Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PRESIDENTE DA REPBLICA
Fernando Henrique Cardoso
MINISTRO DO TRABALHO E EMPREGO
Francisco Dornelle
FUNDACENTRO
PRESIDNCIA
Humberto Carlos Parro
DIRETORIA EXECUTIVA
Jos Gaspar Ferraz de Campos
DIRETORIA TCNICA
Sonia Maria Jos Bombardi
DIRETORIA DE ADMINISTRAO E FINANAS
Marco Antnio Seabra de Abreu Rocha
ASSESSORIA DE COMUNICAO SOCIAL
Jos Carlos Crozera
SUMRIO
Introduo
11
13
18
19
19
19
20
20
20
20
21
29
31
32
44
66
78
79
79
79
80
83
Desconforto Localizado
7.1 Assimetria de Radiao
7.2 Diferenas Verticais na Temperatura do Ar
7.3 Velocidade do Ar
7.4 Contato com Superfcies Quentes ou Frias
85
85
86
86
87
Referncias Bibliogrficas
89
Nomenclatura
91
10 Glossrio
75
75
77
77
78
93
1
INTRODUO
10
2
CONCEITUAO DE CONFORTO
TRMICO
11
3
CONFORTO E BALAO TRMICO
DO CORPO HUMANO
o processo metablico o homem produz energia interna a partir da transformao dos alimentos. Essa energia consumida na manuteno das
funes fisiolgicas vitais, na realizao de trabalhos mecnicos externos (atividade muscular) e o restante liberado na forma de calor. A produo de
calor contnua e aumenta com o esforo fsico executado. A tabela 1 apresenta a energia produzida pelo metabolismo para distintas atividades. Nela os
valores so dados na unidade Met: 1 Met = 58,2 W / m ou 50 Kcal /m. h.
Deve-se notar que a unidade Met representa a energia produzida no tempo por
unidade de rea superficial do corpo, sendo assim ela varivel com as caractersticas fsicas das pessoas.
A rea superficial do corpo pode ser estimada pela seguinte equao
proposta por Du Bois:
AS = 0,202 mc0,425 ac0,725
(1)
onde:
As rea superficial do corpo, m.
mc Massa do corpo, kg
ac Altura da pessoa, m
13
mulher
padro
altura = 1,7 m
As = 0,202 700,425 1,70,725 As = 1,8 m
massa = 70 kg
altura = 1,6 m
As = 0,202 600,425 1,60,725 As = 1,6 m
massa = 60 kg
14
(2)
onde:
Cmet
Cconv
Crad
Cev
Q
15
16
17
18
3.1.1 Conveco
O processo de remoo de calor por conveco ocorre quando o ar apresenta temperatura inferior do corpo e o corpo transfere calor pelo contato
com o ar frio circundante. O aquecimento do ar provoca seu movimento
ascensional. medida que o ar quente sobe, o ar frio ocupa seu lugar, completando-se, assim, o ciclo de conveco.
Se a temperatura do ar for exatamente igual temperatura da superfcie
do corpo, no haver troca trmica por esse processo. Se a temperatura do ar
for mais elevada do que a da superfcie do corpo, o ar ceder calor para o
corpo, invertendo-se o mecanismo.
3.1.2 Radiao Trmica
o processo pelo qual a energia radiante transmitida da superfcie quente
para a fria por meio de ondas eletromagnticas que, ao atingirem a superfcie
fria, transformam-se em calor.
A energia radiante emitida continuamente por todos os corpos que esto
a uma temperatura superior a zero absoluto. Isso equivale dizer que uma pessoa num ambiente est continuamente emitindo e recebendo energia radiante,
e o diferencial entre a energia recebida e a emitida que define se o corpo
aquecido ou resfriado por radiao. Dessa forma, se a temperatura das paredes
de um ambiente for inferior da pele de um homem, este perder calor por
radiao. Se as paredes estiverem mais quentes que a pele, a temperatura do
corpo aumentar por efeito da radiao.
A radiao trmica no depende do ar ou de qualquer outro meio para se
propagar, e a quantidade de energia radiante emitida por um corpo depende de
sua temperatura superficial.
