
ic tradition; and, to an extent, it rescued the tantra from totally degenerating
into grotesque and abominable cult practices. It came as a breath of fresh air
cleansing the polluted atmosphere of the tantra. It helped sublimating the coars
e tantric beliefs into universal principles. The advocacy of meditation (bhavana
) rendered the tantra acceptable to householders too. It also helped to reconcil
e the tantra outlook with the Vedic ethos.
7.1. As I mentioned earlier, the Bhavanopanishad is in the form of terse Sutras
and it is not easy to understand its import without the aid of a commentary. The
most well known of all the commentaries on Bhavanopanishad is The Bashya by Bh
askararaya Makhin, who called himself Saubhagya-bhaskara.
7.2. Bhaskararaya was a celebrated authority on the philosophy and practice of T
antra; and, especially on the Sri Vidya upasana. Though his exact dates are unce
rtain, it is accepted he lived (between 1690 and 1795) ; mostly during the 18th
century. His father Ghambhira Raya was a scholar and served as a minister in th
e court of the sultan of Bijapur (North Karnataka).His mother s name is given as K
onnamamba; and his place of birth is mentioned as Bhaga-nagar (the present-day H
yderabad in AP).
7.3. He was initiated into tantric worship by his father; and he had the formal
initiation and final consecration from the tantric master Shivadatta Shukla of S
urat (Guj). He later married Anandi Bai from Maharashtra and initiated her in Sr
i Vidya. After studying for many years in Varanasi, he returned to the south; an
d finally settled down in Tiruvalangadu on the banks of the Cauvery in Chola man
dala. He was a versatile scholar and a prolific writer with more than forty book
s in Sanskrit on several branches of learning.
7.4. His commentary on the Bhavanopanishad is brief but well constructed. His ex
planations are precise and pre supposes familiarity of the reader with the ideol
ogies and concepts of Sri Vidya.
His works are of particular interest to Sri Vidya upasakas, as they furnish prac
tical instructions and information concerning its upasana and sadhana. The more
important among such texts are his companion volume to his commentary on Bhavano
panishad; it is called, for short, prayoga-vidhi, a practical manual for worship
of Sri Chakra.
His other well-known works concerning Sri Vidya are his commentaries on: Lalitha
tripura-sundari Upanisha
He lived to be a very old man and spent his last days at his house on Mahadanapu
ram Street of Madhyarjuna-kshetra (Tiruvidaimarudur). He passed away at the age
of 95.
8. The best known rendering (in English) of Bhaskararaya s commentary on Bhavanopa
nishad is by Prof. S K Ramachandra Rao, published by Kalpatharu Research Academy
, Bangalore.
tt65
Continued from page one.
While discussing the Navavarana kritis, I propose to restrict myself to those po
rtions of the kritis that have reference to Sri Vidya and Sri Chakra. Most of su
ch references occur in the Charanam segment of the kritis.
1.
First Avarana
Bhupura
Ananda Bhairavi
[The avarana is Bhupura and the Chakra is Trailokyamohana chakra enchants the thr
ee worlds . The yogini is Prakata; Mudra is Sarva Somkshibhni; Siddhi is Anima; an
d the mental state of the aspirant is Jagrata. The presiding deity is Tripura. H
er Vidya is Am Am Sauh.The gem is topaz. The time is 24 minutes and the Shaktis
are 28 that include the ten starting with Anima, the eight Matruka Devis startin
g with Brahmya and Maheshwari; and the ten Mudra Shaktis. 28 is the dominant nu
mber. This avarana corresponds to the feet of the mother goddess.]
Tripuraadi Chakreshvari Animaadi Siddhishvari Nitya Kaameshvari
Kshitipura Trailokyamohana Chakra Vartini Prakata Yogini
Suraripu Mahishaasuraadi Marddini Nigama Puraanaadi Samvedini
Tripureshi Guruguha Janani Tripura Bhanjana Ranjani
Madhuripu Sahodari Talodari Tripura Sundari Maheshvari
The Bhupura Chakra, the earth stretch, includes within its spacial scope the ent
ire design even as the earth supports the entire existence .As he enters the fir
st Avarana, Dikshitar submits his salutations to the Mother Goddess Kamalamba an
d prays for protection and guidance. He address her as the magnificent transcend
ental beauty without a parallel in three worlds (Tripura Sundari); the conqueror
of three levels of existence; the presiding deity of Tripura and other chakras
(Tripuraadi Chakreshvari); Kameshwari; the empress of Trailokyamohana Chakra (Tr
ailokyamohana Chakravartini) of Bhupura (Kshithipura). She is the presiding deit
y of the chakra (Tripureshi); mother of Guruguha; and the enchanting beauty of a
ll the tree worlds (tripura Sundari).
He also submits his salutations to Anima and other Siddhi deities of the Avarana
(Animaadi Siddhishvari); the Nitya Devis; the Yogini of the Avarana (PrakataYog
ini); and Maheshwari and other Matruka Devis.
Thus, along with the prayers, he brings out the salient features of the Bhupura
Chakra, the Earth principle. The name of Raga Anandabhiravi is suggested by the
phrase Kamalaja-ananda Bodhasukhi. His signature also appears in Guruguha janani
.
2, Second Avarana
Dikshitar obviously succeeded in gaining freedom from mental agitations and urge
s.
Dikshitar is thrilled with divine ecstasy; I am blessed by the grace of mother
Kamalamba (Shree Kamalaambikayaa Kataakshitoham); and I have realized that Absol
ute Brahman (Sacchidaananda Paripurna Brahmaasmi).
He describes the Devi as the one seated on the red colored (Aruna Varna)Samkshob
hana Chakra,amidst its eight petals (Anangaa Dyupaasitayaa Astadalaabjasthitayaa
) having names starting with Ananga (Ananga Kusumaadyashta).In the eight petals
of the lotus, eight consonants such as ka, cha, ta and so on are inscribed (Asht
a Vargaatmaka).She holds in her hands the bow and arrows (Dhanur Baanadhara Kara
yaa). She is the ocean of mercy (Dayaa Sudhaa Saagarayaa).
Ananga has also a reference also to the cult of Cupid or Eros (Manmatha or Kamar
aja) and its deities that have merged into the tradition of Sri Vidya. Dikshitar
is referring to the school propagated by Kamaraja, the Kamaraja vidya or Kadi m
atha; and continued by the sage Agasthaya. Dikshitar belonged to this school.
He mentions the yogini of the Avarana, Gupta Tarayaa (Gupta Tarayaa Varayaa).
Raga mudra is hinted in Shankara Naayikayaa, the beloved of Shankara. His signat
ure appears in the phrase Guruguhatatraipadayaa.
4. Fourth Avarana
chaturdasha trikona
He adulates the Devi as manifest ruler (prakata bharanayai) of the fourteen worl
ds (chaturdasha buvana).The fourteen worlds also represent the faculties : the M
ind (Manas), the Intellect (Buddhi),Being (Chitta), the Conscious Ego (Ahamkara)
and the ten Indriyas.
This avarana corresponds to the heart of the mother goddess. Dikshitar addresses
Kamalamba as the heart (antah karanaayai) of the great tradition (prabala sampr
adaya) to which Dikshitar (Guruguha) belongs. He is referring to the tradition o
f the Kaadi matha of the Dakshinamurthy School of Sri Vidya.
He describes the mother as seated in fourteen
ith vermilion (sa kunkumayai), holding in her
baana chaapa). She is the creator of moveable
araadi Kalpanaayai). She is the embodiment of
nda).
The symbolism of this avarana is the one cherished by all, sarva sowbhagya dayak
a; for it suggests the identity of Shiva with his Shakthis (Chidananda purna gha
naayai).
5. Fifth Avarana
Bahir dasara
rthe); and describes them as the subtle forms of sounds in the body (Naadamaya S
ukshmarupa).
The yoginis of the chakra are Kulotteerna yoginis and are also called Kuala yogi
nis. Dikshitar worships the mother as being present in various forms (Bahuvidhop
asthitha) such as the ten yoginis kula, Kaula and others (Dasha Karana-aatmaka K
ula Kauli Kaadi).
He describes the fifth avarana Sarvartha Sadhaka, the accomplisher of all object
s, in highly lyrical terms. He hails her as the ultimate good (Shiva) and the ob
jective of the Tantra and Vedic rituals alike; and as the supreme non-dual non-d
ifferentiated ever pure enlightened free self, consciousness and bliss. She is t
he incomparable, nondual being, without an end or beginning. She is loved in dev
otion by Guruguha; and is manifested in Sarvartha Sadhaka Chakra. She is the sub
lime inspiration. (Abheda Nitya Shuddha Buddha Mukta Saccida Anandamaya Paramaad
vaita Sphurtthe, Aadi Madhyaanta Rahitaaprameya Guruguha Modita Sarva Arttha Saa
dhaka Sphurtte).
She is also present as Naada, sound, in the nine vital centers such as Muladhara
and other chakras. She protects yogis; dispels delusion and ignorance. The nine
chakras referred to are Muladhara, Svadhistana, Manipura, anahata, Vishuddha an
d ajna; together with manasa chakra (mind centre) situated above ajna, soma chak
ra (lunar centre) situated above manasa chakra; and Sahasra padma, symbolically,
located above the head. The Sahasra is the seat of consciousness (shiva).
6. Sixth Avarana
Antar dasara
Dikshitar describes the antar dasara chakra as endowed with ten aspects and glow
ing like fire(Dasha-kala-atmaka Vahni SvaroopaPrakaasha-antar-dashaara) .These t
en vital fires correspond to the ten divinities named as Sarvajna, sarva shakthi
prada, Sarvaishvarya prada and so on. These along with the presiding deity Trip
ura Malini, reside in the ten-cornered-figure antar dasara (Sarvajhnaadi Dasha-s
hakti-sameta Malini Chakra-eshvaryaah).
Tripura Malini is the goddess of the Chakra Sarvarakshakara (Sarva Rakshaakara C
hakreshvaryaah).
The ten triangles are inscribed with ten consonants beginning with letters of th
e Ka and Ca groups (Tridasha-adi-nuta Kachavarga Dvaya Maya). They, again, repre
sent the powers of the mother goddess who presides over ten vital fires (vanyaha
).
She is the goddess Kaulini, propitiated by ten Mudras .The mudras of the avarana
are Mahakusha Mudra (Dasha-mudraa SamaaraadhitaKaulinyaah).Dikshitar also menti
ons the yogini of the chakra: Nigarbha yogini (Nigarbha Yoginyaah).
Dikshitar describes the Sri Chakra as containing initself the fifty six alphabet
s and also being the very representation of Kundalini (Tri-dashavim-shad-varna G
arbhini Kundalinyaah).
