COVADIS version 14.

0
NOUVEAUTS, AMLIORATIONS ET CORRECTIONS
PAR RAPPORT LA VERSION 13.0h

GNRALITS
1. Modification de la procdure dinstallation
Installation automatique du logiciel complmentaire TerraVision 3D en mode rduit (barre de dfilement) lorsquau
moins une des fonctionnalits Covadis 3D, Covadis VRD ou AutoPISTE est slectionne.
Il nest plus ncessaire dexcuter linitialisation de lenvironnement en tant quadministrateur plus besoin
dannuler linitialisation lissue de linstallation.
Il nest plus ncessaire dexcuter COVADIS en tant quadministrateur au premier lancement.
Linstallation se fait dornavant partir dun DVD.
2. Adaptation AutoCAD 2015
Prise en compte de la nouvelle version dAutoCAD et des produits verticaux correspondants (Map 3D, ADT).
COVADIS version 14 sera la seule version fonctionner avec AutoCAD 2015.
3. Fonctionnement gnral
Les fichiers de personnalisation Cov20xxBase.arx ne sont plus sauvegards dans \Patch\Programmes lors de la
premire excution afin dviter la restauration danciens fichiers lors de lapplication des patches.
Les menus ont t lgrement rorganiss afin den simplifier lutilisation et de rduire les redondances.
La gestion des licences a t simplifie : les commandes de COVADIS ncessitent une licence COVADIS, les
commandes dAutoPISTE, dEdiCAD et de SAPHIR+ ncessitent une licence correspondante. Ceci a pour
consquence quil nest dornavant plus possible dutiliser AutoPISTE sans licence COVADIS car de nombreuses
fonctionnalits sont maintenant communes, et AutoPISTE devient donc rellement une extension de COVADIS.
4. Centralisation des bibliothques
Il est maintenant possible de centraliser les bibliothques des modules mtiers, sur une unit rseau par exemple.
5. Dialogue daffichage des informations
Le dialogue daffichage des informations sur COVADIS (A propos) indique maintenant aussi le numro de la clef
de protection pour les licences en rseau.
6. Icne de notification
Une icne de notification a t ajoute pour permettre laffichage dune bulle dinformation lorsquun patch ou une
nouvelle version est disponible.
Un clic gauche sur licne permet daccder directement longlet de configuration de COVADIS dans la
commande OPTIONS dAutoCAD, ou laffichage des informations de version du produit (A propos).
7. Visualiseur dobjets
Nouvelle commande accessible via le menu contextuel pour la visualisation dans une palette des objets
slectionns. Si les objets sont en 3D, laffichage se fait automatiquement selon une vue adquate.
Un menu contextuel permet dappliquer un facteur dchelle en Z, de choisir la vue, le style visuel, dajouter ou de
retirer des objets de la prvisualisation
8. Dialogues avec zoom et panoramique
Modification des dialogues de base pour COVADIS afin de permettre lutilisation des zooms et des panoramiques
dans les botes de dialogues modales. Les zooms et panoramiques sont effectus avec la molette de la souris.

1/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

9. Menu contextuel par dfaut

Un nouveau menu contextuel permet de proposer des commandes mme lorsque les modules dans lesquels ces
commandes sont dfinies ne sont pas encore chargs :
visualiseur dobjets,
conversion dune polyligne ferme ou dun cercle en plate-forme,
conversion de calques de faces partir dune de ses faces 3D,
cration dun profil en long partir dune polyligne 3D,
cration dun profil en long partir dun axe (entit linaire) et des tats de terrain du dessin.

