http://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?

pg=mammo#generalidades
http://www.cdc.gov/spanish/cancer/breast/basic_info/
mammograms.htm

En qu consiste una mamografa

La mamografa es un tipo de imagen mdica especializada que utiliza un sistema de dosis baja
de rayos X para visualizar el interior de las mamas. Un examen de mamografa, llamado
mamograma, ayuda en la deteccin temprana y el diagnstico de las enfermedades mamarias en
las mujeres.
Un rayos X (radiografa) es un examen mdico no invasivo que ayuda a los mdicos a diagnosticar y
tratar las condiciones mdicas. La toma de imgenes con rayos X supone la exposicin de una parte
del cuerpo a una pequea dosis de radiacin ionizante para producir imgenes del interior del
cuerpo. Los rayos X son la forma ms antigua y de uso ms frecuente para producir imgenes
mdicas.
Dos recientes avances a la mamografa tradicional incluyen la mamografa digital y la tomosintesis.
La Mamografa digital, tambin llamada mamografa digital de campo completo (MDCC), es un
sistema de mamografa en el que la pelcula de rayos X es reemplazada por sistemas electrnicos
que transforman los rayos X en imgenes mamogrficas de las mamas. Estos sistemas son
similares a los que tienen las cmaras digitales y su eficiencia permite obtener mejores fotografas
con una dosis ms baja de radiacin. Estas imgenes de las mamas se transfieren a una
computadora para su revisin por un radilogo y para su almacenamiento a largo plazo. La
experiencia del paciente durante un mamograma digital es similar a la de un mamograma
convencional.
La tomosntesis, tambin llamada mamografa tridimensional (3D) y tomosntesis digital del seno
(DBT, por sus siglas en ingls), es una forma avanzada de toma de imgenes del seno en la que
mltiples imgenes de los senos, tomadas desde diferentes ngulos, son capturadas y recontrudas
(sintetizadas) en grupos de imgenes tridimensionales. De esta manera, la toma de imgenes 3D
del seno es similar a la tomografa computarizada (TAC), en la que se ensamblan una serie de
cortes finos para crear una reconstruccin 3D del cuerpo.

Si bien la dosis de radiacin para algunos sistemas de tomosntesis del seno es levemente ms alta
que la dosis utilizada en la mamografa estndar, an se encuentra dentro de los niveles seguros
aprobados por la FDA para la radiacin en mamografas. Algunos sistemas tienen dosis muy
similares a los de la mamografia convencional.
La tomosntesis tambin puede resultar en:

deteccin ms temprana de pequeos cnceres de seno que podran quedar ocultos en

una mamograma convencional

mayor precisin para determinar el tamao, la forma y la ubicacin de las anormalidades

en el seno

menos biopsias innecesarias o pruebas adicionales

mayores posibilidades de detectar tumores mltiples del seno

imgenes ms claras de las anormalidades en los senos densos

Forma en que debo prepararme

Antes de programar un mamograma, la Sociedad Estadounidense del Cncer (ACS, por sus siglas en
ingls) y otras organizaciones de la especialidad recomiendan que discuta cualquier nuevo
resultado o problema en las mamas con su mdico. Adems, informe a su mdico sobre cualquier
ciruga realizada con anterioridad, uso de hormonas, y antecedentes familiares o personales de
cncer de mamas.
No programe su mamograma de exploracin para la semana anterior a su perodo menstrual si sus
mamas normalmente estn sensibles durante este tiempo. El mejor momento para realizar un
mamograma de exploracin es una semana despus de su perodo. Siempre informe a su mdico
o tecnlogo de rayos X si existe la posibilidad de estar embarazada.
La ACS tambin le recomienda:

No utilice desodorante, talco en polvo o locin debajo de los brazos o en las mamas el da
del examen. Esto puede aparecer en el mamograma como manchas de calcio.

Describa cualquier sntoma o problema en las mamas al tecnlogo que realiza el examen.

Obtenga sus mamogramas anteriores y pngalos a disposicin del radilogo si es que

fueron hechos en otra institucin. Esto es necesario para comparar con su exmen actual, y
generalmente se pueden obtener en un CD.

Pregunte cundo estarn disponibles sus resultados: no asuma que los resultados son
normales si su mdico o el establecimiento de mamografa no se pone en contacto con
usted.