Sri Chakra has several symbolizms. As per the Tantric idealogy the Sanskrit alp
habet is regarded the vocal epitome of the universe; and each letter is transfor
med into energy when introduced into the chakra. It acquires the character of a s
eed_syllable , Bijakshara, representing a divine aspect or a retinue divinity. He
re , the Tantra texts explain that the consonants are basically inert and depend
on vowels (just as Shiva depends on Shakthi) to manifest in a meaningful form.
It is only when the germinating power (bija) of the vowels is infused with conso
nants, the latter gain meaning. That is the reasons the vowels are Bija aksharas
. They transform ordinary letters into mother like condition (matrika); that is,
they impregnate ordinary letters with meaning and power. The consonants inscrib
ed into Sri Chakra derive power since they are now in union with Shakthi.
Further, in Tantra, the articulate sound is the basic structure overwhich all ou
r thoughts, emotions, aspirations and pleasures are woven as fabrics.
As regards Kundalini, it is basically a terminology of the Yoga school. In Tantr
a the term has an extended meaning. Tantra regards the creation as an expression
of the universal energy (maha-kundalini); Its representation in the individual
is the kundalini. That Kundalini is the basis for all his intensions, cognitions
and actions. The awakening of Kundalini signals the spiritual progress. It is b
y means of its mediating power(mantra shakthi) , the individual realizes the one
ness of consciousness-energy.
Dikshitar therefore says that the vowels and consonants inscribed into the Sri C
hakra as representations of energy and consciousness.
Dikshitar
-vaanyaah
She whose
e Punnaga
The Charanam concludes with salutations to the Yogini of the chakra, the ten asp
ects of Nigarbha Yogini, shining brightly like the rays of light (Dashakarana V
rutti Mareechi Nigarbha Yoginyaah Shree)
7. Seventh Avarana-Ashtara
context of Sri Vi
mother goddess he
hrim (Hrimkaara-S
the presiding dei
Dikshitar refers to his tradition (Kadi matha) by invoking the name of one of it
s gurus Hayagreeva(Harihaya Vedita). He also refers to the Yogini of the chakra
Rahasya Yogini (Rahasyayoginyaam);and to the letters of the Pa group inscribed i
n the eight triangles, representing eight Shakthis (Vasini and others) presiding
over the aspect of speech (Paraadi Vaagdevataa-rupa-vashinyaadi Vibhaaginyaam).
Dikshitar refers to the basic nature of the chakra Sarvarogahara chakra cures all
ills and calls the mother the Raja Yogini, who cures all kinds of illness ( Char
aatmaka Sarva-roga-hara Niraamaya Raaja-yoginyaam).
The Raga mudra is the phrase Harishaana; while the composer s signature is in Guru
guha-vara-prasaadinyaam.
8. Eight Avarana
Trikona
Kamalaambike Avaava-Ghanta-Adi
[The Avarana is Trikona; the Chakra is Sarvasiddhiprada chakra, grants all attain
ments . the Yogini is Athi Rahasya Yogini; the Mudra is Sarva Beeja; and the Siddh
i is Iccha. The mental state is Nitidhyasana. The presiding deity is Tripuraamba
. Her vidya is is Hsraim Hsrklim Hsrsauh.. The gem is Gomaya .The time is a ritu
- two months. The Shaktis are the three: Kameshwari, Vajreshwari and Bhagamalini
. (4+3=7) is the dominant number. This avarana corresponds to the top of the hea
d (masthka) of the mother goddess]
Lokapaalini Kapaalini Shoolini Lokajanani Bhagamaalini Shakrudaa
Aalokaya Maam Sarva Siddhipradaayike Tripuraambike Baalaambike
Charanam
Santapta Hema Sannibha Dehe Sadaa-akhandaika-rasa-pravaahe
Santa-apahara Trikona-gehe Sa-kaameshvari Shakti-samuhe
Santatam Mukti Ghantaamani Ghosaayamaana Kavaata-dvaare
Ananta Guruguha Vidite
Karaahnguli Nakhodaya Vishnu Dashaavataare
Antahkaraneksu Kaarmuka
Shabdaadi Pancha Tanmaatra Vishikhaatyanta
Raagapaasha Dvesa-ankusha Dharakare Atirahasya Yoginipare
The primary triangle with its apex downward (East) and colored white(Sattva) so
rrounding immediately around the central point , Bindu , is the eighth avarana.
It is called Sarva Siddhi prada chakra, the one that bestows all accomplishment.
This triangle does not intersect with other triangles; and stands independent.
It is Kama Kala. It is feminine in its aspect; and represents three fundamental
manifestations of the mother goddess: Kameshwari (symbolizing moon creation); Va
jreshwari (symbolizing sun- preservation); and Bhagamalini (symbolizing fire -di
ssolution).
The three angles of the triangle also represent three forms of speech : Pashyant
hi,Madhyama and Vaikhari. The triangle is therefore the speech aspect Vak Bhava.
It also represents the three powers of iccha (will) , jnana (knowledge) and kriy
a(activity).The three corners of the triangle stand for three peaks(kuta) of the
fifteen_lettered mantra; or as three dimensions of all existence. The triangle
itself is regarded the abode of the mother goddess (kama-kala).
Dikshitar in divine ecstasy sings the glory of the Mother, the protector of worl
ds adorned with garland of skulls and holding a trident. She is Bhagamalini, sym
bolizing fire representing Rudra s power of dissolution. She is also Tripurambika;
the presiding deity of the avarana. She is Balamba. She is the ruler of the Sar
vasiddhiprada chakra (Lokapaalini Kapaalini Shoolini Lokajanani Bhagamaalini Sha
krudaa Aalokaya Maam Sarva Siddhipradaayike Tripuraambike Baalaambike).
She
is
She
and
of
whose body is glowing like molten gold(Santapta Hema Sannibha Dehe); She who
the eternal undifferentiated unique bliss(Sadaa-akhandaika-rasa-pravaahe );
who resides in the enchanting Trikona chakra(Santa-apahara Trikona-gehe );
delighting in the company of Kameshwari (symbolizing moon
creation) and host
other friends ( Sa-kaameshvari Shakti-samuhe).
The eight cornered figure that surrounds the Trikona, suggests five basic elemen
ts of phenomenal existence (tanmatras: earth, water, fire, air and space), symbo
lized by five arrows of flowers (pancha bana) which is also the symbol of Kama;
passion (raga) symbolized by the noose (pasha); aversion (dwesha) symbolized by
the goad (ankusha); and mind (manas) symbolized by sugarcane stalk (ikshu danda)
; all of which are held by the deity, in the company of the yogini of the avaran
a ,Athi Rahasya Yogini.
Dikshitar puts the entire thing, beautifully, in just two compact lines:
Antahkaraneksu Kaarmuka
Shabdaadi Pancha Tanmaatra Vishikhaatyanta
Raagapaasha Dvesa-ankusha Dharakare Atirahasya Yoginipare.
The Raga mudra is in Mukti Ghantaamani Ghosaayamaana; while the composer s mudra i
s in Ananta Guruguha Vidite.
Tripurasundari (1)
9. Ninth Avarana-Bindu
Kamalaambaa Jayati-Ahiri-Rupaka
[The avarana is the Bindu and the Chakra is Sarvanandamaya chakra, replete with b
liss . The yogini is parathi para Rahasya; the Mudra is sarva yoni; and the Siddhi
is Prapthi. The mental state is Savikalpa Samadhi. The presiding deity is her T
ranscendent Majesty Lalita Maheshvari Mahatripurasundari. Her vidya is Kamaraja
vidya : ka e i la hrim ha sa ka ha la hrim sa ka la hrim, plus a secret 16th syl
lable. The gem is ruby. The time is year. The Shakti is Maha Tripura Sundari the
personification of Brahman. This avarana corresponds to Brahma_randra on the to
p of the head of the mother goddess.]
Pallavi
Shri Kamalaambaa Jayati Ambaa Shri Kamalaambaa Jayati Jagadaambaa
Shri Kamalaambaa Jayati Shringaara Rasa Kadambaa Madambaa
Shri Kamalaambaa Jayati Chidbimbaa Pratibimbendu Bimbaa
Shri Kamalaambaa Jayati Shreepura Bindu Madhyastha
Chintaamani Mandirastha Shivaakaara Manchasthita Shivakaameshaankasthaa
Anupallavi
Sukara-ananaadya-arccita Mahaa-tripura
Sundarim Raajaraajeshvareem
Shreekara Sarva-ananda-maya Chakra-vaasinim Suvaasinim Chintayeham
Divaakara Sheetakirana Paavakaadi Vikaasakarayaa
Bheekara Taapa-traya-adi Bhedana Dhurinatarayaa
Paakaripu Pramukhaadi Praarthita-Sukalebarayaa
Praakatya Paraaparayaa Paalitodayaakarayaa
Charanam
Shrimaatre Namaste Chinmaatre Sevita Ramaa Harisha Vidhaatre
Vaamaadi Shaktipujita Paradevataayaah Sakalam Jaatam
Kaamaadi Dvaadashabhir-upaasita Kaadi Haadi Saadi Mantra-rupinyaah
Premaaspada Shiva Guruguha Jananyaam Pritiyukta Macchittam Vilayatu
Brahmamaya Prakaashini Naamaroopa Vimarshini Kaamakalaa Pradarshini Saamarasya N
idarshini
The ninth enclosure is the Bindu. It is called
emely blissfull one. It is independent of the
a temple, would be the sanctum sanctorum, with
es representing various parts of the temple as
It is this Bindu that is in reality the Sri Chakra; it represents the mother god
dess Maha Tripura Sundari, Lalitha or Rajarajeshwari herself; and everything els
In Tantra, the female is the predominant aspect and the male is subordinate to h
er. The plank of the cot is male; and the female rests on that. The cot is inert
, and the Devi is dynamic. Yet, the male provides the female a field to function
; and the two cannot be separated. Sri Chakra demonstrates this principle.
It is explained further, Shiva and Shakthi should not be viewed as mere male or
female principles. They are indeed neither male nor female; nor even neuter. The
y represent the unity of consciousness and energy the very basis and the essence
of all Universe.
[The seat of Lalitha or Maha Tripurasundari is Yoga pitha, in the form of red lo
tus, impressed with the Sri Chakra design, symbolizing the very heart of the dev
otee. The symbolism of this appears to be that Mother goddess worshipped in Sri
Chakra is indeed the universe in all its aspects; and the devotee has to identif
y this principle in his body; and again his body too is Sri Chakra and the unive
rse in miniature.]
