Vous êtes sur la page 1sur 99

OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL

DOCUMENTO TCNICO:

DEFINICIONES OPERACIONALES Y CRITERIOS DE PROGRAMACIN DEL


PROGRAMA PRESUPUESTAL 104-SALUD 2016:

REDUCCIN DE LA MORTALIDAD
POR EMERGENCIAS Y URGENCIAS
MDICAS

MINISTERIO DE SALUD

CONTENIDO

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PRODUCTOS Y ACTIVIDADES
1.

Pag.

ATENCIN MDICA TELEFONICA DE LA EMERGENCIAS Y URGENCIA EN CENTRO REGULADOR DE


URGENCIAS. 3000684
1.1. SERVICIO DE ATENCIN DE LLAMADAS DE EMERGENCIAS MDICAS "106". 5002792

3
5

1.2 ATENCIN MDICA TELEFNICA DE LA EMERGENCIA. 5002793.

2.

DESPACHO DE LA UNIDAD MVIL Y COORDINACION DE LA REFERENCIA, 3000685.

2.1. DESPACHO DE LA UNIDAD MVIL SAMU. 5002794.

11

2.2. COORDINACION Y SEGUIMIENTO DE LA REFERENCIA. 5005140.

3.

4.

12

ATENCIN PRE HOSPITALARIA MVIL DE LA EMERGENCIA CON SOPORTE VITAL BSICO (SVB). 3000283.

14

3.1. SERVICIO DE AMBULANCIA CON SOPORTE VITAL BSICO (SVB) PARA LA ATENCIN PRE
HOSPITALARIA DE LA EMERGENCIA. 5002796

17

ATENCIN PRE HOSPITALARIA MVIL DE LA EMERGENCIA CON SOPORTE VITAL AVANZADO (SVA).
3000284.

5.

6.

7.

8.

4.1. SERVICIO DE AMBULANCIA CON SOPORTE VITAL AVANZADO (SVA) PARA LA ATENCIN PRE
HOSPITALARIA DE LA EMERGENCIA. 5002797

21

TRANSPORTE ASISTIDO (NO EMERGENCIA) DE PACIENTES ESTABLES (NO CRTICOS). 3000285.

24

5.1. SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES ESTABLES (NO EMERGENCIA). 5002798.

26

TRANSPORTE ASISTIDO (NO EMERGENCIA) DE PACIENTES CRTICOS. 3000286.

28

6.1. SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES EN SITUACIN CRTICA. 5002800

31

6.2. SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES EN SITUACION CRTICA INESTABLE. 5005141

33

ATENCION DE LA EMERGENCIA Y URGENCIA EN ESTABLECIMIENTO DE SALUD. 3000686

35

7.1. ATENCION DE LA EMERGENCIA O URGENCIA CON PRIORIDAD I EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD,


5005142.
7.2. ATENCION DE LA EMERGENCIA O URGENCIA CON PRIORIDAD II EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD,
5005143.

37

ATENCIN AMBULATORIA DE URGENCIAS (PRIORIDAD III Y IV) EN MDULOS

HOSPITALARIOS

DIFERENCIADOS AUTORIZADOS. 3000289

9.

19

55

76

8.1. ATENCIN DE URGENCIAS [PRIORIDAD III Y IV] EN MDULOS HOSPITALARIOS DIFERENCIADOS


AUTORIZADOS. 5002824

78

ATENCIN DE URGENCIAS (PRIORIDAD III Y IV) EN MDULOS DE ATENCIN AMBULATORIA. 3000290

81

9.1. ATENCIN DE URGENCIAS [PRIORIDAD III Y IV] EN MDULOS DE ATENCIN AMBULATORIA. 5002825

83

10. ACCIONES COMUNES. 3000001

90

10.1. MONITOREO, SUPERVISION Y EVALUACION DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL, 5005138

93

10.2. DESARROLLO DE NORMAS Y GUAS TCNICAS EN ATENCIN PRE HOSPITALARIA Y EMERGENCIAS.


5002829.
10.3. ASISTENCIA TECNICA Y CAPACITACION, 5005139

95
97

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PROGRAMA PRESUPUESTAL:

REDUCCIN DE LA MORTALIDAD Y DISCAPACIDAD POR EMERGENCIAS Y URGENCIAS MDICAS

NORMAS:
1. Ley N 28411, Ley General del Sistema Naciona de Presupuesto; que establece que el Presupuesto
por Resultados (PpR) se rige por el Captulo IV Presupuesto por Resultados (PpR) en el Ttulo III,
Normas Complementarias para la Gestin Presupuestaria, que especifica en los siguientes
artculos, lo siguiente:
o Artculo 82.- Responsable del programa presupuestal, Artculo modificado por la nica
Disposicin Complementaria Modificatoria de la Ley N 29812, publicada el 09 diciembre 2011,
cuyo texto es el siguiente:
El responsable del programa presupuestal es el titular de la entidad que tiene a cargo la
implementacin de dicho programa, quien, adems, debe dar cuenta sobre el diseo,
uso de los recursos pblicos asignados y el logro de los resultados esperados. En el caso
de programas presupuestales que involucren a ms de una entidad, la responsabilidad
recae en el titular de la entidad que ejerce la rectora de la poltica pblica
correspondiente a dicho programa presupuestal. El titular de la entidad puede designar
a un responsable tcnico del programa presupuestal, el que tiene funciones
relacionadas con el diseo, implementacin, seguimiento y evaluacin del programa.
2. LEY N 30281 Ley del Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015.
3. LEY N 26842 Ley General de Salud, que seala en Ttulo preliminar VI que es de inters pblico la
provisin de servicios de salud, cualquiera sea la persona o institucin que los provea. Es
responsabilidad del Estado promover las condiciones que garanticen una adecuada cobertura de
prestaciones de salud a la poblacin, en trminos socialmente aceptables de seguridad, oportunidad
y calidad.
4. Ley N 27657 Ley del Ministerio de Salud; Artculo 2 De la naturaleza del Ministerio de Salud,
establece que el Ministerio de Salud es el ente rector del Sector Salud que conduce, regula y
promueve la intervencin del Sistema Nacional de Salud, con la finalidad de lograr el desarrollo de la
persona humana a travs de la promocin, proteccin, recuperacin y rehabilitacin de su salud y
del desarrollo de un entorno saludable, con pleno respeto de los derechos fundamentales de la
persona, desde su concepcin hasta su muerte natural.
5. DECRETO SUPREMO N 017-2011-SA decreta la creacin del Programa Nacional Sistema de Atencin
Mvil de Urgencia - SAMU". Artculo 2, tem 2.1, literal que establece la articulacin de los servicios
de atencin pre-hospitalaria de emergencias y urgencias en el mbito nacional; tem 2.2, articular la
atencon pre-hospitalaria con la atencin en los servicios de emergencias de los eslablecimientos de
salud, e tem 2.3, que establece implementar y gestionar la Central Nacional de Regulacin Mdica
EL SAMU; cuya rectora y responsable del diseo es el pliego 011 Ministerio de Salud, la Unidad
Ejecutora 001 Administracin Central Ministerio de salud a travs del Programa es la Direccin
Ejecutiva del SAMU.
6. RM N 431-2014/MINSA que designan a los responsables tcnicos de los Programas presupuestales
del Ministerio de Salud en el marco de la programacin y formulacin del presupuesto del Sector
Publico en ao fiscal 2015, asignando a la Oficina General de Defensa Nacional la responsabilidad del
programa presupuestal 104.
7. Directiva N 001-2015-EF-50.01 Directiva para los Programas Presupuestales en el marco de a
Programacin y Formulacin del Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2016.

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PRODUCTO 1:
3000684

ATENCIN MEDICA TELEFONICA DE LA EMERGENCIA Y URGENCIA EN CENTRO REGULADOR

Grupo poblacional que recibe el producto: Poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias


Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto

Instituto de Gestion de Servicios de Salud (IGSS).


Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA).

Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo


Gobierno Nacional y Gobierno Regional.
Indicador de Produccin fsica del producto: Atencin.
NORMAS:
1. DECRETO SUPREMO N' 017-2011-SA decreta la creacin del Programa Nacional Sistema de Atencin
Mvil de Urgencia - SAMU". Artculo 2, tem 2.1, literal que establece la articulacin de los servicios
de atencin pre-hospitalaria de emergencias y urgencias en el mbito nacional tem 2.3, que
establece implementar y gestionar la Central Nacional de Regulacin Mdica EL SAMU; cuya
rectora y responsable del diseo es el pliego 011 Ministerio de Salud, la Unidad Ejecutora 001
Administracin Central Ministerio de salud a travs del Programa es la Direccin Ejecutiva del SAMU.
2. RM N 944-2011/MINSA que resuelve en Artculo 1 Aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.

MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO


1.

Definicin Operacional

Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes actividades:
Consiste en el servicio de atencin telefnica de la Emergencia a cargo del operador, comprende la recepcin,
discriminacin y/o derivacin de las llamadas telefnicas de emergencias, urgencias o referencias al mdico
regulador del Centro Regulador de Urgencias del SAMU.
Incluye tambin la recepcin, evaluacin, consejera y/o orientacin Medica de la necesidad de emergencia
(prioridad I) o urgencia mayor (prioridad II).
Se implementa en el IGSS, DIRESAS y GERESAS mediante la organizacin, fortalecimiento de capacidades,
equipamiento y puesta en marcha del Centro Regulador de Urgencias de Urgencias, que funciona las 24 horas
del da durante todo el ao con personal profesional de la salud preferentemente y tcnico capacitado, con
recursos tecnolgicos y de comunicacin organizados; y cuyo contacto inicial de solicitud de atencin lo
realizan las personas a travs del servicio de asistencia telefnica asignado con el nmero 106.
Incluye las siguientes actividades:

Servicio de Atencin de llamadas telefnicas al 106

Atencin mdica telefnica de la emergencia


2.

Organizacin para la entrega del Producto

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

o Nivel Nacional:
o
IGSS-SAMU:
Dispone de personal para el desarrollo del producto y sus actividades, preferentemente
profesional de la salud.
Fortalecimiento de capacidades del personal operador.
Implementacion de los ambientes del Centro Regulador de Urgencias en un lugar seguro y
accesible
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o Nivel Regional:
o
DIRESAs/GERESASs
Dispone de personal para el desarrollo del producto y sus actividades, preferentemente
profesional de la salud.
Fortalecimiento de capacidades del personal operador.
Implementacion de los ambientes del Centro Regulador de Urgencias en un lugar seguro y
accesible
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
3.

Criterios de Programacin
IGSS- SAMU-Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es 6.5% de la poblacinde su jurisdiccion total al ao
DIRESAs/GERESAs-Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es el 6.5% de su poblacin total al ao.
Meta total Nacional y Regional es 2224,771 atenciones al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin de Urgencias a nivel IGSS-SAMU,
DIRESAS y GERESAS.

4.

Mtodo de agregacin de actividades a producto


La meta del producto est determinada por la fraccin entre la meta fsica de la actividad trazadora:
SERVICIO DE ATENCIN DE LLAMADAS TELEFNICAS AL 106 y ATENCIN MDICA TELEFNICA DE LA
EMERGENCIA

5.

Actividades, Tareas e Insumos

Servicio de atencin de llamadas de emergencias mdicas "106".

Atencin mdica telefnica de la emergencia.

6.

Unidad de medida del producto


Atencin.

7.

Nombre del Indicador de desempeo del producto:


Porcentaje de atenciones mdicas telefnicas efectivas realizadas al Centro Regulador de Urgencias.

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

8.

2016

Definicin del Indicador:


Porcentaje de atenciones mdicas telefnicas e incluye la recepcion evaluacin, consejera y/o
orientacin medica de la necesidad de emergencia (prioridad I) o urgencia mayor (prioridad II), brindadas
por las Centrales de Regulacin. El indicador se obtiene de acuerdo al nmero de atenciones mdicas
telefnicas mediante llamadas efectivas sobre el total de atenciones de las llamadas telefnicas al 106,
en los niveles de gobierno Nacional y Regional.
Mtodo de Clculo del indicador del producto:
Para IGSS-SAMU, DIRESAS/GERESAS:

N de atenciones mdicas telefnicas


X 100
N total de de atenciones de las llamadas telefnicas al 106

ACTIVIDAD 1.1
ATENCIN DE LLAMADAS TELEFNICAS AL 106
Niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional y Gobierno regional.
NORMAS:
1. DECRETO SUPREMO N' 017-2011-SA decreta la creacin del Programa Nacional Sistema de Atencin
Mvil de Urgencia - SAMU". Artculo 2, tem 2.1, literal que establece la articulacin de los servicios
de atencin pre-hospitalaria de emergencias y urgencias en el mbito nacional, tem 2.3, que
establece implementar y gestionar la Central Nacional de Regulacin Mdica EL SAMU; cuya
rectora y responsable del diseo es el pliego 011 Ministerio de Salud, la Unidad Ejecutora 001
Administracin Central Ministerio de salud a travs del Programa es la Direccin Ejecutiva del SAMU.
2. RESOLUCIN MINISTERIAL N 944-2011/MINSA que resuelve en Artculo 1 Aprobar el Manual de
Operaciones del Programa Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.
Modelo Operacional de la Actividad
1.

Definicin Operacional

Actividad dirigida a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes tareas:
Consiste en el servicio de atencin de las llamadas telefnicas a cargo del operador, comprende la recepcin,
discriminacin y/o derivacin de las llamadas telefnicas de emergencias, urgencias o referencias al mdico
regulador del Centro Regulador de Urgencias del SAMU.
Se implementa en el IGSS, DIRESAS y GERESAS, incluye la organizacin, fortalecimiento de capacidades,
equipamiento e implementacin de los ambientes del Centro Regulador de Urgencias en un lugar seguro y
con buena accesibilidad, que funciona de manera ininterrumpida las 24 horas del da durante todo el ao con
personal profesional y tcnico capacitado, con recursos tecnolgicos y de comunicacin organizados; y cuyo
contacto inicial de solicitud de atencin lo realizan las personas a travs del servicio de asistencia telefnica
asignado con el nmero 106.

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


CIE 10:
Z519
Atencin mdica, no especificada.
Cdigo CPT:
98967 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico calificado la
cita disponible; 11-20 minutos
98968 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico calificado la
cita disponible; 21-30 minutos
98966 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico calificado la
cita disponible; 5-10 minutos

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Esta actividad se entrega a nivel nacional y regional.


2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

o Nivel Nacional
o IGSS-SAMU:
Dispone de Personal profesional de la salud preferentemente.
Fortale capacidades del personal operador.
Equipa con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementacin de los ambientes del Centro Regulador de Urgencias en un lugar
seguro y con buena accesibilidad.
o Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs:
Dispone de Personal profesional de la salud preferentemente.
Fortale capacidades del personal operador.
Equipa con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementacin de los ambientes del Centro Regulador de Urgencias en un lugar
seguro y con buena accesibilidad.

3.

Criterios de Programacin
IGSS- SAMU-Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es 6.5% de la poblacinde su jurisdiccion total al ao
DIRESAs/GERESAs-Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es el 6.5% de su poblacin total al ao.
Meta total Nacional y Regional es 2224,771 atenciones al ao.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS.
4. Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Atencin
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, SAMU DIRESAS y
GERESAS.
.

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 1.2:
ATENCIN MDICA TELEFNICA DE LA EMERGENCIA
Niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional y Gobierno Regional.
NORMAS:
1. DECRETO SUPREMO N 017-2011-SA decreta la creacin del Programa Nacional Sistema de Atencin
Mvil de Urgencia - SAMU". Artculo 2, tem 2.1, literal que establece la articulacin de los servicios
de atencin pre-hospitalaria de emergencias y urgencias en el mbito nacional; tem 2.2, articular la
atencon pre-hospitalaria con la atencin en los servicios de emergencias de los eslablecimientos de
salud, e tem 2.3, que establece implementar y gestionar la Central Nacional de Regulacin Mdica
EL SAMU; cuya rectora y responsable del diseo es el pliego 011 Ministerio de Salud, la Unidad
Ejecutora 001 Administracin Central Ministerio de salud a travs del Programa es la Direccin
Ejecutiva del SAMU.
2. RESOLUCIN MINISTERIAL N 944-2011/MINSA que resuelve en Artculo 1 Aprobar el Manual de
Operaciones del Programa Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.
Modelo Operacional de la Actividad
1. Definicin Operacional
Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias consiste en:
La recepcin, evaluacin, consejera y/o orientacin de la necesidad de emergencia (prioridad I) o
urgencia mayor (prioridad II), y verificacin de la oferta de servicios de salud disponibles, indicando al
personal de despacho la movilizacin del mejor recurso mvil de acuerdo a la prioridad del caso,
disponibilidad y accesibilidad al lugar de la emergencia.
Se implementa en el IGSS, DIRESAS y GERESAS, incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de
capacidades, equipamiento, mobiliarios e infraestructura.

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


CIE 10:
Z519
Atencin medica, no especificada
Cdigo CPT:
98967 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o
paramedico calificado la cita disponible; 11-20 minutos
98968 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o
paramedico calificado la cita disponible; 21-30 minutos
98966 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o
paramedico calificado la cita disponible; 5-10 minutos
Esta actividad se entrega a nivel nacional y regional.
2. Organizacin para la ejecucin de la actividad
Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
o Nivel Nacional
o IGSS-SAMU:
Dispone de Personal profesional Medico.
Fortalece capacidades del personal.
Equipa con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

o Nivel Regional:
o

DIRESAs/GERESAs:
Dispone de Personal profesional Medico.
Fortalece capacidades del personal.
Equipa con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

3. Criterios de Programacin
IGSS- SAMU - Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es el 1.3% de su poblacin de la jurisdiccin al ao.
DIRESAs/GERESAs - Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es el 1.3% de su poblacin de la jurisdiccin al ao.
La meta total Nacional y Regional es 443,771 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS.
4. Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Atencin

PRODUCTO 2:
3000685

DESPACHO DE LA UNIDAD MOVIL Y COORDINACION DE LA REFERENCIA

NORMAS:
1. DECRETO SUPREMO N' 017-2011-SA decreta la creacin del Programa Nacional Sistema de Atencin
Mvil de Urgencia - SAMU". Artculo 2, tem 2.1, literal que establece la articulacin de los servicios
de atencin pre-hospitalaria de emergencias y urgencias en el mbito nacional; tem 2.2, articular la
atencon pre-hospitalaria con la atencin en los servicios de emergencias de los eslablecimientos de
salud, e tem 2.3, que establece implementar y gestionar la Central Nacional de Regulacin Mdica
EL SAMU; cuya rectora y responsable del diseo es el pliego 011 Ministerio de Salud, la Unidad
Ejecutora 001 Administracin Central Ministerio de salud a travs del Programa es la Direccin
Ejecutiva del SAMU.
2. RESOLUCIN MINISTERIAL N 944-2011/MINSA que resuelve en Artculo 1 Aprobar el Manual de
Operaciones del Programa Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.

Grupo poblacional que recibe el producto: Poblacin en situacin de Emergencia o Urgencia


Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto
Instituto de Gestion de Servicios de Salud (IGSS).
Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA)
Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo: Gobierno Nacional y Gobierno
Regional.
Indicador de Produccin fsica del producto: Atencin.

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO


1. Definicin Operacional
Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes actividades:
Despacho y seguimiento de la atencin, desarrollado por el despachador, por la que selecciona el tipo de
unidad con criterio geo referencial, y de disponibilidad asimismo monitoriza y realiza el seguimiento de la
unidad, realizando las coordinaciones interinstitucionales (polica, serenazgos, bomberos, etc) para garantizar
la seguridad del escenario de la emergencia. Efecta la coordinacin entre la Unidad Mvil y el
Establecimiento de Salud de destino.
Se implementa en el IGSS, DIRESAS y GERESAS, incluye las siguientes actividades:
- Despacho de la Unidad Mvil SAMU.
- Coordinacin de la referencia y seguimiento de la referencia.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional.
2. Organizacin para la entrega del Producto
Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
o Nivel Nacional
o IGSS- SAMU
Dispone de Personal profesional de la salud
Fortalece capacidades del personal.
Equipa con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

o Nivel Regional:
o
DIRESAs/GERESAs:
Dispone de Personal profesional de la salud.
Fortalece capacidades del personal.
Equipa con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

3. Criterios de Programacin
IGSS-SAMU- Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es el 0.32 % de su poblacin total al ao.
DIRESAs/GERESAs - Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es el 0.32 % de su poblacin total al ao.
La meta total Nacional y Regional es 109,092 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS.
4.

Mtodo de agregacin de actividades a producto:


Las metas del producto est determinada por la suma de las metas fsicas de las actividades de:
o
o

5.

Despacho de la unidad mvil SAMU


Coordinacin y seguimiento de la referencia

Unidad de medida del producto


Atencin

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

6.

Nombre del Indicador de desempeo del producto:


Porcentaje de despachos oportunos realizados
Porcentaje de referencias efectivas realizadas.

7.
-

8.

2016

Definicin del Indicador:


Porcentaje de despachos oportunos realizados.
Nmero de despachos que indicando al personal de despacho la movilizacin del mejor recurso mvil
de acuerdo a la prioridad del caso, disponibilidad y accesibilidad al lugar de la emergencia llegan al
foco de atencin en un mximo de 15 minutos sobre el total de despachos.
Mtodo de Clculo del indicador del producto:
Para NIVEL IGSS-SAMU, DIRESAs/GERESAs en su Centro Regulador de Urgencias
- Porcentaje de despachos oportunos realizados.

(N de despachos que se efectuaron con un mximo de 15 minutos / total de despachos X 100

10

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 2.1
DESPACHO DE LA UNIDAD MVIL SAMU
Niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional y Gobierno Regional.
NORMAS:
1. DECRETO SUPREMO N 017-2011-SA decreta la creacin del Programa Nacional Sistema de Atencin
Mvil de Urgencia - SAMU". Artculo 2, tem 2.1, literal que establece la articulacin de los servicios
de atencin pre-hospitalaria de emergencias y urgencias en el mbito nacional; tem 2.2, articular la
atencon pre-hospitalaria con la atencin en los servicios de emergencias de los eslablecimientos de
salud, e tem 2.3, que establece implementar y gestionar la Central Nacional de Regulacin Mdica
EL SAMU; cuya rectora y responsable del diseo es el pliego 011 Ministerio de Salud, la Unidad
Ejecutora 001 Administracin Central Ministerio de salud a travs del Programa es la Direccin
Ejecutiva del SAMU.
2. RESOLUCIN MINISTERIAL N 944-2011/MINSA que resuelve en Artculo 1 Aprobar el Manual de
Operaciones del Programa Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.
3. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
4. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
5. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
6. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.
Modelo Operacional de la Actividad
1. Definicin Operacional
Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes tareas:
Consiste en:
Seleccin del tipo de unidad con criterio geo referencial, y de disponibilidadpara el desplazamiento de la
unidad mvil en un tiempo oportuno con un mximo de 15 minutos.
Se implementa en el IGSS, DIRESAS y GERESAS, incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de
capacidades, equipamiento, mobiliarios e infraestructura.

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


CIE 10:
Z519
Atencion mdica, no especificada.
Cdigo CPT:
98967 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico
calificado la cita disponible; 11-20 minutos.
98968 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico
calificado la cita disponible; 21-30 minutos.
98966 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico
calificado la cita disponible; 5-10 minutos.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.

11

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

2. Organizacin para la ejecucin de la actividad


Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
o Nivel Nacional
o IGSS- SAMU
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
o Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
3. Criterios de Programacin
IGSS-SAMU:
Su meta es el 0.32 % de su poblacin total al ao.
DIRESAs/GERESAs Centro Regulador de Urgencias:
Su meta es el 0.32 % de su poblacin total al ao.
La meta total Nacional y Regional es 109,092 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS, DIRESAS y GERESAS.
Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Atencin

ACTIVIDAD 2.2
5005140
COORDINACION Y SEGUIMIENTO DE LA REFERENCIA
Niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional y Gobierno Regional.
NORMAS:
1. DECRETO SUPREMO N 017-2011-SA decreta la creacin del Programa Nacional Sistema de Atencin
Mvil de Urgencia - SAMU". Artculo 2, tem 2.1, literal que establece la articulacin de los servicios
de atencin pre-hospitalaria de emergencias y urgencias en el mbito nacional; tem 2.2, articular la
atencon pre-hospitalaria con la atencin en los servicios de emergencias de los eslablecimientos de
salud, e tem 2.3, que establece implementar y gestionar la Central Nacional de Regulacin Mdica
EL SAMU; cuya rectora y responsable del diseo es el pliego 011 Ministerio de Salud, la Unidad
Ejecutora 001 Administracin Central Ministerio de salud a travs del Programa es la Direccin
Ejecutiva del SAMU.
2. RESOLUCIN MINISTERIAL N 944-2011/MINSA que resuelve en Artculo 1 Aprobar el Manual de
Operaciones del Programa Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.
3. Que mediante RM N 866-2007/MINSA, se aprueba conformar con carcter temporal la Unidad
Funcional Central Nacional de Regulacin de Referencias de Emergencias- CENAREM; que
posteriormente con RM N 731-2008/MINSA se modifica precisando que la CENAREM es la
encargada de disear, regular, organizar e implementar los procesos de Referencias de Emergencias
en el mbito nacional.
4. Que mediante RM N 266-2009/MINSA, se establece la modificacin de la Central Nacional de
Regulacin de Referencias de Emergencias- CENAREM por Central Nacional de Referencias de
Urgencias y Emergencias- CENARUE, asi como tambin se especifica incluir en la norma de

12

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

actualizacin de la Norma tcnica del Sistema de Referencia y contrareferencia de los


establecimientos del Ministerio de Salud, el proceso de referencia de Urgencias y emergencias a
travs del CENARUE.
5. Que mediante RM N 228-2012/MINSA se adscribe la Unidad Funcional denominada Central Nacional
de Referencias de Urgencias y Emergencias CENARUE, a la Direccin Ejecutiva del Programa
Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.
Modelo Operacional de la Actividad
2. Definicin Operacional
Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes actividades:
Consiste en:
En el marco de las accione del SAMU y su central reguladora de urgencias, esta actividad consite en
realizar el seguimiento de la unidad mvil despachada, realizando las coordinaciones interinstitucionales
(polica, serenazgos, bomberos, etc) para garantizar la seguridad del escenario de la emergencia. Efecta
la coordinacin entre la Unidad Mvil y el Establecimiento de Salud de destino (transporte primario)
En el caso de los hospitales e institutos se refiere a la coordinacin y seguimiento del paciente en
situacin de emergencia que requiere ser trasladado de un establecimiento de salud a otro de mayor
complejidad (transporte secundario), o para un servicio mdico de apoyo (transporte terciario).
Se implementa en el IGSS, DIRESAS, GERESAS, hospitales e institutos incluye la organizacin, recursos
humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios e infraestructura.
Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT
CIE 10:
Z519
Atencin mdica, no especificada
Cdigo CPT:
98967 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico
calificado la cita disponible; 11-20 minutos
98968 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico
calificado la cita disponible; 21-30 minutos
98966 Llamada de consulta medica para evaluacion telefonica por un profesional medico o paramedico
calificado la cita disponible; 5-10 minutos
Esta actividad se entrega a nivel nacional y regional.
4. Organizacin para la ejecucin de la actividad
Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
o Nivel Nacional
o IGSS- SAMU
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
o Redes/DISAs con hospitales asignados, Hospital e Instituto
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs:
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.

13

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades


Redes/DISAs con hospitales asignados, Hospital e Instituto
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

5. Criterios de Programacin
IGSS-SAMU
Su meta es el 0.12% de la poblacin de su jurisdiccin al ao.
DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:
Su meta es el 0.12% de la poblacin de su jurisdiccin al ao.
La meta total Nacional y Regional es 4,301 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS.

Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Atencin

PRODUCTO 3:
3000283. ATENCIN PRE HOSPITALARIA MVIL DE LA EMERGENCIA CON SOPORTE VITAL BSICO (SVB).
Grupo poblacional que recibe el producto Poblacin en situacin de emergencia o urgencia
Responsable del diseo del producto
Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto
Instituto de Gestion de Servicios de Salud (IGSS).
Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA).
Redes de Salud.
Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo:
Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.

14

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO


1. Definicin Operacional
Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes actividades:
Consiste en el servicio de atencin pre-hospitalaria en unidad mvil con SVB, comprende la atencin mdica
de la emergencia o urgencia prioridad II o III, fuera de los establecimientos de salud utilizando una ambulancia
tipo II que cuenta con equipamiento, materiales biomdicos y recursos humanos adecuados y capacitados
para brindar la atencin bsica y el transporte asistido de pacientes, si la condicin clnica lo requiere, previa
coordinacin del Centro Regulador de Urgencias con los establecimientos de salud de la referencia.
Incluye la organizacin, disponibilidad de recursos humanos, personal medico, profesionales de la salud y
pilotos capacitados en en soporte vital basico, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios,
adquisicin, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Se implementa en el IGSS, DIRESAS y GERESAS en el marco de las acciones de la implementacin del SAMU, y
en las redes de salud en el marco de las emergencias masivas y desastres; Incluye la organizacin, recursos
humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios, adquisicin, mantenimiento y
reparacin de ambulancias.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.
2. Organizacin para la entrega del Producto
Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o

IGSS-SAMU
Disponibilidad de recursos humanos, personal medico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en en soporte vital basico
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

DISAS y Redes de Salud:


Disponibilidad de recursos humanos, personal medico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en en soporte vital basico
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:
o

DIRESAs/GERESAs:
Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en en soporte vital basico
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

DISAS, Redes de Salud:

15

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto


capacitados en en soporte vital basico.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel local:
o

Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:


Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias.

3. Criterios de Programacin
IGSS- SAMU
Su meta es el 0.29 % de la poblacin de su jurisdiccion al ao.
DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud:
Su meta es el 0.29 % de la poblacin de su jurisdiccion al ao.
La meta total Nacional y Regional es 99,155 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS.
4. Indicador de Produccin fsica del producto: Paciente atendido.
5. Mtodo de agregacin de actividades a producto
La meta del producto lo determina la Meta fsica de la actividad:
SERVICIO DE AMBULANCIA CON SOPORTE VITAL BSICO (SVB) PARA LA ATENCIN PRE HOSPITALARIA DE
LA EMERGENCIA
5.

