Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Pon
JURIDICO
DE
LA
NULIDAD
PROCESAL
Introduccin
SUMARIO:
I:
1:
INTRODUCCION:
de su estudio; 2:
El proceso,
ridica
e
jurdico procesal; 3: Clasificacin
4: Caracterizacin; 5: Sus elementos;
CEPTO
DE
ACTO
PROCESAL
definiciones
de nulidad
en
inexistente; 9: La nulidad
del derecho
citas; 10: Sistemas
Y SUBSANACION
NALIDAD
y
acmal,
el
los
6:
actos
Sus
vicios.
ll:
CON
7: Significado erimolgico
procesal; 8: Acto nulo, injusto e
nuestra
legislacin: nulidades
impliIII:
OBJETO, FIcomparado.
NULO:
DE
12:
LAS
NULIDADES
PROCESA.
LES:
11: Objeto y finalidad;
Subsanacin, renovacin, convalidacin y enmienda; 13 Nulidades absolutas
y relativaSP; 14: Distinciones
IV: MEDIOS
PARA
HACER
doctrinarias; 15: Sintesis.
VALER
LA NULIDAD:
16: Generalidades;
17: Por via- de accin;
18: Por via de excepcin; 19: Por va de incidente; 20: Presudel incidente
de nulidad;
21:
Anlisis
del art.
49 de la
23:
Incidentes; 24: Por va
ley 14.237; 22: Reforma
propuesta;
de recurso
(*).
puestos
1.
Hasta
la segunda mitad del siglo pasado, se careca de nocioindependientes de la disciplina del proceso -segn lo destaca el
exista
no
disciplina
procesalista eSpaol Manuel Morn Palominodel proceso,
ms que de proceso
de procedimiento y en conse hablaba
derecho
lo denominaba
se
sustantivo
objetraposicin con el derecho
un
serel derecho
consecuencia
tivo, y como
procesal era considerado
-
nes
vidor
del
derecho
sustantivo.
de.la.doc-
59
en
que
su
lo
oportunidad. Es a partir de
se
hacen
regula y condiciona
Blow
objeto
que
de
el
una
proceso
y el derecho
verdadera
ciencia.
cobra
preferente atencin el anlisis de
este
resulta
ms sencillo
aislar
concepto
de la materia.
Es as,
llegar a clasicaciones
precisas y sistemticas
se
del presente,
como
podr apreciar en el transcurso
que se habla
y
se
define el acto procesal de los actos
procesales de las partes, del tride los vicios de los actos
bunal, de los terceros,
procesales, de sus delos
En
los
actos
estudios
procesales
modernos
al
pues
etc.
fectos,
de las nulidades
en
La importancia terica del estudio
el proceso
reside en que a la tesis del acto
procesal se opone la anttesis de su
comenta
Gelsi
ineficacia (1). Y con respecto a su importancia docente
reviste gran importancia en derecho
Bidart
(2) El tema de las nulidades
mejor, del mismo
procesa], porque es un medio indirecto de conocerlo
en
el
mtodo
modo
algunas
patolgico
empleado
disciplinas
para
que
normales
de su objeto y, segn alguna corriente
aprender los caracteres
la consideracin
de la nada permite captar al ser.
metafsica, como
2.
El proceso
Eduardo
J. Couture
(3)
la sucesin de los actos
miento
y no proceso.
lo
como
la
es
el procesalista
rioplatense
la institucin, el prooedimiento
son
en
s mismos
procedi-
destaca
totalidad,
procesalestomados
una
El acto, considerado
es
individualmente
unidad, el procedimiento
una
sucesin de actos
procesales y el proceso es el conjunto de
tales actos
dirigidos hacia la realizacin de los fines de la jurisdiccin.
otros
trminos:
la sucesin
de
En
proceso
el
procedimiento es una
actos
apuntada hacia
esos
de
sucesin
el fin de la
actos;'el
juz-
cosa
gada.
citado
El acto
procesal, prosigueel autor
dentro
del gnero de los actos
jurdicos; un
obtencin de fines procesales.
60
Teniendo
PALOMmO, MANUEL
GBLSI
COUTURE, EDUARDO:
BIDART:
un
y por
eso
la
cuenta
en
todo,
MORN:
Revista
de
"La
Der.
"Fundamentos
acto
es
acto
clasicacin
nulidad
procesal,
de
especie
jurdico dirigido a la
una
es
en
1er.
del
el proceso
semtstre
Derecho
procesalista
civil
de
Procesal,
citado
espaol", p. 19.
1948.
p.
p.
101.
99.
pueden dividir
los actos
procesales se
de las partes y c) actos
nicacin
b)
__
los
son
actos
emanados
del tribunal; b)
de
los
actos
de
agentes
la
jurisdiccin
caciones,
a)
en
de terceros.
tribunal:
del
Actos
a)
vez
su
de Ms partes:
los
Actos
como
surge de su denominacin, son
a
la satisfaccin
tendientes
obtener
de las pretensiones. Segn que tiendan a ello o que se refieran al derecho material
o a los derechos
el proceso,
en
cuestionado
procesales particuactos
de obtencin
lares se los considera
y actos
dispositivos
respectivamente.
de obtencin
Los actos
pueden ser de peticin, de armacin o de prueba y los dispositivos de allanamiento, desistio transaccin.
miento
c)
Actos
de
ceros
en
terceros:
los
el proceso
que
resultan
pueden
ser
de
de
la intervencin
prueba,
decisin
de
o
tercoo-
peracin.
