Vous êtes sur la page 1sur 17

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas

SN019b-ES-EU

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


Esta ICNC describe las reglas de diseo para vigas con aberturas circulares y
rectangulares en el alma. El mtodo se aplica a vigas mixtas y vigas de acero.

ndice
1.

Introduccin

2.

Diseo simple de aberturas aisladas

3.

Diseo detallado para aplicaciones generales

4.

Vigas especficas diseadas por software

15

5.

Referencias

16

Pgina 1

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

1.

Introduccin

En muchos edificios, con el fin de reducir la altura entre los forjados, las estructuras y los
servicios situados debajo de los forjados estn integrados, es decir, comparten la misma zona.
Frecuentemente, en este tipo de construccin, se tienen aberturas de varios tamaos, ubicadas
en el alma de las vigas que cuelgan. Estas aberturas pueden tener la forma de aberturas
circulares regulares en las vigas aligeradas o aberturas rectangulares aisladas en vigas
laminadas o armadas.
Esta ICNC describe tres enfoques en el diseo de las vigas con aberturas en el alma, en orden
ascendente de detalle y complejidad.

2.

Diseo simple de aberturas aisladas

2.1

Aberturas circulares

Aberturas sin reforzar


Se pueden hacer aberturas circulares sin reforzar en el alma de una viga, sin tener en cuenta
el efecto de las aberturas en las propiedades de la seccin, a condicin de que:
a)

El elemento sea de clase 1 2

b)

Las aberturas estn situadas en el tercio central del canto de la viga

c)

Las aberturas estn situadas en la lnea central de la viga

d)

Las aberturas estn situadas en la mitad central del vano de la viga

e)

La separacin de centro a centro de las aberturas adyacentes medidas paralelamente


al eje del elemento no sea inferior a 2,5 veces el dimetro de la abertura mayor

f)

La distancia desde la lnea central de cada abertura hasta el punto de carga ms


prximo no sea inferior al canto del elemento.

g)

La carga en el elemento est uniformemente distribuida

h)

El esfuerzo cortante mximo en el elemento no supere el 50% de la capacidad a


cortante de la seccin transversal reducida.

2.2

Aberturas rectangulares

Las aberturas rectangulares aisladas se pueden colocar a lo largo de la viga, a condicin de


que la geometra y la separacin de las aberturas cumplan los lmites siguientes:
Es posible proporcionar un refuerzo del alma por encima y por debajo de las aberturas
rectangulares para compensar la prdida de resistencia a cortante. Este refuerzo se puede
realizar despus de la abertura, a una distancia tal que el esfuerzo a cortante local debido a la
transferencia de fuerzas entre el refuerzo y el alma no sobrepase f y
3 M0 .

Pgina 2

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

Aberturas sin reforzar


a)

El canto del alma por encima y por debajo debe cumplir los lmites indicados en la
Figura 2.1.

b)

El canto de la abertura no debe exceder 0,6 el canto de la viga.

c)

La longitud de la abertura no debe exceder 1,5 el canto de la abertura.

d)

La distancia entre los bordes de las aberturas debe ser como mnimo 1,5 la longitud
de la abertura mayor.

e)

El esfuerzo a cortante en el rea a cortante neta en las aberturas no debe ser superior
3 M0 .
a fy

f)

Los esfuerzos en las secciones XX e YY en la Figura 2.1 bajo fuerzas axiales locales
deben cumplir EN 1993-1-1 6.2.10. Al evaluar el esfuerzo a cortante y la flexin
Vierendeel, no se debe considerar la contribucin de la losa mixta.

g)

La distancia desde cualquier punto de la abertura hasta la carga puntual ms prxima


no debe ser menor que la mitad del canto del elemento (o proyeccin de 45o desde la
parte superior de la viga).

d t 10 t w
x
o 1.5 d o

do
y
1.5 o

d b 14 t w

Figura 2.1

Proporciones de las aberturas no reforzadas

Aberturas reforzadas
a)

Las proporciones del refuerzo y la separacin entre aberturas deben cumplir los
requisitos de la Figura 2.2. La prolongacin mnima de los rigidizadores situados
despus de la abertura debe ser por lo menos 20ts, donde ts es el espesor del
rigidizador.

b)

La lnea central horizontal de la abertura debe estar situada a d/10 de la lnea central
longitudinal de la viga.