The presiding deity of the avarana is Maha Tripura Sundari and her chakra is Sar
vanandamaya chakra. Dikshitar meditates on the chakra and the presiding deity wo
rshipped by Varahi and other attendant deties, the Yoginis (Sukara-ananaadya-arc
cita Mahaatripura Sundarim Rajaraajeshvareem).
Dikshitar mentions the Sun (Divaakara), the moon (Sheetakirana) and the fire (Pa
avaka) as the expansion (Vikaasa) and manifestation of the presiding deity. Here
, he is referring to the view that the central point, the Bindu, is actually com
posed of three dots or drops (Bindu traya) representing three fires (vanhi): Moo
n (soma); Sun (surya); and Fire (Agni). The Bindu expanding into three three is
an act of swelling (ucchuna); and is the immediate unfolding of the Sri Chakra.
Dikshitar then sings the glory and the powers of the mother worshipped by Lakshm
i, Shiva, Vishnu, Brahma and other divinities.
In the line Kaamaadi -Dvaadashabhir-upaasita Kaadi- Haadi- Saadi
Mantra-rupinyaah ,
Dikshitar is recalling the twelve gurus and the traditions of the Sri Vidya. Th
e Sri Vidya tradition which centres on the worship of Sri Chakra considers the f
ollowing twelve gods and sages as its gurus: Manu, Chandra, Kubera, Lopamudra, K
ama (Manmatha), Agasthya, Nandisha, Surya, Vishnu, Skanda, Shiva and Durvasa. It
is said; each of the twelve gurus propagated a school with regard to the worshi
p and significance of Sri Chakra. Of these, only two schools have survived to th
is day; one is the school started by Manmatha (also called Kamaraja) known as Ka
di-matha. The Kadi tradition was continued by sage Agasthya. The other school is
Hadi-matha started by Lopamudra wife of the Sage Agastya. There is also an obsc
ure third school called Sadi-matha. Dikshitar belonged to the Kadi Matha School,
started by Kamaraja.
Let my loving mind (chittam) be dissolved (vilayatu) in her, whose beloved (prem
a) is Shiva, and who is the mother (jananyaam) of Guruguha.
In the line Brahmamaya Prakaashini Naamaroopa Vimarshini Dikshtar touches upon the
core concepts of Sri Vidya. Shiva as consciousness is illumination (prakasha);
and the Kameshwari as the energy to unfold the creation, to evolve, is the delib
eration (vimarsha).The two principles are undistinguished, united and in perfect
harmony at the time of dissolution (pralaya).They however appear distinct at th
e time of creation (shristi) and preservation (sthithi).The twin aspects of illu
mination (prakasha) and evolution (vimarsha) are the basis of the expanding univ
erse. The relation between the two is analogues to that of lamp and its light. T
he rays of lamp spread in all directions and is responsible for life and its evo
lution. Shiva is absolute consciousness (Brahmamaya Prakaashini) and vimarsha th
e energy flows into the world of names and forms (Naamaroopa Vimarshini).These t
wo principles come together again at the time of withdrawal or dissolution.
11 Comments
Posted by sreenivasaraos on September 14, 2012 in Music, Muthuswami Dikshitar, S
anskrit, Sri Vidya, Tantra
Tags: Kamalamba Navavarana, music, Muthuswami Dikshitar, Sri Vidya
Sri Muthuswami Dikshitar and Sri Vidya (7 of 8)
14 Sep
Kamalamba Navavarana Kritis
Part One
[The Dhyana kriti in Todi does not bear the customary Raga_mudra, the name of it
s Raga.]
Thus the vocal tradition of the Kamalamba Navavarana has a set of thirteen kriti
s. The core kritis are however the nine relating to nine avaranas of Sri Chakra.
For the core nine kritis sang in worship of the Navavaranas of Sri Chakra, Diksh
itar employed eleven different Ragas and eight different Vibhakthis (case ending
s denoting the noun) of Sanskrit grammar; and for the ninth avarana kriti he emp
loys a garland of all the eight Vibhakthis.
As regards the Raga-mudra, a distinctive feature of Dikshitar s compositions, the
kritis in Anandabhairavi (first avarana), and shankarabharaaam (third avarana) i
ndicate their Ragas only partially (the word Ananda for the former, and shankara
for the latter). The kambhoji, Sahana, and Ahiri compositions have their Raga m
udras hidden within complex phrases. In all the other kritis, the Raga mudra is
explicit.
The following briefly is representation of the kriti, the Raga, the taala and th
e Vibhakthi of the nine kritis:
Avarana
No.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Kriti Raga
Taala Vibhakthi
Kamalamba Sam_rakshathu
Ananda Bhiravi Triputa
Prathama
Kamalambaam Bhajare
Kalyani
Adi
Dwitiya
Sri Kamalambikaya
Shankarabharanam
Rupakam
Truthiya
Kamalambikayai Kambhoji
(Khanda) Ata
Chaturthi
Sri Kamalambikayah
Bhairavi
Misra Jampa
Panchami
Kamalambikaya sthava
Punnagavarali Rupaka Shasti
Sri Kamalambikayaam
Shahana
Triputa
Sapthami
Sri Kamalambike
Ghanta Adi
Sambhodhana
Sri Kamalambaa Jayathi Ahiri Rupaka Sarva Vibhakthi*
* Meaning that all the eight vibhakthis are employed ; a unique feat.
For the complete text of the Kamalamba Navavarana kritis in English Click here
and for the Sanskrit text please click here.
There are several theories explaining Dikshitar s selection of Ragas for these kri
tis. Dikshitar was a meticulous person and had a methodical approach to life and
to his works. Dr. R K Srikantan, the celebrated Carnatic musician and scholar,
feels that the Ragas selected for these kritis are stringed together by an under
lying scheme that is at once simple and logical. He observes that the Raga of ea
ch kriti flows into the next, seamlessly with minimum alteration in the structur
e of its swaras. Here is an extract from his article:
1. From Anandhabhairavi to Kalyani meant a change of Gandhara.
2. From Kalyani to Shankarabharanam meant a only a changeof madhyama.
3. From Shankarabharanam to Khamboji meant an addition of a nishada.
4. From khamboji to Bhairavi meant removal of the additional nishada, addition o
f a dhaivata and change of gandhara.
5. From Bhairavi to Punnagavarali meant removal of the additional dhavata and in
troduction of a rishabha.
6. The next song shows changes in gandhara and dhaivata after the removal of the
additional rishabha.
7. Ghanta indicates addition of Rishabha and dhaivatha with change in gandhara.
8. The last change is extremely complex. It basically indicates addition of gand
hara and nishadha.
[For more on that theme, please check here ]
As regards the Ahiri, the Raga of the kriti associated with the ninth avarana, t
here is a view, the raga has all the twenty-two notes in the octave; and such a
fusion of all melodic and temporal elements in the same kriti is rather unusual
especially when the pallavi has distinctive prose sections put together, seamles
sly.
Before we enter a discussion on the Navavarana kritis, let us take a broad look
at their association with the Chakras, the deities, the Yoginis, and Siddhis etc
. of the Sri Chakra.
No.
Kriti Chakra Deity Yogini Siddhis
01
Kamalamba Sam-rakshathu
Bhupura
Tripura
Prakata
Anima
02
Kamalambaam Bhajare
Shodasha dala padma
Tripuresi
Gupta
Laghima
03
Sri Kamalambikaya
Asta dala padma
Tripurasundari Guptatar
a
Mahima
04
Kamalambikayai Chaturdasha
Tripuravasini Sampradaya
Ishitva
05
Sri Kamalambikayah
Bahirdasha
Tripurashri
Kula
Vasithva
06
Kamalambikaya sthava
Antardasaha
Tripuramalini Nigarbha
Pranamya
07
SriKamalambikayaam
Astara Tripurasiddha Rahasya
Bhutkhi
08
Sri Kamalambike
Trikona
Tripuramba
Athi Rahasya
Iccha
09
SriKamalambaa Jayathi Bindu Mahatripurasundari
Parathi para Rah
asya
Prapthi
The Kamalamba Navavarana kritis are works of musical and poetic excellence. They
are adorned with sublime music, intellectual sophistication, soulful devotional
lyrics and richly imaginative poetic imagery. Listening to the kritis is a trul
y rewarding experience, even if one is not aware of or ignores the underlying co
nnotations of Sri Chakra and Sri Vidya tradition.
The discussion on each of the Navavarana kritis, with reference to and in the li
ght of traditions, concepts and lore of Sri Chakra and Sri Vidya, follows in the
next page.
Continued in the Next Part
Kamalamba Navavarana Kritis
Part Two
3 Comments
Posted by sreenivasaraos on September 14, 2012 in Music, Muthuswami Dikshitar, S
ri Vidya, Tantra
Tags: Kamalamba Navavarana, music, Muthuswami Dikshitar, Sri Vidya
Sri Muthuswami Dikshitar and Sri Vidya (6 0f 8)
14 Sep
. In fact, it is this point, coloured red, which really is the Sri Chakra. Every
other detail is an expansion or a manifestation of its aspects. The mother godd
ess worshipped in Sri Chakra is the universe. The devotee has to identify that p
rinciple in his body, for his body is the Sri Chakra or the universe in epitome.
He is guided in this endeavour by the guru who is the representative of Shiva.
The Bindu also represents, at various times, the principles or activities known
as the Pancha Kriya of: Emanation of the cosmos from its primal source; Projecti
on of creation into the primal void; Preservation of the created universe; Withd
rawal of the creative and preservative energies in cosmic dissolutions; and last
ly, Retention of the withdrawn energy-universe for the next cycle of re-creation
. These five activities are regarded as the five modes of expression of the Univ
ersal Mother.
There are several other explanations.
Bindu is regarded a sphere in its own right. The expanded form of the Bindu is t
he triangle formed by three points and is called Sarva siddhi prada (the sphere
of fulfilment of all aspirations). It is described as Prakriti (Mother Nature) c
omposed of three gunas (fundamental fabric of all existence) sattva, rajas and t
amas. The Kadi School explains sattva as that which covers and conceals (aavaran
a); while the other two gunas as that which project the world of duality or mult
iplicity (vikshepa). The three gods Brahma (creator), Vishnu (preserver) and Rud
ra (destroyer) are actually the representations of these three gunas. They are i
n turn the three aspects of the Devi represented as trikona chakra.
It also explained that from Shakthi flashes forth the creative impulse known as
nada (sound), which manifests as Kundalini or the creative urge, in all living b
eings. Here, Bindu is Shiva; Bija is Shakthi; and nada is their union. These giv
e rise to the power of will (icchha shakthi); the power of knowledge (jnana shak
thi); and power of action (kriya shakthi).These in turn give rise to Rudra, Vish
nu and Brahma.