Unidad de medida del producto


Paciente atendido.

6.

Nombre del Indicador de desempeo del producto:


Porcentaje de atendidos pre-hospitalarios con soporte vital bsico segn protocolo.

7.

Definicin del Indicador:


Nmero de Atendidos pre-hospitalarios con soporte vital bsico realizadas por las ambulancias en
forma adecuada segn protocolo.

8.

Mtodo de Clculo del indicador del producto:


Para nivel IGSS- SAMU, DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud - Centro Regulador de Urgencias
N de Atendidos pre-hospitalarios con soporte vital bsico realizadas por las ambulancias segn
protocolo / total de pacientes atendidos pre-hospitalarias X 100

16

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 3.1
5002796. SERVICIO DE AMBULANCIA CON SOPORTE VITAL BSICO (SVB) PARA LA ATENCIN PRE
HOSPITALARIA DE LA EMERGENCIA.
Niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional, Gobierno regional y Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.

Modelo Operacional de la Actividad


1. Definicin Operacional
Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias, incluye la siguiente tarea:
Consiste en el servicio de atencin pre-hospitalaria en unidad mvil con SVB, comprende la atencin mdica
de la emergencia o urgencia prioridad II o III, fuera de los establecimientos de salud utilizando una ambulancia
tipo II que cuenta con equipamiento, materiales biomdicos, recursos humanos adecuados, Profesional
Medico, profesionales de la salud y piloto capacitados para brindar la atencin bsica y el transporte asistido
de pacientes, si la condicin clnica lo requiere, previa coordinacin del Centro Regulador de Urgencias con los
establecimientos de salud de la referencia.
Se implementa en el IGSS, DIRESAS y GERESAS en el marco de las acciones de la implementacin del SAMU, y
en las redes de salud en el marco de las emergencias masivas y desastres; Incluye la organizacin, recursos
humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios, adquisicin, mantenimiento y
reparacin de ambulancias.
Dao a la Salud y
/o
procedimientos

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


CIE 10:
Z519
ATENCION MEDICA, NO ESPECIFICADA

SALUD
COLECTIVA

Cdigo CPT:
99282 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA NO QUIRRGICO
99283 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA QUIRRGICO
99281 CONSULTA URGENCIAS MDICO GENERAL
99201 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO NUEVO, EN CONSULTORIO U OTRO,
PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA Y
DECISION MDICA SENCILLA. MEDICO CONSUME 10 MINUTOS
99202 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO NUEVO EN CONSULTORIO U OTRO,
PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA

17

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

EXPANDIDO Y DECISION MDICA SENCILLA. MEDICO CONSUME 20 MINUTOS


99203 CONSULTA PACIENTE AMBULTORIO NUEVO, EN CONSULTORIO U OTRO,
PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN DETALLADO Y DECISION MEDICA
DE BAJA COMPLEJIDAD. MEDICO CONSUME 30 MINUTOS.
99212 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO DE CONTROL, EN CONSULTORIO U
OTRO, PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN FOCALIZADO A
PROBLEMA, DECISION MDICA SENCILLA. MEDICO CONSUME 10 MINUTOS
99213 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO DE CONTROL EN CONSULTORIO U
OTRO PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA E EXAMEN EXTENDIDO A PROBLEMA
FOCALIZADO. DECISION MEDICA DE BAJA COMPLEJIDAD. MEDICO CONSUME 15
MINUTOS
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.
2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:

Nivel Nacional:
o IGSS-SAMU:
Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o DISAS y Redes de Salud:
Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:
o

DIRESAs/GERESAs:
Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

DISAS, y Redes de Salud:


Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

18

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Nivel local:
o Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:
Disponibilidad de recursos humanos, personal mdico, profesionales de la salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
3. Criterios de Programacin
IGSS- SAMU
Su meta es el 0.29 % de la poblacin de su jurisdiccion al ao.
DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud:
Su meta es el 0.29 % de la poblacin de su jurisdiccion al ao.
La meta total Nacional y Regional es 99,155 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS y produccin de las redes de salud.
Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Paciente Atendido

PRODUCTO 4:
3000284. ATENCIN PRE HOSPITALARIA MVIL DE LA EMERGENCIA CON SOPORTE VITAL AVANZADO (SVA)
Grupo Poblacional que recibe el Producto Poblacin en situacin de emergencia y urgencia (PRIORIDAD I).
Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto:

Instituto de Gestion de Servicios de Salud (IGSS).


Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA)

Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo: Gobierno Nacional y Gobierno
regional.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.

19

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO

Definicin Operacional

Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes actividades:
Consiste en el servicio de atencin pre-hospitalaria en unidad mvil con SVA, comprende la atencin mdica
de la emergencia (prioridad I) fuera de los establecimientos de salud, utilizando una ambulancia tipo III que
cuenta con equipamiento, materiales biomdicos y recursos humanos adecuados y capacitados para brindar
la atencin bsica y el transporte asistido de pacientes, previa coordinacin del Centro Regulador de
Urgencias con los establecimientos de salud de la referencia.
Incluye la organizacin, recursos humanos, Medico especialista Emergenciologo o Intensivista o Internista,
personal de apoyo profesional Licenciado (a) Enfermeria y chofer, el fortalecimiento de capacidades,
equipamiento, mobiliarios, adquisicin, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.

Organizacin para la entrega del Producto

Nivel Nacional:
o

IGSS-SAMU
Dispone de Mdico especialista Emergenciologo o Intensivista o Internista, personal de apoyo
profesional Licenciado (a) Enfermeria y chofer
Ambulancia tipo III operativa
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

Nivel Regional:

DIRESAs/GERESAs:
Disponde de Mdico especialista Emergenciologo o Intensivista o Internista, personal de apoyo
profesional Licenciado (a) Enfermeria y chofer
Ambulancia tipo III operativa
Fortalecimiento de capacidades del personal.

Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.

Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias


Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

Hospitales ejecutoras:
Disponde de Mdico especialista Emergenciologo o Intensivista o Internista, personal de apoyo
profesional Licenciado (a) Enfermeria y chofer
Ambulancia tipo III operativa
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para la ambulancia.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de Programacin:
IGSS-SAMU:
Su meta es el 0.03 % de la poblacin de su jurisdiccin al ao.

20

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud:


Su meta es el 0.03 % de la poblacin de su jurisdiccin al ao.
La meta total Nacional y Regional es 9,937 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS.

Unidad de medida del producto: PACIENTE ATENDIDO

Nombre del Indicador de desempeo del producto: Porcentaje de atendidos pre-hospitalarias con
soporte vital avanzado realizadas

Definicin del Indicador de desempeo del producto: N de atendidos pre-hospitalarias con soporte vital
avanzado realizadas por las ambulancias segn protocolo.

Mtodo de Clculo del indicador del producto:


Para IGSS-SAMU/DIRESAS/GERESAS, DISA o Redes de Salud:
N de atendidos pre-hospitalarias con soporte vital avanzado realizadas segn protocolo /
total de atendidos pre-hospitalarias X 100.

ACTIVIDAD 4.1:
5002797SERVICIO DE AMBULANCIA CON SOPORTE VITAL AVANZADO (SVA) PARA LA ATENCIN PRE
HOSPITALARIA DE LA EMERGENCIA.
Niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional y Gobierno regional.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.

21

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Modelo Operacional de la Actividad


1.

Definicin Operacional

Producto dirigido a la poblacin en situacin a Emergencias y Urgencias Incluye las siguientes tareas:
Consiste en el servicio de atencin pre-hospitalaria en unidad mvil con SVA, comprende la atencin mdica
de la emergencia (prioridad I) fuera de los establecimientos de salud, utilizando una ambulancia tipo III que
cuenta con equipamiento, materiales biomdicos y recursos humanos adecuados y capacitados para brindar
la atencin bsica y el transporte asistido de pacientes, previa coordinacin del Centro Regulador de
Urgencias con los establecimientos de salud de la referencia.
Incluye la organizacin, recursos humanos, Medico especialista Emergenciologo o Intensivista o Internista,
personal de apoyo profesional Licenciado (a) Enfermeria y chofer, Ambulancia tipo III operativa,
fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios, adquisicin, mantenimiento y reparacin de
ambulancias.
Esta actividad se entrega a nivel nacional y regional.
Consiste en la atencin de la emergencia y urgencia mdica, especificadas en los siguientes cdigos del CIE 10
y CPT:
Dao a la Salud y
/o
procedimientos

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


CIE 10:
Z519
ATENCION MEDICA, NO ESPECIFICADA
Cdigo CPT:
99282 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA NO QUIRRGICO
99283 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA QUIRRGICO
99281 CONSULTA URGENCIAS MDICO GENERAL
99204 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO NUEVO EN CONSULTORIO U OTRO,
PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN COMPRENSIVA Y DECISION
MDICA DE MODERADA COMPLEJIDAD. MEDICO CONSUME 45 MINUTOS
99205 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO NUEVO EN CONSULTORIO U OTRO,
PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN COMPRENSIVO Y DECISION
MEDICA DE COMPLEJIDAD ALTA. MEDICO CONSUME 60 MINUTOS
99214 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO EN CONSULTORIO U OTRO, PARA
EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN DETALLADO Y DESICION MEDICA DE
COMPLEJIDAD MODERADA. MEDICO CONSUME 25 MINUTOS
99215 CONSULTA DE PACIENTE AMBULATORIO DE CONTROL EN CONSULTORIO U
OTRO, PARA EVALUACION Y MANEJO. HISTORIA Y EXAMEN COMPRENSIVO Y
DECISION MEDICA DE COMPLEJIDAD ALTA. MEDICO CUNSUME 40 MINUTOS.
99288 INDICACIONES MDICAS AL SISTEMA MEDICO DE EMERGENCIA (EMS),
CUIDADOS DE EMERGENCIA, SOPORTE AVANZADO DE VIDA.
36410 VENIPUNTURA, NIO DE MAS DE 3 AOS DE EDAD O ADULTO, QUE REQUIERE
PERICIA DEL MEDICO DE RUTINA

2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad


Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:

22

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Nivel Nacional:
o

IGSSSAMU:
Dispone de Mdico especialista Emergenciologo o Intensivista o Internista, personal de
apoyo profesional Licenciado (a) Enfermeria y chofer
Ambulancia tipo III operativa
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

Nivel Regional:
o

3.

DIRESAs/GERESAs:
Dispone de Mdico especialista Emergenciologo o Intensivista o Internista, personal de
apoyo profesional Licenciado (a) Enfermeria y chofer
Ambulancia tipo III operativa
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin para el Centro Regulador de
Urgencias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

Criterios de Programacin
IGSS-SAMU:
Su meta es el 0.03 % de la poblacin de su jurisdiccin al ao.
DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud:
Su meta es el 0.03 % de la poblacin de su jurisdiccin al ao.
La meta total Nacional y Regional es 9,937 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel IGSS-SAMU, DIRESAS y
GERESAS.

Unidad de medida del indicador de produccin fsica: PACIENTE ATENDIDO

23

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PRODUCTO 5:
3000285. TRANSPORTE ASISTIDO (NO EMERGENCIA) DE PACIENTES ESTABLES (NO CRTICOS).
Grupo poblacional que recibe el producto: Poblacin hospitalaria/internada en situacin de dependencia (no
emergencia), estable, que requiere transporte asistido a Establecimientos de Salud.
Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto:
Insitutos, Hospitales y establecimientos de salud adscritos a las Redes de Salud.
Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones de Salud (DISA)
con establecimientos de salud.
Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo: Gobierno Nacional, Gobierno
regional y Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.
Modelo operacional del producto
1.

Definicin operacional

Producto dirigido a la Poblacin hospitalaria/internada en situacin de dependencia (no emergencia), estable,


que requiere transporte asistido a Establecimientos de Salud
Consiste en la coordinacin y la implementacion del servicio de transporte asistido que, debido a la
imposibilidad fsica del paciente en condicin mdica no crtica y en situacin de dependencia, se realiza
siempre que su duracin no suponga riesgo vital o dao irreparable para la salud, para ello se destina una
ambulancia tipo I.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios,
adquisicin, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.

24

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2.

2016

Organizacin para la entrega del producto

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o

Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud:


o Disponibilidad de recursos humanos, profesionales de la salud o tcnico en salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico
o Ambulancias tipo I operativas
o Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
o Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
o Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
o Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:
o

DIRESAs/GERESAs con establecimientos de salud:


o Disponibilidad de recursos humanos, profesionales de la salud o tcnico en salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico
o Ambulancias tipo I operativas
o Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
o Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
o Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
o Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

DISAS , Institutos, Hospitales y Redes de Salud:


o Disponibilidad de recursos humanos, profesionales de la salud o tcnico en salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico
o Ambulancias tipo I operativas
o Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
o Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
o Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
o Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel local:
o

3.

Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:


o Disponibilidad de recursos humanos, profesionales de la salud o tcnico en salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico
o Ambulancias tipo I operativas
o Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
o Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
o Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
o Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de programacin

Hospitales e Institutos:
Su meta es el promedio de trasporte asistido de pacientes estables NO crticos de los tres ltimos aos.
DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:
Su meta es el 0.05 % de su poblacin total al ao.
La meta total Nacional y Regional es 15,354 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de DIRESAS y GERESAS, DISA, Redes, Hospitales e Institutos

25

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

4. Mtodo de agregacin de actividades a producto


La meta del producto est determinada por la meta fsica de la actividad:
SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES ESTABLES (NO EMERGENCIA)
5.

Unidad de medida del producto: Paciente atendido

6. Nombre del Indicador de desempeo del producto sector Salud:


Porcentaje de trasporte asistido de pacientes estables no crticos realizados segn protocolo.
7. Definicin del Indicador de desempeo del producto:
Es el nmero de trasporte asistido de pacientes estables no crticos realizados segn protocolo sobre el total
de trasporte asistido de pacientes estables no crticos
8.

Mtodo de Clculo del indicador del producto:


Para DIRESAS/ GERESAS, Hospitales e Institutos, DISA o Redes de Salud:

N de trasporte asistido de pacientes estables No crticos realizados segn protocolo X 100


___________________________________________________________________________
N total de trasporte asistido de pacientes estables no crticos
Indicador de produccin fsica de producto: Paciente atendido
..
ACTIVIDAD 5.1:
5002798. SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES ESTABLES (NO EMERGENCIA).
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional, Gobierno regional y
Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE. AMBULANCIA TIPO
I.- Utilizadas para el transporte asistido de pacientes estables, excepto en lugares donde no haya otro
medio de transporte de mayor complejidad disponible.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.

26

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Modelo operacional de la actividad:


1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a la Poblacin hospitalaria en situacin de dependencia (no emergencia), estable, que
requiere transporte asistido de un establecimiento de Salud a otro.
Consiste en la coordinacin y la implementacin del servicio de transporte asistido que, debido a la
imposibilidad fsica del paciente en condicin mdica no crtica y en situacin de dependencia, se realiza con o
sin capacidad para procedimientos de Soporte Vital Bsico durante el traslado, siempre que su duracin no
suponga riesgo vital o dao irreparable para la salud. Para ello se destina una ambulancia tipo I.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios,
adquisicin, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.
Consiste en la atencin de la emergencia y urgencia mdica, especificadas en los siguientes cdigos del CIE 10
y CPT:
Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT
CIE 10:
Z519
Atencion medica, no especificada
Cdigo CPT:
99288 Indicaciones mdicas al sistema medico de emergencia (ems), cuidados de emergencia, soporte
avanzado de vida.
36410 Venipuntura, nio de mas de 3 aos de edad o adulto, que requiere pericia del mdico de rutina

2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o

Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud:


Personal profesional o tcnico de la Salud y Chofer
Ambulancias tipo I operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:

DIRESAs/GERESAs con establecimientos de salud:


o Disponibilidad de recursos humanos, profesionales de la salud o tcnico en salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico
o Ambulancias tipo I operativas
o Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
o Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
o Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
o Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades

Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud:


Personal profesional o tnico de la Salud y Chofer
Ambulancias tipo I operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.

27

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.


Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel local:
o

3.

Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:


Personal profesional o tcnico de la Salud y Chofer
Ambulancias tipo I operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de Programacion:

Hospitales e Institutos:
Su meta es el promedio de trasporte asistido de pacientes estables NO crticos de los tres ltimos aos.
DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:
Su meta es el 0.05 % de su poblacin total al ao.
La meta total Nacional y Regional es 15,354 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe DIRESAS y GERESAS, Redes, Hospitales e Institutos
4.

Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Paciente atendido

..

PRODUCTO 6:
3000286. TRANSPORTE ASISTIDO (NO EMERGENCIA) DE PACIENTES CRTICOS.
Grupo Poblacional que recibe el Producto Poblacin hospitalaria/internada en situacin crtica de no
emergencia que requiere transporte asistido.
Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto:

Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA)


Hospitales ejecutoras y Redes de Salud

Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo: Gobierno nacional, Gobierno
regional y Gobierno Local.
Indicador de Produccin fsica del producto: Paciente Atendido.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.

28

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA


TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.
MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO

Definicin Operacional

Producto dirigido a la Poblacin hospitalaria en situacin crtica de no emergencia que requiere transporte
asistido de un Establecimientos de Salud a otro.
Consiste en la coordinacion y la implementacion del servicio de transporte asistido a pacientes hospitalizados,
en condicin crtica de no emergencia, con alto riesgo de deterioro durante el traslado, en unidades mviles
con equipos, materiales biomdicos y recursos humanos adecuados y capacitados para la realizacin de
procedimientos de soporte avanzado de vida I y II durante el traslado entre hospitales (Unidades de Cuidados
Intensivos y reas crticas), previa coordinacin por el Centro Regulador de Urgencias del SAMU Nacional o
Regional, destinando una ambulancia tipo II y III.

Organizacin para la entrega del Producto

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud (desde EESS I-4 a mayor categora):
Ambulancias tipo II y III operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Incorporacin de :Mdico Especialista en Emergencias y Desastres o Medicina Interna o
Cirujano General, Personal de Enfermera capacitado en el manejo y transporte de pacientes
crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs con establecimientos de salud (desde EESS I-4 a mayor categora):
Disponibilidad de recursos humanos, profesionales de la salud o tcnico en salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico
Ambulancias tipo II y III operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o

Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud (desde EESS I-4 a mayor categora):
Personal profesional o tnico de la Salud y Chofer
Ambulancias tipo II y III operativas

29

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.


Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel local:
o

Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:


Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Incorporacin de :Mdico Especialista en Emergencias y Desastres o Medicina Interna o
Cirujano General, mdico general, personal de Enfermera capacitado en el manejo y
transporte de pacientes crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de Programacin:
Hospitales e Institutos:
Su meta es el nmero MAYOR de trasporte asistido de pacientes estables crticos de los tres ltimos
aos.
DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:
Su meta es el 0.02 % de la poblacin de su jurisdiccin al ao.
La meta total Nacional y Regional es 5,161 al ao.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe DIRESAS y GERESAS, Redes, Hospitales e Institutos

Unidad de medida del producto: Paciente atendido


Nombre del Indicador de desempeo del producto:
Porcentaje de trasporte asistido de pacientes crticos realizados segn protocolo.

Definicin del Indicador de desempeo del producto:


Es el nmero de trasporte asistido de pacientes crticos realizados segn protocolo sobre el total de
transporte asistido de pacientes criticos

Mtodo de Clculo del indicador del producto:


Para Hospitales e Institutos, Establecimientos de salud de las Redes.

N de trasporte asistido de pacientes crticos realizados segn protocolo X 100


__________________________________________________________________
Numero total de trasporte asistido de pacientes crticos.

Mtodo de Agregacin de actividades a Producto:

Las metas del producto estn determinadas por la suma de las metas fsicas de la actividad:
-SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES EN SITUACIN CRTICA.
-SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES EN SITUACIN CRTICA INESTABLE

30

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 6.1
5002800. SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES EN SITUACIN CRTICA.
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional, Gobierno regional y
Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE. AMBULANCIA TIPO
II.- Para el transporte asistido de pacientes en estado critico, cuenta con capacidad de asistencia
medica.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.

Modelo operacional de la actividad

1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a la Poblacin hospitalaria/internada en situacin crtica y de no emergencia que requiere


transporte asistido de un Establecimientos de Salud a otro.
Consiste en la coordinacin y la implementacin del servicio de transporte asistido a pacientes
hospitalizados/internados, en condicin crtica y de No emergencia, con alto riesgo de deterioro durante el
traslado, en unidades mviles con equipos, materiales biomdicos y recursos humanos adecuados y
capacitados durante el traslado entre hospitales (Unidades de Cuidados Intensivos y reas crticas). Para ello
se destina una ambulancia tipo II.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios,
adquisicin, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.
Dao a la Salud y
/o
procedimientos

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


CIE 10:
Z519
ATENCION MEDICA, NO ESPECIFICADA
Cdigo CPT:
99288 INDICACIONES MDICAS AL SISTEMA MEDICO DE EMERGENCIA (EMS),
CUIDADOS DE EMERGENCIA, SOPORTE AVANZADO DE VIDA.
36410 VENIPUNTURA, NIO DE MAS DE 3 AOS DE EDAD O ADULTO, QUE REQUIERE
PERICIA DEL MEDICO DE RUTINA

31

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2.

2016

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud (desde EESS I-4 a mayor categora):
Ambulancias tipo II operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Incorporacin de :Mdico y Personal de Enfermera capacitados en el manejo y transporte
de pacientes crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs con establecimientos de salud(desde EESS I-4 a mayor categora):
Disponibilidad de recursos humanos, profesionales de la salud o tcnico en salud y piloto
capacitados en soporte vital bsico
Ambulancias tipo II operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o

Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud (desde EESS I-4 a mayor categora):
Personal profesional o tnico de la Salud y Chofer
Ambulancias tipo II operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel local:
o Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:
Ambulancias tipo II operativas
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Incorporacin de :Mdico y Personal de Enfermera capacitados en el manejo y transporte
de pacientes crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
3.

Criterios de programacin

DIRESAs/ GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:


Su meta es el 0.01% de la poblacin de su jurisdiccion al ao.
Hospitales, el promedio histrico de los tres ltimos aos.
La meta total Nacional y Regional es 2,319 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe DIRESAS y GERESAS, Redes, Hospitales e Institutos
Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Paciente atendido

..

32

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 6.2
5005141. SERVICIO DE TRASLADO DE PACIENTES EN SITUACION CRTICA INESTABLE.
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional, Gobierno regional y
Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 27181 Ley General de Transporte Terrestre.
2. Decreto Supremo N 053-2003-MTC-Reglamento Nacional de Vehculos.
3. RM 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA TECNICA
DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
4. RM N 953-2006/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE.
5. RM N 830-2012/MINSA que modifica la NORMA TECNICA N 051-MINSA/OGDN-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA TERRESTRE, Item 6.2 de
las caractersticas mnimas y equipamiento de las ambulancias.
6. R.M. N 336-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 065-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA AEREA AMBULANCIAS
AEREAS.
7. RM N 337-2008/MINSA que aprueba la NORMA TECNICA N 066-MINSA/DGSP-V.01 NORMA
TECNICA DE SALUD PARA EL TRANSPORTE ASISTIDO DE PACIENTES POR VIA ACUTICA.
Modelo operacional de la actividad
1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a la Poblacin hospitalaria/internada en situacin crtica inestable y de no emergencia que


requiere transporte asistido de un Establecimientos de Salud a otro.
Consiste en la coordinacin y la implementacin del servicio de transporte asistido a pacientes
hospitalizados/internada, en condicin crtica que no se encuentra en situacin de emergencia, con alto
riesgo de deterioro durante el traslado, en unidades mviles con equipos, materiales biomdicos y recursos
humanos adecuados y capacitados para la realizacin de procedimientos de soporte avanzado de vida
durante el traslado entre establecimientos de salud. Para ello destina una ambulancia tipo III.
Dao a la Salud y
/o
procedimientos

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


CIE 10:
Z519
ATENCION MEDICA, NO ESPECIFICADA
Cdigo CPT:
99288 INDICACIONES MDICAS AL SISTEMA MEDICO DE EMERGENCIA (EMS),
CUIDADOS DE EMERGENCIA, SOPORTE AVANZADO DE VIDA.
92950 REANIMACIN CARDIOPULMONAR (P,EJ,,EN PAR CARDIACO)
99440 REANIMACIN DE RECIN NACIDO: COLOCACIN DE VENTILACIN.
94660 VENTILACION CON PRESIN POSITIVA CONTINA EN VAS AREAS (CPAP),
INICIO Y MANEJO.
36410 VENIPUNTURA, NIO DE MAS DE 3 AOS DE EDAD O ADULTO, QUE REQUIERE
PERICIA DEL MEDICO DE RUTINA

2. Organizacin para la ejecucin de la actividad


Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud (desde EESS II-2 a mayor categora):
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.

33

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Ambulancias tipo III operativas


Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Incorporacin de :Mdico Especialista en Emergencias y Desastres o Medicina Interna o
Cirujano General, Personal de Enfermera capacitado en el manejo y transporte de pacientes
crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:
DIRESAs/GERESAs con establecimientos de salud (desde EESS II-2 a mayor categora):
o Incorporacin de :Mdico Especialista en Emergencias y Desastres o Medicina Interna o
Cirujano General, Personal de Enfermera capacitado en el manejo y transporte de pacientes
crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
o Ambulancias tipo III operativas
o Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
o Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
o Acondicionamiento de ambientes para estacionamiento de ambulancias
o Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o

Institutos, Hospitales, DISAS y Redes de Salud (desde EESS II-2 a mayor categora):
Incorporacin de :Mdico Especialista en Emergencias y Desastres o Medicina Interna o
Cirujano General, Personal de Enfermera capacitado en el manejo y transporte de pacientes
crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
Ambulancias tipo III operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel local:
o Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Ambulancias tipo III operativas
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Adquisicin, Equipamiento, mantenimiento y reparacin de ambulancias.
Incorporacin de: Mdico Especialista en Emergencias y Desastres o Medicina Interna o
Cirujano General, Personal de Enfermera capacitado en el manejo y transporte de pacientes
crticos, Piloto entrenado en reanimacin bsica.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
3.

Criterios de programacin
DIRESAs/ GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:
Su meta es el 0.01% de la poblacin de su jurisdiccin al ao.
Hospitales, el promedio histrico de los tres ltimos aos.
La meta total Nacional y Regional es 2,842 al ao.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe DIRESAS y GERESAS, Redes, Hospitales e Institutos


Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Paciente atendido

34

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PRODUCTO 7:
3000686. ATENCION DE LA EMERGENCIA Y URGENCIA EN ESTABLECIMIENTO DE SALUD.
Grupo Poblacional que recibe el Producto Poblacin en situacin de emergencia/urgencia.
Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto:
Institutos, Hospitales y establecimientos de salud adscritos a las Redes de Salud, DISAS y DIRESAS
Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo:
Gobierno Nacional, Gobierno regional.
Indicador de Produccin fsica del producto: Paciente Atendido.
NORMAS:
1. Ley N 29414 - Ley de los Derechos de las Personas Usuarias de los Servicios de Salud.
2. DS NO16-2002-SA que aprueba reglamento de Ley N 27604 que modifica la Ley General de Salud
N 26842, respecto de la obligacin de los establecimientos de salud a dar atencin mdica en caso
de emergencias y partos.
3. DS. N013-2002-SA. Aprueba el Reglamento de la Ley N 27657.
4. RM- N 386-2006/MINSA que aprueba la NTS N 042-MINSA/DGSP-V01 "Norma Tcnica de Salud de
los Servicios de Emergencia".
5. RM N 944-2011/MINSA que resuelve en Artculo 1 Aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional denominado Sistema de Atencin Mvil de Urgencia SAMU.
MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO

Definicin Operacional

Producto dirigido a la poblacin que requiera atenciones de las emergencias y urgencias mdicas en los
servicios crticos segn patologa especificada en las actividades.
Consiste en la atencin hospitalaria de la emergencia y urgencia mdica en los establecimientos con
capacidad resolutiva, considerando las patologas a intervenir especificadas en las actividades. Se consideran
las atenciones en los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock Trauma y Centro
quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos y los servicios de Atencin de Urgencias y Emergencias
de los establecimientos del primer nivel.
Incluye la organizacin, recursos humanos especializados, fortalecimiento de capacidades, equipamiento,
mobiliarios e infraestructura.
Esta actividad se entrega a nivel nacional y regional.

Organizacin para la entrega del Producto

Nivel Nacional
o Hospitales, Institutos y Redes de Salud que cuenten con establecimientos de salud:
Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y
personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.

35

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los


servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:

DIRESAs/GERESAs con establecimientos a su cargo:


Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y
personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Hospitales, Institutos, DISAS y Redes de Salud que cuenten con establecimientos de salud:
Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y
personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de Programacin:
Hospitales e Institutos, DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:

Su meta es el MAYOR Nmero de atencines de los tres ltimos aos segn diagnsticos CIE10
especificada en las actividades.

La meta total Nacional y Regional es 217,107 al ao.


Fuente de Recoleccin de Datos: Oficina de estadstica de los Hospitales, Institutos, Redes y DIRESAS.

Unidad de medida del producto: ATENCIONES


Nombre del Indicador de desempeo del producto
Porcentaje de atenciones de emergencias y urgencias mdicas segn prioridad I y II.

36

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Definicin del Indicador de desempeo del producto:


Es el nmero de atendidos de emergencias y urgencias mdicas (prioridad I y II) en los servicios de
emergencia, unidad de cuidados intensivos, shock trauma y centro quirrgico de emergencia de los
Hospitales e Institutos y servicios de atencin de urgencia y emergencia de los establecimientos de
primer nivel segn patologa especificada en las actividades realizadas sobre el numero mayor de
atenciones de los tres ltimos aos segn diagnsticos CIE10.

Mtodo de Clculo del indicador del producto:

Para DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados, Hospitales e Institutos


N de atenciones de emergencias y urgencias mdicas (prioridad I y II) segn patologa CIE 10 especificada en las
actividades X 100.
_____________________________________________________________________________
Numero mayor de atenciones de los tres ltimos aos segn diagnsticos CIE10.

