Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Seguros. Transporte.
Servicios
Profesionales
8 Contrato de
Transporte
8.1 Contrato de transporte
En este tipo de contrato, un sujeto contractual llamado transportista,
lleva personas o cosas de un lugar a otro (destino).
El transportista puede realizar profesionalmente el traslado de ms de una
cosa o persona, lo que aumenta la ganancia y disminuye el precio del
servicio o, contrario sensu, cuando el traslado es de menor cantidad de
personas o cosas, el costo es superior. El propietario del medio de
transporte puede constituirse en la persona del transportista, o puede
delegar esta actividad en un tercero.
Es sabido que, en la actualidad, el aumento de la poblacin ha generado
que las personas deban vivir en lugares ms alejados producindose, en tal
sentido, una fuerte expansin en el territorio de las viviendas. Estas
personas son las usuarias del servicio de transporte que, como
consecuencia de lo antes expuesto, ha aumentado notablemente.
Ello ha llevado a los transportistas a ofrecer distintos servicios, tanto para
el traslado de personas con fines tursticos, escolares, etc. - o de
mercaderas y prever tasas de ganancia.
Situndonos en la regulacin que efecta el nuevo Cdigo Civil y Comercial,
debemos sealar que slo quedan incluidos los transportes por va
terrestres o, contrario sensu, no estn incluidos los transportes llevados a
cabo en otros mbitos distintos de la superficie terrestre (Beres, 2015, p.
707). As las cosas, los transportes por va area, acutica, y el llamado
transporte multimodal, se encuentran regulados por leyes especiales.1
8.1.1 Definicin
Existen considerables cambios en la definicin del contrato de transporte
plasmada en el nuevo Cdigo Civil y Comercial respecto al antiguo Cdigo
de Comercio.
8.1.2 Caracteres
El contrato de transporte se caracteriza por ser:
Tpico.
Bilateral.
Oneroso.
Conmutativo.
Consensual.
No formal: no exige solemnidades para su celebracin.
De adhesin: es la forma ms corriente, se plasma en formularios
preimpresos.
Profesional: el transportista es un profesional al que se le exige el
cumplimiento de determinadas obligaciones.
De consumo: cuando se celebra con destino a un consumidor o
grupo familiar.
12
a. Transporte de personas
Estamos frente a un subtipo de contrato de transporte que se caracteriza
porque su objeto son: personas, y el medio de transporte es: terrestre
(automotores, trenes, subterrneos).
El art. 128815 aclara que el transporte de personas incluye el embarco y
desembarco, resultando la empresa transportadora responsable de las
personas y equipajes trasladados durante todo el trayecto.
b. Transporte de cosas
Estamos frente a un subtipo de contrato de transporte que se caracteriza
porque su objeto son: las cosas y el medio de transporte es: terrestre
(colectivos, trenes, subtes).
En cuanto a los requisitos, caracteres y determinadas obligaciones, se
aplican las normas generales del contrato de transporte.
Modalidades especiales
Entre las modalidades especiales, adems del ya mencionado contrato
gratuito a cuya explicacin nos remitimos, encontramos al transporte de
escolares, regulado por la ley nacional Nro. 24.449 que, en su art. 55,
establece:
En el transporte de escolares o menores de 14 aos, debe
extremarse la prudencia en le circulacin y cuando su
cantidad lo requiera sern acompaados por una persona
15
Por otro lado, el art. 1290 del Cdigo Civil y Comercial prev en su
articulado las obligaciones del pasajero, entre las cuales encontramos la
obligacin de:
a) pagar el precio pactado;
b) presentarse en el lugar y momentos convenidos para
iniciar el viaje;
c) cumplir las disposiciones administrativas, observar los
reglamentos establecidos por el transportista para el mejor
orden durante el viaje y obedecer las rdenes del porteador
o de sus representantes impartidas con la misma finalidad;
d) acondicionar su equipaje, el que debe ajustarse a las
medidas y peso reglamentarios.18
17
8.5.5. Extincin
El nuevo Cdigo Civil y Comercial no regula de manera especfica las
causales de extincin del contrato de transporte de personas, pero puede
inferirse de los principios y reglas del derecho comn que informa que este
contrato se extingue por:
1) cumplimiento de contrato,
2) rescisin,
3) imposibilidad de cumplimiento.