TERRAVISION 3D
1. Maquettes 3D
TerraVision est un nouveau logiciel de conception de maquettes virtuelles en 3D simplifiant la mise en situation
des projets damnagement.
Il permet dafficher une scne exporte par COVADIS, dans un environnement graphique fluide et rapide.
La scne peut tre habille par des objets slectionns dans une bibliothque trs fournie et organise de faon
thmatique (mobilier urbain, vhicules, personnages, vgtaux, etc.).
Une fonction dimportation dobjets Sketchup permet de complter et personnaliser rapidement et simplement cette
bibliothque dobjets 3D (monuments, btiments...).
Un modeleur permet de crer rapidement des btiments partir de contours slectionns dans COVADIS.
Tous les objets 3D ajouts sont automatiquement poss par dfaut sur le terrain (MNT).
2. Visualisation raliste
Divers matriaux de textures peuvent tre appliqus rapidement aux objets de la scne.
Les ombrages sont calculs dynamiquement en fonction de la position des sources lumineuses (soleil, ampoules,
projecteurs).
Une image, arienne ou importe depuis Google Earth, peut tre plaque sur le terrain afin daugmenter le
ralisme de la scne.
La simple application dune transparence au terrain permet de voir en 3D lensemble des rseaux enterrs
imports depuis COVADIS.
3. Impression et animation
La vue courante peut tre directement imprime ou enregistre en tant quimage bitmap dans le presse-papiers
afin dtre colle dans un logiciel de cration / gestion dimages (tel Paint pour Windows).
Des trajectoires peuvent tre intgres une scne afin de gnrer des animations.
Les animations peuvent tre exportes au format AVI.
4. Mode Viewer
Le logiciel TerraVision 3D peut tre install en mode autonome sur nimporte quel ordinateur 32 ou 64 bits
fonctionnant sous Windows XP SP3 ou ultrieur. Les performances lors de la visualisation de scnes complexes
seront bien sr dpendantes de la puissance de la machine mais aussi de celle de la carte graphique.
Ce mode permet de visualiser les scnes, dimprimer des vues ou de les copier en tant quimages bitmap, dutiliser
les trajectoires prdfinies afin de jouer ou dexporter les animations.
Contrairement au mode connect avec COVADIS, aucune modification des scnes nest possible.

2/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

CALCUL TOPOMTRIQUE & GOCODIFICATION

1. Calcul Topomtrique
Modification de la lecture Zeiss pour prendre en compte le format M3.
Lecture LandXML :
les photos napparaissaient pas lorsque le point tait mesur plusieurs fois,
prise en compte des fichiers scanner Leica et ajout de nouvelles commandes pour extraire et recalculer les
fichiers PTS.
La hauteur au-dessus de lellipsode est utilise pour calculer la correction de niveau zro (sil y a une grille
altimtrique).
Lannulation de la mise en commentaire dun cheminement provoquait un arrt du programme.
Dans le calcul des points isols, une pondration par les distances est ralise dans le cas dun calcul en bloc.
2. Gocodification
Dans longlet Point , un nouveau bouton permet dditer le fichier BPT.
Orientation des points et symboles selon une polyligne : teste maintenant la distance 2D et non plus 3D.
Affichage des photos sur les points topo (dans AutoCAD) : mise en place dun facteur dchelle pour la photo.
Affiche un message sil y a trop de photos pour un point (taille limite des donnes tendues).
Les points dpaisseur des murs et des haies taient ignors si la case dcalage variable tait dsactive mais
coche.

FONCTIONS 2D
1. Constructions dentits
Nouvelle commande de calcul et de dessin dun cercle moyen partir de N points (N 2).
2. Changement de repre
La projection Antilles Franaises (RRAF) est rintroduite parce que lexport RFU lutilise toujours.
Les blocs anonymes sont traits comme de vritables blocs et non plus comme des hachures.
Certains objets COVADIS peuvent maintenant tre transforms lorsque cela est possible (plates-formes, MNT...).
3. Points topographiques
Mise en place dun menu contextuel pour les points topographiques. Il propose des commandes permettant d'agir
sur les points slectionns : dition du point, mise en 3D partir de lattribut altitude, mise jour de lattribut
altitude, etc.
Nouvelle commande de slection des points se trouvant dans une bande de recherche autour dune polyligne.
La commande permettant de dessiner un tableau de points dans le fichier courant utilise maintenant lobjet
tableau dAutoCAD. Ceci permet de pouvoir modifier simplement sa reprsentation grce lutilisation des
styles de tableaux.
Amlioration de la lisibilit du dialogue ddition des points topographiques.
Utilisation des tats de terrain pour linterpolation / projection sur MNT.
4. Objets murs / haies
Menus jaillissants pour ajouter, insrer et supprimer des sommets, ainsi que pour transformer des segments darcs
en segments droits et inversement.
Nouvelle option dans le menu contextuel pour associer un tat de terrain des objets murs / haies.
Dcomposition des lments 2D et 3D dans des calques spars (suffixe "_3D" utilis par dfaut).
Correction dun dfaut bloquant lorsque des traits perpendiculaires la gnratrice taient utiliss.