Mtodo de Agregacin de actividades a Producto:

Las metas del producto estn determinadas por la suma de las metas fsicas de las actividades.
ATENCION DE LA EMERGENCIA Y URGENCIA EN ESTABLECIMIENTOS PARA PRIORIDAD I.
ATENCION DE LA EMERGENCIA Y URGENCIA EN ESTABLECIMIENTOS PARA PRIORIDAD II.

ACTIVIDAD 7.1
5005142. ATENCION DE LA EMERGENCIA O URGENCIA CON PRIORIDAD I EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional, Gobierno regional
NORMAS:
1. RM N 422-2005/MINSA que aprueba la Norma Tcnica N" 027-MINSA/OGSPV 01 "Norma Tcnica
para la Elaboracin de Guias de Prctica Clinica"
2. RM N 511-2005/MINSA, que resuelve en el Articulo 1 aprobar las Guias de Prctica Clnlca en
Emergencia en pediatra, que en numero de diez (10) forman parte de la presente Resolucin: 2
Gula de Prctlca Clnica en Dolor Abdominal Agudo No Traumtico en Pediatra.
3. RM N 516-2005/MINSA, que resuelve en el Articulo 1 aprobar las Guias de Prctica Clnlca en
Emergencia en el Adulto, que en numero de diez (10) forman parte de la presente Resolucin: 1.
Gua de Prctica Clnica en Abdomen Agudo en el Adulto.
4. RM N 588-2005/MINSA, que resuelve en el Artculo 1 Aprobar los Listados de Equipos Biomdicos
Bsicos para Establecimientos de Salud.
5. Ministerio De Salud. Gua Clnica Tratamiento de erradicacin de Helicobacter pylori en el paciente
con lcera pptica. Santiago: MINSA, 2013.
6. Que la RM N 386-2006/ MINSA, aprueba la NTS N 042-MINSA /DGSP-V.01 Norma tcnica de salud
de los Servicios de Emergencia, establece en sus definiciones operativas la emergencia mdica y/
quirrgica, como toda condicin repentina o inesperada que requiera atencin inmediata al poner
en peligro inminente la vida, la salud o que pueda dejar secuelas invalidantes en el paciente.
7. Tambin establece que todo establecimiento de salud esta obligado a brindar atencin medico
quirrgica de emergencia a toda persona que lo necesite, conforme a la Ley N 27604 y el Decreto
Supremo N 016-2002/SA. La misma norma establece que los daos en el servicio de emergencia se
clasifican en prioridades:
a. Prioridad I: Gravedad sbita extrema.
b. Prioridad II: Urgencia mayor.
c. Prioridad III: Urgencia menor.
d. Prioridad IV: Patologa aguda comn.

37

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Modelo operacional de la actividad


1.

Definicin operacional

Consiste en la atencin mdica y quirrgica de la emergencia y urgencia mdica en los establecimientos con
capacidad resolutiva, considerando las patologas a intervenir especificadas en las actividades de prioridad I.
Se consideran las atenciones en servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock Trauma y
Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos y los servicios de Atencin de Urgencias y
Emergencias de los establecimientos de primer nivel referidos a las patologas de prioridad I.
Incluye la organizacin, recursos humanos especializados, fortalecimiento de capacidades, equipamiento,
medicamentos, insumos, mobiliarios e infraestructura; as como su mantenimiento y reforzamiento de los
centros de costo vinculados.
Esta actividad se entrega a nivel Nacional y Regional.

2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o
Hospitales, Institutos y Redes de Salud con establecimientos a su cargo:

Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y


personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs con establecimientos a su cargo:

Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y


personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Hospitales, Institutos, DISAS, y Redes de Salud con establecimientos a su cargo:

38

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

3.

2016

Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y


personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de programacin
Hospitales e Institutos, DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:

Su meta es el nmero MAYOR de atenciones de los tres ltimos aos segn diagnsticos CIE10
especificada.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de las Oficinas de estadstica e informtica de los Hospitales,
Institutos, Redes, DISAS, DIRESAS y GERESAS.
Unidad de medida del indicador de produccin fsica: ATENCIONES

Considera las patologas y procedimientos a intervenir especificadas en los siguientes cdigos del CIE 10 y
CPT:
Dao a la Salud y /o
procedimientos
PARO CARDIO
RESPIRATORIO

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a Cdigo


CPT
CIE 10
I46.0
PARO CARDIACO CON RESUCITACION EXITOSA
I46.1
MUERTE CARDIACA SUBITA, ASI DESCRITA
I46.9
PARO CARDACO, NO ESPECIFICADO
I21.0
INFARTO TRANSMURAL AGUDO DEL MIOCARDIO DE LA PARED
ANTERIOR
I21.1
INFARTO TRANSMURAL AGUDO DEL MIOCARDIO DE LA PARED
INFERIOR
I21.2
INFARTO AGUDO TRANSMURAL DEL MIOCARDIO DE OTROS SITIOS
I21.3
INFARTO TRANSMURAL AGUDO DEL MIOCARDIO, DE SITIO NO
ESPECIFICADO
I22.0
INFARTO SUBSECUENTE DEL MIOCARDIO DE LA PARED ANTERIOR
CPT
92950 REANIMACION CARDIOPULMONAR (P. EJ., EN PARO CARDIACO)
92960 CARDIOVERSION ELECTIVA, CONVERSION ELECTRICA DE LA ARRITMIA,
EXTERNA
31500 INTUBACION, ENDOTRAQUEAL, PROCEDIMIENTO DE URGENCIA
31730 INTRODUCCION TRANSTRAQUEAL (PERCUTANEA) DE DILATADOR DE
ALAMBRE HUECO O INTUBACION IMPLANTADA PARA OXIGENOTERAPIA
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
94761

OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR

39

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL


EJERCICIO)
93278 ELECTROCARDIOGRAFIA CON SEAL PROMEDIADA (SAECG), CON O SIN
ECG
93310 MONITOREO ELECTRNICO
92975 TROMBOLISIS CORONARIA; POR INFUSION INTRACORONARIA,
INCLUYENDO LA ANGIOGRAFIA CORONARIA SELECTIVA
92977 TROMBOLISIS CORONARIA; POR INFUSION INTRAVENOSA

DOLOR TORACICO
PRECORDIAL DE POSIBLE
ORIGEN CARDIOGENICO
CON O SIN
HIPOTENSION

CIE 10
I20.0
ANGINA INESTABLE
I20.1
ANGINA DE PECHO CON ESPASMO DOCUMENTADO
I20.8
OTRAS FORMAS ESPECIFICADAS DE ANGINA DE PECHO
I20.9
ANGINA DE PECHO, NO ESPECIFICADA
I21.0
INFARTO TRANSMURAL AGUDO DEL MIOCARDIO DE LA PARED
ANTERIOR
I21.1
INFARTO TRANSMURAL AGUDO DEL MIOCARDIO DE LA PARED
INFERIOR
I21.2
INFARTO AGUDO TRANSMURAL DEL MIOCARDIO DE OTROS SITIOS
I21.3
INFARTO TRANSMURAL AGUDO DEL MIOCARDIO, DE SITIO NO
ESPECIFICADO
I21.4
INFARTO SUBENDOCARDICO AGUDO DEL MIOCARDIO
I21.9
INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO, SIN OTRA ESPECIFICACION
I22.0
INFARTO SUBSECUENTE DEL MIOCARDIO DE LA PARED ANTERIOR
I22.1
INFARTO SUBSECUENTE DEL MIOCARDIO DE LA PARED INFERIOR
I22.8
INFARTO SUBSECUENTE DEL MIOCARDIO DE OTROS SITIOS
I22.9
INFARTO SUBSECUENTE DEL MIOCARDIO, DE PARTE NO ESPECIFICADA
CPT
93310 MONITOREO ELECTRNICO
82553 CREATINA QUINASA (CK), (CPK); FRACCION MB SOLAMENTE
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
93278 ELECTROCARDIOGRAFIA CON SEAL PROMEDIADA (SAECG), CON O SIN
ECG
92975 TROMBOLISIS CORONARIA; POR INFUSION INTRACORONARIA,
INCLUYENDO LA ANGIOGRAFIA CORONARIA SELECTIVA
92977 TROMBOLISIS CORONARIA; POR INFUSION INTRAVENOSA
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
94621 PRUEBA DE ESFUERZO PULMONAR; COMPLEJA (INCLUYENDO
MEDICIONES DE PRODUCCION DE CO2, CAPTACION DE 02 Y REGISTROS
ELECTROCARDIOGRAFICOS)

DIFICULTAD
RESPIRATORIA
(EVIDENCIADA POR
POLIPNEA, TAQUIPNEA,
TIRAJES, SIBILANTES,
ESTRIDOR, CIANOSIS)

CIE 10
J18.X
J18.0
J93.9
J38.4
J38.5
T17.X
J46.X
J21.9
P21.9
P22.0

NEUMONIA, ORGANISMO NO ESPECIFICADO


BRONCONEUMONIA, NO ESPECIFICADA
NEUMOTORAX, NO ESPECIFICADO
EDEMA DE LARINGE
ESPASMO LARINGEO
CUERPO EXTRAO EN LAS VIAS RESPIRATORIAS
ESTADO ASMATICO
BRONQUIOLITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
ASFIXIA DEL NACIMIENTO, NO ESPECIFICADA
SINDROME DE DIFICULTAD RESPIRATORIA DEL RECIEN NACIDO

40

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

P24.9

2016

SINDROME DE ASPIRACION NEONATAL, SIN OTRA ESPECIFICACION

CPT
31500 INTUBACION, ENDOTRAQUEAL, PROCEDIMIENTO DE URGENCIA
31730 INTRODUCCION TRANSTRAQUEAL (PERCUTANEA) DE DILATADOR DE
ALAMBRE HUECO O INTUBACION IMPLANTADA PARA OXIGENOTERAPIA
42809 EXTIRPACION DE CUERPO EXTRAO DE FARINGE
31605 TRAQUEOSTOMIA, PROCEDIMIENTO DE URGENCIA; MEMBRANA
CRICOTIROIDEA
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
94640 TRATAMIENTO POR INHALACION SIN PRESION PARA LA OBSTRUCCION
AGUDA DE LAS VIAS AEREAS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
82805 GASES EN SANGRE, CUALQUIER COMBINACION DE PH, PC02, P02, C02,
HCO3 (INCLUYENDO LA SATURACION DE 02 CALCULADA); CON SATURACION DE
O2 POR DETERMINACION DIRECTA, EXCEPTO LA OXIMETRIA DE PULSO
59515 SOLAMENTE PARTO POR CESAREA; INCLUYENDO ATENCION
POSTPARTO
59030 TOMA DE MUESTRA DE SANGRE DEL CUERO CABELLUDO FETAL

SHOCK (HEMORRAGICO,
CARDIOGENICO,
DISTRIBUTIVO,
OBSTRUCTIVO)

CIE 10
A48.3 SINDROME DEL CHOQUE TOXICO
R57.0 CHOQUE CARDIOGENICO
R57.1 CHOQUE HIPOVOLEMICO
R57.8 OTRAS FORMAS DE CHOQUE
R57.9 CHOQUE, NO ESPECIFICADO
O75.1 CHOQUE DURANTE O DESPUES DEL TRABAJO DE PARTO Y EL PARTO
P02.4 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR PROLAPSO DEL CORDON
UMBILICAL
T78.0 CHOQUE ANAFILACTICO DEBIDO A REACCION ADVERSA A ALIMENTOS
T80.5 CHOQUE ANAFILACTICO DEBIDO A SUERO
T78.2 CHOQUE ANAFILACTICO, NO ESPECIFICADO
T81.1 CHOQUE DURANTE O RESULTANTE DE UN PROCEDIMIENTO, NO
CLASIFICADO EN OTRA PARTE
T88.2 CHOQUE DEBIDO A LA ANESTESIA
T88.6 CHOQUE ANAFILACTICO DEBIDO A EFECTO ADVERSO DE DROGA O
MEDICAMENTO CORRECTO ADMINISTRADO APROPIADAMENTE
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS
AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO DIFERENCIAL DE
LEUCOCITOS (CBC)
80051 BATERIA DE ELECTROLITOS ESTA BATERIA DEBE INCLUIR: ANHIDRIDO
CARBONICO (82374)CLORURO (82435)POTASIO (84132)SODIO (84295)
80054 BATERIA METABOLICA COMPLETA; ESTA BATERIA DEBE
INCLUIR:ALBUMINA (82040)BILIRRUBINA, TOTAL (82247)CALCIO
(82310)CLORURO (82435)CREATININA (82565)DIOXIDO DE CARBONO
(BICARBONATO) (82374)FOSFATASA, ALCALINA (84075)GLUCOSA
(82947)NITROGENO UREICO (BUN) (84520)
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
36460 TRANSFUSION, INTRAUTERINA, FETAL
59515 SOLAMENTE PARTO POR CESAREA; INCLUYENDO ATENCION
POSTPARTO
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR

41

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

90799 INYECCION TERAPEUTICA O DIAGNOSTICA QUE NO APARECE EN LA


LISTA
87086 CULTIVO BACTERIANO, ORINA; CUANTITATIVO, RECUENTO DE
COLONIAS
87040 CULTIVO BACTERIANO DEFINITIVO; SANGRE (INCLUYE DETECCION DE
ANAEROBIOS)
93310 MONITOREO ELECTRNICO
ARRITMIA CON
COMPROMISO
HEMODINAMICO DE
POSIBLE ORIGEN
CARDIOGENICO CON O
SIN HIPOTENSION

CIE 10
I47.0
ARRITMIA POR REENTRADA VENTRICULAR
I47.1
TAQUICARDIA SUPRAVENTRICULAR
I47.2
TAQUICARDIA VENTRICULAR
I47.9
TAQUICARDIA PAROXISTICA, NO ESPECIFICADA
I48
FIBRILACION Y ALETEO AURICULAR
I49
OTRAS ARRITMIAS CARDIACAS
I49.0
FIBRILACION Y ALETEO VENTRICULAR
I49.1
DESPOLARIZACION AURICULAR PREMATURA
I49.2
DESPOLARIZACION PREMATURA NODAL
I49.3
DESPOLARIZACION VENTRICULAR PREMATURA
I49.4
OTROS TIPOS DE DESPOLARIZACION PREMATURA Y LOS NO
ESPECIFICADOS
I49.5
SINDROME DEL SENO ENFERMO
I49.8
OTRAS ARRITMIAS CARDIACAS ESPECIFICADAS
I49.9
ARRITMIA CARDIACA, NO ESPECIFICADA
CPT
90799 INYECCION TERAPEUTICA O DIAGNOSTICA QUE NO APARECE EN LA
LISTA
92960 CARDIOVERSION ELECTIVA, CONVERSION ELECTRICA DE LA ARRITMIA,
EXTERNA
93310 MONITOREO ELECTRNICO
410
ANESTESIA PARA PROCEDIMIENTOS EN EL SISTEMA INTEGUMENTARIO
ANTERIOR DEL TORAX, INCLUYENDO TEJIDO SUBCUTANEO; CONVERSION
ELECTRICA DE ARRITMIAS
71090 INSERCION DE MARCAPASOS, FLUOROSCOPIA Y RADIOGRAFIA,
SUPERVISION E INTERPRETACION RADIOLOGICAS
93624 ESTUDIO DE SEGUIMIENTO ELECTROFISIOLOGICO CON MARCAPASO Y
REGISTRO PARA VERIFICAR LA EFICACIA DELA TERAPIA, INCLUYENDO LA
INDUCCION O INTENTO DE INDUCCION DE ARRITMIA
93618 INDUCCION DE ARRITMIA MEDIANTE MARCAPASOS ELECTRICO
93631 MARCAPASOS Y MAPEO CARDIACOS Y CARDIACOS INTRAQUIRURGICOS
PARA UBICAR EL SITIO DE TAQUICARDIA OZONA DE CONDUCCION LENTA PARA
SU CORRECCION QUIRURGICA

HEMORRAGIA PROFUSA

CIE 10
S06.4 HEMORRAGIA EPIDURAL
S06.5 HEMORRAGIA SUBDURAL TRAUMATICA
S06.6 HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA TRAUMATICA
I61.9
HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA, NO ESPECIFICADA
I62.9
HEMORRAGIA INTRACRANEAL (NO TRAUMATICA), NO ESPECIFICADA
O08.1 HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDIA CONSECUTIVA AL ABORTO, AL
EMBARAZO ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
O44.1 PLACENTA PREVIA CON HEMORRAGIA
O45.0 DESPRENDIMIENTO PREMATURO DE LA PLACENTA CON DEFECTO DE LA
COAGULACION

42

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

O04.1 ABORTO MEDICO, INCOMPLETO, COMPLICADO POR HEMORRAGIA


EXCESIVA O TARDIA
O04.6 ABORTO MEDICO, COMPLETO O NO ESPECIFICADO, COMPLICADO POR
HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDIA
O07.1 FALLA DE LA INDUCCION MEDICA DEL ABORTO, COMPLICADO POR
HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDIA
O72.3 DEFECTO DE LA COAGULACION POSTPARTO
P51.0 HEMORRAGIA UMBILICAL MASIVA DEL RECIEN NACIDO
P26.1 HEMORRAGIA PULMONAR MASIVA ORIGINADA EN EL PERIODO
PERINATAL
N92.4 HEMORRAGIA EXCESIVA EN PERIODO PREMENOPAUSICO
Y60.9 INCIDENTE DURANTE ATENCION MEDICA Y QUIRURGICA NO
ESPECIFICADA
Y44.9 EFECTOS ADVERSOS DE OTROS AGENTES QUE AFECTAN LOS
CONSTITUYENTES DE LA SANGRE, Y LOS NO ESPECIFICADOS
Y53.9 EFECTOS ADVERSOS DE AGENTES QUE AFECTAN EL SISTEMA
GASTROINTESTINAL, NO ESPECIFICADOS
Y57.9 EFECTOS ADVERSOS DE DROGAS O MEDICAMENTOS NO ESPECIFICADOS
X93.9 AGRESION CON DISPARO DE ARMA CORTA, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
X94.9 AGRESION CON DISPARO DE RIFLE, ESCOPETA Y ARMA LARGA, EN
LUGAR NO ESPECIFICADO
X99.9 AGRESION CON OBJETO CORTANTE, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
Y01.9 AGRESION POR EMPUJON DESDE UN LUGAR ELEVADO, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
Y02.9 AGRESION POR EMPUJAR O COLOCAR A LA VICTIMA DELANTE DE
OBJETO EN MOVIMIENTO, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
Y03.9 AGRESION POR COLISION DE VEHICULO DE MOTOR, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
Y04.9 AGRESION CON FUERZA CORPORAL, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
Y05.9 AGRESION SEXUAL CON FUERZA CORPORAL, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
Y28.9 CONTACTO TRAUMATICO CON OBJETO CORTANTE, DE INTENCION NO
DETERMINADA, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
Y30.9 CAIDA, SALTO O EMPUJON DESDE LUGAR ELEVADO, DE INTENCION NO
DETERMINADA, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
Y32.9 COLISION DE VEHICULO DE MOTOR, DE INTENCION NO DETERMINADA,
EN LUGAR NO ESPECIFICADO
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS
AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO DIFERENCIAL DE
LEUCOCITOS (CBC)
90799 INYECCION TERAPEUTICA O DIAGNOSTICA QUE NO APARECE EN LA
LISTA
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
43460 TAPONAMIENTO ESOFAGOGASTRICO, CON BALON (TIPO
SENGSTAAKEN)
49006 LAPAROTOMA + LAVADO DE CAVIDAD C/S DRENAJE
49010 EXPLORACION, AREA RETROPERITONEAL CON O SIN BIOPSIA(S)
(PROCEDIMIENTO SEPARADO)
44602 SUTURA DE INTESTINO DELGADO (ENTERORRAFIA) POR ULCERA
PERFORADA, DIVERTICULO, HERIDA, LESION O RUPTURA; UNA SOLA
PERFORACION
44603 SUTURA DE INTESTINO DELGADO (ENTERORRAFIA) POR ULCERA
PERFORADA, DIVERTICULO, HERIDA, LESION O RUPTURA; VARIAS
PERFORACIONES

43

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

44604 SUTURA DEL INTESTINO GRUESO (COLORRAFIA) POR ULCERA


PERFORADA, DIVERTICULO, HERIDA, LESION O RUPTURA
44605 SUTURA DEL INTESTINO GRUESO (COLORRAFIA) POR ULCERA
PERFORADA, DIVERTICULO, HERIDA, LESION O RUPTURA (UNA SOLA O VARIAS
PERFORACIONES); CON COLOSTOMIA
OBSTRUCCION DE VIA
RESPIRATORIA ALTA

CIE 10
J38.4
J38.5
T17.2
T17.3
T17.4
S17.0

EDEMA DE LARINGE
ESPASMO LARINGEO
CUERPO EXTRAO EN LA FARINGE
CUERPO EXTRAO EN LA LARINGE
CUERPO EXTRAO EN LA TRAQUEA
TRAUMATISMO POR APLASTAMIENTO DE LA LARINGE Y DE LA TRAQUEA

CPT
36299

PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR

31730 INTRODUCCION TRANSTRAQUEAL (PERCUTANEA) DE DILATADOR DE


ALAMBRE HUECO O INTUBACION IMPLANTADA PARA OXIGENOTERAPIA
29704 RETIRO DE CUERPO EXTRAO

INESTABILIDAD
HEMODINAMICA
(HIPOTENSION, SHOCK,
CRISIS HIPERTENSIVA)

CIE 10
I77.2
RUPTURA ARTERIAL
I95.0
HIPOTENSION IDIOPATICA
I95.1
HIPOTENSION ORTOSTATICA
I95.2
HIPOTENSION DEBIDA A DROGAS
I95.9
HIPOTENSION, NO ESPECIFICADA
A48.3 SINDROME DEL CHOQUE TOXICO
R57.0 CHOQUE CARDIOGENICO
R57.1 CHOQUE HIPOVOLEMICO
R57.8 OTRAS FORMAS DE CHOQUE
I10.X
HIPERTENSION ESENCIAL (PRIMARIA)
I15.0
HIPERTENSION RENOVASCULAR
I15.1
HIPERTENSION SECUNDARIA A OTROS TRASTORNOS RENALES
I15.2
HIPERTENSION SECUNDARIA A TRASTORNOS ENDOCRINOS
I15.8
OTROS TIPOS DE HIPERTENSION SECUNDARIA
I15.9
HIPERTENSION SECUNDARIA, NO ESPECIFICADA
O10.0 HIPERTENSION ESENCIAL PREEXISTENTE QUE COMPLICA EL EMBARAZO,
EL PARTO Y EL PUERPERIO
O10.4 HIPERTENSION SECUNDARIA PREEXISTENTE QUE COMPLICA EL
EMBARAZO, EL PARTO Y EL PUERPERIO
O16
HIPERTENSION MATERNA, NO ESPECIFICADA
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS
AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO DIFERENCIAL DE
LEUCOCITOS (CBC)
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
36460 TRANSFUSION, INTRAUTERINA, FETAL
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
93310 MONITOREO ELECTRNICO

PACIENTE

CIE 10

44

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

INCONSCIENTE QUE NO
RESPONDE A
ESTIMULOS

R40.2
E16.2
E15.X
E10.0
E11.0
E14.0
G91.1
T51.9
T65.9

2016

COMA, NO ESPECIFICADO
HIPOGLICEMIA, NO ESPECIFICADA
COMA HIPOGLICEMICO NO DIABETICO
DIABETES MELLITUS INSULINODEPENDIENTE, CON COMA
DIABETES MELLITUS NO INSULINODEPENDIENTE, CON COMA
DIABETES MELLITUS, NO ESPECIFICADA, CON COMA
HIDROCEFALO OBSTRUCTIVO
ALCOHOL, NO ESPECIFICADO
EFECTO TOXICO DE SUSTANCIA NO ESPECIFICADA

CPT
82947 GLUCOSA; CUANTITATIVA
82948 GLUCOSA; EN SANGRE, TIRA REACTIVA
82805 GASES EN SANGRE, CUALQUIER COMBINACION DE PH, PC02, P02, C02,
HCO3 (INCLUYENDO LA SATURACION DE 02 CALCULADA); CON SATURACION DE
O2 POR DETERMINACION DIRECTA, EXCEPTO LA OXIMETRIA DE PULSO
87086 CULTIVO BACTERIANO, ORINA; CUANTITATIVO, RECUENTO DE
COLONIAS
87040 CULTIVO BACTERIANO DEFINITIVO; SANGRE (INCLUYE DETECCION DE
ANAEROBIOS)
82055 ALCOHOL (ETANOL); CUALQUIER MUESTRA SALVO EL ALIENTO
84600 VOLATILES (P. EJ. ANHIDRIDO ACETICO, TETRACLORURO DE CARBONO,
DICLOROETANO, DICLOROMETANO,DIETILETER, ALCOHOL ISOPROPILICO,
METANOL)
83925 OPIACEOS (P. EJ., MORFINA, MEPERIDINA)
80154 BENZODIACEPINAS
PACIENTE CON TRAUMA
SEVERO COMO:
VICTIMA DE
ACCIDENTE DE
TRANSITO
QUEMADURAS CON
EXTENSION MAYOR
DEL 20% DE
SUPERFICIE
CORPORAL
CAIDA O
PRECIPITACION DE
ALTURA
DOS O MAS
FRACTURAS DE
HUESOS LARGOS
PROXIMALES
INJURIAS EN
EXTREMIDADES CON
COMPROMISO
NEUROVASCULAR
HERIDA DE BALA O
ARMA BLANCA
SOSPECHA DE
TRAUMATISMO
VERTEBROMEDULAR
EVISCERACION
AMPUTACION CON
SANGRADO NO

CIE 10
Y03.9 AGRESION POR COLISION DE VEHICULO DE MOTOR, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
Y32.9 COLISION DE VEHICULO DE MOTOR, DE INTENCION NO DETERMINADA,
EN LUGAR NO ESPECIFICADO
T29.0 QUEMADURAS DE MULTIPLES REGIONES, GRADO NO ESPECIFICADO
T29.3 QUEMADURAS MULTIPLES, CON MENCION AL MENOS DE UNA
QUEMADURA DE TERCER GRADO
Y30.9 CAIDA, SALTO O EMPUJON DESDE LUGAR ELEVADO, DE INTENCION NO
DETERMINADA, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
X34.9 VICTIMA DE TERREMOTO, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
T02.2 FRACTURAS QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES DE UN MIEMBRO
SUPERIOR
T02.3 FRACTURAS QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES DE UN MIEMBRO
INFERIOR
T02.4 FRACTURAS QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES DE AMBOS
MIEMBROS SUPERIORES
T02.5 FRACTURAS QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES DE AMBOS
MIEMBROS INFERIORES
T02.6 FRACTURAS QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES DE MIEMBRO(S)
SUPERIOR(ES) CON MIEMBRO(S) INFERIOR(ES)
T04.2 TRAUMATISMOS POR APLASTAMIENTO QUE AFECTAN MULTIPLES
REGIONES DEL (DE LOS) MIEMBRO(S) SUPERIOR(ES)
T04.3 TRAUMATISMOS POR APLASTAMIENTO QUE AFECTAN MULTIPLES
REGIONES DEL (DE LOS) MIEMBRO(S) INFERIOR(ES)
T04.4 TRAUMATISMOS POR APLASTAMIENTO QUE AFECTAN MULTIPLES
REGIONES DEL (DE LOS) MIEMBRO(S) SUPERIOR(ES) CON MIEMBROS
INFERIOR(ES)
W23.9 ATRAPADO, APLASTADO, TRABADO O APRETADO EN O ENTRE OBJETOS,
EN LUGAR NO ESPECIFICADO

45

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

CONTROLADO
TRAUMATISMO
ENCEFALO
CRANEANO

2016

W32.9 DISPARO DE ARMA CORTA, EN LUGAR NO ESPECIFICADO


W33.9 DISPARO DE RIFLE, ESCOPETA Y ARMA LARGA, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
W34.9 DISPARO DE OTRAS ARMAS DE FUEGO, Y LAS NO ESPECIFICADAS, EN
LUGAR NO ESPECIFICADO
X99.9 AGRESION CON OBJETO CORTANTE, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
X74.9 LESION AUTOINFLIGIDA INTENCIONALMENTE POR DISPARO DE OTRAS
ARMAS DE FUEGO, Y LAS NO ESPECIFICADAS, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
X78.9 LESION AUTOINFLIGIDA INTENCIONALMENTE POR OBJETO CORTANTE,
EN LUGAR NO ESPECIFICADO
T05.6 AMPUTACION TRAUMATICA DE MIEMBROS SUPERIOR(ES) E
INFERIOR(ES), CUALQUIER COMBINACION [CUALQUIER NIVEL]
S06.9 TRAUMATISMO INTRACRANEAL, NO ESPECIFICADO
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS
AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO DIFERENCIAL DE
LEUCOCITOS (CBC)
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
93310 MONITOREO ELECTRNICO
49006 LAPAROTOMA + LAVADO DE CAVIDAD C/S DRENAJE
49010 EXPLORACION, AREA RETROPERITONEAL CON O SIN BIOPSIA(S)
(PROCEDIMIENTO SEPARADO)

ESTATUS CONVULSIVO

CIE 10
G41.0
G41.1
G41.2
G41.9

ESTADO DE GRAN MAL EPILEPTICO


ESTADO DE PEQUEO MAL EPILEPTICO
ESTADO DE MAL EPILEPTICO PARCIAL COMPLEJO
ESTADO DE MAL EPILEPTICO DE TIPO NO ESPECIFICADO

CPT
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA EN
OTRO LUGAR
80050 BATERIA DE SALUD GENERAL ESTA BATERIA DE PRUEBAS DEBE INCLUIR
LO SIGUIENTE: BATERIA METABOLICA COMPLETA (80054)HEMOGRAMA
AUTOMATIZADO Y RECUENTO DIFERENCIAL MANUAL DE LEUCOCITOS (CBC)
(85022)HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS, AUTOMATIZADOS, Y
RECUENTO DE RETICULOCITOS
80051 BATERIA DE ELECTROLITOS ESTA BATERIA DEBE INCLUIR: ANHIDRIDO
CARBONICO (82374)CLORURO (82435)POTASIO (84132)SODIO (84295)
80058 BATERIA DE FUNCION HEPATICA ESTA BATERIA DEBE INCLUIR LO
SIGUIENTE: ALBUMINA (82040)BILIRRUBINA, TOTAL (82247)BILIRRUBINA,
DIRECTA (82248)FOSFATASA, ALCALINA (84075)TRANSFERASA, ALANINA AMINO
(ALT) (SGPT) (84460)TRANSFERASA, ASPARTATO AMINO (AST) (SGOT)
SOBREDOSIS DE
DROGAS O ALCOHOL
MAS DEPRESION
RESPIRATORIA