Another explanation is, Bindu, also called Sarvanandamaya (all blissful), and re
presents the transcendental power (Para Shakthi) and absolute harmony (saamarasy
a) between Shiva and Shakthi. This is equivalent to what the Vedanta calls the B
rahman. Owing to the power of the will (icchha shakthi) there comes about an app
arent differentiation of Shakthi from Shiva, expressed in the form of triangle.
Here again, the triangle is the expansion of the Bindu (bindu vikasana).If the B
indu represents the Para-nada, the triangle represents the Pashyanti, the second
stage of the sound, nada. The enclosure next to this, the eight sided figure (a
shta kona chakra) is the Madhyama or the third stage in the development of sound
. The rest of the Chakra represents the physical or the phenomenal stage, the Va
ikhari, which is the manifest and articulate form of sound. The Vaikhari form is
represented by the fifty letters of the alphabet, called matrikas or the source
of all transactions and existence. The sixteen vowels (from aa) constitute the
lunar sphere (Chandra mandala), the twenty-four consonants (from ka to tha) the
solar sphere (Surya mandala); and the remaining ten consonants (from ma to ksha)
the sphere of fire (Agni mandala). Thus, the triangle is also known as tri kuta
, tri khanda and tri mandala.
Bindu is identified with Shiva and trikona with Shakthi. The process of evolutio
n (shristi) or the apparent separation of Shiva and Shakthi is referred to as ad
i-dwandwa. The evolution from the primary state into the mundane level is regard
ed as a descent, avarohana krama; whereas the withdrawal from the gross to the v
ery subtle state is termed Samhara krama. Here the devotee moves into higher sp
iritual levels; and therefore it is termed arohana krama. It is a gradual proces
s.
The significance of the triangle is explained thus:
The name of the goddess is Tripura; and number three is important in approaching
her. She is of the nature of the sun, the moon and the fire. She is masculine,
feminine and neuter. Her form is red, white and the mixture of the two. Her mant
ra has three letters (hrim, klim, sauh); and from this mantra three segments of
time
past, present and future
emerge. From this mantra too emerge the realms, th
ree Vedas, three states of existence ( waking, dreaming and sleeping) and three
gods Brahma, Vishnu and Shiva.
All these geometric designs are contained within Sri Chakra, arranged in nine en
closures or nava-avaranas.They are also termed as nine chakras. Each of this has
its name, a characteristic physical form and a spiritual significance. Each has
its colour suggesting its tendencies. Each Chakra has its presiding deity (chak
reshwari or Chakra nayika); and she is a variant form of the mother goddess abid
ing at the Bindu. The Chareshwari rules over her set of attendant divinities; su
ch as Yoginis who aid the devotee on in his spiritual progress, and the Mudra De
vatas, seal-divinities, who welcome, purify and delight the devotee.
The yoginis have a special role in Sri Chakra worship. They make explicit the un
ion of the male and female aspects of the Sri Chakra in each of its enclosures.
They are in fact, the symbols of urges, aspirations, inhibitions, limitations, o
bstructions and powers active in each individual. The yoginis aid the devotees,
but derive their power from the mother goddess.
Sri Chakra
e universe
olize in a
deological
aspects of
The outer group of chakras (1, 2 and3) symbolizes extension or shristi. They rep
resent Shiva aspect of the chakra. The middle group (4, 5 and 6) symbolizes the
preservation or sthithi. They represent Shakthi aspect of the chakra. The inner
group (7, 8 and the Bindu) symbolize absorption or samhara. The Bindu represents
the transcendental aspect of mother goddess. The other two avaranas (7and 8) ar
e also Shakthi aspects.
The nine chakras are interpreted in terms of Time (kaala), the five elements tha
t compose all things (Pancha-Bhuthas); and three states of awareness-wakefulness
, dream and deep sleep.
The nine chakras are also interpreted as corresponding to parts in human body.
No.
Chakra Corresponding to part of human body
01
Bhupura
First line: feet; Second line: knees; and third line : t
highs
Triple girdle Mid portion of the body
02
Shoidasha-dala padma
Region below navel and up to penis region ; kat
i
03
Ashta-dala padma
Navel region nabhi
04
Chaturdasha
Abdominal region-kukshi
05
Bahir -dasha
Neck-kantha
06
Antar-dasha
Region between eye brows- bhru-madhya
07
Ashtara
Forehead-lalata
08
Trikona
Top of the head- masthaka
09
Bindu Opening on the crown of the head leading to Sahasra Dala padma (
Brahma randra)
The nine avaranas are again recognized as chakras said to be situated along the
central channel or the Shushumna nadi.
No.
Avarana in Sri Chakra Nadi-chakra
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Bhupura
Muladhara
Shoidasha dala padma
Svadhistana
Ashta-dala padma
Manipura
Chaturdasha
Anahatha
Bahir _dasha
Vishuddha
Antar-dasha
Ajna
Ashtara
Manasa-chakra
Trikona
Soma-chakra
Bindu Sahasra Padma
The nine avaranas, enclosures that compose Sri Chakra are briefly as under. Thes
e are described in the order of absorption (Samhara-krama) according to Dakshina
murthy tradition. It starts with the outermost enclosure-Bhupura- and leads to B
indu, the central point.
1. Bhupura also called Trilokya mohana-chakra (Deluder of the Realms) , is the fo
ur-sided enclosing wall. The three lokas being three levels of experience: atta
inments, obstructions and powers. They are also related to the body- mind comple
x of the devotee.
A tantra design is always enclosed within an outer wall serving as a protective
cover. As the devotee enters into the Mandala he leaves behind the normal worldl
y distractions and conflicts; and emigrates into a world of symbols and visualiz
ations. A Mandala is thus a mansion of gods and goddesses, a symbol of a higher
form of existence.
There are actually six gateways to the fort Sri Yantra, if we take a three-dimen
sional view of it; the four obvious dwaras and those above and below . The Eastern ga
te is the way of the mantras. The Southern gate is the way of devotion or bhakti
. The Western gate is for the performance of rites and rituals, or karma-kanda.
The Northern gate is the way of wisdom, or Jnana. The gate below is the path of wor
ds while the gate above is the way or road of liberation . These are located at the So
uthern and Northern gate, respectively, i.e. above is north, below is south. Each of
these gates also stands for one of the six primary chakras in the body.
The Bhupura Chakra, the earth stretch, includes within its spatial scope the ent
ire design even as the earth supports the entire existence. Bhupura is a Shiva a
spect and is made up of three lines or ramparts. The first (outermost) line is i
dentified with the attainments of yoga powers called Siddhis. They are needed fo
r self-protection along the inward journey. Such Siddhis are eight in number; an
d are attained consequent on gaining control over the elements and the mind.
The second or the middle line represents the powers of eight mother-like divinit
ies Mathrika who rule over emotions such as passionate longing (Brahmi), violent
anger (Maheshwari), avarice (kaumari) obstinacy (Varahi) etc
The third (inner) line of the square is identified with ten feminine deties, Mud
ra devathas, carrying seals of authority. The mudras are an approach to the divi
nities. These could be gross (sthula) being body postures and gestures by hand;
subtle (sukshma) by way of seed-mantras; and para transcendental that is mental
or intuitional approach.
These three lines are also taken to represent the Mother goddess; the outermost
line corresponds to her feet; the middle line to her thighs; and the inner line
to her knees.
There are also three concentric circles (trivritta) representing three objective
s of life: Dharma, Artha and Kama.
The avarana is Bhoopura and the Chakra is Trailokyamohana chakra enchants the thr
lex figure made up of fourteen triangles. The fourteen triangles are inscribed w
ith fourteen consonants beginning with ka and ending with dha. The fourteen corn
ers represent fourteen powers of mother goddess. These are said to preside over
fourteen principle channels of vital forces in human body (naadis) corresponding
with fourteen powers Sarva -Samkshobhini and others.
They are also related to the seat of Shaktis who represent: the Mind (Manas), th
e Intellect (Buddhi), Being (Chitta), the Conscious Ego (Ahamkara) and the ten I
ndriyas.
This enclosure refers to the channels of life currents in the human body (prana)
and their identity with the aspects of Sri Chakra. The explanation given in Tan
tra texts is that the breathing in human body is influenced by five elements pre
sent in the body; and in turn those five elements are influenced by the manner w
e breathe. Normally, we breathe 360 times in a unit of time called nadika (equiv
alent to 24 minutes). A day (dina) consists 60 such nadikas. Therefore, in a day
(24 hours) we breathe 21,600 times. The collection of all breathes is mother go
ddess herself. This is called nadi-chakra, the organization of winds within the
body. The distribution of breathes among the body centres are as follows:
Chakra Number of Breathes
Time taken Hrs-mins-sec
Muladhara
0,600 00-40-00
Svadhistana
6,000 06-40-00
Manipura
6,000 06-40-00
Anahata
6,000 06-40-00
Vishuddha
1,000 01-06-40
Ajna
1,000 01-06-40
Sahasra
1,000 01-06-40
Total 21,600 24-00-00
The navel is the central point for distribution of all breathes and life forces
moving along the channels. Normally breath alternates between the ida channel r
eaching the left nostril and pingala the channel reaching the right nostril. The
former is moon principle and cools the body; and the latter is sun principle wa
rms the body. The two meet at muladhara, close to kundalini. Around this central
channel is a network of 72,000 channels of which the more important are the 14
mentioned earlier in this paragraph. These are referred also as 14 divinities. I
n this avarana the number 14 is dominant.
Sri Chakra is also described as the diagrammatic representation of the cycle of
time (kaala chakra) and of the chakras in human system.
The Avarana is Chaturdasara; the Chakra is Sarva soubhagya dayaka chakra, grants
excellence . The Yogini is Sampradaya Yogini; the Mudra is Sarva Shankari; the Sid
dhi is Ishitva. The mental state is Iswara Vichara. The presiding deity is Tripu
ra Vasini. Her vidya is Haim Hklim Hsauh.The gem is coral. The time is day and n
ight. The Shaktis are the fourteen starting with Samkshobhini.14 is the dominant
number.
This avarana corresponds to the heart of mother goddess.
5. Ten-sided figure (bahir-dasara) called Sarvartha Sadhaka chakra (accomplisher
of all objects) consisting ten triangles, is the fifth avarana. It is named the
outer ten cornered figure (bahir dasara) in order to distinguish it from a simila
r figure enclosed within it.
The ten triangles in this avarana house ten auspicious deties , such as Sarva si
ddhi prada, Sarva sampath prada, Sarva priyamkari, Sarva mangala karini and so o
n. The five of the triangles are inscribed with consonants beginning with Ka; an
d the other five triangles are inscribed with consonants beginning with Cha..The
se represent ten powers of mother goddess who presides over ten vital forces pra
nas active in the body. The idea of vayu the winds or vital currents is fundamen
tal to the concept of channels.