Sujetos
10
Objeto
Como lo dijimos recientemente al tratar el transporte de personas,
el objeto del contrato de transporte es el traslado, en este caso, de
cosas, de manera segura al destino, en el tiempo y por el medio
pactado.
11
12
13
31
14
37
15
9 El contrato de seguro.
Parte general
9.1 Tcnica del seguro
En cuanto a la operacin tcnica que implica la existencia de un contrato
de seguro, no es factible de ser entendida aisladamente como la asuncin
de las consecuencias daosas de un riesgo, al que se encuentra sometido
una determinada persona, sino que debe considerarse en la base del
contrato de seguro la existencia de dos elementos esenciales: la estadstica
y la mutualidad.
La conformacin de una mutualidad que consienta la distribucin, entre
una masa de sujetos expuestos a riesgos inciertos y futuros, de la carga que
conlleva su efectiva realizacin, es uno de los fundamentos principales de
la operacin tcnica inserta en el contrato de seguro. Pues, ella supone
transformar el riesgo individual en un riesgo colectivo. As, desde el punto
de vista de la mutualidad, el contrato de seguro apunta ms a una causa-fin
relacionada con la dispersin de ese riesgo individual en una pluralidad de
riesgos, que constituyen una verdadera comunidad.
En sntesis, la mutualidad es el efecto que se deriva de la agrupacin de
riesgos con el fin de constituir un fondo de primas que garantiza la
seguridad que necesitan los asegurados y terceros como potenciales
acreedores frente al patrimonio de la empresa asegurada, que al haber
asumido los riesgos de un evento daoso, futuro e incierto, deber
responderles. Vemos, entonces, cmo este fondo de prima es un elemento
importante al momento de la ejecucin por el asegurador de su obligacin
principal.
En correlacin a ello, el mtodo estadstico de relevamiento de
probabilidades es una de las herramientas madres del contrato bajo
anlisis, que permite o facilita determinar anticipadamente el costo que
deber afrontar cada uno de los integrantes de esa comunidad de riesgos.
En otros trminos, la estadstica nos permite visualizar la relacin que
asume la empresa aseguradora, frente a los siniestros y la masa de
asegurados o, lo que es igual, nos permite determinar la frecuencia o
repeticin, de manera regular de un hecho daoso incierto y futuro; por lo
que se trata de un mtodo de apreciacin utilizado por las empresas
aseguradoras. A su vez, debe tener en cuenta riesgos cuyo objeto, valor y
16
17
18
19
41
Art. 5 del proyecto de ley para el tratamiento y sancin del texto del nuevo Cdigo Civil y
Comercial Unificado para la Repblica Argentina.
42
Ley 17.418 Ley de Seguros - Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
20
En lo relativo a los daos por accidentes de trnsito, por los que son
demandada de corriente las aseguradoras, a partir de la previsin de la ley
de defensa del consumidor conforme a la cual sta era aplicable a aquellos
que estuvieran expuestos a una relacin de consumo, se empez a
interpretar que el tercero vctima en un accidente de trfico era
equiparable al consumidor en el contrato de seguros que exista entre el
responsable y su aseguradora. Sin embargo, los fundamentos del proyecto
del nuevo Cdigo Civil y Comercial vinieron a echar luz sobre este asunto al
aludir en forma expresa a este ejemplo y expresar que esta interpretacin
constitua un error. Ello despej toda duda interpretativa al respecto,
dejando el concepto de consumidor circunscripto a los sujetos que
clsicamente han sido considerados consumidores.
Ms all de las consideraciones efectuadas, consideramos que existe una
marcada necesidad de adaptar, en un futuro cercano, la regulacin de la
ley de seguros vigente desde el ao 1967, conforme con las reformas
instauradas por el Cdigo Civil y Comercial al rgimen jurdico Argentino,
verbigracia, en materia de plizas de responsabilidad civil al desaparecer la
separacin entre responsabilidad contractual y extracontractual43, respecto
del consentimiento informado para las plizas de responsabilidad mdica44,
en lo relativo a la conceptualizacin del dolo45, a la responsabilidad de los
escribanos46, al hecho de que nadie puede en representacin de otros
efectuar consigo mismo un acto jurdico, lo que puede ser de inters y
tener aplicacin en la operacin de determinados agentes institorios47, la
normativa sobre contratos de adhesin48, las clusulas abusivas, los
contratos de consumo49, el contrato de transporte50, los plazos de
prescripcin51, entre otros (Lpez Saavedra 2012, en Rivera, 2015).