c)

El esfuerzo a cortante en el rea a cortante neta en las aberturas no debe ser superior
a fy
3 M0 .

d)

Los esfuerzos en las secciones UU e VV en la Figura 2.2 bajo fuerza axial local, la
flexin Vierendeel y los esfuerzos a cortante deben cumplir EN 1993-1-1 6.2.10.
Al evaluar el esfuerzo a cortante y la flexin Vierendeel, el esfuerzo a cortante

Pgina 3

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

vertical se divide igualmente entre las piezas en T superior e inferior, y no se


considera la contribucin de la losa mixta.
e)

La distancia desde la lnea central de cada abertura hasta el punto de carga ms


prximo no debe ser inferior al canto de la viga.
u

20t s

ts
u

1.5 o

ts
10t s

A-A

Seccin A-A

Figura 2.2

3.

Proporcin de las aberturas reforzadas

Diseo detallado para aplicaciones generales

El mtodo de clculo que se describe a continuacin se basa en las recomendaciones dadas en


[1], que forman parte del informe final sobre el proyecto RFCS Aberturas de gran dimensin,
ubicadas en el alma, para la incorporacin de servicios en forjados mixtos. El mtodo se
aplica a vigas mixtas y vigas de acero. Para la aplicacin en vigas de acero, se debe ignorar la
contribucin de la losa de hormign o la accin mixta. Las recomendaciones se aplican a las
vigas aligeradas con aberturas circulares y a las vigas con aberturas rectangulares. El mtodo
tambin contempla las vigas con aberturas reforzadas.

Pgina 4

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

3.1

Notaciones

Ab

rea transversal de la seccin en T inferior

Af

rea transversal del ala

As

rea transversal del rigidizador horizontal

At

rea transversal de la seccin en T superior

Aw

rea transversal del alma de la seccin en T d t tw,eff

bf

anchura del ala de acero

do

canto (o dimetro) de la abertura

dt

canto del alma de la seccin en T superior

db

canto del alma de la seccin en T inferior

excentricidad de la lnea central de la abertura por encima de la lnea central de la


viga

es

distancia de desplazamiento del centro del rigidizador desde el borde del alma

f cd

valor de clculo de la resistencia de compresin del hormign

fy

lmite elstico del acero

canto de la seccin de acero

heff

canto efectivo de la seccin de acero entre los centros de gravedad de las secciones
en T

hp

altura del chapa

hs

canto de la losa

hs,eff

canto efectivo hasta el centro de compresin de la losa

factor de reduccin debido a la longitud de la abertura

longitud efectiva del alma para pandeo

longitud de la abertura

M x

momento flector global en el punto x desde el apoyo adyacente

M b,red

resistencia a flexin reducida de la seccin en T inferior debido a la traccin axial

M el,T,red resistencia elstica reducida de la seccin en T


Mh

momento que acta sobre el alma

M h,e

resistencia a flexin elstica del alma

M c,e

momento desarrollado producido por la accin mixta local entre la seccin en T


superior y la losa en una longitud s

M pl,T,red resistencia plstica reducida de la seccin en T


Pgina 5

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

Mv

momento flector de Vierendeel

M vc,Rd

resistencia a flexin de Vierendeel producida por la accin mixta local

nsc

nmero de conectores a cortante entre el centro de las aberturas adyacentes

nsc x

nmero de conectores a cortante desde el apoyo hasta el punto (x)

nsc ,o

nmero de conectores a cortante a lo largo de la longitud, o

N x

traccin axial en la seccin en T inferior en el punto (x)

Nc(x)

fuerza de compresin en la losa en el punto (x)

N el

resistencia de compresin elstica de la seccin en T, incluido el canto del alma que


corresponde al lmite de clase 3

N pl

resistencia de compresin plstica de la seccin en T, incluido el canto del alma que