The vital currents are divided into two groups: prana- panchaka andnaga-panchaka
. The first group consist: prana, apana, vyana, udana and samana vayus. These a
re responsible for body functions such as respiration, blood circulation, digest
ion, voice and separation of nutrients from food etc.
The second group consists vital currents such as naga, kurma, krkara, devadatta
and dhananjaya. These are involved in body movement like belching, yawning movem
ent of eyelids, causing various sounds in the body. The Dhanajaya vayu, it is sa
id, is the last to leave the body at its death. In this avarana the number ten i
s dominant.
The Avarana is Bahirdasara; the Chakra is Sarvarthasadhakachakra, the accomplishe
r of all . The Yogini is Kulotteerna yogini;; the Mudra is Sarvonmadini; and the S
iddhi is Vashitva. The mental state is Guroopa Sadanam. The presiding deity is T
ripura Shri. Her vidya is is Haim Hklim Hsauh.The gem is pearl. The time is luna
r day. The Shaktis are the ten starting with Sarva Siddhi Prada.10 is the domina
nt number.
This avarana corresponds to the neck of mother goddess.
6. Ten sided figure (antar dasara) called Sarva raksha karaka (one that protects
all) consisting ten triangles is the sixth avarana. It is named antar dasara, t
he inner ten cornered figure, since it is placed within a similar ten cornered f
igure, mentioned earlier.
The ten triangles are inscribed with ten consonants beginning with the five of T
ha and the five of Tta group. They represent the powers of the mother goddess wh
o presides over ten vital fires (vanyaha).These represent the ten specific fires
within the body; being the fire of purgation (Rechak), digestion (Pachak), abso
rption (Shoshak), burning (Dahak), the secretion of enzymes (Plavak), acidificat
ion (Ksharak), to take out or excrete (Uddharak), the fires of pessimism and fru
stration (Kshobhak), the fire of assimilation (Jrambhak) and creating lustre (Mo
hak).
This enclosure is the third of the second group of
tion. The advent of inner realization begins here.
ana is explained as protection from all obstacles.
from all that hinders his spiritual progress; and
ness he is Shiva ( the consciousness).
The Avarana is Antardasara; the Chakra is Sarvaraksakara chakra protects all . The
Yogini is Nigarbha Yogini; the Mudra is Sarva mahankusha; and the Siddhi is Prak
amya. The mental state is Upadesa. The presiding deity is Tripura Malini. Her vi
dya is is Hrim Klim Blem.The gem is emerald. The time is Lunar Fortnight. The Sh
aktis are the ten starting with Sarvagnya.10 is the dominant number.
This avarana corresponds to the middle of the eyebrows (bhrukuti) of the mother
goddess.
7. Eight-cornered figure (ashtara) called Sarva roga hara (the remover of all de
ceases) is the seventh avarana. In the eight triangles formed by this figure, ei
ght divinities presiding over speech reside. Between them they cover all the alp
habets in Sanskrit grammar. These shakthis also rule over contradictions in life
(dwandwa) such as cold(water) and heat(fire); happiness(air) and sorrow( earth
); as also the Desire(akasha-space) and the three gunas of Sattvas (consciousn
ess), Rajas(ego) and Tamas(mind).
The
ase
The
ect
significance of this enclosure is its power to eradicate the most basic dise
viz. involvement with impure, fleeting existence that is laden with stress.
blessed state is attained when the distinctions between the subject, the obj
and transactions between them are dissolved.
ills . The Y
Bhukthi.
vidya is
The Shak
and that The Yantra too is the Devi. The aim is to realize that oneness, the bli
ss of pure consciousness.
Continued in the Next Part
Kamalamba Navavara kritis
Part One
Reference;
The Tantra of Sri Chakra by Prof.SK Ramachandra Rao(1953)
Lalita Tripurasundari, the Red Goddess
http://www.shivashakti.com/tripura.htm
Sri Yantra
http://www.sriyantraresearch.com/
http://www.sriyantraresearch.com/Optimal/optimal_sri_yantra.htm
Sri Yantra Definition
http://www.sriyantraresearch.com/Definition/sri_yantra_definition.htm
Hymns of Sri Chakra
http://www.bhagavadgitausa.com.cnchost.com/HYMNS%20OF%20SANKARA.htm
Leave a comment
Posted by sreenivasaraos on September 14, 2012 in Muthuswami Dikshitar, Sanskrit
, Sri Vidya, Tantra
Tags: Muthuswami Dikshitar, Sri Vidya, Sri Yantra, Tantra
Sri Muthuswami Dikshitar and Sri Vidya (5 0f 8)
14 Sep
Sri Chakra and Sri Vidya
According to Tantric texts, the Chakra, Mandala or Yantra is a sphere of influen
ce and a consecrated environment. It is an instrument to harmonize feelings; and
also to coordinate inner and outer forces.
The term Yantra is derived from the root yam suggesting a sense of control (say,
as in niyantra to control), giving raise to the meaning of an instrument that c
an control or be controlled. In that sense, the body is a yantra. The other term
tra is from the root word trayati, that which liberates. Yantra is that which c
ontrols and liberates. It draws towards the centre as also takes away from the c
entre of all reality.
The basic energies of the universe, which are the deities, can be approached thr
ough a mental creative process, that is, through words or through created forms.
Deities are therefore represented both in words and forms.
There are different degrees of abstraction. We can represent a deity through the
description of its characteristics in words, or sounds, that is, mantras. Simil
arly, we can represent a deity through diagrams, geometrical abstractions or p
atterns, the yantra. The representation of a deity through mantra or yantra is c
onsidered more subtle than through an image.
Yantras are the visual equivalents of the mantras. The yantra has the mantra as
its soul; and the deity is the soul of the mantra. The difference between the ma
ntra and the deity is the difference between the body and the soul. The deity is
invoked by drawing its yantra and calling its subtle name (bija akshara).
All the elementary geometric figures lines, triangles, crosses, and point (bindu)
have a symbolic value corresponding to their basic notions. They can be combine
d to form complex figures to give expression to forces, the inner aspects and qu
alities embodied in a given form of creation. It is said, there no shape, no for
m which may not be reduced to yantra patterns. Every shape, every leaf, every fl
ower is a yantra, which through its shape, colour, formation, perfume can tell t
he story of its creation.
Yantras which are drawn on flat surfaces are basically conceived as solid forms.
The drawing is a mere suggestion of its three dimensional aspects of the yantra
. And, the yantra is itself a static image of the moving, living combination of
forces represented in a divinity.
A Yantra is structured in three levels, of spaces, the level of physical world o
f beings and things (mahakasha); the level of thoughts and feelings (Chittakasha
); and the level of pure, undifferentiated consciousness (Chidakasha).The first
level is predominantly inert , Tamas; while the second level is active and emoti
onal, Rajas. The third level is of light and pure awareness Sattva. A Yantra is
a means to progress from the gross to the subtle, sukshma.
To put it in another way, Yantra is an instrument to transform matter into energ
y and the energy into consciousness. In the final analysis, the walls separating
the objective world, the subjective person and the Universal consciousness brea
k down; and it is all One in the end. This complete harmony of existence is symb
olized by Bindu, a dimensionless point at the centre of the Yantra or Chakra.
In fact, chakra is regarded the expansion or the evolution of that Bindu. The Bi
ndu in turn is epitome or the microcosm of the Chakra. The Yantra facilitates th
e movement of consciousness from the concrete form of Chakra to the abstract Bin
du. It also enables movement from the abstract Bindu to the form of Chakra. A Ya
ntra in essence is a map of the universe in its emanation and absorption.
Sri Chakra Yantra is regarded the supreme Yantra, the Yantra Raja, the king of Y
antras. It is the Yantra of the Shaktha school of Tantra. It is also variously r
egarded as the visual representation of the city, mansion, island or the body of
the mother goddess Devi, Tripurasundari, Lalitha, Rajarajeshwari and Parabhatta
rika, the supreme controller. The design also stands for this divinity s court wit
h all her attendant aids, guards, pavililions, enclosures and entrances. The pri
ncipal divinity is regarded as being at the centre, the Bindu of the chakra.
The prefix Sri denotes that the Yantra is auspicious, beneficent, salutary, beni
gn and conducive to prosperity. Sri is Lakshmi, the goddess of beauty and prospe
rity. Sri is also the Mother goddess who rules the universe. Sri Chakra is a rep
resentation of the interplay of the principles of pure consciousness (Shiva) and
primordial power (Shakthi).Sri Chakra represents the essential aspects of the u
niverse and also the constitution of the devotee s body-mind complex.
The concept and worship of Sri Chakra is relevant in the context of an esoteric
discipline known as Sri Vidya.
Sri Vidya is hailed as the Vidya of Sri (the knowledge that leads to the ultimat
e benefit mukthi liberation), she therefore is the highest divinity. Sri Vidya i
s also the Vidya that yields Sri (prosperity). Sri Vidya is thus Bhukthi Mukthi
prada the bestower of wellbeing, prosperity and liberation. Sri Vidya is the pat
h and the goal.
Vidya usually stands for knowledge, learning, discipline and a system of thought
(ii) Identity of the design of Sri Chakra with the Universe. It is viewed as a c
osmogram ;
(iii) Identity of the individual with the Universe . This is done primarily on
the basis of the Shat chakra ideology (six chakras- muladhara, svadhistana, mani
pura, anahata, visuddha and ajna) and the tattvas , the principles , of Shaivaga
ma;
and
(iv) Identity of the letters of the alphabets (matrikas) with the deities locate
d in various segments of the Sri Chakra.
As can be seen from the above the six factors involved are :
(i) the Universe (Brahmanda);
(ii) individual (pindanda);
(iii) the structure of Sri Chakra;
(iv) letters of the alphabets(matrikas);
(v) the goddess (Devi);
and
(vi) the mantra specific to her.
The Tantra texts emphasize the merit of inner worship (antar_yaga), once a fair
degree of understanding has been gained. They said Best of all forms of worship i
s inner worship. External worship (ritualistic) is to be resorted until the dawn
of understanding.
In any case, Sri Vidya is the worship of mother goddess incarnated in the Sri Ch
akra. Her worship includes the worship of her consorts (Devata) and aids (yogini
); all of whom are female. The ritualistic details are characteristically femini
ne.