3/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

5. Dessin des talus

Ajout dune option de dessin des barbules perpendiculaires un axe quelconque (polyligne, objet COVADIS).
Mme si le bas de talus est en plusieurs parties, les barbules sont dessines sur la totalit du haut de talus.
Rsolution dun dfaut de calcul des fermetures virtuelles en fonction du sens des polylignes.
Correction dun dfaut de lecture / enregistrement au format DXF.
6. Signalisation horizontale
Les signalisations horizontales sont dsormais dotes de poignes multifonctions : en plaant le curseur sur une
poigne, un menu jaillissant permet d'excuter des actions spcifiques, en fonction de la position de la poigne.
Ajout du nouvel objet Bandes rugueuses transversales , reprsentant les bandes davertissement l'approche
des zones dangereuses o il faut ralentir.
L'objet Passage pitons a une nouvelle proprit "Alignement" pour dessiner les bandes soit gauche, soit au
milieu ou soit droite des deux points de dfinition.
La largeur des bandes est dsormais modifiable par la fentre de proprits.
Les nouvelles options daffichage des objets graphiques impliquent un changement de version. En consquence,
un dessin enregistr en version 14 nest pas lisible avec une version 13.
7. Panneaux et objets multi blocs
Une nouvelle option permet de masquer l'affichage de la gamme dun panneau. Elle est disponible dans la palette
de proprits et dans le dialogue de paramtrage.
Une nouvelle option dans le dialogue de slection des panneaux permet de les choisir selon leur gamme.
Une nouvelle commande permet de dessiner un tableau rcapitulatif de lutilisation des panneaux : aperu du bloc,
nom du panneau, quantit.
Les palettes de panneaux sont dsormais cres dans le dossier de lutilisateur pour la version d'AutoCAD
concerne plutt que dans un sous-dossier de linstallation de Covadis. Il n'est donc plus ncessaire d'avoir les
droits dadministrateur pour crer les palettes. Cela permet en outre de pouvoir crer sans risque de conflit les
palettes pour diffrentes versions dAutoCAD installes.
Les nouvelles options daffichage des objets graphiques impliquent un changement de version. En consquence,
un dessin enregistr en version 14 nest pas lisible avec une version 13.
8. tiquettes
Une nouvelle commande a t implmente dans le menu contextuel permettant daligner horizontalement des
tiquettes dessines sur un profil.
Les tiquettes dessines sur un profil restent correctement positionnes en cas de changement dchelle du profil.
9. Listings
Nouveau listing de points pour les gomtres de Belgique.
10. DMPC numrique
Mise en place des changes avec le portail Gofoncier (import dobjets RFU / mise jour graphique du RFU).
Prise en compte de la nouvelle norme EDIGO PCI 2013 dans limport des donnes cadastrales.
Nouveaux cartouches format A3 horizontal et vertical pour lextrait cadastral.
Nouvelle commande pour insrer un PV normalis selon un modle (fichier DWG) et un fichier GoSolution.
Nouveau champ dans lentte du fichier DA pour indiquer sil sagit dune esquisse ou non.
La date ddition du DXF-PCI est maintenant utilise pour lextrait.
Fichier de contrle : un message est crit si un point N ou A est distant de moins de 10 cm dun point R.
Parcelle ancienne : les surfaces des parcelles incluses taient retranches chaque appui sur le bouton de
recherche (icne jumelles ).
Le dessin dune ligne verte ne fonctionnait pas dans un SCU.
Suppression du mot CEDEX dans le nom de la ville de lextrait cadastral (mais pas dans ladresse).
4/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

11. Coproprit
Traitement des modificatifs de coproprits.
Il nest plus ncessaire de dessiner une pice dans un lot si elle est identique celui-ci (prend alors la surface du
lot pour les surfaces pondres).
Calcul des charges :
nouvelle base de calcul (surface pondre par la Nature),
coefficient fonction du nombre descaliers, dascenseurs ou de halls (1/n),
ajout de la possibilit de slectionner les lots participant la charge selon leur type (P, S ou A),
le coefficient dtage dune partie de lot sera identique celui du lot principal pour les charges descalier et
dascenseur.
Il nest plus possible de crer un lot sans partie graphique ou partir dune polyligne prsentant un dfaut de
boucle.
Dcomposition dun lot ou dune pice : cre un texte, son encadrement ventuel et un objet MPolygon
dAutoCAD reprsentant la partie colore.