corresponde al lmite de clase 2

Pd

resistencia de clculo de una unin a cortante

r
s

radio de acuerdo de una seccin laminada


separacin centro a centro de abertura

so

separacin borde a borde de aberturas

tf

espesor del ala

tfb

espesor del ala inferior

tft

espesor del ala superior

tw

espesor del alma

twb

espesor del alma inferior

tw,eff

espesor efectivo del alma

twt

espesor del alma superior

Vb,Rd

resistencia a cortante de clculo de la seccin en T inferior

Vc,Rd

resistencia a cortante de clculo de la losa

VEd

cortante aplicado en la lnea central de la abertura

Vh

cortante horizontal en el alma

Vh, eff

cortante horizontal efectivo debido a la combinacin de momento y cortante

Vh, Rd

resistencia a cortante horizontal de clculo en el alma

Vt,Rd

resistencia a cortante de clculo de la seccin en T superior

distancia desde el apoyo hasta el borde ms prximo de la abertura

ye , yet , yeb distancia del eje neutro elstico de la seccin en T por debajo del ala superior

yp

distancia del eje neutro plstico de la seccin en T por debajo del ala superior
Pgina 6

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

add

flecha adicional producida por aberturas simples

flecha de flexin pura de la viga

factor de eficiencia del hormign agrietado segn EN 1992-1-1

tensin de compresin que acta en el alma

c, Rd

resistencia de compresin del alma

3.2

Clasificacin de la seccin

Las propiedades de la seccin plstica se pueden utilizar para las secciones de clase 1 y 2.
Las propiedades elsticas se aplican para las secciones de clase 3 y 4.
Clasificacin de alas
EN 1993-1-1 y EN 1994-1-1 se pueden utilizar para la clasificacin de las alas Para las vigas
mixtas, el ala superior se puede considerar generalmente de clase 2, segn su conexin
mediante conectores a cortante en la losa.
Clasificacin del alma de la seccin en T
Las almas de las secciones en T se pueden clasificar de la forma siguiente:
Clase 2
o 32t w o d t

10t w

32t
1 w
o

(1)
2

Clase 3
o 36t w o d t

14t w

36t
1 w
o

(2)
2

Para la estabilidad del alma, la longitud efectiva o de la abertura se puede considerar como
la longitud real de las aberturas rectangulares, 0, 7 d o para aberturas circulares y la longitud
real disminuida 0,3d o para aberturas alargadas.
Efecto de la traccin axial en la clasificacin de secciones
La clasificacin de secciones de una seccin en T sin rigidizadores se modifica si la seccin
en T est sujeta a traccin.
Las almas de clase 3 se pueden considerar de clase 2 si:
N x
Ab f y

20tw 2 f y

(3)

Ab f y

Pgina 7

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

Las almas de clase 4 se pueden considerar de clase 3 si:

db

14tw '
1 36tw ' o

(4)
2

y si
o 36tw '

donde

'

3.3

1 N x Ab py

Resistencia a cortante

Resistencia a cortante de las secciones en T

La resistencia a cortante de las secciones en T superior e inferior de secciones armadas de


acero viene dada por:

Vt,Rd d t 0,5tft t wt f y M0 3
y
Vb,Rd d b tfb t wb f y M0 3

(5)

Para secciones de acero laminadas en caliente, la resistencia a cortante se calcula segn:

Vt,Rd 2r t wt / 2 d t t wt f y M0 3

y
Vb,Rd 2r t wb / 2 d t t wb f y M0 3

(6)

Resistencia a cortante del hormign

La resistencia a cortante de la losa de hormign se calcula considerando una anchura efectiva


de tres veces el canto de la losa sumada a la anchura del ala de la viga.
Vc,Rd 3hs bf hs hp c

(7)

donde vc es la resistencia a cortante del hormign, teniendo en cuenta la armadura de la losa.


El valor de vc se puede determinar de EN1992-1-1 6.2.2 utilizando el valor ms alto de
VRd,c/bwd que dan las expresiones (6.2a) y (6.2b). El valor depende de los parmetros
indicados en el Anexo Nacional a EN1992-1-1.
Resistencia a cortante puro de la seccin con abertura

VEd Vb,Rd Vt,Rd Vc,Rd

(8)

Pgina 8

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

Para la seccin en T inferior, el esfuerzo cortante mximo se reduce a causa de la flexin de


Vierendeel, y viene dada por:
Vb 2 M b,red o Vb,Rd

(9)

La resistencia a flexin reducida de la seccin en T inferior, M b,red , se indica en la seccin 3.5


como M pl,T,red o M el,T,red .
Resistencia a cortante de secciones muy asimtricas

La resistencia a cortante de secciones muy asimtricas se basa en el equilibrio de las secciones


en T superior e inferior. Para las zonas del alma entre aberturas estrechas, la resistencia a
flexin viene dada por:
VRd 2Vb 1 2e heff Vc,Rd VEd

