Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Galpin Society is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Galpin Society
Journal.
http://www.jstor.org
PHILIPBATE
The
Alex
Murray
Flute
, 0as
C~(O
~g~' DI;
(~a
FIG.
Ix~a
() (
I. Boehm'sdrawingof hisflute.
GO
:D
FIG.2. Boehm's
closedGgaction.
AftermuchexperimentwithauthenticBoehmandotherwell-designed
flutesthe lateDaytonC. Millerconcludedthatthe open Ggis no more
difficultto masterthanthe closedversion,andthatit hascertainminor
in somepartsof the scale.This,we shallsee later,is alsothe
advantages
now
reachedby Alex Murray.
opinion
While consideringBoehm'sbasicwork we must also look at the B
andBb arrangements
for the left thumb.On the originalmodelof the
flute
of
Boehm
1847
cylinder
providedno Bb thumblever.About1849,
48
rewarded'.
The flute to which this first modificationwas made was in fact a good
example of the standardAmerican style closed Gg instrument made by
W. S. Haynes, and we may suppose that it was originally built with the
A hole in the compensatingposition, though Murray does not mention
this point in his notes. Anyhow, here we have a case of a busy professional
who found it worth while to make the first change in his accustomed
fingering.
The next point to which Murray directed his attention was the
anomaly of the closed Dg key which Boehm took over from the conventional flute of his time-apparently without demur.4To quote again
from Murray'snotes:'The asymetricaluse of the little fingers, in particularthe necessityfor
maintaining the right little finger down much of the time struck me as
undesirableand I experimented with an open Dg by turning the footjoint until the D9 hole was within reach of my little finger. I unhooked
the spring and maintainedthe key open with an elastic band. The flute
became a little unstableto balancebut I solved this by sticking a wedge
of cork on the body above the right thumb (I no longer require this,
having learnt to balancethe instrumentwithout it). I felt that the action
of the key was an improvement on the closed Dg.
'At that time (1958) I was fortunate in meeting Albert Cooper, an
artist-flute-maker,formerly with Rudall Carte and who had left to
begin making flutes on his own. He agreed to construct a new foot
joint which would convert my flute to open Dg. The Cg, D, and Dg
keys were placed in line from an axle on the near-sideof the flute; the
Dg key was closed by both the other keys. The problem remained,how
to trill C-D or C#-D. When the little finger was removed from C or
Cg, Dg was the note sounded. In order to circumvent this a crescentshapedkey was built from the D key around the front of the ring-finger
key. This finger could then close both keys simultaneouslywhen required,
giving D?. Laterit was found better to have two parallelrollers so that
the ring finger could move easily from D to Dg in the same way that the
little finger moves from C to Cg on a flute with two rollers on the foot
joint.'
Fig. 3 is a sketch of the little finger arrangementsat the first stage of
development. A proposthe above-mentioned extension of the D key, we
may observe that while there are a number of referencesin the older
flute literature to crescentic touch-pieces associated with finger-holes,
and, though the cases may not be quite identical,it is interestingto note
50
FIG. 3.
Murray's
openD key,firstarrangement.
are:-
In7
K
___
MURRAY
Note-Holes
C
G
G
E
D
c
FIG. 4.
o
0o
0
o
0 0
0
o 0
o
0o
*S
0
0
0
00
o
0o
0o
00
o
0
0
0*
* 0
0
0
o 0
0oo
o0
D
C
D
*
*
0o
0 6
0o
? * *
BOEHM
0
0
0
0
0
0
&
00o0
0
0
*0
*
0
0
0
0
0
G#)compared.
ofthe3rdoctave:MurrayandBoehm(closed
Venting
S
* 0
* **
0_
*
*
*
*
*
*
*e
0*
0 0 0 0
0 0
0 0
S
*
00
0o
o"
0o0101oo
o
o 0
hilL
00
0F1
: c
I 1 I/
?/
iC
c
o o01(1)l
o io
FIG. 5.
* O*0
_oooo
*
*
c
/K
IF'
o
0
0o
Fingeringchartfor theMurrayflute.
NOTES
und
den
die
neuesten
Ueber
desselben,
Mainz,1847.
I
Flditenbau
Verbesserung
An Essayon theConstruction
editedwith the additionof corresof Flutes-,
pondenceand other documentsby W. S. Broadwood,London, Rudall,
Carteand Co., 1882.This is Boehm'sown Englishversionof the preceding.
- , Munich,1871. TheFluteandFlutePlaying
Die Flite unddasFlktenspiel
SecondEnglishedn, revisedand enlarged,translated
and annotatedby
-,
DaytonC. Miller,London,Rudall,CarteandCo., 1922.Miller'scommentary
andAppendicesareof the utmostimportance.
2 TheFluteandFlutePlaying,p. 6o.
3 Op. cit.,pp. 29, 30 and 37.
4 Op.cit.,p. 68. InvariousCollectionsthereareexamplesof authenticBoehin
fluteswhichshow differentvariations(possiblyexperimental)
fromhisnormal
model.
5 Op.cit.,pp. 36, 38 et seq.
54
lig
-:'?:::??_
-
.................
ilili
iiiiiiiiiiiiiiii!iii:i:iiiiiiiiiiiiii-i~i:iiiii:iiin
:::::::
iiiii~-
-i-i-iiiiii
Iii
.....
i..
--iiiiiiigii~!
PLATE III
TheMurrayFlute:detailof rightlittle-fingerkeys
..
....
...
.......
?nnngl
%MPA',
. . ..
....
........
...
?;:.
A-0,
.......
...... .......
.....
..
........
PLATE IV