Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Introduo
fato notrio que a produo cientifica brasileira nos ltimos anos deu um salto
quantitativo, mas a qualidade ainda deixa a desejar se comparada com a produo
cientfica americana e europeia. O problema reside no fato de que maioria dos
alunos da graduao e ps-graduao no so devidamente instrudos a
selecionar as ideias principais de um texto e a desenvolver ideias prprias.
Corrobora nossa afirmao, publicao recente da Folhaonline (1), onde, destacase que a produo cientifica cresceu 56% no Brasil. Segundo a matria, de 2007
para 2008, a produo cientfica brasileira cresceu 56% e o pas passou da 15
para a 13 colocao no ranking mundial de artigos publicados em revistas
especializadas. No entanto, a qualidade dessa produo, medida pelo nmero de
citaes que um artigo gera aps ser publicado, continua abaixo da mdia
mundial.
Sob tal enfoque, faz-se necessrio estimular os acadmicos desde os anos iniciais
da vida universitria na elaborao de textos tcnico-cientficos, pois somente a
persistncia e dedicao traro resultados positivos para o pas e toda sociedade.
Nesse sentido, este artigo tem por objetivo trazer baila, tcnicas importantes na
produo cientifica, isto , as tcnicas de leitura, fichamento, resumo e resenha.
A leitura a base de toda produo cientifica. A leitura solidifica o estilo, amplia o
conhecimento, muda comportamentos e ajuda na articulao lingustica.
Quanto s tcnicas de fichamento, resumo e resenha, cabe registrar que so
ferramentas muito importantes para elaborao de trabalhos de pesquisa
cientfica. Tais instrumentos visam a facilitar a organizao do conhecimento
adquirido, favorecendo o estudo, tornando a leitura mais eficiente e eficaz.
2
Produo
Cientfica
Um dos maiores desafios que se vem enfrentando nos cursos de graduao e psgraduao a produo de textos tcnico-cientficos de qualidade. Pode-se dizer
que a produo de textos requer domnio especfico da matria e conhecimento,
no mnimo, satisfatrio da linguagem utilizada na produo, em face da clareza ser
condio
de
validao
do
texto.
Geraldina Porto Witter define a produo cientifica como sendo a forma pela qual a
universidade ou instituio de pesquisa se faz presente no saber-fazer-poder
cincia. Para este, a produo cientfica a base para o desenvolvimento e a
superao de dependncia entre pases e entre regies de um mesmo pas; o
veculo para a melhoria da qualidade de vida dos habitantes de um pas; a forma
de se fazer presente no s hoje, mas tambm amanh. Segundo o autor, este rol
pode ir longe, mas, seja qual for o ngulo que se tome por referncia, inegvel o
papel da cincia na vida das pessoas, das instituies e dos pases. Aduz que se
pode afirmar que alguma produo cientfica est ligada maioria, quase
totalidade das coisas, dos eventos, dos lugares com que as pessoas se envolvem
no
cotidiano.
(2)
Nesse contexto, a produo cientfica gerada por um pesquisador deve ter
compromisso social, ser conhecida e til para a comunidade acadmica e a
sociedade em geral. Por esta razo, o pesquisador deve ter em mente que a
produo cientfica no somente para o seu aprimoramento intelectual, pois,
alm disso, deve ter por objetivo beneficiar toda a sociedade.
Em suma, atravs do conhecimento produzido na graduao e ps-graduao
que se adquire conhecimento para mudar a sociedade. atravs deste
conhecimento adquirido que se propem solues para os problemas que a
sociedade
enfrenta
no
dia-dia.
Por outro lado, cabe registrar que nas ltimas dcadas a produtividade cientfica
vem ganhando grande importncia na sociedade brasileira, podendo-se at dizer
que mantm ntima relao com o desenvolvimento econmico e social.
Nesse vis, urge ressaltar que a produo cientfica parte de um grande sistema
social chamado cincia. Nesse sentido a lio de Macias-Chapula, para quem, a
cincia necessita ser considerada como um amplo sistema social, no qual uma de
sua funo disseminar conhecimentos. Sua segunda funo assegurar a
preservao de padres e, a terceira, atribuir crdito e reconhecimento para
aqueles cujos trabalhos tm contribudo para o desenvolvimento das ideias em
diferentes
campos.
(3)
Portanto, por intermdio da produo de texto tcnico-cientfico de qualidade,
eficiente e produtivo que docentes e discentes podem avanar em seus
conhecimentos, permitindo a construo de um Estado mais condizente com o
modelo
de
vida
almejado
por
toda
sociedade.