CIE 10
R06.3 RESPIRACION PERIODICA
R06.8 OTRAS ANORMALIDADES DE LA RESPIRACION Y LAS NO ESPECIFICADAS
R23.0 CIANOSIS

46

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

T51.0 ETANOL
T51.1 METANOL
T51.2 PROPANOL-2
T51.3 LICOR DE ALCOHOL INSUFICIENTEMENTE DESTILADO
T51.8 OTROS ALCOHOLES
T40.0 OPIO
T40.1 HEROINA
T40.2 OTROS OPIACEOS
T40.3 METADONA
T40.4 OTROS NARCOTICOS SINTETICOS
T40.5 COCAINA
T40.6 OTROS NARCOTICOS Y LOS NO ESPECIFICADOS
T40.7 CANNABIS (DERIVADOS)
T40.8 ACIDO LISERGICO [LSD]
T40.9 OTROS PSICODISLEPTICOS Y LOS NO ESPECIFICADOS [ALUCINOGENOS]
F10.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE ALCOHOL, INTOXICACION AGUDA
F11.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE OPIACEOS, INTOXICACION AGUDA
F12.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE CANNABINOIDES, INTOXICACION AGUDA
F13.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE SEDANTES O HIPNOTICOS, INTOXICACION AGUDA
F14.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE COCAINA, INTOXICACION AGUDA
F16.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE ALUCINOGENOS, INTOXICACION AGUDA
F18.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE DISOLVENTES VOLATILES, INTOXICACION AGUDA
F19.0 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO
DE MULTIPLES DROGAS Y AL USO DE OTRAS SUSTANCIAS PSICOACTIVAS,
INTOXICACION AGUDA
R78.0 HALLAZGO DE ALCOHOL EN LA SANGRE
R78.1 HALLAZGO DE DROGAS OPIACEAS EN LA SANGRE
R78.2 HALLAZGO DE COCAINA EN LA SANGRE
R78.3 HALLAZGO DE ALUCINOGENOS EN LA SANGRE
R78.4 HALLAZGO DE OTRAS DROGAS POTENCIALMENTE ADICTIVAS EN LA
SANGRE
R78.5 HALLAZGO DE DROGAS PSICOTROPICAS EN LA SANGRE
CPT
82055 ALCOHOL (ETANOL); CUALQUIER MUESTRA SALVO EL ALIENTO
82000 ACETALDEHIDO EN SANGRE
82520 COCAINA O METABOLITO
82145 ANFETAMINA O METANFETAMINA
83925 OPIACEOS (P. EJ., MORFINA, MEPERIDINA)
83992 FENCICLIDINA (PCP)
84600 VOLATILES (P. EJ. ANHIDRIDO ACETICO, TETRACLORURO DE CARBONO,
DICLOROETANO, DICLOROMETANO,DIETILETER, ALCOHOL ISOPROPILICO,
METANOL)
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
INGESTA DE
ORGANOFOSFORADOS,

CIE 10
T44.0 AGENTES ANTICOLINESTERASA

47

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

ACIDOS, ALCALIS, OTRAS


INTOXICACIONES O
ENVENENAMIENTOS

2016

T44.1 OTROS PARASIMPATICOMIMETICOS [COLINERGICOS]


T28.5 CORROSION DE LA BOCA Y DE LA FARINGE
T28.6 CORROSION DEL ESOFAGO
T28.7 CORROSION DE OTRAS PARTES DEL TUBO DIGESTIVO
T38.7 ANDROGENOS Y SUS CONGENERES ANABOLICOS
T38.8 OTRAS HORMONAS Y SUSTITUTOS SINTETICOS Y LOS NO ESPECIFICADOS
T42.3 BARBITURICOS
T42.4 BENZODIAZEPINAS
T43.0 ANTIDEPRESIVOS TRICICLICOS Y TETRACICLICOS
T43.1 ANTIDEPRESIVOS INHIBIDORES DE LA MONOAMINOXIDASA
T43.2 OTROS ANTIDEPRESIVOS Y LOS NO ESPECIFICADOS
T43.3 ANTIPSICOTICOS Y NEUROLEPTICOS FENOTIACINICOS
T43.4 BUTIROFENONA Y NEUROLEPTICOS TIOXANTENICOS
T43.5 OTROS ANTIPSICOTICOS Y NEUROLEPTICOS Y LOS NO ESPECIFICADOS
T43.6 PSICOESTIMULANTES CON ABUSO POTENCIAL
T43.8 OTRAS DROGAS PSICOTROPICAS, NO CLASIFICADAS EN OTRA PARTE
T47.2 LAXANTES ESTIMULANTES
T47.3 LAXANTES SALINOS Y OSMOTICOS
T47.4 OTROS LAXANTES
T48.3 ANTITUSIGENOS
T50.1 DIURETICOS DEL ASA [DINTEL ALTO]
T50.2 INHIBIDORES DE LA ANHIDRASA DEL ACIDO CARBONICO,
BENZOTIAZIDAS Y OTROS DIURTICOS
T50.5 DEPRESORES DEL APETITO
T50.9 OTRAS DROGAS Y SUSTANCIAS BIOLOGICAS, Y LAS NO ESPECIFICADAS
CPT
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA EN
OTRO LUGAR
80100 DROGAS, EVALUACION; DROGAS DE CLASES MULTIPLES, CADA
PROCEDIMIENTO
80101 DROGAS, EVALUACION; DROGAS DE CLASE UNICA, CADA CLASE DE
DROGAS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR

SIGNOS Y SINTOMAS DE
ABDOMEN AGUDO CON
DESCOMPENSACION
HEMODINAMICA

CIE 10
S31.7 HERIDAS MULTIPLES DEL ABDOMEN, DE LA REGION LUMBOSACRA Y DE
LA PELVIS
S31.8 HERIDAS DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO ESPECIFICADAS DEL ABDOMEN
S35.0 TRAUMATISMO DE LA AORTA ABDOMINAL
S35.1 TRAUMATISMO DE LA VENA CAVA INFERIOR
S35.2 TRAUMATISMO DE ARTERIAS CELIACAS Y MESENTRICAS
S35.3 TRAUMATISMO DE VENAS PORTA Y ESPLENICA
S35.4 TRAUMATISMO DE VASOS SANGUINEOS RENALES
S35.5 TRAUMATISMO DE VASOS SANGUINEOS ILIACOS
S35.7 TRAUMATISMO DE MULTIPLES VASOS SANGUINEOS A NIVEL DEL
ABDOMEN, DE LA REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S36.0 TRAUMATISMO DEL BAZO
S36.1 TRAUMATISMO DEL HIGADO Y DE LA VESICULA BILIAR
S36.2 TRAUMATISMO DEL PANCREAS
S36.3 TRAUMATISMO DEL ESTOMAGO
S36.4 TRAUMATISMO DEL INTESTINO DELGADO
S36.5 TRAUMATISMO DEL COLON
S36.7 TRAUMATISMO DE MULTIPLES ORGANOS INTRAABDOMINALES
S36.8 TRAUMATISMO DE OTROS ORGANOS INTRAABDOMINALES
S36.9 TRAUMATISMO DE ORGANO INTRAABDOMINAL NO ESPECIFICADO

48

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

S38.1 TRAUMATISMO POR APLASTAMIENTO DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO


ESPECIFICADAS DEL ABDOMEN, DE LA REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S38.3 AMPUTACION TRAUMATICA DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO
ESPECIFICADAS DEL ABDOMEN, REGION LUMBOSACRA Y PELVIS
S39.6 TRAUMATISMO DE ORGANO(S) INTRAABDOMINAL(ES) CON ORGANO(S)
PELVICO(S)
S39.7 OTROS TRAUMATISMOS MULTIPLES DEL ABDOMEN, DE LA REGION
LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S39.8 OTROS TRAUMATISMOS ESPECIFICADOS DEL ABDOMEN, DE LA REGION
LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S39.9 TRAUMATISMO NO ESPECIFICADO DEL ABDOMEN, DE LA REGION
LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
T01.1 HERIDAS QUE AFECTAN EL TORAX CON EL ABDOMEN, LA REGION
LUMBOSACRA Y LA PELVIS
T04.1 TRAUMATISMOS POR APLASTAMIENTO QUE AFECTAN EL TORAX CON EL
ABDOMEN, LA REGION LUMBOSACRA Y LA PELVIS
T04.7 TRAUMATISMOS POR APLASTAMIENTO DEL TORAX, DEL ABDOMEN, DE
LA REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS CON MIEMBRO(S)
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS
AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO DIFERENCIAL DE
LEUCOCITOS (CBC)
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
49000 LAPAROTOMIA EXPLORADORA, CELIOTOMIA EXPLORADORA CON O SIN
BIOPSIA(S) (PROCEDIMIENTO SEPARADO)
37617 LIGADURA, ARTERIA GRANDE (P. EJ. POST TRAUMATICA, RUPTURA);
ABDOMEN
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
93310 MONITOREO ELECTRNICO
SIGNOS Y SINTOMAS DE
EMBARAZO ECTOPICO
ROTO

CIE 10
R57.1 CHOQUE HIPOVOLEMICO
O00.0 EMBARAZO ABDOMINAL
O00.1 EMBARAZO TUBARICO
O00.2 EMBARAZO OVARICO
O00.8 OTROS EMBARAZOS ECTOPICOS
O00.9 EMBARAZO ECTOPICO, NO ESPECIFICADO
O08.1 HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDIA CONSECUTIVA AL ABORTO, AL
EMBARAZO ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
O08.2 EMBOLIA CONSECUTIVA AL ABORTO, AL EMBARAZO ECTOPICO Y AL
EMBARAZO MOLAR
O08.3 CHOQUE CONSECUTIVO AL ABORTO, AL EMBARAZO ECTOPICO Y AL
EMBARAZO MOLAR
O08.4 INSUFICIENCIA RENAL CONSECUTIVA AL ABORTO, AL EMBARAZO
ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
O08.0 INFECCION GENITAL Y PELVIANA CONSECUTIVA AL ABORTO, AL
EMBARAZO ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
O08.5 TRASTORNO METABOLICO CONSECUTIVO AL ABORTO, AL EMBARAZO
ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
O08.6 LESION DE ORGANOS O TEJIDOS DE LA PELVIS CONSECUTIVO AL
ABORTO, AL EMBARAZO ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
O08.7 OTRAS COMPLICACIONES VENOSAS CONSECUTIVAS AL ABORTO, AL
EMBARAZO ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR

49

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

O08.8 OTRAS COMPLICACIONES CONSECUTIVAS AL ABORTO, AL EMBARAZO


ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
O08.9 COMPLICACION NO ESPECIFICADA CONSECUTIVA AL ABORTO, AL
EMBARAZO ECTOPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS
AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO DIFERENCIAL DE
LEUCOCITOS (CBC)
84702 GONADOTROPINA CORIONICA (HCG); CUANTITATIVA
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
49000 LAPAROTOMIA EXPLORADORA, CELIOTOMIA EXPLORADORA CON O SIN
BIOPSIA(S) (PROCEDIMIENTO SEPARADO)
SUICIDIO FRUSTRO E
INTENTO SUICIDA

CIE 10
F31.4 TRASTORNO AFECTIVO BIPOLAR, EPISODIO DEPRESIVO GRAVE
PRESENTE SIN SINTOMAS PSICOTICOS
F31.5 TRASTORNO AFECTIVO BIPOLAR, EPISODIO DEPRESIVO GRAVE
PRESENTE CON SINTOMAS PSICOTICOS
F32.2 EPISODIO DEPRESIVO GRAVE SIN SINTOMAS PSICOTICOS
F32.3 EPISODIO DEPRESIVO GRAVE CON SINTOMAS PSICTICOS
F33.2 TRASTORNO DEPRESIVO RECURRENTE, EPISODIO DEPRESIVO GRAVE
PRESENTE SIN SINTOMAS PSICOTICOS
F33.3 TRASTORNO DEPRESIVO RECURRENTE, EPISODIO DEPRESIVO GRAVE
PRESENTE, CON SINTOMAS PSICTICOS
F33.9 TRASTORNO DEPRESIVO RECURRENTE, NO ESPECIFICADO
F43.2 TRASTORNOS DE ADAPTACION
F43.9 REACCION AL ESTRES GRAVE, NO ESPECIFICADA
F60.3 TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD EMOCIONALMENTE INESTABLE
F60.4 TRASTORNO HISTRIONICO DE LA PERSONALIDAD
F60.9 TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD, NO ESPECIFICADO
F94.9 TRASTORNO DEL COMPORTAMIENTO SOCIAL EN LA NIEZ, NO
ESPECIFICADO
F99.X TRASTORNO MENTAL, NO ESPECIFICADO
T28.5 CORROSION DE LA BOCA Y DE LA FARINGE
T28.6 CORROSION DEL ESOFAGO
T28.7 CORROSION DE OTRAS PARTES DEL TUBO DIGESTIVO
BARBITURICOS
T42.4 BENZODIAZEPINAS
CPT
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS SUBSECUENTES POR DIA PARA EVALUACION
Y MANEJO DE PACIENTE QUE REQUIERE AL MENOS 2 COMPONENTES: HISTORIA
FOCALIZADA A PROBLEMA A INTERVALO, EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA,
DECISION
99238 ATENCIN DE EMERGENCIA CON SALA DE OBSERVACIN DE 12 HORAS
A 24 HORAS (NEONATOS, NIOS, ADOLESCENTES, ADULTOS, ADULTO MAYOR,
GESTANTES)
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA EN
OTRO LUGAR
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR

50

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

CRISIS DE AGITACION
PSICOMOTORA CON
CONDUCTA
HETEROAGRESIVA

2016

CIE 10
C71.9 TUMOR MALIGNO DEL ENCEFALO, PARTE NO ESPECIFICADA
C79.3 TUMOR MALIGNO SECUNDARIO DEL ENCEFALO Y DE LAS MENINGES
CEREBRALES
D33.2 TUMOR BENIGNO DEL ENCEFALO, PARTE NO ESPECIFICADA
F03.X DEMENCIA, NO ESPECIFICADA
F07.9 TRASTORNO ORGANICO DE LA PERSONALIDAD Y DEL
COMPORTAMIENTO, NO ESPECIFICADO, DEBIDO A ENFERMEDAD, LESION Y
DISFUNCION CEREBRAL
F20.0 ESQUIZOFRENIA PARANOIDE
F22.9 TRASTORNO DELIRANTE PERSISTENTE, NO ESPECIFICADO
F23.9 TRASTORNO PSICOTICO AGUDO Y TRANSITORIO, NO ESPECIFICADO
F24.X TRASTORNO DELIRANTE INDUCIDO
F25.9 TRASTORNO ESQUIZOAFECTIVO, NO ESPECIFICADO
F30.2 MANIA CON SINTOMAS PSICOTICOS
F31.2 TRASTORNO AFECTIVO BIPOLAR, EPISODIO MANIACO PRESENTE CON
SINTOMAS PSICOTICOS
F40.9 TRASTORNO FOBICO DE ANSIEDAD, NO ESPECIFICADO
F41.0 TRASTORNO DE PANICO [ANSIEDAD PAROXISTICA EPISODICA]
F41.1 TRASTORNO DE ANSIEDAD GENERALIZADA
F43.0 REACCION AL ESTRES AGUDO
F43.2 TRASTORNOS DE ADAPTACION
F43.9 REACCION AL ESTRES GRAVE, NO ESPECIFICADA
F60.0 TRASTORNO PARANOIDE DE LA PERSONALIDAD
F60.1 TRASTORNO ESQUIZOIDE DE LA PERSONALIDAD
F60.9 TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD, NO ESPECIFICADO
F73.1 RETRASO MENTAL PROFUNDO, DETERIORO DEL COMPORTAMIENTO
SIGNIFICATIVO, QUE REQUIERE ATENCION O TRATAMIENTO
I10.X
HIPERTENSION ESENCIAL (PRIMARIA)
I15.9
HIPERTENSION SECUNDARIA, NO ESPECIFICADA
K72.9 INSUFICIENCIA HEPATICA, NO ESPECIFICADA
N18.9 INSUFICIENCIA RENAL CRONICA, NO ESPECIFICADA
T51.0 ETANOL
T40.5 COCAINA
CPT
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS SUBSECUENTES POR DIA PARA EVALUACION
Y MANEJO DE PACIENTE QUE REQUIERE AL MENOS 2 COMPONENTES: HISTORIA
FOCALIZADA A PROBLEMA A INTERVALO, EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA,
DECISION
99238 ATENCIN DE EMERGENCIA CON SALA DE OBSERVACIN DE 12 HORAS
A 24 HORAS (NEONATOS, NIOS, ADOLESCENTES, ADULTOS, ADULTO MAYOR,
GESTANTES)
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA EN
OTRO LUGAR
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR

PROBLEMAS
ESPECIFICOS EN
PACIENTES PEDIATRICOS
INTOXICACIONES
POR INGESTA O
CONTACTO
PERIODOS DE APNEA

CIE 10
A05.1 BOTULISMO
A05.2 INTOXICACION ALIMENTARIA DEBIDA A CLOSTRIDIUM PERFRINGENS
CLOSTRIDIUM WELCHII]
A05.3 INTOXICACION ALIMENTARIA DEBIDA A VIBRIO PARAHAEMOLYTICUS
A05.4 INTOXICACION ALIMENTARIA DEBIDA A BACILLUS CEREUS
A05.9 INTOXICACION ALIMENTARIA BACTERIANA, NO ESPECIFICADA
P22.0 SINDROME DE DIFICULTAD RESPIRATORIA DEL RECIEN NACIDO

51

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

CAMBIOS EN EL
ESTADO MENTAL:
LETARGIA, DELIRIO,
ALUCINACIONES,
LLANTO DEBIL
DESHIDRATACION
CON SHOCK
(LLENADO CAPILAR
MAYOR A TRES
SEGUNDOS)
SANGRADO:
HEMATEMESIS,
SANGRADO RECTAL,
VAGINAL, EPISTAXIS
SEVERA
QUEMADURAS EN
CARA O MAS DEL
10% DE LA
SUPERFICIE
CORPORAL;
QUEMADURAS POR
FUEGO EN
AMBIENTE CERRADO
ASPIRACION U
OBSTRUCCION POR
CUERPO EXTRAO
STATUS
CONVULSIVO
STATUS ASMATICO
HIPERTERMIA
MALIGNA
TRASTORNOS DEL
SENSORIO
POLITRAUMATISMO
HERIDAS: POR ARMA DE
FUEGO, POR ARMA
BLANCA

2016

P22.1 TAQUIPNEA TRANSITORIA DEL RECIEN NACIDO


P22.8 OTRAS DIFICULTADES RESPIRATORIAS DEL RECIEN NACIDO
P28.3 APNEA PRIMARIA DEL SUEO DEL RECIEN NACIDO
P28.4 OTRAS APNEAS DEL RECIEN NACIDO
P36.9 SEPSIS BACTERIANA DEL RECIEN NACIDO, NO ESPECIFICADA
P04.4 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR DROGRADICCION MATERNA
P61.2 ANEMIA DE LA PREMATURIDAD
P61.3 ANEMIA CONGENITA DEBIDA A PERDIDA DE SANGRE FETAL
P20.0 HIPOXIA INTRAUTERINA NOTADA POR PRIMERA VEZ ANTES DEL INICIO
DEL TRABAJO DE PARTO
P20.1 HIPOXIA INTRAUTERINA NOTADA POR PRIMERA VEZ DURANTE EL
TRABAJO DE PARTO Y EL PARTO
P20.9 HIPOXIA INTRAUTERINA, NO ESPECIFICADA
P04.2 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR TABAQUISMO DE LA MADRE
P04.3 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR ALCOHOLISMO DE LA MADRE
P52.9 HEMORRAGIA INTRACRANEAL (NO TRAUMATICA) DEL FETO Y DEL
RECIEN NACIDO, SIN OTRA ESPECIFICACION
P02.0 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR PLACENTA PREVIA
P02.1 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR OTRAS FORMAS DE
DESPRENDIMIENTO Y DE HEMORRAGIA PLACENTARIOS
P02.4 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR PROLAPSO DEL CORDON
UMBILICAL
P02.5 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR OTRA COMPRESION DEL
CORDON UMBILICAL
P02.7 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR CORIOAMNIONITIS
P04.0 FETO Y RECIEN NACIDO AFECTADOS POR ANESTESIA Y ANALGESIA
MATERNA EN EL EMBARAZO, EN EL TRABAJO DE PARTO Y EN EL PARTO
P05.0 BAJO PESO PARA LA EDAD GESTACIONAL
P05.1 PEQUEO PARA LA EDAD GESTACIONAL
P05.2 DESNUTRICION FETAL, SIN MENCION DE PESO O TALLA BAJOS PARA LA
EDAD GESTACIONAL
P57.0 KERNICTERUS DEBIDO A INCOMPATIBILIDAD
P57.8 KERNICTERUS DEBIDO A OTRAS CAUSAS ESPECIFICADAS
P57.9 KERNICTERUS, NO ESPECIFICADO
P74.1 DESHIDRATACION DEL RECIEN NACIDO
A00.9 COLERA, NO ESPECIFICADO
A02.0 ENTERITIS DEBIDA A SALMONELLA
A04.1 INFECCION DEBIDA A ESCHERICHIA COLI ENTEROTOXIGENA
A08.0 ENTERITIS DEBIDA A ROTAVIRUS
A08.1 GASTROENTEROPATIA AGUDA DEBIDA AL AGENTE DE NORWALK
A08.2 ENTERITIS DEBIDA A ADENOVIRUS
A09.X DIARREA Y GASTROENTERITIS DE PRESUNTO ORIGEN INFECCIOSO
T29.0 QUEMADURAS DE MULTIPLES REGIONES, GRADO NO ESPECIFICADO
E10.1 DIABETES MELLITUS INSULINODEPENDIENTE, CON CETOACIDOSIS
R57.1 CHOQUE HIPOVOLEMICO
I95.1
HIPOTENSION ORTOSTATICA
I95.2
HIPOTENSION DEBIDA A DROGAS
I95.8
OTROS TIPOS DE HIPOTENSION
I95.9
HIPOTENSION, NO ESPECIFICADA
P10.0 HEMORRAGIA SUBDURAL DEBIDA A TRAUMATISMO DEL NACIMIENTO
P10.1 HEMORRAGIA CEREBRAL DEBIDA A TRAUMATISMO DEL NACIMIENTO
P10.2 HEMORRAGIA INTRAVENTRICULAR DEBIDA A TRAUMATISMO DEL
NACIMIENTO
P10.3 HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA DEBIDA A TRAUMATISMO DEL
NACIMIENTO
P10.4 DESGARRO TENTORIAL DEBIDO A TRAUMATISMO DEL NACIMIENTO
P10.8 OTRAS HEMORRAGIAS Y LACERACIONES INTRACRANEALES DEBIDAS A

52

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

TRAUMATISMO DEL NACIMIENTO


P50.9 PERDIDA DE SANGRE FETAL, NO ESPECIFICADA
P51.0 HEMORRAGIA UMBILICAL MASIVA DEL RECIEN NACIDO
P54.0 HEMATEMESIS NEONATAL
P54.1 MELENA NEONATAL
P54.2 HEMORRAGIA RECTAL NEONATAL
P54.3 OTRAS HEMORRAGIAS GASTROINTESTINALES NEONATALES
P54.4 HEMORRAGIA SUPRARRENAL NEONATAL
P54.5 HEMORRAGIA CUTANEA NEONATAL
P54.6 HEMORRAGIA VAGINAL NEONATAL
P54.8 OTRAS HEMORRAGIAS FETALES Y NEONATALES ESPECIFICADAS
P54.9 HEMORRAGIA FETAL Y NEONATAL, NO ESPECIFICADA
R04.0 EPISTAXIS
P24.0 ASPIRACION NEONATAL DE MECONIO
P24.1 ASPIRACION NEONATAL DE LIQUIDO AMNIOTICO Y DE MOCO
P24.2 ASPIRACION NEONATAL DE SANGRE
P24.3 ASPIRACION NEONATAL DE LECHE Y ALIMENTO REGURGITADO
P24.8 OTROS SINDROMES DE ASPIRACION NEONATAL
T17.X CUERPO EXTRAO EN LAS VIAS RESPIRATORIAS
G41.0 ESTADO DE GRAN MAL EPILEPTICO
G41.1 ESTADO DE PEQUEO MAL EPILEPTICO
G41.2 ESTADO DE MAL EPILEPTICO PARCIAL COMPLEJO
G41.8 OTROS ESTADOS EPILEPTICOS
G41.9 ESTADO DE MAL EPILEPTICO DE TIPO NO ESPECIFICADO
J46.X ESTADO ASMATICO
T88.3 HIPERTERMIA MALIGNA DEBIDA A LA ANESTESIA
R40.0 SOMNOLENCIA
R40.1 ESTUPOR
R40.2 COMA, NO ESPECIFICADO
Y04.9 AGRESION CON FUERZA CORPORAL, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
Y05.9 AGRESION SEXUAL CON FUERZA CORPORAL, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
T14.7 TRAUMATISMO POR APLASTAMIENTO Y AMPUTACION TRAUMATICA DE
REGIONES NO ESPECIFICADAS DEL CUERPO
T14.8 OTROS TRAUMATISMOS DE REGION NO ESPECIFICADA DEL CUERPO
X93.9 AGRESION CON DISPARO DE ARMA CORTA, EN LUGAR NO
ESPECIFICADO
X94.9 AGRESION CON DISPARO DE RIFLE, ESCOPETA Y ARMA LARGA, EN
LUGAR NO ESPECIFICADO
X99.9 AGRESION CON OBJETO CORTANTE, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
Y28.9 CONTACTO TRAUMATICO CON OBJETO CORTANTE, DE INTENCION NO
DETERMINADA, EN LUGAR NO ESPECIFICADO
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS
AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO DIFERENCIAL DE
LEUCOCITOS (CBC)
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION VASCULAR
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA DETERMINAR
SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES (P. EJ., DURANTE EL
EJERCICIO)
93310 MONITOREO ELECTRNICO
87045 CULTIVO BACTERIANO DEFINITIVO; HECES
94665 INHALACIONES DE AEROSOLES O VAPORES PARA LA MOVILIZACION DEL
ESPUTO, BRONCODILATACION, O INDUCCION DEL ESPUTO CON FINES
DIAGNOSTICOS; SUBSIGUIENTES

53

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

94640 TRATAMIENTO POR INHALACION SIN PRESION PARA LA OBSTRUCCION


AGUDA DE LAS VIAS AEREAS
80050 BATERIA DE SALUD GENERAL ESTA BATERIA DE PRUEBAS DEBE INCLUIR
LO SIGUIENTE: BATERIA METABOLICA COMPLETA (80054)HEMOGRAMA
AUTOMATIZADO Y RECUENTO DIFERENCIAL MANUAL DE LEUCOCITOS (CBC)
(85022)HEMOGRAMA Y RECUENTO DE PLAQUETAS, AUTOMATIZADOS, Y
RECUENTO DE RETICULOCITOS
80051 BATERIA DE ELECTROLITOS ESTA BATERIA DEBE INCLUIR: ANHIDRIDO
CARBONICO (82374)CLORURO (82435)POTASIO (84132)SODIO (84295)
80058 BATERIA DE FUNCION HEPATICA ESTA BATERIA DEBE INCLUIR LO
SIGUIENTE: ALBUMINA (82040)BILIRRUBINA, TOTAL (82247)BILIRRUBINA,
DIRECTA (82248)FOSFATASA, ALCALINA (84075)TRANSFERASA, ALANINA AMINO
(ALT) (SGPT) (84460)TRANSFERASA, ASPARTATO AMINO (AST) (SGOT)
49006 LAPAROTOMA + LAVADO DE CAVIDAD C/S DRENAJE
49000 LAPAROTOMIA EXPLORADORA, CELIOTOMIA EXPLORADORA CON O SIN
BIOPSIA(S) (PROCEDIMIENTO SEPARADO)
49010 EXPLORACION, AREA RETROPERITONEAL CON O SIN BIOPSIA(S)
(PROCEDIMIENTO SEPARADO)
EMERGENCIAS
NEUROLOGICAS Y/O
NEUROQUIRURGICAS

CIE 10
G03.9
G04.0
G04.8
G36.0
G41.0
G41.2
G45.9
G61.0
G70
G91.1
G92
G93.1
G95.2

MENINGITIS, NO ESPECIFICADA
ENCEFALITIS AGUDA DISEMINADA
OTRAS ENCEFALITIS, MIELITIS Y ENCEFALOMIELITIS
MIELITIS TRANSVERSA
ESTADO DE GRAN MAL EPILEPTICO
ESTADO DE MAL EPILEPTICO PARCIAL COMPLEJO
ISQUEMIA CEREBRAL TRANSITORIA, SIN OTRA ESPECIFICACION
(TIA, CLAUDICACION CEREBRAL)
SINDROME DE GUILLAIN-BARRE (con compromiso respiratorio)
MIASTENIA GRAVIS ( con compromiso respiratorio)
HIDROCEFALO OBSTRUCTIVO
ENCEFALOPATIA TOXICA
LESION CEREBRAL ANOXICA, NO CLASIFICADA EN OTRA PARTE
(ENCEFALOPATIA ANOXICA)
COMPRESION MEDULAR, NO ESPECIFICADA
COMPRESION MEDULAR, NO ESPECIFICADA

I60.9

HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA, NO ESPECIFICADA

I61.9

HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA, NO ESPECIFICADA

I62.0

HEMORRAGIA SUBDURAL (AGUDA) (NO TRAUMATICA)

I621

HEMORRAGIA EXTRADURAL NO TRAUMATICA

I629

HEMORRAGIA INTRACRANEAL (NO TRAUMATICA), NO ESPECIFICADA


INFARTO CEREBRAL DEBIDO A TROMBOSIS DE ARTERIAS
PRECEREBRALES

I630
I631
I632

INFARTO CEREBRAL DEBIDO A EMBOLIA DE ARTERIAS PRECEREBRALES


INFARTO CEREBRAL DEBIDO A OCLUSION O ESTENOSIS NO
ESPECIFICADA DE ARTERIAS PRECEREBRALES

I633

INFARTO CEREBRAL DEBIDO A TROMBOSIS DE ARTERIAS CEREBRALES

I634
I635

INFARTO CEREBRAL DEBIDO A EMBOLIA DE ARTERIAS CEREBRALES


INFARTO CEREBRAL DEBIDO A OCLUSION O ESTENOSIS NO
ESPECIFICADA DE ARTERIAS CEREBRALES

I638

OTROS INFARTOS CEREBRALES

I639

INFARTO CEREBRAL, NO ESPECIFICADO

54

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

I64

ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO, NO ESPECIFICADO COMO


HEMORRAGICO O ISQUEMICO (ACV, DCV)

I674

ENCEFALOPATIA HIPERTENSIVA

I676

TROMBOSIS APIOGENA DEL SISTEMA VENOSO INTRACRANEAL

I677

I682

ARTERITIS CEREBRAL, NO CLASIFICADA EN OTRA PARTE


ARTERITIS CEREBRAL EN ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS
CLASIFICADA EN OTRA PARTE
ARTERITIS CEREBRAL EN OTRAS ENFERMEDADES CLASIFICADA EN OTRA
PARTE

S06.1

EDEMA CEREBRAL TRAUMATICO

S06.2

TRAUMATISMO CEREBRAL DIFUSO

S06.3

TRAUMATISMO CEREBRAL FOCAL

S06.4

HEMORRAGIA EPIDURAL

S06.5

HEMORRAGIA SUBDURAL TRAUMATICA

S06.6

HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA TRAUMATICA

S06.7

TRAUMATISMO INTRACRANEAL CON COMA PROLONGADO

S06.9

TRAUMATISMO INTRACRANEAL, NO ESPECIFICADO

I681

ACTIVIDAD 7.2
5005143. ATENCION DE LA EMERGENCIA O URGENCIA CON PRIORIDAD II EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional, Gobierno regional.
NORMAS:
1. RM N 422-2005/MINSA que aprueba la Norma Tcnica N" 027-MINSA/OGSPV 01 "Norma Tcnica
para la Elaboracin de Guias de Prctica Clinica"
2. RM N 511-2005/MINSA, que resuelve en el Articulo 1 aprobar las Gulas de Prctica Cllnlca en
Emergencia en pediatra, que en numero de diez (10) forman parte de la presente Resolucin: 2
Gula de Prctlca Clnica en Dolor Abdominal Agudo No Traumtico en Pediatra.
3. RM N 516-2005/MINSA, que resuelve en el Articulo 1 aprobar las Gulas de Prctica Cllnlca en
Emergencia en el Adulto, que en numero de diez (10) forman parte de la presente Resolucin: 1.
Gua de Prctica Clnica en Abdomen Agudo en el Adulto.
4. RM N 588-2005/MINSA, que resuelve en el Artculo 1 Aprobar los Listados de Equipos Biomdicos
Bsicos para Establecimientos de Salud.
5. Ministerio De Salud. Gua Clnica Tratamiento de erradicacin de Helicobacter pylori en el paciente
con lcera pptica. Santiago: MINSA, 2013.
6. Que la RM N 386-2006/ MINSA, aprueba la NTS N 042-MINSA /DGSP-V.01 Norma tcnica de salud
de los Servicios de Emergencia, establece en sus definiciones operativas la emergencia mdica y/
quirrgica, como toda condicin repentina o inesperada que requiera atencin inmediata al poner
en peligro inminente la vida, la salud o que pueda dejar secuelas invalidantes en el paciente.
7. Tambin establece que todo establecimiento de salud esta obligado a brindar atencin medico
quirrgica de emergencia a toda persona que lo necesite, conforme a la Ley N 27604 y el Decreto
Supremo N 016-2002/SA. La misma norma establece que los daos en el servicio de emergencia se
clasifican en prioridades:
a. Prioridad I: Gravedad sbita extrema.
b. Prioridad II: Urgencia mayor.
c. Prioridad III: Urgencia menor.
d. Prioridad IV: Patologa aguda comn.