4.
hemos
Como
efectuado,
a
la clasificacin
puede observar, de acuerdo
que
siguiendo a Couture, los actos procesales son los que
proceso,
por el rgano jurisdiccional y sus auxiliares,
se
cumplen en el
por los litigantes o partes y sus auxiliares
y por los
a instruirlo,
encaminados
encaminarlo,
fallarlo, y hacer
minacin judicial que decide el mismo.
se
terceros
cumplir
y estn
la dete'r-
El proceso
en
lo
considerado
la ley visin esttica, tal como
calica el Dr. Ramiro
Podetti, es una estructura
vaca, a la cual dan
vida las pretensiones de las partes y que se llena con
los actos
procesales visin dinmica.
del
Por eso
los actos
procesales son la trama
vaca dada a priori por la ley (4).
vivo, que llena la estructura
proceso
del fin
Estando
los actos
destinados
procesales a la consecucin
o sea
del proceso,
la actuacin
del derecho
objetivo para la satisfaccin
la paz mede los intereses
en
cuanto
individuales
asegura
y colectivos
diante
la justicia, es claro que son
actos
jurdicos. Pero su asimilacin
a los
actos
parjurdicos que reglamenta el Cdigo Civil, es solamente
cial, puesto que se cumplen frente a un Poder del Estado que encausa
naturaleza
de sus rganos, y sus
y
elementos,
y dirige los que emanan
vicios, tienen reglamentacin propia (5).
PODBTI'I, RAMIRO:
Pons-rn,
RAMIRO:
"Tratado
de
los
actos
procesales",
p.
"Tratado
de
los
actos
procesales",
p.
177.
178.
61
Reimundin
los
.son
caracteriza
tienen
que
-y
por
define
los
actos
procesales
diciendo:
consecuencia
inmediata
la Constitucin, la
la modificacin, la denicin
y ex-
conservacin, el desenvolvimiento,
tincin de
guen las
de stas"
relacin
una
perspectivas,
().
procesal, o bien, los que crean, modifican o extinposibilidades y cargas procesales o la liberacin
la trama
Este conjunto de actos
del proceso
que forman
corriprende
las denominadas
diligencias preparatorias hasta la sentencia que
el acto
jurisdiccional de mayor transcendencia, puesto que
a su
fin al litigiocumplimiento.
y los actos
posteriores tendientes
desde
constituye
pone
5.
Es necesario
destacar, por su
que de la forma de los actos
sente
trabajo,
jurdica.
del preecacia
sera la manera
considerada
estrictamente
La forma
que segn la
delas manifestaciones,
las ac0rdadas
y la prctica, se exteriorizan
de litigantes terceros
claraciones
y jueces. Pero esa may resoluciones
o
terialidad
estructura, debe tener un cierto contenido
para que sean
la impartancia del
a considerar
no
se
entre
aun
cuando
admisible,
..
acto.
ley,
La
plaso
donde
otros
por
nuestros
6.
forma
en
los
con
diendo
los
son:
tiempo,
o lugar
La
sus
en
sujetos,
En consecuencia
deber examinarse:
1) la capacidad, legitimacin y voluntad
de los objetos que los realizan, 20) la licitud del objeto
del acto
rena las formas
indisy 39) que el mismo
prescriptas como
pensables por la ley y que se cumpla en tiempo oportuno.
Los defectos
de forma y tiempo, hacen que el acto sea inadmisible
de ocio o a peticin de parte siempre que no
y deba ser desechado
su
en
el caso
del conocimiento
efecto, como
que se
dar mediante
las notificaciones (3).
haya cumplido
busca
62
J. A.:
PODB'n'I, RAMIRO:
op.
cit., p.
Panam.
op.
cit., p.
1951, II Semin
RAMIRO:
doctrina.
184.
197.
de
capacidad
capacidad
jeto (discernimiento,
del acto
violado
legitimidad
intencin
se
consecuentes.
sus
la voluntad
presume
Para
lable
determinar
poder
necesario
es
conocer
indica
como
Podetti-
si
del
su-
libertad).
acto
un
es
investigar
en
ellos
sus
se
legitimacin
determinan
inadmisible, subsanable
De ellos
elementos.
el concepto
funda
de
anu-
depende
nulidad
procesal.
II
de acto
Concepto
nulo
procesal
secuencia,
su
Como
vernos
effectum
producit,
su
el
prestigio
no
parece
repeticin.
constante
ture
definir
que
significa,entodo
la
caso,
Pero
nulidad
anotar
del
haber
es
como
sus
no
se
la define como
la ineficacia
acto
de un
han cumplido los requisitos y solemnidades
ineficacia de un acto por defecto
le
fines.
blece, y Podetti
esenciales
que
impiden cumplir
su
ESCLAPBZ, JULIO:
del Banco
de
la
Provincia
"Conferencia
de Buenos
cuando
procesal,
que
en
la
sus
ley
esta-
elementos
sus
contenido
gramatical,
la nulidad
procesal
de sus formas, no
que
sino
pronunciada
Aires,
ao
en
el
Curso
para
son
no
un
coines
un
error
funcionarios
1962".
63
segn
los medios
Couturedados
los fines
obtener
en
para
de
justicia queridos
fines
esos
de bien
la ley, sino
justicia (1).
por
y de
de
Tambin
debe distinguirse como
lo hace Alsinael acto
nulo
en
del acto inexistente
que se caracteriza
que en el primero es necesario
decisin judicial que declare la nulidad
una
evitar
para
que produzca
efectos
hacer
y para
desaparecer los producidos; y al acto inexistente
que no requiere pronunciamiento
judicial para evitar sus efectos,
en
pero puede ser constatada
cualquier estado del proceso y no admite
convalidacin.
sus
'
En el derecho
romano
se
equiparaban la nulidad procesal y la inexistencia.