FONCTIONS 3D
1. Gnralits
Toutes les commandes du menu se basent maintenant lorsque cela est ncessaire sur un ou plusieurs tats de
terrain pour effectuer les calculs. Seules les anciennes commandes localises dans le sous-menu Anciens
modules nont pas t mises jour, car elles sont destines disparatre lors dune prochaine version.
2. Constructions 3D
La construction des polylignes 3D a t amliore grce lajout dune bote de dialogue permettant de modifier
rapidement le mode de calcul des altitudes.
A lissue dun calcul de dcalage 3D en mode talutage, il est maintenant possible de crer un objet MNT pour
reprsenter le talus calcul.
3. Objet MNT
Nouvelle commande de cration dun objet MNT partir dun nuage de points (uniquement avec AutoCAD 2013 ou
ultrieur). Un contour demprise peut tre utilis afin de limiter la zone de calcul.
Les paramtres utiliss dans lassistant sont proposs par dfaut lorsque celui-ci est relanc (dans la mme
session AutoCAD et si le dessin na pas t ferm).
Les segments hors primtre ou confondus avec celui-ci ne gnrent plus derreur dans lassistant.
Nouvelle commande de conversion dun objet plate-forme VRD en objet MNT.
Nouvelle commande permettant deffectuer une union boolenne de multiples MNT, considrant chaque objet MNT
comme un volume 3D.
Possibilit dappliquer une rotation et un changement dchelle un MNT non associatif.
Les objets MNT non associatifs peuvent maintenant tre traits lors des changements de systmes de projection.
Cration directe dun tat de terrain associ au MNT slectionn partir du menu contextuel.
Dialogue de modification des proprits graphiques de plusieurs MNT (commande et option du menu contextuel).
La majorit des calculs effectus dans les modules 3D et VRD (cubatures, entres en terre, projections, talutages,
coupes, maillages) sont maintenant raliss via les objets MNT. Ceci permet, du fait de leur topologie
dynamique et autocontrle, dobtenir des performances accrues.

5/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

4. tats de terrain
Mise en place dun nouveau concept permettant de simplifier la prise en compte dans les commandes de calcul
ainsi que dans les projets VRD des objets MNT mais galement des calques de faces 3D (donnes largement
utilises dans les versions prcdentes). En rsum :
un tat de terrain est une tape de lamnagement,
un tat de terrain est dfini soit par un unique objet MNT, soit par un ou plusieurs calques de faces,
un tat de terrain est le point dentre de tout calcul 3D,
le calcul dun projet gnre un objet MNT qui, son tour, peut dfinir un tat de terrain.
De nouvelles commandes sont associes la gestion des tats de terrain : cration simplifie, gestion des tats de
terrain du dessin, listing des caractristiques dun tat de terrain
Lobjet MNT, ou les calques de faces 3D, qui dfinissent un tat de terrain peuvent se trouver dans un dessin
externe, donc diffrent du dessin dans lequel ltat de terrain sera utilis.
Lorsquun tat de terrain est dfini par un objet MNT et que cet objet est modifi (du fait de lassociativit par
exemple), les projets qui utilisent ltat de terrain sont automatiquement notifis. Ceci leur permet de savoir sils
doivent tre recalculs ou non.
5. Visualisation du relief
Les commandes Dcoupage selon les altitudes , Dcoupage selon les pentes et Coloriage par tranches
daltitudes permettent maintenant de dessiner un objet MNT pour matrialiser les rsultats.
6. Analyse du relief
Nouvel objet matrialisant une ligne de coupe pouvant tre associ un axe (objet linaire quelconque dAutoCAD
ou de COVADIS).
Affichage dune coupe dynamique multi tats de terrain dans une nouvelle palette AutoCAD. La ligne de coupe
peut tre un nouvel objet ligne de coupe ou tout autre objet linaire.
La coupe courante peut tre directement dessine en tant que profil en travers, en tant que profil en long ou en
tant que coupe simplifie.
7. Cubatures par prisme
Nouvelles botes de dialogue simplifies avec bouton daccs aux options complmentaires.
Calcul automatique par tranche pour les cubatures par rapport un plan horizontal.
Utilisation des dgrads de dblais / remblais pour les rsultats graphiques.
Nouvelles poignes pour la lgende des dgrads de dblais / remblais.
Amliorations gnrales de lobjet dgrad de dblais / remblais : performances, dimensions de la lgende
Possibilit dutiliser lobjet dgrad pour calculer directement des cubatures entre deux tats de terrains ou un tat
de terrain et un plan horizontal.
Une commande de recherche dun quilibrage entre deux tats de terrain a t ajoute.
Une nouvelle commande permet de dessiner un MNT diffrentiel entre deux tats de terrain.
8. Profils en long et courbes
Dessin direct dun profil en long partir dune polyligne 3D.
Dessin direct dun profil en long partir dun axe quelconque et des tats de terrain du dessin.
Reprsentation des sections des canalisations / cbles au droit de laxe en plan du profil en long. Des informations
telles que le modle de tuyau, la cote fil deau ou la hauteur de recouvrement sont affichables dans une tiquette.
Il est maintenant possible de dessiner les surfaces de dblais et remblais entre deux courbes.
De nombreuses autres options de mise en page des profils en long. Entre autres : criture verticale des textes
dans les bandeaux (pour les numros des tabulations par exemple), criture de la longueur selon la pente des
canalisations pour la cotation Rseau : modles des tuyaux .
Implmentation des courbes circulaires pour les giratoires dans AutoPISTE.
Un menu jaillissant associ aux poignes des courbes permet maintenant de faon trs simple dajouter et de
supprimer des lments, mais aussi de modifier les lments existants.
6/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