A Sri Vidya Upasaka worships beauty and grace; rejecting ugliness in thought, wo
rd and deed. Sri Vidya is the path of devotion and wisdom. The wisdom consists
in realizing ones identity (sva svarupa prapti) with the Mother goddess. It is t
his wisdom that liberates the devotee (jivan Mukthi). This liberating wisdom is
granted to him by the Mother out of pure love, when the devotee surrenders to he
r completely in full faith and devotion. The Mother is the path and the goal. Sr
i Vidya is the culmination of all paths, the consummation of all transformations
.
lotus-flower-meaning-3
Sri Muthuswami Dikshitar was initiated into Srividya Maha Shodasakshari Diksha.
In his first kriti , he referrers to the Guru tradition, its twelve gurus and t
hree schools of worship, kadi, hadi and Sadi: Kamaadi dwadashabhirupa_sthitha ka
di hadi sadi mantra rupinya .Dikshitar also mentions that he followed the tradit
ion of the sages Durvasa , Agasthya and Hayagreeva ; and declares he belonged to
Kadi school: maatmaka kadi mathanusthano.
Dikshitar followed the Kadi practice of worship of Sri Chakra from Bhupura the o
uter square to the Bindu the central point. He had a certain pride in his tradit
ion; in his kriti Kamalambikai, he states prabala guruguha sampradaya anthah kara
yayai referring to his hallowed tradition
Dikshitar composed about 40 kritis spread over four sets of compositions on the
subjects related to Sri Vidya; Kamalamba Navavarana (11+ 2 kritis); Nilothpalamb
a kritis (8 kritis); Abhayamba kritis (10 kritis) and Guru Kritis (8 kritis).Of
these the Kamalamba set of kritis, is highly well organized and is truly remarka
ble for its classic structure , majesty and erudite knowledge. More of that in t
he succeeding sections.
Muthuswami Dikshitar, in his kritis, yearns for Videha Mukthi. He beseeches the
Divine Mother repeatedly and addresses her as one who grants Videha mukthi (Mama
ka videha mukthi sadanam Ranganayakam-Nayaki); the bestower of videha mukthi (vik
alebara kaivalya danaya-Guruguhaya-Sama); and at times he feels he is nearing vi
deha mukthi(Videha kaivalyam yami-Tyagaraje-Saranga). Sri Muthuswami Dikshitar w
as a jivan Muktha who attained his Videha Mukthi.
Videha mukthi is a concept of the later Advaita schools. It believes, one can at
tain liberation (moksha) from attachments while still encased in a body. Such an
attained one is Jivan Muktha. The body continues to function till its Prarabdha
Karma is exhausted; thereafter the mortal coils fall away. Videha mukthi is she
dding off the body by a Jivan muktha, the one who has already attained liberatio
n.
Jivanmukthi, emancipation while yet alive, is also a concept of the Tantra Sidda
ntha which believes that it is possible for a person to transact with the world
without getting involved in it. In other words, one lives on actively and cheerf
ully, amidst distractions and confusions of the world without letting his self r
eflect them. His moorings in the phenomenal world have withered away, his instin
ct of self-preservation and insecurity has been minimized. He is alive only to e
ssential thing in life that is the source of life. The real world continues to e
xist for him. But he does not rest in the world but rests in himself (Svarupa pr
atishta).
In the Sri Vidya tradition, a jivan muktha is a devotee, a bhaktha as well as a
jnani the wise one. Here, the wisdom consists in realizing his identity(sva sva
rupa prapti) with the Mother goddess. It is this wisdom that liberates him (jiva
n Mukthi). This liberating wisdom is granted to him by the Mother out of pure lo
ve, when he completely surrenders to her in full faith and devotion.
Sri Muthuswami Dikshitar, either way, was a jivan Muktha who attained Videha Muk
th with the grace of the Devi.
Continued in the Next Part
The structure of Sri Chakra
Reference;
The Tantra of Sri Chakra by Prof.SK Ramachandra Rao(1953)
6 Comments
Posted by sreenivasaraos on September 14, 2012 in Music, Muthuswami Dikshitar, S
ri Vidya, Tantra
Tags: Mantra, music, Muthuswami Dikshitar, Sri Vidya, Tanra, Yantra
***
Output:
Anandamruthavarshini by Shri S Rajam
Sri Muthuswami Dikshitar was prolific; about 479 of his compositions have now be
en identified, spread over 193 ragas. These include four Ragamalikas and about f
orty Nottuswara sahithya verses.
The great Venkatamakhi who formulated the 72 Mela-kartha ragas is reported to ha
ve wondered of the 72 Melas only a few are known and found in practice and will th
e permutation be a waste.? (Dr. V Raghavan: paper presented at All India Oriental
conference, at Hyderabad, 1941). It was the genius of Muthuswami Dikshitar that
gave form and substance to all the 72 Mela-kartha ragas, fulfilling the dream o
f Venkatamakhi. He gave expression to nearly 200 ragas of that system.
Sri Muthuswami Dikshitar was a pilgrim virtually all his life. He visited a larg
e number of shrines and sang about them and the deities enshrined there. He was
intensely devotional yet not overly affiliated to a particular deity. He compose
d soulful songs in praise of a number of gods and goddesses. About 74 of such te
mples are featured in his kritis; and there are references to about 150 gods and
goddesses. The most number of his kritis (176) were in praise of Devi the mothe
r principle, followed by (131) kritis on Shiva. Dikshitar was the only major com
poser who sang in praise of Chaturmukha Brahma.
Some scholars have said that Dikshitar s songs are summaries of Durga Suktam, Sri
Suktam and Purusha Suktam. He built in the mantras in a few krithis like Sri R
aaja raajeshwari (madyamavathi), pavanatmaja aagaccha (naatta). For the benefit
of those who couldn t practice rituals he composed vaara krithis on navagrahas. S
imilarly, he opened the doors to the secret world of Sri Vidya, for the benefit
of all, through his Kamalamba navavarana kritis.
Krithi Groups
Dikshitar had a fascination for composing sets of kritis on a composite theme,
erhaps in an attempt to explore the various dimensions of the subject. In some
f these, he employed all the eight Vibhaktis, the various cases that delineate
noun. No other composer has attempted so many group kritis in such a planned,
rderly, meticulous fashion. The following are some Important Krithi Groups
Guruguha Vibhakti krithis
Kamalamba Nava Varnams
Navagraha Krithis
Nilotpalamba vibhakti Krithis;
Panchalinga Kshetra kritis;
Panchabhuta Kriti
Rama vibhakti Krithis;
Tiruvarur Pancalinga kritis;
Thyagaraja vibhakti Krithis;
Abhayamba vibhakti Krithis
Madhuramba vibhakti Krithis
p
o
a
o
The selection of raga and tala; and the diction of these kritis demonstrate his
musical skills and intellectual refinement.
For greater information on Group Kritis of Dikshitar, please check here.
Ragamalika
Just as his father Sri Ramaswamy Dikshitar (who had composed the longest ever Ra
gamalika in Karnataka Samgita- the Ashtotrasata ragatalamalika
set in 108 Ragas
and various Taalas) , Sri Mutthuswamy Dikshitar was also an adept in the Raga
malika format. Though he did not attempt anything as lengthy or as grand as his
father did, the four delightful Ragamalikas that Sri Mutthuswamy Dikshitar creat
ed are true gems of art.
:
Madhavo mam patu
is a Ragamalika on the ten avatars of Lord Vishnu, with ten pass
ages set to ten Ragas (Nata, Gaula, Sri, Arabhi, Varali, Kedara, Vasanta, Surati
, Saurashtra and Madhyamavati).
Of the ten Ragas employed in the Ragamalika, five are Ghana-ragas excellent for
rendering Taana on the Veena. The sixth Raga Kedara is invigorating and the las
t four ragas are Mangala Ragas leading up to the final Mangalam in Madhyamavati.
The Raga of each passage blends admirably well its Sahitya. Here too, Sri Diksh
itar adopts his favorite Vibhakthi scheme of addressing the subject. The first e
ight passages are in the eight Vibhakthi cases, in their order (krama) ; and , t
he rest two- ninth and tenth are in the accusative case .
While rendering the Ragamalika, the singers can progress from one passage to the
next without having to repeat the Pallavi of the just concluded passage.
: The Ragamalika Poorna-chandra-bimba-vadane in celebration of Goddess Kamalambika
at Tiruvarur is composed of six Charanas in six different Ragas: Shad-raga-malik
a . The Ragas are: Poornachandrika, Saraswatimanohari, Narayani, Suddhavasanta, H
amsadhwani and Nagadhwani; and, all the six belong to Dheera Sankarabharana (29th)
Mela, Sri Dikshitar s favorite.
: The third Ragamalika Simhasana-sthite in four passages is addressed to most grac
eful Devi seated on her throne in a serene tranquil posture. The four are Mangal
a-prada Ragas, auspicious, soothing and peaceful Saurashtra, Vasanta, Surati and
Madhyamavati. This Ragamalika is therefore sung at the conclusion of Sri Dikshi
tar annual celebration festivals. It is also a favorite of the Bharatanatyam danc
ers.
:- Perhaps , Sri Dikshitar s most famous Ragamalika is his Chaturdasha Ragamalika
ri Vishwanatham bhajeham set in fourteen Ragas singing in ecstasy the glory of th
e Lord of the universe Shiva. The fourteen Ragas are interwoven with the passage
s in an intricate pattern.
Chapter 12 of Shqdhganga describes this Ragamalika as
The pallavi has two ragas, starting with Sri Raga and each Raga is encapsulated
in two lines of one Avarta, the second being in Madhyama kala. Similarly, the A
nu-pallavi is set to four ragas Gauri, Nata, Gaula and Mohanam; but at the end,
after Mohanam, a Viloma passage takes us through the same four ragas of the Anupallavi and the two of the pallavi in reverse order, back to Sri. The same patt
ern is followed in the charanam with eight Ragas Sama, Lalita, Bhairavam, Sarang
a, Sankarabharanam, Kambhoji, Devakriya and Bhupala; and, these are again taken
in reverse order in a Madhyama-kala sahitya, back to the pallavi in Sri. Dikshi
tar has followed a pattern not only in the order of the occurrence of the Ragas,
but also in terms of the lengths of the Avartas for each raga. The fifth and si
xth ragas
Gaula and Mohanam have been allotted 1 Avartas, all in Madhyama-kala,
while the preceding Ragas have been given 2 full Avartas one each in Sama kala a
nd Madhyama kala. The same pattern has been followed in the first half and secon
d half of the charanam of the Ragamalika. Another striking feature of the sahit
ya of this Ragamalika of Dikshitar is that the last part of the swara sahitya se
t to each raga is composed of the same words as of the last part of the precedin
g line of sahitya.