3.1.3 Evaporao
Quando as condies ambientais fazem com que as perdas de calor do
corpo humano por conveco e radiao no sejam suficientes para regular a
sua temperatura interna, o organismo intensifica a atividade das glndulas
sudorparas e perde calor pela evaporao da umidade (suor) que se forma na
pele. A explicao simples: simultaneamente transpirao ocorre evaporao do suor, esse um fenmeno endotrmico, isto , para ocorrer precisa
de calor cedido pelo corpo. De forma simplificada, pode-se dizer que um
lquido evaporando sobre uma superfcie quente extrai calor dessa superfcie,
resfriando-a.
19
20
Diminui a troca trmica por conveco porque um obstculo ao movimento do ar junto pele.
Diminui o processo de evaporao do suor num grau que varia conforme a permeabilidade da roupa ao vapor d'gua.Quanto menor a
permeabilidade da roupa, menor ser a remoo de calor por evaporao.
A interferncia da vestimenta na troca trmica por radiao depende
principalmente da emissividade e absortncia de radiao da roupa e do
comprimento de onda da radiao.
21
Neste trabalho adotou-se o isolamento trmico bsico (ICL) para diferenciar as vestimentas; a unidade adotada o clo (1clo = 0,155m C/W). A Tabela
2 apresenta vrios itens do vesturio com os respectivos isolamentos trmicos.
A equao 3 permite calcular o isolamento trmico bsico da roupa usando-se
os dados da Tabela 2.
ICL = ICLU
(3)
onde:
ICL
ICLU
22
23
24
25
26
27
28
4
VARIVEIS QUE DETERMINAM
O CONFORTO TRMICO
s variveis de maior influncia no conforto trmico podem ser reunidas em dois grandes grupos: as de natureza ambiental e as de natureza
pessoal.
As de natureza ambiental so:
temperatura do ar (ta);
temperatura radiante mdia (trm);
velocidade relativa do ar (vr);
umidade relativa do ar ambiente (UR).
As de natureza pessoal so:
tipo de vestimenta (representada pelo seu isolamento trmico);
tipo de atividade fsica executada (representada pelo metabolismo).
Essas variveis foram separadas em dois grupos somente para efeito de
classificao, tendo em vista que o efeito combinado de todas essas variveis
o que determina a sensao de conforto ou desconforto trmico.
J foi visto (equao 2) que a primeira condio para se obter conforto
trmico que o corpo esteja em equilbrio trmico, ou seja, a quantidade de
calor ganho ( metabolismo + calor recebido do ambiente ) deve ser igual quantidade de calor cedido para o ambiente. Essa condio necessria mas no
29
suficiente para que haja conforto trmico.Isso pode ser explicado pela eficincia do sistema termorregulador, que consegue manter o equilbrio trmico do
organismo numa ampla faixa de combinaes das variveis pessoais e
ambientais, embora o conforto trmico s ocorra numa restrita faixa dessas
combinaes.
O detalhamento da equao de balano trmico (equao 2) ir demonstrar que as nicas variveis fisiolgicas dessa equao so a temperatura mdia da pele (tP) e o calor eliminado por evaporao do suor (Cev); assim
possvel afirmar que a sensao de conforto trmico est relacionada com a
magnitude delas.
Os estudos desenvolvidos pelo pesquisador Fanger7, na Universidade Estadual de Kansas ( EUA), comprovaram que, para cada nvel de atividade fsica
executada, existiro certos valores de temperatura mdia da pele (tP) e de
calor perdido por evaporao do suor (Cev) que resultaro em conforto trmico. Assim, com os resultados dos seus experimentos, Fanger formulou, para a
condio de conforto trmico, as seguintes equaes que relacionam a temperatura mdia da pele e o calor perdido por evaporao do suor com o nvel de
atividade fsica representada pelo metabolismo (M):
tp = 35,7 0,0275 M
Cev = 0,42 (M 58,2)
(4)
(5)
onde:
tP - temperatura mdia da pele, C
CeV- calor perdido por evaporao do suor, W/m2
M - metabolismo, W/m2
Das equaes 4 e 5 observa-se que, com o aumento da atividade fsica,
menor deve ser a temperatura mdia da pele para se obter a condio de conforto trmico, assim como a taxa de evaporao do suor deve ser maior. Dessa
forma, para se alcanar o conforto trmico, numa atividade sedentria em que
o trabalhador tem metabolismo M =58,2 W/m2, tP= 34C e Cev = 0, enquanto numa
atividade pesada M = 174,6 W/m2, tP= 31C e Cev = 49 W/ m2.