3
Leitura
eficiente.
Com esse intrito, busca-se realar a necessidade de desenvolvimento de hbitos
de estudo, com prioridade para tcnicas de leitura, a fim de permitir a continuao
da pesquisa para alm dos bancos escolares. Em essncia, a leitura uma das
principais formas de aquisio de informao e conhecimento por parte do ser
humano.
Para Eva Maria Lakatos e Marina de Andrade Marconi, a leitura constitui-se em um
dos fatores decisivos do estudo e imprescindvel em qualquer tipo de investigao
cientfica. Segundo estes, a leitura favorece a obteno de informaes j
existentes, poupando o trabalho de pesquisa de campo ou experimental. (4) Lado
outro, Joo Bosco Medeiros e Antonio Henriques escrevem que alguns tpicos
devem ser observados a fim de facilitar o aproveitamento da leitura: a)
primeiramente h que se determinar um objetivo a ser alcanado; b) esclarecer as
dvidas que possam ocorrer durante a leitura do texto com a consulta a um bom
dicionrio; c) assimilar as idias principais do texto, captar as mensagens; d) fazer
um esquema com as ideias principais e e) elaborar frases-resumos com base no
que
foi
sublinhado.
(5)
Nesse sentido, antes de se iniciar no estudo de um texto ou obra o leitor deve
compreender quais so seus objetivos. Deve-se perguntar que informao ter
que encontrar e por que encontr-la e quando encontrar, qual uso far dessa
informao.
Em alguns casos, a colocao dos problemas pode ser difcil, mas o leitor deve-se
perguntar pelo menos: qual a relao deste tpico com a unidade que est
estudando; qual a relao deste tpico com outras unidades que j estudou etc.
Uma boa leitura aquela em que no se l palavra por palavra, mas sim, o
conjunto de palavras que constituem unidades de pensamento. Essas unidades de
pensamento so essenciais para uma perfeita compreenso de significados e da
mensagem
que
o
texto
quer
nos
passar.
Nesse diapaso, h que se registrar que a grande maioria dos produtores de
textos tcnico-cientficos perde a maior parte do tempo com leitura de material que
em nada ajudar na produo literria. As pesquisas demonstram que existem
diferenas no nvel de aprendizagem quanto a material significativo e pouco
significativo.
Segundo Joo Bosco Medeiros, em primeiro lugar, o leitor deve considerar que a
leitura seletiva e que h vrios modos de realiz-la, como: a) o que relevante
para o leitor a relao do texto com o autor (o que o autor quis dizer?); b) relao
do texto com outros textos (leitura comparativa); c) o que relevante a relao
do texto com seu referente; e d) relao do texto com o leitor (o que voc
entendeu?).
(6)
Por outro giro, Joo Bosco Medeiros e Antonio Henriques dizem que a leitura, no
obstante possa ser agradvel e prazerosa, empreendida com finalidade prtica,
pois tem algum tipo de compromisso com o resultado que o leitor espera de seu
esforo. Ou seja, l-se para aprender, no cabendo se questionar o que se l.
Ademais, estabelecem que um bom leitor deve ser capaz de praticar nveis
diferentes
de
leitura,
ou
seja:
1. Leitura elementar: leitura bsica ou inicial. Ao leitor cabe reconhecer cada
palavra de uma pgina, o qual dispe de treinamento bsico e aquisio
rudimentar
da
arte
de
ler;
2. Leitura inspecional: caracteriza-se pelo tempo estabelecido para a leitura. Arte
de
folhear
sistematicamente;
3. Leitura analtica: minuciosa, completa, a melhor que o leitor capaz de fazer.
ativa em grau elevado e tem em vista principalmente o entendimento;
4. Leitura sintpica: leitura comparativa de quem l muitos livros, correlacionados
entre
si.
Nvel
ativo
e
laborioso
da
leitura.
(7)
Ressalte-se que os quatro nveis de leitura so cumulativos, exigindo-se de um
leitor competente o transito por todos os nveis, com desenvoltura e autonomia.
Enfim, quanto mais tempo de leitura tiver o leitor, mais produtiva se tornar sua
leitura.
Ademais, existem algumas tcnicas que podem ajudar a desenvolver a prtica de
uma leitura produtiva e eficiente. Cite-se o caso do grifo, processo este que pode
ajudar na concentrao e no desenvolvimento de um processo seletivo do texto e
de resumo. Essa medida, ou seja, o grifo, deve ser usado tendo em mente dois
objetivos: primeiro deve ser utilizao pelo leitor como uma ajuda a entender e
organizar a matria; e segundo, como um auxlio para futuras revises.