El acto
es
procesal inexistente
aquel que tiene algn defecto
de tal importancia que impide su nacimiento
acto
como
procesal, tales
los efectuados
bajo intimidacin o violencia.
como
En concepto
de inexistencia
carece
algo aue
para demostrar
esencia
y de la vida del mismo
segn destaca
aquellos elementos
Couture
utiliza.
se
de
que
son
(u)
de
la
acto.
no
existe
una
Interesan
destacar
reglamentacin integral y
que
slo con relacin al derecho
civil que la doctrina
y la legislacin han
.son
no
en
sus
Pero
esta 'materia
expuesto
principios fundamentales.
aplicables las disposiciones del Cdigo Civil. El rgimen de las nuliramas
dades es un terna de la teoria general del derecho
y a las distintas
de ste corresponde adecuarlo
a su
objeto y contenido.
es
9.
Nuestro
la materia
de las
responden
un
no
ttulo
Cdigo de Procedimientos
consagra
no
aisladas
que
nulidades, contiene
disposiciones
ni obedecen
a un
mtodo (12) por la dicultad
llos principios que
normas
legales que contengan
sistema
un
que
implica enunciar
el intrprete debe tener
No jobstante
de nulidad. como
1
64
en
por
'
cuenta
en
algunos
ejemplo
casos
en
para
COUTURE, EDUARDO:
Op.
cit..
p.
11
COUTURE, Enwumo:
0p.
dt.
p.
274.
12
ALerA,
p.
646.
HUGO:
'Tmtado...",
msolver
establece
los artculos
271.
los
distintos
expresamente
40. 63, 77,
casos.
la
etc.
sancin
Al lado
en
el prrafo
la nulidad tal
10.
las
sobre
a)
nulidades
de las
establecidas
la
en
las
ley,
ha
jurisprudencia
de nulidades
sistema
implcitas (13), fuera del cdigo
de nulidad,
del que nos
al recurso
se
refiere
ocupamos
valer
medios para hacer
4. que titulamos
citada.
lo hace el Dr. Esclapez en la conferencia
como
un
elaborado
que solamente
d) del punto
conocidos
sistemas
Tres
nulidades.
son
Sisterrm
samente
una
Romano:
existe
la sancin de nulidad
los
Ellos
legislacin procesal
la
en
son:
disposicin que
el
para
establece
exprede
de violacin
caso
'
cualquier
b)
Sistema
c)
Sistema
juez la
Francs:
establecidas
las
que
11.
es
ceso
La
el
por la
obliga
juez
ley
de
declarar
no
ashulidades procesales
de
asegurar
del
discrecional
criterio
de la nulidad.
al
la declaracin
y subsanacin
nulidades
otras
deja librado
Germano:
procedencia
Objeto nalidad
III
procesal.
norma
las
formas
y de sus
del
rpro-
derechos,
principio consagrado
De
all
de nulidades
surge
que el objeto y finalidad del sistema
el resguardo de una
garanta constitucional
y ello solo
de su fundamental
permite ilustrar acerca
importancia dentro del proceso.
Las
formas
una
verdadera
procesales son en esencia
garanta
contra
la arbitrariedad,
ensea
como
Podetti
es indispensable
pero
no
hacer
de ellas un objeto en s mismo, de manera
que en lugar de
no
facilitar
la justicia la dilaten
y asegurar
y obstruyen. No solamente
debe
sino que debe
de forma,
perderse ningn derecho
por razones
esclareevitarse
la dilatacin
de un proceso
y el enorpecimiento para
procesaJes
es
la verdad
formales.
cer
13
llegar
anular
"Corresponde
la
motivos
justicia por
todo
panes
legtimas" J. A. 'r. s p.
T- 19 P- 729; "Si el inicio ha
lo
actuado
125; T. zo
si
p.
no
se
371;
T.
simples
dado
ha
so
meramente
intervencin
943; 'r.
p.
12
las
p.
523:
sin
de la parte,
proseguido despus del fallecimiento
con
intervencin
de sus herederos
Si el juicio se ha tramitado
(J. A. T. 9 p. 732).
quien no tena representacin de la parte (J. A. T. 20 p. 379). Si el juez ha didtado
l que no Se rigen por los principios o las normas
jurdicos
pertinentes a los actos
trmites sustanciales
violan
de derecho privado".
se
Slo proceden cuando
en el
o se
No existe nulidad
por la nulidad
proceso
restringe el derecho de defensa.
misma
(.- A 1953, III, p. 183; 1950, Ill, p. 293; 1953. I. p- 78 Y 122)"- "599 "HNOS
de la omisin de un
trate
se
las nulidades
de procedimiento aunque
y convalidables
..
trmite esencial
del
cin"- (J- - 1943
1001;
D.
J. B. A,, 62,
p.
traslado
755;
p.
L.
la
reconven-
L., 101,
p.
105.
65
El objeto
cumplimiento
cumplimiento
formalidades
de la nulidad
de los actos
el
procesales no es asegurar
de las formalidades
sino el
requeridas en los mismos
de los fines confiados
a
la misma
por la ley. Dichas
son
ms que las muchas
de que se vale el legislador
la garanta procesal que tratamos
precedentemente.
no
efectiva
hacer
para
La frmula
que propone
indefensin
hay nulidad, sin
Alsina
no
Subsanacin
en
12.
su
acepcin gramatical equivale a reparacin de un defecto
tanto.
y su acepcin jurdica procesal equivale a otro
En consecuencia
puede concluirse
procesal nulo se subsana
que el acto
la nulidad
ha sido reparada o enmendada.
cuando
Siguiendo a Morn
Palomino
(1) podemos observar
que la reparacin de un acto procesal
nulo
los
siguientes medios:
mmvacin:
Submacin
por
sustituyendo al acto procesal
nulo por otro
vlido, previa declaracin de nulidad
que sea
nulo el mismo pierde su ecacia jurdica,
primero Declarando
sucedido
los que hubieran
asi como
todos
y dependan de l.