Chronological order
It is rather difficult to arrange Dikshitar s compositions in a chronological orde
r. His Nottuswara Shitya verses were, of course, composed in his early years whi
le his family lived at Manali a small town near Madras. His first composition as
Vak-geya-Kara was Srinathandi in Mayamalava gaula at the hill shrine of Tirutta
ni; and his last composition was Ehi Annapurne in Punnagavarali while he was at
Ettayapuram during his last years. It is believed that the set of Vibhakti krit
is followed his first composition. Thereafter he travelled to Kanchipuram, Mayur
am, Chidambaram, Vaidyanatha koil and Kumbhakonam. He often visited Tiruchirapal
li (where it is said his daughter lived).
He spent his productive years at Tiruvavur and his final years in Ettayapuram. I
n between, he is believed to have visited about 70 temples and sung the glory of
those deities. It is however not possible to arrange those kritis in a sequence
.
Please check here for a map of his probable travels in South India:
Ragas:
Dikshitar followed the mela paddhati (a system of classifying ragas) devised by
Venkatamakhi, to whose school he belonged. In handling the vivadi melas, Dikshit
ar followed Venkatamakhi and avoided unharmonious expressions, prayogas.Further,
since Kharaharapriya was not a part of venkatamakhi s scheme, there is no known c
omposition of Dikshitar in that raga. The twenty-second melakarta was Sri Raga;
the mangal kriti of Navavarana series is composed in Sri Raga. Again, Venkatamak
hi tradition treated Bhairavi and Anandha Bhairavi as upanga ragas; so did Diksh
itar.
Some scholars opine that Dikshitar s major service to Carnatic music is that he ga
ve expression to nearly 200 ragas of Venkatamakhi. He also breathed life into a
number of ancient ragas that were fading away. Several ancient ragas found a new
lease of life though Dikshitar s kritis. To name a few of them:Mangalakaisiki, Gh
anta, Gopikavasanta, Narayana Gaula,Sulini, Samantha, maargadhesi and mohana naa
tta. Even today their lakshanas are illustrated mainly through Dikshitar s creatio
ns.
There are many ragas which are employed only by Dikshitar. Take for instance: Sa
ranganata, Chhaya Goula, Poorvi, Padi, Mahuri, Suddhavasanta, Kumudakriya, and A
mritavarshini. In Dwijavanti, Chetasri and Akhilandeshwari stand out in solitary
splendour.
He transformed many Outhareya, the Hindustani ragas into Carnatic form through h
is creative genius. His interpretation and rendering of ragas like Dwijavathi, R
amkali, and Yamakalyan, Hamirkalyani, and Brindavan sarang are highly original a
nd creative. He made them into his own. His Cheta sri is so wonderfully well ada
pted to Carnatic raga-bhava that one scarcely notices the Outhareya traces in it
s character. He took in the best aspects of the other system, transformed them a
nd enriched both the systems.
Shankarabharanam scale appears to have been his forte; there are as many as 96 k
ritis based on that scale. The kritis in Harikambhoji scale number about 63; whi
le 57 kritis are in Kharaharapriya scale. He had a special affinity for Mayamala
va-gaula in which he composed about 51 songs. The derivatives of that scale such
as Saalanga Nata, Paadi and Mangala Kaishiki would have been lost but for Diksh
itar.
Taala:
Dikshitar was accomplished in the matter of talas, the rhythmic patterns. He is
the only composer to have set his music in all the seven basic taalas. He employ
ed all the Saptha Talas in his Vara-Stutis i.e. a song for each day of the week.
He is said to have used ten improvised varieties of taalas in his compositions
. The majority of his compositions are set in Adi (190) and Rupaka (139) taalas.
Music:
The most fascinating aspect of Dikshitar s songs is the grandeur and majesty of hi
s music, sublime lyrics, intellectual brilliance and the overall technical sophi
stication. They exude a tranquil joy. His vision of the ragas and their structur
e is inspiring.
Dikshitar was blessed with the heart of a poet and the composure of a yogi. He w
as an intense devotee but undemonstrative. There is therefore certain composure,
measured grace, dignity and a mellow joy glowing through his music as in his li
fe.
The Druphad way of elaboration captured his imagination. The tempo of his songs
is mostly the Vilamba-kala- slow, measured and majestic; rich in gamaka just as
the meends on a Veena. Dikshitar aptly called himself Vainika gayaka guruguhanuta .
Dikshitar s treatment of the raga exemplifies the essence of raga bhaava and bring
s out its delicate shades. It is as if the musician is immersed in contemplative
meditation. The graces, the rich gamaka prayogas of his compositions structured
in slow tempo shine in mellow glow when played on the Veena. This is amply refl
ected in his works ; for instance in Cheta Sri (Dvijawanthi); Balagopala (Bhair
avi); Sri Rajagopala (Saveri); Meenakshi Me Mudam (Poorvikalyani) and in Sri
Subramanyaya Namasthe (Kambhoji). The other compositions of this genre are: Dak
shinamuthe (shankrabharanam); Manasaguruguha (anandabhiravi); Ehi Annapaurne (pu
nnagavarali); Amba Neelayatakshi (nilambari) and each of the nava-avarana kritis
. These are monumental works.
It is not that all aspects of music are slow and spacious. He built into his com
positions exhilarating bursts of speed and sparkling delight as if in celebratio
n of the divine spirit, towards the end. Certain kritis are interlaced with Madh
yamakala Sahitya, passages in tempo faster than the rest of the kriti (E.g. Maha
ganapatim in Nata).
Sri Dikshitar redefined the treatment of even the traditional Carnatic ragas by
way of elaborate beginning, rich in gamakas resembling the sliding meends as, f
or instance, in the slow paced majesty of Akshyalinga Vibho (Shankarabharanam)
or in Balagopala (Bhiravi), portraying the beauty of the divine child, Krishna.
His Nirajakshi Kamakshi in Hindolam with dha flat entirely changed the way Hindo
lam came to be sung by his contemporaries and by the later Carnatic musicians.
Dikshitar was well versed in the alapana paddhati and followed it in the elabora
tion of the kriti. The musicologists have said The most outstanding aspect of the
compositions of Dikshitar is their richness in raga bhava . His sense of selectio
n of the apt sancharas of the raga to bring out the true emotion is remarkable.
They range from the mandra to the tara sthayi and give a complete picture of the
raga. It is said that if you sing his kriti in akara, it can bring out the cha
racter of the raga. His kriti are virtually, raga alapana, chiselled to fit in w
ith tala and dressed in sahitya.
Structure of kritis
His kritis are well structured, close knit and written in graceful Sanskrit. Dik
shitar s kritis do not have more than one Charanam; and as many as 157 of his crea
tions are Samasti-charanams carrying no Anupallavi or the Anupallavi acting as C
haranam. His rhythm is subtle and lyrics are divine.
Dikshitar s kritis with Samashti charanam have enriched the variety of musical for
ms in Karnataka Samgita. These Krfitis composed in Madhyama-kala are highly popu
lar ; e.g.
Sri Saraswati (Arabhi); Parvati patim (Hamsadhvani);
Vallabha nayakasya
(Begada); Saraswati vidhi yuvati (Hindolam); Sri Ranganathaya (Dhanyasi).
Since he did not compose multiple Charanas his single Charranas tended to be qui
te lengthy as compared to the Kritis composed in Pallavi-Anupallavi-Charanam for
mat. Such fairly long Charanams, however, enabled Dikshitar to provide exhaustiv
e information about various deities, shrines, Sri Vidya etc. The Madhyama-kala s
ahitya that he employed for such Kritis helped in introducing some variation in
such long Charanam.
[ Perhaps his only multiple-charana creations are his Kriti Maye tvam
) and his four Ragamalikas]
( Tarangini
Each of his compositions is unique, brilliantly crafted and well chiselled work
of intricate art. It is incredible how delicately he builds into his tight-knit
kritis a wealth of information about the temple, its deity, its architecture and
its rituals; and about jyothisha, tantra, mantra, Sri Vidya, Vedanta etc. He al
so skilfully builds into the lyrics, the name of the raga (raga mudra) and his M
udra, signature.
Sri Dikshitar also built in phrases of Samgita-shastra in the body of the few o
f his kritis, sometimes giving technical details in precise ways. For instance;
in his Kriti Meenakshi me-mudam- dehi (Purvi Kalyani), the phrase Dasa Gamaka Kriy
e refers to Dasavidha Gamakas discussed in ancient music-texts. And, similarly, t
he phrase Dvisapatati raganga raga modinim in the Kriti Sringira rasa manjari in Ras
amanjari Raga (Rasikapriya) refers to the scheme of seventy two Melas.
Language and wordplay
Except for one kriti in Telugu and three Manipravala kritis (Sanskrit+Telugu+Tam
il) all his other compositions are in Sanskrit.
[ The term is said to be made of mani + pravala, meaning a mixture of gems and
coral]
Sri Dikshitar is credited with one Chauka kala pada-varnam
taala) and a Daru Ni sati (Sriranjani) also in Telugu.
Rupamu juchi
(Todi, Ata
Dikshitar had a good command over Sanskrit; and learnt to express through it his
ideals and aspirations in pristine poetry. He had the composure of a yogi and t
he heart of a poet. Dikshitar s kritis are therefore adorned with poetic imagery,
tranquil grace, a certain majesty steeped in devotion.
He had a fascination for Sabdalankaras, adorning his poetry with beautifully tur
ned phrases ringing sweetly like temple bells; captivating rhymes of Prasa and A
nuprasa. He loved the intricate play of words and to coin sweet sounding phrases
. Look at the pada lalithya, a grand procession of enchanting phrases :
Akalanka darpana kapola vishesha
Mana matrike maye marakata chaye
Devi Shakthi beejodbhava matrikarna swaroopini
And
Komlakara pallava pada kodanda Rama.
The rhyming and ringing phrases
of unparallel beauty.
I am Guruguha .
Shiva is often referred to by Dikshi
(yaman kalyan) he refers to Shiva th
the attribute-less (nir-vishesha) bl
(chaitanya) (nir-vishesha chaitanya
Sri Dikshitar was also a yogi. In his Shrinathadiguruguho Jayati, the Guruguha i
s the Lord seated in his Sahasrara-Lotus and drinking the nectar of his sweet mu
sic.
In the Shakta tradition, the universe is interplay of Shiva and Shakthi. The gur
u is Shiva the body and Shakthi the energy as guhya shakthi, the intrinsic power
. Guruguha is at times a wordplay based on this principle.