O equilbrio trmico do corpo e o atendimento das equaes 4 e 5 so as
condies propostas por Fanger para que haja conforto trmico.
30
5
AVALIAO DO CONFRONTO
TRMICO
om base na premissa de que para haver conforto trmico numa determinada atividade fsica o corpo deve estar em equilbrio trmico, com
certa temperatura mdia de pele (tp) e perdendo certa quantidade de calor por
evaporao do suor (Cev), Fanger7 elaborou a equao que permitia, para determinada combinao das variveis pessoais (tipo de atividade fsica e
vestimenta), calcular todas as combinaes das variveis ambientais (temperatura radiante mdia, umidade relativa, velocidade relativa e temperatura
do ar) que produzem o conforto trmico. Essa equao foi chamada de equao
de conforto.
A equao de conforto complexa e de difcil utilizao, por isso Fanger7
obteve com a ajuda de um computador uma srie de combinaes das variveis pessoais e ambientais que resultam em conforto trmico, e as representou
nos chamados Diagramas de Conforto.
Os diagramas de conforto mostram de forma grfica as combinaes das
variveis ambientais e pessoais que resultam em conforto trmico, todavia,
sob o ponto de vista prtico, era necessrio conhecer-se o grau de desconforto
experimentado pelas pessoas em ambientes que tivessem condies diferentes daquelas de conforto trmico. Assim, Fanger6 definiu um critrio para avaliar esse grau de desconforto, relacionando as variveis que influenciam no
conforto trmico com uma escala de sensao trmica definida por ele. Esse
critrio ele chamou de Voto Mdio Estimado (VME).
31
32
Inverno
M = 58,2 W/m2
ICL = 1,0 clo
trm = ta
UR = 40%
vr < 0,1 m/s
ta = ?
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
de
43
muito frio
frio
leve sensao de frio
neutralidade trmica
leve sensao de calor
calor
muito quente
Essa escala simtrica em relao ao ponto 0 (zero), que corresponde ao conforto trmico e apresenta valores de 1 a 3 que podem ser positivos,
correspondendo s sensaes de calor, ou negativos, correspondendo s sensaes
de frio.
A relao entre as sensaes trmicas da escala estabelecida e as variveis
que influenciam o conforto trmico foi encontrada por Fanger6, analisando as
informaes de vrias experincias em que mais de 1300 pessoas foram
expostas, de forma controlada, a diversas combinaes das variveis ambientais
e pessoais de conforto. As variveis eram mantidas constantes por 3 horas e, a
cada 30 minutos, cada pessoa expressava por meio de voto escrito a sua sensao
trmica. Dessa forma, Fanger6 elaborou uma equao que permitia obter a
sensao trmica para qualquer combinao das variveis ambientais e pessoais de conforto. Como as sensaes foram obtidas mediante o voto, Fanger
as denominou Voto Mdio Estimado (VME).
A equao do voto mdio estimado, a exemplo da equao de conforto,
complexa e de difcil manipulao; assim, para aplicao prtica Fanger preparou a Tabela 3, que fornece o voto mdio estimado para a combinao de 8 diferentes nveis de atividade, 7 possibilidades de vestimenta, 9 velocidades
relativas do ar e 8 temperaturas do ambiente.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
Figura 10
VME/ C trm para atividade sedentria, em
funo do isolamento trmico da roupa e da
velocidade do ar. A
umidade
relativa
constante.
Fonte: adaptado de FANGER6, P. 125
Figura 11
VME/ C trm para atividade mdia, em funo do isolamento trmico da roupa e da
velocidade do ar. A
umidade
relativa
constante.
Fonte: adaptado de FANGER6, P. 125
63
Figura 12
VME/ C trm para atividade pesada, em funo do isolamento trmico da roupa e da
velocidade do ar. A
umidade relativa
constante.
Fonte: adaptado de FANGER6, P. 125
Figura 13
VME/ %R para atividade sedentria, em funo
do isolamento trmico da
roupa e da
velocidade
do ar.
Fonte: adaptado de FANGER6, P. 126
64
Figura 14
VME/ %R
para atividade mdia, em funo do isolamento trmico da roupa e da
velocidade do ar.
Fonte: adaptado de FANGER6, P. 126
Figura 14
VME/ %R
para atividade pesada, em funo do isolamento trmico da roupa e da
velocidade do ar.
