Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
INTRODUCCIN
l presente trabajo pretende incursionar en un sistema jurdico particular, el judo, a travs de uno de sus documentos
principales, el Talmud (-) con el objeto de comprender
los mecanismos de argumentacin que tuvieron lugar tanto para su
conformacin como para su interpretacin. Se aborda el tema de
la argumentacin jurdica en el Talmud considerndolo un sistema
jurdico esttico, al menos en el sentido de que se abordan textos jurdicos histricos, limitados a los periodos de conformacin del corpus
talmdico y de sus tradiciones interpretativas; desde luego, esta postura
es slo terica, pues debe anotarse que todava existen y funcionan
tribunales rabnicos cuyas decisiones son observadas, ya con carcter
arbitral y consensual, o bien con carcter obligatorio en el Estado de
Israel; este principio terico permite avanzar en el conocimiento tanto
de las lneas argumentativas como en los procesos de su conformacin y en su inuencia para la delimitacin de un derecho rabnico
talmdico, racional y pragmtico, con independencia del sentido
mstico y religioso del documento.
Este deslinde terico, se construye con dos elementos fundamentales:
en el primero se adopta como objeto de estudio el proceso argumentativo racional en torno a las normas e instituciones que construyeron
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
5
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
6
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
que todos los dems, desde la Gemar hasta las Tosafot, son rebatibles y
de hecho, ninguno de dichos argumentos es invencible per se.7
Sin embargo, el Talmud, siendo uno de los documentos ms inuyentes en el judasmo, es slo una pieza de toda su estructura jurdica. El
sistema jurdico judo se basa en el desarrollo exegtico y argumentativo
de un corpus bsico, dotado de autoridad intrnseca, conocido como
Tanaj (), compuesto por dos elementos indisociables, la ley escrita
formada por la Torah (), el Pentateuco; el Nevim (), los
profetas; y el Ketuvm (), las escrituras como los libros poticos y
sapienciales y la ley oral, es decir la tradicin interpretativa reunida en
la Gemar; la propia palabra Tanaj es el acrnimo de sus componentes.8
A partir del Tanaj, se erige una cadena interminable de argumentos y
recopilaciones de los mismos que actualizan los supuestos generales y
abstractos del Tanaj, en resoluciones prcticas.
El primer nivel de interpretacin del Tanaj es el Talmud. Con el
paso de los siglos, varios rabinos realizaron codicaciones de las normas
dispersas; cada una de esas codicaciones se compone de los argumentos talmdicos y de las disposiciones del Tanaj; las codicaciones no
son textos sagrados y toman su autoridad de la fama y sabidura de sus
autores, por lo que no son obligatorias y habitualmente son utilizadas
segn la regin geogrca y la tradicin jurdico religiosa de las distintas comunidades. Entre las compilaciones ms importantes gura,
como la principal, el Mishnh Torah ( ) y su complemento, el Iad Hajazakah () , de Moshe Ben Maimn, conocido
tambin como Maimnides o Rambam ( )de acuerdo con la
tradicin de nombrar mediante acrnimos a los comentaristas de la
ley juda; escrito hacia 1180;9 el Mishnh Torah es, por otra parte, el
primer intento de clasicacin racional de los argumentos jurdicos
dispersos en el pensamiento judo. Otras compilaciones importantes
7
Idem. Cfr. Their work (el trabajo de los tosastas) was chiey to gloss Rashi, but the
Project of commenting on antecedent comments gradually was superseded by another
task: the active criticism of any and all authority including Rashi and the development
of the law though the extension to new problems of established principles. This work took
the form not of continuous commentary, but of essays on specic problems.
8
Schneerson, Menahem, Inian shel torat ha jasidut (La esencia del jasidut), Jabad
Lubavitch, Buenos Aires, 1969, p. 154.
9
Maimnides. Gua de perplejos, Editora Nacional, Madrid, 1984. Traduccin y
edicin de David Gonzalo Maeso, p. 50.
7
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
8
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
9
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
10
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
11
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
12
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
13
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
Otros responsa versaban sobre aspectos procesales y como la obligatoriedad de las resoluciones y su competencia:
Relata R. Israel Isserlein: Vi una ordenanza escrita, promulgada para la
percepcin de un fuerte impuesto en la comunidad de Neustadt y todas
las comunidades con sus residentes posiblemente las comunidades menores de los pases de Estiria. El documento estaba redactado por dos
29
14
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
De este modo, establecido el lugar, el carcter jurdico y la obligatoriedad del Talmud en el mbito jurdico judo; se puede avanzar en
la perspectiva de su sentido racional y argumentativo.
LA FORMACIN DEL TALMUD: FUENTES Y MECANISMOS DE INTERPRETACIN
Dentro de la evolucin del judasmo, como religin y tambin como
forma de convivencia social y sentimiento de Nacin, puede identicarse una dinmica que imprime una tensin permanente a su desarrollo;
la confrontacin entre el sentimiento religiosomstico, al que corresponden textos como el Zohar ( )de Shimon Bar Yojay, y formas de
pensamiento como la Kabbalah ( ;)y la vertiente racionalista que
separa los aspectos religiosos de los loscos y jurdicos, a la que corresponden los trabajos de Maimnides y los talmudistas entre otros.
En el mbito religioso no puede haber autntica argumentacin,
toda vez que el pensamiento religioso se estructura a travs de la glosa
de argumentos de autoridad que, por su naturaleza, son irrebatibles
e invencibles para el creyente mientras que, para el escptico o el
perteneciente a otra religin, carecen de sentido. Sin embargo, en
la vertiente racionalista del judasmo, tal y como est estructurado el
Talmud, todo el desarrollo de las instituciones y las prcticas cvico jurdicas, parte de un primer argumento de autoridad el Tanaj para, a
partir de l, generar una argumentacin racional y pragmtica, siempre
abierta y que presenta la posibilidad de establecer normas jurdicas
individualizadas cuando la argumentacin pone n a una disputa o a
una duda sobre el ordenamiento jurdico.
Para adentrarse en el racionalismo judo, el pensamiento jurdico
losco de Maimnides ofrece una visin amplia en la que pueden
resumirse las distintas escuelas de pensamiento racionalista del mundo
hebreo. El trabajo de Maimnides favorece el contacto directo tanto
entre la comunidad y su dirigencia, como entre el individuo y la nor15
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
16
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
17
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
18
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
19
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
20
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
21
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
22
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
23
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
24
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
25
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
26
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
27
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
28
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
y 22.
29
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
30
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
Libro completo en
http://biblio.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=4169
31
DR 2008. Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Facultad de Derecho