Por fim, de cite-se a doutrina de Dlcio Vieira Salomon, segundo qual, pode-se
dizer que um bom leitor l rapidamente e entende bem o que l. Tem habilidades e
hbitos como: ler com objetivo determinado; ler unidades de pensamento; tem
vrios padres de velocidade; avalia o que l; possui bom vocabulrio; tem
habilidades para conhecer o valor do livro; sabe quando deve ler um livro at o fim,
quando interromper a leitura definitivamente ou periodicamente; discute
frequentemente o que l com colegas; adquire livros com frequncia e cuida de ter
sua biblioteca particular; l assuntos vrios; l muito e gosta de ler, sendo que o
bom leitor aquele que no s bom na hora de leitura, mas bom leitor porque
desenvolve uma atitude de vida: constantemente bom leitor. No s l, mas sabe
ler.
(8)
4
Fichamento
Fichamento
Bibliogrfico
Fichamento
de
Resumo
ou
Contedo
menos
extensa
do
que
a
do
esboo;
d) no precisa obedecer estritamente estrutura da obra, lendo a obra, o
estudioso vai fazendo anotaes dos pontos principais. Ao final, redige um resumo,
contendo
a
essncia
do
texto.
(18)
Em suma, o fichamento de resumo ou contedo uma sntese das ideias
principais existentes no texto ou livro, escritas com as prprias palavras do leitor.
Segue
abaixo
modelo
que
permite
melhor
visualizao.
TABELA
4.3
Fichamento
de
Citao
linhas devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra
menor
que
o
do
texto
utilizado
e
sem
aspas.
(19)
Por fim, quanto aos tipos de citao, temos trs: 1. citao direta na citao
direta utiliza-se literalmente as prprias palavras do autor; 2. citao indireta na
citao indireta se reproduz ideias do autor com as prprias palavras. Ou seja,
pega-se a ideia do autor e a expressa com palavras prprias; e 3. citao de
citao na citao de citao realizada a meno de um documento ao qual
no se teve acesso, mas que se conheceu atravs de outro autor.
Portanto, conforme ABNT (20), a citao a meno de uma informao extrada
de outra fonte. Poder ser uma citao direta, citao indireta ou citao de citao.
Segue abaixo modelo de citao direta que permite melhor visualizao.
TABELA
5
Resumo
Joo Bosco Medeiros define resumo como sendo uma apresentao sinttica e
seletiva das ideias de um texto, ressaltando a processo e a articulao delas. (21)
J a ABTN (22) conceitua resumo como apresentao concisa dos pontos
relevantes
de
um
documento.
A produo de resumos de crucial importncia na confeco de textos tcnicocientficos, uma vez que atravs desse tipo de atividade de produo de um novo
texto a partir de um ou mais textos-base pelo qual, o leitor, alm de registrar a
leitura, manifesta sua compreenso de conceitos e do fazer-cientfico da rea de
conhecimento
em
que
atua.
Assim, da mesma forma que os fichamentos so importantes para os
pesquisadores, pode-se dizer com relao aos resumos. Instrumentos estes,
atravs dos quais se pode selecionar obras que meream a leitura do texto
completo. Entretanto, os resumos s so vlidos quando contiverem, de forma
sinttica e clara, tanto a natureza da pesquisa realizada quanto os resultados e as
concluses mais importantes, em ambos os casos destacando-se o valor dos
achados
ou
de
sua
originalidade.
Para Eva Maria Lakatos e Marina de Andrade Marconi, o resumo a apresentao
de uma sntese bem clara e concisa das idias principais da obra ou texto. Tem
como caractersticas: no ser um sumrio ou ndice das partes que compem a
obra, mas sim a exposio abreviada das idias; no transcrio como na
fichamento de citao, ou seja, o resumo deve ser realizado com as prprias
palavras do leitor; no deve ser extensa, como dito deve apresentar as idias
principais; e no precisa obedecer estritamente estrutura da obra, afinal, a
redao
do
resumo
deve
conter
o
essencial
do
texto.
(23)
Ainda com respeito ao assunto debatido, Eva Maria Lakatos e Marina de Andrade
Marconi aduzem que dependendo do carter do trabalho cientfico que se pretende
realizar, o resumo pode ser: indicativo ou descritivo; informativo ou analtico; ou
crtico.