la
en
consistir
nulidad
o
subsanacin
de dicha
El remedio
en
de que sea idneo para
renovacin
del acto
condiciones
palabras ser preciso la procumplir sus efectos, en otras
de otro
de igual naturaleza
duccin
acto,
que el declarado
nulo, pero ajustado a las disposiciones procesales vigentes
acto.
dicho
para
29
Subsanacin
por convalidacin:
adquiriendo eficacia y validez
Esta forma
de la parte afectada.
el acto
nulo por la actividad
de
A esta forma
de subsanacin
presenta mayores dificultades.
hace
sanator.a
tambin
subranacin
suele
llamrsele
porque
No
a
la sanacin
de lo que se produjo viciado.
referencia
exige una declaracin de nulidad, por el contrario, la exclues
subsanable
ye. El acto procesal inexistente
por renovacin
nunca
pero
puede ser convalidado, pues de la inexistencia
nunca
En consecuencia
la consopuede surgir la existencia.
solidacin
exige la existencia, pues si el acto no existe no
puede sanar
y adquirir eficacia
jurdica. Tampoco son convalidables
los actos
invalidez
la ley no exige la
para
cuya
peticin de parte afectada, bastando' la declaracin de oficio.
ALSINA, HUGO:
'Tnmdo...",
p.
652.
1
La va incidental
de nulidad
slo es
cin de indefensin de la parte
que la invoca".
66
J. U.,
p.
76).
en
La razn se encuentra
que la convalidacin
consupone
de la parte afctada
sentimiento
los casos
cony en
que ese
sentimiento
dicha
forma
de subsalegalmente es innecesario
nacin
no
se
podr interponer. Los actos
procesales cuya
nulidad
haya sido prevista por la ley y que esta exige su
denuncia
la
afectada
nulos
por
parte
para ser declarados
la nulidad
solicita
si la misma
no
se
quedar convalidada.
convalidables
los actos
Son tambin
procesales nulos a los
cuales
la ley no
ha asignado un
trmite
o
procedimiento
especial: son los que se hacen valer por medio de incidente
de nulidad.
El fundamento
de la convalidacin, y esto
consen
el consentitituye la base jurdica de la misma descansa
miento
de las partes,
a
Carnelutti
a
y ello ha determinado
se
encuentra
que
legitimado para anular un acto
lo est para
convalidarlo.
En sntesis la convalidacin
la parte afectada
por el acto
procesal nulo; consiente
o
al
tcitamente, el mismo, y renuncia
expresamente
valer
de hacer
su
pretensin, renuncia que es vlida
a la observancia
no
se trata
del precepto
de una
renuncia
a
la alegacin de la violacin
el
ya cumplida contra
expresar
quien
cuando
ya sea
derecho
pues
sino
precepto.
Submniacin
30
remedia
enmienda:
por
excepciones
la
nulidad
los
soluciona
dilatorias.
Al
trataremos
sus
defectos
estudiar
los
efectos
y
Ms
adelante
el avance
seala
POdetti
producido en la
los jueces la mayor
en
investigacin procesal de las nulidades y reconoce
de justicia los jueces han escriterio
parte de ese mrito Con certero
las nulidades
tructurado
los caracteres
y preprocesales. delineando
y prescindiendo, sin
supuesto casi sin apoyo tn la leyes de la materia
al Cdigo Civil. Esa
embargo, de la peligrosa tentacin de recurrir
es
doctrina
la que inspira los nuevos
ordenamientos
procesales del pas,
taxativamente
no
sealan
romano,
que no siguen el viejo formulismo
Se
decretarlas.
las nulidades,
a
ni conceden
los jueces libertad
para
de
funda en el inters jurdico de quien las invoque y para el caso
13.
declaracin
oficiosa, en
tuye el mximo inters
En
nuestro
14.
pecto,
entre
En
los
la garanta
procesal de
sistema
y fallos por
hablen
de ellas
leyes
nas;
blema
no
un
no
juicio
an
la
que
CODStl-
cuando
aspectos
algudel
pro-
al
una
se
observa
resgran discrepancia
Alsiencuentra
a lo predicho se
conformes
MANUBL:
MORNIPALOMINO,
"
"Lo
en
absolutas
de ciertos
(17).
doctrina
estn
que
"
relativo
de la defensa
los litigantes.
hay nulidades
enfoque errneo
la nulidad
absoluta
cin.
op.
no
es
p.
203-
aplicable
las
actuaciones
judicinla.
67
el concepto
de nulidad
vincular
absoluta
(19) para quien es! inexacto
al del inters privado para
relativa
al de orden pblico y el de nulidad
una
distincin.
No siempre de una
de
disposicin considerada
pblico y el de nulidad relativa al del inters privado para jar
No siempre de una
distincin.
de orden
disposicin considerada
deriva
una
nulidad
absoluta".
autor
El
citado
como
pblico
pone
ejemplo
las reglas de competencia ratione
materia
de orden
que son
pblico
87 del Cdigo de Procedimientos
de la Capital que dispone
y el articulo
a
la excepcin de inc0mpetencia, slo podr oponerse
En cuanto
en
el tiempo y forma
Los jueces al recibir
la
que las dems dilatorias.
a prueba
en
las cuestiones
de hecho
causa
o al correr
el segundo traslado en las de derecho, se pronunciarn expresamente
sobre si la causa
no
o
es
de su competencia.