55

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Modelo operacional de la actividad


1.

Definicin operacional

Consiste en la atencin mdica y quirrgica de la emergencia y urgencia mdica en los establecimientos con
capacidad resolutiva, considerando las patologas a intervenir especificadas en las actividades de prioridad I.
Se consideran las atenciones en servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos y Centro quirrgico
de emergencia de los Hospitales e Institutos y los servicios de Atencin de Urgencias y Emergencias de los
establecimientos de primer nivel referidos a las patologas de prioridad II.
Incluye la organizacin, recursos humanos especializados, fortalecimiento de capacidades, equipamiento,
medicamentos, insumos, mobiliarios e infraestructura; as como su mantenimiento y reforzamiento de los
centros de costo vinculados.
Esta actividad se entrega a nivel Nacional y Regional
2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o

Hospitales, Institutos y Redes de Salud con establecimientos a su cargo:

Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y


personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:
o

DIRESAs/GERESAs con establecimientos a su cargo:

Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y


personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Hospitales, Institutos, DISAS, y Redes de Salud con establecimientos a su cargo:

56

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

3.

2016

Personal Asistencial, Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y


personal de apoyo de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos, Shock
Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Personal Asistencial, Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo de los
servicios de Urgencias de los establecimientos de primer nivel.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de emergencia, Unidad de Cuidados Intensivos,
Shock Trauma y Centro quirrgico de emergencia de los Hospitales e Institutos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos de los servicios de Urgencias de los establecimientos de primer
nivel.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de programacin
Hospitales e Institutos, DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con establecimientos asignados:

Su meta es el nmero MAYOR de atenciones de los tres ltimos aos segn diagnsticos CIE10
especificada.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de las Oficinas de estadstica e informtica de los Hospitales,
Institutos, Redes, DISAS, DIRESAS y GERESAS.
Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Atenciones
Considera las patologas y procedimientos a intervenir especificadas en los siguientes cdigos del CIE 10 y
CPT:
Dao a la Salud y /o procedimientos

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT

CRISIS ASMTICA CON


BRONCOESPASMO MODERADO

CIE 10
J45.0 ASMA PREDOMINANTEMENTE ALRGICA.
J45.9 ASMA NO ESPECIFICADA, CRISIS ASMTICA
J44.8 OTRAS ENFERMEDADES PULMONARES OBSTRUCTIVAS CRNICAS
ESPECIFICADAS
CPT
71020 RADIOGRAFA TRAX FRONTAL Y LATERAL
85027 HEMOGRAMA COMPLETO
94010 ESPIROMETRA C/S VENTILACIN VOLUNTARIA MXIMA
94760 OXIMETRA NO INVASIVA
82803 GASES ARTERIALES
94640 TRATAMIENTO POR INHALACIN CON O SIN PRESIN
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR
99285 CONSULTA DE EMERGENCIA

DIABETES MELLITUS
DESCOMPENSADA

CIE 10
E13.1 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON
CETOACIDOSIS
E13.2 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON COMPLICACIONES
RENALES
E13.3 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON COMPLICACIONES
OFTALMICAS
E13.4 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON COMPLICACIONES

57

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
NEUROLOGICAS
E13.5 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON COMPLICACIONES
CIRCULATORIAS PERIFERICAS
E13.6 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON
OTRAS COMPLICACIONES ESPECIFICADAS
E13.7 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON COMPLICACIONES
MULTIPLES
E13.8 DIABETES MELLITUS ESPECIFICADA, CON COMPLICACIONES NO
ESPECIFICADAS
CPT
82947 GLUCOSA CUANTITATIVA
81001 EXAMEN DE ORINA
82043 MICROALBUMINURIA CUANTITATIVA EN ORINA
82565 CREATININA EN SANGRE
82575 DEPURACION DE CREATININA
84520 UREA
82803 GASES ARTERIALES
83036 DOSAJE DE HEMOGLOBINA GLICOSILADA
80076 PERFIL HEPATICO
80061 BATERIA DE LIPIDOS (PERFIL LIPIDICO); ESTA BATERIA DEBE
INCLUIR LO SIGUIENTE: COLESTEROL SERICO TOTAL (82465), COLESTEROL
DE LIPOPROTEINA DE ALTA DENSIDAD-DETERMINACION DIRECTA (HDL
COLESTEROL) (83718), TRIGLICERIDOS (84478)
92250 FONDO DE OJO
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR
93040 ELECTROCARDIOGRAMA
95860 ELECTROMIOGRAFIA
99203 EVALUACION CLINICA DE PIE DIABETICO

HEMOPTISIS

CIE 10
R04.2 HEMOPTISIS
J47.0 BRONQUIECTASIA
R04.8 HEMORRAGIA DE OTROS SITIOS DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
R04.9 HEMORRAGIA DE LAS VAS RESPIRATORIAS, NO ESPECIFICADA
A16
TUBERCULOSIS RESPIRATORIA, NO CONFIRMADA
BACTERIOLOGICA O HISTOLOGICAMENTE
J81
EDEMA PULMONAR
D02.2 CARCINOMA IN SITU DEL BRONQUIO Y DEL PULMON
E84.0 FIBROSIS QUSTICA
CPT
85021 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA AUTOMATIZADO
(ERITROCITOS, LEUCOCITOS, HEMOGLOBINA, HEMATOCRITO E INDICES
SOLAMENTE)
85348 TIEMPO DE COAGULACION; OTROS METODOS
71020 RADIOGRAFA TRAX FRONTAL Y LATERAL
94760 OXIMETRA NO INVASIVA
85347 TIEMPO DE COAGULACION; ACTIVADA
87117 CULTIVO DE BACILOS DE TUBERCULO O CUALQUIER OTRO
BACILO ACIDO-RESISTENTE (P. EJ., TUBERCULOSIS, AFB, MICOBACTERIA);
CONCENTRACION MAS AISLAMIENTO
31622 BRONCOSCOPIA; DIAGNOSTICA, (FLEXIBLE O RIGIDA), CON O SIN

58

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

SIGNOS Y SINTOMAS DE ABDOMEN


AGUDO

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
LAVADO CELULAR
94640 TRATAMIENTO POR INHALACION SIN PRESION PARA LA
OBSTRUCCION AGUDA DE LAS VIAS AEREAS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR

CIE 10
E80.0 PORFIRIA ERITROPOYETICA HEREDITARIA
E80.2 OTRAS PORFIRIAS
K27.0 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO, AGUDA CON
HEMORRAGIA
K27.1 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO, AGUDA CON
PERFORACION
K27.2 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO, AGUDA CON
HEMORRAGIA Y PERFORACION
K80.0 CALCULO DE LA VESICULA BILIAR CON COLECISTITIS AGUDA
K81.0 COLECISTITIS AGUDA
K81.1 COLECISTITIS CRONICA
K83.0 COLANGITIS
K83.1 OBSTRUCCION DEL CONDUCTO BILIAR
K85.X PANCREATITIS AGUDA
K65.0 PERITONITIS AGUDA
K55.0 TRASTORNO VASCULAR AGUDO DE LOS INTESTINOS
E84.1 FIBROSIS QUISTICA CON MANIFESTACIONES INTESTINALES
K46.0 HERNIA ABDOMINAL NO ESPECIFICADA, CON OBSTRUCCION, SIN
GANGRENA
K35.0 APENDICITIS AGUDA CON PERITONITIS GENERALIZADA
K35.1 APENDICITIS AGUDA CON ABSCESO PERITONEAL
K35.9 APENDICITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
S31.7 HERIDAS MULTIPLES DEL ABDOMEN, DE LA REGION
LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S31.8 HERIDAS DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO ESPECIFICADAS DEL
ABDOMEN
S35.0 TRAUMATISMO DE LA AORTA ABDOMINAL
S36.0 TRAUMATISMO DEL BAZO
S36.1 TRAUMATISMO DEL HIGADO Y DE LA VESICULA BILIAR
S36.2 TRAUMATISMO DEL PANCREAS
S36.3 TRAUMATISMO DEL ESTOMAGO
S36.4 TRAUMATISMO DEL INTESTINO DELGADO
S36.5 TRAUMATISMO DEL COLON
S36.7 TRAUMATISMO DE MULTIPLES ORGANOS INTRAABDOMINALES
S36.8 TRAUMATISMO DE OTROS ORGANOS INTRAABDOMINALES
S36.9 TRAUMATISMO DE ORGANO INTRAABDOMINAL NO
ESPECIFICADO
S38.1 TRAUMATISMO POR APLASTAMIENTO DE OTRAS PARTES Y DE
LAS NO ESPECIFICADAS DEL ABDOMEN, DE LA REGION LUMBOSACRA Y
DE LA PELVIS
S39.6 TRAUMATISMO DE ORGANO(S) INTRAABDOMINAL(ES) CON
ORGANO(S) PELVICO(S)
S39.7 OTROS TRAUMATISMOS MULTIPLES DEL ABDOMEN, DE LA
REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S39.8 OTROS TRAUMATISMOS ESPECIFICADOS DEL ABDOMEN, DE LA
REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S39.9 TRAUMATISMO NO ESPECIFICADO DEL ABDOMEN, DE LA

59

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
T01.1 HERIDAS QUE AFECTAN EL TORAX CON EL ABDOMEN, LA REGION
LUMBOSACRA Y LA PELVIS
T04.1 TRAUMATISMOS POR APLASTAMIENTO QUE AFECTAN EL TORAX
CON EL ABDOMEN, LA REGION LUMBOSACRA Y LA PELVIS
T04.7 TRAUMATISMOS POR APLASTAMIENTO DEL TORAX, DEL
ABDOMEN, DE LA REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS CON
MIEMBRO(S)
CPT
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE
PLAQUETAS AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO
DIFERENCIAL DE LEUCOCITOS (CBC)
83615 LACTATO DESHIDROGENASA (LD), (LDH)
82150 AMILASA
76700 ECOGRAFIA ABDOMINAL, RASTREO B Y/O EN TIEMPO REAL CON
DOCUMENTACION DE LA IMAGEN; COMPLETA
74150 TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTADORIZADA, ABDOMEN; SIN
MATERIALES DE CONTRASTE
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUINEOS
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR
49000 LAPAROTOMIA EXPLORADORA, CELIOTOMIA EXPLORADORA
CON O SIN BIOPSIA(S) (PROCEDIMIENTO SEPARADO)
37617 LIGADURA, ARTERIA GRANDE (P. EJ. POST TRAUMATICA,
RUPTURA); ABDOMEN
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA
DETERMINAR SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES
(P. EJ., DURANTE EL EJERCICIO)
93310 MONITOREO ELECTRNICO

CONVULSION RECIENTE EN PACIENTE


CONSCIENTE

CIE 10
G40.8 OTRAS EPILEPSIAS
G40.9 EPILEPSIA, TIPO NO ESPECIFICADO
R50.9 FIEBRE, NO ESPECIFICADA
E16.2 HIPOGLICEMIA, NO ESPECIFICADA
E88.9 TRASTORNO METABOLICO, NO ESPECIFICADO
Y54.6 EFECTOS ADVERSOS DE AGENTES ELECTROLITICOS, CALORICOS Y
DEL EQUILIBRIO HIDRICO
G41.0 ESTADO DE GRAN MAL EPILEPTICO
G41.1 ESTADO DE PEQUEO MAL EPILEPTICO
G41.2 ESTADO DE MAL EPILEPTICO PARCIAL COMPLEJO
G41.9 ESTADO DE MAL EPILEPTICO DE TIPO NO ESPECIFICADO
CPT
94651 TRATAMIENTO DE RESPIRACION INTERMITENTE CON PRESION
POSITIVA (IPPB), AIRE U OXIGENO, CON O SIN MEDICACION NEBULIZADA;
SUBSIGUIENTE
90784 INYECCION TERAPEUTICA O DIAGNOSTICA (ESPECIFIQUE EL
MATERIAL INYECTADO); INTRAVENOSA
95812 ELECTROENCEFALOGRAMA (EEG), CONTROL PROLONGADO;
HASTA UNA HORA
70470 TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTADORIZADA, CABEZA O CEREBRO;
SIN MATERIAL DE CONTRASTE, SEGUIDA DE MATERIALES DE CONTRASTE

60

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
Y SECCIONES ADICIONALES
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA
DETERMINAR SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES
(P. EJ., DURANTE EL EJERCICIO)
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA
EN OTRO LUGAR
80050 BATERIA DE SALUD GENERAL ESTA BATERIA DE PRUEBAS DEBE
INCLUIR LO SIGUIENTE: BATERIA METABOLICA COMPLETA
(80054)HEMOGRAMA AUTOMATIZADO Y RECUENTO DIFERENCIAL
MANUAL DE LEUCOCITOS (CBC) (85022)HEMOGRAMA Y RECUENTO DE
PLAQUETAS, AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO DE RETICULOCITOS
80051 BATERIA DE ELECTROLITOS ESTA BATERIA DEBE INCLUIR:
ANHIDRIDO CARBONICO (82374)CLORURO (82435)POTASIO
(84132)SODIO (84295)
80058 BATERIA DE FUNCION HEPATICA ESTA BATERIA DEBE INCLUIR LO
SIGUIENTE: ALBUMINA (82040)BILIRRUBINA, TOTAL (82247)BILIRRUBINA,
DIRECTA (82248)FOSFATASA, ALCALINA (84075)TRANSFERASA, ALANINA
AMINO (ALT) (SGPT) (84460)TRANSFERASA, ASPARTATO AMINO (AST)
(SGOT)

CIE 10
I26.9
AGUDO
J93.9
J18.9
R09.1
M93.9
F41.9
G53.0
DOLOR TORACICO NO CARDIOGENICO
SIN COMPROMISO HEMODINAMICO

ARRITMIAS SIN COMPROMISO


HEMODINAMICO

2016

EMBOLIA PULMONAR SIN MENCION DE CORAZON PULMONAR


NEUMOTORAX, NO ESPECIFICADO
NEUMONIA, NO ESPECIFICADA
PLEURESIA
OSTEOCONDROPATIA, NO ESPECIFICADA
TRASTORNO DE ANSIEDAD, NO ESPECIFICADO
NEURALGIA POSTHERPES ZOSTER (B02.2+)

CPT
71020 RADIOGRAFA TRAX FRONTAL Y LATERAL
93278 ELECTROCARDIOGRAFIA CON SEAL PROMEDIADA (SAECG), CON
O SIN ECG
85025 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA Y RECUENTO DE
PLAQUETAS AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO AUTOMATIZADO COMPLETO
DIFERENCIAL DE LEUCOCITOS (CBC)
90784 INYECCION TERAPEUTICA O DIAGNOSTICA (ESPECIFIQUE EL
MATERIAL INYECTADO); INTRAVENOSA
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA A PSQUIATRA
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA A NEUROLOGA

CIE 10
I47
I47.0
I47.1
I47.2
I47.9
I48
I49
I49.0
I49.1
I49.2

TAQUICARDIA PAROXISTICA
ARRITMIA POR REENTRADA VENTRICULAR
TAQUICARDIA SUPRAVENTRICULAR
TAQUICARDIA VENTRICULAR
TAQUICARDIA PAROXISTICA, NO ESPECIFICADA
FIBRILACION Y ALETEO AURICULAR
OTRAS ARRITMIAS CARDIACAS
FIBRILACION Y ALETEO VENTRICULAR
DESPOLARIZACION AURICULAR PREMATURA
DESPOLARIZACION PREMATURA NODAL

61

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
I49.3
DESPOLARIZACION VENTRICULAR PREMATURA
I49.4
OTROS TIPOS DE DESPOLARIZACION PREMATURA Y LOS NO
ESPECIFICADOS
I49.5
SINDROME DEL SENO ENFERMO
I49.8
OTRAS ARRITMIAS CARDIACAS ESPECIFICADAS
I49.9
ARRITMIA CARDIACA, NO ESPECIFICADA
CPT
93278 ELECTROCARDIOGRAFIA CON SEAL PROMEDIADA (SAECG), CON
O SIN ECG
94761 OXIMETRIA NO INVASIVA DE LA OREJA O DE PULSO PARA
DETERMINAR SATURACION DE OXIGENO; DETERMINACIONES MULTIPLES
(P. EJ., DURANTE EL EJERCICIO)
94651 TRATAMIENTO DE RESPIRACION INTERMITENTE CON PRESION
POSITIVA (IPPB), AIRE U OXIGENO, CON O SIN MEDICACION NEBULIZADA;
SUBSIGUIENTE
93320 ECOCARDIOGRAFIA DOPPLER, CON ONDA DE PULSOS Y/U ONDA
CONTINUA CON INDICACION DE ESPECTRO (ANOTAR SEPARADAMENTE
ADEMAS DE LOS CODIGOS PARA IMAGENES ECOCARDIOGRAFICAS);
COMPLETA
90784 INYECCION TERAPEUTICA O DIAGNOSTICA (ESPECIFIQUE EL
MATERIAL INYECTADO); INTRAVENOSA
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA A CARDIOLOGA

SANGRADO GASTROINTESTINAL CON


SIGNOS VITALES ESTABLES

CIE 10
K22.1 ULCERA DEL ESOFAGO
K22.3 PERFORACION DEL ESOFAGO
K22.6 SINDROME DE LACERACION Y HEMORRAGIA
GASTROESOFAGICAS
K25.0 ULCERA GASTRICA AGUDA CON HEMORRAGIA
K25.1 ULCERA GASTRICA AGUDA CON PERFORACION
K25.2 ULCERA GASTRICA AGUDA CON HEMORRAGIA Y PERFORACION
K26.0 ULCERA DUODENAL AGUDA CON HEMORRAGIA
K26.1 ULCERA DUODENAL AGUDA CON PERFORACION
K26.2 ULCERA DUODENAL AGUDA CON HEMORRAGIA Y PERFORACION
K26.4 ULCERA DUODENAL, CRONICA O NO ESPECIFICADA, CON
HEMORRAGIA
K26.5 ULCERA DUODENAL, CRONICA O NO ESPECIFICADA, CON
PERFORACION
K26.6 ULCERA DUODENAL, CRONICA O NO ESPECIFICADA, CON
HEMORRAGIA Y PERFORACION
K27.1 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO AGUDA CON
PERFORACION
K27.2 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO AGUDA CON
HEMORRAGIA Y PERFORACION
K27.3 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO AGUDA SIN
HEMORRAGIA NI PERFORACION
K27.4 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO CRONICA O NO
ESPECIFICADA, CON HEMORRAGIA
K27.5 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO CRONICA O NO
ESPECIFICADA, CON PERFORACION
K27.6 ULCERA PEPTICA, DE SITIO NO ESPECIFICADO CRONICA O NO
ESPECIFICADA, CON HEMORRAGIA Y PERFORACION
K28.0 ULCERA GASTROYEYUNAL AGUDA CON HEMORRAGIA

62

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
K28.1 ULCERA GASTROYEYUNAL AGUDA CON PERFORACION
K28.2 ULCERA GASTROYEYUNAL AGUDA CON HEMORRAGIA Y
PERFORACION
K28.3 ULCERA GASTROYEYUNAL AGUDA SIN HEMORRAGIA NI
PERFORACION
K29.0 GASTRITIS AGUDA HEMORRAGICA
I85.0
VARICES ESOFAGICAS CON HEMORRAGIA
K92.0 HEMATEMESIS
CPT
99283 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA QUIRRGICO
99282 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA NO QUIRRGICO
99281 CONSULTA URGENCIAS MDICO GENERAL
902 ANESTESIA PARA PROCEDIMIENTOS EN SISTEMA INTEGUMENTARIO
PERINEAL (INCLUYENDO BIOPSIA DEL SISTEMA GENITAL MASCULINO);
PROCEDIMIENTO ANORRECTAL (INCLUYENDO ENDOSCOPIA Y/O BIOPSIA)
43234 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA, EXAMEN PRIMARIO
SIMPLE (P. EJ. CON ENDOSCOPIO FLEXIBLE DE CALIBRE PEQUEO)
(PROCEDIMIENTO SEPARADO)
43235 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; DIAGNOSTICA, CON O SIN RECOLECCION DE
ESPECIMENES MEDIANTE CEPILLADO O LAVADO (PROCEDIMIENTO
SEPARADO)
43239 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; CON BIOPSIA, UNICA O MULTIPLE
43243 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; CON ESCLEROSIS, MEDIANTE INYECCION, DE VARICES
ESOFAGICAS Y/O GASTRICAS
43244 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; CON LIGADURA ELASTICA DE VARICES ESOFAGICAS Y/O
GASTRICAS
43246 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; CON COLOCACION DIRIGIDA DE TUBO PERCUTANEO DE
GASTROSTOMIA
43255 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; CON CONTROL DE SANGRADO, CUALQUIER METODO.
43258 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; CON ABLACION DE TUMORES, POLIPOS, U OTRAS
LESIONES NO FACTIBLES DE SER EXTIRPADAS CON PINZA DE BIOPSIA DE
ELECTROCOAGULACION, CAUTERIZACIN.
43259 ENDOSCOPIA GASTROINTESTINAL ALTA INCLUYENDO ESOFAGO,
ESTOMAGO, Y YA SEA EL DUODENO Y/O EL YEYUNO, SEGUN
CORRESPONDA; CON ULTRASONOGRAFIA ENDOSCOPICA
43400 LIGADURA, DIRECTA, VARICES ESOFAGICAS
43401 TRANSECCION DE ESOFAGO CON CORRECCION, POR VARICES
ESOFAGICAS
43405 LIGADURA O ENGRAPADO DE LA UNION GASTROESOFAGICA POR
PERFORACION ESOFAGICA PREEXISTENTE

63

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
43410 SUTURA DE HERIDA O LESION ESOFAGICA; ABORDAJE CERVICAL
43415 SUTURA DE HERIDA O LESION ESOFAGICA; ABORDAJES
TRANSTORACICOS O ABDOMINAL
85031 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA, MANUAL, COMPLETO
(CBC) (ERITROCITOS, LEUCOCITOS, HEMOGLOBINA,HEMATOCRITO,
DIFERENCIAL E INDICES)
85021 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA AUTOMATIZADO
(ERITROCITOS, LEUCOCITOS, HEMOGLOBINA, HEMATOCRITO E INDICES
SOLAMENTE)
85031 RECUENTO SANGUINEO; HEMOGRAMA, MANUAL, COMPLETO
(CBC) (ERITROCITOS, LEUCOCITOS, HEMOGLOBINA,HEMATOCRITO,
DIFERENCIAL E INDICES)
80049 BATERIA METABOLICA BASICA ESTA BATERIA DEBE INCLUIR LO
SIGUIENTE: ANHIDRIDO CARBONICO (82374) CLORURO (82435)
CREATININA (82565) GLUCOSA (82947)NITROGENO UREICO (BUN)
(84520) POTASIO (84132)SODIO (84295)
80076 PERFIL HEPTICO
80063 PERFIL DE COAGULACIN
85345 TIEMPO DE COAGULACION; LEE Y WHITE
85002 TIEMPO DE SANGRIA
85610 TIEMPO DE PROTROMBINA;
86900 TIPIFICACIN DE SANGRE; ABO
81007 ANALISIS DE ORINA; DETERMINACION DE BACTERIURIA, POR
TECNICA SIN CULTIVO, KIT COMERCIAL (ESPECIFIQUE EL TIPO)
80050 BATERIA DE SALUD GENERALESTA BATERIA DE PRUEBAS DEBE
INCLUIR LO SIGUIENTE:BATERIA METABOLICA COMPLETA
(80054)HEMOGRAMA AUTOMATIZADO Y RECUENTO DIFERENCIAL
MANUAL DE LEUCOCITOS (CBC) (85022)HEMOGRAMA Y RECUENTO DE
PLAQUETAS, AUTOMATIZADOS, Y RECUENTO
36430 TRANSFUSION, SANGRE O COMPONENTES SANGUNEOS

CIE 10
R40.2
E16.2
E15.X
E10.0
E11.0
E14.0
G91.1
T51.9
T65.9

PACIENTE CON TRASTORNOS EN EL


SENSORIO

2016

COMA, NO ESPECIFICADO
HIPOGLICEMIA, NO ESPECIFICADA
COMA HIPOGLICEMICO NO DIABETICO
DIABETES MELLITUS INSULINODEPENDIENTE, CON COMA
DIABETES MELLITUS NO INSULINODEPENDIENTE, CON COMA
DIABETES MELLITUS, NO ESPECIFICADA, CON COMA
HIDROCEFALO OBSTRUCTIVO
ALCOHOL, NO ESPECIFICADO
EFECTO TOXICO DE SUSTANCIA NO ESPECIFICADA

CPT
82947 GLUCOSA; CUANTITATIVA
82948 GLUCOSA; EN SANGRE, TIRA REACTIVA
82805 GASES EN SANGRE, CUALQUIER COMBINACION DE PH, PC02,
P02, C02, HCO3 (INCLUYENDO LA SATURACION DE 02 CALCULADA); CON
SATURACION DE O2 POR DETERMINACION DIRECTA, EXCEPTO LA
OXIMETRIA DE PULSO
87086 CULTIVO BACTERIANO, ORINA; CUANTITATIVO, RECUENTO DE
COLONIAS
87040 CULTIVO BACTERIANO DEFINITIVO; SANGRE (INCLUYE
DETECCION DE ANAEROBIOS)
82055 ALCOHOL (ETANOL); CUALQUIER MUESTRA SALVO EL ALIENTO

64

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
84600 VOLATILES (P. EJ. ANHIDRIDO ACETICO, TETRACLORURO DE
CARBONO, DICLOROETANO, DICLOROMETANO,DIETILETER, ALCOHOL
ISOPROPILICO, METANOL)
83925 OPIACEOS (P. EJ., MORFINA, MEPERIDINA)
80154 BENZODIACEPINAS