(24)
O resumo indicativo ou descritivo acontece quando se faz referncia s partes
mais importantes, componentes do texto. Utiliza frases curtas, cada uma
correspondendo a um elemento importante da obra. No simples enumerao do
sumrio ou ndice do trabalho. No dispensa a leitura do texto completo, pois
apenas
descreve
sua
natureza,
forma
e
propsito.
Por outro lado, o resumo informativo ou analtico contm todas as informaes
principais apresentadas no texto e permite dispensar a leitura desse ltimo;
portanto, mais amplo do que o indicativo ou descritivo. Tem a finalidade de
informar o contedo e as principais ideias do autor, salientando: os objetivos e o
assunto; os mtodos e as tcnicas; e os resultados e as concluses.
Sendo uma apresentao condensada do texto, esse tipo de resumo no deve
conter comentrios pessoais ou julgamentos de valor, da mesma maneira que no
deve formular crticas. Deve ser seletivo e no mera repetio sintetizada de todas
as idias do autor. Utilizam-se de preferncia, as prprias palavras de quem fez o
resumo; quando cita as do autor, apresenta-as entre aspas. No sendo uma
enumerao de tpicos, o resumo informativo ou analtico deve ser composto de
uma sequncia corrente de frases concisas. Ao final do resumo, indicam-se as
palavras-chaves do texto. Da mesma forma que na redao de fichas, procura-se
evitar expresses tais como: o autor disse, o autor falou, segundo o autor, a seguir,
este livro e outras do gnero, ou seja, todas as palavras suprfluas. Deve-se dar
preferncia
forma
impessoal.
Por fim, o resumo crtico acontece quando se formula um julgamento sobre o
trabalho. a crtica da forma, no que se refere aos aspectos metodolgicos; do
contedo; do desenvolvimento da lgica da demonstrao; da tcnica de
apresentao das ideias principais. No resumo crtico no pode haver citaes.
Em suma, o hbito de fazer resumos uma tima tcnica de estudo de grande
utilidade para que o leitor compreenda o texto lido, possibilitando a memorizao e
posterior reviso. Percebe-se, ento, que o resumo de texto uma sntese das
ideias principais, isto , o extrato fiel das ideias do autor.
6
Resenha
objeto, objetivo, gnero; tom do texto; mtodos utilizados e ponto de vista que
defende.
(28)
Por fim, na resenha acadmica temtica o resenhista expe diversos textos
ou obras que tenham em comum o tema principal. Segue abaixo os passos
para estruturar a resenha acadmica temtica: a presentao do tema; resumo
dos
textos;
citao
das
fontes
e
concluso.
7
Consideraes
Finais
Referncias
Resumo
Apresentao.
NBR
6028.
nov.
2003.
Apresentao.
NBR
10520.
ago.
2002.
(21) MEDEIROS, Joo Bosco. Redao cientfica: a prtica de fichamentos,
resumos,
resenhas.
8.
ed.
So
Paulo: Atlas,
2006.
p.
137.
(22) ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. Resumo
Apresentao.
NBR
6028.
nov.
2003.
(23) LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia do
trabalho cientfico: procedimentos bsicos; pesquisa bibliogrfica, projeto e
relatrio; publicaes e trabalhos cientficos. 4. ed. So Paulo: Atlas, 1995. p. 60.
(24)
Ibidem,
p.
72.
Idem,
p.
162-167.
(27)
Ibidem,
p.
157.
(28)
Ibidem,
p.
158.
Texto
(1)Cidinei
(2)Cidinei
confeccionado
Bogo
Bogo
por
Chatt
Chatt
Atuaes
e
qualificaes
(1)Procurador da Fazenda Nacional. Mestrando da Universidade Regional Integrada do Alto
Uruguai
e
das
Misses
URI.
(2)Procurador da Fazenda Nacional. Mestrando da Universidade Regional Integrada do Alto
Uruguai
e
das
Misses
URI.
Bibliografia:
CHATT, Cidinei Bogo; CHATT, Cidinei Bogo. A Importncia das Tcnicas da Leitura,
Fichamento, Resumo e Resenha na Produo de Textos Tcnico-Cientficos. Universo Jurdico,
Juiz
de
Fora,
ano
XI,
08
de
set.
de
2010.
Disponivel
em:
<http://uj.novaprolink.com.br/doutrina/7154/a_importancia_das_tecnicas_da_leitura_fichamento
_resumo_e_resenha_na_producao_de_textos_tecnicocientificos>. Acesso em: 26 de mar. de
2016.