Consentida
esta
providencia, no podr
adelante
deducirse
en
incompetencia por las partes, ni de oficio por
o
absoluta
los jueces inferiores
superiores". La nulidad
prosigue
no
existe en el derecho
la acepcin
Alsina
con
procesal, por lo menos
civil.
que se le atribuye en el derecho
na
fijar
orden
una
nulidad
relativa
y anulabiL'dad
segn que el acto no produzca sus
no
o
los produzca mientras
efectos
el defecto
mientras
sea
subsanado
no
la nulidad
(2); Lascano
distingue estre nulidades
sea declarada
Son
o
sustanciales
o esenciales
accesorias
secundarias.
y nulidades
las formalidades
sustanciales
requeridas para que haya un litis vlida
de procedilas que slo tienen por objetoimpedir errores
y aecesorias
no
sustancial
o perjuicio a las
El concepto
de nulidad
miento
partes.
es
absoluta, porque
aquella
equivalente para el autor al de nulidad
es
inconrmable
en
tanto
absoluta
puede convalidarse
que la nulidad
de la causa
aun
de oficio en cualquier estado
(2).
y puede declararse
9
19
68
ALerA,
HUGO:
"Tratad0.
COUTURE, EDUARDO:
CHIOVBNDA:
21
CARNBLUITI:
12
LASCANO:
"Sistema
Nulidades
p.
op.
cit.
645.
274.
del Derecho
"Instituciones
del
de
Derecho
Procesal",
Procesal",
procedimiento",
p.
p.
54.-"
p.
S49.
249.
Como
se
premencionados
equivalentes
puede apreciar
es
anloga a
y difieren
son
en
si bien
la terminologa de los autores
la- del derecho
civil, los conceptos no
a sus
efectos
(23).
cuanto
la verdad
esclarecer
de
los
hechos
controvertidos
la
mantener
igualdad
nacin
del proceso
(2).
IV-Meosparahacervalu-Iamlidad
16.
la nulidad
es
el
En
se
habla
de
el
presente
la
de
luego
con
Generalmente
tres
una
recurso.
medios
para
el recurso.
la va
hacer
valer
El incidente
de
primeramente
incidental
para
accin,
la
concluir
en
la nulidad
deducir
en
consiste
17.
a) La va de accin:
el primero.
juicio distintos ante otro magistrado despus de terminado
el
en
nuestro
Este no es un medio
admisible
derecho pues contraria
principio de cosa juzgada y de admitirse, los pleitos no finalizaran
de suceswas
sin cesar
renovados
por medio
nunca,
pues podn'an ser
23
guen
tanto
de
no
"Los
los
se
Art.
actos
actos
encuentran
216
siguientes
del
Cdigo de Procedimientos
de
la
Capital.
69
acciones
principios
lo que
de nulidad,
implicara contrariar
de justicias (2 bis).
los
ms elementales
se
data contra
No obstante
decisiones
de jueces rbitros, por haber
fuera del trmino o sobrepuntos no comprometidos o por falta
laudado
en
el procedimiento
esencial
en
el recurso,
(art. 792), entiende
que
de acuerdo
se
tramita
con
las reglas del juicio ordinario,
el tribuna]
del asunto
conocido
superior del juez que hubiera
que sea
_sino se
a esta
sometido
clase
hubiera
de juicio (art. 795) y se hubiese
comprometido un negocio ,pendiente en ltima instancia el laudo causar
ejecutoria (art. 796); b) conaia las potencias de los amigables componedares
fuera
o
sobre
de trmino
habdn fallado
qbitradores)
por
de los
dentro
puntos no compometidos. Esta accin puede entablarse
das siguientes a aquel en _que se hizo saber el laudo
treinta
(art. 808).
Efectos: se anula o conrma el laudo.
18.
(art.
b) Por va de excepcin: Las excepciones dilatorias
84 C. de Proc.
Civ. y Com.)cuando
generalmente importan
prosperan
de la relacin procesal, por ellas se puede conseguir; 10 la
la nulidad
la causa
en
declaracin
de incompetencia del juez que entiende
y convalor
a la
nulo lo actuado;
29 que se reste
se
declare
de personera alguna de las partes o sus
reprepor carecer
30 que se rechace
la misma
sentantes;
por no contener los requsitos
secuentemente
demanda
legales.
tambin se puede
Segn _el art. 489 del Cdigo de ProcedimientOs
en
el juicio ejecutivo por defecto
hacer
valer la nulidad
y en este caso
de remate
de la citacin
o
de las formas
preparatorias; textualmente
el mismo
dice: Podr tambin el deudor
alegar de nulidad de la ejecucin por violacin de las formas
que para ella quedan establecidas".
24bit
"Nuestra
la accin de nulidad
de procedimientos.
legislacin no autora
Los trmites
viciados
deben impugnarse en el mismo
juicio en que se produjeron.
mediante
incidente
o
recurso
(J. a. 1950 IV p. 290; 1946 p. 430; 1942 III p. 374;
Fallos
Corte
Suprema e Justicia T. 13 p. 134: J. A. 38 p. 140; J. A. 35-1369;
17-256; L. I. 64-554; I. L 64-452 y 564; I. L 12-670).
"En nuestro
derecho.
la accin de nulidad..
ningn precepto
legal autoriza
ello resulta incompatible con
una
serie de disposiciones de la ley procesal (C. Apel.
Civ. y Minas, Mendoza, dic. 12-1938, J. A.. T. 13. P. 345; J. A., 1956, III, p. 323).
"Fuera
del supuesto
de la sentencia
dictada por amigables componedores que admite
la revisin ordinaria
en
los trminos
del art.
920 del Cd. de Proc.
y condiciones
las nulidades
procesales slo pueden alegarse por va de incidente en el mismo juicio
en
han producido los vicios
confundamentan
la peticin. y siempre que
que
que
curran
las siguientes circunstancias;
sea
que
promovido en trmino; que se alegue y
pruebe que el vicio produjo un perjuicio cierto e irreparable que exista un agravio
concreto
el vicio ameno
del rgano jurisdiccional, desmrttndose.
7 de entidad; que
su
existencia
u
por
ende. el que reconoce
origen en la propia onducta culpable del
incidentista".
(S. C. Bs. A5., oct. 28-1958).