 De nombreuses nouvelles informations sont visualisables par le biais des marques de profils : dports, dvers,
flches, valeurs dattributs
Nouvelles commandes de conception des raccordements circulaires :
tangent une droite ou un arc et passant par deux points,
tangent une droite ou un arc, passant par un point et de rayon connu.
Deux commandes de cration de raccordements paraboliques permettent maintenant de tangenter une parabole :
tangent une droite ou un arc et passant par deux points,
tangent une droite ou un arc, passant par un point et de rayon connu.
De nouvelles commandes permettent de matrialiser les intersections entre laxe en plan du profil en long et une
polyligne 3D, dannoter les points dune courbe spcifis par lutilisateur et de dessiner des symboles reprsentant
les marques sur la vue en plan.
Nouvelles prsentations du dialogue de dessin dun profil en long : mode standard pour les paramtres usuels et
mode expert pour plus de personnalisation.
9. Profils en travers
Dessin express de profils en travers partir dun axe quelconque, de tabulations et des tats de terrain du dessin.
Reprsentation des sections des canalisations / cbles au droit des tabulations. Des informations telles que le
modle de tuyau, la cote fil deau ou la hauteur de recouvrement sont affichables dans une tiquette.
Prise en compte des tabulations brises.
Nouvelle commande dcriture dun listing pour toutes les courbes de mme nature dans un cahier de profils.
Nouvelles prsentations du dialogue de dessin des profils en travers : mode standard pour les paramtres usuels
et mode expert pour plus de personnalisation.
10. Traitement des profils
Nouvelle commande pour mesurer la distance et la pente entre deux points d'un profil en long ou en travers.
11. Volet paysager
Les commandes de ce module utilisent dsormais un tat de terrain pour le calage altimtrique et les projections
3D. Le rsultat de la commande est un unique objet MNT, modlis selon les contours des zones. Les matriaux
des zones sont appliqus au MNT final en tant que nature de surface.
Le maillage des zones de voirie, trottoir, ilots et lots est ralis en une unique commande, qui organise le
paramtrage des maillages par thmes.
12. change TerraVision 3D
Nouveau module permettant de crer et mettre jour des scnes dans TerraVision partir des objets 3D visibles
dans le dessin courant : objets MNT, signalisations horizontales et verticales, symboles 3D (arbres, mobilier
urbain), silhouettes, rseaux, solides 3D, etc.

FONCTIONS VRD
1. Gestion des thmes de calques
Lexplorateur de thmes a t entirement repens afin de le rendre plus fonctionnel et plus convivial. Il est
maintenant intgr une palette dAutoCAD.
Modification directe de la visibilit des thmes et donc de tous les calques quils contiennent.
Les modules mtiers crent automatiquement des thmes pour leurs diffrents projets (plates-formes, projets
linaires, rseaux, carrefours et giratoires, AutoPISTE).
Prise en compte des paisseurs de traits, de la transparence et de la description des calques.