CIE 10
R50.X FIEBRE DE ORIGEN DESCONOCIDO
R50.1 FIEBRE PERSISTENTE
R50.9 FIEBRE, NO ESPECIFICADA
A41.9 SEPTICEMIA, NO ESPECIFICADA
E10.6 DIABETES MELLITUS INSULINODEPENDIENTE, CON OTRAS
COMPLICACIONES ESPECIFICADAS
E11.6 DIABETES MELLITUS NO INSULINODEPENDIENTE, CON OTRAS
COMPLICACIONES ESPECIFICADAS
Z11.4 EXAMEN DE PESQUISA ESPECIAL PARA EL VIRUS DE LA
INMUNODEFICIENCIA HUMANA [VIH]
B20.7 ENFERMEDAD POR VIH, RESULTANTE EN INFECCIONES
MULTIPLES
A44.0 BARTONELOSIS SISTEMICA
A02.0 ENTERITIS DEBIDA A SALMONELLA
A02.1 SEPTICEMIA DEBIDA A SALMONELLA
A41.0 SEPTICEMIA DEBIDA A STAPHYLOCOCCUS AUREUS
A41.1 SEPTICEMIA DEBIDA A OTRO ESTAFILOCOCO ESPECIFICADO
A40.9 SEPTICEMIA ESTREPTOCOCICA, NO ESPECIFICADA
D84.9 INMUNODEFICIENCIA, NO ESPECIFICADA
SINDROME FEBRIL O INFECCION EN
PACIENTE INMUNOSUPRIMIDO

CPT
85027 HEMOGRAMA
81001 EXAMEN COMPLETO DE ORINA
85651 VELOCIDAD DE SEDIMENTACIN GLOBULAR
86140 PROTENA C REACTIVA
71010 RADIOGRAFA DE TRAX FRONTAL
76700 ULTRASONIDO ABDOMINAL COMPLETO
87045 CULTIVO BACTERIANO DEFINITIVO; HECES
87088 CULTIVO BACTERIANO, ORINA; IDENTIFICACION, ADEMAS DEL
ANALISIS CUANTITATIVO O KIT COMERCIAL
87086 CULTIVO BACTERIANO, ORINA; CUANTITATIVO, RECUENTO DE
COLONIAS
87040 CULTIVO BACTERIANO DEFINITIVO; SANGRE (INCLUYE
DETECCION DE ANAEROBIOS)
86585 PPD
87116 CULTIVO DE BACILOS DE TUBERCULO O CUALQUIER OTRO BACILO
ACIDO-RESISTENTE (P. EJ., TUBERCULOSIS, AFB, MICOBACTERIA);
CONCENTRACION MAS AISLAMIENTO
86768 DETECCIN PARA ANTICUERPOS CONTRA SALMONELLA
86611 DETECCIN PARA ANTICUERPOS CONTRA BARTONELLA

CIE 10
F10.9 TRASTORNO MENTAL DEL COMPORTAMIENTO DEBIDO AL USO
DE ALCOHOL
F14.5 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL
USO DE COCAINA, TRASTORNO PSICOTICO

65

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

PACIENTES CON IDEACION SUICIDA

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
F20.9 ESQUIZOFRENIA, NO ESPECIFICADA
F31.4 TRASTORNO AFECTIVO BIPOLAR, EPISODIO DEPRESIVO GRAVE
PRESENTE SIN SINTOMAS PSICOTICOS
F31.5 TRASTORNO AFECTIVO BIPOLAR, EPISODIO DEPRESIVO GRAVE
PRESENTE CON SINTOMAS PSICOTICOS
F32.1 EPISODIO DEPERSIVO MODERADO
F32.2 EPISODIO DEPRESIVO GRAVE SIN SINTOMAS PSICOTICOS
F32.3 EPISODIO DEPRESIVO GRAVE CON SINTOMAS PSICTICOS
F33.2 TRASTORNO DEPRESIVO RECURRENTE, EPISODIO DEPRESIVO
GRAVE PRESENTE SIN SINTOMAS PSICOTICOS
F33.3 TRASTORNO DEPRESIVO RECURRENTE, EPISODIO DEPRESIVO
GRAVE PRESENTE, CON SINTOMAS PSICTICOS
F33.9 TRASTORNO DEPRESIVO RECURRENTE, NO ESPECIFICADO
F43.2 TRASTORNOS DE ADAPTACION
F43.9 REACCION AL ESTRES GRAVE, NO ESPECIFICADA
F60.3 TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD EMOCIONALMENTE
INESTABLE
F60.4 TRASTORNO HISTRIONICO DE LA PERSONALIDAD
F60.9 TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD, NO ESPECIFICADO
F94.9 TRASTORNO DEL COMPORTAMIENTO SOCIAL EN LA NIEZ, NO
ESPECIFICADO
F99.X TRASTORNO MENTAL, NO ESPECIFICADO
T28.5 CORROSION DE LA BOCA Y DE LA FARINGE
T28.6 CORROSION DEL ESOFAGO
T28.7 CORROSION DE OTRAS PARTES DEL TUBO DIGESTIVO
BARBITURICOS
T42.4 BENZODIAZEPINAS
CPT
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS INICIALES
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS SUBSECUENTES POR DIA PARA
EVALUACION Y MANEJO DE PACIENTE QUE REQUIERE AL MENOS 2
COMPONENTES: HISTORIA FOCALIZADA A PROBLEMA A INTERVALO,
EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA, DECISION
99238 ATENCIN DE EMERGENCIA CON SALA DE OBSERVACIN DE 12
HORAS A 24 HORAS (NEONATOS, NIOS, ADOLESCENTES, ADULTOS,
ADULTO MAYOR, GESTANTES)
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA
EN OTRO LUGAR
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR
80076 PERFIL HEPATICO
80154 SCREENING PARA DROGAS
81001 EXAMEN DE ORINA
82565 CREATININA
84520 UREA
70450 TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTADORIZADA, CABEZA O CEREBRO;
SIN MATERIAL DE CONTRASTE
82947 GLICEMIA
82533 CORTISOL TOTAL
99285 CONSULTA DE EMERGENCIA

CIE 10

66

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

PACIENTES CON CRISIS DE ANSIEDAD

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
F03.X DEMENCIA, NO ESPECIFICADA
F07.9 TRASTORNO ORGANICO DE LA PERSONALIDAD Y DEL
COMPORTAMIENTO, NO ESPECIFICADO, DEBIDO A ENFERMEDAD, LESION
Y DISFUNCION CEREBRAL
F40.9 TRASTORNO FOBICO DE ANSIEDAD, NO ESPECIFICADO
F41.0 TRASTORNO DE PANICO [ANSIEDAD PAROXISTICA EPISODICA]
F41.1 TRASTORNO DE ANSIEDAD GENERALIZADA
F43.0 REACCION AL ESTRES AGUDO
F43.2 TRASTORNOS DE ADAPTACION
F43.9 REACCION AL ESTRES GRAVE, NO ESPECIFICADA
F60.6 TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD ANSIOSA (EVASIVA, ELUSIVA)
F23.9 TRASTORNO PSICOTICO AGUDO Y TRANSITORIO, NO
ESPECIFICADO
T40.5 COCAINA
CPT
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS SUBSECUENTES POR DIA PARA
EVALUACION Y MANEJO DE PACIENTE QUE REQUIERE AL MENOS 2
COMPONENTES: HISTORIA FOCALIZADA A PROBLEMA A INTERVALO,
EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA, DECISION
99238 ATENCIN DE EMERGENCIA CON SALA DE OBSERVACIN DE 12
HORAS A 24 HORAS (NEONATOS, NIOS, ADOLESCENTES, ADULTOS,
ADULTO MAYOR, GESTANTES)
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA
EN OTRO LUGAR
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR

CIE 10
F14.5 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL
USO DE COCAINA, TRASTORNO PSICOTICO
F20.0 ESQUIZOFRENIA PARANOIDE
F22.9 TRASTORNO DELIRANTE PERSISTENTE, NO ESPECIFICADO
F23.9 TRASTORNO PSICOTICO AGUDO Y TRANSITORIO, NO
ESPECIFICADO
F24.X TRASTORNO DELIRANTE INDUCIDO
F25.9 TRASTORNO ESQUIZOAFECTIVO, NO ESPECIFICADO
F30.2 MANIA CON SINTOMAS PSICOTICOS
F31.2 TRASTORNO AFECTIVO BIPOLAR, EPISODIO MANIACO PRESENTE
CON SINTOMAS PSICOTICOS
F60.0 TRASTORNO PARANOIDE DE LA PERSONALIDAD
F60.1 TRASTORNO ESQUIZOIDE DE LA PERSONALIDAD

PACIENTES CON REAGUDIZACION DE


SU CUADRO PSICOTICO SIN
CONDUCTA SUICIDA NI AGITACION
PSICOMOTORA FUERA DE CONTROL

CPT
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS SUBSECUENTES POR DIA PARA
EVALUACION Y MANEJO DE PACIENTE QUE REQUIERE AL MENOS 2
COMPONENTES: HISTORIA FOCALIZADA A PROBLEMA A INTERVALO,
EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA, DECISION
99238 ATENCIN DE EMERGENCIA CON SALA DE OBSERVACIN DE 12
HORAS A 24 HORAS (NEONATOS, NIOS, ADOLESCENTES, ADULTOS,
ADULTO MAYOR, GESTANTES)
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA
80299 DETERMINACION CUANTITATIVA DE DROGA, NO ESPECIFICADA

67

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
EN OTRO LUGAR
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR

CIE 10
F07.9 TRASTORNO ORGANICO DE LA PERSONALIDAD Y DEL
COMPORTAMIENTO, NO ESPECIFICADO, DEBIDO A ENFERMEDAD, LESION
Y DISFUNCION CEREBRAL
F00.9 DEMENCIA EN LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER, NO
ESPECIFICADA (G30.9+)
G30.9 ENFERMEDAD DE ALZHEIMER, NO ESPECIFICADA
F01.9 DEMENCIA VASCULAR, NO ESPECIFICADA
F02.3 DEMENCIA EN LA ENFERMEDAD DE PARKINSON (G20+)
F02.4 DEMENCIA EN LA ENFERMEDAD POR VIRUS DE LA
INMUNODEFICIENCIA HUMANA [VIH] (B22.0+)
F03.X DEMENCIA, NO ESPECIFICADA
F10.9 TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL
USO DE ALCOHOL, TRASTORNO MENTAL Y DEL COMPORTAMIENTO, NO
ESPECIFICADO

CUADRO DE DEMENCIA CON


CONDUCTA PSICOTICA

CPT
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS SUBSECUENTES POR DIA PARA
EVALUACION Y MANEJO DE PACIENTE QUE REQUIERE AL MENOS 2
COMPONENTES: HISTORIA FOCALIZADA A PROBLEMA A INTERVALO,
EXAMEN FOCALIZADO A PROBLEMA, DECISION
99238 ATENCION DE EMERGENCIA CON SALA DE OBSERVACION DE 12
HORAS A 24 HORAS (NEONATOS, NIOS, ADOLESCENTES, ADULTOS,
ADULTO MAYOR, GESTANTES)
99243 INTERCONSULTA ESPECIALIZADA
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR
82607 CIANOCOBALAMINA (VITAMINA B-12)

CIE 10
S53.4 ESGUINCES Y DESGARROS DEL CODO
S63.5 ESGUINCE O TORCEDURA DE LA MUECA
S83.4 ESGUINCE O TORCEDURAS QUE COMPROMETEN LOS LIGAMENTOS
LATERALES EXTERNOS DE LA RODILLA
S83.5 ESGUINCE O TORCEDURAS QUE COMPROMETEN EL LIGAMENTO
CRUZADO POSTERIOR DE LA RODILLA
S93.4 ESGUINCES O TORCEDURAS DEL TOBILLO
M25.5 DOLOR EN ARTICULACION
CPT
99282
99285
73080
73110
73562
73600

CONSULTA DE EMERGENCIA
CONSULTA EMERGENCIA TRAUMATOLOGIA
EXAMEN RADIOLOGICO DE CODO; TRES INCIDENCIAS
EXAMEN RADIOLOGICO DE MUECA, 3 VISTAS
EXAMEN RADIOLOGICO DE RODILLA, TRES INCIDENCIAS
EXAMEN RADIOLOGICO DE TOBILLO, 2 INCIDENCIAS

68

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

ESGUINCES

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
76140 CONSULTA PROFESIONAL SOBRE EXAMEN DE RAYOS X
EFECTUADO EN OTRO LUGAR, INFORME ESCRITO
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR
29105 APLICACION DE FERULA LARGA PARA EL BRAZO (HOMBRO A
MANO)
29405 APLICACION DE ENYESADO CORTO PARA LA PIERNA (DEBAJO DE
LA RODILLA HASTA DEDOS DE LOS PIES)
29505 APLICACION DE FERULA LARGA PARA LA PIERNA (MUSLO A
TOBILLO O DEDOS DE LOS PIES)
29515 APLICACION DE FERULA CORTA DE PIERNA (PANTORRILLA A PIE)
99234 ATENCION EN SALA DE OBSERVACION
EN CASO SE CONSIDERE CIRUGIA (ESG. GRADO III):
99203 RIESGO QUIRURGICO
80063 PERFIL DE COAGULACION BASICO
85027 HEMOGRAMA
82947 GLUCOSA
84520 UREA
82565 CREATININA
86900 GRUPO SANGUINEO
86901 FACTOR RH

CONTUSIONES O TRAUMATISMOS
LEVES SIN SIGNOS O SINTOMAS DE
FRACTURA O LUXACION

CIE 10
S00.0 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL CUERO CABELLUDO
S00.2 OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL PRPADO Y DE LA
REGIN PERIOCULAR
S00.3 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA NARIZ
S00.4 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL ODO
S00.5 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL LABIO Y DE LA CAVIDAD BUCAL
S00.7 TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MLTIPLES DE LA CABEZA
S00.9 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA CABEZA
S20.3 OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DE LA PARED ANTERIOR
DEL TRAX
S20.4 OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DE LA PARED POSTERIOR
DEL TRAX
S20.7 TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MLTIPLES DEL TRAX
S20.8 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE OTRAS PARTES DEL TRAX
S30.7 TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MLTIPLES DEL ABDOMEN, DE LA
REGIN LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S40.7 TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MLTIPLES DEL HOMBRO Y DEL
BRAZO
S40.8 OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S50.7 TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MLTIPLES DEL ANTEBRAZO
S50.8 OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL ANTEBRAZO
S60.9 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA MUECA Y DE LA MANO, NO
ESPECIFICADO
S80.7 TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MLTIPLES DE LA PIERNA
S80.9 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA PIERNA
S90.7 TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MLTIPLES DEL PIE Y DEL TOBILLO
S90.8 OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL PIE Y DEL TOBILLO
T13.0 TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL MIEMBRO INFERIOR
CPT

69

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
99282 CONSULTA DE EMERGENCIA
76140 CONSULTA PROFESIONAL SOBRE EXAMEN DE RAYOS X
EFECTUADO EN OTRO LUGAR, INFORME ESCRITO
36299 PROCEDIMIENTO QUE NO APARECE EN LA LISTA, INYECCION
VASCULAR

CIE 10
N70.0 SALPINGITIS Y OOFORITIS AGUDA
N70.9 SALPINGITIS Y OOFORITIS, NO ESPECIFICADAS
N71.0 ENFERMEDAD INFLAMATORIA AGUDA DEL TERO
N73.0 PARAMETRITIS Y CELULITIS PELVICA AGUDA
N73.3 PERITONITIS PLVICA AGUDA, FEMENINA
N73.9 ENFERMEDAD INFLAMATORIA PELVICA FEMENINA, NO
ESPECIFICADA
N74.1 ENFERMEDAD INFLAMATORIA PELVICA FEMENINA POR
TUBERCULOSIS (A18.1+)
N74.2 ENFERMEDAD INFLAMATORIA PELVICA FEMENINA POR SIFILIS
(A51.4+, A52.7+)
N74.3 ENFERMEDAD INFLAMATORIA PELVICA FEMENINA POR
GONOCOCOS (A54.2+)
N74.4 ENFERMEDAD INFLAMATORIA PELVICA FEMENINA POR
CLAMIDIAS (A56.1+)
N74.8 TRASTORNOS INFLAMATORIOS PELVICOS FEMENINOS EN OTRAS
ENFERMEDADES CLASIFICADAS EN OTRA PARTE

ENFERMEDAD INFLAMATORIA
PELVICA

CPT
85027 HEMOGRAMA, MINIMO 85048 RECUENTO LEUCOCITARIO
85651 VELOCIDAD DE SEDIMENTACION DE ERITROCITOS (VELOCIDAD DE
SEDIMENTACION GLOBULAR (VSG), TASA DE SEDIMENTACION
ERITROCITICA), NO AUTOMATIZADA/85652 VSG, AUTOMATIZADA
86140 PROTEINA C REACTIVA
81001 ANALISIS DE ORINA POR TIRA DE ANALISIS O REACTIVO EN
TABLETA, PARA LA BILIRRUBINA, GLUCOSA, HEMOGLOBINA, CETONAS,
LEUCOCITOS, NITRITO, PH, PROTEINAS, GRAVEDAD ESPECIFICA,
UROBILINOGENO, CUALQUIER NUMERO DE ESTOS COMPONENTES;
AUTOMATIZADO, CON MICROSCOPIO (EXAMEN COMPLETO DE ORINA)
87086 CULTIVO BACTERIANO, ORINA; CUANTITATIVO, RECUENTO DE
COLONIAS (UROCULTIVO CON RECUENTO DE COLONIAS)
87081 CULTIVO PARA ORGANISMOS PATOGENICOS PRESUNTIVOS (EJ.,
COLPOCULTIVO) / 57020 COLPOCENTESIS
76700 ULTRASONIDO (ECOGRAFIA) ABDOMINAL COMPLETO
76830 ULTRASONIDO TRANSVAGINAL
72192 TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTARIZADA, PELVIS; SIN CONTRASTE
(TAC PELVICA SIN CONTRASTE)
84702 HORMONA GONADOTROFINA CORIONICA (HCG) SERICA;
CUANTITATIVA
57450 CULDOCENTESIS

CIE 10
D61.9 ANEMIA APLASTICA, SIN OTRA ESPECIFICACION
D65.X COAGULACION INTRAVASCULAR DISEMINADA [SINDROME DE
DESFIBRINACION]
D66.X DEFICIENCIA HEREDITARIA DEL FACTOR VIII

70

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

COAGULOPATIA

PROBLEMAS ESPECIFICOS EN
PACIENTES OBSTETRICAS:
HEMORRAGIA DE CUALQUIER

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
D67.X DEFICIENCIA HEREDITARIA DEL FACTOR IX
D68.X OTROS DEFECTOS DE LA COAGULACION
D68.0 ENFERMEDAD DE VON WILLEBRAND
D68.1 DEFICIENCIA HEREDITARIA DEL FACTOR XI
D68.2 DEFICIENCIA HEREDITARIA DE OTROS FACTORES DE LA
COAGULACION
D68.3 TRASTORNO HEMORRAGICO DEBIDO A ANTICOAGULANTES
CIRCULANTES
D68.4 DEFICIENCIA ADQUIRIDA DE FACTORES DE LA COAGULACION
D69.0 PURPURA ALERGICA
D69.1 DEFECTOS CUALITATIVOS DE LAS PLAQUETAS
D69.2 OTRAS PURPURAS NO TROMBOCITOPENICAS
D69.3 PUPURA TROMBOCITOPENICA IDIOPATICA
D69.4 OTRAS TROMBOCITOPENIAS PRIMARIAS
D69.5 TROMBOCITOPENIA SECUNDARIA
D69.6 TROMBOCITOPENIA NO ESPECIFICADA

CIE 10
O20.0 AMENAZA DE ABORTO
O03.4 ABORTO ESPONTNEO INCOMPLETO NO COMPLICADO
O06.4 ABORTO INCOMPLETO NO COMPLICADO
O03.0 ABORTO ESPONTNEO INCOMPLETO COMPLICADO CON
INFECCIN GENITAL Y PELVIANA
O03.1 ABORTO ESPONTNEO INCOMPLETO, COMPLICADO POR
HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDA
O06.0 ABORTO NO ESPECIFICADO INCOMPLETO COMPLICADO CON
INFECCIN GENITAL Y PELVIANA
O06.1 ABORTO NO ESPECIFICADO INCOMPLETO, COMPLICADO POR
HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDA.
O08.0 INFECCIN GENITAL PELVIANA CONSECUTIVA AL ABORTO, AL
EMBARAZO ECTPICO Y AL EMBARAZO MOLAR.
O08.1 HEMORRAGIA EXCESIVA O TARDA CONSECUTIVA AL ABORTO, AL
EMBARAZO ECTPICO Y AL EMBARAZO MOLAR.
O08.3 CHOQUE CONSECUTIVO AL ABORTO, AL EMBARAZO ECTPICO Y
AL EMBARAZO MOLAR.
O08.4 INSUFICIENCIA RENAL CONSECUTIVA AL ABORTO, AL EMBARAZO
ECTPICO Y AL EMBARAZO MOLAR
P95.X MUERTE FETAL DE CAUSA NO ESPECIFICADA
O72.0 HEMORRAGIA DEL TERCER PERODO DEL PARTO
O72.1 OTRAS HEMORRAGIAS POST PARTO INMEDIATAS.
O72.2 HEMORRAGIA POSTPARTO SECUNDARIA O TARDIA.
O62.0 CONTRACCIN PRIMARIAS INADECUADAS
O62.1 INERCIA UTERINA SECUNDARIA
O62.2 OTRAS INERCIAS UTERINAS
O72.3 DEFECTO DE LA COAGULACIN POSTPARTO
O11.X TRASTORNOS HIPERTENSIVO PREEXISTENTES, CON PROTEINURIA
AGREGADA
O13.X HIPERTENSIN GESTACIONAL SIN PROTEINURIA SIGNIFICATIVA
O14.0 PREECLAMPSIA MODERADA
O14.9 PREECLAMPSIA, NO ESPECIFICADA
O14.1 SNDROME DE HELLP
O15.0 ECLAMPSIA EN EL EMBARAZO
O15.1 ECLAMPSIA DURANTE EL TRABAJO DE PARTO
O15.2 ECLAMPSIA EN EL PUERPERIO

71

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos


TRIMESTRE DEL EMBARAZO
ABORTO PROVOCADO NO
TERAPEUTICO INTENTO FALLIDO
DE ABORTO
AMENAZA DE PARTO PREMATURO
GESTANTE DE 2 Y 3 TRIMESTRE
QUE REPORTA AUSENCIA DE
MOVIMIENTOS FETALES
SANGRADO POST-PARTO
HIPERTENSION QUE COMPLICA EL
EMBARAZO
SIGNOS Y SINTOMAS DE TOXEMIA
SEVERA
BRADICARDIA (< 120 X MIN.) Y
TAQUICARDIA (>160 X MIN.)
FETALES
TRAUMATISMO ABDOMINAL
DESHIDRATACION POR
HIPEREMESIS
CEFALEA
EPIGASTRALGIA
EDEMA GENERALIZADO

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
O15.9 ECLAMPSIA, NO ESPECIFICADA
O68.X TRABAJO DE PARTO Y PARTO COMPLICADOS POR SUFRIMIENTO
FETAL
O68.0 TRABAJO DE PARTO Y PARTO COMPLICADOS POR ANOMALIA DE
LA FRECUENCIA CARDIACA FETAL
O68.2 TRABAJO DE PARTO Y PARTO COMPLICADOS POR ANOMALIA DE
LA FRECUENCIA CARDIACA FETAL ASOCIADA CON PRESENCIA DE
MECONIO EN EL LIQUIDO AMNIOTICO
O68.3 TRABAJO DE PARTO Y PARTO COMPLICADOS POR EVIDENCIA
BIOQUIMICA DE SUFRIMIENTO FETAL
O68.9 TRABAJO DE PARTO Y PARTO COMPLICADOS POR SUFRIMIENTO
FETAL, SIN OTRA ESPECIFICACION
O21.1 HIPEREMESIS GRAVIDICA CON TRASTORNOS METABOLICOS
CPT
99203 RIESGO QUIRURGICO
80063 PERFIL DE COAGULACION BASICO
85027 HEMOGRAMA
82947 GLUCOSA
84520 UREA
84540 ACIDO URICO
82565 CREATININA
80058 BATERIA DE FUNCION HEPATICA; ESTA BATERIA DEBE INCLUIR LO
SIGUIENTE: ALBUMINA (82040), BILIRRUBINA TOTAL (82247),
BILIRRUBINA DIRECTA (82248), FOSFATASA ALCALINA (84075),
TRANSFERASA, ALANINA AMINO (ALT) (SGPT) (84460), TRANSFERASA,
ASPARTATO AMINO (AST) (SGOT) (84450), PROTEINURIA CUALITATIVA EN
ORINA (82044)
86900 GRUPO SANGUINEO
86901 FACTOR RH
86997 DOSAJE DE SUBUNIDAD BETA DE HORMONA GONADOTROFINA
CORIONICA
85049 RECUENTO DE PLAQUETAS
86592 VDRL
86703 VIH, PRUEBA RAPIDA O ELISA
76811 ECOGRAFIA ABDOMINAL
76856 ULTRASONIDO PELVICO
76811 ULTRASONIDO DE UTERO GRAVIDO Y EVALUACION FETAL
36430 TRANSFUSION DE SANGRE O COMPONENTES
59160 LEGRADO POSTPARTO
49000 LAPAROTOMIA EXPLORATORIA
59812 TRATAMIENTO DE ABORTO INCOMPLETO, CUALQUIER
TRIMESTRE, COMPLETADO QUIRURGICAMENTE
36470 EMBOLIZACION DE ARTERIA UTERINA: TRANSCATETER
37616 LIGADURA DE ARTERIA GRANDE-ABDOMEN
57720 REPARACION DEL CUELLO UTERINO
58150 HISTERECTOMIA
59414 EXTRACCION MANUAL DE LA PLACENTA
59899 REPOSICION MANUAL DEL UTERO
99293 UCI
97802 NUTRICION PARENTERAL
88012 ESTUDIO ANATOMO PATOLOGICO DEL FETO
CIE 10
P76.0

SINDROME DEL TAPON DE MECONIO

72

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos

PROBLEMAS ESPECIFICOS EN
PACIENTES PEDIATRICOS
CUALQUIER ENFERMEDAD EN
NIOS MENORES DE 3 MESES
DOLOR ABDOMINAL
TRAUMA CRANEANO SIN CAMBIOS
EN EL ESTADO MENTAL O
FRACTURAS OBVIAS
NIOS CON FIEBRE Y PETEQUIAS O
PURPURA
NIOS CON SINTOMAS DE
INFECCION URINARIA
CONVULSIONES RECIENTES,
SINCOPE O MAREOS
EPISTAXIS NO CONTROLADA
QUEMADURAS EN MENOS DEL

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
P76.1 ILEO TRANSITORIO DEL RECIEN NACIDO
P76.2 OBSTRUCCION INTESTINAL DEBIDA A LA LECHE ESPESA
P76.8 OTRAS OBSTRUCCIONES INTESTINALES ESPECIFICADAS DEL
RECIEN NACIDO
P76.9 OBSTRUCCION INTESTINAL DEL RECIEN NACIDO, NO
ESPECIFICADA
T20.0 QUEMADURA DE LA CABEZA Y DEL CUELLO
T20.1 QUEMADURA DE LA CABEZA Y DEL CUELLO, DE 1 GRADO
T20.2 QUEMADURA DE LA CABEZA Y DEL CUELLO, DE 2 GRADO
T20.3 QUEMADURA DE LA CABEZA Y DEL CUELLO, DE 3 GRADO
T21.0 QUEMADURA DEL TRONCO
T21.1 QUEMADURA DEL TRONCO, DE 1 GRADO
T21.2 QUEMADURA DEL TRONCO, DE 2 GRADO
T21.3 QUEMADURA DEL TRONCO, DE 3 GRADO
T22.0 QUEMADURA DEL HOMBRO Y MIEMBRO SUPERIOR, EXCEPTO
T22.1 QUEMADURA DEL HOMBRO Y MIEMBRO SUPERIOR, DE 1
GRADO, EXCEPTO DE LA MUECA Y DE LA MANO
T22.2 QUEMADURA DEL HOMBRO Y MIEMBRO SUPERIOR, DE 2
GRADO, EXCEPTO DE LA MUECA Y DE LA MANO
T22.3 QUEMADURA DEL HOMBRO Y MIEMBRO SUPERIOR, DE 3
GRADO, EXCEPTO DE LA MUECA Y DE LA MANO
T23.0 QUEMADURA DE LA MUECA Y DE LA MANO
T23.1 QUEMADURA DE LA MUECA Y DE LA MANO, DE 1 GRADO
T23.2 QUEMADURA DE LA MUECA Y DE LA MANO, DE 2 GRADO
T23.3 QUEMADURA DE LA MUECA Y DE LA MANO, DE 3 GRADO
T24.0 QUEMADURA DE LA CADERA Y MIEMBRO INFERIOR, EXCEPTO
TOBILLO Y PIE
T24.1 QUEMADURA DE LA CADERA Y MIEMBRO INFERIOR, DE 1
GRADO, EXCEPTO TOBILLO Y PIE
T24.2 QUEMADURA DE LA CADERA Y MIEMBRO INFERIOR, DE 2
GRADO, EXCEPTO TOBILLO Y PIE
T24.3 QUEMADURA DE LA CADERA Y MIEMBRO INFERIOR, DE 3
GRADO, EXCEPTO TOBILLO Y PIE
T25.0 QUEMADURA DEL TOBILLO Y DEL PIE
T25.1 QUEMADURA DEL TOBILLO Y DEL PIE, DE 1 GRADO
T25.2 QUEMADURA DEL TOBILLO Y DEL PIE, DE 2 GRADO
T25.3 QUEMADURA DEL TOBILLO Y DEL PIE, DE 3 GRADO
T29.0 QUEMADURAS DE MLTIPLES REGIONES
T29.1 QUEMADURAS DE MLTIPLES REGIONES, MENCIONADAS COMO
DE NO MS DE 1 GRADO
T29.2 QUEMADURAS DE MLTIPLES REGIONES, MENCIONADAS COMO
DE NO MS DE 2 GRADO
T29.3 QUEMADURAS MLTIPLES, CON MENCIN AL MENOS DE UNA
QUEMADURA DE 3 GRADO
T30.0 QUEMADURA DE REGIN DEL CUERPO Y GRADO NO
ESPECIFICADOS
T30.1 QUEMADURA DE 1 GRADO, REGIN DEL CUERPO NO
ESPECIFICADA
T30.2 QUEMADURA DE 2 GRADO, REGIN DEL CUERPO NO
ESPECIFICADA
T30.3 QUEMADURA DE 3 GRADO, REGIN DEL CUERPO NO
ESPECIFICADA
T74.0 NEGLIGENCIA O ABANDONO
T74.1 ABUSO FISICO
T74.2 ABUSO SEXUAL