J. A.
70
Se
Electau':
cuando
demanda
competente
rechaza
se hace
subsanarse
puede
casos
ratificando
la ejecucin o de hecho
la
queda rechazada
lugar a' las excepciones dilatorias. En algunos
la nulidad
pidiendo se remitan los autos al juez
el mandato.
el incidente
19.
de nulidad
establec) Por va de imidente:
tiene lugar cuando
cido en el art. 49 de la ley 14.237
se
han violado
del juicio que garantizan la igualdad entre
sustanciales
las formas
las
de defensa
(25) de los cuales nos hemos referido
partes y el derecho
de la nulidad
la nalidad
al estudiar
procesal. Es lo que Couture denomin principio de especificidad.
--
Dentro
en
de las facultades del juez establecidas
el art. 21 de la
en cualquier estado
mediante
las cuales
del juicio los jueces
necesarias
19) esclarey tribunales
podrn diSponer las medidas
para
la verdad
de los hechos
la igualdad
controvertidos;
29) mantener
todo acto contrario
de los litigantes; 39) prevenir y sancionar
al deber
a la
de lealtad, probidad y buena
f; 49) as como
aquellos tendientes
tramitacin
del proceso.
Estn autorizados
ms rapida y econmica
para
es
antes
las nulidades
decir, evitando
prevenir y subsanar
que se prode
el defecto
las soliciten
o
ser
declarada
duzca
de las partes
deba
ocio (2).
ley citada,
cer
Vicio
formal
ecacia al acto
vale decir
que
quite
que
omisin, defecto,
error,
imlpugnado,
la
exista
de una forma
procesal o la omisin de un acto,
el incumplimiento del propsito perseguido por
pueda dar lugar a la indefuncin (2).
20
Inters
jurdico
inculpabilidad.
De
acuerdo
al
son
por
violacin
origine
ley y que
que
la
principio
de
el litigio y
fallece durante
"la
nulidad
procede si uno de los demandados
del
no
cita a sus
"Si la notificacin
herederos...".
llega a conocimiento
falsa ignorancia del domicilio"
una
(J.
--" "S se Cita por edictos invocando
A 1945. H. P- 126, 1945 IV p. 127, 1945 I p. 439). "Las nulidades procesales deben
mximo
cuando
que
pueden ser
configuran cuesriones
interpretarse restrictivamente,
de apelacin". (J. A., 1951 I, 740; 1948
invomdls
va de recurso
y reparadas por
25
no
se
Cme-
IV,
de
p.
322).
"En
de
Proc.
igual sentido
Santiago del
art.
46,
inc.
cin, 2 parte,
PODB'rn,
RAMIRO:
2, Cd. de
'Proc.
de Mendoza
y art.
475
Cd.
Estero".
37
2
op.
parte.
p.
485.
P-
437-
71
moralidad
no
del proceso
del
es
responsable
es
deliberadamente
sin de un acto
y obtener
necesario
que sea
vicio
(2). Sera
su
culpa
impide que
o por
invocado
inmoral
negligencia.
por
con
provoca
quien
quien
la omi-
este
cumpla sus nes, pueda
nulidad, aun cuandoinvoque un inters
de jurdico. La
que,
por ilegtima, no podra calicarse
prohibicintienen su origen-en un viejo y siempre actual axioma,
una
que es la voz
regla moral: pr0piam turpitudinam alleest
audiendus"
gans non
().
o
la
pedir
Este
encuentra
modemos
que
dispone:
la
tener
La
aquel
denomina
Couture
30
La nulidad
para
1948
debe
por
el inters el
inters. Siendo
fundatambin aplicarse el principio en
Cim.
presupuesto
principio de trascendencia".
_que la omisin
el
no
existe periuicio. ya que
dilaer
defensa
del juicio y no
II, p. 91; 1953 II. 33; 1946 II. p. 241; 1949
Ill. p. 400; 1950 III, p. 174).
asegurar
no
procede si
la
RAMIRO:
Panam,
31
este
adems
necesario
Es
p.
un
solo
que
aquel
por
existir
proteccin jurdica
(32).
caso
sirven
no
pero
debe
parte
establecido
ha
jurisprudencia
quien perjudica
Por otra
de 1a
mento
este
Civ.
Fallos
op.
T.
cit.,
65,
p.
p.
defectuoso
acto
las
'los
II,
normas
no
_pr_ocesales
pnocedrrmentos'.
p.
420;
1950
III.
489.
195.
rstrictivamente
nulidades
deben interpretarse
y slo pronunciarse c'tianun
do hubiera
un
o
inters legtimo lesionado, que causare
derecho
periuicio irrefinalidad
practia que imponga su adhesin.
parable, pero no cuando no existe una
C. Com. Cap..
14-1938 T. 12 p. 775; en igual sentido:
(Cm. Civ. 2 Cap. nov.
mar.
T. 10 p. 171; Cm. Apel. Rosario
Sala I iul. 1938 T. 11 p. 420;
31-1938
Cm. 2 Apel. La Plata Sala lI iun. 9-1939
T. 15 p. 104; Cm. Civ. 1' Cap. oa.
14-1938 T. 12 p. 341; C. Civ. 2 Cap. jun. 1-1938 T. lO p. 980; C. Com. Cap.
T. 13 p. 592; C. Corn. Cap. ag. 10-1922
oct.
T. 11 p. 655: C. Corn.
29-1938
Cap.
T. 10 p. 880; C. Civ. 1 Cap. mar.
31-1938
18-1938 T. 9 p. 970: L. L. 76
mayo
Sala 8 oct. 3'1958
Com.
p. 462; C. N. Civ. Sala A. Set. 1958 p. 76; C. Nac.
p. 301;
Crn. Nac. Sala A, nov.
5-1957 L. L. 90527: J. A. 1958 1 326
C. N. Civ.
Sala
L. L. 91-697
C. Nac. Civ. Sala C dic.
E. abril 10-1958
J. A. 1958 III 248
L. L. 91-386
C. N. Corn.
26-1957
Sala B' oct. 3-1958 L. L. 3015; C 2 C. C.
