Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
The moment Lac Long Quan saw the beautiful fairy standing before him, he fell in
love with her. Au Co, too, was dazzled by the strength and kindness of the king.
Soon afterward they married in a lush garden, surrounded by the many people who
were pleased to celebrate this marriage. After all, she was enchanting, and the king
beloved. And so the king built his bride a beautiful mountain castle, and one year
later Au Co gave birth.
But no ordinary child was born to the king and queen. Rather, Au Co gave birth to a
golden sac containing 100 eggs.
When the eggs hatched, out of each one came a boy, but these were no ordinary
boys. They grew quickly into blessed young men with great minds and courage,
strength and beauty. Everyone respected them, for everyone knew of their unusual
beginning.
For some time the kingdom of Au Co and Lac Long Quan prospered, but as time
passed, the dragon king began to spend more and more time in his underwater
world, and Au Co yearned for her home in the north.
"I am a sea dragon by nature," said Lac Long Quan, "and you, my wife, are a
mountain fairy. We are as different from each other as fire is from water. It seems
our time together has come to an end and we must part."
Au Co agreed, although they promised each other they would always look after one
another and after their children.
And so they told their children. "Half of you will go with your mother to the
mountains," Lac Long Quan said, "and half of you will live with me beside the sea.
But always remember, if either group ever faces danger, the others will aid them."
Au Co took 50 sons west, into the mountains. There they learned to grow rice and
fruit trees, and they learned to breed and tame the many wild animals. Lac Long
Quan took 49 sons to the eastern coast, leaving behind one son, Hung Lang, to rule
over the kingdom he was leaving.
In the east, the dragon king taught his children to fish and to dive for pearls, and he
also taught them the magic to scare away the sea monsters that swam in those
waters.
The descendants of the dragon king and the fairy princess founded a land they
called Van Lang, the place we today know as Vietnam. And it was from these
ancestors that the people learned that no matter the distance between them, their
bonds would never be broken.