7/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

2. Plates-formes VRD
Modification de la barre doutils :
Un drapeau est maintenant affich devant le nom dun projet si celui-ci est obsolte (au moins une plate-forme,
une polyligne de zone de dcapage, ou un paramtre de dfinition du projet a t modifi).
Les paramtres daffichage (faces 3D, hachures) et de calcul des projets (calcul automatique, listing automatique) sont maintenant globaux ( identiques pour tous les dessins). Les paramtres graphiques ont t
regroups dans un dialogue.
Le menu comportant les commandes et options de calcul, le dessin des coupes et profils et le dessin des
cotations a t dcoup en deux menus : le premier pour les commandes et options de calcul, le second pour
les cotations et le dessin des coupes et profils.
Une nouvelle commande dans le menu des cotations et coupes permet dassocier des objets tiquettes aux
plates-formes. Contrairement aux tiquettes internes , ces tiquettes sont indpendantes des plates-formes
auxquelles elles se rapportent et permettent dtendre les possibilits dtiquetage.
De nouvelles options et commandes ont t ajoutes relativement aux nouvelles fonctionnalits.
Modification des projets :
Conversion automatique des anciens projets pour remplacer les calques de faces du MNT en tat de terrain.
Les projets enregistrs avec la version 14 peuvent toujours ouverts avec la version 13.0g ou ultrieure, mais
linformation relative ltat de terrain (et donc au MNT) nest alors pas reconnue.
Les zones de dcapage sont maintenant associatives : lorsquune polyligne est modifie, le projet devient
obsolte et, si le calcul automatique est activ, le projet est alors recalcul.
Une option permet de ne garder actifs que les calques de dessin des rsultats graphiques du projet courant : au
changement de projet, les calques du nouveau projet courant sont activs alors que les calques des autres
projets sont dsactivs.
Sur le mme principe, une option permet de ne garder actifs que les calques de dessin des plates-formes du
projet courant.
Modification des plates-formes :
La surface de la plate-forme est maintenant un objet MNT.
Une nouvelle proprit, accessible depuis la palette dAutoCAD, permet dactiver un mode de calcul dynamique
des entres en terre, sans tenir compte des ventuelles plates-formes adjacentes.
Les courbes de niveaux peuvent tre affiches pour les plates-formes du projet courant ou pour toutes les
plates-formes de tous les projets (deux nouvelles options).
Le graphisme des courbes de niveaux est paramtrable dans le dialogue des options graphiques des projets et
est valable pour tous les dessins ouverts. Il est similaire celui des objets MNT.
Les altitudes des sommets fixes pour lquilibrage peuvent maintenant tre crites avec une couleur diffrente.
De nouvelles poignes ainsi quun menu jaillissant permettent maintenant de faon trs simple dajouter et
de supprimer des sommets, mais aussi de transformer des segments droits en segments darcs et inversement.
Les nouvelles poignes sont aussi utilisables sur les objets caractristiques.
Lors de la saisie dune nouvelle plate-forme et lors de lajout dun nouveau sommet, si laltitude du point est
nulle, un dialogue saffiche automatiquement pour permettre dentrer une valeur ou accrocher un point existant.
Limport de plates-formes partir dun fichier dessin externe a t amlior afin de rcuprer le maximum
dinformations : gomtrie des plates-formes, types des plates-formes
Une option de cration dun objet MNT partir dune plate-forme a t ajoute dans le menu contextuel.
Une option de cration dune plate-forme partir dun objet MNT a t ajoute dans le menu contextuel.
Modification des objets caractristiques dans les plates-formes :
Les altitudes des sommets et les pentes des segments peuvent maintenant tre affiches.
De nouvelles poignes ainsi quun menu jaillissant permettent maintenant de faon trs simple dajouter et
de supprimer des sommets, mais aussi de transformer des segments droits en segments darcs et inversement.

8/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

 Modification des commandes de calcul :