73

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y /o procedimientos


10% DE AREA CORPORAL
TRAUMA OCULAR NO
PENETRANTE
LACERACION CON SANGRADO
ACTIVO QUE REQUIERE SUTURA
NIOS QUE HAN SUFRIDO
AGRESION FISICA
ODONTALGIA
OTALGIA

2016

Diagnsticos asociados a Cdigo CIE-10 y procedimientos asociados a


Cdigo CPT
T74.3 ABUSO PSICOLOGICO
T74.9 SINDROME DEL MALTRATO, NO ESPECIFICADO
CPT
82565 CREATININA EN SANGRE
82947 GLUCOSA CUANTITATIVA EN SANGRE
84520 NITRGENO UREICO; CUANTITATIVO
85013 HEMATOCRITO O MICROHEMATOCRITO EN CAPILAR
86900 TIPIFICACIN DE SANGRE; ABO
71010 RADIOGRAFA DE TRAX FRONTAL
16000 TRATAMIENTO LOCAL DE QUEMADURA DE PRIMER GRADO
16010 DEBRIDAMIENTO Y/O LIMPIEZA QUIRRGICA DE QUEMADURAS
BAJO ANESTESIA
99231 CUIDADOS HOSPITALARIOS SUBSECUENTES
16010 DEBRIDAMIENTO Y/O LIMPIEZA QUIRRGICA DE QUEMADURAS
BAJO ANESTESIA
92250 FOTOGRAFIA DE FONDO DE OJO, CON INTERPRETACION E
INFORME
12002 CORRECCION SIMPLE DE HERIDAS SUPERFICIALES DEL CUERO
CABELLUDO, CUELLO, AXILAS, GENITALES EXTERNOS, TRONCO Y/O
EXTREMIDADES (INCLUYENDO MANOS Y PIES); 2.6 CM A 7.5 CM*
12004 * 7.6 CM A 12.5 CM
12005 *12.6 CM A 20.0 CM
12006 *20.1 CM A 30.0 CM
12007 * CORRECCION SIMPLE DE HERIDAS SUPERFICIALES DEL CUERO
CABELLUDO, CUELLO, AXILAS, GENITALES EXTERNOS, TRONCO Y/O
EXTREMIDADES (INCLUYENDO MANOS Y PIES); MAS DE 30.0 CM

G03.9 MENINGITIS, NO ESPECIFICADA


G04.0 ENCEFALITIS AGUDA DISEMINADA
G04.8 OTRAS ENCEFALITIS, MIELITIS Y ENCEFALOMIELITIS
G35

ESCLEROSIS MULTIPE

G36.0 MIELITIS TRANSVERSA


G41.2 ESTADO DE MAL EPILEPTICO PARCIAL COMPLEJO
G41.8 OTROS ESTADOS EPILEPTICOS
PATOLOGIA NEUROLGICA

G43.2 ESTADO MIGRAOSO


ISQUEMIA CEREBRAL TRANSITORIA, SIN OTRA ESPECIFICACION
G45.9 (TIA, CLAUDICACION CEREBRAL)
G50.0 NEURALGIA DEL TRIGEMINO
G51.0 PARALISIS FACIAL
G53.0 NEURALGIA POSTHERPES ZOSTER (B02.2+)
COMPRESIONES DE LA RAIZ NERVIOSA Y DEL PLEXO EN
G55
ENFERMEDADES CLASIFICADAS EN OTRAS PARTES
G61.0 SINDROME DE GUILLAIN-BARRE
G70

MIASTENIA GRAVIS

G72.3 PARALISIS PERIODICA


G92

ENCEFALOPATIA TOXICA

G93.1 LESION CEREBRAL ANOXICA, NO CLASIFICADA EN OTRA PARTE

74

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

(ENCEFALOPATIA ANOXICA)
G95.2 COMPRESION MEDULAR, NO ESPECIFICADA
I60.9

HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA, NO ESPECIFICADA

I61.0

HEMORRAGIA INTRACEREBRAL EN HEMISFERIO, SUBCORTICAL

I61.1
I61.2

HEMORRAGIA INTRACEREBRAL EN HEMISFERIO, CORTICAL


HEMORRAGIA INTRACEREBRAL EN HEMISFERIO, NO
ESPECIFICADA

I61.3

HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA EN TALLO CEREBRAL

I61.4

HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA EN CEREBELO

I61.5
I61.6

HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA, INTRAVENTRICULAR


HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA DE LOCALIZACIONES
MULTIPLES

I61.8

OTRAS HEMORRAGIAS INTRAENCEFALICAS

I61.9

HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA, NO ESPECIFICADA

I62.1

I63.5

HEMORRAGIA EXTRADURAL NO TRAUMATICA


INFARTO CEREBRAL DEBIDO A TROMBOSIS DE ARTERIAS
PRECEREBRALES
INFARTO CEREBRAL DEBIDO A EMBOLIA DE ARTERIAS
PRECEREBRALES
INFARTO CEREBRAL DEBIDO A OCLUSION O ESTENOSIS NO
ESPECIFICADA DE ARTERIAS PRECEREBRALES
INFARTO CEREBRAL DEBIDO A TROMBOSIS DE ARTERIAS
CEREBRALES
INFARTO CEREBRAL DEBIDO A EMBOLIA DE ARTERIAS
CEREBRALES
INFARTO CEREBRAL DEBIDO A OCLUSION O ESTENOSIS NO
ESPECIFICADA DE ARTERIAS CEREBRALES

I63.8

OTROS INFARTOS CEREBRALES

I63.9
I64

INFARTO CEREBRAL, NO ESPECIFICADO


ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO, NO ESPECIFICADO
COMO HEMORRAGICO O ISQUEMICO (ACV, DCV)

I67.4

ENCEFALOPATIA HIPERTENSIVA

I67.6

TROMBOSIS APIOGENA DEL SISTEMA VENOSO INTRACRANEAL

I67.7

I68.2

ARTERITIS CEREBRAL, NO CLASIFICADA EN OTRA PARTE


ARTERITIS CEREBRAL EN ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y
PARASITARIAS CLASIFICADA EN OTRA PARTE
ARTERITIS CEREBRAL EN OTRAS ENFERMEDADES CLASIFICADA
EN OTRA PARTE

S06.1

EDEMA CEREBRAL TRAUMATICO

S06.2

TRAUMATISMO CEREBRAL DIFUSO

S06.3

TRAUMATISMO CEREBRAL FOCAL

S06.5

HEMORRAGIA SUBDURAL TRAUMATICA

S06.6

HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA TRAUMATICA

S06.7

TRAUMATISMO INTRACRANEAL CON COMA PROLONGADO

S06.9

TRAUMATISMO INTRACRANEAL, NO ESPECIFICADO

I63.0
I63.1
I63.2
I63.3
I63.4

I68.1

75

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PRODUCTO 8:
3000289. ATENCIN AMBULATORIA DE URGENCIAS (PRIORIDAD III Y IV) EN MDULOS HOSPITALARIOS
DIFERENCIADOS AUTORIZADOS.
Grupo Poblacional que recibe el Producto Poblacin en situacin de urgencia (prioridad III o IV).
Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto:
Hospitales, Institutos y establecimientos adscritos a Redes, DISAS y DIRESAS.
Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo:
Gobierno Nacional y Gobierno regional

NORMAS:
1. Ley N 29414 - Ley de los Derechos de las Personas Usuarias de los Servicios de Salud.
2. DS NO16-2002-SA que aprueba reglamento de Ley N 27604 que modifica la Ley General de Salud
N 26842, respecto de la obligacin de los establecimientos de salud a dar atencin mdica en caso
de emergencias y partos.
3. DS. N013-2002-SA. Aprueba el Reglamento de la Ley N 27657.
4. RM- N 386-2006/MINSA que aprueba la NTS N 042-MINSA/DGSP-V01 "Norma Tcnica de Salud de
los Servicios de Emergencia".

MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO

Definicin Operacional

Producto dirigido a la Poblacin en situacin de urgencia (prioridad III o IV)


Consiste en la atencin mdica en mdulos hospitalarios diferenciados en Hospitales e Institutos, para brindar
una atencin oportuna y accesible a la poblacin, y que de acuerdo a la condicin del paciente este ser dado
de alta con referencia a consulta externa o referido a un centro hospitalario de mayor nivel para su
tratamiento.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios e
infraestructura.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional.
Organizacin para la entrega del Producto
Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o Hospitales, Institutos DISAS y Redes de Salud con hospitales/institutos asignados:
Implementacion y equipamiento de Modulo Hospitalario diferenciado.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Personal Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo.

76

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos,


medicamentos e insumos.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

2016

instrumental;

Nivel Regional:
o Hospitales, Institutos, DIRESA, DISAS y Redes de Salud con hospitales/institutos asignados:
Implementacion y equipamiento de Modulo Hospitalario diferenciado.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Personal Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de Programacin:
Hospitales e Institutos, DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con hospitales/institutos asignados:
Su meta es el promedio de atendidos de los tres ltimos aos segn diagnsticos CIE10 especificada
La meta total Nacional y Regional es 259,800 al ao.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de las Oficinas de estadstica e informtica de Hospitales e Institutos
adscritos a Redes, DISAS y DIRESAS.

Unidad de medida del producto: Paciente atendido

Nombre del Indicador de desempeo del producto: Porcentaje de atendidos de urgencias (Prioridad III y
IV) en Mdulos Hospitalarios Diferenciados autorizados

Definicin del Indicador de desempeo del producto:


Es el nmero de atendidos de urgencias (Prioridad III y IV) en Mdulos Hospitalarios Diferenciados
autorizados en los tres niveles de gobierno sobre el promedio de atendidos de los tres ltimos aos.

Mtodo de Clculo del indicador del producto:

Para, DIRESAs/GERESAs, Hospitales e Institutos y Redes de Salud con establecimientos asignados

N de atendidos urgencias (Prioridad III y IV) en Mdulos Hospitalarios


X 100
_______________________________________________________________________
Nmero mayor de atendidos por prioridad III y IV de los ltimos tres aos

Mtodo de Agregacin de actividades a Producto:

Las metas del producto estn determinadas por la meta fsica de la actividad:
ATENCIN DE URGENCIAS [PRIORIDAD III Y IV] EN MDULOS HOSPITALARIOS DIFERENCIADOS AUTORIZADOS.

77

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 8.1
5002824. ATENCIN DE URGENCIAS [PRIORIDAD III Y IV] EN MDULOS HOSPITALARIOS DIFERENCIADOS
AUTORIZADOS.
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional, Gobierno regional.
NORMAS:
1. Ley N 29414 - Ley de los Derechos de las Personas Usuarias de los Servicios de Salud.
2. DS NO16-2002-SA que aprueba reglamento de Ley N 27604 que modifica la Ley General de Salud
N 26842, respecto de la obligacin de los establecimientos de salud a dar atencin mdica en caso
de emergencias y partos.
3. DS. N013-2002-SA. Aprueba el Reglamento de la Ley N 27657.
4. RM- N 386-2006/MINSA que aprueba la NTS N 042-MINSA/DGSP-V01 "Norma Tcnica de Salud de
los Servicios de Emergencia".
Modelo operacional de la actividad
1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a la Poblacin en situacin de urgencia (prioridad III o IV)


Consiste en la atencin mdica en mdulos hospitalarios diferenciados en Hospitales e Institutos, para brindar
una atencin oportuna y accesible a la poblacin, y que de acuerdo a la condicin del paciente este ser dado
de alta con referencia a consulta a establecimiento de salud de mayor categorra. Incluye la atencion del
TRIAGE, discriminacin de las prioridades y atencin de las prioridades III y IV.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios e
infraestructura.
Consiste en la atencin de urgencias (prioridad III y IV) en mdulos hospitalarios diferenciados, considerando
las patologas y procedimientos a intervenir especificadas en los siguientes cdigos del CIE 10 y CPT:
Dao a la Salud y
/o
procedimientos

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


Cdigo CIE-10:
Z519
ATENCION MEDICA, NO ESPECIFICADA
B01.9 VARICELA SIN COMPLICACIONES
B06.9 RUBEOLA SIN COMPLICACIONES
B09
INFECCION VIRAL NO ESPECIFICADA, CARACTERIZADA POR LESIONES DE LA
PIEL Y DE LAS MEMBRANAS MUCOSAS
A02.0 ENTERITIS DEBIDA A SALMONELLA
R50.0 FIEBRE CON ESCALOFRIO
K58.0 SINDROME DEL COLON IRRITABLE CON DIARREA
K58.9 SINDROME DEL COLON IRRITABLE SIN DIARREA
K59.X OTROS TRASTORNOS FUNCIONALES DEL INTESTINO
K59.0 CONSTIPACION
K59.1 DIARREA FUNCIONAL
J00.X RINOFARINGITIS AGUDA [RESFRIADO COMUN]
J02.0 FARINGITIS ESTREPTOCOCICA
J02.8 FARINGITIS AGUDA DEBIDA A OTROS MICROORGANISMOS ESPECIFICADOS
J02.9 FARINGITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
J03.0 AMIGDALITIS ESTREPTOCOCICA

78

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

J03.8 AMIGDALITIS AGUDA DEBIDA A OTROS MICROORGANISMOS ESPECIFICADOS


J03.9 AMIGDALITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
J04.0 LARINGITIS AGUDA
J05.0 LARINGITIS OBSTRUCTIVA, AGUDA [CRUP]
J06.0 LARINGOFARINGITIS AGUDA
J22
INFECCION AGUDA NO ESPECIFICADA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
INFERIORES
J30
RINITIS ALERGICA Y VASOMOTORA
J30.0 RINITIS VASOMOTORA
J30.1 RINITIS ALERGICA DEBIDA AL POLEN
J30.2 OTRA RINITIS ALERGICA ESTACIONAL
J30.3 OTRAS RINITIS ALERGICAS
J30.4 RINITIS ALERGICA, NO ESPECIFICADA
J31
RINITIS, RINOFARINGITIS Y FARINGITIS CRONICAS
R50.9 FIEBRE, NO ESPECIFICADA
R51
CEFALEA
R52
DOLOR, NO CLASIFICADO EN OTRA PARTE
R52.0 DOLOR AGUDO
R52.9 DOLOR, NO ESPECIFICADO
R53
MALESTAR Y FATIGA
R06.6 HIPO
H60.9 OTITIS EXTERNA, SIN OTRA ESPECIFICACIN
H65.0 OTITIS MEDIA AGUDA SEROSA
H65.1 OTRA OTITIS MEDIA AGUDA, NO SUPURATIVA
H65.9 OTITIS MEDIA NO SUPURATIVA, SIN OTRA ESPECIFICACIN
H66.0 OTITIS MEDIA SUPURATIVA AGUDA
H66.4 OTITIS MEDIA SUPURATIVA, SIN OTRA ESPECIFICACION
H66.9 OTITIS MEDIA, NO ESPECIFICADA
H67.0 OTITIS MEDIA EN ENFERMEDADES BACTERIANAS CLASIFICADAS EN OTRA
PARTE
H67.1 OTITIS MEDIA EN ENFERMEDADES VIRALES CLASIFICADAS EN OTRA PARTE
H67.8 OTITIS MEDIA EN OTRAS ENFERMEDADES CLASIFICADAS EN OTRA PARTE
H68.0 SALPINGITIS EUSTAQUIANA
H68.1 OBSTRUCCION DE LA TROMPA DE EUSTAQUIO
K29.1 OTRAS GASTRITIS AGUDAS
K29.2 GASTRITIS ALCOHOLICA
K29.6 OTRAS GASTRITIS
K29.7 GASTRITIS, NO ESPECIFICADA
K29.9 GASTRODUODENITIS, NO ESPECIFICADA
K30
DISPEPSIA
N39.0 INFECCION DE VIAS URINARIAS, SITIO NO ESPECIFICADO
H10.0 CONJUNTIVITIS MUCOPURULENTA
H10.1 CONJUNTIVITIS ATOPICA AGUDA
H10.2 OTRAS CONJUNTIVITIS AGUDAS
H10.3 CONJUNTIVITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
H10.5 BLEFAROCONJUNTIVITIS
H10.8 OTRAS CONJUNTIVITIS
H10.9 CONJUNTIVITIS, NO ESPECIFICADA
H00.0 ORZUELO Y OTRAS INFLAMACIONES PROFUNDAS DEL PARPADO
H00.1 CALACIO [CHALAZION]
K02.9 CARIES DENTAL, NO ESPECIFICADA
F44
TRASTORNOS DISOCIATIVOS [DE CONVERSION]
F44.4 TRASTORNOS DISOCIATIVOS DEL MOVIMIENTO
F44.5 CONVULSIONES DISOCIATIVAS
F44.6 ANESTESIA DISOCIATIVA Y PERDIDA SENSORIAL
F44.7 TRASTORNOS DISOCIATIVOS MIXTOS [Y DE CONVERSION]
F44.8 OTROS TRASTORNOS DISOCIATIVOS [DE CONVERSION]

79

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

F44.9 TRASTORNO DISOCIATIVO [DE CONVERSION], NO ESPECIFICADO


G 51.0 PARALISIS FACIAL
G70.0 MIASTENIA GRAVIS SIN COMPROMISO RESPIRATORIO
G47.3 APNEA DEL SUEO
Cdigo CPT:
99282 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA NO QUIRRGICO
99281 CONSULTA URGENCIAS MDICO GENERAL
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional.

2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o

Hospitales, Institutos DISAS y Redes de Salud con con hospitales/institutos asignados:


Implementacion y equipamiento de Modulo Hospitalario diferenciado.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Personal Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Nivel Regional:
o

3.

Hospitales, Institutos DISAS y Redes de Salud con hospitales/institutos asignados:


Implementacion y equipamiento de Modulo Hospitalario diferenciado.
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Personal Mdico con especialidad mdica, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

Criterios de programacin
Hospitales e Institutos, DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud con hospitales/institutos asignados:
Su meta es el promedio de atendidos de los tres ltimos aos segn diagnsticos CIE10 especificada
La meta total Nacional y Regional es 259,800 al ao.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de las Oficinas de estadstica e informtica de Hospitales, Institutos
adscritos a Redes, DISAS y DIRESAS.

Unidad de medida del producto: Paciente atendido

80

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PRODUCTO 9:
3000290. ATENCIN DE URGENCIAS (PRIORIDAD III Y IV) EN MDULOS DE ATENCIN AMBULATORIA.
Grupo Poblacional que recibe el Producto Poblacin en situacin de urgencia (prioridad III o IV).
Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto:

Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud


Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones de Salud (DISA)
Redes de Salud

Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo: Gobierno nacional, Gobierno
regional y Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 29414 - Ley de los Derechos de las Personas Usuarias de los Servicios de Salud.
2. DS NO16-2002-SA que aprueba reglamento de Ley N 27604 que modifica la Ley General de Salud
N 26842, respecto de la obligacin de los establecimientos de salud a dar atencin mdica en caso
de emergencias y partos.
3. DS. N013-2002-SA. Aprueba el Reglamento de la Ley N 27657.
4. RM- N 386-2006/MINSA que aprueba la NTS N 042-MINSA/DGSP-V01 "Norma Tcnica de Salud de
los Servicios de Emergencia".

MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO

Definicin Operacional

Producto dirigido a la Poblacin en situacin de urgencia (PRIORIDAD III o IV)


Consiste en la atencin mdica en mdulos de Atencin Rpida por la OGDN, DIRESAS, GERESAS (con
establecimientos bajo su administracion) y Redes de Salud, para brindar una atencin oportuna y accesible en
el mbito extramural cuando por aglemracin de personas se genere un riesgo de urgencias, lo que amerita
desplazar personal de salud y logstica para atender los posibles casos, y que de acuerdo a la condicin del
paciente este ser dado de alta con referencia a consulta externa o referido a un centro hospitalario para su
tratamiento.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliario e
infraestructura mvil.
Este producto se entrega a nivel nacional, regional.

Organizacin para la entrega del Producto

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o

OGDN-MINSA:
Adquisicin de modulos, carpas, mobiliarios y equipos biomdicos porttiles
Fortalecimiento de capacidades del personal.

81

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos,


medicamentos e insumos.
Atencin mdica en mdulos de Atencin Rpida Nacional.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

2016

instrumental;

Redes de Salud
Adquisicin de modulos, carpas, mobiliarios y equipos biomdicos porttiles
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos.
Atencin mdica en mdulos de Atencin Rpida en su mbito jurisdiccional.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs con establecimientos bajo su administracion y Redes de Salud:
Adquisicion de modulos, carpas, mobiliarios y equipos biomdicos porttiles
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Atencin mdica en mdulos de Atencin Rpida.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel local:
o Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:
Adquisicion de modulos, carpas, mobiliarios y equipos biomdicos porttiles
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Personal Mdico, Lic. de Enfermera, Tcnicos y personal de apoyo.

Criterios de Programacin:
MINSA-OGDN
Su meta es el 2700 atenciones al ao.
DIRESAs/GERESAs, DISAS y Redes de Salud:
Su meta es el 0.03 % de su poblacin total al ao.
La meta total Nacional y Regional es 8,819 al ao.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de las Oficinas de estadstica e informtica de OGDN, DIRESAS,
GERESAS, DISAs y Redes.

Unidad de medida del producto: Paciente atendido

Nombre del Indicador de desempeo del producto: Porcentaje de atendidos de urgencia (prioridad III y
IV) en mdulos de atencin ambulatoria

Definicin del Indicador de desempeo del producto:


Es el nmero de atendidos de urgencias (Prioridad III y IV) en Mdulos de atencin sobre el numero
mayor de atendidos en prioridad III y IV de los ltimos tres aos

82

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Mtodo de Clculo del indicador del producto:

Para DIRESAs/GERESAs con establecimientos bajo su administracion y Redes de Salud:


N de atenciones urgencias (Prioridad III y IV) en Mdulos de atencin ambulatoria X 100 / Nmero
mayor de atenciones en prioridad III y IV de los tres ltimos aos.

Mtodo de Agregacin de actividades a Producto:

La meta del producto est determinada por la meta fsica de la actividad:


ATENCIN DE URGENCIAS (PRIORIDAD III O IV) EN MODULOS DE ATENCIN AMBULATORIA.

ACTIVIDAD 9.1
5002825. ATENCIN DE URGENCIAS [PRIORIDAD III Y IV] EN MDULOS DE ATENCIN AMBULATORIA.
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional, Gobierno regional y
Gobierno Local.
NORMAS:
1. Ley N 29414 - Ley de los Derechos de las Personas Usuarias de los Servicios de Salud.
2. DS NO16-2002-SA que aprueba reglamento de Ley N 27604 que modifica la Ley General de Salud
N 26842, respecto de la obligacin de los establecimientos de salud a dar atencin mdica en caso
de emergencias y partos.
3. DS. N013-2002-SA. Aprueba el Reglamento de la Ley N 27657.
4. RM- N 386-2006/MINSA que aprueba la NTS N 042-MINSA/DGSP-V01 "Norma Tcnica de Salud de
los Servicios de Emergencia".

Modelo operacional de la actividad


1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a la Poblacin en situacin de urgencia (PRIORIDAD III o IV)


Consiste en la atencin mdica en mdulos de Atencin Rpida por la OGDN, DIRESAS, GERESAS (con
establecimientos bajo su administracion) y Redes de Salud, para brindar una atencin oportuna y accesible en
el mbito extramural cuando por aglomeracin de personas se genere un riesgo de urgencias, lo que amerita
desplazar personal de salud y logstica para atender los posibles casos, y que de acuerdo a la condicin del
paciente este ser dado de alta con referencia a consulta externa o referido a un centro hospitalario para su
tratamiento.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliario e
infraestructura mvil.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.
Considerando las patologas y procedimientos a intervenir especificadas en los siguientes cdigos del CIE 10 y
CPT:

83

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

Dao a la Salud y
/o
procedimientos

2016

Diagnsticos Asociados a cdigo CIE X y Cdigo CPT


Cdigo CIE 10:
99281 CONSULTA URGENCIAS MDICO GENERAL
99282 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA NO QUIRRGICO
99283 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA QUIRRGICO
S000
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL CUERO CABELLUDO
S001
CONTUSION DE LOS PARPADOS Y DE LA REGION PERIOCULAR
S002
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL PARPADO Y DE LA REGION
PERIOCULAR
S003
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA NARIZ
S004
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL OIDO
S005
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL LABIO Y DE LA CAVIDAD BUCAL
S007
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DE LA CABEZA
S008
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE OTRAS PARTES DE LA CABEZA
S009
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA CABEZA, PARTE NO ESPECIFICADA
S010
HERIDA DEL CUERO CABELLUDO
S011
HERIDA DEL PARPADO Y DE LA REGION PERIOCULAR
S012
HERIDA DE LA NARIZ
S013
HERIDA DEL OIDO
S014
HERIDA DE LA MEJILLA Y DE LA REGION TEMPOROMANDIBULAR
S015
HERIDA DEL LABIO Y DE LA CAVIDAD BUCAL
S017
HERIDAS MULTIPLES DE LA CABEZA
S018
HERIDA DE OTRAS PARTES DE LA CABEZA
S019
HERIDA DE LA CABEZA, PARTE NO ESPECIFICADA
S100
CONTUSION DE LA GARGANTA
S101
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES Y LOS NO ESPECIFICADOS DE LA
GARGANTA
S107
TRAUMATISMO SUPERFICIAL MULTIPLE DEL CUELLO
S108
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE OTRAS PARTES DEL CUELLO
S109
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL CUELLO, PARTE NO ESPECIFICADA
S110
HERIDA QUE COMPROMETE LA LARINGE Y LA TRAQUEA
S111
HERIDA QUE COMPROMETE LA GLANDULA TIROIDES
S112
HERIDA QUE COMPROMETE LA FARINGE Y EL ESOFAGO CERVICAL
S117
HERIDAS MULTIPLES DEL CUELLO
S118
HERIDAS DE OTRAS PARTES DEL CUELLO
S119
HERIDA DE CUELLO, PARTE NO ESPECIFICADA
S200
CONTUSION DE LA MAMA
S201
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES Y LOS NO ESPECIFICADOS DE LA
MAMA
S202
CONTUSION DEL TORAX
S203
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DE LA PARED ANTERIOR DEL TORAX
S204
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DE LA PARED POSTERIOR DEL TORAX
S207
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DEL TORAX
S208
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO ESPECIFICADAS
DEL TORAX
S210
HERIDA DE LA MAMA
S211
HERIDA DE LA PARED ANTERIOR DEL TORAX
S212
HERIDA DE LA PARED POSTERIOR DEL TORAX
S217
HERIDA MULTIPLE DE LA PARED TORACICA
S218
HERIDAS DE OTRAS PARTES DEL TORAX
S219
HERIDAS DEL TORAX, PARTE NO ESPECIFICADA
S298
OTROS TRAUMATISMOS DEL TORAX, ESPECIFICADOS

84

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

S299
TRAUMATISMO DEL TORAX, NO ESPECIFICADO
S300
CONTUSION DE LA REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S301
CONTUSION DE LA PARED ABDOMINAL
S302
CONTUSION DE LOS ORGANOS GENITALES EXTERNOS
S307
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DEL ABDOMEN, DE LA REGION
LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S308
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL ABDOMEN, DE LA REGION
LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S309
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL ABDOMEN, DE LA REGION LUMBOSACRA Y
DE LA PELVIS, PARTE NO ESPECIFICADA
S310
HERIDA DE LA REGION LUMBOSACRA Y DE LA PELVIS
S311
HERIDA DE LA PARED ABDOMINAL
S312
HERIDA DEL PENE
S313
HERIDA DEL ESCROTO Y DE LOS TESTICULOS
S314
HERIDA DE LA VAGINA Y DE LA VULVA
S315
HERIDA DE OTROS ORGANOS GENITALES EXTERNOS Y DE LOS NO
ESPECIFICADOS
S317
HERIDAS MULTIPLES DEL ABDOMEN, DE LA REGION LUMBOSACRA Y DE LA
PELVIS
S318
HERIDAS DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO ESPECIFICADAS DEL ABDOMEN
S400
CONTUSION DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S407
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S408
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S409
TRAUMATISMO SUPERFICIAL NO ESPECIFICADO DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S410
HERIDA DEL HOMBRO
S411
HERIDA DEL BRAZO
S417
HERIDAS MULTIPLES DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S418
HERIDAS DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO ESPECIFICADAS DEL HOMBRO Y DEL
BRAZO
S498
OTROS TRAUMATISMOS ESPECIFICADOS DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S499
TRAUMATISMOS NO ESPECIFICADOS DEL HOMBRO Y DEL BRAZO
S500
CONTUSION DEL CODO
S501
CONTUSION DE OTRAS PARTES DEL ANTEBRAZO Y DE LAS NO ESPECIFICADAS
S507
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DEL ANTEBRAZO
S508
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL ANTEBRAZO
S509
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL ANTEBRAZO, NO ESPECIFICADO
S510
HERIDA DEL CODO
S517
HERIDAS MULTIPLES DEL ANTEBRAZO
S518
HERIDAS DE OTRAS PARTES DEL ANTEBRAZO
S519
HERIDAS DEL ANTEBRAZO, PARTE NO ESPECIFICADA
S600
CONTUSION DE DEDO(S) DE LA MANO, SIN DAO DE LA(S) UA(S)
S601
CONTUSION DE DEDO(S) DE LA MANO, CON DAO DE LA(S) UA(S)
S602
CONTUSION DE OTRAS PARTES DE LA MUECA Y DE LA MANO
S607
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DE LA MUECA Y DE LA MANO
S608
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DE LA MUECA Y DE LA MANO
S609
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA MUECA Y DE LA MANO, NO
ESPECIFICADO
S610
HERIDA DE DEDO(S) DE LA MANO, SIN DAO DE LA(S) UA(S)
S611
HERIDA DE DEDO(S) DE LA MANO, CON DAO DE LA(S) UA(S)
S617
HERIDAS MULTIPLES DE LA MUECA Y DE LA MANO
S618
HERIDAS DE OTRAS PARTES DE LA MUECA Y DE LA MANO
S619
HERIDA DE LA MUECA Y DE LA MANO, PARTE NO ESPECIFICADA
S698
OTROS TRAUMATISMOS ESPECIFICADOS DE LA MUECA Y DE LA MANO
S699
TRAUMATISMO NO ESPECIFICADO DE LA MUECA Y DE LA MANO
S700
CONTUSION DE LA CADERA
S701
CONTUSION DEL MUSLO
S707
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DE LA CADERA Y DEL MUSLO