La Plata
Sala II set. 24-1957 D.J.B.A.
53 p. 141 L. L. 104 p. 235 14. L. 104
103 p. 689 S. C. Bs. As. mayo 20'1960;
p. 755 L. L. 101 p. 1001; 1.. L.
"No procede declarar
la nulidad
no
indica
misma si quien la solicita
por la nulidad
el periuicio que se le ha ocasionado".
J'. A. 1957 II p. 371:. 1957 II p. 317; J. A.
196011 p. 293; J. A. 1960 1V p. 225: J. A. 1959 V p. 560; I. A. 1959 VI p. 46:
J. A. 1959 VI p. 47.
32
"las
"
72
consendos
expresa
o convalidado
hayan sido
elacto
firmado
el
tcitamente, es
procedimiento
decir
con-
(34)
.';..JI'J'I,.'
Segn
-I.
principiode convalidacin.
Couture:
lo expresado al comienzo
Es tambin coincidente
21.
del N9 19.
al art. 49 de la ley 14.237
referimos
en
cuando
nos
_el caso de interlo destaca
vencin directa
Podetti, el artculo
y posterior pero, como
tomado
conocimiento
no
sin presentar
contempla el caso de haberse
como
cuando
a una
se obtiene
audiencia
en
escrito o concurrir
prstamo
de
las
o se
vista
actuaciones
se
un
y luego
pide
guarda siexpediente
tambin existe
citado
conrlencio.
El autor
opina que en esos casos
una
intervencin
directa
macin tcita pues se ha renunciado a tomar
51 (3).
y sera aplicable el art.
En efecto
sindolo posible irnpedir que el vicio subsista, no ha
de pedir la anulacin, ha contribuido,
pus a su
ejercido la facultad
la disposicin podra resultar que
existencia.
Interpretada literalmente
la
invocar
el expediente, para
se
silenci el defecto, dejando correr
al otro
coasionando
ms adelante
nulidad
litigante
perjuicios evidentes
y al rgano jurisdiccional (7).
33
COUTURE:
op.
cit.,
p.
285.
_
34
Ponsa-n:
op. cit. p. 490.
una
providencia despus de haber usado su intervencin por recusacin o cualquier
otra
circunstancia
(J. A. T. 23 p. 192) si'se ha declarado una negligencia sin intervencin
de la parte
a
quien afectaba
(J. A. T. 27 p. 1664) si no se notific por
cdula el auto
recibir
la prueba en
que
designaba audiencia
para
la justicia de paz
(J. A. T. 53 p. 807), etc.
'
35
COUTURE:
"la
nulidad
debe ser invocada
op. cit. p. 287
y formalmente
las causales
la motivan.
La invocacin
que
extempornea de
su
"No
de proviimprocedencia".
puede pedirse la nulidad
consentido"
1952 IV p. 210; 1950 lll
(J. A. 1953 l p. 78
la existencia
de un
ha invocado
P- 300-1951
p.
531). Si el demandado
que
convenio
o
la apertura
que
promete
acreditar, no pidi expresamente
prueba y consinti sin observaciones
la providencia
la deresolver
de autos
queda cubierta
para
ficiencia
a
procesal en que se habria cincurrido al no abrirse
prueba la chestin,
mxime cuando
de conviccin
en
el expediente
elementos
existen
suficientes
para
resolverlos
(C Civ. 2 Cap. jun. 1-1938 T. 10 p. 872; Cm. Civ. 1a Cap. dic.
sea
15-1939 T. 16 p. 1198). "Aunque el procedimiento de 1a instancia
vicioso, no
la parte
de su nulidad
si l fue consentido
fm
puede juzgatse acerca
por
por
A.
el mismo
(C. Nac. Civ. Sala C mayo 8-1954; L. L. 74-769; L L 89
en
aun
Jth
1958 I 170; J. A. 1958 lll p. 59). Quien ba causado y consentido
no
transgresin a las normas
puede alegar a su favor la
reguladoras del proceso
nulidad
resultante
de los mismos
(C. Apel. Curuz Cuat set. 30-1954; J. A. 1954
IV p. 375; J. A. 1956 Il p. 30; J. A. 1957 IV p. 410.
plantada
al
conocerse
nulidad
determina
dencias que se han
la
p._565;'J.
del
acto
37
"la parte
realizado".
que
ha
P0012111:
op.
cit.,
dado
p.
lugar
la
nulidad.
no
puede
sostener
la
invalidez
491.
73
Si bien
en
el razonamiento
22.
reconocemos,
precedente, el
del Dr. Podetti, nos
mrito de los razonamientos
permitimos discrepar
la solucin
a
cuanto
que proponga,
que si bien es aceptable con
ello no es bice para
la reforma
o ms
carcter transitorio
propugnar
propiamente la ampliacin de la disposicin legal a los efectos de solulas desventajas que son evidentes
como
cionar
consecuen.y que surgen
de norma
cia de la carencia
expresa.
-
en
'Conceptuamos que
problema sin necesidad
inteligente, extiende los
el
presamente
lizada
por
con
una
de acudir
efectos
de la
vulnerable
ella, siendo
sentido
tal
en
solucin
ana-
precedentemente.
de la inclusin
efectos
ser favorable
pues
hasta
las actuaciones
duno
que proponemos
la injusticia que implica
con
del proceso,
etapa avanzada
proseguir
un
inicial
del
acto
los consiguientes gastos y demoras,
y luego atacar
tcitamente
se
conocimiento
ha tomado
producindose el decai
que
lo contrario
Sostener
de los actos
consecuentes.
miento
implica favocon
desmedro
del respeto
la mala fe de los litigantes en el proceso
recer
a la justicia.