Fonte: adaptado de FANGER6, P. 126
65
66
67
Tabela 4 Correlao entre o VME e a porcentagem de insatisfeitos mostrando a distribuio das sensaes trmicas
68
69
70
Figura 17
71
Tabela 6 Demonstrativo de dados do exemplo 6 aps a modificao da velocidade relativa do ar para 0,5 m/s.
72
73
74
6
OBTENO DAS VARIVEIS
DE CONFORTO
75
76
Figura 19 Sala com grandes reas envidraadas nas paredes leste e oeste
6.2 Medies - Instrumentos e Mtodos
Nesta seo sero abordados os procedimentos que devem ser observados
na obteno das variveis ambientais de conforto trmico, como tambm das
caractersticas mnimas dos instrumentos a serem utilizados.
6.2.1 Mtodos de Medio
Como j explicado no item 6.1, o levantamento das variveis ambientais
deve ser planejado com especial ateno s peculiaridades de cada local e das
atividades l desenvolvidas.
Um caso especfico que merece destaque o da obteno da velocidade
relativa do ar (vr), que a velocidade efetiva do ar atuante sobre o corpo humano. Essa velocidade resultante de duas componentes:
uma a velocidade do ar incidente sobre o corpo do trabalhador, considerando o trabalhador parado. Ela obtida medindo-se a velocidade do
ar no local onde est sendo desenvolvido o trabalho;
a outra componente relaciona-se ao movimento do corpo do trabalhador
na realizao da sua tarefa, considerando-se agora que o ar est
77
parado. Ela obtida analisando-se a atividade do trabalhador e calculando-se ou medindo-se a velocidade dos movimentos executados.
Essa componente pode ser desprezada nas atividades leves (M = 58,2
W/m2), mas tem de ser considerada em algumas atividades mdias (M =
116,4 W/m2) e nas pesadas (M= 174,6 W/m2) nas quais o movimento
do corpo do trabalhador aprecivel. Isso pode ser verificado na Tabela 3,
que no apresenta valor de voto mdio estimado (VME) para as combinaes das atividades mais pesadas com as velocidades relativas do
ar menores, tendo em vista que essas velocidades so irreais para
essas atividades em razo do inevitvel movimento do corpo do trabalhador.
A obteno da temperatura radiante mdia tambm merece ser abordada.
A radiao trmica recebida por uma pessoa num ambiente pode ser calculada com as temperaturas das superfcies circundantes e os respectivos fatores
de ngulo em relao a essa pessoa. Esse mtodo, contudo, complexo e
demorado, por isso adotou-se neste trabalho o clculo da temperatura radiante
mdia pelas equaes 8 e 10 do item 6.2.2.3. Essas equaes permitem
determin-la valendo-se da temperatura de globo, da velocidade do ar na altura do globo e da temperatura do ar.
Os dois itens seguintes trataro da escolha dos pontos de medio e do
posicionamento dos instrumentos em relao ao solo.
6.2.1.1 Escolha dos Pontos
A umidade relativa normalmente igual em todo ambiente, e pode ser
medida em qualquer ponto da rea ocupada. As demais variveis devem ser
medidas de forma que se consiga um levantamento completo das variveis ambientais em toda a rea ocupada. Para isso Fanger6 sugere a diviso imaginria da rea a ser avaliada em mltiplos quadrados iguais; por exemplo, podese
sugerir quadrados de 2 a 4 m de lado e a realizao das medies no centro desses
quadrados.
6.2.1.2 Posicionamento dos Instrumentos em Relao ao Solo
As medies devem ser feitas a 0,60m do piso para pessoas sentadas e a 1,10m
do piso para pessoas em p. Quando for necessrio maior preciso ou quando no
existir uniformidade, as medies devem ser feitas a 0,10m, 0,60m
e 1,10 m
do piso para pessoas sentadas e a 0,10 m, 1,10 m e 1,70m para pessoas em p. Para
verificar a inexistncia de uniformidade, efetuam-se, num mesmo instante, medies nas trs alturas especificadas acima e comparam-se os va-
78
79
conveco forada
80
tg ta
h c = 1,4
d
hc = 6,3
v 0,6
d 0,4
0,25
(6)
(7)
onde:
hc coeficiente de troca de calor por conveco, (W / m C)
tg temperatra de globo, (C)
ta temperatura do ar, (C)
d dimetro do globo, (m)
v velocidade do ar na altura do globo, (m/s)
Dessa forma, quando v>0, o clculo da trm s pode iniciar aps conhecer-se a real participao da velocidade do ar na troca por conveco. Isso
feito determinando-se hc para a conveco natural e para a forada. O maior
valor de hc definir se a trm deve ser calculada para a conveco natural ou
para a forada.