Des objets MNT peuvent maintenant tre crs lissue des calculs : objet MNT pour le projet fini, les talus et le
TN ; objet MNT pour le projet fini et les talus ; objet MNT pour les talus ; etc.
Pour les objets MNT projet fini + talus + TN et projet dcaiss + talus + TN , un tat de terrain associ
est automatiquement cr.
Nouvelle option pour le dessin des polygones colors de dcapage.
Les dgrads de dblais / remblais sont maintenant paramtrables.
Il est maintenant possible de recalculer automatiquement les projets imbriqus lorsque des projets dpendent
des rsultats de calculs dautres projets.
Une option permet de redessiner les coupes associes un projet lorsque celui-ci est recalcul.
Modification des commandes pour les coupes :
Les lignes de coupes sont maintenant associes au projet pour lequel elles ont t cres. Avec les versions
prcdentes, les coupes taient toujours calcules pour le projet courant.
Un menu contextuel a t ajout aux lignes de coupes pour permettre de rgnrer les coupes.
3. Axe en plan
La gomtrie des objets a t complte pour reprsenter des axes de type ferroviaire (uniquement avec le
logiciel complmentaire AutoPISTE).
Une nouvelle proprit Afficher l'axe en vue 3D permet de masquer un axe quand la vue courante est en 3D
(il reste toujours affich en vue 2D).
Une nouvelle proprit Activer la lisibilit permet de modifier l'orientation des textes des informations
gomtriques crits le long de l'axe. Si la valeur est "Non", ils sont orients dans le sens de parcours de l'axe,
sinon ils sont orients de manire tre facilement lus sur le plan.
La commande de dessin de la polyligne de l'axe demande dsormais le calque de destination.
Les nouvelles proprits des objets impliquent un changement de version. En consquence, un dessin enregistr
en version 14 nest pas lisible avec une version 13.
4. Profils types
Des contrles de validit supplmentaires ont t ajouts :
Vrifie que des couches nont pas la fois le mme nom et le mme matriau.
Vrifie que chaque ligne ayant l'option Dessiner le MNT n'a aucun segment qui revient vers l'axe.
Vrifie qu'un segment passe bien par chaque position de symbole.
Vrifie que la ligne Projet et la ligne Talus sont conscutives.
Vrifie quil nexiste pas de points de test avec des positions identiques.
A la sortie du dialogue de dfinition, un zoom automatique rtablit la vue prcdente.
5. Projet linaire
Le dessin d'un projet linaire gnre dornavant des objets MNT avec natures de surface. Ces objets MNT sont,
au choix : le MNT complet (Projet+Talus+TN), le MNT Projet+Talus, le MNT Projet, le MNT Talus, le MNT de
chaque ligne du profil type ayant l'option "Dessiner le MNT de la ligne", le MNT de chaque type affect aux
segments.
Une option de dessin permet de dessiner des objets Talus, entre le haut et le bas du premier segment de talus
calcul.
Les nouvelles proprits des projets (tats de terrain du Terrain Naturel, etc.) impliquent un changement de
version. En consquence, un dessin enregistr en version 14 nest pas lisible avec une version 13.

9/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

6. Assainissement et rseaux divers

Tous les lments des courbes de profils en long peuvent tre utiliss dans les profils de rseaux.
Reprsentation de polylignes 3D du dessin sur les profils de rseaux.
Un nouveau type de rseau a t implment : le rseau unitaire.
Dfinition de jeux de rseaux utilisables la cration des nouveaux dessins. Par exemple : EP crer, EP
dposer et EP existant.
Nouvelle commande pour faciliter lchange de projets entre utilisateur sans perte dinformation : le dessin, la
bibliothque des rseaux et les fichiers de mise en page des profils sont regroups dans un fichier compress.
Il est maintenant possible de dsactiver la prise en compte systmatique de laltitude des points topographiques
sur lesquels sappuient les nuds des canalisations.
7. Carrefours et giratoires
Nouvel assistant pour la cration et la modification des carrefours et giratoires avec aperu dynamique des
modifications effectues.
Conception des giratoires non circulaires (formes quelconques) et des giratoires urbains (rayon infrieur 10 m).
Gestion de gabarits pour les giratoires, les carrefours et les branches. Des gabarits standards sont fournis par
dfaut (SETRA), lutilisateur pouvant enrichir la bibliothque. Un contrle de conformit permet de dtecter les
diffrences entre un gabarit et le dessin.
Possibilit de dessiner des branches de carrefours trs secondaires .
Les objets axes en plan peuvent tre utiliss pour construire les carrefours et les branches.
Multiples amliorations de la version prcdente (points de dbut et de fin des axes de carrefours, terre-plein
central pour les carrefours, branches sans lot).
Lassociativit est gre entre les carrefours / giratoires et les lments slectionns pour leur conception (cercles,
polylignes, axes en plan).
Interface de saisie des paramtres simplifie : les valeurs modifiables sont situes sur une image du carrefour /
giratoire lendroit o elles interviennent.
Nombreuses aides la conception et la modification.
Rsolution des conflits entre les branches des giratoires.
Lhabillage des carrefours et giratoires utilise les objets de marquage horizontal et vertical.
Les diffrentes cotations sont effectues laide des tiquettes personnalisables.
Possibilit de modifier directement un carrefour ou un giratoire grce au menu contextuel associ tous les objets
du carrefour ou du giratoire.
8. pures de giration
Amlioration de la commande de cration dune pure par conversion de polyligne.
Les vhicules sont maintenant colors afin damliorer leur visibilit dans le dessin.
Possibilit de modifier directement une pure laide du menu contextuel associ tous les objets qui la
composent.
9. Mtr simplifi & quantitatifs
Un dfaut de comptage des blocs dynamiques ayant une chelle diffrente de 1 a t corrig.
10. Mtr avec base darticles
Simplification de linterface proprits dun article.
Prise en compte des variables associes aux projets de carrefours et giratoires.
Compte, maintenant, la surface des objets solides 3D (acquise via les API dAutoCAD).