(10)

Para las zonas del alma entre aberturas ms anchas, una solucin aproximada de la resistencia
viene dada por la ecuacin (30).
Espesor efectivo del alma debido a cortante

t w,eff t w 1 2 12

0.5

(11)

for 0,5

t w,eff t w for 0,5

donde

VEd Vb,Rd Vt,Rd Vc,Rd

Pandeo por cortante

La resistencia al pandeo por cortante de una viga con aberturas en el alma se indica en ENV
1993-1-1 Anexo N. La expresin (N.8a), que se aplica a aberturas rectangulares nicas, es
incorrecta. El factor de reduccin se debe calcular segn

1 h

d w 0,3 o d w

(12)

Para un alma con un orificio rectangular nico grande, esta expresin es demasiado
conservadora, vase [2]. Para obtener la resistencia de una viga con una abertura rectangular
grande en el alma, la resistencia al pandeo por cortante de un alma sin aberturas segn EN
1993-1-5 debe multiplicarse por el factor de reduccin [4].

do o
1
hw

(13)

El mtodo es lo suficientemente conservador para no requerir un clculo adicional de la


estabilidad del alma o flexin Vierendeel local. Para realizar clculos ms exactos, las
secciones siguientes describen el procedimiento completo de clculo.

Pgina 9

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

3.4

Accin de flexin local

Compresin en la losa

La resistencia a flexin a una distancia x a lo largo de la viga depende del diseo de los
conectores a cortante en esa posicin. La fuerza de compresin en la losa viene dada por:
N c x nsc x Pd

(14)

La fuerza de traccin en la seccin en T inferior.

La fuerza de traccin en la seccin en T inferior debida a la flexin global se calcula segn:


Para unin parcial a cortante:
N x

M x N c x hs hp 2 yet

(15)

h yet yeb

Para unin total a cortante:

N x

M x
h hs,eff yeb

(16)

Fuerza en la seccin en T superior

La fuerza en la seccin en T superior viene dada por la diferencia entre N x y N c x que


tambin debe cumplir:

N x N c x At f y

(17)

Diseo mnimo de la unin a cortante

El diseo mnimo del conector a cortante que debe obtenerse en cualquier posicin, es tal que:

Nc(x) 0,5N(x)

(18)

i.e. existen suficientes conectores a cortante entre cualquier abertura y el extremo de la viga
para transferir al menos la mitad de la fuerza de compresin total a la losa.
No hay lmite en el nivel de la unin a cortante en el rea prxima a los apoyos, a condicin
de que el nivel mnimo de la unin a cortante se obtenga en el centro del vano. Los conectores
a cortante en los ltimos 300 mm se deben ignorar, debido a que los detalles de la unin en la
fase de diseo de la viga son desconocidos.

Pgina 10

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

3.5

Resistencia a flexin de las secciones en T

Resistencia plstica

Mpl,T = Aw fy (dt/2 + tf yp) + Af fy (tf /2 + yp2/tf yp) + As fy (dt es + tf yp)

(19)

yp Af Aw As tf

(20)

2 Af for As Af Aw

Resistencia elstica

Mel,T =
2
2
2
Aw f y d t / 2 t f y e Af f y y e t f / 2 As f y d t es t f y e Aw f y d t2 / 12

d t t f
ye

(21)

ye

Aw d t 2 tf Af tf 2 As d t es tf
Aw Af As

(22)

Para garantizar que el alma slida adyacente tiene la suficiente resistencia para soportar
la fuerza transferida desde el rigidizador, el rea transversal del rigidizador est limitada
a un mximo de 0,5dot.
Resistencia a flexin reducida debida a fuerza axial

Resistencia plstica de las secciones en T sin rigidizadores:

M pl, T, red M pl, T 1 N N pl

(23)

Resistencia plstica de las secciones en T con rigidizadores:


M pl, T, red M pl, T 1 N N pl

(24)

Resistencia elstica de las secciones en T con o sin rigidizadores:

M el, T, red M el, T 1 N N el

3.6

(25)

Flexin Vierendeel

Longitud efectiva de la abertura

En la flexin Vierendeel, la longitud efectiva o de la abertura puede considerarse la longitud


real de las aberturas rectangulares, 0,5d o para aberturas circulares y la separacin centro a
centro de las aberturas, s, incrementado 0,5d o para aberturas alargadas.