Los
damos
que
23.
se
que
cin
de
se
la norma
solucionar
una
,que incidentes
las tramitaciones
Recordamos
durante
suscitan
--
denomina
se
de
un
juicio,
las
que
cuestiones
tiene rela-
ms o menos
inmediata, con el objeto principal del pleito en que
el mismo
en
expediente o en pieza
promovieran y que se sustancian
principal (3).
separada o no la prosecucin de la demanda
se
sido
cepciones
(3).
dilatorias
Art.
403 al
Nueve
las
dias
pruebas,
cipbir
C.).
.
74
409
para
dos dias
Cd.
de
PODBTrI:
op.
Procedimientos.
interponerlo,
para
traslado
examinarlas,
cie. p. 493.
diu
veinte
para
por seis diu, hasta
lO para dictar sentencia
(art. 83 al 93
esenciales
la
del
afectan
el derecho
proceso
declararla
de oficio
(42)
obligacin de
Requisitos
19
Que
29
Que se
tificada
la
ocio
"por
el
pida
si afecta
la
39
Inters
49
Que
legtimo lesionado
el derecho
de
defensa
(43). Debe
.(44).
declararse
de
el
juicio (45).
legtimo lesionado.
mr'rv-
pida
se
en
la
instancia
en
se
que
cometi
().
Efectos
la nulidad
Produce
de los
actos
no
El
diatos
anulado.
trmino
no
consecutiVOS
posteriores sino actos que
consecutivos
(47) no as la de las
gue ha dado lugar a la nulidad
realizado
pues nadie puede ale-
debe
sean
entenderse
consecuencia
inme-
actos
como
directa
del
acto
'
.-'
__'
costas
se
antes
24.
legislando
Por va de recurso:
el recurso
encuentra
de nulidad
se
los arts.
237 y siguientes del Cdigo de Procedimientos,
autonoma
legislativa, careca de vida pr0pia pues estaba
relacionado
al de apelacin.
d)
en
si bien tena
estrechamente
Tan estrecho
el paralelismo seala
era
Castro
Mximo
que
el de nulidad
careca de vida propia, pues adems de no poderseoponer
sino unido
al apelacin, por ms importante que fuera
el motivo
que
lo fundara
o
considerado.
no
de ste en cuanto
a
ser
segua la suerte
no
Si el superior declaraba
el de apelacin, la instancia
mal concedido
vez
se abra y
a conocer
en
no
entraba
el de nulidad; pero una
por tanto
abierta la instancia, ambas recuperaban su independencia y al de nulidad
75
deba
resuelto
en
el tribunal
ser
Segn
el
no
237
art.
trmino
primer
procedente,
El
entraba
recurso
de
nulidad
tendr
si
declaraba
se
apelacin".
lugar a)
contra
con
de la forma
violacin
pronunciadas
y solemnidad
de un
procedimiento en que se
que prescriben la leyes; b) en virtud
en
del juicio o; c) incurrido
algn
hayan omitido las formas sustanciales
las
sentencias
defecto
crones".
de los
que
por
disposicin de
expresa
las
anulen
derecho
actua-
formulada
artculo recoge
1a distincin
por la
nulidades
sustanciales
e italiana
francesa
entre
y
sobre
o implcitas por
otro
acoesorias
expresas
por un lado y nulidades
el acto
referido
al tratar
las que hemos
procesal nulo.
Observamos
que
este
legislacin y doctrina
,
Las nulidades
sustanciales, dentro de la economa de nuestro
cdigo
las que resultan
del incumplimiento de las formas
requeridas para
sea
el proceso
vlido; en otros trminos, para que la sentencia
que
l recaiga pueda adquirir carcter
de cosa
juzgada ().
serian
que
en
Con la autoridad
de todas las definiciones
de Vlez Sarsfield (4)
el codificador
dice: Las formas
son
sustanciales
aquellas sin las cuales
el acto no puede existir, aquellos que son
indispensables para llenar el
fin para el cual el acto ha sido instituido; aquellas que no pueden suplira
la practicado
se, que no
pueden reproducirse con fuerza retroactiva
sin ella.
admitir
que
si
como
consecuencia
de
la violancin
de
el acto
la forma
no
ha llenado
su
objeto la nulidad se impone para reparar el perjuicio y
el defecto
del acto
ha
al fin propuesto
recprocamente, si no obstante
sido logrado, la nulidad
no
tiene razn de ser. De ahi el requisito de la
demostracin de
El
cn
art.
39
comprende
un
art.
39
la declaracin
de
la
nulidad.
'
'
ha desno
nulidad
este
puede promoverse
por va de recurso,
de] cuadro
de los remedios
procesales, pero en realidad el
le ha restado
el carcter
de instituto
autnomo al determinar
aparecido
76
en
independiente en el
50 de la ley citada.
La
inters
De modo
que el de apelacin comprende al de nulidad.
que, contra
sino de apelacin, y luego en
de nulidad
artculo no se recurrir
el
o
interlocutora
definitiva
cause
sentencia
una
o
decida
que
gramaven
o en
la expresin de agravios se aducirn
tanto
memorial
las transgrede forma, siempre que estas
las violencias
siones de fondo cemo
se
rerecurrida
fieren a la propia resolucin
de proceya que las nulidades
incluso
sustanciales
deben
dimiento
invocarse
por vicios de form-as
por
da de conocidas.
dentro
va de incidente
Concordantemente
,del tercer
si el procedimiento estuviere
arreglado a derecho y el tribunal de alzada
de la sentencia
la nulidad
declarara
resolver
causa,
por cualquier otra
del litigio precisamente porque
el recurso
tambin cobre el fondo
como
de apelacin comprende el de nulidad resulta
procesalmente indifereno de
de fondo
sea
nula por violacin
forma.
te que la sentencia