A equao geral para o clculo da trm com conveco natural :
trm
10 8
= (t g + 273 ) 4 + 0,25
t g ta
0 , 25
0 ,25
(t g t a ) - 273
(8)
onde:
trm
tg
ta
v
e
d
trm =
[ (t
+ 273 ) + 0, 4 10
4
t g ta
0,25
(t g t a )
0,25
273
(9)
81
0,4
0,25
273
(10)
0,25
273
as-
(11)
t g ta
conveco natural hc =1,4
d
82
5030
2
=1,4
= 4,76W/ m C
0,15
0,6
0,6
v
0,1
= 6,3
= 3,38W/m2 C
0,4
0,4
d
0,15
Como hc para a conveco natura o maior valor, a trm deve ser calculada conveco natural.
Assim, como d = 0,15 m e = 0,95, pode-se utilizar a equao 9:
0,25
( tg- ta )
0,25
0,25
(5030)
273
0,25
- 273
trm = 61,9C
83
84
7
DESCONFORTO
LOCALIZADO
85
86
87
88
8
REFERNCIAS
BIBLIOGRFICAS
1. AMERICAN SOCIETY OF HEATING REFRIGERATING AND AIR CONDITIONING ENGINEERS. Handbook of Fundamentals. Atlanta, 1985. 1
v. cap. 8: Physiological Principles for Comfort and Health. p. 8.1-8.32.
2.
. cap. 13: Measurement and Instruments. p. 13.1 - 13.25.
3.
, Atlanta. ASHRAE 55; thermal environmental conditions for human occupancy. 1992.
4.
, Atlanta. ASHRAE 62; ventilation for acceptable indoor air quality. 1989.
5. BURGESS, W.A., ELLENBECKER, M.J., TREITMAN, R.D. Ventilation for
Control of the Work Environment. New York, 1989. Iv. cap. 14: Evaluation and Control of the Thermal Environment. p. 371 - 416.
6. FANGER, O. Thermal Comfort -Analysis and Application in Environmental
Engineering. Copenhagen, 1970.244p.
7.
. Calculation of Thermal Comfort - Introduction of a basic Comfort Equation. In: ASHRAE Transactions, v. 73, II, 1967. 20p.
8. FEYERHERM, A.M.; NEVINS, R.G. Effect of floor surface temperature on
comfort. In: ASHRAE Transactions, v. 73, part. 2:111. 2. 1., 1967. 8p.
9. INSTITUT DE RECHERCHE EN SANT ET EN SECURIT DU TRAVAIL DU QUBEC. Strategy for studying Air Quality in Office Buildings.
Quebec, 1989. 34p.
89
90
9
NOMENCLATURA
91
tg
- Temperatura de globo (C)
tp
- Termperatura mdia da pele (C)
trp
- Temperatura radiante plana (C)
trm - Temperatura radiante mdia (C)
UR - Umidade Relativa do Ar (%)
VME - Voto Mdio Estimado
vr
- Velocidade relativa do ar (m/s)
v
- Velocidade do ar (m/s)
- Emissividade
92
10
GLOSSRIO
93
METABOLISMO (M)
a energia produzida pelo corpo humano como resultado da reao
exotrmica de oxidao dos alimentos, por unidade de rea superficial do corpo humano.
TEMPERATURA RADIANTE MDIA (trm)
Temperatura superficial uniforme de um ambiente imaginrio constitudo
por superfcies negras com o, com o qual uma pessoa, tambm admitida como
superfcie negra, troca a mesma quantidade de calor por radiao que aquela trocada com o ambiente real no uniforme. (C)
TEMPERATURA RADIANTE PLANA (trp)
Temperatura uniforme de um recinto imaginrio no qual o fluxo radiante incidente em um lado de um pequeno elemento plano o mesmo que no ambiente real. A temperatura radiante plana descreve a radiao em uma direo (C)
ASSIMETRIA DE TEMPERATURA RADIANTE (trp)
Diferena entre as temperaturas radiantes planas nos lados opostos de um
pequeno elemento plano. (C)