A fin de profundizar an ms en esta temtica se recomienda la lectura de
Rivera, Julio (2012) Comentarios al Cdigo Civil y Comercial de la Nacin.
21
9.2.2 Partes
En el contrato de seguro existen dos partes: 1. el asegurador; y 2. el
asegurado.
El asegurador se compromete a resarcir las consecuencias perjudiciales o
daosas sufridas, derivadas de la verificacin de un siniestro, a cambio de
un precio en dinero.
52
22
23
24
53
54
25
26
27
28
29
30
Debemos destacar que toda agravacin del riesgo asumido que, si hubiese
existido al tiempo de la celebracin, a juicio de peritos hubiera impedido el
contrato o modificado sus condiciones, es causa especial de rescisin del
mismo. En este caso, el tomador tiene el deber de denunciar al asegurador
las agravaciones causadas por un hecho suyo, antes de que se produzcan; y
las debidas a un hecho ajeno, inmediatamente despus de conocerlas.57
Si el tomador omite denunciar la agravacin, el asegurador no est
obligado a su prestacin si el siniestro se produce durante la subsistencia
de la agravacin del riesgo, excepto que: a) el tomador incurra en la
omisin o demora sin culpa o negligencia; b) el asegurador conozca la
agravacin al tiempo en que deba hacrsele la denuncia.58
Las disposiciones sobre agravacin del riesgo no se aplican en los
supuestos en que se provoque para precaver el siniestro o atenuar sus
consecuencias o por un deber de humanidad generalmente aceptado.
Por ltimo, debemos diferenciar que mientras el evento constituye una
posibilidad de realizarse, estamos frente a lo que llamamos RIESGO; en
cambio, cuando dicho evento se concret o verific, estamos frente a un
SINIESTRO.
El Precio
El patrimonio de la empresa aseguradora se encuentra constituido por las
disponibilidades que provienen de los aportes o prestaciones de los
asegurados, inversores, entre otros.
El aporte que realizan de manera individual todos y cada uno de los
asegurados, conforme con criterios tcnicos especficos, recibe el nombre
de prima de seguro, cuyo conjunto -considerando a todos los asegurados
de una misma empresa aseguradora- concurre a conformar lo que se ha
dado en llamar fondo de primas. Este fondo de primas reviste vital
importancia en el mercado de los seguros.
La prima de seguro se encuentra regulada en la seccin VIII de la ley de
seguros nro. 17.418, a partir del artculo 2759, que expresamente establece
la obligacin del tomador del seguro de pagar una prima de seguro.
Asimismo, establece este dispositivo que, en el seguro por cuenta ajena, el
asegurador tiene derecho a exigir el pago de la prima al asegurado, si el
tomador ha cado en insolvencia. Luego, el asegurador tiene derecho a
compensar sus crditos contra el tomador en razn del contrato, con la
indemnizacin debida al asegurado o la prestacin debida al beneficiario.
57
31
60
32
65
33
34
35
9.2.6 Plazo
Generalmente, se celebra por perodos anuales y es un contrato de tracto
sucesivo. As se presume, salvo que por la naturaleza del riesgo la prima se
calcule por un tiempo distinto.73 El contrato puede ser prorrogable.
El plazo tiene incidencia decisiva en la responsabilidad del asegurador,
pues sta comienza a las doce horas del da en el que se inicia la cobertura
y termina a las doce horas del ltimo da del plazo establecido, salvo pacto
en contrario.
73
36
37
Seccin III - Ley 17.418 Ley de Seguros - Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
Art. 21 - Ley 17.418 Ley de Seguros - Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
80
Art. 22 - Ley 17.418 Ley de Seguros - Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
79
38
Y sigue en el artculo 24, indicando que los derechos que derivan del
contrato corresponden al asegurado si posee la pliza. En su defecto, no
puede disponer de esos derechos ni hacerlos valer judicialmente sin el
consentimiento del tomador. 82
81
39
9.3 Siniestro
La ley de Seguros84 no da una definicin de Siniestro. Como consecuencia
de ello, se deber establecer en el texto de la pliza del seguro qu se va
entender por siniestro, y, asimismo, a los jueces en las resoluciones
judiciales que emitan en los casos concretos sometidos a su decisin.