Pgina 11

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

Momento Vierendeel aplicado

El momento flector Vierendeel viene dado por:


M v VEd o

(26)

Accin mixta local

La resistencia a flexin Vierendeel debida a la accin mixta local de la losa con la seccin en
T superior viene dada por:
M vc, Rd nsc,o Pd yet hs,eff k

(27)

El factor de reduccin viene dado por k 1 o 25ht para aberturas sin rigidizador y por
k 1 o 35ht para aberturas rigidizadas. No se requiere reduccin cuando o es menor
que cinco veces el canto de la seccin en T superior.
La resistencia mixta local tambin est limitada por el posible fallo por arrancamiento de los
conectores a cortante, lo que requiere lmites adicionales:
M vc, Rd o Pd para conectores en una lnea nica

(28)

M vc, Rd 1,5 o Pd para conectores en parejas

(29)

Aberturas de separacin amplia


La resistencia a flexin de Vierendeel se verifica por:
VEd 2 M b,red 2M t,red M vc o

(30)

Aberturas de separacin estrecha


En aberturas de separacin estrecha, la resistencia a cortante viene influida por la resistencia a
flexin del alma:
Aberturas circulares
VEd

4 M

b,red

o 2 M h,e s

1 2 e heff

M c,s s

(31)

con
M h,e so 2tw f y 6

(32)

M c,s nsc Pd yc,t hs,eff

(33)

hs,eff hs yet yeb

(34)

El trmino Mc,s/s no debe sobrepasarVc,Rd.


Pgina 12

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

Aberturas alargadas

Para el anlisis de aberturas alargadas en vigas con aberturas circulares regulares con una
separacin s, el valor de M h,e debe ser el 67% del valor de la expresin (32) entre una
abertura circular y una abertura alargada adyacente y el 50% del valor de la expresin (32)
entre aberturas alargadas adyacentes.
Aberturas rectangulares

Para aberturas rectangulares de separacin estrecha, la resistencia a cortante se reduce an


ms por la flexin en la parte superior del alma:
VEd

4 M

b,red

o 2 M h,e s

1 2e d o heff

(35)

M c,s s

El valor del trmino Mc,s /s no debe sobrepasar Vc,Rd.

3.7

Resistencia del alma

Fuerza a cortante horizontal

La fuerza a cortante horizontal del alma se produce por las fuerzas longitudinales en la
seccin en T inferior, necesarias para resistir la flexin global. La fuerza a cortante
horizontalVh viene dada por:
Para unin parcial a cortante:
Vh N

(36)

VEd s M c,s

heff
s

Para unin total a cortante:


Vh

(37)

VEd s
h hs,eff yeb

Resistencia a cortante horizontal

Si se considera el rea a cortante del alma, la resistencia a cortante horizontal viene dada por:
Vh,Rd sot w f y

(38)

No es necesario comprobar el pandeo del alma si d o 20tw para aberturas circulares


Esfuerzo horizontal efectivo

El pandeo del alma se puede analizar considerando los esfuerzos de compresin debidos a una
fuerza horizontal efectiva en el alma dada por:
Vh,eff Vh 2 M h d o en la seccin en T inferior

(39)

o
Vh,eff Vh 2 M h d o en la seccin en T superior

donde Mh es el momento necesario para obtener un equilibrio entre el esfuerzo cortante y las
secciones en T superior e inferior.
Pgina 13

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

El esfuerzo de compresin en el alma se calcula como

sotw

c Vh,eff

(40)

para so d o (aberturas circulares) o para so o (aberturas rectangulares)


La resistencia de compresin c,Rd se obtiene a partir de la curva de pandeo c en la Figura 6.4
de EN1993-1-1 [3], con la esbeltez efectiva 12 e t 1 1 , donde 1 es segn se
define en EN1993-1-1. La longitud efectiva del alma viene dada por:
(41)

e 0,5 so 2 d o 2 0, 7 d o para aberturas circulares


e 0, 7 so 2 d o 2 d o para aberturas rectangulares

El pandeo del alma no se produce si

c c,Rd

(42)

Solucin ms exacta para el pandeo del alma

VEd

4 M

b,red

o c,Rd tw so

1 2e d o heff

(43)

M c,s s

El valor del trmino Mc,s /s no debe sobrepasar Vc,Rd.