85

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

S708
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DE LA CADERA Y DEL MUSLO
S709
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA CADERA Y DEL MUSLO, NO ESPECIFICADO
S710
HERIDA DE LA CADERA
S711
HERIDA DEL MUSLO
S717
HERIDAS MULTIPLES DE LA CADERA Y DEL MUSLO
S718
HERIDAS DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO ESPECIFICADAS DE LA CINTURA
PELVICA
S798
OTROS TRAUMATISMOS ESPECIFICADOS DE LA CADERA Y DEL MUSLO
S799
TRAUMATISMO NO ESPECIFICADO DE LA CADERA Y DEL MUSLO
S800
CONTUSION DE LA RODILLA
S801
CONTUSION DE OTRAS PARTES Y LAS NO ESPECIFICADAS DE LA PIERNA
S807
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DE LA PIERNA
S808
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DE LA PIERNA
S809
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE LA PIERNA, NO ESPECIFICADO
S810
HERIDA DE LA RODILLA
S817
HERIDAS MULTIPLES DE LA PIERNA
S818
HERIDA DE OTRAS PARTES DE LA PIERNA
S819
HERIDA DE LA PIERNA, PARTE NO ESPECIFICADA
S898
OTROS TRAUMATISMOS DE LA PIERNA, ESPECIFICADOS
S899
TRAUMATISMO DE LA PIERNA, NO ESPECIFICADO
S900
CONTUSION DEL TOBILLO
S901
CONTUSION DE DEDO(S) DEL PIE, SIN DAO DE LA(S) UA(S)
S902
CONTUSION DE DEDO(S) DEL PIE, CON DAO DE LA(S) UA(S)
S903
CONTUSION DE OTRAS PARTES Y DE LAS NO ESPECIFICADAS DEL PIE
S907
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES MULTIPLES DEL PIE Y DEL TOBILLO
S908
OTROS TRAUMATISMOS SUPERFICIALES DEL PIE Y DEL TOBILLO
S909
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DEL PIE Y DEL TOBILLO, NO ESPECIFICADO
S910
HERIDA DEL TOBILLO
S911
HERIDA DE DEDO(S) DEL PIE SIN DAO DE LA(S) UA(S)
S912
HERIDA DE DEDO(S) DEL PIE CON DAO DE LA(S) UA(S)
S913
HERIDAS DE OTRAS PARTES DEL PIE
S917
HERIDAS MULTIPLES DEL TOBILLO Y DEL PIE
S997
TRAUMATISMOS MULTIPLES DEL PIE Y DEL TOBILLO
S998
OTROS TRAUMATISMOS DEL PIE Y DEL TOBILLO, ESPECIFICADOS
S999
TRAUMATISMO DEL PIE Y DEL TOBILLO, NO ESPECIFICADO
T000
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES QUE AFECTAN LA CABEZA CON EL CUELLO
T001
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES QUE AFECTAN EL TORAX CON EL ABDOMEN,
LA REGION LUMBOSACRA Y LA PELVIS
T002
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES
DEL(OS) MIEMBRO(S) SUPERIOR(ES)
T003
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES
DEL(OS) MIEMBRO(S) INFERIOR(ES)
T006
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES QUE AFECTAN MULTIPLES REGIONES
DEL(OS) MIEMBRO(S) SUPERIOR(ES) CON MIEMBRO(S) INFERIOR(ES)
T008
TRAUMATISMOS SUPERFICIALES QUE AFECTAN OTRAS COMBINACIONES DE
REGIONES DEL CUERPO
xT090 TRAUMATISMOS SUPERFICIAL DEL TRONCO, NIVEL NO ESPECIFICADO
T091
HERIDA DEL TRONCO, NIVEL NO ESPECIFICADO
T110
TRAUMATISMOS SUPERFICIAL DE MIEMBRO SUPERIOR, NIVEL NO
ESPECIFICADO
T111
HERIDA DE MIEMBRO SUPERIOR, NIVEL NO ESPECIFICADO
T130
TRAUMATISMO SUPERFICIAL DE MIEMBRO INFERIOR, NIVEL NO
ESPECIFICADO
T131
HERIDA DE MIEMBRO INFERIOR, NIVEL NO ESPECIFICADO
T140
TRAUMATISMOS SUPERFICIAL DE REGION NO ESPECIFICADA DEL CUERPO
(HEMATOMA)
T141
HERIDA DE REGION NO ESPECIFICADA DEL CUERPO (ESCORIACION)

86

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

B01.9 VARICELA SIN COMPLICACIONES


B06.9 RUBEOLA SIN COMPLICACIONES
B09
INFECCION VIRAL NO ESPECIFICADA, CARACTERIZADA POR LESIONES DE LA
PIEL Y DE LAS MEMBRANAS MUCOSAS
A02.0 ENTERITIS DEBIDA A SALMONELLA
R50.0 FIEBRE CON ESCALOFRIO
K58.0 SINDROME DEL COLON IRRITABLE CON DIARREA
K58.9 SINDROME DEL COLON IRRITABLE SIN DIARREA
K59.X OTROS TRASTORNOS FUNCIONALES DEL INTESTINO
K59.0 CONSTIPACION
K59.1 DIARREA FUNCIONAL
J00.X RINOFARINGITIS AGUDA [RESFRIADO COMUN]
J01.0 SINUSITIS MAXILAR AGUDA
J01.1 SINUSITIS FRONTAL AGUDA
J01.2 SINUSITIS ETMOIDAL AGUDA
J01.3 SINUSITIS ESFENOIDAL AGUDA
J01.4 PANSINUSITIS AGUDA
J01.8 OTRAS SINUSITIS AGUDAS
J01.9 SINUSITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
J02.0 FARINGITIS ESTREPTOCOCICA
J02.8 FARINGITIS AGUDA DEBIDA A OTROS MICROORGANISMOS ESPECIFICADOS
J02.9 FARINGITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
J03.0 AMIGDALITIS ESTREPTOCOCICA
J03.8 AMIGDALITIS AGUDA DEBIDA A OTROS MICROORGANISMOS ESPECIFICADOS
J03.9 AMIGDALITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
J04.0 LARINGITIS AGUDA
J05.0 LARINGITIS OBSTRUCTIVA, AGUDA [CRUP]
J06.0 LARINGOFARINGITIS AGUDA
J06.8 OTRAS INFECCIONES AGUDAS DE SITIOS MULTIPLES DE LAS VIAS
RESPIRATORIAS SUPERIORES
J06.9 INFECCION AGUDA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS SUPERIORES, NO
ESPECIFICADA
J10.1 INFLUENZA CON OTRAS MANIFESTACIONES RESPIRATORIAS, DEBIDA A
VIRUS DE LA INFLUENZA IDENTIFICADO
J10.8 INFLUENZA, CON OTRAS MANIFESTACIONES, DEBIDA A VIRUS DE LA
INFLUENZA IDENTIFICADO
J11.1 INFLUENZA CON OTRAS MANIFESTACIONES RESPIRATORIAS, VIRUS NO
IDENTIFICADO
J11.8 INFLUENZA CON OTRAS MANIFESTACIONES, VIRUS NO IDENTIFICADO
J20
BRONQUITIS AGUDA
J20.0 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A MYCOPLASMA PNEUMONIAE
J20.1 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A HAEMOPHILUS INFLUENZAE
J20.2 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A ESTREPTOCOCOS
J20.3 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A VIRUS COXSACKIE
J20.4 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A VIRUS PARAINFLUENZA
J20.5 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A VIRUS SINCITIAL RESPIRATORIO
J20.6 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A RINOVIRUS
J20.7 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A VIRUS ECHO
J20.8 BRONQUITIS AGUDA DEBIDA A OTROS MICROORGANISMOS ESPECIFICADOS
J20.9 BRONQUITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
J21
BRONQUIOLITIS AGUDA
J21.0 BRONQUIOLITIS AGUDA DEBIDA A VIRUS SINCITIAL RESPIRATORIO
J21.8 BRONQUIOLITIS AGUDA DEBIDA A OTROS MICROORGANISMOS
ESPECIFICADOS
J21.9 BRONQUIOLITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
J22
INFECCION AGUDA NO ESPECIFICADA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
INFERIORES

87

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

J30
J30.0
J30.1
J30.2
J30.3
J30.4
J31
J45
J45.0
J45.1
J45.8
J45.9
R50.9
R51
R52
R52.0
R52.9
R53
R06.6
H60.9
H65.0
H65.1
H65.9
H66.0
H66.4
H66.9
H67.0
PARTE
H67.1
H67.8
H68.0
H68.1
K29.1
K29.2
K29.6
K29.7
K29.9
K30
N39.0
H10.0
H10.1
H10.2
H10.3
H10.5
H10.8
H10.9
H00.0
H00.1
K02.9

2016

RINITIS ALERGICA Y VASOMOTORA


RINITIS VASOMOTORA
RINITIS ALERGICA DEBIDA AL POLEN
OTRA RINITIS ALERGICA ESTACIONAL
OTRAS RINITIS ALERGICAS
RINITIS ALERGICA, NO ESPECIFICADA
RINITIS, RINOFARINGITIS Y FARINGITIS CRONICAS
ASMA
ASMA PREDOMINANTEMENTE ALERGICA
ASMA NO ALERGICA
ASMA MIXTA
ASMA, NO ESPECIFICADA
FIEBRE, NO ESPECIFICADA
CEFALEA
DOLOR, NO CLASIFICADO EN OTRA PARTE
DOLOR AGUDO
DOLOR, NO ESPECIFICADO
MALESTAR Y FATIGA
HIPO
OTITIS EXTERNA, SIN OTRA ESPECIFICACIN
OTITIS MEDIA AGUDA SEROSA
OTRA OTITIS MEDIA AGUDA, NO SUPURATIVA
OTITIS MEDIA NO SUPURATIVA, SIN OTRA ESPECIFICACIN
OTITIS MEDIA SUPURATIVA AGUDA
OTITIS MEDIA SUPURATIVA, SIN OTRA ESPECIFICACION
OTITIS MEDIA, NO ESPECIFICADA
OTITIS MEDIA EN ENFERMEDADES BACTERIANAS CLASIFICADAS EN OTRA
OTITIS MEDIA EN ENFERMEDADES VIRALES CLASIFICADAS EN OTRA PARTE
OTITIS MEDIA EN OTRAS ENFERMEDADES CLASIFICADAS EN OTRA PARTE
SALPINGITIS EUSTAQUIANA
OBSTRUCCION DE LA TROMPA DE EUSTAQUIO
OTRAS GASTRITIS AGUDAS
GASTRITIS ALCOHOLICA
OTRAS GASTRITIS
GASTRITIS, NO ESPECIFICADA
GASTRODUODENITIS, NO ESPECIFICADA
DISPEPSIA
INFECCION DE VIAS URINARIAS, SITIO NO ESPECIFICADO
CONJUNTIVITIS MUCOPURULENTA
CONJUNTIVITIS ATOPICA AGUDA
OTRAS CONJUNTIVITIS AGUDAS
CONJUNTIVITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
BLEFAROCONJUNTIVITIS
OTRAS CONJUNTIVITIS
CONJUNTIVITIS, NO ESPECIFICADA
ORZUELO Y OTRAS INFLAMACIONES PROFUNDAS DEL PARPADO
CALACIO [CHALAZION]
CARIES DENTAL, NO ESPECIFICADA

Cdigo CPT:
99283 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA QUIRRGICO
99282 CONSULTA URGENCIAS MDICO ESPECIALISTA NO QUIRRGICO
99281 CONSULTA URGENCIAS MDICO GENERAL
12020 TRATAMIENTO DE LA DEHISCENCIA DE UNA HERIDA SUPERFICIAL; CIERRE
SIMPLE

88

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

12021 TRATAMIENTO DE LA DEHISCENCIA DE UNA HERIDA SUPERFICIAL; CON


VENDAJE ACOLCHADO COMPRESIVO
D3353 OBTURACIN Y CURACIN DENTAL COMPUESTA
124
ANESTESIA PARA PROCEDIMIENTOS EN EL OIDO EXTERNO, MEDIO E
INTERNO, INCLUYENDO BIOPSIA; OTOSCOPIA
92599 SERVICIO O PROCEDIMIENTO DE OTORRINOLARINGOLOGIA QUE NO
APARECE EN LA LISTA
92499 SERVICIO O PROCEDIMIENTO OFTALMOLOGICO QUE NO APARECE EN LA
LISTA
94650 TRATAMIENTO DE RESPIRACION INTERMITENTE CON PRESION POSITIVA
(IPPB), AIRE U OXIGENO, CON O SIN MEDICACION NEBULIZADA; DEMOSTRACION
INICIAL Y/O EVALUACION
94651 TRATAMIENTO DE RESPIRACION INTERMITENTE CON PRESION POSITIVA
(IPPB), AIRE U OXIGENO, CON O SIN MEDICACION NEBULIZADA;

Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional y local.


2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o OGDN-MINSA, Redes de Salud:
Adquisicion de modulos, carpas, mobiliarios y equipos biomdicos porttiles
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos, instrumental;
medicamentos e insumos.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs y Redes de Salud:
Adquisicion de modulos, carpas, mobiliarios y equipos biomdicos porttiles
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos biomdicos,
medicamentos e insumos.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

instrumental;

Nivel local:
o Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
3.

Criterios de programacin
MINSA OGDN:
Su meta es el 0.03% de su poblacin total al ao.
DIRESAs/GERESAs, DISAS y Redes de Salud:
Su meta es el 0.03% de su poblacin total al ao.
La meta total Nacional y Regional es 8,819 al ao.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel OGDN, DIRESAS y GERESAS,
Redes.

Unidad de medida del producto: Paciente atendido

89

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

PRODUCTO 10:
3000001 ACCIONES COMUNES
Grupo Poblacional que recibe el Producto: Autoridades y personal de salud que implementa el programa
presupuestal 104 en las Direcciones de Salud (DIRESA) - Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones
de Salud (DISA), Hospitales ejecutoras y Redes de Salud.
Responsable del diseo del producto: Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.
Responsable de la entrega del producto:

Oficina General de Defensa Nacional, Ministerio de Salud.

Instituto de Gestion de Servicios de Salud (IGSS).

Direcciones de Salud (DIRESA) -Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones de Salud (DISA).

Hospitales ejecutoras y Redes de Salud.

Identifique los niveles de Gobierno que entregan el producto completo: Gobierno nacional, Gobierno
regional.
NORMAS:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Ley 27783 - Ley de Bases de la Descentralizacin.


Ley 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley 27902 - Ley Modificatoria de la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley N27867 Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales
Decreto Supremo N 023-2005-SA, que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud.
Decreto Supremo N 007- 2006-SA, que modifica el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud.
Decreto Supremo N 043-2006-PCM, que aprueba los Lineamientos para la Elaboracin y
Aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones, en las Entidades de la Administracin
Pblica
Resolucin Ministerial N 405-2005/MINSA, que reconocen que las Direcciones Regionales de salud
constituyen la nica autoridad de salud en cada Regin.
Resolucin Ministerial N 566-2005/MINSA, que aprueba los lineamientos para la Adecuacin de la
organizacin de las Direcciones Regionales de Salud en el Marco del Proceso de Descentralizacin.

MODELO OPERACIONAL DEL PRODUCTO

Definicin Operacional

Producto dirigido a la Autoridades y personal de salud que implementa el programa presupuestal 104 en las
Direcciones de Salud (DIRESA) - Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones de Salud (DISA),
Hospitales ejecutoras y Redes de Salud.
Las acciones comunes son ejecutadas por los equipos de gestin nacional y regional, y desarrolla la rectora,
gestin y conduccin del programa presupuestal 104.
Se realiza mediante la monitoreo, supervisin y evaluacin con el objetivo de verificar la calidad de los
procesos de gestin, organizacin y prestacin que desarrolla el personal de salud en los diferentes niveles
segn corresponda e identificar necesidades de fortalecimientos de las competencias del recurso humano; el
control gerencial, orientada al proceso continuo y sistemtico para el seguimiento de los indicadores de

90

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

procesos, productos y resultados del Programa; as como del grado de cumplimiento de las metas fsicas y
financieras, y la efectividad en la asignacin de los recursos programados para cada uno de los productos del
nivel nacional, regional y local; la evaluacion que permite disponer de un juicio de valor al comparar los
resultados obtenidos con un patrn de referencia (estndares), demuestra el cumplimiento de los objetivos y
metas propuestos por el Programa Presupuestal, determina de manera peridica, sistemtica y objetiva la
relevancia, eficacia eficiencia e impacto de las intervenciones a la luz de los resultados (inmediato intermedio
y final) deseados.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios e
infraestructura. Esta actividad se entrega a nivel nacional y regional.

Organizacin para la entrega del Producto

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho producto son las siguientes:
Nivel Nacional:
o Oficina General de Defensa Nacional:
Ente rector nacional, regional y local sectorial
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o Instituto de Gestin de Servicios de Salud y Redes de Salud:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades en el mbito de Lima
Metropolitana.
o Hospitales e Institutos:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
o DISAS y Redes de Salud:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
o Hospitales e Institutos:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Nivel local:
o Gobiernos Municipales Provinciales y Distritales:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.

91

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Criterios de Programacin:
La meta total Nacional y Regional (Minsa, Hospitales, DIRESAs/GERESAs, y Redes de Salud) es 472 al ao.

Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de OGDN, DIRESAS y GERESAS.


Unidad de medida del producto: informe

Nombre del Indicador de desempeo del producto:


Porcentaje de Informes realizados de Monitoreo, Supervisin y Evaluacin del programa.

Definicin del Indicador de desempeo del producto:


Es el nmero de Informes realizados de Monitoreo, Supervisin, Evaluacin, desarrollo de normas y guias
tcnicas e implementacin de documentos tcnicos del programa en los tres niveles de gobierno sobre lo
programado.

Mtodo de Clculo del indicador dedesempeo del producto:

Para OGDN, IGSS, DIRESAs/GERESAs, DISAs y Redes de Salud y Hospitales e Institutos

N de Informes realizados del programa X 100


__________________________________
N de Informes programados

Mtodo de Agregacin de actividades a Producto:

Las metas del producto estn determinadas por la suma de las metas fsicas de todas las actividades:
5005138
5005139
5002829

MONITOREO, SUPERVISION Y EVALUCION DEL PROGRAMA


ASISTENCIA TECNICA Y CAPACITACION
DESARROLLO DE NORMAS Y GUAS TCNICAS EN ATENCIN PRE HOSPITALARIA Y
EMERGENCIAS.

92

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 10.1
5005138

MONITOREO, SUPERVISION Y EVALUCION DEL PROGRAMA

Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional, Gobierno regional.
NORMAS:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Ley 27783 - Ley de Bases de la Descentralizacin.


Ley 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley 27902 - Ley Modificatoria de la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley N27867 Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales
Decreto Supremo N 023-2005-SA, que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud.
Decreto Supremo N 007- 2006-SA, que modifica el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud.
Decreto Supremo N 043-2006-PCM, que aprueba los Lineamientos para la Elaboracin y
Aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones, en las Entidades de la Administracin
Pblica
Resolucin Ministerial N 405-2005/MINSA, que reconocen que las Direcciones Regionales de salud
constituyen la nica autoridad de salud en cada Regin.
Resolucin Ministerial N 566-2005/MINSA, que aprueba los lineamientos para la Adecuacin de la
organizacin de las Direcciones Regionales de Salud en el Marco del Proceso de Descentralizacin.

Modelo operacional de la actividad


1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a las Autoridades y personal de salud que implementa el programa presupuestal 104 en las
Direcciones de Salud (DIRESA) - Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones de Salud (DISA),
Hospitales ejecutoras y Redes de Salud.
Monitoreo:
Es una actividad de control gerencial, orientada al proceso continuo y sistemtico mediante el cual se realiza
un seguimiento de los indicadores de procesos, productos y resultados del Programa; as como del grado de
cumplimiento de las metas fsicas y financieras, y la efectividad en la asignacin de los recursos programados
para cada uno de los productos del nivel nacional, regional.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios e
infraestructura.
Supervisin:
Es una actividad realizada por el equipo de gestin nacional y regional, y se realiza con el objetivo de verificar
la calidad de los procesos de gestin, organizacin y prestacin que desarrolla el personal de salud en los
diferentes niveles segn corresponda e identificar necesidades de fortalecimientos de las competencias del
recurso humano.
Evaluacin:
Es una actividad realizada por el equipo de gestin nacional y regional, la misma que permite disponer de un
juicio de valor al comparar los resultados obtenidos con un patrn de referencia (estndares), demuestra el
cumplimiento de los objetivos y metas propuestos por el Programa Presupuestal, determina de manera
peridica, sistemtica y objetiva la relevancia, eficacia eficiencia e impacto de las intervenciones a la luz de los
resultados (inmediato intermedio y final) deseados.
Esta actividad se entrega a nivel nacional, regional.

93

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

2. Organizacin para la ejecucin de la actividad


Las unidades orgnicas que ejecutan dicha actividad son las siguientes:
Nivel Nacional:
o

OGDN-MINSA:
Ente rector Nacional, regional y Local Sectorial
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en todas las ejecutoras de los pliegos nacional y regional.
IGSS y Redes de Salud:
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en las ejecutoras Lima Metropolitana.
Hospitales e Institutos:
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en las ejecutoras Lima Metropolitana.

Nivel Regional:

3.

DIRESAs/GERESAs:
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
Implementa la actividad en las ejecutoras de su jurisdiccion.

DISAS y Redes de Salud:


Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en las ejecutoras de su jurisdiccin.

Hospitales e Institutos:
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en las ejecutoras Lima Metropolitana.

Criterios de programacin

OGDN, IGSS, DIRESA/ GERESA, DISAs y Redes de Salud y hospitales e Institutos:


La meta es 02 informe monitoreos (1 y 3 trimestre), 02 evaluaciones (semestral y anual) y 01
supervisin. En total 05 al ao.
Recordar que cada informe debe aglomerar: OGDN a todas las regiones, en IGSS/DIRESAs/GERESAs/DISA
a todas sus redes, en las redes a todas sus microredes y en los hospitales e institutos asi mismos.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los OGDN, IGSS, DIRESAS, GERESAS, DISA, redes, hospitales e
institutos.
Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Informe

94

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 10.2
5002829.DESARROLLO DE NORMAS Y GUAS TCNICAS EN ATENCIN PRE HOSPITALARIA Y EMERGENCIAS.
Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno Nacional, Gobierno regional.
NORMAS:
1. RM N 422-2005/MINSA que aprueba la Norma Tcnica N" 027-MINSA/OGSPV 01 "Norma Tcnica
para la Elaboracin de Guias de Prctica Clinica"
2. RM N 588-2005/MINSA, que resuelve en el Artculo 1 Aprobar los Listados de Equipos Biomdicos
Bsicos para Establecimientos de Salud.
3. RM N 526-2011/MINSA, que resuelve en el Artculo 1 Aprobar las Normas para la elaboracin de
Documentos Normativos del Ministerio de Salud.

Modelo operacional de la actividad


1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a la Autoridades y personal de salud que implementa el programa presupuestal 104 en las
Direcciones de Salud (DIRESA) - Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones de Salud (DISA),
Hospitales ejecutoras y Redes de Salud.
Es una actividad realizada por el equipo de gestin nacional y regional, la misma que permite disponer de
documentos normativos de alcance sectorial, dirigidos a establecer criterios tcnicos y administrativos, que
contribuyan a mejorar tcnica y administrativamente, la operatividad y funcionamiento de los Centros
Reguladores, Atencin pre-hospitalaria y de los Servicios de Crticos de los EE.SS.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios e
infraestructura.
Esta actividad se entrega a nivel Nacional y Regional.

2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho actividad son las siguientes:
Nivel Nacional:
o OGDN-MINSA:
Ente rector nacional, regional y local Sectorial
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Formulacin y aprobacin de documentos normativos de alcance nacional.
o

IGSS y Redes de Salud:


Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades
Formulacin y aprobacin de Planes de Implementacin del PPr 104, manuales y guas.
Adecuacin de documentos normativos emitidos por la Oficina General de Defensa Nacional
en el mito de Lima Metropolitana para el IGSS y en su jurisdiccin para las redes.

95

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Hospitales e Institutos:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Formulacin y aprobacin de Planes de Gestin Clnica de los servicios crticos para
Hospitales (Servicio de Emergencia, Schock-trauma, Centro Quirrgico y UCI). Manual de
organizacin y funciones, Manual de procedimientos del servicio de emergencia, Guias de
practica clnica de los daos mas frecuentes, Guias de procedimientos asistenciales mas
frecuentes.
Adecuacion de documentos normativos emitidos por la Oficina General de Defensa
Nacional.para su institucin.

Nivel Regional:
o

DIRESAs/GERESAs:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Formulacin y aprobacin de Planes de Implementacin del PPr 104, manuales y guias.
Formulacin y aprobacin de documentos normativos de alcance Regional.
Adecuacion de documentos normativos emitidos por la Oficina General de Defensa Nacional
para el mbito de su competencia.

DISAS y Redes de Salud:


Fortalecimiento de capacidades del personal.
Equipamiento con recursos tecnolgicos y de comunicacin.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Formulacin y aprobacin de Planes de Implementacin del PPr 104, manuales y guias.
Adecuacion de documentos normativos emitidos por la Oficina General de Defensa
Nacional, para el mbito de su competencia.

3.

Hospitales e Institutos:
Equipamiento con recursos informticos y mobiliario.
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Formulacin y aprobacin de Planes de Gestin Clnica de los servicios crticos para
Hospitales (Servicio de Emergencia, Schock-trauma, Centro Quirrgico y UCI). Manual de
organizacin y funciones, Manual de procedimientos del servicio de emergencia, Guias de
practica clnica de los daos mas frecuentes, Guias de procedimientos asistenciales mas
frecuentes.
Adecuacion de documentos normativos emitidos por la Oficina General de Defensa Nacional
para su institucin
Criterios de programacin
01 documentos para IGSS, DIRESA, DISA, Red, Hospital e Instituto.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe a nivel OGDN, DIRESAS y GERESAS

Unidad de medida del indicador de produccin fsica: informe

96

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

ACTIVIDAD 10.3
5005139

ASISTENCIA TECNICA Y CAPACITACION

Identifique los niveles de Gobierno que ejecutan la actividad: Gobierno nacional, Gobierno regional.
NORMAS:
1. RM N 422-2005/MINSA que aprueba la Norma Tcnica N" 027-MINSA/OGSPV 01 "Norma Tcnica
para la Elaboracin de Guias de Prctica Clinica"
2. RM N 588-2005/MINSA, que resuelve en el Artculo 1 Aprobar los Listados de Equipos Biomdicos
Bsicos para Establecimientos de Salud.
3. Resolucin Ministerial N 317-2009/MINSA que aprueba la Directiva N 007 - MINSA/OGPP - V.02
Directiva para la formulacin de documentos tcnicos normativos de gestin institucional.
4. RM N 526-2011/MINSA, que resuelve en el Artculo 1 Aprobar las Normas para la elaboracin de
Documentos Normativos del Ministerio de Salud.
Modelo operacional de la actividad
1.

Definicin operacional

Actividad dirigida a la Autoridades y personal de salud que implementa el programa presupuestal 104 en las
Direcciones de Salud (DIRESA) - Gerencias Regionales de Salud (GERESA) - Direcciones de Salud (DISA),
Hospitales ejecutoras Redes de Salud y establecimientos de primer nivel.
Es una actividad realizada por el equipo de gestin nacional y regional, la misma mediante el cual se consolida
el fortalecimiento de capacidades y competencias, la capacitacin del personal de salud de los documentos
normativos, manuales, guias y otros.
Incluye la organizacin, recursos humanos, fortalecimiento de capacidades, equipamiento, mobiliarios e
infraestructura. Esta actividad se entrega a nivel nacional y regional.
2.

Organizacin para la ejecucin de la actividad

Las unidades orgnicas que ejecutan dicho actividad son las siguientes:
Nivel Nacional,
o OGDN-MINSA:
Ente rector Nacional, Regional y Local Sectorial
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Organizacion y participacin de talleres y reuniones
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en todas las ejecutoras de los pliegos nacional y regional.
o

IGSS y Redes de Salud:


Fortalecimiento de capacidades del personal.
Organizacion y participacin de talleres y reuniones
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en las ejecutoras de Lima Metropolitana.

Hospitales e Institutos:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Organizacion y participacin de talleres y reuniones
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en su jurisdiccion

97

DEFINICIONES OPERACIONALES MINSA PPR


Programa Presupuestal 104
Reduccin de la mortalidad por Emergencia y Urgencias Mdicas

2016

Nivel Regional:
o DIRESAs/GERESAs:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Organizacion y participacin de talleres y reuniones
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en su jurisdiccion

3.

DISAS y Redes de Salud:


Fortalecimiento de capacidades del personal.
Organizacion y participacin de talleres y reuniones
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en su jurisdiccion

Hospitales e Institutos:
Fortalecimiento de capacidades del personal.
Organizacion y participacin de talleres y reuniones
Programacin de las metas e Implementacin de sus actividades.
Implementa la actividad en su jurisdiccion

Criterios de programacin

OGDN Nacional: 500 personas


DIRESA, DISA y Redes: 300 personas
Instituto y Hospital: 200 personas.
Fuente de Recoleccin de Datos: Informe de los Centros de Regulacin a nivel OGDN, DIRESAS y GERESAS
Unidad de medida del indicador de produccin fsica: Persona

98