Para dar una nocin de siniestro, recordamos que el riesgo es una
eventualidad prevista en el contrato. A partir de ello, podemos sostener
84
40
9.4 Determinacin de la
indemnizacin
Conforme con el principio de reparacin integral, la indemnizacin
pecuniaria que debe pagar la aseguradora ante un evento daoso previsto
en la pliza como riesgo asegurado, busca la recomposicin de las cosas o,
lo que es igual, volver las cosas a su estado anterior. A esta operacin
tambin se la denomina cuantificacin del dao. La suma que se
determine no debe ser mayor a ese lmite.
10 Contrato de
servicios profesionales
El contrato de servicios profesionales es aquel por el cual una parte,
llamada profesional o tcnico, se compromete a realizar una labor de su
especialidad, y la otra parte, llamada cliente, se compromete a pagar una
retribucin u honorario como contraprestacin a favor de la primera.
Ello as, el objeto de este contrato se encuentra dado por la actividad que
el profesional o tcnico se obliga a realizar y la retribucin u honorario que
el cliente se obliga a pagar. La actividad debe ser posible y lcita, al igual
que el objeto de cualquier contrato.
41
10.1 Sujetos
Los sujetos son el profesional y el cliente.
El profesional es el sujeto que ofrece y se obliga a efectuar una labor que
corresponde a la esfera de sus incumbencias.
El cliente es el sujeto que solicita la prestacin profesional y paga por ella
una remuneracin.
10.2 Caracteres
Se trata de un contrato bilateral, oneroso, conmutativo, consensual,
informal, de consumo, e intuitu personae.
42
10.4 Prueba
En cuanto a la prueba, rige el principio liminar de libertad probatoria. Por lo
tanto, puede ser acreditada tal calidad por cualquier medio de prueba.
43
44
45
46
del
gobierno
(no
pertenecientes
4) empresas estatales;
5) organizaciones privadas sin fines de lucro;
6) organizaciones internacionales por acuerdos multiestatales;
85
47
7) universidades.
48
49
50
51
Otras veces, estas grandes empresas hoteleras crean sus propias cadenas a
nivel internacional por medio de corporaciones trasnacionales. De este
modo, dichas compaas, que, a su vez, incorporan nuevos integrantes
permanentemente, actan mediante contratos Standard, utilizando para
perfeccionarse la adhesin a los verdaderos dueos o aquellos potenciales
de emprendimientos hoteleros en pases extranjeros, los que otorgan
a la sociedad gerente el control total sobre la construccin y la fase
operacional del proyecto.
Ante lo expuesto, el contrato de Management adquiere una gran
utilidad en la explotacin de diferentes proyectos de minera primaria,
actividades de exploracin y perforacin petrolera, refineras, industria
mecnica pesada y proyectos siderrgicos, plantas y fundiciones de
aluminio, as como fbrica de productos de caucho y vidrio.
Otras veces, ante la imposibilidad de que las empresas privadas
puedan otorgar mayores actividades que ayuden al desarrollo econmico
de un pas determinado, el Estado decide intervenir de manera directa
asumiendo una conducta de responsabilidad primaria en la planificacin,
desarrollo y crecimiento de la economa local.
De este modo, el contrato en cuestin puede ser visto como un
instrumento valioso para que las empresas pblicas posean el manejo y la
destreza tcnica necesaria para el establecimiento y funcionamiento de
proyectos de capital, as como tambin para el desarrollo y avance de
industrias manufactureras.
52
Referencias
Beres, A. J., (2015). Cdigo Civil y Comercial de la Nacin, analizado, comparado
y concordado. Buenos Aires: Ed. Hammurabi.
Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Aprobado por Ley N 26.994 B.O.
08/10/2014 Suplemento. Vigencia: 1 de agosto de 2015, texto segn art. 1 de la
Ley N 27.077 B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
Llambas, J. (1993). Tratado de Derecho Civil. Obligaciones. Ed. Abeledo Perrot.
Ley 17.418 Ley de Seguros - Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
Ley 24.449 Ley Nacional De Trnsito Honorable Congreso de la Repblica
Agentina.
Lorenzetti, R. (1999). Tratado de los Contratos. Buenos Aires: Ed. Rubinzal Culzoni.
Rivera, J. C. (2012). Comentarios al Proyecto de Cdigo Civil y Comercial de la
Nacin. Buenos Aires: Ed. Abeledo Perrot.
Banco Mundial (s.f.). Recuperado de www.bancomundial.org
www.21.edu.ar
53