10/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

11. Plates-formes de terrassement

Les commandes du module ont t transfres dans le sous-menu Anciens modules du menu Covadis VRD.
Le module a t intgr au module multi plates-formes afin dutiliser les mmes algorithmes de calcul.
Des objets MNT sont crs pour matrialiser en 3D les rsultats des calculs.

FONCTIONS DDITION
1. Gestion des calques
Le dialogue de visualisation dynamique des calques a t remplac par une palette AutoCAD.
2. Prparation du trac
Le cadre intrieur des objets carroyage tait toujours dessin quel que soit le paramtrage.
Si le style de texte associ un objet carroyage ntait dfini ni dans le dessin ni dans le fichier styles.car , les
croix ntaient pas dessines.
Une nouvelle commande permet de copier les proprits de mise en page de la prsentation courante toutes les
autres prsentations du dessin.

FONCTIONS DCHANGE
1. change LandXML
La commande de lecture permet, pour chaque Surface lue dans le fichier XML, de gnrer un objet MNT ainsi
que son tat de terrain associ.
La commande d'criture permet dexporter les sommets et les triangles d'un tat de terrain.
2. Dcomposition des objets COVADIS
Nouvelle commande de dcomposition de TOUS les objets propres COVADIS : dcompose les objets dans
toutes les dfinitions de blocs (espace objet, espaces papiers, dfinitions des blocs insrables), supprime les
donnes tendues des objets AutoCAD ainsi que les dictionnaires de COVADIS. Le dessin trait est automatiquement enregistr sous <nom du dessin>_sans_Covadis.dwg.

AutoPISTE
1. Principales nouveauts
Un projet peut dornavant comporter plusieurs axes.
Les tats de Terrain de COVADIS sont utiliss en entre pour les calculs (terrain naturel).
A lissue des calculs, un objet MNT peut tre gnr pour reprsenter lintgration du projet dans le TN.
Les anciennes commandes de gestion des dvers, d'interpolation courbe et de gestion des points typs ont t
fusionnes en une commande unique de gestion des points typs.
La gestion des normes a t revue. C'est la commande de paramtrage des axes en plan qui permet maintenant
d'associer une table un axe.
De nouvelles normes ont t mises en place, notamment pour les calculs ferroviaires (calcul des lments
gomtriques, gestion des dvers, simulation du dplacement).
Compte tenu des nombreux changements, il nest plus possible de convertir un fichier AutoPISTE V14 en une
version plus ancienne (V13, V12...).

11/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014

2. Autres nouveauts, corrections et amliorations

Il est maintenant possible de dessiner les barbules de talus lors dun import PISTE.
Lors dun export, soit laxe en plan courant, soit tous les axes du projet peuvent tre pris en compte. Ceci est
valables pour les exports PISTE, LandXML, MultiPiste et Chantier.
Le dialogue de paramtrage des axes en plan dispose dun nouvel onglet permettant d'associer les normes.
Une nouvelle commande permet de transfrer un axe en plan dun projet vers un autre dans le dessin courant.
Une nouvelle commande permet dimporter un axe en plan partir dun autre dessin.
Nouvelle commande deffacement dun ou plusieurs axes en plan ainsi que tous les lments sy rapportant
(tabulations, profil en long).
Nouvelle commande de cration dun profil en long TN partir des profils en travers TN.
La largeur des peignes est maintenant sauvegarde relativement chaque axe.
Les teneurs en eau (Wn) sont maintenant gres pour les couches gologiques dfinies par des sondages. Les
noms de formations peuvent tre donns aux couches gologiques.
Les objets Solides 3D dAutoCAD peuvent dornavant tre reprsents en mode isoler un profil et sur le dessin
des profils en travers.
Pour les profils types par couches, la notion de point typ n'est plus associe une mthode de construction mais
la prsence d'un nom.
Afin den simplifier lutilisation, la commande de gestion des points typs a t entirement revue.
De nouvelles options sont disponibles lors du calcul du projet :
choisir les polylignes 3D dessiner,
rechercher les intersections.
Une nouvelle commande permet de paramtrer les tables de normes.
Un nouvel assistant permet de simplifier le passage dun carrefour 2D en carrefour 3D pour le multiaxe.
Dans un projet multiaxe, il est maintenant possible de paramtrer une surlongueur de calcul pour les autres
raccordements .

EdiCAD / EdiCAD LT
1. Gnralits
Prise en compte de la nouvelle norme EDIGO PCI 2013.

12/12

COVADIS version 14.0 - 31/03/2014