Esto se aplica a aberturas rectangulares y, de forma conservadora, a aberturas circulares.
Aberturas de separacin ancha

En aberturas de separacin ancha, es posible ignorar los efectos de interaccin entre pandeo y
flexin del alma. Las aberturas se consideran como de separacin ancha cuando su separacin
borde a borde sobrepasa do para aberturas circulares y o para aberturas alargadas. Para
aberturas de separacin amplia, el esfuerzo de compresin se puede considerar como el
esfuerzo cortante vertical mayor en la seccin en T superior o inferior que acta sobre una
anchura efectiva de d o 2 . El uso del mayor esfuerzo cortante tiene en cuenta la asimetra de la
seccin.

(44)

Vt
Vb

0,5d o twt 0,5d otwb

La anchura efectiva del alma se considera como 0,7 do para aberturas circulares o alargadas, y
do para aberturas rectangulares.
Flexin del alma para aberturas rectangulares

A condicin de que M h M h,e , no es necesario realizar una verificacin adicional de la


flexin del alma para aberturas circulares o alargadas. Para aberturas rectangulares o
cuadradas, la resistencia a flexin en la parte superior o inferior debe satisfacer
Vh,eff d o 2 M h,e

(45)

Pgina 14

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

M h,e se proporciona en la ecuacin (32).

3.8

Flecha

Flecha adicional

La flecha adicional debida a una sola abertura en la posicin x viene dada aproximadamente
por:

add
d x
ko o o 1 for x 0,5 L
b
L L L

(46)

El coeficiente ko viene dado por:


ko = 1,0 para aberturas rigidizadas, viga mixta
ko = 1,5 para aberturas sin rigidizar, viga mixta
ko = 1,5 para aberturas rigidizadas, viga de acero
ko = 2,0 para aberturas sin rigidizar, viga de acero
Para aberturas circulares o 0,5d o .

(47)

Para aberturas mltiples de tamao similar, la flecha adicional viene dada por:

add
d
0,5 N o ko o o
b
L L

(48)

donde No es el nmero total de aberturas a lo largo de la viga.

4.

Vigas especficas diseadas por software

El importante mercado de vigas con mltiples aberturas en el alma ha llevado a la creacin de


productos especficos. Estos productos vienen respaldados por software especfico.
Las pginas web indicadas a continuacin ofrecen informacin sobre estos productos, as
como acceso al software.
www.asc.arcelor.com/EN/software/cellularbeams/default.cfm
www.fabsec.co.uk
www.westok.co.uk

Pgina 15

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

5.

Referencias

Diseo de vigas mixtas con aberturas grandes (RT959), Informe SCI sin publicar Ascot,
2004

Aberturas grandes en el alma para integraciones de servicios en forjados mixtos, Informe


final. Referencia de proyecto RFCS 7210-PR-315.

EN 1993-1-1 Proyecto de estructuras de acero. Reglas generales y reglas para edificios.

EN 1993-1-5 Proyecto de estructuras de acero. Placas planas cargadas en su plano.

Pgina 16

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas


SN019b-ES-EU

Registro de Calidad
TTULO DEL RECURSO

ICNC: Reglas de diseo para aberturas en el alma de vigas

Referencias(s)
DOCUMENTO ORIGINAL
Nombre

Compaa

Fecha

Creado por

Emma Unosson

SBI

Contenido tcnico revisado por

Bernt Johansson

Bernt Johansson, AB

1. Reino Unido

G W Owens

SCI

23/05/06

2. Francia

A Bureau

CTICM

23/05/06

3. Suecia

B Uppfeldt

SBI

23/05/06

4. Alemania

C Mller

RWTH

23/05/06

5. Espaa

J Chica

Labein

23/05/06

G W Owens

SCI

16/01/06

Traduccin realizada y revisada por:

eTeams International Ltd.

08/08/06

Recurso de traduccin aprobado por: J Chica

Labein

06/11/06

Contenido editorial revisado por


Contenido tcnico respaldado por los
siguientes socios de STEEL:

Recurso aprobado por el


Coordinador tcnico
DOCUMENTO TRADUCIDO

Corrigendum 2010-11-05: Expresiones (1), (2), (5), (6) y (11) corregido.

Pgina 17