Sri Dikshitar was also a Srividya Upasaka and as per its tradition he submitted
his salutations to that Guruparampara (the linage of his Guru s). Sri Vidya gradua
tes the evolution from the most subtle form (Shukshma) to the gross in 36 steps;
the first being Shiva-tatva and the final one being Prithvi-tatva. According to
this School, Shiva is Adinatha the progenitor; Shiva is Adi-guru. The tantric t
exts identity the guru and the mantra with the deity; the three are one. The man
tra represents manas (mind), the Devata stands for the prana (vital force) and t
he guru represents the aspirants own self (atman). That is the reason Dikshitar
in his Sri Guruguha dasoham he says: I am Guruguha .
In the Sri Vidya tradition, the Guru is not an abstract concept. Guru is an indi
vidual. He also symbolizes the hoary tradition Sampradaya in a succession of mas
ters. The human guru is the contemporary master; who has descended in an unbroke
n line of gurus beginning from Adi Guru Shiva himself. He not only reveals the t
ranscendental reality to the disciple but helps him realize his own essential re
ality (svartha parartha-prakatana paro guruh). Devotion to the human guru is to pu
rify the mind and fortify it with the spirituality of the guru. In his Anandeshw
ara (Anandabhiravi), Dikshitar refers to his guru who initiated him as the incar
nation of Guruguha (jnana pradana guruguha-rupa).
Sri Dikshitar refers to the Guru-parampara as Adi guruguha-varena. He mentions Pa
ramashiva, Durvasa, Agasthya, Hayagreeva and other Gurus of Sri Vidya tradition.
Elsewhere he makes a mention of twelve upasakas in three schools of worship in
Srividya Kadi, Hadi and Sadi- in his line Kamadi dwadasha
bhi rupasthitha kadi h
adi sadi mantra rupinya iharena navanathena adyena. Shiva is Adi-guru, the gurug
uha who resides in the cave of the heart.
Influence of Advaita
Muthuswami Dikshitar was well grounded in Vedanta and he was an Advaitin. The in
fluence of that school of Vedanta is visible in several of his kritis; for insta
nce in Girijayaa ajayaa (Shankarabharanam), saadhu Jana (purna panchamam), Sri G
uruguha murthe (udhaya ravichandrika), Guhad anyam (Balahamsa), Ambhikaya Abhaya
mbikaya (Kedara) and Abhayamba Jagadamba (Kalyani) etc.
In these compositions, he speaks about the identity of jiva and Brahman; the sup
erimposition, Adhyasa; the seemingly real yet not- real (Maya); the errors in pe
rception, each atom being the microcosm of the universe (chidvilasa koti koti ci
dabhasa) and other Advaita concepts. In his Kamalamba Navavarana kritis in Shank
arabharanam he declares I am guruguha .
Influence of Sri Vidya
Sri Muthuswami Dikshitar was a Devi Upasaka and was well versed in all aspects o
f Sri Vidya Upasana. His kritis permeated with Sri Vidya are too many to be list
ed here. The prominent among this genre is the Kamalamba navavarana kritis, rich
in celebration of the deities and traditions of Sri Chakra worship, expounding
in each of the nine kritis, the details of the each avarana of the Sri Chakra. A
ccording to him, Sri Vidya protects the devotee: Bhaktanam Abhayapradam; and is
his way to well being and also the way to liberation (bhukti mukti prada margam
.He sings in inspired devotion; and beseeches the Divine mother to protect him a
nd guide him along the right path.
There are references to Shaktha tradition in his Nilothpalamba Vibhakthi composi
tions, the Guruguha Vibhakthi and Abhayamba Vibhakthi compositions, in addition
to references in several individual compositions.
Dikshitar composed about 40 kritis spread over four sets of compositions on the
subjects related to Sri Vidya; Kamalamba Navavarana (11+ 2 kritis); Nilothpalamb
a kritis (8 kritis); Abhayamba kritis (10 kritis) and Guru Kritis (8 kritis).Of
these the Kamalamba set of kritis, is highly well organized and is truly remarka
ble for its classic structure , majesty and erudite knowledge.
Let us talk more about Sri Chakra, Sri Vidya and their influence on Dikshitar, i
n the next sections.
tt65
Sri Muthuswami Dikshitar was a many splendored genius. He gave form and substanc
e to all the 72 Melakartha ragas. Besides, he breathed life into several ancient
ragas that were fading away from common memory. He redefined the paradigm of Ca
rnatic music. Each of his compositions exemplifies the essence of raga bhava and
captures the depth and soulfulness of the melody. His vision of the ragas and t
heir structure is sublime.
His compositions are crisp, well chiselled and rich in knowledge. His Sanskrit
is delightfully captivating. His synthesis of Carnatic and Hindustani Music syst
ems is creative and original. He took the best in the other systems and adorned
the Carnatic System; enriching both. Dikshitar revolutionized Carnatic classic e
thos while firmly positioned within its orthodox framework.
He excelled in all the four aspects of the traditional music viz. Raga, Bhava, T
ala and Sahitya. The technical sophistication, intellectual brilliance and the m
ajesty of his music is unsurpassed.
Sri Dikshitar was a scholar well grounded in good tradition (sampradaya).To him,
music was more than an art; it was serene contemplation, a way of worship in tr
anquillity and it was also an outpouring of his soul in celebration of the divin
e. He described the divine as embodiment of Raga, Bhava and Tala (Bhava raga tal
a _swarupakam).He was a yogi, with the heart of a poet; there is therefore a cer
tain composure and majesty in his music along with sublime poetic imagery adorne
d by grace and enchanting beauty. His kritis exude with soulful repose, peace an
d transcendental joy.
aravinda
Continued in Part Five
Sri Chakra and Sri Vidya
Sources:
Compilation of Dishitar s compositions
Dr. P. P. Narayanswami s page
Statistical Analysis of Dikshitar s compositions
Dr. P. P. Narayanaswami s page
The Druphad way of elaboration appears to have captured his imagination. The tem
po of his songs is mostly the Vilambakala slow, measured and majestic; rich in ga
maka just as the meends on a Been. Dikshitar s treatment of the raga exemplifies t
he essence of raga bhaava and brings out its delicate shades. It is as if the mu
sician is immersed in contemplative meditation. A scholar aptly remarked
. Dikshit
ar s kritis are epitome of the spiritual record of India .
This is amply reflected in his works ; for instance in Cheta Sri (Dvijawanthi),
Balagopala (Bhairavi),Sri Rajagopala (Saveri), Meenakshi Me Mudam (Poorvikalyan
i) , Jambu pathe maam pahi (yaman kalyani) and in Sri Subramanyaya Namasthe (Kam
bhoji).
It was not all slow and spacious. He built into his compositions exilirating bur
sts of Madhyamakala gathi, of speed and sparkling delight as if in celebration o
f the divine, towards the end.
He did not merely import the Hindusthani ragas but transformed them and gave the
m an entire new form and luster. That was the creative genius of Dikshitar. For
instance, his interpretation and rendering of ragas like Dwijavathi, Ramkali, Ya
makalyani, Hamirkalyani, and Brindavan sarang are highly original and creative.
He made them into his own. His Cheta sri is so wonderfully well adapted to Carna
tic raga_bhava that one scarcely notices the Outhereya traces in its character.
He took in the best aspects of the other system, transformed them and enriched b
oth the systems.
His Jambupathe (Yamankalyani), Parimalaranganatham (Hamir Kalyani), Rangapuravih
ara (Brindavana Saranga) and Mamava pattabhrama (manirangu) bear testimony to hi
s virtuosity. They are the bench mark kritis in those ragas and are splendid exa
mples of aesthetic excellence of the ragasancharas.
The Hindustani influence spilled over to some of his compositions in Carnatic ra
gas too, by way of elaborate beginning and by gamakas resembling sliding meends;
as , for instance , in the grandeur and slow paced majesty of Akshyalinga Vibh
o (Shankarabharanam) in contemplation of the Shiva the Yogi; or in Balagopala (B
hiravi), portraying the delight and beauty of the divine child Krishna. His Ni
rajakshi Kamakshi in Hindolam with dha flat re-defined the way Hindolam was sung
by his contemporaries and by the later Carnatic musicians.
Dikshitar was a scholar well grounded in good tradition (sampradaya).To him, mus
ic was more than an art; it was serene contemplation, a way of worship in tranqu
ility and it was also an outpouring of his soul in celebration of the divine. He
took his music seriously. His involvement in Western or Hindustani music was no
t flippant .The influences of those other systems on the traditional Carnatic mu
sic, which he practiced with great devotion and diligence, was purposeful and di
d not in any manner diminish the pristine tradition of Carnatic music, his forte
. He took the best in the other systems and adorned the Carnatic System; enrich
ing both the donor and the recipient systems. Dikshitar revolutionized Carnatic
classic ethos while firmly positioned within its orthodox framework.
3689508840_acbe116319
Continued in Part Four
The music of Sri Dikshitar
Resource:
Muthuswami Dikshitar
Leave a comment
Posted by sreenivasaraos on September 13, 2012 in Music, Muthuswami Dikshitar, S
ri Vidya
Tags: Dikshitar and Hindustani music, Muthuswami Dikshitar, Sri Vidya
Pages
About
Archives
February 2016
January 2016
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
February 2015
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
October 2012
September 2012
August 2012
Categories
Abhinavagupta (3)
Agama (6)
Anugita (2)
Ardha-nari (1)
Art (22)
Ashtavakra gita (1)
Barahmasa (1)
Bodhayana-Upavarsha (6)
Bodhidharma (4)
Books (14)
Buddha (9)
Buddhism (25)
Buddhist Women (5)
Charvaka (1)
Chitrasutra (17)
Dakshinamurthy (2)
Devi (8)
Dharma (3)
Gayatri (2)
General Interest (35)
History (25)
Iconography (4)
Inculturation (1)
Indian Painting (19)
Indian Philosophy (55)
Kashi -Varanasi (1)
Kavya (12)
Legacy of Chitrasutra (15)
M N Roy (23)
Mahabharata (8)
Mahavidya (4)
Music (36)
Muthuswami Dikshitar (8)
Natya (4)
Rahula Sankrityayana (1)
Rigveda (19)
Samkhya (6)
Sangita (22)
Sanskrit (22)
Saptamatrka (5)
Sarat-Tagore-Bankim (4)
Sharad Ritu (3)
Siddha Rasa (1)
Speculation (15)
Sri Sankara (7)
Sri Vidya (9)
Srisukta (3)
Story (12)
Tantra (12)
Temple Architecture (12)
Temple worship (6)
Tyagaraja (5)
Uncategorized (6)
Upanishads (5)
Varuna (7)
Vedanta (10)
Vishnu (5)
Vishnudharmottara (6)
Yama (1)
Zen (4)
sreenivasarao's blogs
Blog at WordPress.com. The Choco Theme.
Follow
Follow sreenivasarao's blogs
Get every new post delivered to your Inbox.
Join 201 other followers
Build a website with WordPress.com